24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡ü¥µ¥¤¥º(Ìó):18¡ß16¡ß¹â0.6cm¡üÁǺࡦºà¼Á:¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à¡üÀ¸»º¹ñ:Ãæ¹ñ¡üÂÑÇ®²¹ÅÙ:230ÅÙ¡üÂÑÎä²¹ÅÙ:-20ÅÙ¡ü¤Ä¤«¤à¡¢Éߤ¯¤Î2way¡£Ç®¤Ë¶¯¤¯³ê¤ê¤Ë¤¯¤¤¥·¥ê¥³¡¼¥óÀ½¥Þ¥Ã¥ÈÆé¤Ä¤«¤ß¤Ë¡¢ÆéÉߤ¤Ë¡¢¼ê¤Ë¤â´ï¤Ë¤âÍ¥¤·¤¤¥·¥ê¥³¡¼¥óÀ½ÇÈ·Á¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤¬»ØÀè¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¡ÚEA¥ÈCO (¥¤¥¤¥È¥³)¡Û³Ú¤·¤¯ÎÁÍý¤ò¤Ä¤¯¤ë¡¢¤½¤·¤Æ³Ú¤·¤¯¿©¤Ù¤ë¡£¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡ÖEAT+COOKING¡×¥¥Ã¥Á¥ó¤«¤é¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ø¡¢¥Ü¡¼¥À¥ì¥¹¤Ë³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÆ»¶ñ¤òÁϤꤿ¤¤¤½¤ó¤ÊÁÛ¤¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡ÖEA¥ÈCO¡×¥·¥ê¡¼¥º¡¦¥á¡¼¥«¡¼¡§¥è¥·¥«¥ï(Yoshikawa)¡¦·¿ÈÖ¡§AS0044¡¦ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§18.4 x 16.6 x 1.4 cm¡¦ÁǺࡧ¥·¥ê¥³¥ó¡¦¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥µ¥¤¥º¡§18¡ß16cm¡¦¥Ö¥é¥ó¥É½ê°ÃÏ¡§ÆüËÜ¡¦ºÊñ½ÅÎÌ¡§0.12 ¥¥í¥°¥é¥à¡¦¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§¥è¥·¥«¥ï(Yoshikawa)
¡ü¥µ¥¤¥º(Ìó):18¡ß16¡ß¹â0.6cm¡üÁǺࡦºà¼Á:¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à¡üÀ¸»º¹ñ:Ãæ¹ñ¡üÂÑÇ®²¹ÅÙ:230ÅÙ¡üÂÑÎä²¹ÅÙ:-20ÅÙ¡ü¤Ä¤«¤à¡¢Éߤ¯¤Î2way¡£Ç®¤Ë¶¯¤¯³ê¤ê¤Ë¤¯¤¤¥·¥ê¥³¡¼¥óÀ½¥Þ¥Ã¥ÈÆé¤Ä¤«¤ß¤Ë¡¢ÆéÉߤ¤Ë¡¢¼ê¤Ë¤â´ï¤Ë¤âÍ¥¤·¤¤¥·¥ê¥³¡¼¥óÀ½ÇÈ·Á¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤¬»ØÀè¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¡ÚEA¥ÈCO (¥¤¥¤¥È¥³)¡Û³Ú¤·¤¯ÎÁÍý¤ò¤Ä¤¯¤ë¡¢¤½¤·¤Æ³Ú¤·¤¯¿©¤Ù¤ë¡£¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡ÖEAT+COOKING¡×¥¥Ã¥Á¥ó¤«¤é¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ø¡¢¥Ü¡¼¥À¥ì¥¹¤Ë³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÆ»¶ñ¤òÁϤꤿ¤¤¤½¤ó¤ÊÁÛ¤¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡ÖEA¥ÈCO¡×¥·¥ê¡¼¥º¡¦¥á¡¼¥«¡¼¡§¥è¥·¥«¥ï(Yoshikawa)¡¦·¿ÈÖ¡§AS0045¡¦ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§18.4 x 16.4 x 1.4 cm¡¦ÁǺࡧ¥·¥ê¥³¥ó¡¦¿§¡§¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¡¦¥µ¥¤¥º¡§18¡ß16cm¡¦¥Ö¥é¥ó¥É½ê°ÃÏ¡§ÆüËÜ¡¦ºÊñ½ÅÎÌ¡§0.14 ¥¥í¥°¥é¥à¡¦¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§¥è¥·¥«¥ï(Yoshikawa)
¢£À½ÉÊÆÃħ Ä´ÍýÃæ¤ÎÆé¤Î°ì»þÃÖ¤¤Ë¤â½ÅÎ̤Τ¢¤ëÃòʪ¥Û¡¼¥í¡¼Æé¤â¤·¤Ã¤«¤êÃÖ¤±¤ëÆéÉߤ¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤À¤«¤é¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤â¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤â¾ì½ê¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£À½ÉÊ»ÅÍÍ/µ»½Ñ»ÅÍÍ ¡¦Æ±ºÊª¡§ËÜÂΤΤß
¡ú¡ú¡Ú¿ÍÑÅÓ¡Û¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡¢¿©´ï¥Þ¥Ã¥È¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥ÈÍѥޥåȡ¢ÆéÉߤ¡¢ÃãÏҥޥåȤȤ·¤Æ¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ËÉÇ®ÍѤΥޥåȤ䥰¥ê¥Ã¥×µ¡Ç½¤Î¤Û¤«¡¢¥Ü¥È¥ë¤ò³«¤±¤Æ¥¥ã¥Ã¥×¤ò³«¤±¤¿¤ê¡¢¥¥ã¥Ã¥×¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ëÍÆ´ï¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡ú¡Úµ¡Ç½À¤ËÍ¥¤ì¤¿¥·¥ê¥³¥óÀ½¡Û ÃÆÎÏÀ¡¢Âѵ×À¡¢³ê¤ê»ß¤á¡¢¿åÀö¤¤OK¡£²Æ¤Ç¤âÅߤǤâÂç³èÌö¡£ÃÇÇ®À¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÇ®¤¤¥«¥Ã¥×¤«¤é¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÊݸ ¡ú¡ú¡Ú¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¤ÇÊØÍø¡Û ¤ª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ç¡¢Æü¾ï¤Î»ÈÍѤ˺ÇŬ¤Ç¤¹¡£¥³¥Ã¥×Éߤ¤ÎɽÌ̤¬±ø¤ì¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢¤µ¤Ã¤È¿å¤ÇÀö¤¤Î®¤¹¤À¤±¤Ç´Êñ¤ËÀ¶·é¤ËÊݤƤޤ¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü Ãí°Õ»ö¹à¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü»ÅÆþ¤ì»þ´ü¤Ë¤è¤êºÙÉô¤¬²èÁü¤È¼ã´³°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£µ¤¤Ë¤Ê¤µ¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üƱ¤¸¾¦ÉʤǤâ¡ÈÀ¸»º»þ´ü¡É¤ä¡È¥«¥é¡¼¡È¤Ë¤è¤ê·Á¤ä¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¤Î¡È¸íº¹¡È¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÅö¾¦ÉʤÏÍ¢ÆþÉʤˤʤêÍ¢Á÷¡¥Ä̴ظ¡Éʤ˳«Éõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¾¯¤·±ø¤ì¤ä¥¥º¤¬¤Ä¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸ÅÉʤǤϤʤ¯¡¢³Î¤«¤Ê¿·ÉʤǤ¹¡£
¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¾¦ÉÊÆÃħ¡ü¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Âî¤Ë¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤ò²Ã¤¨¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¿©»ö¤ä¤ªÃã¤Î»þ´Ö¤ò¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÃúÇ«¤Ê¤â¤Î¤ËÊѤ¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤è¡£ ¡üÙû¿åÂÑÇ®ÂÑÎä¸ú²Ì¤Î¤¢¤ëTPEÁÇºà »Å¾å¤²¤Ë¤ÏÙû¿å¸ú²Ì¤¬¹â¤¤¡¢ÎɼÁ¤Ê¥´¥à¤¬TPEºàÎÁ¤È¹ç¤»¤Æ¡¢Ä¾Àܸý¤Ë¿¨¤ì¤Æ¤â°ÂÁ´¤Ê¤Î¤Ç¡¢¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤ¬¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ç¤â°Â¿´¤Ç¤¹¤Í¡£Ç®¤¤¥«¥Ã¥×¤Ë¤âÎ䤿¤¤¥°¥é¥¹¤Ë¤â¤É¤Á¤é¤Ç¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡üÁ¡ºÙ¤ÊÆ©¤«¤·Ä¦¤ê¤ò¤·¤¿ÎɼÁ¤Ê¥´¥à¤Ç¤Ç¤¤Æ¤¤¤ë ¶â°¤ä¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤È°ã¤Ã¤Æ¡¢¤Ì¤¯¤â¤ê¤Î¤¢¤ë¤ä¤µ¤·¤¤¼Á´¶¡£ Èþ¤·¤¤Æ©¤«¤·Ä¦¤ê¤ò³è¤«¤·¤Æ¡¢¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ¾þ¤Ã¤Æ¤â¡£ ¡ü¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó °Û¤Ê¤ë5¤Ä¤Î¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤òÁ´¤ÆƱ»þ¤Ë»È¤¦µ¡²ñ¤Ï¾¯¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Æü¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¤Ê¬¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥«¥é¡¼¤òÁª¤ó¤Ç»È¤¦¤Î¤â³Ú¤·¤¤¡£ ¡ü´¨¤¤ÅߤΡ¢¤Û¤Ã¤³¤ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Î¤ª¶¡¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ç¤¹¡ª µÞ¤ÊÍèµÒ»þ¤Ë¤âÊØÍø¤Ë³èÌö¡£ ¤´¼«ÂðÍѤˤ⣤êʪ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡ü¥«¥é¥Ð¥ê¤Ï¸Þ¼ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤É¤ì¤â²Ú¤ä¤«¤Ê¤¬¤é¤â¾åÉʤÊË̲¤É÷¤ÎÌÏÍͤǤȤƤ⥪¥·¥ã¥ì¤Ç¤¹¡£ ¡ü³ê¤ê»ß¤á²Ã¹©¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¥«¥Ã¥×¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë³ê¤ê¤Å¤é¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ü¥«¥Ã¥×¤ò¤Î¤»¤¿»þ¤Ë¤Û¤É¤è¤¤Í¾Çò¤¬À¸¤Þ¤ì¡¢¤ª²Û»Ò¤Ê¤É¤òź¤¨¤ë¤³¤È¤â¡£ ¤ª¤ä¤Ä¥¿¥¤¥à¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤ÎÂ礤µ¤Ç¤¹¡£ ¡ü¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ »ÈÍѸå±ø¤ì¤Æ¤â¿åÀö¤¤¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡üºà¼Á¡§TPE ¡ü¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§16.8¡ß16.8cm ¡ü¥«¥é¡¼¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¢¥°¥ì¡¼¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ô¥ó¥¯¡¢¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É ¡ü½ÅÎÌ¡ÊÌó¡Ë¡§68g Ãí°Õ»ö¹à¢¨¥´¥à¤ÎÏ·²½¤òËɤ°¤¿¤á¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä°Å½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¦´¥Á絡¤Î¤´»ÈÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Àö¤¦ºÝ¤Ï¡¢±ÕÂÎÃæÀÀöºÞ¡¦¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ò¤´»ÈÍѤ·¡¢´¥¤¤¤¿Éۤǿåʬ¤ò¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤«¤é¤´Êݴɤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Å´À½ÉʤòǨ¤ì¤¿¾õÂ֤ǤΤ»¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢¹õ¤¯Àפ¬¤Ä¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤Ë¤è¤ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Åù¤ÏÊѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨·ÇºÜ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¢¤ê¡¢¼ÂºÝ¤ÎÀ½ÉʤȤÏ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Í¢ÆþÉʤˤĤ¡¢¼ã´³¤Î¥¥º¤ä±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À½ÉʤλÅÍͤÏÉʼÁ¤Î¸þ¾å¡¦²þÁ±¤Î¤¿¤á¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
À¸³è»¨²ß¡ä¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß¡ä¿©´ïtower ¥¿¥ï¡¼ ¥·¥ê¥³¥óÆéÉߤ ³Ñ·¿ ¥Û¥ï¥¤¥È 2952 YAMAZAKI (»³ºê¼Â¶È)Ä´ÍýÃæ¤ÎÆé¤Î°ì»þÃÖ¤¤Ë¤â½ÅÎ̤Τ¢¤ëÃòʪ¥Û¡¼¥í¡¼Æé¤â¤·¤Ã¤«¤êÃÖ¤±¤ëÆéÉߤ¡£YAMAZAKI (»³ºê¼Â¶È)¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É(JAN¡¦EAN¡¦UPC)¡§4903208029520¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§CS-BD WH02952¡ãÆÃĹ¡ä¡ü¤·¤Ã¤«¤ê¸ü¤ß¤¬¤¢¤ë¤«¤é¡¢Ä´ÍýÃæ¤ÎÆé¤òÃÖ¤¤¤Æ¤â°Â¿´¡£¡ü¥Õ¥Ã¥¯¤Ë°ú¤Ã¤«¤±¤Æ¼ýǼ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤À¤«¤é¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤â¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤â¾ì½ê¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£¡ã»ÅÍ͡䢡¥µ¥¤¥º:ÌóW15xD15xH1cm¢¡½ÅÎÌ:Ìó160g¢¡ÂÑÇ®²¹ÅÙ:200¡î¡¢ÂÑÎä²¹ÅÙ:-40¡î¢¡¥«¥é¡¼:¥Û¥ï¥¤¥È¢¡ÉʼÁɽ¼¨:¥·¥ê¥³¡¼¥óÄ´ÍýÃæ¤ÎÆé¤Î°ì»þÃÖ¤¤Ë¤â½ÅÎ̤Τ¢¤ëÃòʪ¥Û¡¼¥í¡¼Æé¤â¤·¤Ã¤«¤êÃÖ¤±¤ëÆéÉߤ¡£
½ÅÎ̤Τ¢¤ëÃòʪ¥Û¡¼¥í¡¼Æé¤âÂбþ Ä´ÍýÃæ¤ÎÆé¤Î°ì»þÃÖ¤¤Ë¤â¡¢½ÅÎ̤Τ¢¤ëÃòʪ¥Û¡¼¥í¡¼Æé¤â¤·¤Ã¤«¤êÃÖ¤±¤ëÆéÉߤTOWER ¥·¥ê¥³¥óÆéÉߤ¡£¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤â¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤â¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤º¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ¸ü¤ß¤¬¤¢¤ë¤«¤é°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹ TOWER ¥·¥ê¥³¥óÆéÉߤ¤Ê¤é¡¢ÂÑÇ®200ÅÙ¤Þ¤ÇÂбþ¡£¤·¤Ã¤«¤ê¸ü¤ß¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä´ÍýÃæ¤ÎÆé¤Ê¤É¤òÃÖ¤¤¤Æ¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£¥Õ¥Ã¥¯·êÉÕ¤¤Ç¡¢Ì¤»ÈÍÑ»þ¤Ï¥Õ¥Ã¥¯¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¤Æ¤â¼ýǼ失¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤξðÊó ¡¦¥Ö¥é¥ó¥É¡§YAMAZAKI¡Ê»³ºê¼Â¶È¡Ë/ÆüËÜ ¡¦¥¸¥ã¥ó¥ë¡§ÆéÉߤ ¡¦¼ç¤ÊÁǺࡧ¥·¥ê¥³¡¼¥ó ¡¦À¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¡¦¥µ¥¤¥º¡§ÌóW160xD160xH10mm ¡¦ÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§200¡î ¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ¡§-40¡î ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¡§¾¦Éʤϥݥ¹¥ÈÅêÈ¡¡ÊÄê·Á³°Í¹ÊؤʤɡˤˤƤªÆϤ±¤Î¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦ÉʤÎÃç´Ö¤¿¤Á ÆéÉߤ »³ºê¼Â¶È TOWER ¥·¥ê¥³¥óÆéÉߤ ´Ý·¿ YAMAZAKI ¥¿¥ï¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ÆéÉߤ »³ºê¼Â¶È TOWER ¥·¥ê¥³¥óÆéÉߤ ´Ý·¿ YAMAZAKI ¥¿¥ï¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯
½ÅÎ̤Τ¢¤ëÃòʪ¥Û¡¼¥í¡¼Æé¤âÂбþ Ä´ÍýÃæ¤ÎÆé¤Î°ì»þÃÖ¤¤Ë¤â¡¢½ÅÎ̤Τ¢¤ëÃòʪ¥Û¡¼¥í¡¼Æé¤â¤·¤Ã¤«¤êÃÖ¤±¤ëÆéÉߤTOWER ¥·¥ê¥³¥óÆéÉߤ¡£¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤â¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤â¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤º¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ¸ü¤ß¤¬¤¢¤ë¤«¤é°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹ TOWER ¥·¥ê¥³¥óÆéÉߤ¤Ê¤é¡¢ÂÑÇ®200ÅÙ¤Þ¤ÇÂбþ¡£¤·¤Ã¤«¤ê¸ü¤ß¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä´ÍýÃæ¤ÎÆé¤Ê¤É¤òÃÖ¤¤¤Æ¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£¥Õ¥Ã¥¯·êÉÕ¤¤Ç¡¢Ì¤»ÈÍÑ»þ¤Ï¥Õ¥Ã¥¯¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¤Æ¤â¼ýǼ失¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤξðÊó ¡¦¥Ö¥é¥ó¥É¡§YAMAZAKI¡Ê»³ºê¼Â¶È¡Ë/ÆüËÜ ¡¦¥¸¥ã¥ó¥ë¡§ÆéÉߤ ¡¦¼ç¤ÊÁǺࡧ¥·¥ê¥³¡¼¥ó ¡¦À¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¡¦¥µ¥¤¥º¡§ÌóW150xD150xH10mm ¡¦ÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§200¡î ¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ¡§-40¡î ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¡§¾¦Éʤϥݥ¹¥ÈÅêÈ¡¡ÊÄê·Á³°Í¹ÊؤʤɡˤˤƤªÆϤ±¤Î¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦ÉʤÎÃç´Ö¤¿¤Á ÆéÉߤ »³ºê¼Â¶È TOWER ¥·¥ê¥³¥óÆéÉߤ ³Ñ·¿ YAMAZAKI ¥¿¥ï¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ÆéÉߤ »³ºê¼Â¶È TOWER ¥·¥ê¥³¥óÆéÉߤ ³Ñ·¿ YAMAZAKI ¥¿¥ï¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯
¡ÚIKEA -¥¤¥±¥¢-¡ÛIKEA 365+ GUNSTIG ¥Ý¥Ã¥È¥¹¥¿¥ó¥É ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¼° ¥ì¥Ã¥É/¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ 21x18 cm ¶â°À½¤ÎÆé¤ÎÄì¤Ë¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¤ÇÄ¥¤êÉÕ¤¯¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¾õÂ֤ΤޤÞÆé¤ò»ý¤Á±¿¤Ù¤Þ¤¹ ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¼°¤Ê¤Î¤Ç¡¢IH¥³¥ó¥íÂбþ¤ÎÆé¤ÎÄì¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤êÄ¥¤êÉÕ¤¤Þ¤¹ ¢£¾¦Éʾܺ٢£ ¥Ö¥é¥ó¥É IKEA ÁÇºà ¥·¥ê¥³¥ó¥´¥à¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È: ¥Í¥ª¥¸¥à ¾¦ÉʤÎÂ礤µ Ťµ: 21 cm/ Éý: 18 cm ÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§160¡î ¼ç¤ÊÆÃħ - ¶â°À½¤ÎÆé¤ÎÄì¤Ë¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¤ÇÄ¥¤êÉÕ¤¯¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¾õÂ֤ΤޤÞÆé¤ò»ý¤Á±¿¤Ù¤Þ¤¹ - ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¼°¤Ê¤Î¤Ç¡¢IH¥³¥ó¥íÂбþ¤ÎÆé¤ÎÄì¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤êÄ¥¤êÉÕ¤¤Þ¤¹ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Âбþ ¢£¤ªÆϤ±¾õÂÖ¢£ ´Ê°×ºÊñ¤ÇȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨ºÊñ¤Ë»ÈÍѺѤߤΥÀ¥ó¥Ü¡¼¥ë»æ¤Ê¤É¤òºÆÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿²½¾ÑÈ¢¤ËÁ÷ÉÕ¾õ¤òľÀÜŽÉÕ¤¹¤ë¾ì¹ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¤´Ãí°Õ¢¨ ¢¨IKEA¾¦Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¢¨ IKEA¾¦Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Ç¼Éʽñ¤Ê¤É¤ÏźÉÕ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ǼÉʽñ¡¢Îμý½ñ¤¬É¬Íפʾì¹ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤éÊÌÅÓ͹Á÷¤Ë¤Æ¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨À½Éʤγ«º¡¦ÁȤßΩ¤Æ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬Íפʾ¦ÉʤÎÁȤßΩ¤ÆÉÔÈ÷¡¢ÁȤßΩ¤ÆÉÔÈ÷¤Ë¤è¤ë»ÈÍѤ˺ݤ·¤Æ¤Î»ö¸Î¡¢µÚ¤Ó¾¦ÉʤÎÇË»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊݾڳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´Ãíʸ»þ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Çºß¸ËÀڤ졢ÇÑÈפȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹çȯÁ÷¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤´Ãíʸ¤ò°ìÅÙ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æĺ¤¯»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚIKEA -¥¤¥±¥¢-¡ÛIKEA 365+ GUNSTIG ¥Ý¥Ã¥È¥¹¥¿¥ó¥É ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¼° ¥ì¥Ã¥É/¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ 21x18 cm
¡ÚIKEA -¥¤¥±¥¢-¡ÛLAGG ¥Ý¥Ã¥È¥¹¥¿¥ó¥É ¥°¥ê¡¼¥ó 18x18 cm ¢£¾¦Éʾܺ٢£ ¥Ö¥é¥ó¥É IKEA ÁÇºà ¥·¥ê¥³¥ó¥´¥à ¾¦ÉʤÎÂ礤µ Ťµ: 18 cm/ Éý: 18 cm ÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§160¡î ¼ç¤ÊÆÃħ - ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Âбþ ¢£¤ªÆϤ±¾õÂÖ¢£ ´Ê°×ºÊñ¤ÇȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨ºÊñ¤Ë»ÈÍѺѤߤΥÀ¥ó¥Ü¡¼¥ë»æ¤Ê¤É¤òºÆÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿²½¾ÑÈ¢¤ËÁ÷ÉÕ¾õ¤òľÀÜŽÉÕ¤¹¤ë¾ì¹ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¤´Ãí°Õ¢¨ ¢¨IKEA¾¦Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¢¨ IKEA¾¦Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Ç¼Éʽñ¤Ê¤É¤ÏźÉÕ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ǼÉʽñ¡¢Îμý½ñ¤¬É¬Íפʾì¹ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤éÊÌÅÓ͹Á÷¤Ë¤Æ¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨À½Éʤγ«º¡¦ÁȤßΩ¤Æ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬Íפʾ¦ÉʤÎÁȤßΩ¤ÆÉÔÈ÷¡¢ÁȤßΩ¤ÆÉÔÈ÷¤Ë¤è¤ë»ÈÍѤ˺ݤ·¤Æ¤Î»ö¸Î¡¢µÚ¤Ó¾¦ÉʤÎÇË»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊݾڳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´Ãíʸ»þ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Çºß¸ËÀڤ졢ÇÑÈפȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹çȯÁ÷¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤´Ãíʸ¤ò°ìÅÙ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æĺ¤¯»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚIKEA -¥¤¥±¥¢-¡ÛLAGG ¥Ý¥Ã¥È¥¹¥¿¥ó¥É ¥°¥ê¡¼¥ó 18x18 cm
¡Î ¥·¥ê¥³¥óÆéÉߤ ´Ý·¿ / ³Ñ·¿ ¥¿¥ï¡¼ ¡Ï ¡ÚSize¡Û [´Ý·¿]·ÂÌó16cm x ¸ü¤ßÌó1cm [³Ñ·¿]ÉýÌó15cm x ±ü¹ÔÌó15cm x ¸ü¤ßÌó1cm ¡Ú½Å¤µ¡Û [´Ý·¿]Ìó150g [³Ñ·¿]Ìó160g ¡ÚÁǺà¡Û¥·¥ê¥³¥ó¼ù»é ¡ÚÂÑÇ®/ÂÑÎä²¹ÅÙ¡Û-40ÅÙ¡Á200ÅÙ ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÃæ¹ñ ¤ªÞ¯Íî¤Ê ÆéÉߤ ¤Ï ¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ë¤±¤ì¤É ¶â°À½¤Ï½Å¤¿¤¤¤· ÉÛÀ½¤äÌÚÀ½¤À¤È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë Ç®¤¬ÅÁ¤ï¤é¤Ê¤¤¤« ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉ԰¡£ ¤³¤ì¤Ï ¥·¥ê¥³¥ó À½¤Ê¤Î¤Ç·Ú¤¯ ¸ü¤µ¤âÌó1cm¤¢¤ë¤Î¤Ç ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ê¤É¤ËÇ®¤¬ÅÁ¤ï¤ê¤Ë¤¯¤¤¡£ Ä´ÍýÃæ¤Î Æé ¤òÃÖ¤¤¤Æ¤â°Â¿´¡£ Í̾¤Ê½Å¤¿¤¤Ãòʪ ¥Û¡¼¥í¡¼Æé ¤Î ¥¹¥È¥¦¥Ö¤ä¡¢¥ë¡¦¥¯¥ë¡¼¥¼¤ò¾è¤»¤Æ¤â Ê¿µ¤¤Ê¤¯¤é¤¤¾æÉפǤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ç̵Â̤Τʤ¤ ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê°õ¾Ý¤Ç ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¤Ç¤â ¥¥Ã¥Á¥ó ¤Ç¤â ¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤º¤Ë»È¤¨¤ë¤¯¤é¤¤ ¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¡£ ¥·¥ê¥³¥ó À½¤À¤«¤é ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¤Î¾å¤Ç³ê¤ê¤Ë¤¯¤¯ ±ø¤ì¤¬¼è¤ì¤ä¤¹¤¤¤Î¤â ´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ Æé ¤äÇ®¤¤¤â¤Î¤òÃÖ¤¯»þ¤Ï Á´Éô¤³¤Î ÆéÉߤ ¤Ë¤ªÇ¤¤»¡£¤ªÞ¯Íî¤ÊÆéÉߤ¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ë¤±¤ì¤É¡¢ ¶â°À½¤Ï½Å¤¿¤¤¤·¡¢ÉÛÀ½¤äÌÚÀ½¤À¤È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë Ç®¤¬ÅÁ¤ï¤é¤Ê¤¤¤«¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉ԰¡£ ¤³¤ì¤Ï¥·¥ê¥³¥óÀ½¤Ê¤Î¤Ç·Ú¤¯¡¢ ¸ü¤µ¤âÌó1cm¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Ë Ç®¤¬ÅÁ¤ï¤ê¤Ë¤¯¤¤¡£Ä´ÍýÃæ¤ÎÆé¤òÃÖ¤¤¤Æ¤â°Â¿´¡£ Í̾¤Ê½Å¤¿¤¤Ãòʪ¥Û¡¼¥í¡¼Æé¤Î¥¹¥È¥¦¥Ö¤ä¡¢ ¥ë¡¦¥¯¥ë¡¼¥¼¤ò¾è¤»¤Æ¤âÊ¿µ¤¤Ê¤¯¤é¤¤ ¾æÉפǤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ç̵Â̤Τʤ¤¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê °õ¾Ý¤Ç¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤â¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤â¡¢ ¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤º¤Ë»È¤¨¤ë¤¯¤é¤¤¡¢¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¡£ ¤Þ¤¿¥·¥ê¥³¥óÀ½¤À¤«¤é¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ç³ê¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢ ±ø¤ì¤â¼è¤ì¤ä¤¹¤¤¤Î¤â´ò¤·¤¤¤È¤³¤í¡£ Æé¤äÇ®¤¤¤â¤Î¤òÃÖ¤¯»þ¤Ï¡¢ Á´Éô¤³¤ÎÆéÉߤ¤Ë¤ªÇ¤¤»¡ª ¤Û¤«¤ÎÆéÉߤ¤¬Íפé¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¤¤½¤¦¡£
¡ÚSize¡Û Éý13.5cm x ±ü¹Ô13.5cm x ¹â¤µ2cm ¡Ú½Å¤µ¡Û185g ¡ÚÁǺà¡Û ËÜÂΡ§¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë Â¥¥ã¥Ã¥×¡§¥·¥ê¥³¥ó¼ù»é ¡ÚÂÑÇ®/ÂÑÎä²¹ÅÙ¡Û240ÅÙ¡Á-40ÅÙ ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÃæ¹ñ ¢¨²ÃÇ®¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¿©´ï¤ä¡¢Ç®¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎÆé¤ä¤ä¤«¤óÅù¤òÃÖ¤¯¤È¡¢¥Ê¥ÙÉߤ¼«ÂΤËÇ®¤¬ÅÁ¤ï¤êÇ®¤¯¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÍÏÀܸĽê¡Ê¶â°¤Î·Ò¤®ÌÜ¡ËÉÕ¶á¤Ë¼ã´³¤Î±ú¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤é¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Çɬ¿Ü¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬ÆéÉߤ¡£ ÌÚÀ½¤Ê¤É¤Î¥Ê¥ÙÉߤ¤Ï¤¢¤ë¤±¤É¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥Ê¥ÙÉߤ¤Ï°Õ³°¤ÈÄÁ¤·¤¤¡£ ¥ë¡¼¥×¾õ¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ tower¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆÃħ¤ÎÇò¤È¹õ¤Î¥â¥À¥ó¤ÇÀ¶·é´¶¤Î¤¢¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¼«Î©·¿¤À¤«¤é¡¢Î©¤Æ³Ý¤±¤Æ¤ª¤±¤Ð¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ĺ»þ´Ö»È¤¦¤È¥Ê¥ÙÉߤ¼«ÂΤ¬Ç®¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¤¬¥·¥ê¥³¥ó¼ù»é¤ÎÂ¥«¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤ÇÇ®¤¯¤Ê¤ë»ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Çɬ¿Ü¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬ÆéÉߤ¡£ ÌÚÀ½¤Ê¤É¤Î¥Ê¥ÙÉߤ¤Ï¤¢¤ë¤±¤É¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥Ê¥ÙÉߤ¤Ï°Õ³°¤ÈÄÁ¤·¤¤¡£ ¥ë¡¼¥×¾õ¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ tower¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆÃħ¤ÎÇò¤È¹õ¤Î¥â¥À¥ó¤ÇÀ¶·é´¶¤Î¤¢¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¼«Î©·¿¤À¤«¤é¡¢Î©¤Æ³Ý¤±¤Æ¤ª¤±¤Ð¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ĺ»þ´Ö»È¤¦¤È¥Ê¥ÙÉߤ¼«ÂΤ¬Ç®¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¤¬¥·¥ê¥³¥ó¼ù»é¤ÎÂ¥«¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤ÇÇ®¤¯¤Ê¤ë»ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¾¦ÉÊ̾ EA¥ÈCO Nami¡Ã¥¤¥¤¥È¥³ ¥Ê¥ß¡ã¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼/¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼/¥°¥ê¡¼¥ó¡ä¡Ã¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥È/ÆéÉߤ/Æé¤Ä¤«¤ß¡Ã(AS0044/AS0045/AS0046) ¾¦Éʾܺ٠ºà¼Á¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à(ÂÑÇ®²¹ÅÙ 230¡î) À£Ë¡¡§ÌóW180¡ßD160¡ßH6mm ¸¶»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼/4979487310444¡¡¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼/4979487310451¡¡¥°¥ê¡¼¥ó/4979487310468³Ú¤·¤¯ÎÁÍý¤ò¤Ä¤¯¤ë¡¢¤½¤·¤Æ¿©¤Ù¤ë¡£¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡ÖEAT¡ÜCOOKING¡×¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¤«¤é¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ø¡¢¥Ü¡¼¥À¥ì¥¹¤Ë³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÆ»¶ñ¤òÁϤꤿ¤¤¡£ ¤½¤ó¤ÊÁÛ¤¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡ÖEA¥ÈCO(¥¤¥¤¥È¥³)¡× Nami¡Ãsilicone mat ¤Ä¤«¤à¡¢Éߤ¯¤Î2way¡£ Ç®¤Ë¶¯¤¯¡¢¤¹¤Ù¤ê¤Ë¤¯¤¤¥·¥ê¥³¡¼¥óÀ½¥Þ¥Ã¥È¡£ ÇÈ·¿¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤¬»ØÀè¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£ 3¿§¤Î¥«¥é¡¼¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¢£¥µ¥¤¥º:W13.5¡ßD13.5¡ßH2cm ¢£½ÅÎÌ:185g ¢£ÁǺࡦºàÎÁ:ËÜÂΡ§¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë¥¥ã¥Ã¥×¡§¥·¥ê¥³¥ó¼ù»é ¡ü¥ë¡¼¥×¾õ¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ¶·é´¶¤¬¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Ê¥ÙÉߤ¡£ ¡ü¼«Î©¤¹¤ë¤Î¤ÇΩ¤Æ¤Æ¥¹¥ê¥à¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥µ¥¤¥º:W13.5¡ßD13.5¡ßH2cm ¢£½ÅÎÌ:185g ¢£ÁǺࡦºàÎÁ:ËÜÂΡ§¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë¥¥ã¥Ã¥×¡§¥·¥ê¥³¥ó¼ù»é ¡ü¥ë¡¼¥×¾õ¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ¶·é´¶¤¬¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Ê¥ÙÉߤ¡£ ¡ü¼«Î©¤¹¤ë¤Î¤ÇΩ¤Æ¤Æ¥¹¥ê¥à¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥ë¡¼¥×¾õ¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ¶·é´¶¤¬¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Ê¥ÙÉߤ¡£
SPEC ¢¨¼ïÎà¤Ë¤è¤ê·Á¾õ¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¤â°ã¤¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¡¢¥µ¥¤¥ºÉ½¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ½ÅÎÌÌó109g¡Ê¢¨¥Ú¥¿¥ë1Ëçʬ¤Î½ÅÎ̤Ǥ¹¡£¡Ë Ãí°ÕÅÀ¢¨À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¿§Ì£¤¬Â¿¾¯ÊѲ½¤·¤¿¤ê¡¢¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨³¤³°Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÇˤ졢½ý¤ä¤Ø¤³¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤˤÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦Éʤμ̿¿¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Î¤ª¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¤Ë²Ã¹©¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʤä¸ÄÂκ¹¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢É½µ¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ºÎÀ£ÊýË¡¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥«¥á¥é¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥Þ¥Ã¥È ¿©Âî ¿©Âî¥Þ¥Ã¥È ¿©´ï ¿©´ï¥Þ¥Ã¥È ¹âµé ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹ ¥×¥ì¡¼¥È¥Þ¥Ã¥È ¿©Âî ±ø¤ìËÉ»ß Éßʪ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Þ¥Ã¥È ¿·Ã۽ˤ¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ·ëº§½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¥À¥ê¥¢ ¥â¥À¥ó ¥Ú¥¿¥ë ¥ê¡¼¥Õ ¥µ¥ó ¥à¡¼¥ó ¥¹¥¿¡¼ ¥ª¥¯¥¿¥´¥ó »¨²ß ¥¥Ã¥Á¥ó ·ÉÏ·¤ÎÆü Àµ·î Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¤ª½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ·ëº§½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·Ã۽ˤ¤ ¿·µï½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿·µì½Ë¤¤ ¾®³Ø¹» Ãæ³Ø¹» ¹â¹» Âç³Ø ½¢¿¦½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ µÇ°Æü ¿Æ¹§¹Ô °ú±Û °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¤ªÎé ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È ¤ª½Ë¤¤ ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥° ¥®¥Õ¥È ´¶È ¤ªÊÖ¤· ½éÇä¤ê À®¿Í¤ÎÆü ¿·À¸³è±þ±ç ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ ¤³¤É¤â¤ÎÆü ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ª¤·¤ã¤ì ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¿·À¸³è ½éÇä¤ê Ê¡ÂÞ ¥¤¥Ù¥ó¥È·ÊÉÊ ·ÊÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹ ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ·»Äï ¤ª·»¤Á¤ã¤ó Äï »ÐËå ¤ª»Ð¤Á¤ã¤ó Ëå »Ò¶¡ »Ò¤É¤â ¤³¤É¤â ÁÄÊì ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ÁÄÉã ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ±ü¤µ¤ó ²Ç Èà½÷ öÆᤵ¤ó ¸È Èà»á ͧã ͧ¿Í ¤´¶á½ê¤µ¤ó ÎÙ¿Í ÀèÀ¸ ¿¦¾ì ¾å»Ê Éô²¼ ¼è°úÀè ÀèÇÚ ¸åÇÚ Æ±Î½ 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå 90Â塦¥â¥À¥ó¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È2Ë祻¥Ã¥È¢ö ¡¦ÉáÃʤ«¤éÆÃÊ̤ÊÆü¤Þ¤Ç¡¢¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹ ¡¦¿å¤ò¤Ï¤¸¤¤¤Æ±ø¤ì¤Ë¤¯¤¤PVCÁǺà¤òºÎÍÑ¡£ ¡¦±ø¤ì¤¿¤é¥µ¥Ã¤È¿å¤ÇÀö¤¤Î®¤»¤ë¤«¤é¤ª¼êÆþ¤ì¤â³Ú¤Á¤ó¡ý ¡¦Éߤ¯¤À¤±¤ÇÊ·°Ïµ¤¤¬¥°¥Ã¤ÈÎɤ¯¤Ê¤ê¿©»ö¤¬¤µ¤é¤Ë³Ú¤·¤¯¢ö ¡¦·ëº§¤ä°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹ SPEC ¢¨¼ïÎà¤Ë¤è¤ê·Á¾õ¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¤â°ã¤¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¡¢¥µ¥¤¥ºÉ½¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ½ÅÎÌÌó109g¡Ê¢¨¥Ú¥¿¥ë1Ëçʬ¤Î½ÅÎ̤Ǥ¹¡£¡Ë Ãí°ÕÅÀ¢¨À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¿§Ì£¤¬Â¿¾¯ÊѲ½¤·¤¿¤ê¡¢¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨³¤³°Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÇˤ졢½ý¤ä¤Ø¤³¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤˤÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦Éʤμ̿¿¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Î¤ª¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¤Ë²Ã¹©¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʤä¸ÄÂκ¹¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢É½µ¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ºÎÀ£ÊýË¡¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥«¥á¥é¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥é¥ó¥Á¥ç¥ó ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥Þ¥Ã¥È ¿©Âî ¿©Âî¥Þ¥Ã¥È ¿©´ï ¿©´ï¥Þ¥Ã¥È ¹âµé ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹ ¥×¥ì¡¼¥È¥Þ¥Ã¥È ¿©Âî ±ø¤ìËÉ»ß Éßʪ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Þ¥Ã¥È ¿·Ã۽ˤ¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ·ëº§½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¥À¥ê¥¢ ¥â¥À¥ó ¥Ú¥¿¥ë ¥ê¡¼¥Õ ¥µ¥ó ¥à¡¼¥ó ¥¹¥¿¡¼ ¥ª¥¯¥¿¥´¥ó »¨²ß ¥¥Ã¥Á¥ó
¤Ä¤«¤à¡¢Éߤ¯¤Î2way¡£¡¡¡¡ Ç®¤Ë¶¯¤¯¡¢¤¹¤Ù¤ê¤Ë¤¯¤¤¥·¥ê¥³¡¼¥óÀ½¥Þ¥Ã¥È¡£¡¡ ÇÈ·¿¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤¬»ØÀè¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´Éý160mm¡ßÁ´Ä¹180mm¡ß¹â¤µ5mm ½ÅÎÌ¡§95g ºà¼Á¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à¡ÊÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§230¡î¡Ë ¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
guzzini¡Ê¥°¥Ã¥Á¡¼¥Ë¡Ë¤È¤Ï 1912ǯ¥¨¥ó¥ê¥³=¥°¥Ã¥Á¡¼¥Ë¤¬¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÁ϶ȡ¢¥Û¡¼¥ó¡Êưʪ¤Î³Ñ¡Ë¤òºàÎÁ¤Ë¤·¤¿ÆüÍÑÉʾ®Êª¤ÎÀ½ºî¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£ 1938ǯ¤Ë¼ù»éÀ½ÉʤËÀÚÂؤ¨¤Æ¤«¤é¤Ï¾ï¤ËÀ¤³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤¹¤ë¥¢¥¯¥ê¥ë¥×¥í¥À¥¯¥È¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æǧ¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥°¥Ã¥Á¡¼¥Ë¤Î¸¶ÅÀ¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦µ»½Ñ¡¦ºàÎÁ¤Ç¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¶¯¤ß¤Ç¤¹¡£ ̾ÍÀ¤¢¤ë¾Þ¤ò¿ô¿¤¯¼õ¾Þ¤·¡¢º£Æü¤Ç¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¤òÂåɽ¤¹¤ë´ë¶È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥«¥È¥é¥ê¡¼¡¢¿©´ï¡¢¥°¥é¥¹¡¢Ä´Íý´ï¶ñÅù¡¡Â¿¿ô¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾ŹÊޤȺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹°Ù¡¢¼ÂºÝ¤Îºß¸Ë¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ê£¿ô¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÅöŹ¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û £¤êʪ¤ËºÇŬ¤Ê¤ª¼è¤ê´ó¤»¥°¥ë¥á¤ò¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ À§Èó¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥®¥Õ¥ÈÃíʸ¡ÊÁ÷ÉÕÀè¤ÎÊý¤¬¤´Ãíʸ¼ÔÍͤȰۤʤë¾ì¹ç¡Ë ¶â³Û¤ÎÆþ¤Ã¤¿ÌÀºÙ½ñ¤Ï¤ªÆþ¤ì¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡Û ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ ¸æ½Ë Æâ½Ë¤¤ Æâ½Ë ·ëº§½Ë ·ëº§µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ µÇ°Æü ¤ªÊÖ¤· ¸æÎé ¤ªÎé °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¿·µï½Ë¤¤ ¤ªÀµ·î ¸µÃ¶ ¸æǯ²ì ¤ªÇ¯²ì ´¶È½Ë¤¤ ´¶È Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³Ø 2024 2024ǯ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ½ëÃæ¸æ¸«Éñ ½ëÃ渫Éñ¤¤ »Ä½ë¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ½ëÃæ¸æ»Ç¤¤ »Ä½ë¸æ»Ç¤¤ ´¨Ã渫Éñ¤¤ ´¨Ãæ¸æ¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü Ĺ¼÷½Ë¤¤ ´ÔÎñ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ´¼÷ µª¼÷ É´¼÷ Â࿦ ½¢¿¦ Â࿦½Ë ½¢¿¦½Ë ¾º¿Ê½Ë¤¤ ž¿¦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ Æ󼡲ñ ¼êÅÚ»º ¤ªÅÚ»º º¹¤·Æþ¤ì ȯɽ²ñ ¤ª¶¡¤¨ ¤´¿Êʪ Ë¡»ö ¹áŵÊÖ¤· Ë¡Í× Ê©»ö Ĥ»ö »Ö ¶âº§¼° ¶äº§¼° À®¿Í¼° À®¿Í½Ë¤¤ ·ÊÉÊ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È £ÅúÉÊ Â£ÅúÍÑ Â£Åú ¿Æ¹§¹Ô ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¾ÞÉÊ MVP ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¤´Ë«Èþ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹ Ë¡¿Í ²ñ¼Ò Ê¡Íø¸üÀ¸ ¼ÒÆâɽ¾´ ¶ÈÀÓãÀ® ±Êǯ¶Ð³ɽ¾´ À®ÀÓÍ¥½¨¼Ôɽ¾´ Çä¾åÌÜɸãÀ® ¼Õ²¸²ñ ¡ÚÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡Û ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó Éã Êì ξ¿Æ ÁÄÉã ÁÄÊì ·»Äï »ÐËå »Ò¶¡ ¿ÆÀÌ ÀèÀ¸ ²¸»Õ ¼Ò°÷ ½¾¶È°÷ ¾å»Ê Ʊν Éô²¼ ÀèÇÚ ¸åÇÚ ¿¦¾ì ¼è°úÀè Îø¿Í Èà½÷ Èà»á ½÷À ÃËÀ ͧã ͧ¿Í ½÷ͧã ÃËͧã ´î¤Ð¤ì¤ë Ìã¤Ã¤Æ´ò¤·¤¤ ìÔÂô ÈþÌ£¤·¤¤ ¿Íµ¤ £¤êʪ ¥ª¥¹¥¹¥á ¤³¤À¤ï¤ê ¿©¤Ùʪ ¼ÂÍÑŪguzzini LATINA ¥Ý¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥È ÆéÉߤ ÆéÃÖ¤ guzzini(¥°¥Ã¥Á¡¼¥Ë)¤È¤Ï 1912ǯ¥¨¥ó¥ê¥³¥°¥Ã¥Á¡¼¥Ë¤¬¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÁ϶ȡ¢ ¥Û¡¼¥ó¤òºàÎÁ¤Ë¤·¤¿ÆüÍÑÉʾ®Êª¤ÎÀ½ºî¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£ 1938ǯ¤Ë¼ù»éÀ½ÉʤËÀÚÂؤ¨¤Æ¤«¤é¤Ï¾ï¤ËÀ¤³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤¹¤ë ¥¢¥¯¥ê¥ë¥×¥í¥À¥¯¥È¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æǧ¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û 2¤Ä¤Î¥Þ¥Ã¥È¤ò½Å¤Í¤ë¤È¡¢¥Õ¥é¥ï¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤ë¥Ý¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Þ¥Ã¥È1Ëç¤È¥«¥é¡¼¥Þ¥Ã¥È1Ëç¤Î2Ë祻¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À½ÉÊ»ÅÍÍ ¥á¡¼¥«¡¼ guzzini(¥°¥Ã¥Á¡¼¥Ë) ·¿ÈÖ 232700 ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Þ¥Ã¥È¡ß1¡¢¥«¥é¡¼¥Þ¥Ã¥È¡ß1 ¥µ¥¤¥º(Ìó) ľ·Â180mm ºà¼Á ¥Û¥ï¥¤¥È¥Þ¥Ã¥È¡§¥á¥é¥ß¥ó¼ù»é ¥«¥é¡¼¥Þ¥Ã¥È¡§¥·¥ê¥³¥ó¥´¥à À¸»º¹ñ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¢£¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É guzzini¡Ê¥°¥Ã¥Á¡¼¥Ë¡Ë¾¦ÉÊ°ìÍ÷
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¤´Ãíʸ¸åǼ´ü³ÎÄê¤Þ¤ÇÌó8Æü¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥µ¥¤¥º:Éý135¡ßŤµ125¡ß¹â¤µ8mm½ÅÎÌ:42gºà¼Á:¥·¥ê¥³¥ó¥´¥àÂÑÇ®²¹ÅÙ:200ÅÙÂÑÎä²¹ÅÙ:¥Þ¥¤¥Ê¥¹20ÅÙ¼Ñʨ¾ÃÆÇ:²Äǽ¾¯¿Í¿ô¤Î¾®¤µ¤¤Æé¤ËŬ¤·¤¿¥·¥ê¥³¥ó¥´¥àÀ½¤ÎÆéÉߤ¤Ç¤¹¡£Æé¤Ä¤«¤ß¤ä¥Ó¥ó¤Î³¸³«¤±¤Ë¤âÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£
¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ç¤â¤ª²È¤Ç¤â³èÌö¤¹¤ë¥·¥ê¥³¥óÀ½¤ÎÆéÉߤ ³ä¤ì¤ä¤¹¤¤¡¢½Å¤¿¤¤¡¢±ø¤ì¤ä¤¹¤¤¤È¤¤¤¦É԰¤«¤é¥¹¥È¥ì¥¹¥Õ¥ê¡¼¤Ë¡£¤¤¤Ä¤Ç¤â»ý¤Á±¿¤Ó¤·¤ä¤¹¤¯¡¢±ø¤ì¤Æ¤â¥µ¥Ã¤ÈÀö¤¨¤ë¤Î¤Ç¤ª²È¤Ç¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡ª Ìó1.2cm¤Î¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¸ü¤ß¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Ç®¤¤ÎÁÍý¤¬Æþ¤Ã¤¿¤ªÆé¤ä¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤â¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò½ý¤á¤º°Â¿´¤·¤ÆºÜ¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¿©´ï¤È°ì½ï¤Ë¤Þ¤ë¤Ã¤È¿©Àöµ¡¤ÇÀö¤¨¤Æ¤¤¤Ä¤Ç¤âÀ¶·é¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É ideaco ¥¤¥Ç¥¢¥³ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥« ¥é ¡¼ ¥¿¥ó¡Ê¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ë ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥µ ¥¤ ¥º Éý17¡ß±ü¹Ô¤17¡ß¹â¤µ1.2cm ÁÇ¡¡¡¡ºà ¥·¥ê¥³¥ó ½Å¡¡¡¡¤µ 185g ÂÑÇ®²¹ÅÙ 220ÅÙ ¢¨ÂÑÇ®²¹Åٰʾå¤Î¤â¤Î¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª¼êÆþ¤ì ¿©Àöµ¡Âбþ²Ä ¥® ¥Õ ¥È ¿·À¸³è¡¢·ëº§¡¢°ú±Û¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢Éã¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢½÷ÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢ÃËÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÂÑÇ®²¹Åٰʾå¤Î¤â¤Î¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ɬ¤º°ÂÄꤷ¤¿¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ľ²¼²Ð¤¬Åö¤¿¤ë¾ì½ê¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉʤαÒÀ¸¾å¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¾¦Éʤο§¤Ï²èÁü¤È¼Âʪ¤Ç¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢ºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿×®¤ËÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬´°Ç䤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£°ì½ï¤Ë½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤¹¤ë¤Ê¤é¤³¤Á¤é usumono¥«¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¥Ü¡¼¥É ¡ï1,760 usumono¥×¥ì¡¼¥È18cm ¡ï990 usumono¥µ¥é¥À¥Ü¥¦¥ë ¡ï3,850 ¡Ú ideaco ¥¤¥Ç¥¢¥³ ¡Û 1998ǯ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼±©¾ì°ìϺ¤Ë¤è¤êÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡£ÆÈÁÏŪ¤Ê¥³¥ó¥»¥×¥È¤Çºî¤é¤ì¤¿ideacoÀ½Éʤϡ¢¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿À¸³èÍÑÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÂå̾»ì¤È¤Ê¤êÆüËܤò¤Ï¤¸¤áÀ¤³¦Ã椫¤éÃíÌܤò½¸¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ideaco¤Ï¡Ö¥·¥ó¥×¥ë¤ËÈþ¤·¤¯Êë¤é¤¹¡×¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¥¯¥ê¡¼¥ó¤ÊÊë¤é¤·¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë¤³¤È¤ò»ÈÌ¿¤È¤·¡¢¿Í¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ÈÃϵå¤Î´Ä¶¤ËÍ¥¤·¤¤À½Éʤò³«È¯¤·Ä󶡤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥·¥ê¥³¥óÆéÉߤ ¥¿¥ï¡¼ ´Ý·¿ Ä´ÍýÃæ¤ÎÆé¤Î°ì»þÃÖ¤¤Ë¤â½ÅÎ̤Τ¢¤ëÃòʪ¥Û¡¼¥í¡¼Æé¤â¤·¤Ã¤«¤êÃÖ¤±¤ëÆéÉߤ¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤À¤«¤é¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤â¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤â¾ì½ê¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É tower ¥¿¥ï¡¼ ¥« ¥é ¡¼ WHITE¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¡ËBLACK¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ë ¼Á¡¡¡¡´¶ ¥Ä¥ä¤Ê¤· ¥µ ¥¤ ¥º ÌóW16cm x D16cm x H1cm ½Å¡¡¡¡¤µ Ìó150g ºà¡¡¡¡¼Á ¥·¥ê¥³¥ó ÂÑ Îä Ç® Ìó-40¡Á200¡î ¥® ¥Õ ¥È °ú±Û¤·¡¢¿·µï¡¢¿·À¸³è¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨¡¢Êì¤ÎÆü¡¢½÷ÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢ÃËÀÍÑ¥®¥Õ¥È¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ À½ÉÊËÜÍè¤ÎÍÑÅӰʳ°¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϤª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÂѲٽŤòĶ¤¨¤Æ¤Î¤´»ÈÍѤϤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÂѲٽš¦Ç´ÃåÎϤÏÀÜÃÏÌ̤ÎɽÌ̲ù©¡¦ºà¼Á¡¦¾õÂÖ¡¦ÅÉÁõ¡¦¶¯ÅÙ¡¦´Ä¶¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡¦·Á¾õ¡¦ºà¼Á¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¼èÉÕ¡¦¼ýǼ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÌµÍý¤Ê¤´»ÈÍѤÏÊÑ·Á¤äÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼èÉÕÁ°¤Ë¶¯ÅÙ¡¦¼èÉÕ²Äǽ¾ì½ê¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉʤαÒÀ¸¾å¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¼è¤êÉÕ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ê¤É¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤΤª¼õÉÕ¤ÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¾¦Éʤο§¤Ï¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¾å¤Î²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¤Îºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤êǼÉʤ˻þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£À¸»º½ªÎ»¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³¤³°¤Ø¤ÎȯÁ÷¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ë̳¤Æ»¡¦²Æì¡¢¤½¤Î¾ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤Ï¡¢ÊÌÅÓÇÛÁ÷ÎÁ¤òĺÂפ¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥ê¥Ó¥ó¥° ÀöÌ̼¼ ¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹ ¥¥Ã¥º ¥¥Ã¥Á¥ó/¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥é¥ó¥É¥ê¡¼ ²ÈÅżýǼ ¥¢¥¤¥í¥óÂæ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ÁݽüÍÑÉʼýǼ ¡Ú tower ¥¿¥ï¡¼ ¡Û ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥«¥é¡¼¤È¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¡£ ¡Ötower¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢Æü¾ï¤ËÌòΩ¤Ä¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ç¼Â¸½¤·¤¿¹â¤¤µ¡Ç½À¤È¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤ÎÀ¸³è»¨²ß¤Ç¤¹¡£ ¤¤¤í¤ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥â¥Î¥È¡¼¥ó¥«¥é¡¼¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤â¿¤¯¡¢Æü¡¹¤ÎÀ¸³è¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¯¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤Î¤âÆÃĹ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£
¥·¥ê¥³¥óÆéÉߤ ¥¿¥ï¡¼ ³Ñ·¿ Ä´ÍýÃæ¤ÎÆé¤Î°ì»þÃÖ¤¤Ë¤â½ÅÎ̤Τ¢¤ëÃòʪ¥Û¡¼¥í¡¼Æé¤â¤·¤Ã¤«¤êÃÖ¤±¤ëÆéÉߤ¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤À¤«¤é¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤â¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤â¾ì½ê¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É tower ¥¿¥ï¡¼ ¥« ¥é ¡¼ WHITE¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¡ËBLACK¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ë ¼Á¡¡¡¡´¶ ¥Ä¥ä¤Ê¤· ¥µ ¥¤ ¥º ÌóW15cm x D15cm x H1cm ½Å¡¡¡¡¤µ Ìó160g ºà¡¡¡¡¼Á ¥·¥ê¥³¥ó ÂÑ Îä Ç® Ìó-40¡Á200¡î ¥® ¥Õ ¥È °ú±Û¤·¡¢¿·µï¡¢¿·À¸³è¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨¡¢Êì¤ÎÆü¡¢½÷ÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢ÃËÀÍÑ¥®¥Õ¥È¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ À½ÉÊËÜÍè¤ÎÍÑÅӰʳ°¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϤª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÂѲٽŤòĶ¤¨¤Æ¤Î¤´»ÈÍѤϤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÂѲٽš¦Ç´ÃåÎϤÏÀÜÃÏÌ̤ÎɽÌ̲ù©¡¦ºà¼Á¡¦¾õÂÖ¡¦ÅÉÁõ¡¦¶¯ÅÙ¡¦´Ä¶¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡¦·Á¾õ¡¦ºà¼Á¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¼èÉÕ¡¦¼ýǼ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÌµÍý¤Ê¤´»ÈÍѤÏÊÑ·Á¤äÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼èÉÕÁ°¤Ë¶¯ÅÙ¡¦¼èÉÕ²Äǽ¾ì½ê¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉʤαÒÀ¸¾å¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¼è¤êÉÕ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ê¤É¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤΤª¼õÉÕ¤ÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¾¦Éʤο§¤Ï¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¾å¤Î²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¤Îºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤êǼÉʤ˻þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£À¸»º½ªÎ»¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³¤³°¤Ø¤ÎȯÁ÷¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ë̳¤Æ»¡¦²Æì¡¢¤½¤Î¾ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤Ï¡¢ÊÌÅÓÇÛÁ÷ÎÁ¤òĺÂפ¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥ê¥Ó¥ó¥° ÀöÌ̼¼ ¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹ ¥¥Ã¥º ¥¥Ã¥Á¥ó/¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥é¥ó¥É¥ê¡¼ ²ÈÅżýǼ ¥¢¥¤¥í¥óÂæ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ÁݽüÍÑÉʼýǼ ¡Ú tower ¥¿¥ï¡¼ ¡Û ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥«¥é¡¼¤È¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¡£ ¡Ötower¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢Æü¾ï¤ËÌòΩ¤Ä¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ç¼Â¸½¤·¤¿¹â¤¤µ¡Ç½À¤È¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤ÎÀ¸³è»¨²ß¤Ç¤¹¡£ ¤¤¤í¤ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥â¥Î¥È¡¼¥ó¥«¥é¡¼¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤â¿¤¯¡¢Æü¡¹¤ÎÀ¸³è¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¯¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤Î¤âÆÃĹ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£