24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
3½Å¹½Â¤¤Î¥á¥Ã¥·¥å¥Ý¡¼¥Á ¸«¤»¤¿¤¤¤â¤Î¤È¸«¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤òʬ¤±¤Æ»ý¤ÁÊ⤱¤ë3½Å¹½Â¤¤Î¥á¥Ã¥·¥å¥Ý¡¼¥Á¡£ ¥Ý¥Ã¥×¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¡¢»ý¤ÁÊ⤯ÅÙ¤ËÌÀ¤ë¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ì¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ A5¥µ¥¤¥º¤Î¥Î¡¼¥È¤âÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛÌóW250¡ßH180¡ßD15mm(¥Í¡¼¥à¥¿¥°Éôʬ´Þ¤Þ¤º¡Ë ¡ÚÁǺà¡Û¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë Made in China ? Mercis bv ¡»miffy/GreenFlash ¥Ý¥Ã¥×¤Ê¿§¹ç¤¤¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¤«¤ï¤¤¤¤¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥·¥ê¡¼¥º ¥Ç¥£¥Ã¥¯¥Ö¥ë¡¼¥Ê¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¼êÉÁ¤¤ÎÀþ¤Ë¥¯¥í¡¼¥º¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£¢¢¢¡¡¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼¤Î¾¦ÉÊÆý¸¤Ï¤³¤Á¤é¡¡¢¢¢ ¢§ÅöŹ¤Ç¤Ïºß¸Ë´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤êÊ£¿ô¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥óŹÊޤκ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤Î»¦Åþ¤ä¥¢¥¯¥»¥¹½¸Ãæ¤Ë¤è¤êºß¸Ë¿ô¤Î¹¹¿·¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¢¼ÂºÝ¤Îºß¸Ë¤È¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÅÔÅÙ¡¢¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Íý²ò¡¦¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡Âç¸ýÃíʸ¡¢¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡ª¢¡ ¸½¡¢ºß¸Ä¿ô°Ê¾å¤Î¤´´õ˾¿ô¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éÂбþÃפ·¤Þ¤¹¡ª¡Ê¥»¡¼¥ë¡¢ÃͲ¼¤²ÉʤϽü¤¯¡Ë Ǽ´ü¡§µÙ¶ÈÆü¤ò½ü¤¯4¡Á5Æü ¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¼êÄͼ£Ã¥Ë¥á¤«¤é¥Ý¡¼¥Á¤¬Åоì¡ù ¾®ÊªÆþ¤ì¤ä¥Ú¥ó¥±¡¼¥¹¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤ÎÊØÍø¤Ê¥µ¥¤¥º¢ö »ÅÍÍ H150¡ßW205mm ºà¼Á ÌÊ100%¡¢PVC¥é¥ß¥Í¡¼¥È²Ã¹©
¥Ý¥ê¥·¥¢¡¡»°³Ñ¥Þ¥Á¡¡¥¯¥ê¥¢¥Ý¡¼¥Á¡£ÆÈÆäΥ«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤È¥¯¥ê¥¢¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤ÇÃæ¿È¤â¤Ð¤Ã¤Á¤ê¸«¤¨¤ë¥¹¥¯¥¨¥¢¥Ý¡¼¥Á¡£¥Ý¥ê¥·¥¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼°ú¼ê¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Æ¡¼¥×¤¬¥¢¥¤¥¥ã¥Ã¥Á¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£·Ú¤¯¤ÆÂçÍÆÎÌ¡¢ËÉÅ©¡¦¥è¥´¥ì¤¬ÉÕ¤¤Ë¤¯¤¤PVCÁǺà¤òºÎÍÑ¡£¥Ú¥ó¤ä¥µ¥ó¥°¥é¥¹¡¢¥Þ¥¹¥¯¤ä¥ê¥Ã¥×¤Ê¤ÉÆü¾ïŪ¤Ê¾®ÊªÆþ¤ì¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ãæ¿È¤¬¸«¤¨¤ë¤Î¤ò³è¤«¤·¤Æ¡¢Î¹¹Ô»þ¤â¾®ÊªÆþ¤ì¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Ï¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥ÈÉʤǤ¹¡£¼ç¤Ë¤Ï¥·¡¼¥º¥óÍî¤Á¤Î¿·Éʤˤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤ä¥·¥ï¡¢¼ã´³¤Î¿§Íî¤ÁÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÊÌõ¤¢¤êÉʤò½ü¤¯¡Ë¡£¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û½Ä8.5¡ß²£23.5¡ß¥Þ¥Á9.0cmÊÌ¥«¥é¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¡ª ¥Ö¥ë¡¼(Blue)¡¡¥ì¥Ã¥É(Red)¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯(Black)¡¡¥Ö¥é¥¦¥ó(Brown)¡¡Â¾(Clear)
¾¦ÉʾðÊó ´ÉÍýÈÖ¹æ405009 ¥Ö¥é¥ó¥ÉPRADA/¥×¥é¥À Âоݥì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥«¥é¡¼ ¥°¥ê¡¼¥ó ÎÐ ¥´¡¼¥ë¥É¶â¶ñ ¥é¥¤¥ó¥Æ¥¹¡¼¥È ÁǺà¥Ê¥¤¥í¥ó ¥µ¥¤¥º WÌó21.5cm x HÌó15cmx DÌó0.5cm »ÅÍÍ ³«Êļ°¡§¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ ÉÕ°Éʤʤ· ¾õÂÖ¥é¥ó¥¯ AB »¤¤ì¡¢Çö±ø¤ì¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À¤ª»È¤¤Äº¤±¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£ PRADA¤òõ¤¹ ¥Ý¡¼¥Á ¾®ÊªÆþ¤ì¤òõ¤¹
ñÆȤǤ⡢¥È¡¼¥È¡¦¥Ð¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Î¥¤¥ó¥Ê¡¼¡¦¥Ð¥Ã¥°¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤âÊØÍø¤Ê¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¡¦¥Ý¡¼¥Á¡£ Åö¼Ò¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡¦¥Ü¡¼¥È¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥È¡¼¥È¤ÈƱ¤¸ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡õ¥Õ¥£¥Ã¥È Ìó¹â¤µ13 x Éý18¡Ê¥È¥Ã¥×¤Ï25¡Ë x ±ü¹Ô¤8cm ¢¨Éý¡¢±ü¹Ô¤¤ÏÄìÌ̤ÎÂ礤µ¤Ç¤¹ ÁǺà¡õ¥±¥¢ÊýË¡ ÌÊ100%À½¤Î¥³¥Ã¥È¥ó¡¦¥¥ã¥ó¥Ð¥¹ ÉôʬÀö¤¤»ÅÍÍ Åö¼Ò¤ÎÄêÈÖ¡¢¥Ü¡¼¥È¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥È¡¼¥È¤ÈƱ¤¸¡¢¾æÉפÊ24¥ª¥ó¥¹¤Î¥³¥Ã¥È¥ó¡¦¥¥ã¥ó¥Ð¥¹À¸ÃϤò»ÈÍÑ ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥é¥Ã¥×Éôʬ¤Ï¡¢Ë¥¤¤Ìܤ¬Îô²½¤·¤¿¤ê¡¢¤Û¤³¤í¤ó¤À¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¡¢¾æÉפʥʥ¤¥í¥ó»å¤Î¥À¥Ö¥ë¡¦¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤ÇÊ䶯 ¥Ü¥È¥à¤Ï¹¹¤Ë¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤ÇÊ䶯 ¥¸¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¥×¥ë¤ËÅö¼Ò¤Î¥Ó¡¼¥ó¡¦¥Ö¡¼¥Ä¤Î·¤É³¤ò»ÈÍÑ ÄɲþðÊó ¥È¡¼¥È¡¦¥Ð¥Ã¥°¤ä¥Ð¥Ã¥¯¡¦¥Ñ¥Ã¥¯Æâ¤òÀ°Íý¤·¤Æ¡¢¾®¤µ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò»ý¤Á±¿¤Ö¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¥Ý¡¼¥Á¡¦¥¹¥¿¥¤¥ë ¥Ý¡¼¥Á¤ÏñÆȤǼ«Î©¤·¤Þ¤¹ Á°Ì̤ËÅö¼Ò¤Î¥´¥àÀ½¥×¥ì¡¼¥ÈÉÕ¤ Êƹñ¥á¥¤¥ó½£¤Î¼«¼Ò¹©¾ì¤ÇÀ½Â¤ ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼ ²«¿§ ¥¤¥¨¥í¡¼ ÀÄ ¥Ö¥ë¡¼ ÀÖ ¥Á¥§¥Ã¥¯ ÍÑÅÓ ÉáÃʻȤ¤ Ä̶РÄÌ³Ø ¥¥ã¥ó¥× ι¹Ô ¥È¥é¥Ù¥ë ¾¦ÉʲèÁü¤Ï¡¢¸½ºßÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¥«¥é¡¼¡¦¥µ¥¤¥º¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÈÎÇäÃæ¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¾¦Éʥꥹ¥È¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥á¥¤¥ó ¥¥ã¥ó¥Ð¥¹ ¥¸¥Ã¥× ¥Ý¡¼¥Á ²½¾Ñ¥Ý¡¼¥Á ¥á¥¤¥¯¥Ý¡¼¥Á ¾®ÊªÆþ¤ì ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¥ã¥ó¥Ð¥¹ ÂçÍÆÎÌ Âç¤¤á ¾æÉ× ´è¾æ ¥³¥Ã¥È¥ó ÌÊ ¼«Î© ¥Þ¥Á¹ »È¤¤¤ä¤¹¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¤¤ì¤¤¤á ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ½Õ ²Æ ½© Åß ¤¨¤ë¤¨¤ë¤Ó¡¼¤ó ¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷À ÃËÀ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢¨¥Þ¥¦¥¹¤ò¤Î¤»¤ë¤È²èÁü¤¬ÀÚ¤êÂؤï¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¡¼¥È¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥È¡¼¥È¡¦¥¸¥Ã¥×¡¦¥Ý¡¼¥Á Product Details ñÆȤǤ⡢¥È¡¼¥È¡¦¥Ð¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Î¥¤¥ó¥Ê¡¼¡¦¥Ð¥Ã¥°¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤âÊØÍø¤Ê¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¡¦¥Ý¡¼¥Á¡£ Åö¼Ò¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡¦¥Ü¡¼¥È¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥È¡¼¥È¤ÈƱ¤¸ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡õ¥Õ¥£¥Ã¥È Ìó¹â¤µ13 x Éý18¡Ê¥È¥Ã¥×¤Ï25¡Ë x ±ü¹Ô¤8cm ¢¨Éý¡¢±ü¹Ô¤¤ÏÄìÌ̤ÎÂ礤µ¤Ç¤¹ ÁǺà¡õ¥±¥¢ÊýË¡ ÌÊ100%À½¤Î¥³¥Ã¥È¥ó¡¦¥¥ã¥ó¥Ð¥¹ ÉôʬÀö¤¤»ÅÍÍ Åö¼Ò¤ÎÄêÈÖ¡¢¥Ü¡¼¥È¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥È¡¼¥È¤ÈƱ¤¸¡¢¾æÉפÊ24¥ª¥ó¥¹¤Î¥³¥Ã¥È¥ó¡¦¥¥ã¥ó¥Ð¥¹À¸ÃϤò»ÈÍÑ ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥é¥Ã¥×Éôʬ¤Ï¡¢Ë¥¤¤Ìܤ¬Îô²½¤·¤¿¤ê¡¢¤Û¤³¤í¤ó¤À¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¡¢¾æÉפʥʥ¤¥í¥ó»å¤Î¥À¥Ö¥ë¡¦¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤ÇÊ䶯 ¥Ü¥È¥à¤Ï¹¹¤Ë¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤ÇÊ䶯 ¥¸¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¥×¥ë¤ËÅö¼Ò¤Î¥Ó¡¼¥ó¡¦¥Ö¡¼¥Ä¤Î·¤É³¤ò»ÈÍÑ ÄɲþðÊó ¥È¡¼¥È¡¦¥Ð¥Ã¥°¤ä¥Ð¥Ã¥¯¡¦¥Ñ¥Ã¥¯Æâ¤òÀ°Íý¤·¤Æ¡¢¾®¤µ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò»ý¤Á±¿¤Ö¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¥Ý¡¼¥Á¡¦¥¹¥¿¥¤¥ë ¥Ý¡¼¥Á¤ÏñÆȤǼ«Î©¤·¤Þ¤¹ Á°Ì̤ËÅö¼Ò¤Î¥´¥àÀ½¥×¥ì¡¼¥ÈÉÕ¤ Êƹñ¥á¥¤¥ó½£¤Î¼«¼Ò¹©¾ì¤ÇÀ½Â¤¾¦ÉʲèÁü¤Ï¡¢¸½ºßÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¥«¥é¡¼¡¦¥µ¥¤¥º¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÈÎÇäÃæ¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¾¦Éʥꥹ¥È¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ô¥¢¥¤¥Æ¥à̾¡Õ ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ ¥Ý¡¼¥Á MARIMEKKO Unikko 60th ¤¬¤Þ¸ý¥Ý¡¼¥Á 73078 ¡Ô¥Ö¥é¥ó¥É¥Ò¥¹¥È¥ê¡¼¡Õ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¾®¤µ¤Ê¥Þ¥ê¡¼¤Î¤¿¤á¤Î¥É¥ì¥¹¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Ï¡¢ÆÈÁÏŪ¤Ê¥×¥ê¥ó¥È¤È¿§¸¯¤¤¤ÇÃΤé¤ì¤ë¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤¿¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£1951ǯ¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤«¤éÀ¸³è»¨²ß¡¢¿©´ï¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Á¯¤ä¤«¤Ê¿§»È¤¤¤ÈÂçÃÀ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¤³¦Ãæ¤Ç¿Íµ¤¤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ô¥¢¥¤¥Æ¥àÀâÌÀ¡Õ ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤è¤ê¡ÖUnikko 60th ¤¬¤Þ¸ý¥Ý¡¼¥Á¡×¤Ç¤¹¡£ÊÒ¼ê¤Ë¤¹¤Ã¤Ý¤ê¤È¼ý¤Þ¤ëÀä̯¤Ê¥µ¥¤¥¸¥ó¥°¤Î¤¬¤Þ¸ý¥Ý¡¼¥Á¤Ç¤¹¡£¡ÖUnikko¡×¤Î60¼þǯ¤òµÇ°¤¹¤ë²ÖÊÁ¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤òÍѤ¤¤Æ¡¢ÆÃÊÌ´¶¤Î¤¢¤ëɽ¾ð¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Çò¤¬ÌÜΩ¤Ä¿§»È¤¤¤Ï¡¢²Ú¤ä¤«¤Ç¤¤¤Æ¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ê°õ¾Ý¡£¥Ð¥Ã¥°¤ÎÃæ¤Î¾®Êª¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤Þ¤È¤á¤ÆÀ°Íý¤·¤¿¤¤»þ¤Ë³èÌö¡£¤´¼«¿ÈÍѤˤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¡Ô¥«¥é¡¼Ì¾/¥«¥é¡¼¥³¡¼¥É/´ÉÍýNo.¡Õ ¥¦¥Ë¥Ã¥³¥³¥Ã¥È¥ó¡ß¥°¥ê¡¼¥ó/73078-688/"74036893" ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Ê¹ÔÍ¢Æþ¤Ë¤è¤ê³¤³°¤«¤éÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£À½Â¤¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢ºÙ¤«¤¤»ÅÍͤÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾åµ¤òͽ¤á¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡§ ¾®ÊªÆþ¤ì ¥á¥¤¥¯¥Ý¡¼¥Á ²½¾Ñ¥Ý¡¼¥Á ¤¬¤Þ¸ý ºâÉÛ ¥±¡¼¥¹ ²ÖÊÁ ÁíÊÁ ¥¦¥Ë¥Ã¥³ UNIKKO 60¼þǯ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¾®Êª »¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì date 2024/05/21Item Spec ¥Ö¥é¥ó¥É MARIMEKKO ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥Ý¡¼¥Á ¥¹¥¿¥¤¥ëNo 73078 ¾¦ÉÊ̾ Unikko 60th ¤¬¤Þ¸ý¥Ý¡¼¥Á ¸¶»º¹ñ Finland ¾ ÁÇºà ¥³¥Ã¥È¥ó 100¡ó ¾¦ÉÊÆÃÀ1 ¤³¤Á¤é¤ÏʹÔÍ¢Æþ¾¦ÉʤǤ¹¡£¤Û¤Ä¤ì¡¦»Å¾å¤¬¤ê¤äË¥À½¤¬¼ã´³´Å¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¿¾¯¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¾¦ÉÊÆÃÀ2 ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢»þ´ü¤äÀ¸»º¹ñ¤Ë´Ø¤ï¤é¤ºÆ±¤¸¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¢¤ì¤ÐƱ°ì¾¦ÉʤȤ·¤Æ´ÉÍý¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤äÁǺà¤Ê¤É¤¬¥Ú¡¼¥¸¾å¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹çÅù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ºÙ¤«¤¤¤´»ØÄê¤ò夤¤Æ¤â°ìÀÚ¾µ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊÆÃÀ3 À¸ÃϤκÛÃÇ°ÌÃ֤ˤè¤êÊÁ¤ÎÆþ¤êÊý¤¬²èÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ºÎÀ£ ½Ä 16cm ²£ 20cm ¼è¤ê½Ð¤·¸ý 17cm ¢¨¾åµ¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤ËƱ°ì¤Î¾¦ÉʤòºÎÀ£¤·¤¿·ë²Ì¤Ç¤¹¡£ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸íº¹¤¬¤Ç¤ë¤³¤È¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»²¹ÍÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Â¬ÄêÊýË¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¥¹¥È¥í¥Ü¤ò»ÈÍѤ·¤Æ»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤òºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´³Ý¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ä´Ä¶Åù¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¸«¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¥¤½¤Î¾¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤é
¥µ¥¤¥º ¡ÊÌó¡ËW12xD2xH12cm ¢¨¾¦Éʤˤè¤ê²èÁü¡¦É½µ¤È¼ã´³¿§¤äÂ礤µ¤Ëº¹°Û¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÁǺà ɽ¡§ Ëã55¡ó¡¦ÌÊ45¡ó¡Ê΢PVC²Ã¹©¡Ë ΢¡§ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó¡ÊÀ©¶Ý²Ã¹©¡Ë À¸»º¹ñ ÆüËÜÀ½ ÃΤäƤª¤¤¤Æ夤¿¤¤¤³¤È ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡üÌÊËãÀ½ÉʤÏÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥Í¥Ã¥×¤äÅ·Á³Á¡°Ý¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¹õ¤äÃ㿧¤Î»å¤Î¤Õ¤·¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡üÀÞ¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥Í¥Ã¥×Åù¤Ë¤è¤ê¥×¥ê¥ó¥È¤Î¤Ï¤¬¤ì¤äÇò¤¯¸«¤¨¤ë²Õ½ê¡¢¿§¤¬½Ð¤Ë¤¯¤¤Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¥×¥ê¥ó¥È¤Î¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤ä¡¢É½¾ð¤Ë¼ã´³¤Î°ã¤¤¤¬½Ð¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¿§Ìܤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼µÚ¤Ó¥Ç¥¸¥«¥áÀǽÅù¤Î´Ø·¸¤Ç¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼ÂŹÊޤȺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç´°Çä¤Î¾ì¹ç¤¬Í¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Íý²ò¡¦¤´Î»¾µ¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ȯÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡ü¥á¡¼¥ëÊØ¡ÊÁ÷ÎÁ185±ß¡ËorÂðÇÛÊØ¡ÊÁ÷ÎÁ650±ß¡Á¡Ë¤ÎÁªÂò¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥á¡¼¥ëÊØ¡Û ¡ü¥á¡¼¥ëÊؤò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¤â¡¢¾¦ÉʤθĿô¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÂðµÞÊؤËÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÁ÷ÎÁ¤ÎÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÂå°ú¤µÚ¤ÓÆü»þ»ØÄê¡¢¤Þ¤¿ÂðµÞÊØȯÁ÷¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þ¤Ë¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÏÂðµÞÊؤǤÎȯÁ÷¤ËÊѹ¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£(Á÷ÎÁ¤¬ÊÌÅÓɬÍפʾì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£) ¡ü¥á¡¼¥ëÊؤϻþ´Ö»ØÄêÉԲġ¦»ØÄ꾦Éʰʳ°¤ÎƱºÉԲġ¦Âå°ú¤ÉԲġ¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÉԲġ¦¾¦ÉÊÊݾڤʤ· ¡ÚÂðÇÛÊØ¡Û ¡ü²Æ졦ΥÅç°Ê³°¤ÎÃÏ°è¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¡¢3,980±ß(Àǹþ)°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü²Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¡¢9,800±ß(Àǹþ)°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤ÏÁ÷ÎÁɽ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¥®¥Õ¥È¤Ë´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹ ͧ¿Í ²È² ξ¿Æ ·»Ëå Îø¿Í ¤Ø¸æÎé¤ä¡¢¤ª½Ë¤¤¤Ë¡£¿ô¿Í¤Ë¤ª¤¯¤Ð¤ê¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¡¢ÊÁ¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ËÉ٤ʤΤǤª¤¹¤¹¤á¡ª ¥×¥ì¥¼¥ó¥È gift ¤ªÃÂÀ¸Æü ( ÃÂÀ¸Æü½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü½Ë ) °ú¤Ã±Û¤· ( °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë ) ·ëº§ ( ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§½Ë ) ¿·ÃÛ ( ¿·Ã۽ˤ¤¿·ÃÛ½Ë ) ½Ð»º ( ½Ð»º½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë ) Æþ±à ( Æþ±à½Ë¤¤ Æþ±à½Ë ) ´±à ( ´±à½Ë¤¤ ´±à½Ë ) Æþ³Ø ( Æþ±à½Ë¤¤ Æþ±à½Ë ) ´¶È ( ´¶È½Ë¤¤ ´¶È½Ë) À®¿Í ( À®¿Í½Ë¤¤ À®¿Í½Ë ) ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ christmas x'mas Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÊÖ¤· ¥×¥Á¥®¥Õ¥È Æâ½Ë¤¤ 2000±ß ¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥á¥¾¥ó¥Ö¥é¥ó¥·¥å¤Î¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï3¿Í¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¿§¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¿Þ°Æ¤ÎºîÀ®¤Ë»þ´Ö¤ò¤«¤±¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼êÉÁ¤ ¼ê½ñ¤ ¥ì¥Ã¥É ÀÖ red ¥Ö¥ë¡¼ ÀÄ blue ¥¤¥¨¥í¡¼ ²«¿§ yellow ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¹õ black ¥Ô¥ó¥¯ pink ¥Û¥ï¥¤¥È Çò white ¥Í¥¤¥Ó¡¼ º° navy ¥«¡¼¥ khaki ²ÖÊÁ flower ¥Õ¥é¥ï¡¼ sunflower ¤Ò¤Þ¤ï¤ê¥Ò¥Þ¥ï¥ê tulip ¥Á¥å¡¼¥ê¥Ã¥× Â礤¤²Ö ¥×¥é¥ó¥È ¿¢Êª ¥Õ¥é¥ï¡¼ ¥ê¡¼¥Õ wood tree ¥Ä¥ê¡¼ Ìڤμ leaf ÍÕ¤Ã¤Ñ dot ¥É¥Ã¥È´Ý ¥Þ¥ë ¿å¶Ì textile ¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë europ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ europesn ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó Ë̲¤É÷ Ë̲¤¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë ¤È¤¤¤Ã¤¿ ÍÍ¡¹¤Ê ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¼êÉÁ¤¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿Í¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤ó¤ÊÊý¡¹¤Ë»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå À¤Âå ½÷À ¥·¥Ë¥¢ ¿Æ»Ò ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥«¥ï¥¤¥¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ natural ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¹¥¤ ²ÖÊÁ¹¥¤ france ¥Õ¥é¥ó¥¹ europ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ eastern europe Å첤 northern europe Ë̲¤¹¥¤ ¥ê¥Ð¥Æ¥£¥×¥ê¥ó¥È¹¥¤ ³¤³°¹¥¤ french ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥Æ¥¤¥¹¥È ¥¤¥ó¥¹¥¿ sns ¥¢¡¼¥È ¹¥¤¤ÊÊý¤Ë¡Ä¡£¥Ö¥é¥ó¥É/¾¦ÉÊ̾ maison blanche ¡¡¥µ¡¼¥¯¥ë¥Ý¡¼¥Á Êë¤é¤·¤Ë¾Ð´é¤ò »È¤Ã¤Æ¾Ð´é¤Ë¤Ê¤ì¤ë £¤Ã¤Æ¾Ð´é¤Ë¤Ê¤ì¤ë ¤½¤ì¤¬»ä¤¿¤Á¤Î MAISON BLANCHE - ¥á¥¾¥ó¥Ö¥é¥ó¥·¥å Smile on life Can be used to smile To give a smile to give That is our , MAISON BLANCHE ¡É¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Î¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¡¼¥¯¥ë·¿¥Ý¡¼¥Á¡É ½÷¤Î»Ò¤Ï²Ùʪ¤¬Â¿¤¤¤â¤Î¡£ ¤«¤Ð¤ó¤ÎÃæ¤ÇÌ»Ҥˤʤé¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢ ¥Ý¡¼¥Á¤Ïɬ¼ûÉʤǤ¹¤Í¡£ ¾®¤µ¤Ê¥Ð¥Ã¥°¤ÎÃæ¤Ë¤â¤«¤µ¤Ð¤é¤ºÆþ¤ë¾®¤µ¤á¤Î¥Ý¡¼¥Á¤Ç¤¹¡£ ¥Ý¡¼¥Á¥«¥Æ¥´¥ê¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é 1Èֿ͵¤¡ª¥ß¥Ë¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢¬ ¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥¿¥Ã¥¯¥È¡¼¥È¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢¬ A4¥µ¥¤¥º¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤âÆþ¤ë¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢¬ ¤ª¤µ¤ó¤Ý¥¢¡¼¥à¥«¥Ð¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢¬ Â礤᥵¥¤¥º¤Î¥ï¥¤¥ä¡¼¥Ý¡¼¥Á¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢¬ ¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢¬ ¾¦ÉÊ̾ maison blanche ¥ß¥Ë¥µ¡¼¥¯¥ë¥Ý¡¼¥Á ¥µ¥¤¥º ¡ÊÌó¡ËW12xD2xH12cm ¡ü¼êºî¤êÉʤΰ١¢¾¦Éʤˤè¤ê²èÁü¡¦É½µ¤È¼ã´³¿§¤äÂ礤µ¤Ëº¹°Û¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺà ɽ¡§ Ëã55¡ó ÌÊ55%¡Ê΢PVC²Ã¹©¡Ë ΢¡§ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó¡ÊÀ©¶Ý²Ã¹©¡Ë À¸»º¹ñ ÆüËÜÀ½ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡üÌÊËãÀ½ÉʤÏÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥Í¥Ã¥×¤äÅ·Á³Á¡°Ý¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¹õ¤äÃ㿧¤Î»å¤Î¤Õ¤·¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡üÀÞ¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥Í¥Ã¥×Åù¤Ë¤è¤ê¥×¥ê¥ó¥È¤Î¤Ï¤¬¤ì¤äÇò¤¯¸«¤¨¤ë²Õ½ê¡¢¿§¤¬½Ð¤Ë¤¯¤¤Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¥×¥ê¥ó¥È¤Î¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤ä¡¢É½¾ð¤Ë¼ã´³¤Î°ã¤¤¤¬½Ð¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¿§Ìܤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼µÚ¤Ó¥Ç¥¸¥«¥áÀǽÅù¤Î´Ø·¸¤Ç¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼ÂŹÊޤȺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç´°Çä¤Î¾ì¹ç¤¬Í¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Íý²ò¡¦¤´Î»¾µ¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ȯÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡ü¥á¡¼¥ëÊØ¡ÊÁ÷ÎÁ185±ß¡ËorÂðÇÛÊØ¡ÊÁ÷ÎÁ650±ß¡Á¡Ë¤ÎÁªÂò¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥á¡¼¥ëÊØ¡Û ¡ü¥á¡¼¥ëÊؤò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¤â¡¢¾¦ÉʤθĿô¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÂðµÞÊؤËÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÁ÷ÎÁ¤ÎÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÂå°ú¤µÚ¤ÓÆü»þ»ØÄê¡¢¤Þ¤¿ÂðµÞÊØȯÁ÷¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þ¤Ë¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÏÂðµÞÊؤǤÎȯÁ÷¤ËÊѹ¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£(Á÷ÎÁ¤¬ÊÌÅÓɬÍפʾì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£) ¡ü¥á¡¼¥ëÊؤϻþ´Ö»ØÄêÉԲġ¦»ØÄ꾦Éʰʳ°¤ÎƱºÉԲġ¦Âå°ú¤ÉԲġ¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÉԲġ¦¾¦ÉÊÊݾڤʤ· ¡ÚÂðÇÛÊØ¡Û ¢¨²Æ졦ΥÅç°Ê³°¤ÎÃÏ°è¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¡¢3,980±ß(Àǹþ)°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨²Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¡¢9,800±ß(Àǹþ)°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ REMARKS ¡ü¥®¥Õ¥È¤ä¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ÃÂÀ¸Æü¤äÊì¤ÎÆü¡¢¤ªÊÖ¤·¤Ê¤É¤ËÂçÊÑ´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
¥¹¥¤¥«¥²¡¼¥àAÊÁ¥«¥é¥Ó¥ÊÉեߥ˥ݡ¼¥Á¡Ê¥¯¥ê¥¢·ÈÂӥߥ˥Хå°¡Ë(S2331870)¡Úºà¼Á¡ÛËÜÂΡ§PVC¡¦PU¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¿¥«¥é¥Ó¥Ê¡§¥¢¥ë¥ß¥¹¥¤¥«¤¬¤Ç¤¤¿¤È¤¤Î¥·¡¼¥ó¤òºÆ¸½¡ª¾®Êª¤òÆþ¤ì¤Æ»ý¤Á±¿¤Ù¤ë¥¯¥ê¥¢ÁǺà¤Î¥Ý¡¼¥Á¡ª ¡ÚËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡ÛÌóW90¡ßH105¡ßD40mm¡ÚËÜÂνÅÎÌ¡ÛÌó42g*³¨ÊÁ¤Ï¥µ¥ó¥×¥ë²èÁü¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î³¨ÊÁ¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£4901770761688**kw**¿·³Ø´ü ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼Ê¸Ë¼¶ñ ³ØƸʸ¶ñ ¿·Æþ³Ø¡¦Æþ±à stylish stationery Æþ³Ø½àÈ÷ Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Ãæ¹âÀ¸¸þ¤±Ê¸¶ñ 2023 2024 ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾ ¥¹¥¤¥«¥²¡¼¥à ¥Ö¥é¥ó¥É̾ ¥µ¥ó¥¹¥¿¡¼Ê¸¶ñ ¥«¥é¡¼ ¥°¥ê¡¼¥ó ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥°¥Ã¥º ¥¹¥¤¥«¥²¡¼¥à Íî¤Áʪ¥Ñ¥º¥ë¥²¡¼¥à ¹çÀ®ÂçÀ¾±» NintendoSwitch ¥Ð¥Ã¥° ¥Ý¡¼¥Á **kw**¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥á¡¼¥ëÊØÂоݳ°¤Ç¤¹ÂðÇÛÊؤˤĤ¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é¥¹¥¤¥«¥²¡¼¥àKids Land Top¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼Ê¸¶ñTOP ¥¹¥¤¥«¥²¡¼¥à
¥¢¥ë¥Ù¥í¥Ù¥í /¥ª¥ì¥Ü¥ì¥Ö¥é2022 AUTUMN COLLECTION(½©Åߥ³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó)¥¥ã¥ó¥×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ý¡¼¥Á¡£¥¥ã¥ó¥×¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ö¤¿¤µ¤óã¤Î»É½«¤¬¡¢¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾å²¼(ξ¦)¤¬¹Ê¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¼ýǼÉôʬ¤¬2²Õ½ê¤¢¤ëÊØÍø¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ý¡¼¥Á¡£¡Ê¼ýǼÉôʬ¤Ï¿¿¤óÃæ¤ÇÊ̤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë ¥¥ã¥ó¥×¤ä¤´Î¹¹Ô¤ËÂç³èÌö¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¡öSALEÉʤΥ¥ã¥ó¥»¥ë¡¢ÊÖÉÊ¡¢¸ò´¹¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹ÍÍ¡¢¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ª´«¤á¥¢¥¤¥Æ¥à Spec¥µ¥¤¥º ¡§W14.5cm¡¡H32cm D8cmÁÇºà ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó100¡ó¡¡Ùû¿å»ÅÍÍ ¥«¥é¡¼ ¡§A ¥°¥ê¡¼¥ó¡ß¥¥ß¥É¥ê¡¡B ¥Ö¥ë¡¼¡ß·Ö¸÷¥Ô¥ó¥¯¡¡C ¥°¥ì¡¼¡ß¥Ô¥ó¥¯ÀöÂõ ¡§¿åÀö¤¤ÉÔ²Ä ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉÊ¥¿¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¡
¾¦Éʾܺ٠¾®¤µ¤¯¤ÆÇö·¿¡¢¥«¥Ð¥ó¤ä¥é¥ó¥É¥»¥ë¤ËÆþ¤ì¤Æ¤âÁ´Á³¥¹¥Ú¡¼¥¹¼è¤é¤Ê¤¤ ¹âµé´¶¤ÎPUÁǺà¤Ë¡¢´Å¤á¤Î¥Þ¥«¥í¥ó¥«¥é¡¼¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¤Î¾®Á¬Æþ¤ì ¾®Á¬¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥«¡¼¥É¤ä¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ê¤É¤Î¾®Êª¼ýǼ¤Ë¤âɬ¤ºÂç³èÌö ¼«ÍѤ⡢¤ªÍ§Ã£¤ä»Ò¶¡¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à ¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢³ØÀ¸¤«¤éÂç¿Í¤Þ¤ÇÉý¹¤¤Ç¯Âå¤ÎÊý¡¹¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹ SPEC ¥«¥é¡¼¡§¥Ñ¡¼¥×¥ë¡¡¥°¥ê¡¼¥ó¡¡¥Ö¥ë¡¼ ÁǺࡡPU ¥µ¥¤¥º(cm)¡¡F F¡¡²£12.8¡¡½Ä7.5 ¤´Ãí°Õ¡§¢¨ÁǿͺÎÀ£¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ãæ¹ñÀ½ made in China ÃΤäƤª¤¤¤Æ夤¿¤¤¤³¤È ¢¨Ç¨¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤ÎÊüÃÖ¤äĹ»þ´Ö¤Î¿»ÄҤϤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨´À¤ä±«¤Ç¼¾¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤÏÆäˡ¢Ãí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£Ã¸¤¤¿§¤Î°áÎࡦ¥Ð¥Ã¥°Åù¤ò°ì½ï¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ëºÝ¤Ë¤â¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ê¿¤é¤ÊÌ̤ËÃÖ¤¤¤Æ¬Äꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤ËÃåÍѤµ¤ì¤ë¤È¥µ¥¤¥º¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´Ãíʸ²¼¤µ¤¤¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢£3¿§Å¸³« PU¥ì¥¶¡¼¾®Á¬Æþ¤ì ¾®¤µ¤¯¤ÆÇö·¿¡¢¥«¥Ð¥ó¤ä¥é¥ó¥É¥»¥ë¤ËÆþ¤ì¤Æ¤âÁ´Á³¥¹¥Ú¡¼¥¹¼è¤é¤Ê¤¤ ¹âµé´¶¤ÎPUÁǺà¤Ë¡¢´Å¤á¤Î¥Þ¥«¥í¥ó¥«¥é¡¼¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¤Î¾®Á¬Æþ¤ì ¾®Á¬¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥«¡¼¥É¤ä¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ê¤É¤Î¾®Êª¼ýǼ¤Ë¤âɬ¤ºÂç³èÌö ¼«ÍѤ⡢¤ªÍ§Ã£¤ä»Ò¶¡¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à ¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢³ØÀ¸¤«¤éÂç¿Í¤Þ¤ÇÉý¹¤¤Ç¯Âå¤ÎÊý¡¹¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹
¾¦Éʾܺ٠¾®¤µ¤¯¤ÆÊØÍø¤Ê»ý¤Á¼êÉÕ¤¡¢¥Þ¥«¥í¥ó¥«¥é¡¼¤Î¥ß¥Ë¥Ý¡¼¥Á ¥á¥Ã¥·¥å¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬»Ü¤µ¤ì¡¢¥¤¥ä¥Û¥ó¤ä¥³¡¼¥É¤¬Íí¤Þ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹ ¸°¡¢¾®Á¬¤ä¥«¡¼¥É¼ýǼ¡¢²½¾ÑÉʼýǼ¤Ê¤É¤Ë¤âɬ¤ºÂç³èÌö ¼«ÍѤ⡢¤ªÍ§Ã£¤ä»Ò¶¡¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à ¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢³ØÀ¸¤«¤éÂç¿Í¤Þ¤ÇÉý¹¤¤Ç¯Âå¤ÎÊý¡¹¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹ SPEC ¥«¥é¡¼¡§¥°¥ê¡¼¥ó¡¡¥Ö¥ë¡¼¡¡¥Ñ¡¼¥×¥ë ÁǺࡡ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¥µ¥¤¥º(cm)¡¡F F¡¡²£13¡¡½Ä13¡¡¥Þ¥Á3 ¤´Ãí°Õ¡§¢¨ÁǿͺÎÀ£¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ãæ¹ñÀ½ made in China ÃΤäƤª¤¤¤Æ夤¿¤¤¤³¤È ¢¨Ç¨¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤ÎÊüÃÖ¤äĹ»þ´Ö¤Î¿»ÄҤϤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨´À¤ä±«¤Ç¼¾¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤÏÆäˡ¢Ãí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£Ã¸¤¤¿§¤Î°áÎࡦ¥Ð¥Ã¥°Åù¤ò°ì½ï¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ëºÝ¤Ë¤â¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ê¿¤é¤ÊÌ̤ËÃÖ¤¤¤Æ¬Äꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤ËÃåÍѤµ¤ì¤ë¤È¥µ¥¤¥º¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´Ãíʸ²¼¤µ¤¤¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢£¥á¥Ã¥·¥å¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤ ¥¤¥ä¥Û¥ó¼ýǼ¥Ý¡¼¥Á ¾®¤µ¤¯¤ÆÊØÍø¤Ê»ý¤Á¼êÉÕ¤¡¢¥Þ¥«¥í¥ó¥«¥é¡¼¤Î¥ß¥Ë¥Ý¡¼¥Á ¥á¥Ã¥·¥å¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬»Ü¤µ¤ì¡¢¥¤¥ä¥Û¥ó¤ä¥³¡¼¥É¤¬Íí¤Þ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹ ¸°¡¢¾®Á¬¤ä¥«¡¼¥É¼ýǼ¡¢²½¾ÑÉʼýǼ¤Ê¤É¤Ë¤âɬ¤ºÂç³èÌö ¼«ÍѤ⡢¤ªÍ§Ã£¤ä»Ò¶¡¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à ¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢³ØÀ¸¤«¤éÂç¿Í¤Þ¤ÇÉý¹¤¤Ç¯Âå¤ÎÊý¡¹¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹
tamao world/¥¿¥Þ¥ª¥ï¡¼¥ë¥É ÆüËܤλ¨²ß¥Ö¥é¥ó¥É ¡¡¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û¡¡1sz ¡¡²£130mm¡ß100mm ¡¡MADE IN INDIA ¡¡¡öÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤´»²¹Í²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡tamao world¡Ê¥¿¥Þ¥ª¥ï¡¼¥ë¥É¡Ë ¡¡¼ê»É½«¤ä³×¡¢ ¡¡¤½¤Î¾¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÁǺà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¡¢ ¡¡¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥Ã¥¯¤Ç¥æ¡¼¥â¥é¥¹¤Ê ¡¡À¤³¦´Ñ¤òɽ¸½¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¡¡¼ç¤Ê¼êË¡¤Ë¥×¥ê¥ó¥È¤È»É½«¤òÍѤ¤¤Æ¡¢ ¡¡°ìÅÀ°ìÅÀ¥¤¥ó¥É¤Î»É½«¹©Ë¼¤Î¿¦¿Í¤È¶¦¤Ë ¡¡¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡¡¥â¥Á¡¼¥Õ¤ËÍѤ¤¤ë¥¤¥é¥¹¥È¤Ï ¡¡¤¹¤Ù¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¼«¿È¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡£¹àÌÜÆâÍƾ¦ÉÊÀâÌÀ ¡¡¡Ú¾ÜºÙ¡Û ¡¡tamao world¡Ê¥¿¥Þ¥ª¥ï¡¼¥ë¥É¡Ë ¡¡¼ê»É½«¤ä³×¡¢ ¡¡¤½¤Î¾¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÁǺà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¡¢ ¡¡¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥Ã¥¯¤Ç¥æ¡¼¥â¥é¥¹¤Ê ¡¡À¤³¦´Ñ¤òɽ¸½¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¡¡¼ç¤Ê¼êË¡¤Ë¥×¥ê¥ó¥È¤È»É½«¤òÍѤ¤¤Æ¡¢ ¡¡°ìÅÀ°ìÅÀ¥¤¥ó¥É¤Î»É½«¹©Ë¼¤Î¿¦¿Í¤È ¡¡¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡¡¢¡Maypole Dance ¡¡Ë̲¤¤Î̱²°áÁõ¤òÅ»¤Ã¤¿ ¡¡Ç¤Î»É½«¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥Á¤Ç¤¹¡£ ¡¡ ¡¡¢¡Hotel ¡¡¥Û¥Æ¥ë¤Î¥Ù¥ë¥Ü¡¼¥¤¤È ¡¡¤½¤ÎÈà½÷¤Î»É½«¤ÎÆþ¤Ã¤¿ ¡¡¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥Á¤Ç¤¹¡£ ¡¡¢¡Circus ¡¡¥µ¡¼¥«¥¹¤Î¥Ñ¥ó¥À¤ÈÇ¤È ¡¡¥×¡¼¥É¥ë¤Î»É½«¤¬Æþ¤Ã¤¿ ¡¡¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥Á¤Ç¤¹¡£ ¡¡ ¡¡ ¡¡É½Á´Ì̤ˤϥ¹¥Ñ¥ó¥³¡¼¥ë¤¬ ¡¡¤Ó¤Ã¤·¤ê¤È»É½«¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¡¡¥¥é¥¥é¤È¸ºß´¶¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£ ¡¡Î¢Ì̤ˤϥʥÁ¥å¥é¥ë¤Ê ¡¡¥Ä¥¤¡¼¥ÉÀ¸ÃϤ¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¡¡Æâ¦¤Ë¤Ï ¡¡¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¡¡¥¡¼¥ê¥ó¥°¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡°ú¼ê¤Ë¤Ï²Ä°¦¤¤¥Ý¥ó¥Ý¥ó¥Á¥ã¡¼¥àÉÕ¤¡£ ¡¡¡öÉÕ°ÉʤÏͽ¹ð¤Ê¤¯ ¡¡¡¡¥Ç¥¶¥¤¥óÊѹ¹¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡ö»É½«¤ä¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤ÏÁ´¤Æ¼ê»Å»ö¤Ç¤¹¤¿¤á ¡¡¡¡É¬¤º¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤êÏĤߤä»å¤ÎÈô¤Ó½Ð¤·¤Ê¤É ¡¡¡¡¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û¡¡1sz ¡¡²£130mm¡ß100mm ¡¡MADE IN INDIA ¡¡¡öÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤´»²¹Í²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¡öÊÁÅù¤ÎÀ½Éʺ¹¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¡ö¿§¤Ï»£±Æ»þ¤ÎÈ¿¼Í¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼¼ïÎà¤Ç ¡¡¡¡¸«¤¨Êý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥º¡¼¥È¥Ô¥¢ ¥ß¥Ë¥Ý¡¼¥Á ¥ß¥Ë¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥Ý¡¼¥Á ¥Ë¥Ã¥¯ ¥ï¥¤¥ë¥É ¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼ ¥¨¥¹¥±¥¤¥¸¥ã¥Ñ¥ó ¾®ÊªÆþ¤ì ¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥±¡¼¥¹ÉÕ¤¥Ý¡¼¥Á ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¥°¥Ã¥º ¥á¡¼¥ëÊØ²Ä ¤¢¤¹³Ú ¥·¥Í¥Þ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤âÆþ¤ë¥ß¥Ë¥Ý¡¼¥Á¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¼ýǼ/¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È/¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á/¥á¥¤¥¯¥Ý¡¼¥ÁÂç¿Íµ¤¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥°¥Ã¥º¤Ë¤Þ¤¿¤Þ¤¿²Ä°¦¤¤new¥¢¥¤¥Æ¥àÅо줳¤Á¤é¤ÏÊØÍø¤Ê[¥ß¥Ë¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥Ý¡¼¥Á]»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤È¾®Á¬¤ä¥ê¥Ã¥×¤Ê¤É¾®Êª¤ò°ì½ï¤Ë»ý¤ÁÊ⤱¤Þ¤¹¤«¤ï¤¤¤¤»¨²ß¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ë¤Î¤Ç¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ò·¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¥µ¥¤¥º¡§Ìó140x105x20mmÁǺࡧ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼/¥°¥ê¡¼¥ó·Ï¡ÊÎСˡڥº¡¼¥È¥Ô¥¢¡Û¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¥°¥Ã¥º ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é >>¤³¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¤Ë¤Ï¤³¤ó¤Ê¾¦Éʤ¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¾®Êª¡Ú¥ß¥Ë¥Ý¡¼¥Á¡¦¥¯¥ê¥¢¥Ý¡¼¥Á¡Û¤³¤ì¤ò¸«¤¿¿Í¤Ï¤³¤ó¤Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç¸¡º÷¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¾®¤µ¤¤ ¥Ý¡¼¥Á¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Ý¡¼¥Á¥Ç¥¸¥«¥á¥±¡¼¥¹¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á²½¾Ñ¥Ý¡¼¥Á¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¥Ý¡¼¥Á¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¥°¥Ã¥º¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¥Ð¥Ã¥°¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¾®Êª
¥°¡¼¥Õ¥£¡¼ ¥ß¥Ë¥Ý¡¼¥Á ¥ß¥Ë¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥Ý¡¼¥Á ¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼ ¥¨¥¹¥±¥¤¥¸¥ã¥Ñ¥ó ¾®ÊªÆþ¤ì ¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥±¡¼¥¹ÉÕ¤¥Ý¡¼¥Á ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¥°¥Ã¥º ¥á¡¼¥ëÊØ²Ä ¤¢¤¹³Ú ¥·¥Í¥Þ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤âÆþ¤ë¥ß¥Ë¥Ý¡¼¥Á¼ýǼ/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á/¥á¥¤¥¯¥Ý¡¼¥Á/¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÂç¿Íµ¤¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥°¥Ã¥º¤Ë¤Þ¤¿¤Þ¤¿²Ä°¦¤¤new¥¢¥¤¥Æ¥àÅо줳¤Á¤é¤ÏÊØÍø¤Ê[¥ß¥Ë¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥Ý¡¼¥Á]»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤È¾®Á¬¤ä¥ê¥Ã¥×¤Ê¤É¾®Êª¤ò°ì½ï¤Ë»ý¤ÁÊ⤱¤Þ¤¹¤«¤ï¤¤¤¤»¨²ß¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ë¤Î¤Ç¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ò·¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¥µ¥¤¥º¡§Ìó140x105x20mmÁǺࡧ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼/¥°¥ê¡¼¥ó·Ï¡ÊÎСˡڥ°¡¼¥Õ¥£¡¼¡Û¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¥°¥Ã¥º ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é >>¤³¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¤Ë¤Ï¤³¤ó¤Ê¾¦Éʤ¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¾®Êª¡Ú¥ß¥Ë¥Ý¡¼¥Á¡¦¥¯¥ê¥¢¥Ý¡¼¥Á¡Û¤³¤ì¤ò¸«¤¿¿Í¤Ï¤³¤ó¤Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç¸¡º÷¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¾®¤µ¤¤ ¥Ý¡¼¥Á¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Ý¡¼¥Á¥Ç¥¸¥«¥á¥±¡¼¥¹¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á²½¾Ñ¥Ý¡¼¥Á¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¥Ý¡¼¥Á¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¥°¥Ã¥º¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¥Ð¥Ã¥°¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¾®Êª
¥Û¥» ¥¥ã¥ê¥ª¥« ¥ß¥Ë¥Ý¡¼¥Á ¥ß¥Ë¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥Ý¡¼¥Á ¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼ ¥¨¥¹¥±¥¤¥¸¥ã¥Ñ¥ó ¾®ÊªÆþ¤ì ¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥±¡¼¥¹ÉÕ¤¥Ý¡¼¥Á ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¥°¥Ã¥º ¥á¡¼¥ëÊØ²Ä ¤¢¤¹³Ú ¥·¥Í¥Þ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤âÆþ¤ë¥ß¥Ë¥Ý¡¼¥Á¥á¥¤¥¯¥Ý¡¼¥Á/¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È/¼ýǼ/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥ÁÂç¿Íµ¤¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥°¥Ã¥º¤Ë¤Þ¤¿¤Þ¤¿²Ä°¦¤¤new¥¢¥¤¥Æ¥àÅо줳¤Á¤é¤ÏÊØÍø¤Ê[¥ß¥Ë¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥Ý¡¼¥Á]»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤È¾®Á¬¤ä¥ê¥Ã¥×¤Ê¤É¾®Êª¤ò°ì½ï¤Ë»ý¤ÁÊ⤱¤Þ¤¹¤«¤ï¤¤¤¤»¨²ß¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ë¤Î¤Ç¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ò·¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¥µ¥¤¥º¡§Ìó140x105x20mmÁǺࡧ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼/¥°¥ê¡¼¥ó·Ï¡ÊÎÐ¡Ë¡Ú¥Ï¹Ô ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤½¤Î¾¡Û¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¥°¥Ã¥º ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é >>¤³¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¤Ë¤Ï¤³¤ó¤Ê¾¦Éʤ¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¾®Êª¡Ú¥ß¥Ë¥Ý¡¼¥Á¡¦¥¯¥ê¥¢¥Ý¡¼¥Á¡Û¤³¤ì¤ò¸«¤¿¿Í¤Ï¤³¤ó¤Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç¸¡º÷¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¾®¤µ¤¤ ¥Ý¡¼¥Á¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Ý¡¼¥Á¥Ç¥¸¥«¥á¥±¡¼¥¹¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á²½¾Ñ¥Ý¡¼¥Á¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¥Ý¡¼¥Á¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¥°¥Ã¥º¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ¥Ð¥Ã¥°¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¾®Êª
¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ✽.*꙳ ¥Þ¥Û¥Ý¡¼¥Á¡ÖµºÜ¤Î¤Ê¤¤¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢¾®ÊªÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡× ÁǺà ✽.*꙳ PU ¥«¥é¡¼ ✽.*꙳ ¥Ô¥ó¥¯/¥¤¥¨¥í¡¼/¥°¥ê¡¼¥ó/¥ì¥Ã¥É/¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º (cm) ✽.*꙳ ¥¿¥Æ 20.5cm¥è¥³ 13cm±ü¹Ô/¥Þ¥Á 1.5cm½Å¤µ Ìó160g¢¨É½µÀ£Ë¡¤È¼ÂÀ£Ãͤο¾¯¤Î¸íº¹¤Ï¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤ Á÷ÎÁ ✽.*꙳ ¡ú1ÅÀ 880±ß(Ë̳¤Æ»¡¦¶å½£¡¦²Æ졦ΥÅç½ü¤¯)¾¦ÉʤòÊ£¿ô¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¤ÎÁ÷ÎÁ¤Ï¡¢²¼µ¤Îɽ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨SALEÉʤʤɡ¢Â¾¾¦ÉʤȤÎƱºÈ¯Á÷ÉԲĤξ¦Éʤȹç¤ï¤»¤Æ¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢Á÷ÎÁ¤Î·×»»¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ãí°Õ»ö¹à ✽.*꙳ ¡ü¥Ú¡¼¥¸¤Î±ÜÍ÷´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢·ÇºÜ¼Ì¿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥â¥Ç¥ë¤Ë¾®Êª¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦Éʤ˴ޤޤì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¥»¥Ã¥ÈÆâÍƤò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü°ìÉô¾¦Éʤϥܥ¿¥ó¤Î·ê¤¬³«¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡üÀ½Â¤²áÄø¡¦½Ð²Ù²áÄø¤Î´Ö¤Ë½ÐÍ褿ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦¥è¥´¥ì¤Ê¤É¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ºÙ¤«¤¤Éôʬ¤Þ¤Çµ¤¤Ë¤Ê¤µ¤ëÊý¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¤ò¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦ÉʤλÅÍͤϡ¢À½Â¤¸µ¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤êͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤äÆÍÁ³¤Î·çÉÊÅù¤Ç¾¦ÉʼêÇÛ¤ÎÃÙ¤ì¤ä¼êÇÛ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ªÆϤ±¤·¤¿¾¦ÉʤËÉÔÈ÷¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªÆϤ±¸å5Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª´üÆü¤ò²á¤®¤¿¾ì¹ç¤Ï¤ª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡üÅÚÆü½Ëº×Æü¤Î¤´Ãíʸ¤ª¤è¤Ó¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ø¤ÎÊÀ¼Ò¤«¤é¤Î¤´Ï¢Íí¤Ï¡¢Íâ±Ä¶ÈÆü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü³¤³°À½ÉʤΤ¿¤á¡¢¾ÜºÙ¥¿¥°¤Ê¤·¡£ ¡üÇÛÁ÷¤Î´Ø·¸¾å¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Âбþ¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ²ñ¼Ò¡¦³Ø¹»¡¦ÃÄÂΤǤ´¹ØÆþ¤Î¤ªµÒÍÍ È¯Á÷¤ÎºÝ¡¢¤´Ã´Åö¼ÔÍͤΤªÌ¾Á°¡Ê¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à¡Ë¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Î¤ªÌ¾Á°¤ò¡¢²ñ¼Ò̾¤äÃÄÂÎ̾¤Î¤ß¤Ç¤´ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤´ÅÐϿ̾¤ò¤´Ã´Åö¼ÔÍͤΤªÌ¾Á°¤Ë¤´Êѹ¹¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤«¡¢¡ÚÈ÷¹ÍÍó¡Û¤Ë¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à¤Ç¤´µÆþ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼÉʽñ¤äÎμý½ñ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡Û ÅöŹ¤Ç¤Ï¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîµÚ¤Ó´Ä¶ÊÝÁ´¤Î°Ù¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹²½¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÆϤ±¤Î¤ª²Ùʪ¤ËǼÉʽñ¡Ê¤ªÇã¾åÌÀºÙ½ñ¡Ë¤ÏƱÉõ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ»þ¡ÚÈ÷¹ÍÍó¡Û¤Ë¤´µÆþ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£PDF¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆźÉÕ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥µ¥¤¥º´Ö°ã¤¤¡¦¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Ê¤É¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä¤´¸ò´¹¤Ï¸¶Â§¤È¤·¤Æ¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÊÖÉʥ롼¥ë¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¥ê¥ó¥¯Àè¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤Î¾å¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ SIMILAR COLOR ¥Ô¥ó¥¯ ¥¤¥¨¥í¡¼ ²«¿§ ¥°¥ê¡¼¥ó ÎÐ ¥ì¥Ã¥É ÀÖ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¹õ
¡Ö¥¢¥¤¥¹¥È¥Ã¥¯¥¯¥é¥Ö¡×¤ÏËèÆü¤ÎÀ¸³è¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¥â¥Î¤Å¤¯¤ê¤ò¿´³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Âçºå¤Î¹©Ë¼¤ÇÆüËܤο¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼êºî¤ê¤µ¤ì¤ë¡¢Â¾¤Ç¤Ï¼ê¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¾¦Éʤò¿¿ô¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¸ÄÀ¡¢¹¥¤ß¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¡¢¼«Ê¬¤é¤·¤¯Ì¾Æþ¤ì¹ï°õ¡¢¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤¬¤Ç¤¤ë¼êÄ¢¥«¥Ð¡¼¡¢¥¹¥Þ¥Û¥±¡¼¥¹¡¢³×¾®Êª¡¢³×¤Îʸ¶ñ¤Ê¤É¤ò»È¤Ã¤Æĺ¤¡¢»Å»ö¤ä¼ñÌ£¡¢¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Î½¼¼Â¤Ë¾¯¤·¤Ç¤âÌòΩ¤Æ¤Æ失¤Þ¤·¤¿¤é¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢²¹¤â¤ê¤Îͤë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¥ì¥¶¡¼¥°¥Ã¥º¤ÏÉã¤ÎÆü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ê¤É¤Î£¤êʪ¡¢Â´¶È½Ë¤¤¡¢Æþ³Ø½Ë¤¤¡¢½¢¿¦½Ë¤¤¤Ê¤É¤Î¥®¥Õ¥È¤ÎÉʤȤ·¤Æ¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¹ï°õ¤â¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¼°ÅµÅù¤ËɬÍפʵǰÉÊ¡¢¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£¡¢ÈÎÂ¥ÉʤʤɤΥ°¥Ã¥º¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡Ö³×À½ÉʤÎi-stock CLUB¡×¤òÀ§Èó¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÚOPTIONS¡Û ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡ÖËܾ¦ÉÊ¡×¤È ²¼µ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¥Ú¡¼¥¸¤è¤ê¡ÖÄɲ媥ץ·¥ç¥ó¡×¤ò °ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ¡üÁÇºà ¡¦µí³× ¡Ö¥ô¥¡¥ê¥¢¥¹¥«¥é¡¼ÁǺà¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡× ¿§¤à¤é¤¬¤Û¤È¤ó¤É̵¤¤¡¢åºÎï¤Êȯ¿§¤Î³×¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥é¥Ã¤È¤·¤¿È©¿¨¤ê¤Ç½À¤é¤«¤¯¡¢ Èæ³ÓŪ¡¢¼è¤ê°·¤¤¤Î¤·¤ä¤¹¤¤¥ì¥¶¡¼¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¡£ÌÀ¤ë¤¤¿§¤«¤é¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿¿§¤Þ¤ÇËÉ٤ʥ«¥é¡¼¥ô¥¡¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÀ¸»º¡§ÆüËÜ ¡ÊÆüËܤο¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ °ìÅÀ°ìÅÀ¼êºî¤ê¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë
¥Ö¥é¥ó¥É¥ê¥Í¥ó¤Î¡Ö¶á¹¾Ëã¡×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¼°¤Î¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¡£¥ê¥Í¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î½À¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤Ç¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÉ÷¹ç¤¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Á¤Î¤Ê¤¤Çö·¿¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥Á¤ÎÃæ¿È¤¬¾¯¤Ê¤¤»þ¤Ï¤«¤µ¤Ð¤é¤º¡¢Î¹¹Ô¤Î¤ª¤È¤â¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°¤ÎÃæ¤ÎÀ°ÍýÀ°Æܤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£»ý¤ÁÊ⤤䤹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤ÉÉáÃʻȤ¤¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£Î¢ÃϤˤϥ«¡¼¥É¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Î¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤¡£¥µ¥¤¥º¡§¡ÊÌó¡ËW22xH16cmÁǺࡧ¥ê¥Í¥ó100%ÀöÂõ¡§²Ä¡¢¼êÀö¤¤¸¶»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¡ö¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦ÉʤËÈ÷¤¨ÉÕ¤±¤Î¥¿¥°¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɽ¼¨¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤¯¤À¤µ¤¤¡£Artist:¾¾Ëܺ»´õÅìµþ½Ð¿È¡¢¥×¥é¥Ïºß½»¡£ÅìµþÇÀ¶ÈÂç³Ø¡¢·¬Âô¥Ç¥¶¥¤¥ó¸¦µæ½ê¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó´¡£¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ½¢¶È¸å¤ËÅϱѡ¢¤Î¤Á¹ñÈñα³Ø¤Ë¤Æ¥×¥é¥Ï¹©·ÝÈþ½ÑÂç³Ø(UMPRUM)¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯²Ê½¤»Î²ÝÄø¤ò½¤Î»¡£¶áǯ¤ÎÆüËܤΥ¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥ï¡¼¥¯: Lipton¡¿ÆüËÜ͹À¯¡¿Peach¹Ò¶õ¡¿»°±Û°ËÀªÃ°¡¿Ê¸éº½Õ½©¡¿¼ÆÅĽñŹ¡¿ÆÁ´Ö½ñŹ¡¿TRANSIT¡¿JTB¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°¡¡Â¾2021ǯB.I ´Ú¹ñ¹ñºÝ¥Ý¥¹¥¿¡¼¥Ó¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì¾·ÂÔŸºåµÞÇßÅÄ¥°¥ë¡¼¥×Ÿ¡Ê¥Ï¥Ã¥¯¥¿¥°´ë²è¡ËVolta Basel Art Fair¡Ê½©²Úƶ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤«¤é½ÐŸ¡Ë2020ǯAdobe creative residency recipientAdobe stock ³ØÀ¸¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¿³ºº°÷IBBY¹ñºÝ»ùƸ½ñÏ¢ÌÁ¥Á¥§¥³»ÙÉô¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÉôÌ翳ºº°÷3X3¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÆþÁª(¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡Ë¥Ó¥ª¥Õ¥£¥ê¥¢ ¥Ý¥¹¥¿¡¼¥³¥ó¥Æ¥¹¥ÈÆþÁª¡Ê¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¡ËGrafika Roku: ǯ´Ö¥¢¡¼¥È¥×¥ê¥ó¥È¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó ¥á¥¤¥óÉôÌçÆþ¾Þ¡Ê¥Á¥§¥³¡ËË̵þ¹ñºÝ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ÆþÁª¥¹¥¤¥¹¥«¥é¥ó¥«¥Ó¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ìÆþÁªÅìµþÁõ²è¾ÞÆþÁªEagle gallery Sumperk¡¡¸ÄŸ¡Ê¥Á¥§¥³¡ËGalerie Ludvika Kuby Podebrady, Hotel Zamek ¸ÄŸ¡Ê¥Á¥§¥³¡ËÂè25²óËܤÎÆü¤Î¤¿¤á¤Î¹ñºÝ¥Ý¥¹¥¿¡¼¾·ÂÔŸ¡ÊÃæ¹ñ¡ËArtwork:Daffodil¥Ý¡¼¥Á ËèÆü¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È³Ú¤·¤¯¤Ê¤ë¡¢¥¢¡¼¥È¤Ê¥Ý¡¼¥Á¡£ ¥¢¡¼¥È¤¬±Ç¤¨¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎºîÉʤ¬±Ç¤¨¤ë¤è¤¦¡¢¤¢¤¨¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤·¤¿¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¤Ç¤¹¡£ »ý¤ÁÊ⤤·¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶ Â礤¹¤®¤º¾®¤µ¤¹¤®¤º¤Î¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥¬¥¸¥§¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¤ä¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤É¾®ÊªÆþ¤ì¤ËºÇŬ¡£¥Ð¥Ã¥°¥¤¥ó¤·¤ÆËèÆü¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤ Æ⦤ˤϡ¢¥«¡¼¥É¤äUSB¤Ê¤É¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ºî¤ê¤ÎÆüËÜÀ½ ÁǺफ¤éÀ÷¤á¡¢Ë¥À½¤Þ¤ÇÆüËܹñÆâ¤Çºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Âç¤ÌܤΥե¡¥¹¥Ê¡¼¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¸ý¤ÎÊ䶯¡¢Î¢ÃϻȤ¤¤Ê¤É¸«¤¨¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥É¥ê¥Í¥ó¤Î¡Ö¶á¹¾Ëã¡×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¼°¤Î¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¡£¥ê¥Í¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î½À¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤Ç¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÉ÷¹ç¤¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Á¤Î¤Ê¤¤Çö·¿¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥Á¤ÎÃæ¿È¤¬¾¯¤Ê¤¤»þ¤Ï¤«¤µ¤Ð¤é¤º¡¢Î¹¹Ô¤Î¤ª¤È¤â¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°¤ÎÃæ¤ÎÀ°ÍýÀ°Æܤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£»ý¤ÁÊ⤤䤹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤ÉÉáÃʻȤ¤¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£Î¢ÃϤˤϥ«¡¼¥É¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Î¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤¡£¥µ¥¤¥º¡§¡ÊÌó¡ËW22xH16cmÁǺࡧ¥ê¥Í¥ó100%ÀöÂõ¡§²Ä¡¢¼êÀö¤¤¸¶»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¡ö¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦ÉʤËÈ÷¤¨ÉÕ¤±¤Î¥¿¥°¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɽ¼¨¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤¯¤À¤µ¤¤¡£Artist:Á°ÅÄƦ¥³1993ǯÅìµþÅԽпȡ£2020ǯ¤«¤é¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¡¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤È¤·¤Æ³èÆ°¤ò»Ï¤á¤ë¡£Íľ¯¤Îº¢¤«¤é½¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥â¥À¥ó¥À¥ó¥¹¤ä¥¸¥ã¥º¥À¥ó¥¹¤Î±Æ¶Á¤Ç¿ÈÂΤò»È¤Ã¤¿É½¸½¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Á¡¢¿ÈÂΤο½Ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤ëÄ¥¤ê¤ä¥·¥ï¤ÎÈþ¤·¤µ¤ËÃåÌܤ·¤¿¤Õ¤¯¤è¤«¤ÊÂη¿¤Î¿Íʪ¤òÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£³«ÊüŪ¤Ê¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤¿¤Á¤¬¥æ¡¼¥â¥é¥¹¤ËÉÁ¤«¤ì¤ëºîÉʤ˳¤³°¤«¤é¤Î¥ª¥Õ¥¡¡¼¤âµÞÁý¡£´Ú¹ñ¤Ç¤Î¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥¢½ÐŸ¤¬·èÄꤹ¤ë¤Ê¤É¡¢¤½¤Î³èÌö¤òÀ¤³¦¤Ø¤È¹¤²¤Æ¤¤¤ë¡£Artwork:who-called-me¡Ö狼»ä¤ò¸Æ¤ó¤À¡©¡×¤Õ¤ê¤à¤¤¶¤Þ¤Ë½¸¤Þ¤ë¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤ª¤Ë¤¯¡£¥Ý¡¼¥Á ËèÆü¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È³Ú¤·¤¯¤Ê¤ë¡¢¥¢¡¼¥È¤Ê¥Ý¡¼¥Á¡£ ¥¢¡¼¥È¤¬±Ç¤¨¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎºîÉʤ¬±Ç¤¨¤ë¤è¤¦¡¢¤¢¤¨¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤·¤¿¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¤Ç¤¹¡£ »ý¤ÁÊ⤤·¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶ Â礤¹¤®¤º¾®¤µ¤¹¤®¤º¤Î¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥¬¥¸¥§¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¤ä¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤É¾®ÊªÆþ¤ì¤ËºÇŬ¡£¥Ð¥Ã¥°¥¤¥ó¤·¤ÆËèÆü¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤ Æ⦤ˤϡ¢¥«¡¼¥É¤äUSB¤Ê¤É¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ºî¤ê¤ÎÆüËÜÀ½ ÁǺफ¤éÀ÷¤á¡¢Ë¥À½¤Þ¤ÇÆüËܹñÆâ¤Çºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Âç¤ÌܤΥե¡¥¹¥Ê¡¼¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¸ý¤ÎÊ䶯¡¢Î¢ÃϻȤ¤¤Ê¤É¸«¤¨¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥É¥ê¥Í¥ó¤Î¡Ö¶á¹¾Ëã¡×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¼°¤Î¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¡£¥ê¥Í¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î½À¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤Ç¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÉ÷¹ç¤¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Á¤Î¤Ê¤¤Çö·¿¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥Á¤ÎÃæ¿È¤¬¾¯¤Ê¤¤»þ¤Ï¤«¤µ¤Ð¤é¤º¡¢Î¹¹Ô¤Î¤ª¤È¤â¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°¤ÎÃæ¤ÎÀ°ÍýÀ°Æܤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£»ý¤ÁÊ⤤䤹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤ÉÉáÃʻȤ¤¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£Î¢ÃϤˤϥ«¡¼¥É¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Î¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤¡£¥µ¥¤¥º¡§¡ÊÌó¡ËW22xH16cmÁǺࡧ¥ê¥Í¥ó100%ÀöÂõ¡§²Ä¡¢¼êÀö¤¤¸¶»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¡ö¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦ÉʤËÈ÷¤¨ÉÕ¤±¤Î¥¿¥°¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɽ¼¨¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤¯¤À¤µ¤¤¡£Artist:¶âËÜô¥ÂÀϯ¼Ì¿¿²È1998ǯ ¹Å縩À¸¤Þ¤ì¡£?2020ǯ ÅìµþÁî¹ç¼Ì¿¿ÀìÌç³Ø¹»Â´¶È¸å¡¢¥Õ¥ê¡¼¥é¥ó¥¹¤È¤·¤ÆÅìµþ¤òµòÅÀ¤Ë³èÆ°¤ò³«»Ï¡£?Web¤ä»¨»ï¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç»£±Æ¤¹¤ë¤Û¤«¡¢ºîÉʽ¸(Zine)¤ÎÀ©ºî¤ä¼Ì¿¿Å¸¤Î³«ºÅ¤Ê¤Éºî²È¤È¤·¤Æ¤âÀºÎÏŪ¤Ë³èÆ°¤ò¹Ô¤¦¡£¥é¥¤¥Õ¥ï¡¼¥¯¤Ç¤ÏÆü¾ïÀ¸³è¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¸«²á¤´¤µ¤ì¤¬¤Á¤Ê»öʪ¤òÂоݤˡ¢°ì¸«Ìµµ¡¼Á¤Ç¤â¤É¤³¤«¥æ¡¼¥â¥¢¤ä²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤ë¤è¤¦¤Ê¼Ì¿¿¤ò»£¤ê³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£Artwork:greens¼êÁ°¤Î¥Õ¥§¥ó¥¹¤È±ü¤ÎÌڤδ֤˾ÇÅÀ¤òÅö¤Æ¤Æ»£±Æ¡£Æù´ã¤Ç¤Ï¸«¤ë»ö¤Î½ÐÍè¤Ê¤¤Ãê¾ÝŪ¤ÊÀ¤³¦¡£¥Ý¡¼¥Á ËèÆü¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È³Ú¤·¤¯¤Ê¤ë¡¢¥¢¡¼¥È¤Ê¥Ý¡¼¥Á¡£ ¥¢¡¼¥È¤¬±Ç¤¨¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎºîÉʤ¬±Ç¤¨¤ë¤è¤¦¡¢¤¢¤¨¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤·¤¿¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¤Ç¤¹¡£ »ý¤ÁÊ⤤·¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶ Â礤¹¤®¤º¾®¤µ¤¹¤®¤º¤Î¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥¬¥¸¥§¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¤ä¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤É¾®ÊªÆþ¤ì¤ËºÇŬ¡£¥Ð¥Ã¥°¥¤¥ó¤·¤ÆËèÆü¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤ Æ⦤ˤϡ¢¥«¡¼¥É¤äUSB¤Ê¤É¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ºî¤ê¤ÎÆüËÜÀ½ ÁǺफ¤éÀ÷¤á¡¢Ë¥À½¤Þ¤ÇÆüËܹñÆâ¤Çºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Âç¤ÌܤΥե¡¥¹¥Ê¡¼¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¸ý¤ÎÊ䶯¡¢Î¢ÃϻȤ¤¤Ê¤É¸«¤¨¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥É¥ê¥Í¥ó¤Î¡Ö¶á¹¾Ëã¡×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¼°¤Î¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¡£¥ê¥Í¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î½À¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤Ç¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÉ÷¹ç¤¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Á¤Î¤Ê¤¤Çö·¿¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥Á¤ÎÃæ¿È¤¬¾¯¤Ê¤¤»þ¤Ï¤«¤µ¤Ð¤é¤º¡¢Î¹¹Ô¤Î¤ª¤È¤â¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°¤ÎÃæ¤ÎÀ°ÍýÀ°Æܤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£»ý¤ÁÊ⤤䤹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤ÉÉáÃʻȤ¤¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£Î¢ÃϤˤϥ«¡¼¥É¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Î¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤¡£¥µ¥¤¥º¡§¡ÊÌó¡ËW22xH16cmÁǺࡧ¥ê¥Í¥ó100%ÀöÂõ¡§²Ä¡¢¼êÀö¤¤¸¶»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¡ö¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦ÉʤËÈ÷¤¨ÉÕ¤±¤Î¥¿¥°¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɽ¼¨¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤¯¤À¤µ¤¤¡£Artist:¥ï¥¿¥ß¥æ1997ǯ »³·Á¸©½Ð¿ÈÃê¾Ý²è¤È¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Á¡¢¸½ºß¤ÏÃê¾Ý¤È¶ñ¾Ý¤Î´Ö¤Çɽ¸½¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¡¢´é¤¬¥Ï¥Ã¥¥ê¤·¤Ê¤¤Ã¯¤«¤È¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¿§Ì£¤òÂêºà¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Â¿¼ï¿Íͤʳ¨¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤ë¡£Å¸¼¨¤Î¤Û¤«¤Ë¤âºý»Ò¤ÎÁÞ³¨¡¢¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤ÎCD¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¡¦¥°¥Ã¥º¡¢ÈþÍÆ¡¦¿©ÉʤΥѥ屡¼¥¸¥¤¥é¥¹¥ÈÀ©ºîÅùÉý¹¤¯¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ú¼ç¤ÊŸ¼¨¡Û2021ǯ ¡¦¸ÄŸ Åìµþ¡¦PARK GALLERY¡ÖNICK NAME¡×2022ǯ¡¦¸ÄŸ Åìµþ¡¦LIGHT UP COFFEEµÈ¾Í»û¡Öfootwork¡×¡¦¸ÄŸ »°½Å¡¦´äÅľ¦Å¹2F¡Örecreation¡×¡¦½ä²óŸ Åìµþ¡¦PARK GALLERY¡Örecreation2¡×Artwork:walk¹Ô¤¸ò¤¦¿Í¡¹¤Î¸µ¤òÉÁ¤¤¤¿ºîÉʤǤ¹¡£¥Ý¡¼¥Á ËèÆü¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È³Ú¤·¤¯¤Ê¤ë¡¢¥¢¡¼¥È¤Ê¥Ý¡¼¥Á¡£ ¥¢¡¼¥È¤¬±Ç¤¨¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎºîÉʤ¬±Ç¤¨¤ë¤è¤¦¡¢¤¢¤¨¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤·¤¿¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¤Ç¤¹¡£ »ý¤ÁÊ⤤·¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶ Â礤¹¤®¤º¾®¤µ¤¹¤®¤º¤Î¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥¬¥¸¥§¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¤ä¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤É¾®ÊªÆþ¤ì¤ËºÇŬ¡£¥Ð¥Ã¥°¥¤¥ó¤·¤ÆËèÆü¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤ Æ⦤ˤϡ¢¥«¡¼¥É¤äUSB¤Ê¤É¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ºî¤ê¤ÎÆüËÜÀ½ ÁǺफ¤éÀ÷¤á¡¢Ë¥À½¤Þ¤ÇÆüËܹñÆâ¤Çºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Âç¤ÌܤΥե¡¥¹¥Ê¡¼¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¸ý¤ÎÊ䶯¡¢Î¢ÃϻȤ¤¤Ê¤É¸«¤¨¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥É¥ê¥Í¥ó¤Î¡Ö¶á¹¾Ëã¡×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¼°¤Î¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¡£¥ê¥Í¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î½À¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤Ç¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÉ÷¹ç¤¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Á¤Î¤Ê¤¤Çö·¿¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥Á¤ÎÃæ¿È¤¬¾¯¤Ê¤¤»þ¤Ï¤«¤µ¤Ð¤é¤º¡¢Î¹¹Ô¤Î¤ª¤È¤â¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°¤ÎÃæ¤ÎÀ°ÍýÀ°Æܤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£»ý¤ÁÊ⤤䤹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤ÉÉáÃʻȤ¤¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£Î¢ÃϤˤϥ«¡¼¥É¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Î¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤¡£¥µ¥¤¥º¡§¡ÊÌó¡ËW22xH16cmÁǺࡧ¥ê¥Í¥ó100%ÀöÂõ¡§²Ä¡¢¼êÀö¤¤¸¶»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¡ö¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦ÉʤËÈ÷¤¨ÉÕ¤±¤Î¥¿¥°¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɽ¼¨¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤¯¤À¤µ¤¤¡£Artist:µ×Ìî°Â°Í»ÒÆüµ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ê¼ê»æ¤Î¤è¤¦¤ËÀ¸¤¤ë¤¦¤¨¤Ç¤ÎÀ䤨¤Ê¤¤´¶¼Õ¤Î¤è¤¦¤ÊÁÛ¤¤¤ò¤â¤Ã¤Æ³¨¤òÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Á³¤Î°ìÉôʬ¤È¤·¤Æ¤Î¤ß¤º¤«¤é¤Î¿ÈÂΡ¢¿´¤ò¨¶½Åª¤Ê´¶³Ð¤Ç³¨È©¤ËÈ¿±Ç¤·¡¢½ÅÎÏ´¶¤ÎÈ´¤±¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤ä¡¢¸÷¤Îµ¡Èù¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ëÃåÃÏÅÀ¤òÌϺ÷¤·¤Ä¤ÄÀ©ºî¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Çò¤ò´ðÄ´¤È¤¹¤ëÁ¯¤ä¤«¤Ê¿§ºÌ¤Ë¡¢ÌÚúÅù¤Ë¤è¤ë¥É¥í¡¼¥¤¥ó¥°¤Î¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤¬ÆÃħŪ¤ÊºîÉʤò¿¤¯ÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡ÀŲ¬¸©À¸¤Þ¤ì¡¢ÂçºåÉ߽ܺ»Âçºå·Ý½ÑÂç³Ø¡¡Èþ½Ñ³Ø²Ê¡¡ÆüËܲ襳¡¼¥¹Â´¶È·Ý½Ñ¸¦µæ²Ê³¨²èÀ©ºîÀ칶¡¡Çî»Î²ÝÄøÁ°´ü½¤Î»¼ç¤Ê¸ÄŸ¡Ö¿´¼é¤ê¤ÎÄí¡×2009/µþ¶¶²èÏ¡Ö¤³¤³¤ÏÅ·¹ñ¡×2011/2kw gallery¡Ö»þ´Ö¤Î¤Ê¤¤¾ì½ê¤ØÆϤ±¤ëÍ£°ì¤ÎÊýË¡¡×2013/gallery¥ª¥¹¥«¡¼¡Ö˾¶¿¤ÎÈ¢¡×2014/the common place¡Ö²Ö¤Î²»¡¢¶õ¤Î¹á¤ê¡×2017/ranbu¡ÖÌîÉ÷¡×2019/osampo atrier¡õgallery¡Ö°Í¤ê¤½¤¦¡×2023/cafe fouet¡¬¡ÖI am¡×2023/gallery yolcha¡ÖÆâ¤Ê¤ë¿¢Êª¡×2023/Laugh & Peace Art Gallery¡ÖThe Internationalartworkshop¡×2011/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡ÖHAND MADE KOREA FAIR¡×2015/´Ú¹ñ¡ÖART!ART!OSAKA¡×2022/ºå¿ÀÉ´²ßŹ¤Ê¤É¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¥¤¥ó¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¡¢¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢Å¸¼¨²ñ¤Ê¤É¤Ë¹¤¯½ÐŸ¡£¥é¥¤¥Ö¥Ú¥¤¥ó¥È¤â¹Ô¤¦¡£62²ó½÷ή²è²È¶¨²ñŸ¡¡¥¯¥µ¥«¥Ù¾Þ2009ǯ¥Ë¥å¡¼¥¢¡¼¥ÈZEROŸ¡¡Âç¾Þ2022ǯOsakaIndecompe¡¡¥µ¥í¥ó¥â¥¶¥¤¥¯¾Þ¡¢¥Û¥ë¥Ù¥¤¥ó¾Þ¡¡¤Ê¤É¡£Artwork:¤è¤¹¤¬your homesickness is only yours.»ä¤Ï¤È¤Æ¤â¼«Í³¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¸÷¤ëÀ±¤ò¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥ÁËèÆü¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È³Ú¤·¤¯¤Ê¤ë¡¢¥¢¡¼¥È¤Ê¥Ý¡¼¥Á¡£¥¢¡¼¥È¤¬±Ç¤¨¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎºîÉʤ¬±Ç¤¨¤ë¤è¤¦¡¢¤¢¤¨¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤·¤¿¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¤Ç¤¹¡£»ý¤ÁÊ⤤·¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶Â礤¹¤®¤º¾®¤µ¤¹¤®¤º¤Î¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥¬¥¸¥§¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¤ä¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤É¾®ÊªÆþ¤ì¤ËºÇŬ¡£¥Ð¥Ã¥°¥¤¥ó¤·¤ÆËèÆü¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤¢¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤Æ⦤ˤϡ¢¥«¡¼¥É¤äUSB¤Ê¤É¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ºî¤ê¤ÎÆüËÜÀ½ÁǺफ¤éÀ÷¤á¡¢Ë¥À½¤Þ¤ÇÆüËܹñÆâ¤Çºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Âç¤ÌܤΥե¡¥¹¥Ê¡¼¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¸ý¤ÎÊ䶯¡¢Î¢ÃϻȤ¤¤Ê¤É¸«¤¨¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥É¥ê¥Í¥ó¤Î¡Ö¶á¹¾Ëã¡×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¼°¤Î¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¡£¥ê¥Í¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î½À¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤Ç¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÉ÷¹ç¤¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Á¤Î¤Ê¤¤Çö·¿¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥Á¤ÎÃæ¿È¤¬¾¯¤Ê¤¤»þ¤Ï¤«¤µ¤Ð¤é¤º¡¢Î¹¹Ô¤Î¤ª¤È¤â¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°¤ÎÃæ¤ÎÀ°ÍýÀ°Æܤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£»ý¤ÁÊ⤤䤹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤ÉÉáÃʻȤ¤¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£Î¢ÃϤˤϥ«¡¼¥É¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Î¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤¡£¥µ¥¤¥º¡§¡ÊÌó¡ËW22xH16cmÁǺࡧ¥ê¥Í¥ó100%ÀöÂõ¡§²Ä¡¢¼êÀö¤¤¸¶»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¡ö¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦ÉʤËÈ÷¤¨ÉÕ¤±¤Î¥¿¥°¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɽ¼¨¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤¯¤À¤µ¤¤¡£Artist:µ×Ìî°Â°Í»ÒÆüµ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ê¼ê»æ¤Î¤è¤¦¤ËÀ¸¤¤ë¤¦¤¨¤Ç¤ÎÀ䤨¤Ê¤¤´¶¼Õ¤Î¤è¤¦¤ÊÁÛ¤¤¤ò¤â¤Ã¤Æ³¨¤òÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Á³¤Î°ìÉôʬ¤È¤·¤Æ¤Î¤ß¤º¤«¤é¤Î¿ÈÂΡ¢¿´¤ò¨¶½Åª¤Ê´¶³Ð¤Ç³¨È©¤ËÈ¿±Ç¤·¡¢½ÅÎÏ´¶¤ÎÈ´¤±¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤ä¡¢¸÷¤Îµ¡Èù¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ëÃåÃÏÅÀ¤òÌϺ÷¤·¤Ä¤ÄÀ©ºî¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Çò¤ò´ðÄ´¤È¤¹¤ëÁ¯¤ä¤«¤Ê¿§ºÌ¤Ë¡¢ÌÚúÅù¤Ë¤è¤ë¥É¥í¡¼¥¤¥ó¥°¤Î¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤¬ÆÃħŪ¤ÊºîÉʤò¿¤¯ÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡ÀŲ¬¸©À¸¤Þ¤ì¡¢ÂçºåÉ߽ܺ»Âçºå·Ý½ÑÂç³Ø¡¡Èþ½Ñ³Ø²Ê¡¡ÆüËܲ襳¡¼¥¹Â´¶È·Ý½Ñ¸¦µæ²Ê³¨²èÀ©ºîÀ칶¡¡Çî»Î²ÝÄøÁ°´ü½¤Î»¼ç¤Ê¸ÄŸ¡Ö¿´¼é¤ê¤ÎÄí¡×2009/µþ¶¶²èÏ¡Ö¤³¤³¤ÏÅ·¹ñ¡×2011/2kw gallery¡Ö»þ´Ö¤Î¤Ê¤¤¾ì½ê¤ØÆϤ±¤ëÍ£°ì¤ÎÊýË¡¡×2013/gallery¥ª¥¹¥«¡¼¡Ö˾¶¿¤ÎÈ¢¡×2014/the common place¡Ö²Ö¤Î²»¡¢¶õ¤Î¹á¤ê¡×2017/ranbu¡ÖÌîÉ÷¡×2019/osampo atrier¡õgallery¡Ö°Í¤ê¤½¤¦¡×2023/cafe fouet¡¬¡ÖI am¡×2023/gallery yolcha¡ÖÆâ¤Ê¤ë¿¢Êª¡×2023/Laugh & Peace Art Gallery¡ÖThe Internationalartworkshop¡×2011/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡ÖHAND MADE KOREA FAIR¡×2015/´Ú¹ñ¡ÖART!ART!OSAKA¡×2022/ºå¿ÀÉ´²ßŹ¤Ê¤É¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¥¤¥ó¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¡¢¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢Å¸¼¨²ñ¤Ê¤É¤Ë¹¤¯½ÐŸ¡£¥é¥¤¥Ö¥Ú¥¤¥ó¥È¤â¹Ô¤¦¡£62²ó½÷ή²è²È¶¨²ñŸ¡¡¥¯¥µ¥«¥Ù¾Þ2009ǯ¥Ë¥å¡¼¥¢¡¼¥ÈZEROŸ¡¡Âç¾Þ2022ǯOsakaIndecompe¡¡¥µ¥í¥ó¥â¥¶¥¤¥¯¾Þ¡¢¥Û¥ë¥Ù¥¤¥ó¾Þ¡¡¤Ê¤É¡£Artwork:µ§¤ê¤Ë¤Ê¤ëÁ°¤Ëµ§¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦»ö¤ò¼«³Ð¤¹¤ëÁ°¤Ë¤¢¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤â¤Ã¤È¤â½ã¿è¤Ê´ê¤¤¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÆ»Äø¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤êÌá¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é¤â¼«Ê¬¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¤Û¤ó¤È¤¦¤Îµ¤»ý¤Á¤ò¸«¤Ä¤á³¤±¤é¤ì¤¿¤Ê¤é¡£¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÁÛ¤¤¤ò»ý¤Ã¤ÆÉÁ¤¤Þ¤·¤¿¡£²¿Áؤˤâ½Å¤Í¤¿ÉÁÀþ¤ä¥Ô¥°¥á¥ó¥È¡¢ÉۤΥ³¥é¡¼¥¸¥å¤Ê¤É¤Ë¤è¤ë¥¢¥Ã¥µ¥ó¥Ö¥é¡¼¥¸¥å¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥ÁËèÆü¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È³Ú¤·¤¯¤Ê¤ë¡¢¥¢¡¼¥È¤Ê¥Ý¡¼¥Á¡£¥¢¡¼¥È¤¬±Ç¤¨¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎºîÉʤ¬±Ç¤¨¤ë¤è¤¦¡¢¤¢¤¨¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤·¤¿¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¤Ç¤¹¡£»ý¤ÁÊ⤤·¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶Â礤¹¤®¤º¾®¤µ¤¹¤®¤º¤Î¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥¬¥¸¥§¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¤ä¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤É¾®ÊªÆþ¤ì¤ËºÇŬ¡£¥Ð¥Ã¥°¥¤¥ó¤·¤ÆËèÆü¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤¢¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤Æ⦤ˤϡ¢¥«¡¼¥É¤äUSB¤Ê¤É¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ºî¤ê¤ÎÆüËÜÀ½ÁǺफ¤éÀ÷¤á¡¢Ë¥À½¤Þ¤ÇÆüËܹñÆâ¤Çºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Âç¤ÌܤΥե¡¥¹¥Ê¡¼¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¸ý¤ÎÊ䶯¡¢Î¢ÃϻȤ¤¤Ê¤É¸«¤¨¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
SPEC ¥µ¥¤¥º [¥µ¥¤¥º]: ÌóH12¡ßW12¡ßD1.5cm ÁǺà [ÁǺà]: PU [½ÅÎÌ]: Ìó32g [À¸»º¹ñ]: Ãæ¹ñ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥Ý¥Á¥ã¥Ã¥³¤Î¥Í¥Ã¥¯¥Ý¡¼¥Á¤Ç¤¹¡£ ¾®ÊªÆþ¤ì¤Ë»È¤¨¤Æ¤È¤Æ¤âÊØÍø¡ª ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Í¥Ã¥¯¥Ý¡¼¥Á ¥Ý¡¼¥Á ¾®ÊªÆþ¤ì ¥¥Ã¥º ¥°¥Ã¥º ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ ÃË¤Î»Ò ½÷¤Î»Ò »Ò¶¡ ¥°¥Ã¥º ¥¥Ã¥º Æþ³Ø »Ò¤É¤â »Ò¶¡ÍÑ ²Ä°¦¤¤ ¿Íµ¤ ÃÂÀ¸Æü
¢£¾ÜºÙ¾ðÊó¥Ö¥é¥ó¥É¥¨¥ë¥á¥¹¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥×¥Ý¡¼¥Á¥é¥ó¥¯B¥µ¥¤¥ºW:6¡ßH:9¡ßD:5¿§ÎÐÈ¢¤¢¤êÁǺॷ¥§¡¼¥Ö¥ë¢£ÅöŹ¤ÎÄøÅÙÀâÌÀ¢£¥³¥á¥ó¥È¥¨¥ë¥á¥¹¡¡¥ô¥§¥¹¥Ñ»²¹Í¿§:¥¢¥Ë¥¹¥°¥ê¡¼¥ó»²¹ÍÁǺà:¥·¥§¡¼¥Ö¥ë¶â¶ñ:¥·¥ë¥Ð¡¼¹ï°õ:D¹ï°õ(2000ǯÀ½)ÉÕ°:¤Ê¤·¸ÄÀŪ¤Ç¤ªÞ¯Íî¤Ê¥¨¥ë¥á¥¹¤Î¶ÒÃ微ʪÆþ¤ì¡Ø¥ô¥§¥¹¥Ñ¡Ù¤¬Æþ²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£Á¯¤ä¤«¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó¥«¥é¡¼¤Ç¤è¤ê°ìÁؤªÞ¯ÍîÅÙ¤¬Áý¤·¤Þ¤¹¤Í¢ö³ê¤é¤«¤ÊÁǺà¤Ç¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼·Ï¤Ê¤É¾®Êª¤ò¼ýǼ¤¹¤ë¤Î¤ËºÇŬ¢ö¤Þ¤¿¡¢¥Á¥ã¡¼¥à¤È¤·¤Æ¥Ð¥Ã¥°¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤ë»ö¤¬½ÐÍè¡¢¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í!¾õÂÖ¤ÏB¥é¥ó¥¯¤Ç¡¢É½ÌÌÁ´ÂÎŪ¤Ë»ÈÍѤˤè¤ë¿§¥ä¥±¤¬½Ð¤Æ¤ª¤ê¡¢´Ö¸ý¤ÎÆ⦥եÁ¼þ¤ê¤Ë²«¤Ð¤ß¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æ⦤˥¹¥ì¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ê¡¢ËÉÃîºÞ·Ï¤Î¤è¤¦¤Ê¼ýǼ½¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Á´ÂÎŪ¤Ë»ÈÍÑ´¶¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¤¬¡¢Ä̾ï»ÈÍѤˤϻپ㤬¤Ê¤¯¡¢¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ù :VHGa
¥Ö¥é¥ó¥É¥ê¥Í¥ó¤Î¡Ö¶á¹¾Ëã¡×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¼°¤Î¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¡£¥ê¥Í¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î½À¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤Ç¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÉ÷¹ç¤¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Á¤Î¤Ê¤¤Çö·¿¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥Á¤ÎÃæ¿È¤¬¾¯¤Ê¤¤»þ¤Ï¤«¤µ¤Ð¤é¤º¡¢Î¹¹Ô¤Î¤ª¤È¤â¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°¤ÎÃæ¤ÎÀ°ÍýÀ°Æܤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£»ý¤ÁÊ⤤䤹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤ÉÉáÃʻȤ¤¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£Î¢ÃϤˤϥ«¡¼¥É¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Î¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤¡£¥µ¥¤¥º¡§¡ÊÌó¡ËW22xH16cmÁǺࡧ¥ê¥Í¥ó100%ÀöÂõ¡§²Ä¡¢¼êÀö¤¤¸¶»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¡ö¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦ÉʤËÈ÷¤¨ÉÕ¤±¤Î¥¿¥°¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɽ¼¨¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤¯¤À¤µ¤¤¡£Artist:Futaba.Èþ¤·¤¤¸÷¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¶õµ¤´¶¤ò¿§¤¢¤¶¤ä¤«¤Ç¡¢¿¤Ó¤ä¤«¤Ê¥¿¥Ã¥Á¤ÇÉÁ¤¯¡£?²È¤Î²£¤Ë¤Ï¾®¤µ¤Ê¿¹¤¬¤¢¤ê¡¢»³¤Ø¤È·Ò¤¬¤ëÀή¤ì¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Êưʪ¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë?Á³Ë¤«¤Ê¥¨¥ê¥¢¤Ë½»¤ß¡ÖÆü¾ï¤Î¸÷¤È±¢¤òª¤¨¤¿¤¤¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤ËÀ©ºî¡£?Ë̳¤Æ»½Ð¿È¡£»¥Ëں߽»¡£Âç³Ø¤Ç¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦±ÇÁü¥á¥Ç¥£¥¢É½¸½¤Ê¤É¤ò³Ø¤Ö¡£½ÐÈǼҡ¢¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¶Ð̳¤ò·Ð¤Æ¡¢2005ǯ¤è¤ê¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¤È¤·¤Æ³èÆ°¤ò»Ï¤á¤ë¡£?¸ÄŸ¡¢¥°¥ë¡¼¥×Ÿ¤Î¾¡¢¥¿¥¤¡¦¥Ð¥ó¥³¥¯¤Ç¤Î¥¤¥é¥¹¥ÈŸ¡ÖILL POP COMMUNICATION ¡×¾·ÂÔŸ¼¨¤Ê¤É³èư¿¿ô¡£?¡¼Ë̤Υڡ¼¥Ñ¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¥³¥ó¥Æ¥¹¥È ¿³ºº°Ñ°÷Ĺ¾Þ¡£?SAPPORO ART DIRECTORS CLUB ANNUAL COMPETITION AND AWARD¥Ö¥Ã¥¯¡¦¥¨¥Ç¥£¥È¥ê¥¢¥ëÉôÌç¶ä¾Þ¡¿¤½¤Î¾ÆþÁªÂ¿¿ô¡£?»¥ËÚ¹ñºÝûÊԱDzèº× ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó ¥°¥é¥ó¥×¥ê¡£?NEW CHITOSE AIRPORT GIF AWARD 2022 ¡Ö¥Ù¥¹¥È¡¦¥ª¥Ö¡¦GIF¡×¥°¥é¥ó¥×¥ê¡£Artwork:¤æ¤é¤êÍձ̤ìÆü¤Î¸÷¤¬Íɤì¤ë¸á¸å¡£¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÊñ¤Þ¤ì¤ë»þ´Ö¤¬¹¥¤¤Ç¤¹¡£¥Ý¡¼¥Á ËèÆü¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È³Ú¤·¤¯¤Ê¤ë¡¢¥¢¡¼¥È¤Ê¥Ý¡¼¥Á¡£ ¥¢¡¼¥È¤¬±Ç¤¨¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎºîÉʤ¬±Ç¤¨¤ë¤è¤¦¡¢¤¢¤¨¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤·¤¿¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¤Ç¤¹¡£ »ý¤ÁÊ⤤·¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶ Â礤¹¤®¤º¾®¤µ¤¹¤®¤º¤Î¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥¬¥¸¥§¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¤ä¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤É¾®ÊªÆþ¤ì¤ËºÇŬ¡£¥Ð¥Ã¥°¥¤¥ó¤·¤ÆËèÆü¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤ Æ⦤ˤϡ¢¥«¡¼¥É¤äUSB¤Ê¤É¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ºî¤ê¤ÎÆüËÜÀ½ ÁǺफ¤éÀ÷¤á¡¢Ë¥À½¤Þ¤ÇÆüËܹñÆâ¤Çºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Âç¤ÌܤΥե¡¥¹¥Ê¡¼¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¸ý¤ÎÊ䶯¡¢Î¢ÃϻȤ¤¤Ê¤É¸«¤¨¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥É¥ê¥Í¥ó¤Î¡Ö¶á¹¾Ëã¡×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¼°¤Î¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¡£¥ê¥Í¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î½À¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤Ç¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÉ÷¹ç¤¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Á¤Î¤Ê¤¤Çö·¿¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥Á¤ÎÃæ¿È¤¬¾¯¤Ê¤¤»þ¤Ï¤«¤µ¤Ð¤é¤º¡¢Î¹¹Ô¤Î¤ª¤È¤â¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°¤ÎÃæ¤ÎÀ°ÍýÀ°Æܤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£»ý¤ÁÊ⤤䤹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤ÉÉáÃʻȤ¤¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£Î¢ÃϤˤϥ«¡¼¥É¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Î¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤¡£¥µ¥¤¥º¡§¡ÊÌó¡ËW22xH16cmÁǺࡧ¥ê¥Í¥ó100%ÀöÂõ¡§²Ä¡¢¼êÀö¤¤¸¶»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¡ö¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦ÉʤËÈ÷¤¨ÉÕ¤±¤Î¥¿¥°¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɽ¼¨¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤¯¤À¤µ¤¤¡£Artist:ÊÒ»³¹â»Ö1980ǯ²¬»³»ÔÀ¸¤Þ¤ì¡£ÆȳؤˤƳ¨²è¤ÎÀ©ºî¡¦È¯É½¤ò¹Ô¤¦¡£¼ç¤Ê¸ÄŸ¤Ë¡Ö²¿¤«¤Î²¿¤«¤À¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É²¿¤Î²¿¤Ç¤â̵¤«¤Ã¤¿¡×¡Ê¿·½É´ã²Ê²èÏ¡¦2013¡Ë¡¢¡ÖSOMEWHERE OTHER THAN HERE¡×¡ÊTHERME GALLERY¡¦2016¡Ë¡¢¡ÖEMPTY EMPIRE¡×¡ÊAlt_Medium ¡¦2017¡Ë¡¢¡Öµ÷Î¥¤ÈÅÀ·Ê¡×¡ÊAlt_Medium ¡¦2019¡Ë¡¢¡Öµ÷Î¥¤ÈÅÀ·Ê¡×¡ÊPORT ART&DESIGN TSUYAMA¡¦2019¡Ë¡¢¡Ö¶ë·Á¤ÎÄí¡×¡Ê¶äºÂÄÕ²°½ñŹ/µþÅÔ²¬ºêÄÕë½ñŹ¡¦2022¡Ë¡£¼ç¤Ê¥°¥ë¡¼¥×Ÿ¤Ë¡¢¡ÖVOCAŸ2011¡×¡Ê¾åÌî¤Î¿¹Èþ½Ñ´Û¡¦Åìµþ¡¦2011¡Ë¡¢¡Ö¥¢¡¼¥È¤Îº£¡¦²¬»³2011-¥ê¥º¥à¤Î¤«¤¿¤Á-The Shape Of Rhythm¡×¡Ê²¬»³¸©Å·¿À»³Ê¸²½¥×¥é¥¶¡¦¹âλÔÎò»ËÈþ½Ñ´Û¡¦ÆàµÁÄ®¸½ÂåÈþ½Ñ´Û¡¦2011¡Ë¡¢¡ÖË̶˷÷¡×¡ÊCfSHE Gallery¡¦2015¡Ë¡¢¡ÖENCOUNTERS¡×¡ÊANB Tokyo¡¦2020 ¡Ë¡¢¡Ö¤¿¤·»»¤Î³¨¡¦°ú¤»»¤Î³¨¡×¡ÊANA¥¤¥ó¥¿¡¼¥³¥ó¥Á¥Í¥ó¥¿¥ëÅìµþ¡¦2022¡Ë¤¬¤¢¤ë¡£Artwork:parallel-scenery2015 gouache,lacquer on wood panel2011ǯº¢¤«¤é»Ï¤á¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤ÎºîÉʤÎ1¤Ä¤Ç¡¢¤³¤ÎºîÉʤÏ2015ǯ¤Ë¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¤ÎË̶˷÷¤ÎÄ®¡Ö¥Ü¡¼¥É¡×¤ØÂÚºßÀ©ºî¤Çˬ¤ì¤¿ºÝ¤Ë¸½ÃϤÇÀ©ºî¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¿Í¹©Êª¤È¼«Á³¤ÎÂÐÈæ¤äÍ»ÏÂÅù¡¢¸½ºß¤ÎÀ©ºî¤Ë¤â·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥Á ËèÆü¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È³Ú¤·¤¯¤Ê¤ë¡¢¥¢¡¼¥È¤Ê¥Ý¡¼¥Á¡£ ¥¢¡¼¥È¤¬±Ç¤¨¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎºîÉʤ¬±Ç¤¨¤ë¤è¤¦¡¢¤¢¤¨¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤·¤¿¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¤Ç¤¹¡£ »ý¤ÁÊ⤤·¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶ Â礤¹¤®¤º¾®¤µ¤¹¤®¤º¤Î¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥¬¥¸¥§¥Ã¥È¥Ý¡¼¥Á¤ä¥³¥¹¥á¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤É¾®ÊªÆþ¤ì¤ËºÇŬ¡£¥Ð¥Ã¥°¥¤¥ó¤·¤ÆËèÆü¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤ Æ⦤ˤϡ¢¥«¡¼¥É¤äUSB¤Ê¤É¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ºî¤ê¤ÎÆüËÜÀ½ ÁǺफ¤éÀ÷¤á¡¢Ë¥À½¤Þ¤ÇÆüËܹñÆâ¤Çºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Âç¤ÌܤΥե¡¥¹¥Ê¡¼¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¸ý¤ÎÊ䶯¡¢Î¢ÃϻȤ¤¤Ê¤É¸«¤¨¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£