24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥µ¥¤¥ºÌó ¹â¤µ6.8¡Êcm¡Ëľ·Â¡§Ìó 11¡Êcm¡Ë½ÅÎÌÌó 76gÍÆÎÌÌó 330mlÆâÍÆÎÌ1¸Äºà¼ÁÅ·Á³ÌÚɽÌÌÅÉÁõ¡§¥¦¥ì¥¿¥óÀ¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡»ÈÍÑÉÔ²ÄÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍÑÉÔ²ÄÈ÷¹Í¢¨½ÅÎ̤Ͼ¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¢¨¤ªµÒÍͤΤª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¤ä¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀÅù¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¤¬¼ÂºÝ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¶èʬÊÖÉÊ¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¶èʬ¡Ê¾®·¿¾¦ÉÊ¡Ë¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡üÌÚÌܤÎÉ÷¹ç¤¤¤¬Èþ¤·¤¤Å·Á³ÌڤνÁÏФǤ¹¡£¡ü¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ÎÈ©¤Ê¤¸¤ß¤ÎÎɤ¤Í¥¤·¤¤¼Á´¶¤Ç¤¹¡£¡üÃÇÇ®À¤Î¹â¤¤ÌÚÀ½¤Ç¥¢¥Ä¥¢¥Ä¤Î½Áʪ¤òÆþ¤ì¤Æ¤â°Â¿´¡£¡ü·Ú¤¯¤Æ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ª»ÒÍͤǤⰷ¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÌÚ¤ÎÎɤµ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤ë¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ¤Ç¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£¡ü¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇËèÆü¤Î¿©Âî¤Çµ¤·ó¤Í¤Ê¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥ÈÌڤβ¹¤â¤ê¤¬Í¥¤·¤¯ÅÁ¤ï¤ëÌÚÀ½½ÁÏС¡Ìó330mlÅ·Á³¤Îܧ¡Ê¥Ê¥Ä¥á¡Ë¤ÎÌڤǤĤ¯¤é¤ì¤¿½ÁÏФǤ¹¡£ÍèµÒÍѤ«¤éÉáÃʻȤ¤¤Þ¤ÇÏÂÍÎÌä¤ï¤º¡¢À¸³è¤ËÍϤ±¹þ¤à¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬ÆÃħ¡£·Ú¤¯¤Æ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ª»ÒÍͤǤⰷ¤¤¤ä¤¹¤¤´ï¤Ç¤¹¡£¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì´ÊñÌÚÌܤ¬Èþ¤·¤¯Æ©¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ¤Ç¤¹¡£ÌÚ¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤òÀ¸¤«¤¹¤¿¤á¡¢¥Ä¥ä¤òÍÞ¤¨¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿å¤«¤ªÅò¡¢¤Þ¤¿¤Ï¾¯Î̤ÎÀöºÞ¤Î¤ß¤Ç±ø¤ì¤òÍî¤È¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢±ø¤ì¤âÉÕ¤¤Ë¤¯¤¯°·¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌÚÌܤÎÉ÷¹ç¤¤¤¬Èþ¤·¤¤Ë°¤¤Î¤³¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÌڤ理äÌÚÌܤÎÈþ¤·¤µ¤¬ºÝΩ¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¹âÂæ¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ëÉôʬ¤Ë¤Ï³Ñ¤¬¤Ê¤¯¡¢»Ø¤Ë¿´ÃÏÎɤ¯¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë·Á¤¬Ì¥ÎÏ¡£»È¤¦Êý¤Î´¶À¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä°ã¤Ã¤¿É½¾ð¤ò¤ß¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Å·Á³Ìڡߥ¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ¡¡°·¤¤¤ä¤¹¤¤ÌÚÀ½¿©´ïÌÚÀ½¤ÎÎɤµ¤Ç¤¢¤ë¡ÖÃÇÇ®À¡×¤ä¡Ö·Ú¤µ¡×¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ¤ÎÆÃÀ¤¬²Ã¤ï¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÂÑ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿°·¤¤¤ä¤¹¤¤¤ªÏФ˻ž夬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¾¦ÉʲèÁü¤´Ãí°ÕÅÀÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¹ç¤¤¤äÌÚÌܤ¬¾¦Éʤˤè¤ê°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤Î¤¦¤Ä¤ï¤Î»ý¤Ä¸ÄÀ¡¢²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëÉ÷¹ç¤¤¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£¾åµÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Î»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿ÅÉÁõÇí¤¬¤ì¤ä¥¥º¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤¿¤ï¤·¤äËá¤Ê´¤Î»ÈÍѤ⤪¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ã±ÉÊ¡¦¥»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ï¤³¤Á¤éñÉÊ6¸Ä¥»¥Ã¥È¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð±©È¿½ÁÏС¡¥Ê¥Á¥å¥é¥ë±©È¿½ÁÏС¡¼¿ÂçϽÁÏС¡¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÂçϽÁÏС¡¼¿´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§¤ª¤·¤ã¤ì ÌÚÌÜ ÌÚÌܤ¬Èþ¤·¤¤ Èþ¤·¤¤ ÌÝÌÜ ·Ú¤¤ ·ÚÎÌ ¤ªÀµ·î Àµ·î¿©´ï ÉáÃʻȤ¤ Æü¾ï Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¤ª¤¹¤¹¤á ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ²°³° ÍÑÉÊ ¥°¥Ã¥º Ìڤδï ÌڤΤ¦¤Ä¤ï LH2332 LH2252´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é½ÁÏÐ 330ml ÂçϽÁÏÐ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ê¥Ä¥á7,380±ß½ÁÏÐ ÌÚÀ½ 330ml ÂçϽÁÏРܧ ¥Ê¥Ä¥á 1,080±ß½ÁÏÐ ÌÚÀ½ 330ml ÂçϽÁÏРܧ ¥Ê¥Ä¥á 5,980±ß½ÁÏÐ ÌÚÀ½ 350ml ¤µ¤¯¤é½ÁÏÐ ¼¿ ºù Å·978±ß½ÁÏÐ ÌÚÀ½ 500ml Âç ¿ÍÑÏÐ̵ÃÏ ¼¿ Å·918±ß½ÁÏÐ ÌÚÀ½ 500ml Âç ¿ÍÑÏÐ̵ÃÏ ¼¿ Å·4,680±ß½ÁÏÐ ÌÚÀ½ 350ml ¤µ¤¯¤é½ÁÏÐ ¼¿ ºù Å·5,480±ß½ÁÏÐ ÌÚÀ½ 340ml ±©È¿½ÁÏÐ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë 1,380±ß½ÁÏÐ ÌÚÀ½ 340ml ±©È¿½ÁÏРܧ ¥Ê¥Ä¥á 998±ß½ÁÏÐ ÌÚÀ½ 340ml ±©È¿½ÁÏÐ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë 7,380±ß½ÁÏÐ ÌÚÀ½ 360ml ÉÛÂÞ ¼¿ Å·Á³ÌÚ ¿©´ï618±ß½ÁÏÐ ÌÚÀ½ 270ml µµ¹ÃÌÚÌÜ ¼¿ Å·Á³ÌÚ 618±ß
>>¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¾ðÊó marimekko(¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³) ¥¦¥Ë¥Ã¥³ÊÁ ¥é¥¦¥ó¥É¥×¥ì¡¼¥È »® ¥¦¥Ë¥Ã¥³ UNIKKO PLATE 13.5CM¡¦52209470398 ¡Ú¼ÂÀ£¡ÛF(¥Õ¥ê¡¼)(ľ·Â13cm¡ß¹â¤µÌó1.5cm) ¡ÚÁǺà¡Û¼§´ï ¥¿¥° #marimekko#¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³#¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ#¿©´ï ³ÚÅ·¹ñºÝÇÛÁ÷Âоݾ¦Éʡʳ¤³°ÇÛÁ÷)¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¡£ Rakuten International Shipping Item Details click here ¥³¡¼¥É ¡öU200205¡ö¡Úsmtb-TK¡Û¡Úselect-shop¡Û¡Ú¥³¥ó¥Ó¥Ë¼õ¼èÂбþ¾¦ÉÊ¡Û¡ÚUNIKKO PLATE 13.5CM¡Û ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉÊ¥¿¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹marimekko(¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³) ¥¦¥Ë¥Ã¥³ÊÁ ¥é¥¦¥ó¥É¥×¥ì¡¼¥È »® ¥¦¥Ë¥Ã¥³ UNIKKO PLATE 13.5CM52209470398 Item Images ¢¨²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ³ÈÂç Color Variation¢¨¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ³ÈÂç ¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥Ù¡¼¥¸¥å(82) ¥Ö¥é¥ó¥É marimekko(¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³) ¥¢¥¤¥Æ¥àÀâÌÀ ¥±¥·¤Î²Ö¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¡¢¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¦¥Ë¥Ã¥³ÊÁ¡£ ¥Ù¡¼¥¸¥å¡ß¥Û¥ï¥¤¥È¤Î²º¤ä¤«¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤¬¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤½Õ¤Î¿·¿§¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï13.5cm·Â¤Î¥é¥¦¥ó¥É¥×¥ì¡¼¥È¡£ ¥µ¥é¥À¤ä¥ª¡¼¥É¥Ö¥ë¤Î¼è¤êʬ¤±»®¤È¤·¤Æ¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ä¥±¡¼¥¤Ê¤É¤ÎÀ¹¤êÉÕ¤±»®¤È¤·¤Æ ¤¢¤ë¤È»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤Î°ìËç¤Ç¤¹¡£ °¦¤é¤·¤¤¥¦¥Ë¥Ã¥³ÊÁ¤¬¡¢¿©Âî¤òÍ¥²í¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¢ö ¥¢¥¤¥Æ¥à¥µ¥¤¥º F(¥Õ¥ê¡¼)(ľ·Â13cm¡ß¹â¤µÌó1.5cm) ¥¢¥¤¥Æ¥à¾ÜºÙ ÁǺࡧ¼§´ï ½Å¤µ¡§190g À¸»º¹ñ¡§Thailand Ãí°ÕÅÀ ¢¨ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢É½Ì̤˾®½ý¤ä¹õÅÀ¡¢¿§¥à¥é¤äÊÁ¤Î¤Ë¤¸¤ß¡¢ ÄìÌ̤˥«¥±¤ä¥¥º¡¢¤¬¤¿¤Ä¤Åù¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¡¢ÆüËܹñÆâ¤ÎÀµµ¬ÂåÍýŹ¤Î¸¡ºº´ð½à¤òËþ¤¿¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÅöŹ¤Ë¤ÆºÆÅÙ¸¡Éʤò¹Ô¤Ã¤¿À½Éʤò¤ªµÒÍͤˤªÆϤ±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼è¤ê°·¤¤Å¹ Palladiana(¥Ñ¥é¥Ç¥£¥¢¡¼¥Ê)
ÈþÇ»¾Æ ¡Ö Ãæ³ÀÏ¢¼¡ ¡× ¿ÍÑ Ð§¤Ö¤ê ¤É¤ó¤Ö¤ê Ìóľ·Â17.5¡ß¹â¤µ9cm »ÖÌî¿¥Éô³ª ¥«¥Ë³¨ ±ïµ¯ÊÁ ÆüËÜÀ½ 043-0040 ¥µ¥¤¥º:Ìóľ·Â17.6¡ß¹â¤µ9cm ÁǺà:Æ«´ï À¸»º¹ñ:ÆüËÜ ÀâÌÀ ÈþÇ»¾Æ¤Ï´ôÉ츩¤ÎÅìÇ»ÃÏÊý(¿¼£¸«»Ô¡¢ÅÚ´ô»Ô¡¢¿ðϲ»Ô¡¢²Ä»ù»Ô)¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤ë¤ä¤¤â¤Î¡£ ÆüËܺÇÂç¤ÎÆ«¼§´ïÀ¸»ºµòÅÀ¤Ç¤¢¤ê¡¢ÆüËܤÎÆ«¼§´ïÀ¸»ºÎ̤ÎÌóȾʬ¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤ë¡£ ÍÒ¤ä±ê¤Î¾õÂ֤ˤè¤Ã¤ÆÊѲ½¤ËÉÙ¤àºîÉ÷¤Î°Ù¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÉ÷¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´¼«ÂðÍѤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤ä£¤êʪ¤Ë¤âºÇŬ¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É20063932839¾¦ÉÊ̾ÈþÇ»¾Æ ¡Ö Ãæ³ÀÏ¢¼¡ ¡× ¿ÍÑ Ð§¤Ö¤ê ¤É¤ó¤Ö¤ê Ìóľ·Â17.5׹⤵9cm »ÖÌî¿¥Éô³ª ¥«¥Ë³¨ ±ïµ¯ÊÁ ÆüËÜÀ½ 043-0040·¿ÈÖ043-0040¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â17.6cm¥«¥é¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
èß¸Å¾Æ ¥°¥é¥¿¥ó»® ¾®¤µ¤á °ì¿ÍÍÑ Ä¾·ÂÌó19cm ÂÑÇ® Æ«´ï ¥ª¡¼¥Ö¥óÂбþ ľ²Ð²Ä ÅŻҥì¥ó¥¸ ¿©Àö´ïÂбþ ¥Ù¡¼¥¸¥å ÆüËÜÀ½ ¥ª¡¼¥Ö¥ó¤äľ²Ð¤Ç¤ÎÄ´Íý¤¬²Äǽ¤ÊÂÑÇ®À¤ËÍ¥¤ì¤¿Æ«´ïÀ½¤Î¥°¥é¥¿¥ó»®¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º:ÌóÉý18.5¡ß±ü¹Ô¤11.3¡ß¹â¤µ5cm ½ÅÎÌ:Ìó350g ÁǺà:ÂÑǮƫ´ï À¸»º¹ñ:ÆüËÜ(»°½Å¸©»ÍÆü»Ô»Ô) ÀâÌÀ è߸žƤϡ¢Æ«¼§´ï ¢£¾Æ¤Êª¤Î°ì¤Ä¤Ç¡¢¥Ú¥¿¥é¥¤¥È¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÂÑÇ®À¤ËÍ¥¤ì¤¿ÆÃħ¤ò»ý¤Ä¡£Á´¹ñ¤ÇÌó8³ä¤ò¤âÀê¤á¤ëÅÚÆé¤ÎÀ¸»ºÃϤȤ·¤ÆÍ̾¡£ »°½Å¸©»ÍÆü»Ô»Ô¤ÎÂåɽŪ¤ÊÃϾ컺¶È¤Ç¤¢¤ê¡¢1979ǯ(¾¼ÏÂ54ǯ)¤«¤éÅÁÅýŪ¹©·ÝÉʤ˻ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥ì¥ó¥¸ ¢£¥ª¡¼¥Ö¥óÄ´Íý´ï¶ñ¡£ÎÁÍý¤¬±Ç¤¨¤ë¥¯¥ê¡¼¥à¿§¤À¤«¤é»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É20063934024¾¦ÉÊ̾èß¸Å¾Æ ¥°¥é¥¿¥ó»® ¾®¤µ¤á °ì¿ÍÍÑ Ä¾·ÂÌó19cm ÂÑÇ® Æ«´ï ¥ª¡¼¥Ö¥óÂбþ ľ²Ð²Ä ÅŻҥì¥ó¥¸ ¿©Àö´ïÂбþ ¥Ù¡¼¥¸¥å ÆüËÜÀ½·¿ÈÖ11161¥µ¥¤¥º1)¥ª¡¼¥Ð¥ë¥°¥é¥¿¥ó/S¥«¥é¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
J-kitchens ¤½¤Ð ´ï ¤¶¤ë¤½¤Ð 5¸Ä¥»¥Ã¥È ´ÝÃÝ»® ¥´¥ÞÃÝ ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¼ù»éÀ½ [¥Õ¥¡¥¤]24¡ß2.6cm ÆüËÜÀ½ ÁǺà:ËÜÂÎ/ABS¼ù»é ÃÝ¥¹/ÃÝ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º:ËÜÂÎ/[¥Õ¥¡¥¤]24¡ß2.6 cm ÃÝ¥¹/[¥Õ¥¡¥¤]19.8cm ¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Î´ï¤È¤·¤ÆÏÂ¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¿©Âî¤òÁÇŨ¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¿¦¿Í¤¬°ìÉÊ°ìÉÊÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤ë¤¿¤á¿§¹ç¤¤Åù²èÁü¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 5¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ÀâÌÀ ¡ÖÏ¿© ¢£À¤³¦Ìµ·Áʸ²½°ä»º¡×À¤³¦¤¬Ç§¤á¤¿Ï¿©Ê¸²½¡£Ï¿©¤ÎÁõ¤¤¤Îã°ì¤Ä°ì¤Ä¤¬¸Ø¤é¤·¤²¤Ëµ±¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£»ä¤¿¤Á¤Ï¡¢ÅÁÅý¤ò¼é¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¸½Âå¤Ë¹ç¤Ã¤¿´ïºî¤ê¤ËÄ©À路¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É20064476003¾¦ÉÊ̾J-kitchens ¤½¤Ð ´ï ¤¶¤ë¤½¤Ð 5¸Ä¥»¥Ã¥È ´ÝÃÝ»® ¥´¥ÞÃÝ ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¼ù»éÀ½ φ24×2.6cm ÆüËÜÀ½·¿ÈÖ4570170769268¥«¥é¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥¸¥§¥¤¥¥Ã¥Á¥ó¥º Ì£Á¹½Á ÃãÏÒ ½ÁÏÐ 360cc [¥Õ¥¡¥¤]11.7¡ßH6.7cm ÌÚÀ½ ÉÛÂÞ½ÁÏÐ 120À¢¤ê¼¿ ÆüËÜÀ½ ¥Ù¡¼¥¸¥å ºà¼Á:ÌÚÀ½ ¥µ¥¤¥º:Ìó[¥Õ¥¡¥¤]11.7¡ßH6.7cm ÍÆÎÌ:Ìó360cc À¸»º¹ñ:ÆüËÜ ËèÆü»È¤¦¿©´ï¤Ï¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î´ï¤Ç¢ö¥¯¥é¥Õ¥È´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë·Á¤Ë»Å¾å¤²¤¿´ï¤Ï¤¤Ã¤È¿©Âî¤òÁÇŨ¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤ªÌ£Á¹½Á¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ªµÛ¤¤Êª¤ä¼ÑʪȤȤ·¤Æ¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÀâÌÀ J-kitchins¤Ï¿¦¿Í¤µ¤ó(À¸»º¼Ô)¤È»È¤¤¼ê(¾ÃÈñ¼Ô)¤òľÀÜ·ë¤ÓÉÕ¤±¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤³¤È¤è¤ê¡¢¿¦¿Í¤µ¤ó¤ÎÁÛ¤¤¤¬¤³¤â¤Ã¤¿ºîÉʤòľÀܤªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É20063988505¾¦ÉÊ̾¥¸¥§¥¤¥¥Ã¥Á¥ó¥º Ì£Á¹½Á ÃãÏÒ ½ÁÏÐ 360cc φ11.7×H6.7cm ÌÚÀ½ ÉÛÂÞ½ÁÏÐ 120À¢¤ê¼¿ ÆüËÜÀ½ ¥Ù¡¼¥¸¥å·¿ÈÖ4582647355690¥«¥é¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
ưʪ¤¿¤Á¤Î²Ä°¦¤¤·Á¤ò¤·¤¿ÌÚÀ½¥×¥ì¡¼¥ÈÉդΥܥ¦¥ë¡£ ¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¥Ð¥²¥Ã¥È¡¢¥Ü¥¦¥ë¤Ë¥¹¡¼¥×¤Ç¥«¥ó¥¿¥ó¤ÊÄ«¿©¤Ë¡£ ¥¢¥Ä¥¢¥Ä¥¹¡¼¥×¤ò±¿¤Ö¤È¤¤Ï¥×¥ì¡¼¥È¤ò¤ªËßÂå¤ï¤ê¤Ë¡£ ¥¥ã¥ó¥Ç¥£¤Ê¤É¾®¤µ¤Ê¤ª²Û»Ò¤òÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¯¤Î¤â¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ưʪ¤¿¤Á¤ÎÇØÃæ¤Ë¤Ï¤¤Á¤ó¤È¤·¤Ã¤Ý¤äÌÏÍͤ¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢³¸¤ò¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤â²Ä°¦¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤¼¤Ò¿§¡¹¤Ê»È¤¤Êý¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¾ÜºÙ¡Û ¥×¥ì¡¼¥È¡§ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©´ïÀö¾ôµ¡»ÈÍÑÉÔ²Ä ¥Ü¥¦¥ë¡§ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©´ïÀö¾ôµ¡»ÈÍÑ²Ä ¸¶»º¹ñ¥×¥ì¡¼¥È¡§¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥Ü¥¦¥ë¡§ÆüËÜÁÇ¡¡ºà¥×¥ì¡¼¥È¡§Å·Á³ÌÚ¡¢¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ¥Ü¥¦¥ë¡§¹çÀ®¼¿´ï¡¢¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ ¥µ¥¤¥º¥Ü¥¦¥ë¡§Ìó6¡¥9¡ßľ·Â11¡¥3cm¡¢Ìó400ml¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§Ìó9¡ß13¡¥8¡ß16¡¥5cm ¡Ú¥»¥ì¥¸¥ª¡¼¥Í¡Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¡Ë¤Ç¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Î¥·¡¼¥ó¡¢ ¤ªÁê¼ê¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¼è¤ê·¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Û ¤ªÀµ·î ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì ǯ»Ï°§»¢ ¿·Ç¯²ñ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ Á÷Ê̲ñ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ´¶È Æþ³Ø ½¢¿¦ Äêǯ Â࿦ ž¶Ð ±Éž Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªËß Î¤µ¢¤ê ·ÉÏ·¤ÎÆü ½éÀá¶ç ¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê ¤Ò¤Êº×¤ê ¿÷º×¤ê Åí¤ÎÀá¶ç ü¸á¤ÎÀá¶ç »Ò¶¡¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ¼·¸Þ»° ÃÂÀ¸Æü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¤ªÎé ¸æÎé °§»¢ ¤ªÊÖ¤· ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È £Åú ¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¿Íµ¤ ¥¤¥Ù¥ó¥È ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ÈäϪ±ã °ú½Ðʪ ·ëº§¼° Æ󼡲ñ ·ëº§Æâ½Ë ½Ð»º½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë ¿·ÃÛÆâ½Ë ²÷µ¤Æâ½Ë ³«Å¹Æâ½Ë Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë Æþ³ØÆâ½Ë ´±àÆâ½Ë ´¶ÈÆâ½Ë ½¢¿¦Æâ½Ë À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ñ´ÊÌ °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¹áŵÊÖ¤· »Ö Ë¡Í× Ä¤»ö ²ñÁò¸æÎé ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ »Ä½ë¤ª¸«Éñ¤¤ 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå ξ¿Æ ¤ªÊ줵¤ó ¤ªÉ㤵¤ó ÁÄÊì ÁÄÉã ¹ ¥Þ¥Þͧã ͧ¿Í Èà½÷ Èà»á ½÷À ÃËÀ ¥«¥Ã¥×¥ë É×ÉØ ¾®³ØÀ¸ Ãæ³ØÀ¸ ¹â¹»À¸ Âç³ØÀ¸ ¾å»Ê Ʊν
¾¦ÉÊ̾¥é¡¦¥»¥é¥ß¥« ¥¯¥ê¡¼¥à¥ì¡¼¥¹¥×¥ì¡¼¥È30cm ¤ª»® ¥¤¥¿¥ê¥¢À½¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÛÆ«´ïÀ½ »® ¥×¥ì¡¼¥Èsize(¥µ¥¤¥º)Éý29cm¡ß±ü¹Ô29cm¡ß¹â¤µ2.5cm¡Êñ°Ì¤Ï¥»¥ó¥Á¡Ë¥«¥é¡¼¥¯¥ê¡¼¥àÀ¸»º¹ñ¥¤¥¿¥ê¥¢ºà¼ÁÆ«´ï¥³¥á¥ó¥È¾åÉʤʥ졼¥¹¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ï¡¢ÆÃÊ̤ʤª¤â¤Æ¤Ê¤·¤ä¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î°Ù¡¢¿§¥à¥é¡¢¹õÅÀ¡¢µ¤Ë¢¤Ê¤É¡¢¾¦Éʤ˸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥ê¥¢¥ëŹÊޤǤâÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ºß¸Ë¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢³Îǧ¤Î¾å¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¼è°úÀè¤Ç´°Çä¤äͽ¹ð¤Ê¤¯À¸»º½ªÎ»¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ê¤É¤´±óθ¤Ê¤¯¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÎÃí°ÕÅÀ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡Êɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ªÎà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥é ¥»¥é¥ß¥« ¥×¥ì¡¼¥È 21cm ¤ª»® ¥¯¥ê¡¼4,895±ß¥é ¥»¥é¥ß¥« ¥×¥ì¡¼¥È 20cm ¤ª»® ¥¯¥ê¡¼4,565±ß¥é ¥»¥é¥ß¥« ¥×¥ì¡¼¥È »® ¥¢¥¯¥¢¥Ö¥ë¡¼ ¥¤¥¿2,970±ßCalico ¥Ö¥ë¡¼¥¥ã¥ê¥³ ¥Ð¡¼¥ì¥¤¼Ò ¥×¥ì5,060±ß¥é ¥»¥é¥ß¥« ¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ ¥¯¥ê¡¼¥à ¥¤¥¿8,140±ß¥é ¥»¥é¥ß¥« ¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¢8,140±ßCalico ¥Ö¥ë¡¼¥¥ã¥ê¥³ ¥Ð¡¼¥ì¥¤¼Ò ¥Ñ¥¹5,830±ßCalico ¥Ö¥ë¡¼¥¥ã¥ê¥³ ¥Ð¡¼¥ì¥¤¼Ò ¥Õ¥ë3,960±ßCalico ¥À¥Ö¥°¥ì¥¤ ¥¥ã¥ê¥³ ¥Ð¡¼¥ì¥¤¼Ò3,960±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/23¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹ ¥é¥ó¥× é¬é¯ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥í¡¼¥º89,100±ß2024/5/15Arti e Mestieri ¥¢¥ë¥Æ¥£ ¥¨ 14,300±ß2024/5/15Arti e Mestieri ¥¢¥ë¥Æ¥£ ¥¨ 14,300±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/31 ¥È¥é¥ó¥× ¥«¡¼¥É È¢Æþ¤ê ¥Ö¥é¥¹¾þ¤ê ÃÖʪ 1,958±ß2024/5/31¥«¥¸¥å¥¢¥ë mam ¥Þ¥à ¥Þ¥à ¥«¥ó¥È¥ê¡¼²È13,200±ß2024/5/31¥«¥¸¥å¥¢¥ë mam ¥Þ¥à ¥Þ¥à ¥«¥ó¥È¥ê¡¼²È13,200±ß2024/06/01 ¹¹¿·La Ceramica ¥é¡¦¥»¥é¥ß¥«¡Á¥¤¥¿¥ê¥¢À½¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Á¥¤¥¿¥ê¥¢ËÌÉô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëMolini¡Ê¥â¥ê¡¼¥Ë¤È¤¤¤¦³¹¤Ë1979ǯ¤Ë¹©Ë¼¤ò³«¤¡¢¤½¤ì°Ê¹ß¥ª¡¼¥Ê¡¼²È²¤È¤½¤Î³¹¤Ë½»¤à¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ë¼êºî¤ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ¾¦ÉʲèÁü¤Ï»£±Æ¾õÂÖ¤äPC´Ä¶¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤è¤ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥é¡¦¥»¥é¥ß¥« ¤Î¥×¥ì¡¼¥È¾åÉʤʥ졼¥¹¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤¬ÁÇŨ¤Ê¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ÆÃÊ̤ʤª¤â¤Æ¤Ê¤·¤ä£¤êʪ¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡ÛSAN¼ù»éÀ½¤Î±ßÃì·¿ÍÆ´ï¡üÍÍ¡¹¤Ê¿©ºà¤Ë»ÈÍѲÄǽ¡¡¥µ¥é¥À¥ª¥¤¥ë¤ä»À¤Ë¤â¶¯¤¯¡¢½¤¤¤â¤Ä¤¤Þ¤»¤ó¡£¡üÌ©Êļ°¤Î³¸ÉÕ¤¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§No.0302 ¥Ù¡¼¥¸¥å LKS0126P¡ÊLKS0126P¡Ê¥É¥Ã¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§0077838505632¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥¢¥¤¥Æ¥à¥¿¥¤¥× ÁÇºà ¥á¥é¥ß¥ó¼ù»é ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¥Ê¥¤¥í¥ó ¥µ¥¤¥º ¾®¤µ¤á ¾®¤µ¤¤ Çö¤¤ µ¡Ç½ ·ÚÎÌ ¾æÉ× Âѵ×À ÌÜŪ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ Åл³ ¥Ï¥¤¥¥ó¥° ¥¥ã¥ó¥× ¥¹¥¡¼ ¥¹¥Î¡¼¥Ü¡¼¥É Äà¤ê ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ BBQ ²Ö¸« ¥Æ¥¤¥¹¥È ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥ß¥ê¥¿¥ê¡¼ ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥í¥´ ¥Ö¥é¥ó¥É AS2OV ¥¢¥Ã¥½¥Ö ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È ¥á¥ó¥º ÃËÀ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷À Ã˽÷·óÍÑ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ ÂоÝǯÎð Âç¿ÍÍÑ 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå Ŭ¥·¡¼¥º¥ó ½Õ ²Æ ½© Åß ¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó ¥·¡¼¥ó ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ¤ª½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¤ªÊÖ¤· ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ëº§½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¤¢¤¹¤é¤¯Âбþ¾¦ÉÊ ¤³¤Á¤é¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡ªAS2OV ¥¢¥Ã¥½¥Ö FOOD FORCE C1,100±ßAS2OV ¥¢¥Ã¥½¥Ö ORIGINAL SIE3,850±ßAS2OV ¥¢¥Ã¥½¥Ö NYLON POLYCA7,700±ßAS2OV ¥¢¥Ã¥½¥Ö MULTI OTTOMA13,200±ßAS2OV ¥¢¥Ã¥½¥Ö ALBERTON FIR7,480±ßAS2OV ¥¢¥Ã¥½¥Ö FOLDING KETT7,150±ßAS2OV CANVAS APRON L ¥13,200±ßAS2OV VACCHETTA LEATHE10,010±ßAS2OV ¥¢¥Ã¥½¥Ö NYLON TWILL 12,100±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/29snowpeak ¥¹¥Î¡¼¥Ô¡¼¥¯ Printed18,700±ß2024/5/29snowpeak ¥¹¥Î¡¼¥Ô¡¼¥¯ Breatha17,600±ß2024/5/29snow peak ¥¹¥Î¡¼¥Ô¡¼¥¯ Breath18,700±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/31CABINZERO MILITARY STYL19,800±ß2024/5/30AS2OV ¥¢¥Ã¥½¥Ö MULTI OTTOMA13,200±ß2024/5/29HAV-A-HANK 2WAY ¥¨¥³¥Ð¥Ã¥° 1,650±ß2024/06/01 ¹¹¿· AS2OVFOOD FORCE CAMPING MEAL KIT ²È²¥¥ã¥ó¥×¤ò³Ú¤·¤à¥Ä¡¼¥ë -nakota´äº´- ²È²4¿Í(¤ªÉ㤵¤ó¡¦¤ªÊ줵¤ó¡¦¤ª»Ò¤µ¤ó2¿Í)¤Ç¥¥ã¥Ã¥×¤Ë½Ð¤«¤±¤ë¤È¡¢É¬Á³Åª¤Ëʪ¤¬Áý¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ ʪ¤¬¤¤Ã¤Á¤ê¼ý¤Þ¤ê¡¢³î¤Ä4¿Íʬ¤ÎÆ»¶ñ¤â·¤¦¡£ ¤ª»ÒÍͤ¬¤¤¤ë¤È¡¢Í¤Æ¤â³ä¤ì¤Ê¤¤¤«¤Ê¤É°Õ³°¤È¿©´ï¤Ë¿À·Ð¤ò»È¤¦¤½¤¦¡£ Íî¤È¤·¤Æ¤â±ø¤·¤Æ¤â°Â¿´¤Ê¥á¥é¥ß¥ó¼ù»éÀ½¤Î¥ß¡¼¥ë¤À¤«¤é¡¢¿©»ö¤Î»þ´Ö¤âµ¤¤Ë¤»¤º³Ú¤·¤á¤ë¡£ ÊØÍø¤Ê¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢µ¤Ê¬¤â¾å¤²¤Æ¤¯¤ì¤ë4¤Ä¤º¤Ä¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤¿¥¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ Ëͤϥ¥ã¥ó¥×¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç½é¤á¤ÆÃΤê¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡£ ¡Ö·Ð¸³ÃÍˤ«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¹Í¤¨½Ð¤¹¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ëµ¡Ç½À¤ò¥×¥é¥¹¤·¤¿¥Ð¥Ã¥°¤ò¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤È¶¦Í¤¹¤ë¡×¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿¥Ð¥Ã¥°¥Ö¥é¥ó¥ÉAS2OV(¥¢¥Ã¥½¥Ö)¡£ AS2OV¤¬¹Í¤¨¤ë²Í¶õ¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡ÚFOOD FORCE OREGON¡Û¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¥ã¥ó¥Ô¥ó¥°¡¦¥ß¡¼¥ë¥°¥Ã¥º¤Ç¤¹¡£ Àö¤¤¾ì¤Ç¡¢Â¾¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Î¿©´ï¤È´Ö°ã¤¨¤Ê¤¤¡ª ¥±¡¼¥¹¤ÎËÜÂÎÁǺà¤Ï 600D¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¢8mm¤Î¥¦¥ì¥¿¥ó¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢³¸¤Î΢¤Ë¤Ï¥«¥È¥é¥ê¡¼¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥ë¡¼¥×¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢É½Ì̹ÅÅÙ¤¬¹â¤¯¥¥º¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¥á¥é¥ß¥ó¼ù»é¤Î¥×¥ì¡¼¥È¡¦¥Ü¥¦¥ë¡¦¥Þ¥°¤¬4¤Ä¤º¤Ä¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Í̾¤Ê¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¿©´ï¤À¤È¡¢Àö¤¤¾ì¤Çº®¤¶¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦»ö¤¬¤¢¤ë¤½¤¦¡£ ¤½¤Î¼è¤ê´Ö°ã¤¤¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¥ß¥ê¥¿¥ê¡¼¥é¥¤¥¯¤Ê¥«¥é¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ÎÃæ¤Ç¤âÆä˾æÉפʥá¥é¥ß¥ó¼ù»é ¥á¥é¥ß¥ó¼ù»é¤Î1ÈÖ¤ÎÆÃħ¤Ï¤Ê¤ó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÂѵ×À¤Î¹â¤µ¡£ ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤âɽÌ̹ÅÅÙ¤¬¹â¤¯¡¢½ý¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¤¿¤á¿©´ï¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯½»Âð·úÃۤκàÎÁ¤È¤·¤Æ¤â»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÁǺà¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Ç®ÅÁƳΨ¤¬¾®¤µ¤¤¤³¤È¤«¤éÊݲ¹À¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ÆÃæ¿È¤¬Îä¤á¤Ë¤¯¤¤¤Î¤â¤¦¤ì¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¤Ò¤È¤Ä¡£ ¼ê¤ä¿°¤ËÇ®¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Ë¤¯¤¯¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ Color variation ¾¦ÉÊÈÖ¹æ ub-982100 ¾¦ÉÊ̾ AS2OV ¥¢¥Ã¥½¥Ö FOOD FORCE CAMPING MEAL KIT ¥¥ã¥ó¥Ô¥ó¥°¥ß¡¼¥ë¥¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º ¥Ð¥Ã¥°¡§½ÄÉýÌó25cm/²£ÉýÌó33cm/¹â¤µÌó16cm ¥×¥ì¡¼¥È¡§Ä¾·ÂÌó24cm/¹â¤µÌó2.3cm ¥Ü¥¦¥ë¡§Ä¾·ÂÌó15cm/¹â¤µÌó5.5cm ¥Þ¥°¡§Ä¾·ÂÌó8.2cm/¹â¤µÌó9cm ½ÅÎÌ ¥Ð¥Ã¥°¡§Ìó320g ¥×¥ì¡¼¥È¡§Ìó197g ¥Ü¥¦¥ë¡§Ìó137g ¥Þ¥°¡§Ìó120g ÁíÎÌ¡§Ìó2160g ÁÇºà ¥Ð¥Ã¥°¡§É½ÃÏ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%/΢ÃÏ ¥Ê¥¤¥í¥ó100% ¿©´ï¡§¥á¥é¥ß¥ó¼ù»é À¸»º¹ñ ¥Ð¥Ã¥°¡§Made In Vietnam ¿©´ï¡§Made In China Ãí°ÕÅÀ ¢¨¿©Àö´ïµÚ¤ÓÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨É½Ì̤˺٤«¤Ê½ý¤ä¿§¥à¥é¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¤ÏÊ¿ÃÖ¤¼êºî¶ÈºÎÀ£¤Ç¤¹¡£Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤Ï¤´Î»¾µ¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¢¨±ÜÍ÷´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿¾¯¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¸«¤¨Êý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÁêÃ̤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ȯÁ÷¤Ë´Ø¤·¤Æ
SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º ľ·Â 16.5cm ¡ß ¹â¤µ 7cmºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Éý 17.5cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 17.5cm ¡ß ¹â¤µ 8.5cm ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÁǺà Å·Á³ÌÚ¥¢¥«¥·¥¢¡Ê¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¡Ë È÷¹Í ´°À®ÉÊ¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ÎäÅà¸Ë¡§»ÈÍÑÉԲĤ³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢ÌÚÌܤä¥Õ¥·¤ÎÉ÷¹ç¤¤¡¢¿§Ì£¤Ê¤É¤¬²èÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ S¥µ¥¤¥º¤Ï¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ M¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¡¼¥È¡¦¤ª»®¤¤¤Ä¤â¤Î»þ´Ö¤ò¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êìÔÂô¤Ë¡£ ÃȤ«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Ì¥ÎϤΥ±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¡Ö¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É CHABATREE¡×¤Ë¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥¹¥¤¡¼¥Ä¤ä·Ú¿©¤ò¤Î¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î»þ´Ö¤¬¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êìÔÂô¤Ê»þ´Ö¤Ë¡£¼«Ê¬¤À¤±¤ÎÆÃÊ̤ʻþ´Ö¤ò²á¤´¤¹¤âÎɤ·¡£ÍèµÒ»þ¤Î¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î¤ª»®¤È¤·¤Æ»È¤¦¤â¤è¤·¡£¤³¤Î¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¤¬Ë¤«¤Ê»þ´Ö¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¤Èʹ¤¯¤È¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¤ª²Û»Ò²°¤µ¤ó¤ä¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤É¤òÁÛÁü¤·¤Æ¡¢¾¯¤·¥Ï¡¼¥É¥ë¤¬¹â¤¤¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¡Ö¤ª¤¦¤Á¤Ë·Þ¤¨Æþ¤ì¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¤Ê¤¡¡×¤È¡¢´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©»ä¤â¼ÂºÝ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¡Ö¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï¤ï¤«¤ë¤±¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êÄ¥¤êÀڤꤹ¤®¤«¤â¡×¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦´¶³Ð¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤³¤ì¤¬ËÜÅö¤ËÁÇŨ¤Ç¼ÂÍÑŪ¡£²¿¤ò¤Î¤»¤Æ¤â¡¢¤¤¤Ä¤â¤è¤êÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤³¤Î¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¤ä¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¾æÉפǰ¿´¤ÊÌÚÀ½¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¤Ï¡¢ Êë¤é¤·¤Ë±Ê¤¯´ó¤êź¤¤¤Þ¤¹¡£¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¤Ë¤ÏÌÚÀ½¤Î¾¤Ë¤â¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥ó¥¹¤ä¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¤½¤·¤Æ¥¬¥é¥¹¤äÆ«´ï¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤ÊÁǺब»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¤Ë¤Ï¡¢ÌÚÀ½¤Î¤â¤Î¤è¤ê¤â°Â²Á¤Ç»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤ï¤±¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Îô²½¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡¢³ä¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤È¡¢Ç¼ÆÀ¤·¤Æ¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£»ä¤¿¤Á¥ê¥»¥Î¤¬¡¢¤³¤Î¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¤òºÎÍѤ·¤¿·è¤á¼ê¤Ï¡Ö°¦Ãå¤ò»ý¤Ã¤ÆŤ¯»È¤¤¤¿¤¤¡×¤È´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤¿¤«¤é¡£ÌÚ¤¬¤â¤ÄÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ï¡¢Â¾¤ÎÁǺà¤Ç¤Ïɽ¸½¤Ç¤¤Ê¤¤ÃȤ«¤µ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢Æü¡¹»È¤¦¤´¤È¤Ë¡¢ÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¤½¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤Ï¡¢¼«Ê¬¤À¤±¤¬Ìû¤·¤á¤ëÆÃÊ̤ʤâ¤Î¡£¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤êŤ¯»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤â¡¢ÌÚÀ½¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹¡£»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ëÌÚºà¤Ï¡¢¼«Á³ºÏÇݤÎÎɼÁ¤Ê¥¢¥«¥·¥¢ºà¡£Ãã³ì¿§¤ÎÌÚÌܤ¬Èþ¤·¤¯¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£Ìýʬ¤ò¿¤¯´Þ¤ß¡¢¿å¤ä±ø¤ì¤Ë¶¯¤¤¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿©´ï¤ËºÇŬ¤ÊÁǺà¤Ç¤¹¡£²Ã¹©¤Ï½ÏÎý¤µ¤ì¤¿¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢1¤Ä1¤ÄÃúÇ«¤Ë¼êºî¶È¤Ç»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÀº¹ª¤Êºî¤ê¤ÈÉʼÁ¤Î¹â¤µ¤Ï¡¢Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¡¢±ï¤Î¶Ñ°ìÀ¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿½Ö´Ö¤ÎÈ©¿¨¤ê¤È¡¢¿ï½ê¤«¤é´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¸ý¤ËÆþ¤ì¤Æ¤â°Â¿´°ÂÁ´¤Ê¥ª¥¤¥ëÅÉÁõ¤Ç»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾®¤µ¤¤¤ª»ÒÍͤο©´ï¤È¤·¤Æ¤âµ¤·ó¤Í¤Ê¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤ª»ÒÍͤ¬À®Ä¹¤·¡¢Â礤¯¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î¤ª»ÒÍͤ¬²È²¤ò»ý¤Ã¤¿ºÝ¤Ë¡¢¤³¤Î¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¤ò°ú¤·Ñ¤°¡¢¤½¤ó¤ÊÁÇŨ¤Ê»È¤¤Êý¤¬¤Ç¤¤ë¹âÉʼÁ¤Ç¾æÉפʥ±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¤É¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤âÁÇŨ¤Ê»þ´Ö¤Ë¡£ ¼ÂÍÑŪ¤Ê»È¤¤Êý¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤Ï2¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¡£Ä¾·Â16.5cm¡ß¹â¤µ7cm¤ÎS¥µ¥¤¥º¤Èľ·Â21.5cm¡ß¹â¤µ9.5cm¤ÎM¥µ¥¤¥º¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£S¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ï¾®¤µ¤á¤Î¤ª²Û»Ò¤ò¡¢M¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ï¥±¡¼¥¤Ê¤É¤ÎÂ礤á¤Î¥¹¥¤¡¼¥Ä¤ò¤Î¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤Î¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ÉáÃʻȤ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢ÍèµÒ»þ¤Ë¤ª²Û»Ò¤ò¤µ¤Ã¤Èʤ٤Ƥ¢¤²¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¸á¸å¤Î¤ª¤ä¤Ä¥¿¥¤¥à¤Ë¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ç¤¯¤Ä¤í¤®¤Ê¤¬¤é¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ä¥Ñ¥ó¤Ê¤É¤ò¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¹â¤µ¤¬Ä㤤¤³¤È¤â¿¤¯¡¢¥½¥Õ¥¡¡¼¤Ë¤â¤¿¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¼è¤ê¤Å¤é¤¤¤È´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¤Ë¤Ï¹â¤µ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä̾ï¤ÎÊ¿»®¤ËÈæ¤Ù¤Æ³Ú¤Ê»ÑÀª¤Ç¥¹¥¤¡¼¥Ä¤ò¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£S¥µ¥¤¥º¤ÈM¥µ¥¤¥º¤ò½Å¤Í¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¹â¤µ¤Ï16.5cm¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¹â¤µ¤¬½Ð¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤¤¿¡¢¥Ñ¥ó¤È¥Á¡¼¥º¤¬¤³¤ó¤Ê¤Ë¤â¹ë²Ú¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£¤µ¤é¤Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î͸ú³èÍѤˤâ¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤µ¤Ë°ìÀÐÆóÄ»¤Î»È¤¤Êý¤Ç¤¹¡£¿Í¿ô¤Î¿¤¤½÷»Ò²ñ¤ä¤ª»ÒÍͤΤ¤¤ëÃÂÀ¸Æü¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç¡¢ÁÇŨ¤Ê¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤¬¤Ç¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Ä´Ì£ÎÁ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¤È¤·¤Æ¡£ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë°Ê³°¤Ç¤â³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¤È̾Á°¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç»È¤¦°Ê³°¤Ë¤â¡¢Ä´Ì£ÎÁ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤â2¼ïÎऴÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤í¤ó¤Ê»È¤¤Êý¤ËÄ©À路¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©Ä̾ï¤Î¤ª»®¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢ ¿©´ïÍÑÀöºÞ¤ò¤´»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÉáÃʻȤ¤¤Î¿©´ï¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢Àö¤¤¤ä¤¹¤µ¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ë¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¤è¤Í¡£»È¤¤½ª¤ï¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ï¡¢Â¾¤Î¤ª»®¤ÈƱÍͤ˿©´ïÍѤÎÃæÀÀöºÞ¤ÇÀö¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÀöºÞ¤òÀö¤¤Î®¤·¤¿¤¢¤È¤Ï¡¢¥«¥Ó¤ä¹õ¤º¤ßËɻߤΤ¿¤á¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È´¥Á礵¤»¤Æ¤¢¤²¤Þ¤·¤ç¤¦¡£»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤Ï¿©ÍÑ¥ª¥¤¥ë¡£ ¼ê·Ú¤Ë¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¯¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¡¢¥¢¥«¥·¥¢ºà¤¬»ý¤ÄÌýʬ¤¬³°¤Ëή¤ì¡¢É½Ì̤¬¾¯¤·Çò¤Ã¤Ý¤¯ÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£»ÈÍÑÉÑÅ٤ˤâ¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ìó1¥ö·î¤Ë1²óÄøÅÙ¡¢¤´¼«Âð¤Ë¤¢¤ë¿©ÍÑ¥ª¥¤¥ë¤òËþÊפʤ¯Åɤê¹þ¤ó¤Ç¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ò¤·¤Æ¤¢¤²¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¾¯¤·¼ê´Ö¤Î¤«¤«¤ë¹©Äø¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Îºî¶È¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ç¡¢åºÎï¤Ê¾õÂ֤ǻȤ¨¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢É÷¹ç¤¤¤ÎÊѲ½¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¿¦¿Í¤Î³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤¬¸÷¤ë¿©´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡¢ ¡ÖCHABATREE(¥Á¥ã¥Ð¥Ä¥ê¡¼¡Ë¡×¥¿¥¤¡¦¥Ð¥ó¥³¥¯¤ËËܼҤò»ý¤Á¡¢¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤÎÀ½Â¤ÈÎÇä¤ò¹Ô¤¦¡ØATSIAMSIGHT CO.LTD.¡Ê¥¢¥Ã¥È¥µ¥¤¥¢¥à¥µ¥¤¥È¡Ë¡Ù¤¬±¿±Ä¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖCHABATREE¡Ê¥Á¥ã¥Ð¥Ä¥ê¡¼¡Ë¡×¡£ÌÚºà¤ÎÉʼÁ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢ÌÚ¤¬»ý¤Ä¼«Á³¤ÎÈþ¤·¤µ¡¦¼Á´¶¤òºÇÂç¸Â¤Ë³è¤«¤·¤¿¡¢¹âÉʼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿À½Éʤò´ë²è¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¡¦¥é¥ó¥Ñ¡¼¥ó¤Ë¤¢¤ë¼«¼Ò¹©¾ì¤Ç¡¢Áª¤ÓÈ´¤«¤ì¤¿ÌÚ¹©¿¦¿Í¤¬¸«»ö¤Ê¿¦¿Íµ»¤ò¶î»È¤·¤Æºî¤ê½Ð¤¹Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤Ï¡¢CHABATREE¡Ê¥Á¥ã¥Ð¥Ä¥ê¡¼¡ËÆȼ«¤Î¤â¤Î¡£ CHABATREE¡Ê¥Á¥ã¥Ð¥Ä¥ê¡¼¡ËÀ½ÉʤΤʤá¤é¤«¤Ç¿´ÃϤ褤¼ê¿¨¤ê¤Ï¡¢¹©¶ÈÀ½ÉʤǤϺî¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£µ¡Ç½Èþ¤¬¤â¤¿¤é¤¹»È¤¤¿´ÃϤò¡¢¤¼¤Ò¤´¼«Âð¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º ľ·Â 21.5cm ¡ß ¹â¤µ 9.5cmºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Éý 22.5cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 22.5cm ¡ß ¹â¤µ 10.5cm ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÁǺà Å·Á³ÌÚ¥¢¥«¥·¥¢¡Ê¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¡Ë È÷¹Í ´°À®ÉÊ¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ÎäÅà¸Ë¡§»ÈÍÑÉԲĤ³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢ÌÚÌܤä¥Õ¥·¤ÎÉ÷¹ç¤¤¡¢¿§Ì£¤Ê¤É¤¬²èÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ S¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é M¥µ¥¤¥º¤Ï¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¡¼¥È¡¦¤ª»®¤¤¤Ä¤â¤Î»þ´Ö¤ò¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êìÔÂô¤Ë¡£ ÃȤ«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Ì¥ÎϤΥ±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¡Ö¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É CHABATREE¡×¤Ë¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥¹¥¤¡¼¥Ä¤ä·Ú¿©¤ò¤Î¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î»þ´Ö¤¬¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êìÔÂô¤Ê»þ´Ö¤Ë¡£¼«Ê¬¤À¤±¤ÎÆÃÊ̤ʻþ´Ö¤ò²á¤´¤¹¤âÎɤ·¡£ÍèµÒ»þ¤Î¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î¤ª»®¤È¤·¤Æ»È¤¦¤â¤è¤·¡£¤³¤Î¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¤¬Ë¤«¤Ê»þ´Ö¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¤Èʹ¤¯¤È¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¤ª²Û»Ò²°¤µ¤ó¤ä¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤É¤òÁÛÁü¤·¤Æ¡¢¾¯¤·¥Ï¡¼¥É¥ë¤¬¹â¤¤¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¡Ö¤ª¤¦¤Á¤Ë·Þ¤¨Æþ¤ì¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¤Ê¤¡¡×¤È¡¢´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©»ä¤â¼ÂºÝ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¡Ö¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï¤ï¤«¤ë¤±¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êÄ¥¤êÀڤꤹ¤®¤«¤â¡×¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦´¶³Ð¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤³¤ì¤¬ËÜÅö¤ËÁÇŨ¤Ç¼ÂÍÑŪ¡£²¿¤ò¤Î¤»¤Æ¤â¡¢¤¤¤Ä¤â¤è¤êÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤³¤Î¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¤ä¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¾æÉפǰ¿´¤ÊÌÚÀ½¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¤Ï¡¢ Êë¤é¤·¤Ë±Ê¤¯´ó¤êź¤¤¤Þ¤¹¡£¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¤Ë¤ÏÌÚÀ½¤Î¾¤Ë¤â¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥ó¥¹¤ä¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¤½¤·¤Æ¥¬¥é¥¹¤äÆ«´ï¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤ÊÁǺब»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¤Ë¤Ï¡¢ÌÚÀ½¤Î¤â¤Î¤è¤ê¤â°Â²Á¤Ç»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤ï¤±¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Îô²½¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡¢³ä¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤È¡¢Ç¼ÆÀ¤·¤Æ¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£»ä¤¿¤Á¥ê¥»¥Î¤¬¡¢¤³¤Î¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¤òºÎÍѤ·¤¿·è¤á¼ê¤Ï¡Ö°¦Ãå¤ò»ý¤Ã¤ÆŤ¯»È¤¤¤¿¤¤¡×¤È´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤¿¤«¤é¡£ÌÚ¤¬¤â¤ÄÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ï¡¢Â¾¤ÎÁǺà¤Ç¤Ïɽ¸½¤Ç¤¤Ê¤¤ÃȤ«¤µ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢Æü¡¹»È¤¦¤´¤È¤Ë¡¢ÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¤½¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤Ï¡¢¼«Ê¬¤À¤±¤¬Ìû¤·¤á¤ëÆÃÊ̤ʤâ¤Î¡£¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤êŤ¯»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤â¡¢ÌÚÀ½¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹¡£»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ëÌÚºà¤Ï¡¢¼«Á³ºÏÇݤÎÎɼÁ¤Ê¥¢¥«¥·¥¢ºà¡£Ãã³ì¿§¤ÎÌÚÌܤ¬Èþ¤·¤¯¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤Ë°»¿§¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£Ìýʬ¤ò¿¤¯´Þ¤ß¡¢¿å¤ä±ø¤ì¤Ë¶¯¤¤¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿©´ï¤ËºÇŬ¤ÊÁǺà¤Ç¤¹¡£²Ã¹©¤Ï½ÏÎý¤µ¤ì¤¿¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢1¤Ä1¤ÄÃúÇ«¤Ë¼êºî¶È¤Ç»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÀº¹ª¤Êºî¤ê¤ÈÉʼÁ¤Î¹â¤µ¤Ï¡¢Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¡¢±ï¤Î¶Ñ°ìÀ¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿½Ö´Ö¤ÎÈ©¿¨¤ê¤È¡¢¿ï½ê¤«¤é´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¸ý¤ËÆþ¤ì¤Æ¤â°Â¿´°ÂÁ´¤Ê¥ª¥¤¥ëÅÉÁõ¤Ç»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾®¤µ¤¤¤ª»ÒÍͤο©´ï¤È¤·¤Æ¤âµ¤·ó¤Í¤Ê¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤ª»ÒÍͤ¬À®Ä¹¤·¡¢Â礤¯¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î¤ª»ÒÍͤ¬²È²¤ò»ý¤Ã¤¿ºÝ¤Ë¡¢¤³¤Î¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¤ò°ú¤·Ñ¤°¡¢¤½¤ó¤ÊÁÇŨ¤Ê»È¤¤Êý¤¬¤Ç¤¤ë¹âÉʼÁ¤Ç¾æÉפʥ±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¤É¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤âÁÇŨ¤Ê»þ´Ö¤Ë¡£ ¼ÂÍÑŪ¤Ê»È¤¤Êý¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤Ï2¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¡£Ä¾·Â16.5cm¡ß¹â¤µ7cm¤ÎS¥µ¥¤¥º¤Èľ·Â21.5cm¡ß¹â¤µ9.5cm¤ÎM¥µ¥¤¥º¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£S¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ï¾®¤µ¤á¤Î¤ª²Û»Ò¤ò¡¢M¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ï¥±¡¼¥¤Ê¤É¤ÎÂ礤á¤Î¥¹¥¤¡¼¥Ä¤ò¤Î¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤Î¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ÉáÃʻȤ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢ÍèµÒ»þ¤Ë¤ª²Û»Ò¤ò¤µ¤Ã¤Èʤ٤Ƥ¢¤²¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¸á¸å¤Î¤ª¤ä¤Ä¥¿¥¤¥à¤Ë¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ç¤¯¤Ä¤í¤®¤Ê¤¬¤é¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ä¥Ñ¥ó¤Ê¤É¤ò¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¹â¤µ¤¬Ä㤤¤³¤È¤â¿¤¯¡¢¥½¥Õ¥¡¡¼¤Ë¤â¤¿¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¼è¤ê¤Å¤é¤¤¤È´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¤Ë¤Ï¹â¤µ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä̾ï¤ÎÊ¿»®¤ËÈæ¤Ù¤Æ³Ú¤Ê»ÑÀª¤Ç¥¹¥¤¡¼¥Ä¤ò¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£S¥µ¥¤¥º¤ÈM¥µ¥¤¥º¤ò½Å¤Í¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¹â¤µ¤Ï16.5cm¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¹â¤µ¤¬½Ð¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤¤¿¡¢¥Ñ¥ó¤È¥Á¡¼¥º¤¬¤³¤ó¤Ê¤Ë¤â¹ë²Ú¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£¤µ¤é¤Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î͸ú³èÍѤˤâ¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤µ¤Ë°ìÀÐÆóÄ»¤Î»È¤¤Êý¤Ç¤¹¡£¿Í¿ô¤Î¿¤¤½÷»Ò²ñ¤ä¤ª»ÒÍͤΤ¤¤ëÃÂÀ¸Æü¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç¡¢ÁÇŨ¤Ê¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤¬¤Ç¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Ä´Ì£ÎÁ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¤È¤·¤Æ¡£ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë°Ê³°¤Ç¤â³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É¤È̾Á°¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç»È¤¦°Ê³°¤Ë¤â¡¢Ä´Ì£ÎÁ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤â2¼ïÎऴÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤í¤ó¤Ê»È¤¤Êý¤ËÄ©À路¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©Ä̾ï¤Î¤ª»®¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢ ¿©´ïÍÑÀöºÞ¤ò¤´»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÉáÃʻȤ¤¤Î¿©´ï¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢Àö¤¤¤ä¤¹¤µ¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ë¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¤è¤Í¡£»È¤¤½ª¤ï¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ï¡¢Â¾¤Î¤ª»®¤ÈƱÍͤ˿©´ïÍѤÎÃæÀÀöºÞ¤ÇÀö¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÀöºÞ¤òÀö¤¤Î®¤·¤¿¤¢¤È¤Ï¡¢¥«¥Ó¤ä¹õ¤º¤ßËɻߤΤ¿¤á¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È´¥Á礵¤»¤Æ¤¢¤²¤Þ¤·¤ç¤¦¡£»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤Ï¿©ÍÑ¥ª¥¤¥ë¡£ ¼ê·Ú¤Ë¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¯¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¡¢¥¢¥«¥·¥¢ºà¤¬»ý¤ÄÌýʬ¤¬³°¤Ëή¤ì¡¢É½Ì̤¬¾¯¤·Çò¤Ã¤Ý¤¯ÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£»ÈÍÑÉÑÅ٤ˤâ¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ìó1¥ö·î¤Ë1²óÄøÅÙ¡¢¤´¼«Âð¤Ë¤¢¤ë¿©ÍÑ¥ª¥¤¥ë¤òËþÊפʤ¯Åɤê¹þ¤ó¤Ç¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ò¤·¤Æ¤¢¤²¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¾¯¤·¼ê´Ö¤Î¤«¤«¤ë¹©Äø¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Îºî¶È¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ç¡¢åºÎï¤Ê¾õÂ֤ǻȤ¨¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢É÷¹ç¤¤¤ÎÊѲ½¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¿¦¿Í¤Î³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤¬¸÷¤ë¿©´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡¢ ¡ÖCHABATREE(¥Á¥ã¥Ð¥Ä¥ê¡¼¡Ë¡×¥¿¥¤¡¦¥Ð¥ó¥³¥¯¤ËËܼҤò»ý¤Á¡¢¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤÎÀ½Â¤ÈÎÇä¤ò¹Ô¤¦¡ØATSIAMSIGHT CO.LTD.¡Ê¥¢¥Ã¥È¥µ¥¤¥¢¥à¥µ¥¤¥È¡Ë¡Ù¤¬±¿±Ä¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖCHABATREE¡Ê¥Á¥ã¥Ð¥Ä¥ê¡¼¡Ë¡×¡£ÌÚºà¤ÎÉʼÁ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢ÌÚ¤¬»ý¤Ä¼«Á³¤ÎÈþ¤·¤µ¡¦¼Á´¶¤òºÇÂç¸Â¤Ë³è¤«¤·¤¿¡¢¹âÉʼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿À½Éʤò´ë²è¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¡¦¥é¥ó¥Ñ¡¼¥ó¤Ë¤¢¤ë¼«¼Ò¹©¾ì¤Ç¡¢Áª¤ÓÈ´¤«¤ì¤¿ÌÚ¹©¿¦¿Í¤¬¸«»ö¤Ê¿¦¿Íµ»¤ò¶î»È¤·¤Æºî¤ê½Ð¤¹Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤Ï¡¢CHABATREE¡Ê¥Á¥ã¥Ð¥Ä¥ê¡¼¡ËÆȼ«¤Î¤â¤Î¡£ CHABATREE¡Ê¥Á¥ã¥Ð¥Ä¥ê¡¼¡ËÀ½ÉʤΤʤá¤é¤«¤Ç¿´ÃϤ褤¼ê¿¨¤ê¤Ï¡¢¹©¶ÈÀ½ÉʤǤϺî¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£µ¡Ç½Èþ¤¬¤â¤¿¤é¤¹»È¤¤¿´ÃϤò¡¢¤¼¤Ò¤´¼«Âð¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º ľ·Â 22cm ¡ß ¹â¤µ 5.5cmºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Éý 23.5cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 23.5cm ¡ß ¹â¤µ 7cm ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÁǺà Ⱦ¼§´ï¡ÊÇȺ´¸«¾Æ¡Ë È÷¹Í ÆüËÜÀ½ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡§»ÈÍѲļêºî¶È¤Ç¤ÎºîÀ®¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¾Æ¤¾å¤¬¤ê»þ¤Î¿½Ì¤Ë¤è¤ê¡¢Æ±¤¸Ä¾·Â¤Î¾¦ÉʤǤ⡢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤·¤¿ºÝ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤È½Å¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£îسݤ±¤Ë¤è¤ê¡¢¡Ö´ÓÆþ¡×¤È¤¤¤¦ºÙ¤«¤¤µµÎö¤¬Æþ¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ 14.5cm¥¿¥¤¥×¤Ï¤³¤Á¤é 18.5cm¥¿¥¤¥×¤Ï¤³¤Á¤é ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ÃãÏÒ¡¦¤ªÏС¦¥Ü¥¦¥ë¡¿Â¨Æü½Ð²Ù²Äǽ¥¢¥¤¥Æ¥à¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ÎÎò»Ë¤äÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤¤¤À¡¢¼ê¿¨¤ê¤ä¸ýÅö¤¿¤ê¤ÎÎɤ¤¥Ü¥¦¥ë¥é¥¦¥ó¥É¡ÖHASAMI PORCELAIN¡Ê¥Ï¥µ¥ß¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡Ë¡×¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤ÇľÀþŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢ÆÈÆäμÁ´¶¡¦¿§Ì£¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤âºÝΩ¤¿¤»¤ëÏÆÌòŪ¸ºß¡£ÉáÃʺî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¸ªÉªÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÎÁÍý¤ä¥É¥ê¥ó¥¯¤Ç¤â¡¢HASAMI PORCELAIN¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤Ç¿©Â²Ú¤ä¤®¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¼çÌò¤ÎÌ¥ÎϤò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÊѤÊÏᢾ¯¤·¼êÈ´¤¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Æü¤Ç¤â¡¢²¿³äÁý¤·¤«¤ÇºÌ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£»È¤¤»Ï¤á¤¿¤é¤Ä¤¤¤Ä¤¤¿§°ã¤¤¤ä·Á°ã¤¤¤ò½¸¤á¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î¤»¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥Ü¥¦¥ë¥é¥¦¥ó¥É¤Î¤Õ¤Á¤Ï³Ñ¤¬¼è¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿»þ¤Î¼ê¿¨¤ê¤ä¡¢Í¥¤·¤¤¸ýÅö¤¿¤ê¤â¥¯¥»¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦Í×°ø¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¤Ï¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¹ºê¸©¤Ë¤¢¤ëÇȺ´¸«Ä®¤Ï¡¢400ǯ°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤ÆÆ«¼§´ï¤ÎÀ½Â¤¤ò¹Ô¤¦ÆüËÜÍ¿ô¤Î»ºÃÏ¡£¶áÀܤ¹¤ë°ËËüΤ¹Á¤è¤ê¡¢¹¾¸Í»þÂ夫¤é¸½Âå¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢ÆüËÜÃæ¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤ËÆϤ±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¾¤Î»ºÃϤˤϤʤ¤ÆÃħ¤Ç¤¹¡£HASAMI PORCELAIN¤Ï¡¢L.A¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¼ÄËÜÂ󹨡Êtortoise¡Ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¤½¤ó¤Ê¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ÎÎò»Ë¤ÈÅÁÅý¤Ë¿·¤¿¤Ê´¶À¤ò¥×¥é¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢¸½Âå¤ÎÀ¸³è¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹©Äø¤Ë¿Í¤Î¼ê¤¬²Ã¤ï¤ê¾¦Éʤ¬»Å¾å¤¬¤ë¤¿¤á¡¢·Á¤ä¥µ¥¤¥º¡¢¾Æ¤¿§¤¬Èù̯¤ËÊѤï¤ê¡¢¤½¤Îɽ¾ð¤Î°ã¤¤¤â³Ú¤·¤ß¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¤Û¤Ã¤³¤ê¤È¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë»Ñ¤Ï¡¢¥ê¥»¥Î¤¬Äó°Æ¤¹¤ë¡Ö¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡×¤È¤âÁêÀ¤¬Îɤ¯¡¢»þ´Ö¤È¤È¤â¤ËÀ¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÇ´ÅÚ¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¡¢Â¾¤Ç¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¼Á´¶¤È¿§Ì£¥«¥é¡¼¤Ï¡¢HASAMI PORCELAINÆȼ«¤ÎÇ´ÅÚ¤«¤éºî¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥¯¥ê¥¢¤Î·×3¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£¿§¤Î°ã¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë°ã¤Ã¤¿ÆÃħ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ï¡¢îØÌô¤ò¤«¤±¤ºÇ´Åڤ理½¤Î¤Þ¤Þ¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤Î¸ÄÀ¤ò°ìÈÖ´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥«¥é¡¼¤Ç¤¹¡£ºÇ½é¤ÏɽÌ̤Τ¶¤é¤Ä¤¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ä¤ì¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°é¤Æ¤Æ¤¤¤ë´¶³Ð¤¬³Ú¤·¤¯¡¢Ä¹¤¯»È¤¤Â³¤±¤ë¤Û¤É¤Ë°¦Ãå¤âͯ¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ê¹õ¤¤îØÌô¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¥¶¥é¥¶¥é¤È¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¡£¤³¤Á¤é¤â¡¢¤¶¤é¤Ä¤¤Ï»È¤¦¤Û¤É¤Ê¤á¤é¤«¤Ë¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¼ê¤äÎÁÍý¤ÎÌýʬ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¿åʬ¤¬À÷¤ß¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÉ÷¹ç¤¤¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¯¥ê¥¢¤ÏÆ©ÌÀ¤ÎîØÌô¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ä¥ë¥Ã¤È¤·¤¿¿¨¤ê¿´ÃÏ¡£Â¾¤Î¥«¥é¡¼¤ËÈæ¤Ù¡¢Àö¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ê¤É¤Î´¥¤¤¬¤è¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ò·×»»¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢Èþ¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯µ¡Ç½À¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎľÀþŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢½ÅÈ¢¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤¿¤â¤Î¡£°ìÄê¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë½¾¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡¢¥Ü¥¦¥ë¡¢¥×¥ì¡¼¥È¤Ê¤É¤¹¤Ù¤Æ¶¦Ä̤Îľ·Â¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¼«Í³¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¿©´ïê¤Ëʤó¤Ç¤¤¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¼ýǼ»þ¤Ë̵Â̤¬¤Ê¤¯¡¢¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò͸ú¤Ë³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º ľ·Â 14.5cm ¡ß ¹â¤µ 5.5cmºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Éý 15cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 16.5cm ¡ß ¹â¤µ 6.5cm ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÁǺà Ⱦ¼§´ï¡ÊÇȺ´¸«¾Æ¡Ë È÷¹Í ÆüËÜÀ½ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡§»ÈÍѲļêºî¶È¤Ç¤ÎºîÀ®¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¾Æ¤¾å¤¬¤ê»þ¤Î¿½Ì¤Ë¤è¤ê¡¢Æ±¤¸Ä¾·Â¤Î¾¦ÉʤǤ⡢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤·¤¿ºÝ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤È½Å¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£îسݤ±¤Ë¤è¤ê¡¢¡Ö´ÓÆþ¡×¤È¤¤¤¦ºÙ¤«¤¤µµÎö¤¬Æþ¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ 18.5cm¥¿¥¤¥×¤Ï¤³¤Á¤é 22cm¥¿¥¤¥×¤Ï¤³¤Á¤é ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ÃãÏÒ¡¦¤ªÏС¦¥Ü¥¦¥ë¡¿Â¨Æü½Ð²Ù²Äǽ¥¢¥¤¥Æ¥à¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ÎÎò»Ë¤äÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤¤¤À¡¢¼ê¿¨¤ê¤ä¸ýÅö¤¿¤ê¤ÎÎɤ¤¥Ü¥¦¥ë¥é¥¦¥ó¥É¡ÖHASAMI PORCELAIN¡Ê¥Ï¥µ¥ß¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡Ë¡×¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤ÇľÀþŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢ÆÈÆäμÁ´¶¡¦¿§Ì£¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤âºÝΩ¤¿¤»¤ëÏÆÌòŪ¸ºß¡£ÉáÃʺî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¸ªÉªÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÎÁÍý¤ä¥É¥ê¥ó¥¯¤Ç¤â¡¢HASAMI PORCELAIN¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤Ç¿©Â²Ú¤ä¤®¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¼çÌò¤ÎÌ¥ÎϤò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÊѤÊÏᢾ¯¤·¼êÈ´¤¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Æü¤Ç¤â¡¢²¿³äÁý¤·¤«¤ÇºÌ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£»È¤¤»Ï¤á¤¿¤é¤Ä¤¤¤Ä¤¤¿§°ã¤¤¤ä·Á°ã¤¤¤ò½¸¤á¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î¤»¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥Ü¥¦¥ë¥é¥¦¥ó¥É¤Î¤Õ¤Á¤Ï³Ñ¤¬¼è¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿»þ¤Î¼ê¿¨¤ê¤ä¡¢Í¥¤·¤¤¸ýÅö¤¿¤ê¤â¥¯¥»¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦Í×°ø¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¤Ï¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¹ºê¸©¤Ë¤¢¤ëÇȺ´¸«Ä®¤Ï¡¢400ǯ°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤ÆÆ«¼§´ï¤ÎÀ½Â¤¤ò¹Ô¤¦ÆüËÜÍ¿ô¤Î»ºÃÏ¡£¶áÀܤ¹¤ë°ËËüΤ¹Á¤è¤ê¡¢¹¾¸Í»þÂ夫¤é¸½Âå¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢ÆüËÜÃæ¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤ËÆϤ±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¾¤Î»ºÃϤˤϤʤ¤ÆÃħ¤Ç¤¹¡£HASAMI PORCELAIN¤Ï¡¢L.A¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¼ÄËÜÂ󹨡Êtortoise¡Ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¤½¤ó¤Ê¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ÎÎò»Ë¤ÈÅÁÅý¤Ë¿·¤¿¤Ê´¶À¤ò¥×¥é¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢¸½Âå¤ÎÀ¸³è¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹©Äø¤Ë¿Í¤Î¼ê¤¬²Ã¤ï¤ê¾¦Éʤ¬»Å¾å¤¬¤ë¤¿¤á¡¢·Á¤ä¥µ¥¤¥º¡¢¾Æ¤¿§¤¬Èù̯¤ËÊѤï¤ê¡¢¤½¤Îɽ¾ð¤Î°ã¤¤¤â³Ú¤·¤ß¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¤Û¤Ã¤³¤ê¤È¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë»Ñ¤Ï¡¢¥ê¥»¥Î¤¬Äó°Æ¤¹¤ë¡Ö¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡×¤È¤âÁêÀ¤¬Îɤ¯¡¢»þ´Ö¤È¤È¤â¤ËÀ¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÇ´ÅÚ¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¡¢Â¾¤Ç¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¼Á´¶¤È¿§Ì£¥«¥é¡¼¤Ï¡¢HASAMI PORCELAINÆȼ«¤ÎÇ´ÅÚ¤«¤éºî¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥¯¥ê¥¢¤Î·×3¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£¿§¤Î°ã¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë°ã¤Ã¤¿ÆÃħ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ï¡¢îØÌô¤ò¤«¤±¤ºÇ´Åڤ理½¤Î¤Þ¤Þ¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤Î¸ÄÀ¤ò°ìÈÖ´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥«¥é¡¼¤Ç¤¹¡£ºÇ½é¤ÏɽÌ̤Τ¶¤é¤Ä¤¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ä¤ì¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°é¤Æ¤Æ¤¤¤ë´¶³Ð¤¬³Ú¤·¤¯¡¢Ä¹¤¯»È¤¤Â³¤±¤ë¤Û¤É¤Ë°¦Ãå¤âͯ¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ê¹õ¤¤îØÌô¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¥¶¥é¥¶¥é¤È¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¡£¤³¤Á¤é¤â¡¢¤¶¤é¤Ä¤¤Ï»È¤¦¤Û¤É¤Ê¤á¤é¤«¤Ë¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¼ê¤äÎÁÍý¤ÎÌýʬ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¿åʬ¤¬À÷¤ß¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÉ÷¹ç¤¤¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¯¥ê¥¢¤ÏÆ©ÌÀ¤ÎîØÌô¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ä¥ë¥Ã¤È¤·¤¿¿¨¤ê¿´ÃÏ¡£Â¾¤Î¥«¥é¡¼¤ËÈæ¤Ù¡¢Àö¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ê¤É¤Î´¥¤¤¬¤è¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ò·×»»¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢Èþ¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯µ¡Ç½À¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎľÀþŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢½ÅÈ¢¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤¿¤â¤Î¡£°ìÄê¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë½¾¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡¢¥Ü¥¦¥ë¡¢¥×¥ì¡¼¥È¤Ê¤É¤¹¤Ù¤Æ¶¦Ä̤Îľ·Â¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¼«Í³¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¿©´ïê¤Ëʤó¤Ç¤¤¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¼ýǼ»þ¤Ë̵Â̤¬¤Ê¤¯¡¢¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò͸ú¤Ë³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º Ìó ľ·Â 16.8cm ¡ß ¹â¤µ 2.4cm ¥«¥é¡¼ ¥°¥ì¡¼ ÁǺà Æ«´ï È÷¹Í ½ÅÎÌ¡§250gÆüËÜÀ½ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§»ÈÍÑÉԲļêºî¶È¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤ä¥µ¥¤¥º¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ÎÁÍý¤òÀ¹¤êÉÕ¤±¤ëÁ°¤Ë½½Ê¬¤Êµë¿å¤ò¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢½Áµ¤¤äÌýʬ¤òµÛ¤Ã¤¿¤ê¡¢À×·Á¤¬»Ä¤ê¤º¤é¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿åʬ¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¥«¥Ó¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¤è¤¯´¥Á礵¤»¤Æ¤«¤é¼ýǼ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´ÓÆþ¤È¤¤¤¦ºÙ¤«¤¤µµÎö¤¬Æþ¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÁǺà¡ÊîØÌô¡Ë¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ S¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é M¥µ¥¤¥º¤Ï¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ L¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¡¼¥È¡¦¤ª»®¤æ¤ë¤ä¤«¤Ê¶ÊÀþ¤¬¿©Âî¤Ë¤½¤Ã¤ÈÆëÀ÷¤à¡Ö»¬¤«¤¤¤é¤®¡×¤Î¤Þ¤ë»® ¾Æ¤µû¤È¤À¤·´¬¤¡¢Çò¤¤¤´ÈӤȤªÌ£Á¹½Á¡£´·¤ì¿Æ¤·¤ó¤ÀÌ£¤¬¿©Âî¤Ëʤ֤ȡ¢¤Û¤Ã¤ÈÌþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÆü¡¹¤Îµ¤¼è¤é¤Ê¤¤¿©Âî¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ê¤Î¤¬¡¢ºÙ¤«¤Ê´ÓÆþ(¤«¤ó¤Ë¤å¤¦)¤¬ÆÃħ¤Î¡Ö»¬¡Ê¤µ¤Ó¡Ë¤«¤¤¤é¤®¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£´ÓÆþ¤È¤ÏɽÌ̤˸«¤¨¤ëºÙ¤«¤Ê¤Ò¤Ó¤Î¤è¤¦¤ÊÌÏÍͤΤ³¤È¤Ç¡¢¤½¤ì¤ò°Õ¾¢¤È¤·¤Æɽ¸½¤¹¤ëµ»Ë¡¤ò¡Ö¤«¤¤¤é¤®¡×¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê·Á¾õ¤Ë¤«¤¤¤é¤®ÆÃͤÎÌÏÍͤ¬²Ã¤ï¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ëÐʤޤ¤¤Ë¡£À¹¤êÉÕ¤±¤¿ÎÁÍý¤ò¤½¤Ã¤È°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¹µ¤¨¤á¤ÊÈþ¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ÎÁÍý¤¬±Ç¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Â¤è¤ê¾åÉʤˡ£¿©¤Ù´·¤ì¤¿Ï¿©¤Ø¤Î¿Æ¤·¤ß¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤Þ¤ë»®¡×¤Ï¡¢¤æ¤ë¤ä¤«¤Ê¶ÊÀþ¤òÂÓ¤Ó¤¿Í¥¤·¤¤·Á¡£Ê¿¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿¿¤óÃæ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¿¼¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë·Á¾õ¤Ï¡¢½Áµ¤¤Î¤¢¤ë¤â¤Î¤Ç¤âµ¤·ó¤Í¤Ê¤¯»È¤¨¤ë°Â¿´´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ϤÎÈþ¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¡ÖÇß²ÖÈé¡Ê¤«¤¤¤é¤®¡ËÌÏÍÍ¡× Çß²ÖÈé¡Ê¤«¤¤¤é¤®¡Ë¤Ï¡¢Àï¹ñ»þÂ夫¤é¥¨¥¤¤ä¥µ¥á¤Ê¤É¤ÎÈ餬Åá·õ¤ÎÁõ¾þ¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¡¢Çߤβ֤Ӥé¤Î¤è¤¦¤ÊÈþ¤·¤¤°Õ¾¢¤È¤·¤Æ»¿Èþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¡£îØÌô¤¬½Ì¤ì¤¿¤¦¤Ä¤ï¤â¤Þ¤¿¡¢¤³¤ÎÌÏÍͤ˻÷¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤«¤é¡Ö¤«¤¤¤é¤®¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܤǸŤ¯¤«¤é°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¤«¤¤¤é¤®¤«¤é¤Ï¡¢Ï¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ ÁǺबÀ¸¤ß½Ð¤¹¸ÄÀˤ«¤Êɽ¾ð¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ »¬¤«¤¤¤é¤®¤Ï¡¢¼ê´Ö¤Î¤«¤«¤ë¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¹©Äø¤ò¤¹¤Ù¤Æ¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤¤¡¢¤Ò¤È¤Ä¤º¤ÄÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÚ¤äîØÌô¡¢ÍҤξõÂ֤Ͼï¤Ë°ìÄê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢ËèÍÒ¤´¤È¤Ëɽ¾ð¤ä¿§¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÁÇÃϤÈîØÌô¤Î°µ½ÌΨ¤ò±þÍѤ·¤Æɽ¸½¤µ¤ì¤ëÌÏÍͤ⡢¤Ò¤È¤Ä¤È¤·¤ÆƱ¤¸¤â¤Î¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¸ÄÀˤ«¤Êɽ¾ð¤ò¡¢¼«Ê¬¤À¤±¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¿¤¯¤µ¤ó»È¤¤¡¢À¸³è¤È¶¦¤Ë°é¤Æ¤ë¡£Æ«´ï¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤É½¾ð ·ÐǯÊѲ½¤ò³Ú¤·¤á¤ëÂåɽŪ¤ÊÁǺà¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢³×À½Éʤ¬¤¢¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£±ð¤¬¤Ç¤¿¤ê½À¤é¤«¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤È¡¢À®Ä¹¤µ¤»¤ë²áÄø¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬°ìÈÌŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¦¤Ä¤ï¤â³×À½ÉʤÈƱ¤¸¤Ç¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¿åʬ¤äÌýʬ¤¬¤¦¤Ä¤ï¤ËÆþ¤ê¹þ¤à¤³¤È¤Ç¡¢É½¾ð¤¬ÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¤³¤Î²áÄø¤Ë¤â¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ÎÊѲ½¤Ï¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ç¤¹¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¤³¤Á¤é¤Ï4ǯ´ÖÌܻߤá¤Ê¤É¤Î½èÍý¤ò¹Ô¤ï¤º»ÈÍѤ·¤¿¡Ö¤Þ¤ë»® L¥µ¥¤¥º¡×¤Ç¤¹¡£»È¤¤»Ï¤á¤Ï¤Ä¤ë¤ê¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¼¡Âè¤ËɽÌ̤¬¥´¥Ä¥´¥Ä¤È¤·¤¿¼Á´¶¤ËÊѤï¤ê¡¢¿¼¤ß¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤¦¤Ä¤ï¤ò°é¤Æ¤ë¡×¤³¤È¤ËÆëÀ÷¤ß¤Î¤Ê¤¤Êý¤â¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Æü¡¹¤ÎÀ¸³è¤Ë´ó¤êź¤Ã¤ÆÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯É½¾ð¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤â¡¢¤¦¤Ä¤ï¤ÎÂé¸ïÌ£¤Ç¤¹¡£ ÌôÌ£¤ä¤ªÄÒʪ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤ª¤ä¤Ä¤Ë¤â¡£¤¢¤ë¤ÈÊØÍø¤ÊS¥µ¥¤¥º ¤Þ¤ë»®¤Ï¡¢ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤ë3¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤Ç¤¹¡£S¥µ¥¤¥º¤Ïľ·Â11.4cm¤È¾®¤Ö¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÌôÌ£»®¤äÄÒʪ»®¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¤æ¤ë¤ä¤«¤Ë¥«¡¼¥Ö¤·¡¢Ãæ¿´¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¿¼¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë·Á¾õ¤Ï¡¢¾ßÌý¤òÆþ¤ì¤¿¤È¤¤Ë¤³¤Ü¤ì¤Ë¤¯¤¤¤È¤¤¤¦¥á¥ê¥Ã¥È¤â¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢µ¤·ó¤Í¤Ê¤¯»È¤¤¤¿¤¤ÉáÃʻȤ¤¤Ë¤Ï´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾®»®¤Ë¤·¤Æ¤Ï¤¹¤³¤·Â礤á¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ï²ۻҤʤɤΤª¤ä¤Ä¤òºÜ¤»¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£¤«¤¤¤é¤®ÆÃͤÎÌÏÍͤ¬¡¢¤½¤Î²Ä°¦¤é¤·¤µ¤ò¾åÉʤ˰ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¼è¤ê»®¤«¤é¡¢°ìÉÊÎÁÍý¤Þ¤Ç¡£Éý¹¤¯»È¤¨¤ëM¥µ¥¤¥º ľ·Â16.8cm¤ÎM¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¼ê¤Ë¼ý¤Þ¤ë¤¯¤é¤¤¤Î¥µ¥¤¥º´¶¡£°ìÉÊÎÁÍý¤ò¤Î¤»¤¿¤ê¡¢¼è¤ê»®¤È¤·¤Æ¥á¥¤¥ó¤ÎÎÁÍý¤ò¤è¤½¤Ã¤¿¤ê¤È¡¢¤Ê¤Ë¤«¤ÈÊØÍø¤ÊÂ礤µ¤Ç¤¹¡£1¿Íʬ¤Î°ìÉÊÎÁÍý¤òÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤È¡¢Ì£¤ï¤¤¤¢¤ë¤«¤¤¤é¤®¤ÎÌÏÍͤ¬ÎÁÍý¤ò°ú¤Î©¤Æ¡¢¾®Þ¯Íµï¼ò²°¤Î¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£¤¹¤³¤·¿¼¤µ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢½Áµ¤¤Î¤¢¤ëÎÁÍý¤ò¤è¤½¤¦¤È¤¤â°Â¿´¡£¤ª½Ð½Á¤È¿©¤Ù¤¿¤¤¼Ñ¿»¤·¤äÆîÈÚÄÒ¤±¤Ê¤É¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¤Í¡£Éý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢²È²¤Î¿Í¿ôʬ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÍèµÒÍѤË¿¤á¤Ë·¤¨¤Æ¤ª¤¯¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£ ¥á¥¤¥óÎÁÍý¤ä¡¢À¹¤ê»®¤ËºÇŬ¡£»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤L¥µ¥¤¥º L¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢Ä¾·Â24.3cm¡£¤¤¤ï¤æ¤ë¡ÖÂç»®¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÂ礤µ¤Ç¡¢1¿Íʬ¤Î¥á¥¤¥óÎÁÍý¤ËºÇŬ¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Ï¡¢À¸Õª¾Æ¤¤Ë¥¥ã¥Ù¥Ä¤òź¤¨¤Æ¡£¥¿¥ì¤ä¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê¤«¤±¤ÆÌ£¤ï¤¦¤è¤¦¤ÊÄê¿©¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤â¤Ã¤Æ¤³¤¤¤Ç¤¹¡£°ìÉÊÎÁÍý¤ò¡¢¤ß¤ó¤Ê¤È¼è¤êʬ¤±¤ëÀ¹¤ê»®¤È¤·¤Æ¤â¡£Äø¤è¤¤Í¾Çò¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢À¹¤êÉÕ¤±¤¬¶ì¼ê¤À¤Ê¤È¤¤¤¦Êý¤Ç¤â¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º ľ·Â 18.5cm ¡ß ¹â¤µ 5.5cmºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Éý 19cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 20cm ¡ß ¹â¤µ 6.5cm ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÁǺà Ⱦ¼§´ï¡ÊÇȺ´¸«¾Æ¡Ë È÷¹Í ÆüËÜÀ½ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡§»ÈÍѲļêºî¶È¤Ç¤ÎºîÀ®¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¾Æ¤¾å¤¬¤ê»þ¤Î¿½Ì¤Ë¤è¤ê¡¢Æ±¤¸Ä¾·Â¤Î¾¦ÉʤǤ⡢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤·¤¿ºÝ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤È½Å¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£îسݤ±¤Ë¤è¤ê¡¢¡Ö´ÓÆþ¡×¤È¤¤¤¦ºÙ¤«¤¤µµÎö¤¬Æþ¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ 14.5cm¥¿¥¤¥×¤Ï¤³¤Á¤é 22cm¥¿¥¤¥×¤Ï¤³¤Á¤é ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ÃãÏÒ¡¦¤ªÏС¦¥Ü¥¦¥ë¡¿Â¨Æü½Ð²Ù²Äǽ¥¢¥¤¥Æ¥à¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ÎÎò»Ë¤äÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤¤¤À¡¢¼ê¿¨¤ê¤ä¸ýÅö¤¿¤ê¤ÎÎɤ¤¥Ü¥¦¥ë¥é¥¦¥ó¥É¡ÖHASAMI PORCELAIN¡Ê¥Ï¥µ¥ß¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡Ë¡×¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤ÇľÀþŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢ÆÈÆäμÁ´¶¡¦¿§Ì£¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤âºÝΩ¤¿¤»¤ëÏÆÌòŪ¸ºß¡£ÉáÃʺî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¸ªÉªÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÎÁÍý¤ä¥É¥ê¥ó¥¯¤Ç¤â¡¢HASAMI PORCELAIN¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤Ç¿©Â²Ú¤ä¤®¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¼çÌò¤ÎÌ¥ÎϤò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÊѤÊÏᢾ¯¤·¼êÈ´¤¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Æü¤Ç¤â¡¢²¿³äÁý¤·¤«¤ÇºÌ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£»È¤¤»Ï¤á¤¿¤é¤Ä¤¤¤Ä¤¤¿§°ã¤¤¤ä·Á°ã¤¤¤ò½¸¤á¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î¤»¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥Ü¥¦¥ë¥é¥¦¥ó¥É¤Î¤Õ¤Á¤Ï³Ñ¤¬¼è¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿»þ¤Î¼ê¿¨¤ê¤ä¡¢Í¥¤·¤¤¸ýÅö¤¿¤ê¤â¥¯¥»¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦Í×°ø¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¤Ï¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¹ºê¸©¤Ë¤¢¤ëÇȺ´¸«Ä®¤Ï¡¢400ǯ°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤ÆÆ«¼§´ï¤ÎÀ½Â¤¤ò¹Ô¤¦ÆüËÜÍ¿ô¤Î»ºÃÏ¡£¶áÀܤ¹¤ë°ËËüΤ¹Á¤è¤ê¡¢¹¾¸Í»þÂ夫¤é¸½Âå¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢ÆüËÜÃæ¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤ËÆϤ±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¾¤Î»ºÃϤˤϤʤ¤ÆÃħ¤Ç¤¹¡£HASAMI PORCELAIN¤Ï¡¢L.A¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¼ÄËÜÂ󹨡Êtortoise¡Ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¤½¤ó¤Ê¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ÎÎò»Ë¤ÈÅÁÅý¤Ë¿·¤¿¤Ê´¶À¤ò¥×¥é¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢¸½Âå¤ÎÀ¸³è¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹©Äø¤Ë¿Í¤Î¼ê¤¬²Ã¤ï¤ê¾¦Éʤ¬»Å¾å¤¬¤ë¤¿¤á¡¢·Á¤ä¥µ¥¤¥º¡¢¾Æ¤¿§¤¬Èù̯¤ËÊѤï¤ê¡¢¤½¤Îɽ¾ð¤Î°ã¤¤¤â³Ú¤·¤ß¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¤Û¤Ã¤³¤ê¤È¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë»Ñ¤Ï¡¢¥ê¥»¥Î¤¬Äó°Æ¤¹¤ë¡Ö¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡×¤È¤âÁêÀ¤¬Îɤ¯¡¢»þ´Ö¤È¤È¤â¤ËÀ¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÇ´ÅÚ¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¡¢Â¾¤Ç¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¼Á´¶¤È¿§Ì£¥«¥é¡¼¤Ï¡¢HASAMI PORCELAINÆȼ«¤ÎÇ´ÅÚ¤«¤éºî¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥¯¥ê¥¢¤Î·×3¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£¿§¤Î°ã¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë°ã¤Ã¤¿ÆÃħ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ï¡¢îØÌô¤ò¤«¤±¤ºÇ´Åڤ理½¤Î¤Þ¤Þ¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤Î¸ÄÀ¤ò°ìÈÖ´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥«¥é¡¼¤Ç¤¹¡£ºÇ½é¤ÏɽÌ̤Τ¶¤é¤Ä¤¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ä¤ì¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°é¤Æ¤Æ¤¤¤ë´¶³Ð¤¬³Ú¤·¤¯¡¢Ä¹¤¯»È¤¤Â³¤±¤ë¤Û¤É¤Ë°¦Ãå¤âͯ¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ê¹õ¤¤îØÌô¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¥¶¥é¥¶¥é¤È¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¡£¤³¤Á¤é¤â¡¢¤¶¤é¤Ä¤¤Ï»È¤¦¤Û¤É¤Ê¤á¤é¤«¤Ë¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¼ê¤äÎÁÍý¤ÎÌýʬ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¿åʬ¤¬À÷¤ß¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÉ÷¹ç¤¤¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¯¥ê¥¢¤ÏÆ©ÌÀ¤ÎîØÌô¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ä¥ë¥Ã¤È¤·¤¿¿¨¤ê¿´ÃÏ¡£Â¾¤Î¥«¥é¡¼¤ËÈæ¤Ù¡¢Àö¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ê¤É¤Î´¥¤¤¬¤è¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ò·×»»¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢Èþ¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯µ¡Ç½À¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎľÀþŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢½ÅÈ¢¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤¿¤â¤Î¡£°ìÄê¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë½¾¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡¢¥Ü¥¦¥ë¡¢¥×¥ì¡¼¥È¤Ê¤É¤¹¤Ù¤Æ¶¦Ä̤Îľ·Â¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¼«Í³¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¿©´ïê¤Ëʤó¤Ç¤¤¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¼ýǼ»þ¤Ë̵Â̤¬¤Ê¤¯¡¢¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò͸ú¤Ë³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º ľ·Â 14.5cm ¡ß ¹â¤µ 9cmºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Éý 16cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 16cm ¡ß ¹â¤µ 10cm ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÁǺà Ⱦ¼§´ï¡ÊÇȺ´¸«¾Æ¡Ë È÷¹Í ÆüËÜÀ½ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡§»ÈÍѲļêºî¶È¤Ç¤ÎºîÀ®¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¾Æ¤¾å¤¬¤ê»þ¤Î¿½Ì¤Ë¤è¤ê¡¢Æ±¤¸Ä¾·Â¤Î¾¦ÉʤǤ⡢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤·¤¿ºÝ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤È½Å¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£îسݤ±¤Ë¤è¤ê¡¢¡Ö´ÓÆþ¡×¤È¤¤¤¦ºÙ¤«¤¤µµÎö¤¬Æþ¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ 18.5cm¥¿¥¤¥×¤Ï¤³¤Á¤é ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ÃãÏÒ¡¦¤ªÏС¦¥Ü¥¦¥ë¡¿Â¨Æü½Ð²Ù²Äǽ¥¢¥¤¥Æ¥à¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ÎÎò»Ë¤äÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤¤¤À¡¢¼ê¿¨¤ê¤ä¸ýÅö¤¿¤ê¤ÎÎɤ¤¥Ü¥¦¥ë¥Ç¥£¡¼¥×¥é¥¦¥ó¥É¡ÖHASAMI PORCELAIN¡Ê¥Ï¥µ¥ß¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡Ë¡×¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤ÇľÀþŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢ÆÈÆäμÁ´¶¡¦¿§Ì£¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤âºÝΩ¤¿¤»¤ëÏÆÌòŪ¸ºß¡£ÉáÃʺî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¸ªÉªÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÎÁÍý¤ä¥É¥ê¥ó¥¯¤Ç¤â¡¢HASAMI PORCELAIN¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤Ç¿©Â²Ú¤ä¤®¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¼çÌò¤ÎÌ¥ÎϤò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÊѤÊÏᢾ¯¤·¼êÈ´¤¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Æü¤Ç¤â¡¢²¿³äÁý¤·¤«¤ÇºÌ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£»È¤¤»Ï¤á¤¿¤é¤Ä¤¤¤Ä¤¤¿§°ã¤¤¤ä·Á°ã¤¤¤ò½¸¤á¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î¤»¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥Ü¥¦¥ë¥Ç¥£¡¼¥×¥é¥¦¥ó¥É¤Î¤Õ¤Á¤Ï³Ñ¤¬¼è¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿»þ¤Î¼ê¿¨¤ê¤ä¡¢Í¥¤·¤¤¸ýÅö¤¿¤ê¤â¥¯¥»¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦Í×°ø¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¤Ï¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¹ºê¸©¤Ë¤¢¤ëÇȺ´¸«Ä®¤Ï¡¢400ǯ°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤ÆÆ«¼§´ï¤ÎÀ½Â¤¤ò¹Ô¤¦ÆüËÜÍ¿ô¤Î»ºÃÏ¡£¶áÀܤ¹¤ë°ËËüΤ¹Á¤è¤ê¡¢¹¾¸Í»þÂ夫¤é¸½Âå¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢ÆüËÜÃæ¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤ËÆϤ±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¾¤Î»ºÃϤˤϤʤ¤ÆÃħ¤Ç¤¹¡£HASAMI PORCELAIN¤Ï¡¢L.A¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¼ÄËÜÂ󹨡Êtortoise¡Ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¤½¤ó¤Ê¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ÎÎò»Ë¤ÈÅÁÅý¤Ë¿·¤¿¤Ê´¶À¤ò¥×¥é¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢¸½Âå¤ÎÀ¸³è¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹©Äø¤Ë¿Í¤Î¼ê¤¬²Ã¤ï¤ê¾¦Éʤ¬»Å¾å¤¬¤ë¤¿¤á¡¢·Á¤ä¥µ¥¤¥º¡¢¾Æ¤¿§¤¬Èù̯¤ËÊѤï¤ê¡¢¤½¤Îɽ¾ð¤Î°ã¤¤¤â³Ú¤·¤ß¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¤Û¤Ã¤³¤ê¤È¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë»Ñ¤Ï¡¢¥ê¥»¥Î¤¬Äó°Æ¤¹¤ë¡Ö¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡×¤È¤âÁêÀ¤¬Îɤ¯¡¢»þ´Ö¤È¤È¤â¤ËÀ¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÇ´ÅÚ¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¡¢Â¾¤Ç¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¼Á´¶¤È¿§Ì£¥«¥é¡¼¤Ï¡¢HASAMI PORCELAINÆȼ«¤ÎÇ´ÅÚ¤«¤éºî¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥¯¥ê¥¢¤Î·×3¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£¿§¤Î°ã¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë°ã¤Ã¤¿ÆÃħ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ï¡¢îØÌô¤ò¤«¤±¤ºÇ´Åڤ理½¤Î¤Þ¤Þ¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤Î¸ÄÀ¤ò°ìÈÖ´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥«¥é¡¼¤Ç¤¹¡£ºÇ½é¤ÏɽÌ̤Τ¶¤é¤Ä¤¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ä¤ì¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°é¤Æ¤Æ¤¤¤ë´¶³Ð¤¬³Ú¤·¤¯¡¢Ä¹¤¯»È¤¤Â³¤±¤ë¤Û¤É¤Ë°¦Ãå¤âͯ¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ê¹õ¤¤îØÌô¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¥¶¥é¥¶¥é¤È¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¡£¤³¤Á¤é¤â¡¢¤¶¤é¤Ä¤¤Ï»È¤¦¤Û¤É¤Ê¤á¤é¤«¤Ë¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¼ê¤äÎÁÍý¤ÎÌýʬ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¿åʬ¤¬À÷¤ß¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÉ÷¹ç¤¤¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¯¥ê¥¢¤ÏÆ©ÌÀ¤ÎîØÌô¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ä¥ë¥Ã¤È¤·¤¿¿¨¤ê¿´ÃÏ¡£Â¾¤Î¥«¥é¡¼¤ËÈæ¤Ù¡¢Àö¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ê¤É¤Î´¥¤¤¬¤è¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ò·×»»¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢Èþ¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯µ¡Ç½À¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎľÀþŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢½ÅÈ¢¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤¿¤â¤Î¡£°ìÄê¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë½¾¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡¢¥Ü¥¦¥ë¡¢¥×¥ì¡¼¥È¤Ê¤É¤¹¤Ù¤Æ¶¦Ä̤Îľ·Â¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¼«Í³¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¿©´ïê¤Ëʤó¤Ç¤¤¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¼ýǼ»þ¤Ë̵Â̤¬¤Ê¤¯¡¢¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò͸ú¤Ë³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º ľ·Â 18.5cm ¡ß ¹â¤µ 9cmºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Éý 19.5cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 19.5cm ¡ß ¹â¤µ 10cm ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÁǺà Ⱦ¼§´ï¡ÊÇȺ´¸«¾Æ¡Ë È÷¹Í ÆüËÜÀ½ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡§»ÈÍѲļêºî¶È¤Ç¤ÎºîÀ®¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¾Æ¤¾å¤¬¤ê»þ¤Î¿½Ì¤Ë¤è¤ê¡¢Æ±¤¸Ä¾·Â¤Î¾¦ÉʤǤ⡢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤·¤¿ºÝ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤È½Å¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£îسݤ±¤Ë¤è¤ê¡¢¡Ö´ÓÆþ¡×¤È¤¤¤¦ºÙ¤«¤¤µµÎö¤¬Æþ¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ 14.5cm¥¿¥¤¥×¤Ï¤³¤Á¤é ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ÃãÏÒ¡¦¤ªÏС¦¥Ü¥¦¥ë¡¿Â¨Æü½Ð²Ù²Äǽ¥¢¥¤¥Æ¥à¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ÎÎò»Ë¤äÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤¤¤À¡¢¼ê¿¨¤ê¤ä¸ýÅö¤¿¤ê¤ÎÎɤ¤¥Ü¥¦¥ë¥Ç¥£¡¼¥×¥é¥¦¥ó¥É¡ÖHASAMI PORCELAIN¡Ê¥Ï¥µ¥ß¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡Ë¡×¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤ÇľÀþŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢ÆÈÆäμÁ´¶¡¦¿§Ì£¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤âºÝΩ¤¿¤»¤ëÏÆÌòŪ¸ºß¡£ÉáÃʺî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¸ªÉªÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÎÁÍý¤ä¥É¥ê¥ó¥¯¤Ç¤â¡¢HASAMI PORCELAIN¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤Ç¿©Â²Ú¤ä¤®¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¼çÌò¤ÎÌ¥ÎϤò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÊѤÊÏᢾ¯¤·¼êÈ´¤¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Æü¤Ç¤â¡¢²¿³äÁý¤·¤«¤ÇºÌ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£»È¤¤»Ï¤á¤¿¤é¤Ä¤¤¤Ä¤¤¿§°ã¤¤¤ä·Á°ã¤¤¤ò½¸¤á¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î¤»¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥Ü¥¦¥ë¥Ç¥£¡¼¥×¥é¥¦¥ó¥É¤Î¤Õ¤Á¤Ï³Ñ¤¬¼è¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿»þ¤Î¼ê¿¨¤ê¤ä¡¢Í¥¤·¤¤¸ýÅö¤¿¤ê¤â¥¯¥»¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦Í×°ø¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¤Ï¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¹ºê¸©¤Ë¤¢¤ëÇȺ´¸«Ä®¤Ï¡¢400ǯ°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤ÆÆ«¼§´ï¤ÎÀ½Â¤¤ò¹Ô¤¦ÆüËÜÍ¿ô¤Î»ºÃÏ¡£¶áÀܤ¹¤ë°ËËüΤ¹Á¤è¤ê¡¢¹¾¸Í»þÂ夫¤é¸½Âå¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢ÆüËÜÃæ¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤ËÆϤ±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¾¤Î»ºÃϤˤϤʤ¤ÆÃħ¤Ç¤¹¡£HASAMI PORCELAIN¤Ï¡¢L.A¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¼ÄËÜÂ󹨡Êtortoise¡Ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¤½¤ó¤Ê¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ÎÎò»Ë¤ÈÅÁÅý¤Ë¿·¤¿¤Ê´¶À¤ò¥×¥é¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢¸½Âå¤ÎÀ¸³è¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹©Äø¤Ë¿Í¤Î¼ê¤¬²Ã¤ï¤ê¾¦Éʤ¬»Å¾å¤¬¤ë¤¿¤á¡¢·Á¤ä¥µ¥¤¥º¡¢¾Æ¤¿§¤¬Èù̯¤ËÊѤï¤ê¡¢¤½¤Îɽ¾ð¤Î°ã¤¤¤â³Ú¤·¤ß¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¤Û¤Ã¤³¤ê¤È¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë»Ñ¤Ï¡¢¥ê¥»¥Î¤¬Äó°Æ¤¹¤ë¡Ö¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡×¤È¤âÁêÀ¤¬Îɤ¯¡¢»þ´Ö¤È¤È¤â¤ËÀ¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÇ´ÅÚ¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¡¢Â¾¤Ç¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¼Á´¶¤È¿§Ì£¥«¥é¡¼¤Ï¡¢HASAMI PORCELAINÆȼ«¤ÎÇ´ÅÚ¤«¤éºî¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥¯¥ê¥¢¤Î·×3¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£¿§¤Î°ã¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë°ã¤Ã¤¿ÆÃħ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ï¡¢îØÌô¤ò¤«¤±¤ºÇ´Åڤ理½¤Î¤Þ¤Þ¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤Î¸ÄÀ¤ò°ìÈÖ´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥«¥é¡¼¤Ç¤¹¡£ºÇ½é¤ÏɽÌ̤Τ¶¤é¤Ä¤¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ä¤ì¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°é¤Æ¤Æ¤¤¤ë´¶³Ð¤¬³Ú¤·¤¯¡¢Ä¹¤¯»È¤¤Â³¤±¤ë¤Û¤É¤Ë°¦Ãå¤âͯ¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ê¹õ¤¤îØÌô¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¥¶¥é¥¶¥é¤È¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¡£¤³¤Á¤é¤â¡¢¤¶¤é¤Ä¤¤Ï»È¤¦¤Û¤É¤Ê¤á¤é¤«¤Ë¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¼ê¤äÎÁÍý¤ÎÌýʬ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¿åʬ¤¬À÷¤ß¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÉ÷¹ç¤¤¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¯¥ê¥¢¤ÏÆ©ÌÀ¤ÎîØÌô¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ä¥ë¥Ã¤È¤·¤¿¿¨¤ê¿´ÃÏ¡£Â¾¤Î¥«¥é¡¼¤ËÈæ¤Ù¡¢Àö¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ê¤É¤Î´¥¤¤¬¤è¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ò·×»»¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢Èþ¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯µ¡Ç½À¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎľÀþŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢½ÅÈ¢¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤¿¤â¤Î¡£°ìÄê¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë½¾¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡¢¥Ü¥¦¥ë¡¢¥×¥ì¡¼¥È¤Ê¤É¤¹¤Ù¤Æ¶¦Ä̤Îľ·Â¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¼«Í³¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¿©´ïê¤Ëʤó¤Ç¤¤¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¼ýǼ»þ¤Ë̵Â̤¬¤Ê¤¯¡¢¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò͸ú¤Ë³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º Ìó ľ·Â 24.3cm ¡ß ¹â¤µ 3.1cm ¥«¥é¡¼ ¥°¥ì¡¼ ÁǺà Æ«´ï È÷¹Í ½ÅÎÌ¡§620gÆüËÜÀ½ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§»ÈÍÑÉԲļêºî¶È¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤ä¥µ¥¤¥º¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ÎÁÍý¤òÀ¹¤êÉÕ¤±¤ëÁ°¤Ë½½Ê¬¤Êµë¿å¤ò¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢½Áµ¤¤äÌýʬ¤òµÛ¤Ã¤¿¤ê¡¢À×·Á¤¬»Ä¤ê¤º¤é¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿åʬ¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¥«¥Ó¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¤è¤¯´¥Á礵¤»¤Æ¤«¤é¼ýǼ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´ÓÆþ¤È¤¤¤¦ºÙ¤«¤¤µµÎö¤¬Æþ¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÁǺà¡ÊîØÌô¡Ë¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ S¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é M¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é L¥µ¥¤¥º¤Ï¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¡¼¥È¡¦¤ª»®¤æ¤ë¤ä¤«¤Ê¶ÊÀþ¤¬¿©Âî¤Ë¤½¤Ã¤ÈÆëÀ÷¤à¡Ö»¬¤«¤¤¤é¤®¡×¤Î¤Þ¤ë»® ¾Æ¤µû¤È¤À¤·´¬¤¡¢Çò¤¤¤´ÈӤȤªÌ£Á¹½Á¡£´·¤ì¿Æ¤·¤ó¤ÀÌ£¤¬¿©Âî¤Ëʤ֤ȡ¢¤Û¤Ã¤ÈÌþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÆü¡¹¤Îµ¤¼è¤é¤Ê¤¤¿©Âî¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ê¤Î¤¬¡¢ºÙ¤«¤Ê´ÓÆþ(¤«¤ó¤Ë¤å¤¦)¤¬ÆÃħ¤Î¡Ö»¬¡Ê¤µ¤Ó¡Ë¤«¤¤¤é¤®¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£´ÓÆþ¤È¤ÏɽÌ̤˸«¤¨¤ëºÙ¤«¤Ê¤Ò¤Ó¤Î¤è¤¦¤ÊÌÏÍͤΤ³¤È¤Ç¡¢¤½¤ì¤ò°Õ¾¢¤È¤·¤Æɽ¸½¤¹¤ëµ»Ë¡¤ò¡Ö¤«¤¤¤é¤®¡×¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê·Á¾õ¤Ë¤«¤¤¤é¤®ÆÃͤÎÌÏÍͤ¬²Ã¤ï¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ëÐʤޤ¤¤Ë¡£À¹¤êÉÕ¤±¤¿ÎÁÍý¤ò¤½¤Ã¤È°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¹µ¤¨¤á¤ÊÈþ¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ÎÁÍý¤¬±Ç¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Â¤è¤ê¾åÉʤˡ£¿©¤Ù´·¤ì¤¿Ï¿©¤Ø¤Î¿Æ¤·¤ß¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤Þ¤ë»®¡×¤Ï¡¢¤æ¤ë¤ä¤«¤Ê¶ÊÀþ¤òÂÓ¤Ó¤¿Í¥¤·¤¤·Á¡£Ê¿¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿¿¤óÃæ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¿¼¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë·Á¾õ¤Ï¡¢½Áµ¤¤Î¤¢¤ë¤â¤Î¤Ç¤âµ¤·ó¤Í¤Ê¤¯»È¤¨¤ë°Â¿´´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ϤÎÈþ¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¡ÖÇß²ÖÈé¡Ê¤«¤¤¤é¤®¡ËÌÏÍÍ¡× Çß²ÖÈé¡Ê¤«¤¤¤é¤®¡Ë¤Ï¡¢Àï¹ñ»þÂ夫¤é¥¨¥¤¤ä¥µ¥á¤Ê¤É¤ÎÈ餬Åá·õ¤ÎÁõ¾þ¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¡¢Çߤβ֤Ӥé¤Î¤è¤¦¤ÊÈþ¤·¤¤°Õ¾¢¤È¤·¤Æ»¿Èþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¡£îØÌô¤¬½Ì¤ì¤¿¤¦¤Ä¤ï¤â¤Þ¤¿¡¢¤³¤ÎÌÏÍͤ˻÷¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤«¤é¡Ö¤«¤¤¤é¤®¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܤǸŤ¯¤«¤é°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¤«¤¤¤é¤®¤«¤é¤Ï¡¢Ï¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ ÁǺबÀ¸¤ß½Ð¤¹¸ÄÀˤ«¤Êɽ¾ð¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ »¬¤«¤¤¤é¤®¤Ï¡¢¼ê´Ö¤Î¤«¤«¤ë¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¹©Äø¤ò¤¹¤Ù¤Æ¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤¤¡¢¤Ò¤È¤Ä¤º¤ÄÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÚ¤äîØÌô¡¢ÍҤξõÂ֤Ͼï¤Ë°ìÄê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢ËèÍÒ¤´¤È¤Ëɽ¾ð¤ä¿§¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÁÇÃϤÈîØÌô¤Î°µ½ÌΨ¤ò±þÍѤ·¤Æɽ¸½¤µ¤ì¤ëÌÏÍͤ⡢¤Ò¤È¤Ä¤È¤·¤ÆƱ¤¸¤â¤Î¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¸ÄÀˤ«¤Êɽ¾ð¤ò¡¢¼«Ê¬¤À¤±¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¿¤¯¤µ¤ó»È¤¤¡¢À¸³è¤È¶¦¤Ë°é¤Æ¤ë¡£Æ«´ï¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤É½¾ð ·ÐǯÊѲ½¤ò³Ú¤·¤á¤ëÂåɽŪ¤ÊÁǺà¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢³×À½Éʤ¬¤¢¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£±ð¤¬¤Ç¤¿¤ê½À¤é¤«¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤È¡¢À®Ä¹¤µ¤»¤ë²áÄø¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬°ìÈÌŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¦¤Ä¤ï¤â³×À½ÉʤÈƱ¤¸¤Ç¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¿åʬ¤äÌýʬ¤¬¤¦¤Ä¤ï¤ËÆþ¤ê¹þ¤à¤³¤È¤Ç¡¢É½¾ð¤¬ÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¤³¤Î²áÄø¤Ë¤â¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ÎÊѲ½¤Ï¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ç¤¹¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¤³¤Á¤é¤Ï4ǯ´ÖÌܻߤá¤Ê¤É¤Î½èÍý¤ò¹Ô¤ï¤º»ÈÍѤ·¤¿¡Ö¤Þ¤ë»® L¥µ¥¤¥º¡×¤Ç¤¹¡£»È¤¤»Ï¤á¤Ï¤Ä¤ë¤ê¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¼¡Âè¤ËɽÌ̤¬¥´¥Ä¥´¥Ä¤È¤·¤¿¼Á´¶¤ËÊѤï¤ê¡¢¿¼¤ß¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤¦¤Ä¤ï¤ò°é¤Æ¤ë¡×¤³¤È¤ËÆëÀ÷¤ß¤Î¤Ê¤¤Êý¤â¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Æü¡¹¤ÎÀ¸³è¤Ë´ó¤êź¤Ã¤ÆÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯É½¾ð¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤â¡¢¤¦¤Ä¤ï¤ÎÂé¸ïÌ£¤Ç¤¹¡£ ÌôÌ£¤ä¤ªÄÒʪ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤ª¤ä¤Ä¤Ë¤â¡£¤¢¤ë¤ÈÊØÍø¤ÊS¥µ¥¤¥º ¤Þ¤ë»®¤Ï¡¢ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤ë3¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤Ç¤¹¡£S¥µ¥¤¥º¤Ïľ·Â11.4cm¤È¾®¤Ö¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÌôÌ£»®¤äÄÒʪ»®¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¤æ¤ë¤ä¤«¤Ë¥«¡¼¥Ö¤·¡¢Ãæ¿´¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¿¼¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë·Á¾õ¤Ï¡¢¾ßÌý¤òÆþ¤ì¤¿¤È¤¤Ë¤³¤Ü¤ì¤Ë¤¯¤¤¤È¤¤¤¦¥á¥ê¥Ã¥È¤â¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢µ¤·ó¤Í¤Ê¤¯»È¤¤¤¿¤¤ÉáÃʻȤ¤¤Ë¤Ï´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾®»®¤Ë¤·¤Æ¤Ï¤¹¤³¤·Â礤á¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ï²ۻҤʤɤΤª¤ä¤Ä¤òºÜ¤»¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£¤«¤¤¤é¤®ÆÃͤÎÌÏÍͤ¬¡¢¤½¤Î²Ä°¦¤é¤·¤µ¤ò¾åÉʤ˰ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¼è¤ê»®¤«¤é¡¢°ìÉÊÎÁÍý¤Þ¤Ç¡£Éý¹¤¯»È¤¨¤ëM¥µ¥¤¥º ľ·Â16.8cm¤ÎM¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¼ê¤Ë¼ý¤Þ¤ë¤¯¤é¤¤¤Î¥µ¥¤¥º´¶¡£°ìÉÊÎÁÍý¤ò¤Î¤»¤¿¤ê¡¢¼è¤ê»®¤È¤·¤Æ¥á¥¤¥ó¤ÎÎÁÍý¤ò¤è¤½¤Ã¤¿¤ê¤È¡¢¤Ê¤Ë¤«¤ÈÊØÍø¤ÊÂ礤µ¤Ç¤¹¡£1¿Íʬ¤Î°ìÉÊÎÁÍý¤òÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤È¡¢Ì£¤ï¤¤¤¢¤ë¤«¤¤¤é¤®¤ÎÌÏÍͤ¬ÎÁÍý¤ò°ú¤Î©¤Æ¡¢¾®Þ¯Íµï¼ò²°¤Î¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£¤¹¤³¤·¿¼¤µ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢½Áµ¤¤Î¤¢¤ëÎÁÍý¤ò¤è¤½¤¦¤È¤¤â°Â¿´¡£¤ª½Ð½Á¤È¿©¤Ù¤¿¤¤¼Ñ¿»¤·¤äÆîÈÚÄÒ¤±¤Ê¤É¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¤Í¡£Éý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢²È²¤Î¿Í¿ôʬ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÍèµÒÍѤË¿¤á¤Ë·¤¨¤Æ¤ª¤¯¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£ ¥á¥¤¥óÎÁÍý¤ä¡¢À¹¤ê»®¤ËºÇŬ¡£»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤L¥µ¥¤¥º L¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢Ä¾·Â24.3cm¡£¤¤¤ï¤æ¤ë¡ÖÂç»®¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÂ礤µ¤Ç¡¢1¿Íʬ¤Î¥á¥¤¥óÎÁÍý¤ËºÇŬ¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Ï¡¢À¸Õª¾Æ¤¤Ë¥¥ã¥Ù¥Ä¤òź¤¨¤Æ¡£¥¿¥ì¤ä¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê¤«¤±¤ÆÌ£¤ï¤¦¤è¤¦¤ÊÄê¿©¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤â¤Ã¤Æ¤³¤¤¤Ç¤¹¡£°ìÉÊÎÁÍý¤ò¡¢¤ß¤ó¤Ê¤È¼è¤êʬ¤±¤ëÀ¹¤ê»®¤È¤·¤Æ¤â¡£Äø¤è¤¤Í¾Çò¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢À¹¤êÉÕ¤±¤¬¶ì¼ê¤À¤Ê¤È¤¤¤¦Êý¤Ç¤â¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º ľ·Â 25.5cm ¡ß ¹â¤µ 2.1cmºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Éý 26.5cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 27cm ¡ß ¹â¤µ 3.5cm ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÁǺà Ⱦ¼§´ï¡ÊÇȺ´¸«¾Æ¡Ë È÷¹Í ÆüËÜÀ½ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡§»ÈÍѲļêºî¶È¤Ç¤ÎºîÀ®¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¾Æ¤¾å¤¬¤ê»þ¤Î¿½Ì¤Ë¤è¤ê¡¢Æ±¤¸Ä¾·Â¤Î¾¦ÉʤǤ⡢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤·¤¿ºÝ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤È½Å¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£îسݤ±¤Ë¤è¤ê¡¢¡Ö´ÓÆþ¡×¤È¤¤¤¦ºÙ¤«¤¤µµÎö¤¬Æþ¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ 8.5cm¥¿¥¤¥×¤Ï¤³¤Á¤é 14.5cm¥¿¥¤¥×¤Ï¤³¤Á¤é 18.5cm¥¿¥¤¥×¤Ï¤³¤Á¤é ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¡¼¥È¡¦¤ª»®¡¿Â¨Æü½Ð²Ù²Äǽ¥¢¥¤¥Æ¥à¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ÎÎò»Ë¤äÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤¤¤À¡¢¼ê¿¨¤ê¤ä¸ýÅö¤¿¤ê¤ÎÎɤ¤¥×¥ì¡¼¥È¡ÖHASAMI PORCELAIN¡Ê¥Ï¥µ¥ß¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡Ë¡×¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤ÇľÀþŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢ÆÈÆäμÁ´¶¡¦¿§Ì£¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤âºÝΩ¤¿¤»¤ëÏÆÌòŪ¸ºß¡£ÉáÃʺî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¸ªÉªÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÎÁÍý¤ä¥É¥ê¥ó¥¯¤Ç¤â¡¢HASAMI PORCELAIN¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤Ç¿©Â²Ú¤ä¤®¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¼çÌò¤ÎÌ¥ÎϤò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÊѤÊÏᢾ¯¤·¼êÈ´¤¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Æü¤Ç¤â¡¢²¿³äÁý¤·¤«¤ÇºÌ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£»È¤¤»Ï¤á¤¿¤é¤Ä¤¤¤Ä¤¤¿§°ã¤¤¤ä·Á°ã¤¤¤ò½¸¤á¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î¤»¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥×¥ì¡¼¥È¤ò»ý¤Ã¤¿»þ¤Î¼ê¿¨¤ê¤ä¡¢Í¥¤·¤¤¸ýÅö¤¿¤ê¤â¥¯¥»¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦Í×°ø¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¤Ï¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¹ºê¸©¤Ë¤¢¤ëÇȺ´¸«Ä®¤Ï¡¢400ǯ°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤ÆÆ«¼§´ï¤ÎÀ½Â¤¤ò¹Ô¤¦ÆüËÜÍ¿ô¤Î»ºÃÏ¡£¶áÀܤ¹¤ë°ËËüΤ¹Á¤è¤ê¡¢¹¾¸Í»þÂ夫¤é¸½Âå¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢ÆüËÜÃæ¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤ËÆϤ±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¾¤Î»ºÃϤˤϤʤ¤ÆÃħ¤Ç¤¹¡£HASAMI PORCELAIN¤Ï¡¢L.A¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¼ÄËÜÂ󹨡Êtortoise¡Ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¤½¤ó¤Ê¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ÎÎò»Ë¤ÈÅÁÅý¤Ë¿·¤¿¤Ê´¶À¤ò¥×¥é¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢¸½Âå¤ÎÀ¸³è¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹©Äø¤Ë¿Í¤Î¼ê¤¬²Ã¤ï¤ê¾¦Éʤ¬»Å¾å¤¬¤ë¤¿¤á¡¢·Á¤ä¥µ¥¤¥º¡¢¾Æ¤¿§¤¬Èù̯¤ËÊѤï¤ê¡¢¤½¤Îɽ¾ð¤Î°ã¤¤¤â³Ú¤·¤ß¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¤Û¤Ã¤³¤ê¤È¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë»Ñ¤Ï¡¢¥ê¥»¥Î¤¬Äó°Æ¤¹¤ë¡Ö¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡×¤È¤âÁêÀ¤¬Îɤ¯¡¢»þ´Ö¤È¤È¤â¤ËÀ¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÇ´ÅÚ¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¡¢Â¾¤Ç¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¼Á´¶¤È¿§Ì£¥«¥é¡¼¤Ï¡¢HASAMI PORCELAINÆȼ«¤ÎÇ´ÅÚ¤«¤éºî¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥¯¥ê¥¢¤Î·×3¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£¿§¤Î°ã¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë°ã¤Ã¤¿ÆÃħ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ï¡¢îØÌô¤ò¤«¤±¤ºÇ´Åڤ理½¤Î¤Þ¤Þ¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤Î¸ÄÀ¤ò°ìÈÖ´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥«¥é¡¼¤Ç¤¹¡£ºÇ½é¤ÏɽÌ̤Τ¶¤é¤Ä¤¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ä¤ì¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°é¤Æ¤Æ¤¤¤ë´¶³Ð¤¬³Ú¤·¤¯¡¢Ä¹¤¯»È¤¤Â³¤±¤ë¤Û¤É¤Ë°¦Ãå¤âͯ¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ê¹õ¤¤îØÌô¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¥¶¥é¥¶¥é¤È¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¡£¤³¤Á¤é¤â¡¢¤¶¤é¤Ä¤¤Ï»È¤¦¤Û¤É¤Ê¤á¤é¤«¤Ë¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¼ê¤äÎÁÍý¤ÎÌýʬ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¿åʬ¤¬À÷¤ß¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÉ÷¹ç¤¤¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¯¥ê¥¢¤ÏÆ©ÌÀ¤ÎîØÌô¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ä¥ë¥Ã¤È¤·¤¿¿¨¤ê¿´ÃÏ¡£Â¾¤Î¥«¥é¡¼¤ËÈæ¤Ù¡¢Àö¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ê¤É¤Î´¥¤¤¬¤è¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º ľ·Â 14.5cm ¡ß ¹â¤µ 2.1cmºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Éý 15.5cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 16cm ¡ß ¹â¤µ 3.5cm ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÁǺà Ⱦ¼§´ï¡ÊÇȺ´¸«¾Æ¡Ë È÷¹Í ÆüËÜÀ½ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡§»ÈÍѲļêºî¶È¤Ç¤ÎºîÀ®¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¾Æ¤¾å¤¬¤ê»þ¤Î¿½Ì¤Ë¤è¤ê¡¢Æ±¤¸Ä¾·Â¤Î¾¦ÉʤǤ⡢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤·¤¿ºÝ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤È½Å¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£îسݤ±¤Ë¤è¤ê¡¢¡Ö´ÓÆþ¡×¤È¤¤¤¦ºÙ¤«¤¤µµÎö¤¬Æþ¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ 8.5cm¥¿¥¤¥×¤Ï¤³¤Á¤é 18.5cm¥¿¥¤¥×¤Ï¤³¤Á¤é 25.5cm¥¿¥¤¥×¤Ï¤³¤Á¤é ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¡¼¥È¡¦¤ª»®¡¿Â¨Æü½Ð²Ù²Äǽ¥¢¥¤¥Æ¥à¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ÎÎò»Ë¤äÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤¤¤À¡¢¼ê¿¨¤ê¤ä¸ýÅö¤¿¤ê¤ÎÎɤ¤¥×¥ì¡¼¥È¡ÖHASAMI PORCELAIN¡Ê¥Ï¥µ¥ß¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡Ë¡×¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤ÇľÀþŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢ÆÈÆäμÁ´¶¡¦¿§Ì£¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤âºÝΩ¤¿¤»¤ëÏÆÌòŪ¸ºß¡£ÉáÃʺî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¸ªÉªÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÎÁÍý¤ä¥É¥ê¥ó¥¯¤Ç¤â¡¢HASAMI PORCELAIN¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤Ç¿©Â²Ú¤ä¤®¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¼çÌò¤ÎÌ¥ÎϤò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÊѤÊÏᢾ¯¤·¼êÈ´¤¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Æü¤Ç¤â¡¢²¿³äÁý¤·¤«¤ÇºÌ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£»È¤¤»Ï¤á¤¿¤é¤Ä¤¤¤Ä¤¤¿§°ã¤¤¤ä·Á°ã¤¤¤ò½¸¤á¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î¤»¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥×¥ì¡¼¥È¤ò»ý¤Ã¤¿»þ¤Î¼ê¿¨¤ê¤ä¡¢Í¥¤·¤¤¸ýÅö¤¿¤ê¤â¥¯¥»¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦Í×°ø¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¤Ï¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¹ºê¸©¤Ë¤¢¤ëÇȺ´¸«Ä®¤Ï¡¢400ǯ°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤ÆÆ«¼§´ï¤ÎÀ½Â¤¤ò¹Ô¤¦ÆüËÜÍ¿ô¤Î»ºÃÏ¡£¶áÀܤ¹¤ë°ËËüΤ¹Á¤è¤ê¡¢¹¾¸Í»þÂ夫¤é¸½Âå¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢ÆüËÜÃæ¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤ËÆϤ±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¾¤Î»ºÃϤˤϤʤ¤ÆÃħ¤Ç¤¹¡£HASAMI PORCELAIN¤Ï¡¢L.A¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¼ÄËÜÂ󹨡Êtortoise¡Ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¤½¤ó¤Ê¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ÎÎò»Ë¤ÈÅÁÅý¤Ë¿·¤¿¤Ê´¶À¤ò¥×¥é¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢¸½Âå¤ÎÀ¸³è¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹©Äø¤Ë¿Í¤Î¼ê¤¬²Ã¤ï¤ê¾¦Éʤ¬»Å¾å¤¬¤ë¤¿¤á¡¢·Á¤ä¥µ¥¤¥º¡¢¾Æ¤¿§¤¬Èù̯¤ËÊѤï¤ê¡¢¤½¤Îɽ¾ð¤Î°ã¤¤¤â³Ú¤·¤ß¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¤Û¤Ã¤³¤ê¤È¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë»Ñ¤Ï¡¢¥ê¥»¥Î¤¬Äó°Æ¤¹¤ë¡Ö¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡×¤È¤âÁêÀ¤¬Îɤ¯¡¢»þ´Ö¤È¤È¤â¤ËÀ¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÇ´ÅÚ¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¡¢Â¾¤Ç¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¼Á´¶¤È¿§Ì£¥«¥é¡¼¤Ï¡¢HASAMI PORCELAINÆȼ«¤ÎÇ´ÅÚ¤«¤éºî¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥¯¥ê¥¢¤Î·×3¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£¿§¤Î°ã¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë°ã¤Ã¤¿ÆÃħ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ï¡¢îØÌô¤ò¤«¤±¤ºÇ´Åڤ理½¤Î¤Þ¤Þ¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤Î¸ÄÀ¤ò°ìÈÖ´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥«¥é¡¼¤Ç¤¹¡£ºÇ½é¤ÏɽÌ̤Τ¶¤é¤Ä¤¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ä¤ì¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°é¤Æ¤Æ¤¤¤ë´¶³Ð¤¬³Ú¤·¤¯¡¢Ä¹¤¯»È¤¤Â³¤±¤ë¤Û¤É¤Ë°¦Ãå¤âͯ¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ê¹õ¤¤îØÌô¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¥¶¥é¥¶¥é¤È¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¡£¤³¤Á¤é¤â¡¢¤¶¤é¤Ä¤¤Ï»È¤¦¤Û¤É¤Ê¤á¤é¤«¤Ë¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¼ê¤äÎÁÍý¤ÎÌýʬ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¿åʬ¤¬À÷¤ß¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÉ÷¹ç¤¤¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¯¥ê¥¢¤ÏÆ©ÌÀ¤ÎîØÌô¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ä¥ë¥Ã¤È¤·¤¿¿¨¤ê¿´ÃÏ¡£Â¾¤Î¥«¥é¡¼¤ËÈæ¤Ù¡¢Àö¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ê¤É¤Î´¥¤¤¬¤è¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º Ìó ľ·Â 11.4cm ¡ß ¹â¤µ 1.7cm ¥«¥é¡¼ ¥°¥ì¡¼ ÁǺà Æ«´ï È÷¹Í ½ÅÎÌ¡§100gÆüËÜÀ½ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§»ÈÍÑÉԲļêºî¶È¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤ä¥µ¥¤¥º¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ÎÁÍý¤òÀ¹¤êÉÕ¤±¤ëÁ°¤Ë½½Ê¬¤Êµë¿å¤ò¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢½Áµ¤¤äÌýʬ¤òµÛ¤Ã¤¿¤ê¡¢À×·Á¤¬»Ä¤ê¤º¤é¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿åʬ¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¥«¥Ó¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¤è¤¯´¥Á礵¤»¤Æ¤«¤é¼ýǼ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´ÓÆþ¤È¤¤¤¦ºÙ¤«¤¤µµÎö¤¬Æþ¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÁǺà¡ÊîØÌô¡Ë¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ S¥µ¥¤¥º¤Ï¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ M¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é L¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¡¼¥È¡¦¤ª»®¤æ¤ë¤ä¤«¤Ê¶ÊÀþ¤¬¿©Âî¤Ë¤½¤Ã¤ÈÆëÀ÷¤à¡Ö»¬¤«¤¤¤é¤®¡×¤Î¤Þ¤ë»® ¾Æ¤µû¤È¤À¤·´¬¤¡¢Çò¤¤¤´ÈӤȤªÌ£Á¹½Á¡£´·¤ì¿Æ¤·¤ó¤ÀÌ£¤¬¿©Âî¤Ëʤ֤ȡ¢¤Û¤Ã¤ÈÌþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÆü¡¹¤Îµ¤¼è¤é¤Ê¤¤¿©Âî¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ê¤Î¤¬¡¢ºÙ¤«¤Ê´ÓÆþ(¤«¤ó¤Ë¤å¤¦)¤¬ÆÃħ¤Î¡Ö»¬¡Ê¤µ¤Ó¡Ë¤«¤¤¤é¤®¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£´ÓÆþ¤È¤ÏɽÌ̤˸«¤¨¤ëºÙ¤«¤Ê¤Ò¤Ó¤Î¤è¤¦¤ÊÌÏÍͤΤ³¤È¤Ç¡¢¤½¤ì¤ò°Õ¾¢¤È¤·¤Æɽ¸½¤¹¤ëµ»Ë¡¤ò¡Ö¤«¤¤¤é¤®¡×¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê·Á¾õ¤Ë¤«¤¤¤é¤®ÆÃͤÎÌÏÍͤ¬²Ã¤ï¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ëÐʤޤ¤¤Ë¡£À¹¤êÉÕ¤±¤¿ÎÁÍý¤ò¤½¤Ã¤È°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¹µ¤¨¤á¤ÊÈþ¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ÎÁÍý¤¬±Ç¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Â¤è¤ê¾åÉʤˡ£¿©¤Ù´·¤ì¤¿Ï¿©¤Ø¤Î¿Æ¤·¤ß¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤Þ¤ë»®¡×¤Ï¡¢¤æ¤ë¤ä¤«¤Ê¶ÊÀþ¤òÂÓ¤Ó¤¿Í¥¤·¤¤·Á¡£Ê¿¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿¿¤óÃæ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¿¼¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë·Á¾õ¤Ï¡¢½Áµ¤¤Î¤¢¤ë¤â¤Î¤Ç¤âµ¤·ó¤Í¤Ê¤¯»È¤¨¤ë°Â¿´´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ϤÎÈþ¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¡ÖÇß²ÖÈé¡Ê¤«¤¤¤é¤®¡ËÌÏÍÍ¡× Çß²ÖÈé¡Ê¤«¤¤¤é¤®¡Ë¤Ï¡¢Àï¹ñ»þÂ夫¤é¥¨¥¤¤ä¥µ¥á¤Ê¤É¤ÎÈ餬Åá·õ¤ÎÁõ¾þ¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¡¢Çߤβ֤Ӥé¤Î¤è¤¦¤ÊÈþ¤·¤¤°Õ¾¢¤È¤·¤Æ»¿Èþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¡£îØÌô¤¬½Ì¤ì¤¿¤¦¤Ä¤ï¤â¤Þ¤¿¡¢¤³¤ÎÌÏÍͤ˻÷¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤«¤é¡Ö¤«¤¤¤é¤®¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܤǸŤ¯¤«¤é°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¤«¤¤¤é¤®¤«¤é¤Ï¡¢Ï¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ ÁǺबÀ¸¤ß½Ð¤¹¸ÄÀˤ«¤Êɽ¾ð¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ »¬¤«¤¤¤é¤®¤Ï¡¢¼ê´Ö¤Î¤«¤«¤ë¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¹©Äø¤ò¤¹¤Ù¤Æ¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤¤¡¢¤Ò¤È¤Ä¤º¤ÄÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÚ¤äîØÌô¡¢ÍҤξõÂ֤Ͼï¤Ë°ìÄê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢ËèÍÒ¤´¤È¤Ëɽ¾ð¤ä¿§¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÁÇÃϤÈîØÌô¤Î°µ½ÌΨ¤ò±þÍѤ·¤Æɽ¸½¤µ¤ì¤ëÌÏÍͤ⡢¤Ò¤È¤Ä¤È¤·¤ÆƱ¤¸¤â¤Î¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¸ÄÀˤ«¤Êɽ¾ð¤ò¡¢¼«Ê¬¤À¤±¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¿¤¯¤µ¤ó»È¤¤¡¢À¸³è¤È¶¦¤Ë°é¤Æ¤ë¡£Æ«´ï¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤É½¾ð ·ÐǯÊѲ½¤ò³Ú¤·¤á¤ëÂåɽŪ¤ÊÁǺà¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢³×À½Éʤ¬¤¢¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£±ð¤¬¤Ç¤¿¤ê½À¤é¤«¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤È¡¢À®Ä¹¤µ¤»¤ë²áÄø¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬°ìÈÌŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¦¤Ä¤ï¤â³×À½ÉʤÈƱ¤¸¤Ç¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¿åʬ¤äÌýʬ¤¬¤¦¤Ä¤ï¤ËÆþ¤ê¹þ¤à¤³¤È¤Ç¡¢É½¾ð¤¬ÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¤³¤Î²áÄø¤Ë¤â¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ÎÊѲ½¤Ï¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ç¤¹¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¤³¤Á¤é¤Ï4ǯ´ÖÌܻߤá¤Ê¤É¤Î½èÍý¤ò¹Ô¤ï¤º»ÈÍѤ·¤¿¡Ö¤Þ¤ë»® L¥µ¥¤¥º¡×¤Ç¤¹¡£»È¤¤»Ï¤á¤Ï¤Ä¤ë¤ê¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¼¡Âè¤ËɽÌ̤¬¥´¥Ä¥´¥Ä¤È¤·¤¿¼Á´¶¤ËÊѤï¤ê¡¢¿¼¤ß¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤¦¤Ä¤ï¤ò°é¤Æ¤ë¡×¤³¤È¤ËÆëÀ÷¤ß¤Î¤Ê¤¤Êý¤â¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Æü¡¹¤ÎÀ¸³è¤Ë´ó¤êź¤Ã¤ÆÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯É½¾ð¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤â¡¢¤¦¤Ä¤ï¤ÎÂé¸ïÌ£¤Ç¤¹¡£ ÌôÌ£¤ä¤ªÄÒʪ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤ª¤ä¤Ä¤Ë¤â¡£¤¢¤ë¤ÈÊØÍø¤ÊS¥µ¥¤¥º ¤Þ¤ë»®¤Ï¡¢ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤ë3¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤Ç¤¹¡£S¥µ¥¤¥º¤Ïľ·Â11.4cm¤È¾®¤Ö¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÌôÌ£»®¤äÄÒʪ»®¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¤æ¤ë¤ä¤«¤Ë¥«¡¼¥Ö¤·¡¢Ãæ¿´¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¿¼¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë·Á¾õ¤Ï¡¢¾ßÌý¤òÆþ¤ì¤¿¤È¤¤Ë¤³¤Ü¤ì¤Ë¤¯¤¤¤È¤¤¤¦¥á¥ê¥Ã¥È¤â¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢µ¤·ó¤Í¤Ê¤¯»È¤¤¤¿¤¤ÉáÃʻȤ¤¤Ë¤Ï´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾®»®¤Ë¤·¤Æ¤Ï¤¹¤³¤·Â礤á¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ï²ۻҤʤɤΤª¤ä¤Ä¤òºÜ¤»¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£¤«¤¤¤é¤®ÆÃͤÎÌÏÍͤ¬¡¢¤½¤Î²Ä°¦¤é¤·¤µ¤ò¾åÉʤ˰ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¼è¤ê»®¤«¤é¡¢°ìÉÊÎÁÍý¤Þ¤Ç¡£Éý¹¤¯»È¤¨¤ëM¥µ¥¤¥º ľ·Â16.8cm¤ÎM¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¼ê¤Ë¼ý¤Þ¤ë¤¯¤é¤¤¤Î¥µ¥¤¥º´¶¡£°ìÉÊÎÁÍý¤ò¤Î¤»¤¿¤ê¡¢¼è¤ê»®¤È¤·¤Æ¥á¥¤¥ó¤ÎÎÁÍý¤ò¤è¤½¤Ã¤¿¤ê¤È¡¢¤Ê¤Ë¤«¤ÈÊØÍø¤ÊÂ礤µ¤Ç¤¹¡£1¿Íʬ¤Î°ìÉÊÎÁÍý¤òÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤È¡¢Ì£¤ï¤¤¤¢¤ë¤«¤¤¤é¤®¤ÎÌÏÍͤ¬ÎÁÍý¤ò°ú¤Î©¤Æ¡¢¾®Þ¯Íµï¼ò²°¤Î¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£¤¹¤³¤·¿¼¤µ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢½Áµ¤¤Î¤¢¤ëÎÁÍý¤ò¤è¤½¤¦¤È¤¤â°Â¿´¡£¤ª½Ð½Á¤È¿©¤Ù¤¿¤¤¼Ñ¿»¤·¤äÆîÈÚÄÒ¤±¤Ê¤É¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¤Í¡£Éý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢²È²¤Î¿Í¿ôʬ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÍèµÒÍѤË¿¤á¤Ë·¤¨¤Æ¤ª¤¯¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£ ¥á¥¤¥óÎÁÍý¤ä¡¢À¹¤ê»®¤ËºÇŬ¡£»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤L¥µ¥¤¥º L¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢Ä¾·Â24.3cm¡£¤¤¤ï¤æ¤ë¡ÖÂç»®¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÂ礤µ¤Ç¡¢1¿Íʬ¤Î¥á¥¤¥óÎÁÍý¤ËºÇŬ¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Ï¡¢À¸Õª¾Æ¤¤Ë¥¥ã¥Ù¥Ä¤òź¤¨¤Æ¡£¥¿¥ì¤ä¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê¤«¤±¤ÆÌ£¤ï¤¦¤è¤¦¤ÊÄê¿©¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤â¤Ã¤Æ¤³¤¤¤Ç¤¹¡£°ìÉÊÎÁÍý¤ò¡¢¤ß¤ó¤Ê¤È¼è¤êʬ¤±¤ëÀ¹¤ê»®¤È¤·¤Æ¤â¡£Äø¤è¤¤Í¾Çò¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢À¹¤êÉÕ¤±¤¬¶ì¼ê¤À¤Ê¤È¤¤¤¦Êý¤Ç¤â¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º ľ·Â 18.5cm ¡ß ¹â¤µ 2.1cmºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Éý 19.5cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 20cm ¡ß ¹â¤µ 3.5cm ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÁǺà Ⱦ¼§´ï¡ÊÇȺ´¸«¾Æ¡Ë È÷¹Í ÆüËÜÀ½ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡§»ÈÍѲļêºî¶È¤Ç¤ÎºîÀ®¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¾Æ¤¾å¤¬¤ê»þ¤Î¿½Ì¤Ë¤è¤ê¡¢Æ±¤¸Ä¾·Â¤Î¾¦ÉʤǤ⡢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤·¤¿ºÝ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤È½Å¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£îسݤ±¤Ë¤è¤ê¡¢¡Ö´ÓÆþ¡×¤È¤¤¤¦ºÙ¤«¤¤µµÎö¤¬Æþ¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ 8.5cm¥¿¥¤¥×¤Ï¤³¤Á¤é 14.5cm¥¿¥¤¥×¤Ï¤³¤Á¤é 25.5cm¥¿¥¤¥×¤Ï¤³¤Á¤é ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¡¼¥È¡¦¤ª»®¡¿Â¨Æü½Ð²Ù²Äǽ¥¢¥¤¥Æ¥à¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ÎÎò»Ë¤äÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤¤¤À¡¢¼ê¿¨¤ê¤ä¸ýÅö¤¿¤ê¤ÎÎɤ¤¥×¥ì¡¼¥È¡ÖHASAMI PORCELAIN¡Ê¥Ï¥µ¥ß¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡Ë¡×¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤ÇľÀþŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢ÆÈÆäμÁ´¶¡¦¿§Ì£¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤âºÝΩ¤¿¤»¤ëÏÆÌòŪ¸ºß¡£ÉáÃʺî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¸ªÉªÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÎÁÍý¤ä¥É¥ê¥ó¥¯¤Ç¤â¡¢HASAMI PORCELAIN¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤Ç¿©Â²Ú¤ä¤®¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¼çÌò¤ÎÌ¥ÎϤò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÊѤÊÏᢾ¯¤·¼êÈ´¤¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Æü¤Ç¤â¡¢²¿³äÁý¤·¤«¤ÇºÌ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£»È¤¤»Ï¤á¤¿¤é¤Ä¤¤¤Ä¤¤¿§°ã¤¤¤ä·Á°ã¤¤¤ò½¸¤á¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î¤»¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥×¥ì¡¼¥È¤ò»ý¤Ã¤¿»þ¤Î¼ê¿¨¤ê¤ä¡¢Í¥¤·¤¤¸ýÅö¤¿¤ê¤â¥¯¥»¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦Í×°ø¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¤Ï¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¹ºê¸©¤Ë¤¢¤ëÇȺ´¸«Ä®¤Ï¡¢400ǯ°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤ÆÆ«¼§´ï¤ÎÀ½Â¤¤ò¹Ô¤¦ÆüËÜÍ¿ô¤Î»ºÃÏ¡£¶áÀܤ¹¤ë°ËËüΤ¹Á¤è¤ê¡¢¹¾¸Í»þÂ夫¤é¸½Âå¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢ÆüËÜÃæ¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤ËÆϤ±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¾¤Î»ºÃϤˤϤʤ¤ÆÃħ¤Ç¤¹¡£HASAMI PORCELAIN¤Ï¡¢L.A¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¼ÄËÜÂ󹨡Êtortoise¡Ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¤½¤ó¤Ê¡ÖÇȺ´¸«¾Æ¡×¤ÎÎò»Ë¤ÈÅÁÅý¤Ë¿·¤¿¤Ê´¶À¤ò¥×¥é¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢¸½Âå¤ÎÀ¸³è¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹©Äø¤Ë¿Í¤Î¼ê¤¬²Ã¤ï¤ê¾¦Éʤ¬»Å¾å¤¬¤ë¤¿¤á¡¢·Á¤ä¥µ¥¤¥º¡¢¾Æ¤¿§¤¬Èù̯¤ËÊѤï¤ê¡¢¤½¤Îɽ¾ð¤Î°ã¤¤¤â³Ú¤·¤ß¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¤Û¤Ã¤³¤ê¤È¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë»Ñ¤Ï¡¢¥ê¥»¥Î¤¬Äó°Æ¤¹¤ë¡Ö¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡×¤È¤âÁêÀ¤¬Îɤ¯¡¢»þ´Ö¤È¤È¤â¤ËÀ¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÇ´ÅÚ¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¡¢Â¾¤Ç¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¼Á´¶¤È¿§Ì£¥«¥é¡¼¤Ï¡¢HASAMI PORCELAINÆȼ«¤ÎÇ´ÅÚ¤«¤éºî¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥¯¥ê¥¢¤Î·×3¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£¿§¤Î°ã¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë°ã¤Ã¤¿ÆÃħ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ï¡¢îØÌô¤ò¤«¤±¤ºÇ´Åڤ理½¤Î¤Þ¤Þ¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤Î¸ÄÀ¤ò°ìÈÖ´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥«¥é¡¼¤Ç¤¹¡£ºÇ½é¤ÏɽÌ̤Τ¶¤é¤Ä¤¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ä¤ì¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°é¤Æ¤Æ¤¤¤ë´¶³Ð¤¬³Ú¤·¤¯¡¢Ä¹¤¯»È¤¤Â³¤±¤ë¤Û¤É¤Ë°¦Ãå¤âͯ¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ê¹õ¤¤îØÌô¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¥¶¥é¥¶¥é¤È¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¡£¤³¤Á¤é¤â¡¢¤¶¤é¤Ä¤¤Ï»È¤¦¤Û¤É¤Ê¤á¤é¤«¤Ë¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¼ê¤äÎÁÍý¤ÎÌýʬ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¿åʬ¤¬À÷¤ß¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÉ÷¹ç¤¤¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¯¥ê¥¢¤ÏÆ©ÌÀ¤ÎîØÌô¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ä¥ë¥Ã¤È¤·¤¿¿¨¤ê¿´ÃÏ¡£Â¾¤Î¥«¥é¡¼¤ËÈæ¤Ù¡¢Àö¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ê¤É¤Î´¥¤¤¬¤è¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¡¼¥È¡¦¤ª»®¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¡¼¥È¡¦¤ª»® ¡¿¤¢¤¹³ÚÂбþ¥¢¥¤¥Æ¥à ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ S¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é M¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é L¥µ¥¤¥º¤Ï¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º ľ·Â 26cm ¡ß ¹â¤µ 3.5cmºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Éý 28cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 27cm ¡ß ¹â¤µ 4.7cm ¥«¥é¡¼ ¥°¥ì¡¼¡¡¥Û¥ï¥¤¥È ÁÇºà ¤»¤Ã´ï È÷¹Í ½ÅÎÌ¡§640gÆüËÜÀ½ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡¦260¡î¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§»ÈÍѲļêºî¶È¤Ç¤ÎºîÀ®¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¶â°¤¿¤ï¤·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤ÏÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥°¥ì¡¼¥«¥é¡¼¤ÏÌý¥·¥ß¤¬¤Ä¤¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¿¢ÊªÀ¤Î¤¿¤ï¤·¤Ç¤³¤¹¤ë¤ÈåºÎï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ß¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¡¢¤´»ÈÍÑÁ°¤ËÌý¤ËÄ̤·¤Æĺ¤¯¤ÈÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Û¥ï¥¤¥È¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥È¤ÊîØÌô¤Î¤¿¤á¥á¥¿¥ë¥Þ¡¼¥¯¤¬¤Ä¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º ľ·Â 9.5cm ¡ß ¹â¤µ 1cmºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Éý 11.5cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 11cm ¡ß ¹â¤µ 2.5cm ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¡¡¥°¥ì¡¼ ÁÇºà ¤»¤Ã´ï È÷¹Í ½ÅÎÌ¡§110gÆüËÜÀ½ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡¦260¡î¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§»ÈÍѲļêºî¶È¤Ç¤ÎºîÀ®¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¶â°¤¿¤ï¤·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤ÏÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥°¥ì¡¼¥«¥é¡¼¤ÏÌý¥·¥ß¤¬¤Ä¤¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¿¢ÊªÀ¤Î¤¿¤ï¤·¤Ç¤³¤¹¤ë¤ÈåºÎï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ß¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¡¢¤´»ÈÍÑÁ°¤ËÌý¤ËÄ̤·¤Æĺ¤¯¤ÈÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Û¥ï¥¤¥È¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥È¤ÊîØÌô¤Î¤¿¤á¥á¥¿¥ë¥Þ¡¼¥¯¤¬¤Ä¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ SS¥µ¥¤¥º¤Ï¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ S¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é M¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥×¥ì¡¼¥È¡¦¤ª»®ÆÃÊ̤ÊÆü¤Ë¡¢ÆÃÊ̤ʿͤˡ£Ã¯¤«¤ò¤â¤Æ¤Ê¤·¤¿¤¯¤Ê¤ë¾å¼Á¤Ê´ïÂçÀڤʿͤȤεǰÆü¤ä¡¢µ¤¤ÎÃΤ줿ͧ¿Í¤ò¾·¤¤¤Æ¤Î¿©»ö¤Î»þ´Ö¡£¤½¤ó¤ÊÆÃÊ̤ʤҤȤȤ¤òºÌ¤ë¤Î¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤è¤êÏÓ¤ò¤Õ¤ë¤Ã¤¿ÆÃÊ̤ÊÎÁÍý¤ÎÉÊ¡¹¡£¤»¤Ã¤«¤¯¤ÎÈþÌ£¤·¤¤ÎÁÍý¤Ë¤Ï¡¢´ï¤À¤Ã¤Æ¾¯¤·¾å¼Á¤Ê¤â¤Î¤òÁª¤Ó¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¡ÖÀФäÅ´¤Ë¤½¤Î¤Þ¤ÞÎÁÍý¤òÀ¹¤ê¤Ä¤±¤ë¡×¡£¤½¤ó¤Ê¥³¥ó¥»¥×¥È¤«¤éÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¡ÖSyuRo ¤»¤Ã´ï Plate¡Ê¥·¥å¥í ¥»¥Ã¥ ¥×¥ì¡¼¥È¡Ë¡×¡£¼«Á³¤Î¹Ûʪ¤Î¤è¤¦¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÈÑۤȤ·¤¿Ðʤޤ¤¤Ï¡¢ÎÁÍý¤ò°ìÃʤȰú¤Î©¤Æ¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¾åÉʤʶõµ¤´¶¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹â¤µ¤¬¶ËÎÏÍÞ¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°»þ¤â¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¡£»®¤È¤¤¤¦¼ÂÍÑÀ¤Î¤¢¤ë¤â¤Î¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤Ê¸ºß´¶¤Ï¡¢»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤â¾þ¤Ã¤Æ¤ª¤¤¿¤¯¤Ê¤ëÈþ¤·¤µ¤Ç¤¹¡£Ï¿©¤äÍο©¡¢µ¤Éé¤ï¤ºÉáÃʤ˻ȤäƤ¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¿¤Þ¤Ë¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±ÇØ¿¤Ó¤ò¤·¤Æ¡£ÂçÀÚ¤Ê狼¤ò¤â¤Æ¤Ê¤¹ÆÃÊ̤ʤҤȤȤ¤Ë¡¢¤¼¤Ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤´ï¤Ç¤¹¡£Èþ¤·¤µ¤Èµ¡Ç½À¤òξΩ¡£Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯ÊѲ½¤¹¤ë¥¹¥È¡¼¥ó¥¦¥§¥¢¡Ö¤»¤Ã´ï¡×¤È¤Ï¡¢»°½Å¤ÎÅÚ¤«¤é¤¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¾Æ¤Êª¤Î¤³¤È¡£¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¡Ö¥¹¥È¡¼¥ó¥¦¥§¥¢¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æ«´ï¤È¼§´ï¤ÎÎɤ¤Éôʬ¤¬ÁȤ߹ç¤ï¤µ¤Ã¤¿ÁǺà¤Ç¡¢Æ«´ï¤Î¤è¤¦¤ËÍî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¼§µ¤¤Î¹Å¤¯¤ÆÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿Ì̤âÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾å¼Á¤Ê¼ñ¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¾æÉפÇÉáÃʻȤ¤¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ï´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£¤Þ¤¿¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÌ£¤ï¤¤¿¼¤¯ÊѲ½¤¹¤ë¤Î¤â¡¢Æ«´ï¤ä¼§´ï¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¥¹¥È¡¼¥ó¥¦¥§¥¢¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÆÃħ¡£Êë¤é¤·¤È¤È¤â¤ËÉ÷¹ç¤¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¯²áÄø¤Ï¡¢¤Þ¤ë¤Ç¼«Ê¬¤À¤±¤ÎÂçÀڤʤâ¤Î¤ò°é¤Æ¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦¤Ê³Ú¤·¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÁǺबÀ¸¤ß½Ð¤¹¸ÄÀˤ«¤Êɽ¾ð¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¥°¥ì¡¼¤È¥Û¥ï¥¤¥È¤Î2¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÅÚÈ©¤ò³è¤«¤·¤¿Íî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¤Î¥°¥ì¡¼¥«¥é¡¼¤Ï¡¢»þ¤¬·Ð¤Ä¤Û¤É¤Ë¤è¤ê¿¼¤¤¿§¹ç¤¤¤Ë¡£¸÷¤ÎÈ¿¼Í¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѤï¤ëɽ¾ð¤â¡¢¤³¤Î¥«¥é¡¼¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¼Á´¶¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¤Û¤Î¤«¤Ë¥°¥ì¡¼¤¬¤«¤Ã¤¿¿§¹ç¤¤¡£ÑۤȤ·¤¿ÉʤΤ¢¤ë°õ¾Ý¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£¼«Á³¤ÎÅÚ¤«¤éÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¤»¤Ã´ï¤Ï¡¢°ì¤Ä¤È¤·¤ÆƱ¤¸¤â¤Î¤¬¤Ê¤¤¤Î¤â¤½¤ÎÌ¥ÎϤΤҤȤġ£Æ±¤¸¥«¥é¡¼¤Ç¤â°ìÅÀ¤º¤Ä¤Ë¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¸ÄÀ¤¢¤ëɽ¾ð¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÌôÌ£¤ä¤ªÄÒʪ¤ËºÇŬ¡£¥á¥¤¥ó¤ò°ú¤Î©¤Æ¤ëSS¥µ¥¤¥º¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤ë3¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤Ç¤¹¡£SS¥µ¥¤¥º¤Ïľ·Â9.5cm¡£¤È¤Æ¤â¾®¤Ö¤ê¤Ç¡¢ÌôÌ£»®¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¡£¾ßÌý¤äÌôÌ£¡¢ÄÒʪ¤Ê¤É¤ò¥á¥¤¥ó¤ÎÎÁÍý¤Ëź¤¨¤Æ¡£ÌôÌ£¤òÊÌź¤¨¤Ë¤¹¤ë¤Ò¤È¼ê´Ö¤Ç¡¢¿©Âî¤Ï¤°¤Ã¤È¾å¼Á¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Á¡¼¥º¤ä¥Ê¥Ã¥Ä¤Ê¤É¤Î¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤ÊÂ礤µ¤Ç¤¹¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥°¥é¥¹¤Ë¤ª¼ò¤òÃí¤¤¤Ç¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿¤Ò¤È»þ¤ò¡£¾®ÎÁÍý¤òºÜ¤»¤¿¤ê¡¢¼è¤ê»®¤È¤·¤Æ¤â¡£Éý¹¤¯»È¤¨¤ëS¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â16cm¤ÎS¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¼ê¤Ë¼ý¤Þ¤ë¤¯¤é¤¤¤Î¥µ¥¤¥º´¶¡£¾®ÎÁÍý¤òºÜ¤»¤ë¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¼è¤ê»®¤È¤·¤Æ¥á¥¤¥ó¤ÎÎÁÍý¤ò¤è¤½¤Ã¤¿¤ê¡¢À¹¤ê¹ç¤ï¤»¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ë¤â¤È¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£¥±¡¼¥¤äϲۻҤʤɤδÅÌ£¤òºÜ¤»¤Æ¤â¡£¥¹¥¤¡¼¥Ä¤ÎºÌ¤ê¤ò¼ÙË⤹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¤½¤ÎÎɤµ¤òÉʤ褯°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢SS¥µ¥¤¥º¤ÈS¥µ¥¤¥º¤Ï¹â¤µ¤òÍÞ¤¨¤Æ»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢½Å¤Í¤Æ¤â¤«¤µ¤Ð¤é¤º¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Éý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²¿Ë礫¤Þ¤È¤á¤Æ»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥á¥¤¥óÎÁÍý¤ä¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¡£Äø¤è¤¤Í¾Çò¤òÀ¸¤àM¥µ¥¤¥ºM¥µ¥¤¥º¤Ïľ·Â26cm¤Ç¡¢¥á¥¤¥ó¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¤Î´ï¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤ÊÂ礤µ¡£¥á¥¤¥ó¤ÎÎÁÍý¤Ï¡¢¿©»ö¤ÎºÇ¸å¤Î³Ú¤·¤ß¤È¤·¤Æ¥²¥¹¥È¤Î¤â¤È¤Ø¡£¼è¤ê»®¤Ê¤É¤È°ã¤¤¡¢±¿¤Ó¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë±ï¤¬Î©¤Á¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥ê¥à»®¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÊÒ¼ê¤Ç¤â»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¡¢»®¤Î¹âÂæ¤Ï¾¯¤·¹â¤á¤ÎÀ߷ס£½Å¤Í¤Æ¤¤¤Æ¤â¥¹¥Ã¤È»Ø¤¬Æþ¤ê¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¡¢À¹¤êÉÕ¤±¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¤ªÏС¦¥Ü¥¦¥ë¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¤ªÏС¦¥Ü¥¦¥ë ¡¿¤¢¤¹³ÚÂбþ¥¢¥¤¥Æ¥à ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ S¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é M¥µ¥¤¥º¤Ï¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ L¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º ľ·Â 10cm ¡ß ¹â¤µ 4cmºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Éý 11.5cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 11.2cm ¡ß ¹â¤µ 5.3cm ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¡¡¥°¥ì¡¼ ÁÇºà ¤»¤Ã´ï È÷¹Í ½ÅÎÌ¡§155gÍÆÎÌ¡§200mlÆüËÜÀ½ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡¦260¡î¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§»ÈÍѲļêºî¶È¤Ç¤ÎºîÀ®¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¶â°¤¿¤ï¤·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤ÏÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥°¥ì¡¼¥«¥é¡¼¤ÏÌý¥·¥ß¤¬¤Ä¤¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¿¢ÊªÀ¤Î¤¿¤ï¤·¤Ç¤³¤¹¤ë¤ÈåºÎï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ß¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¡¢¤´»ÈÍÑÁ°¤ËÌý¤ËÄ̤·¤Æĺ¤¯¤ÈÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Û¥ï¥¤¥È¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥È¤ÊîØÌô¤Î¤¿¤á¥á¥¿¥ë¥Þ¡¼¥¯¤¬¤Ä¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º Éý 31.5cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 20.7cm ¡ß ¹â¤µ 1.8cmºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Éý 32cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 21cm ¡ß ¹â¤µ 2.3cm ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÁǺà Å·Á³ÌÚºù¡Ê¥¬¥é¥¹ÅÉÎÁ»Å¾å¤²¡Ë È÷¹Í ÆüËÜÀ½ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§»ÈÍÑÉÔ²ÄÌý±ø¤ì¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢½À¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ËÃæÀÀöºÞ¤ò¤Ä¤±¤Æ¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Àö¤Ã¤¿¸å¤Ï¤¹¤°¤Ë¿åʬ¤ò¿¡¤¤È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢ÌÚÌܤä¥Õ¥·¤ÎÉ÷¹ç¤¤¡¢¿§Ì£¤Ê¤É¤¬²èÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥Á¥Ü¡¼¥É¤Ï¤³¤Á¤é ¥·¥ã¥ë¥¥å¥È¥ê¡¼¥Ü¡¼¥É¤Ï¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥È¥ì¡¼¡¦¤ªËßËèÆü¤Ë¡¢Ìڤβ¹¤â¤ê¤ò¡£»È¤¤¿´ÃϤÎÎɤ¤¡ÖKITO¡Ê¤¤È¡Ë¡×¤Î¥Ü¡¼¥É¾Æ¤Î©¤Æ¤Î¹á¤Ð¤·¤¤¥Ñ¥ó¤ä¡¢¾®È¤ËÆþ¤Ã¤¿¥è¡¼¥°¥ë¥È¡£Á֤䤫¤ÊÄ«¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¿·Á¯¤Ê¥µ¥é¥À¤È¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤òź¤¨¤¿¤é¡¢¤ß¤ó¤Ê°ì½ï¤Ë¤Î¤»¤Æ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ø¡£¾å¼Á¤Ê´ï¤Î¤è¤¦¤Ç¤¢¤ê¡¢¥È¥ì¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤµ¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤¿KITO¤Î¥Ü¡¼¥É¡£Í¥¤·¤¤¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤ë¤Î¤Ï¡ÖÌڤȤ¤¤Ã¤·¤ç¤ËÆü¾ï¤ò²á¤´¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¡×¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤¬¹þ¤á¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡£¸ªÉªÄ¥¤é¤Ê¤¤¤¤¤Ä¤â¤ÎÄ«¿©¤Ç¤â¡¢KITO¤Î¥Ü¡¼¥É¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤ì¤Ð¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¥«¥Õ¥§¤Î¤´¤Ï¤ó¤Î¤è¤¦¤ËÁÇŨ¤Ç¡¢µ¤Ê¬¤¬¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ü¡¼¥É¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¹ñ»º¤Îºùºà¡£µ®½Å¤Êºù¤ò̵Â̤ˤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤È¡¢ÌÚÀ½Éʤ¬ºî¤é¤ì¤ëºÝ¤Ë½Ð¤¿ºÙ¤«¤¤Èĺà¤ò¡¢Å½¤ê¹ç¤ï¤»¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Ê¤®ÌܤÎÀº¹ª¤µ¤«¤é´¶¤¸¤ë¡¢¿¦¿Í¤Î³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤ÈÃúÇ«¤Ê»Å»ö¡£ÌÚÌܤ俧¹ç¤¤¤Î°Û¤Ê¤ëºùºà¤Ç·Áºî¤é¤ì¤¿¥Ü¡¼¥É¤Ï¡¢¤È¤Æ¤âɽ¾ðˤ«¤Ç¤¹¡£¤½¤ó¤ÊKITO¤Î¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ËÂФ¹¤ë¾ðÇ®¤Ï¡¢²÷Ŭ¤Ê»È¤¤¿´ÃϤˤâÃí¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢ÄìÌ̤ˤ·¤Ä¤é¤¨¤é¤ì¤¿¹âÂæ¡£»Ø¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢³ê¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢°ÂÄꤷ¤Æ»ý¤Á±¿¤Ù¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢»ý¤Á¾å¤²¤ë¤È¤¤Ï»Ø¤òº¹¤·Æþ¤ì¤é¤ì¤ë¤è¤¦¡¢Â¦Ì̤¬´Ë¤ä¤«¤Ê¥«¡¼¥Ö¾õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¹©Éפΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ã¤È»ý¤Á¾å¤²¤Æ¡¢°Â¿´¤·¤Æ±¿¤Ù¤ë¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ó¤ÊÁ¡ºÙ¤Êµ¤¸¯¤¤¤¬¡¢ËèÆü¤ÎÊë¤é¤·¤ÎÃæ¤Ç´ò¤·¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ñ¥ó¤òÈþÌ£¤·¤¯¡×¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ÆÃÊ̤ʥơ¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢»È¤¤¿´ÃϤΰìÈ֤ι©Éפϡ¢É½Ì̤˷¡¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿±úÆ̾õ¤Î¹Â¤Ç¤¹¡£Åö½é¤Ï¡¢¥Ñ¥ó¤ò¤Î¤»¤ë¤¿¤á¤Î¥È¥ì¡¼¤È¤·¤Æ¹Í¤¨¤é¤ì¤¿KITO¤Î¥Ü¡¼¥É¡£Ç®¡¹¤Î¥È¡¼¥¹¥È¤Ç¤â¡¢¹Â¤«¤é¾øµ¤¤¬Æ¨¤²¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¥ó¤¬¤Õ¤ä¤±¤Ë¤¯¤¯¡¢¥µ¥¯¥µ¥¯¤·¤¿¿©´¶¤òÊݤ俤ޤޡ¢ºÇ¸å¤Þ¤ÇÈþÌ£¤·¤¯¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹Â¤ÎÉý¤Ï¡¢¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤ä¾®È¤ò¤Î¤»¤Æ¤â¤°¤é¤Ä¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¥¸¥ã¥à¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢¥Ñ¥ó¤Î¤ª¶¡¤ò°ì½ï¤Ë¤Î¤»¤Æ±¿¤Ù¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¥Ñ¥ó¤À¤±¤Ê¤¯¡¢³¤ÂÝ´¬¤¤ä¤ª¤Ë¤®¤ê¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢ÇòÊƤò»È¤Ã¤¿Ï¿©¤òÀ¹¤ê¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ë¤â¡¢¤¼¤Ò»È¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤Û¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¹Â¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤ªÊƤ䳤Âݤ¬É½Ì̤ˤ¯¤Ã¤Ä¤¤Ë¤¯¤¯¡¢µ¤»ý¤Á¤è¤¯¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£°ìÈÌŪ¤Ê´ï¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¡¢ÁÇŨ¤Ê¥á¥ê¥Ã¥È¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£Ê¿¤é¤Ê´ï¤È¤¤¤¦¤È¡¢¥«¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¥Ü¡¼¥É¤ä¥¹¥ì¡¼¥È¤ò»×¤¤É⤫¤Ù¤Þ¤¹¤¬¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¡Ö½Áµ¤¤Î¿¤¤¤â¤Î¤Ï¤Î¤»¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡×¤ÈÁª¤Ö¤Î¤òí´í°¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£KITO¤Î¥Ü¡¼¥É¤Ï¡¢¹Â¤¬±ÕÂΤò¼õ¤±»ß¤á¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥µ¥é¥À¤Ë¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤«¤±¤Æ¤â¡¢¤³¤Ü¤ì¤ë¿´ÇÛ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£À¹¤ê¤Ä¤±Êý¤ò¹©Éפ¹¤ì¤Ð¡Ö¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Î²Ì½Á¤È¡¢¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤¬º®¤¶¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡×¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¡¢¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È»ÄÇ°¤Ê¥Ý¥¤¥ó¥È¤â²ò¾Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£¸µ¡¹¤Ï¡¢¥Ñ¥ó¤òÈþÌ£¤·¤¯¿©¤Ù¤ë¤¿¤á¤Ë·¡¤é¤ì¤¿É½Ì̤ι¡£¤½¤³¤¬Â礤ʸÄÀ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¡¢Â¾¤Î´ï¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¡¢ÆÃÊ̤ʻȤ¤¿´ÃϤò³ð¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°·¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢Èþ¤·¤¤¡£ÌÚ¤ò¤¢¤ê¤Î¤Þ¤Þ¤Ë³Ú¤·¤à¡Ö¥¬¥é¥¹ÅÉÎÁ»Å¾å¤²¡×ÌÚ¹©¤Î´ï¤ËÁ¡ºÙ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ý¤ÄÊý¤â¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢KITO¤Î¥Ü¡¼¥É¤Ë¤Ï¡Ö¥¬¥é¥¹ÅÉÎÁ»Å¾å¤²¡×¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ËèÆüµ¤·ó¤Í¤Ê¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¾ï²¹¤Ç±ÕÂΤˤ·¤¿¥¬¥é¥¹¤òÀ÷¤ß¹þ¤Þ¤»¤ë¤³¤ÎÅÉÁõÊýË¡¤Ï¡¢ÌÚ¤ò¶¯¤¯¤·¡¢±ø¤ì¤ä½ý¤ò¤Ä¤¤Ë¤¯¤¯¤¹¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£É½Ì̤òʤ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦²½³ØÅÉÁõ¤È¤Ï°ã¤¤¡¢¸«¤¿Ìܤä¼Á´¶¤¬¤Û¤È¤ó¤É»¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ºù¤ÎÈþ¤·¤¤ÌÚÈ©¤ä¡¢¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¿¨¤ê¿´ÃϤò¡¢¤¢¤ê¤Î¤Þ¤Þ¤Ë³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤äÆùÎà¤Ê¤É¡¢Ìýʬ¤Î¿¤¤¤â¤Î¤ò¤Î¤»¤Æ¤â¥·¥ß¤Ë¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¡¢À¹¤ê¤Ä¤±¤ë¤â¤Î¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£¤¿¤À¡¢¤ªÎÁÍý¤òĹ»þ´Ö¤Î¤»¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢ÌÚ¤ÎƳ´É¤ËÀ÷¤ß¹þ¤ß¡¢Àפ¬¤Ä¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£»È¤¤½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤Ï¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤¹¤°¤ËÀö¤Ã¤Æ¤¢¤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉáÄ̤ο©´ï¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ÈÃæÀÀöºÞ¤ÇÀö¤¨¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£Ìڤϼ¾µ¤¤Ë¼å¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Ä¤±ÃÖ¤¤ÏÈò¤±¡¢Àö¤¤½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤Ï¿åʬ¤ò¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¢¤²¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÅÀ¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ1ǯ¤Û¤É»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢º£¤Î¤È¤³¤íÌÜΩ¤Ã¤¿¥·¥ß¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£·Ú¤á¤Î¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ËºÇŬ¤Ê¡Ö¥Ö¥é¥ó¥Á¥Ü¡¼¥É¡×KITO¤Î¥Ü¡¼¥É¤Ë¤Ï¡¢Â礤µ¤Î°Û¤Ê¤ë¡Ö¥Ö¥é¥ó¥Á¥Ü¡¼¥É¡×¤È¡Ö¥·¥ã¥ë¥¥å¥È¥ê¡¼¥Ü¡¼¥É¡×¤Î2¥µ¥¤¥º¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥Á¥Ü¡¼¥É¤ÎÂ礤µ¤Ï¡¢²£27.6cm¡ß½Ä19.5cm¡£Ì¾Á°¤ÎÄ̤ꡢ¥Ñ¥ó¤ä¥µ¥é¥À¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Ê¤É¡¢·Ú¤á¤Î¥Ö¥é¥ó¥Á¤òÀ¹¤ê¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¡£¤µ¤Ã¤ÈÀ¹¤ê¤Ä¤±¤Æ¤âÍͤˤʤê¤Þ¤¹¤·¡¢¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¤¹¤ì¤ÐÀö¤¤Êª¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤ªÃã²Û»Ò¤Ç¤â¡¢¥Ö¥é¥ó¥Á¥Ü¡¼¥É¤Ëʤ٤Ƥ¢¤²¤ì¤Ð¡¢¤«¤ï¤¤¤é¤·¤µ¤¬¤°¤Ã¤È°ú¤Î©¤Á¤Þ¤¹¡£µ¤¤ÎÍø¤¤¤¿¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Ë¤â¡¢KITO¤Î¥Ü¡¼¥É¤Ï¿´¶¯¤¤Ì£Êý¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ê¤É¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¸Â¤é¤ì¤¿¾ì½ê¤Ç¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£¥°¥é¥¹¤Î¤ª¼ò¤ä¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤ò¤Ò¤È¤Þ¤È¤á¤Ë¤·¤Æ¡¢¥½¥Õ¥¡¡¼¤Ç¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÈÕ¼à¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤â¡¢ÁÇŨ¤Ê»È¤¤Êý¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¤æ¤È¤ê¤Î¤¢¤ëÂ礤µ¤Î¡Ö¥·¥ã¥ë¥¥å¥È¥ê¡¼¥Ü¡¼¥É¡×²£31.5cm¡ß½Ä20.7cm¤È¡¢¥Ö¥é¥ó¥Á¥Ü¡¼¥É¤è¤ê¾¯¤·¤æ¤È¤ê¤Î¤¢¤ëÂ礤µ¤Î¥·¥ã¥ë¥¥å¥È¥ê¡¼¥Ü¡¼¥É¡£¥·¥ã¥ë¥¥å¥È¥ê¡¼¤È¤Ï¡¢¥Ï¥à¤ä¥½¡¼¥»¡¼¥¸¡¢¥Æ¥ê¡¼¥Ì¤È¤¤¤Ã¤¿¿©Æù²Ã¹©ÉʤòÁí¾Î¤¹¤ë¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¤¹¡£¤½¤ó¤Ê¡Ö¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤ÎÀ¹¤ê»®¤È¤·¤Æ¡×¤È¤¤¤¦¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¤Ë¤½¤Ã¤Æ»È¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤¬ÁÇŨ¤Ë°ú¤Î©¤Á¤Þ¤·¤¿¡£¥ï¥¤¥ó¤ò³«¤±¤ì¤Ð¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Îµ¤Ê¬¤òÌ£¤ï¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Î¤ª»®¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤âÁÇŨ¤Ç¤¹¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º Éý 27.6cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 19.5cm ¡ß ¹â¤µ 1.8cmºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Éý 28cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 20cm ¡ß ¹â¤µ 2.3cm ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÁǺà Å·Á³ÌÚºù¡Ê¥¬¥é¥¹ÅÉÎÁ»Å¾å¤²¡Ë È÷¹Í ÆüËÜÀ½ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§»ÈÍÑÉÔ²ÄÌý±ø¤ì¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢½À¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ËÃæÀÀöºÞ¤ò¤Ä¤±¤Æ¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Àö¤Ã¤¿¸å¤Ï¤¹¤°¤Ë¿åʬ¤ò¿¡¤¤È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢ÌÚÌܤä¥Õ¥·¤ÎÉ÷¹ç¤¤¡¢¿§Ì£¤Ê¤É¤¬²èÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥Á¥Ü¡¼¥É¤Ï¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¥·¥ã¥ë¥¥å¥È¥ê¡¼¥Ü¡¼¥É¤Ï¤³¤Á¤é ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥È¥ì¡¼¡¦¤ªËßËèÆü¤Ë¡¢Ìڤβ¹¤â¤ê¤ò¡£»È¤¤¿´ÃϤÎÎɤ¤¡ÖKITO¡Ê¤¤È¡Ë¡×¤Î¥Ü¡¼¥É¾Æ¤Î©¤Æ¤Î¹á¤Ð¤·¤¤¥Ñ¥ó¤ä¡¢¾®È¤ËÆþ¤Ã¤¿¥è¡¼¥°¥ë¥È¡£Á֤䤫¤ÊÄ«¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¿·Á¯¤Ê¥µ¥é¥À¤È¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤òź¤¨¤¿¤é¡¢¤ß¤ó¤Ê°ì½ï¤Ë¤Î¤»¤Æ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ø¡£¾å¼Á¤Ê´ï¤Î¤è¤¦¤Ç¤¢¤ê¡¢¥È¥ì¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤµ¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤¿KITO¤Î¥Ü¡¼¥É¡£Í¥¤·¤¤¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤ë¤Î¤Ï¡ÖÌڤȤ¤¤Ã¤·¤ç¤ËÆü¾ï¤ò²á¤´¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¡×¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤¬¹þ¤á¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡£¸ªÉªÄ¥¤é¤Ê¤¤¤¤¤Ä¤â¤ÎÄ«¿©¤Ç¤â¡¢KITO¤Î¥Ü¡¼¥É¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤ì¤Ð¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¥«¥Õ¥§¤Î¤´¤Ï¤ó¤Î¤è¤¦¤ËÁÇŨ¤Ç¡¢µ¤Ê¬¤¬¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ü¡¼¥É¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¹ñ»º¤Îºùºà¡£µ®½Å¤Êºù¤ò̵Â̤ˤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤È¡¢ÌÚÀ½Éʤ¬ºî¤é¤ì¤ëºÝ¤Ë½Ð¤¿ºÙ¤«¤¤Èĺà¤ò¡¢Å½¤ê¹ç¤ï¤»¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Ê¤®ÌܤÎÀº¹ª¤µ¤«¤é´¶¤¸¤ë¡¢¿¦¿Í¤Î³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤ÈÃúÇ«¤Ê»Å»ö¡£ÌÚÌܤ俧¹ç¤¤¤Î°Û¤Ê¤ëºùºà¤Ç·Áºî¤é¤ì¤¿¥Ü¡¼¥É¤Ï¡¢¤È¤Æ¤âɽ¾ðˤ«¤Ç¤¹¡£¤½¤ó¤ÊKITO¤Î¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ËÂФ¹¤ë¾ðÇ®¤Ï¡¢²÷Ŭ¤Ê»È¤¤¿´ÃϤˤâÃí¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢ÄìÌ̤ˤ·¤Ä¤é¤¨¤é¤ì¤¿¹âÂæ¡£»Ø¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢³ê¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢°ÂÄꤷ¤Æ»ý¤Á±¿¤Ù¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢»ý¤Á¾å¤²¤ë¤È¤¤Ï»Ø¤òº¹¤·Æþ¤ì¤é¤ì¤ë¤è¤¦¡¢Â¦Ì̤¬´Ë¤ä¤«¤Ê¥«¡¼¥Ö¾õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¹©Éפΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ã¤È»ý¤Á¾å¤²¤Æ¡¢°Â¿´¤·¤Æ±¿¤Ù¤ë¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ó¤ÊÁ¡ºÙ¤Êµ¤¸¯¤¤¤¬¡¢ËèÆü¤ÎÊë¤é¤·¤ÎÃæ¤Ç´ò¤·¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ñ¥ó¤òÈþÌ£¤·¤¯¡×¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ÆÃÊ̤ʥơ¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢»È¤¤¿´ÃϤΰìÈ֤ι©Éפϡ¢É½Ì̤˷¡¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿±úÆ̾õ¤Î¹Â¤Ç¤¹¡£Åö½é¤Ï¡¢¥Ñ¥ó¤ò¤Î¤»¤ë¤¿¤á¤Î¥È¥ì¡¼¤È¤·¤Æ¹Í¤¨¤é¤ì¤¿KITO¤Î¥Ü¡¼¥É¡£Ç®¡¹¤Î¥È¡¼¥¹¥È¤Ç¤â¡¢¹Â¤«¤é¾øµ¤¤¬Æ¨¤²¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¥ó¤¬¤Õ¤ä¤±¤Ë¤¯¤¯¡¢¥µ¥¯¥µ¥¯¤·¤¿¿©´¶¤òÊݤ俤ޤޡ¢ºÇ¸å¤Þ¤ÇÈþÌ£¤·¤¯¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹Â¤ÎÉý¤Ï¡¢¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤ä¾®È¤ò¤Î¤»¤Æ¤â¤°¤é¤Ä¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¥¸¥ã¥à¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢¥Ñ¥ó¤Î¤ª¶¡¤ò°ì½ï¤Ë¤Î¤»¤Æ±¿¤Ù¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¥Ñ¥ó¤À¤±¤Ê¤¯¡¢³¤ÂÝ´¬¤¤ä¤ª¤Ë¤®¤ê¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢ÇòÊƤò»È¤Ã¤¿Ï¿©¤òÀ¹¤ê¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ë¤â¡¢¤¼¤Ò»È¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤Û¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¹Â¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤ªÊƤ䳤Âݤ¬É½Ì̤ˤ¯¤Ã¤Ä¤¤Ë¤¯¤¯¡¢µ¤»ý¤Á¤è¤¯¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£°ìÈÌŪ¤Ê´ï¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¡¢ÁÇŨ¤Ê¥á¥ê¥Ã¥È¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£Ê¿¤é¤Ê´ï¤È¤¤¤¦¤È¡¢¥«¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¥Ü¡¼¥É¤ä¥¹¥ì¡¼¥È¤ò»×¤¤É⤫¤Ù¤Þ¤¹¤¬¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¡Ö½Áµ¤¤Î¿¤¤¤â¤Î¤Ï¤Î¤»¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡×¤ÈÁª¤Ö¤Î¤òí´í°¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£KITO¤Î¥Ü¡¼¥É¤Ï¡¢¹Â¤¬±ÕÂΤò¼õ¤±»ß¤á¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥µ¥é¥À¤Ë¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤«¤±¤Æ¤â¡¢¤³¤Ü¤ì¤ë¿´ÇÛ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£À¹¤ê¤Ä¤±Êý¤ò¹©Éפ¹¤ì¤Ð¡Ö¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Î²Ì½Á¤È¡¢¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤¬º®¤¶¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡×¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¡¢¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È»ÄÇ°¤Ê¥Ý¥¤¥ó¥È¤â²ò¾Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£¸µ¡¹¤Ï¡¢¥Ñ¥ó¤òÈþÌ£¤·¤¯¿©¤Ù¤ë¤¿¤á¤Ë·¡¤é¤ì¤¿É½Ì̤ι¡£¤½¤³¤¬Â礤ʸÄÀ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¡¢Â¾¤Î´ï¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¡¢ÆÃÊ̤ʻȤ¤¿´ÃϤò³ð¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°·¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢Èþ¤·¤¤¡£ÌÚ¤ò¤¢¤ê¤Î¤Þ¤Þ¤Ë³Ú¤·¤à¡Ö¥¬¥é¥¹ÅÉÎÁ»Å¾å¤²¡×ÌÚ¹©¤Î´ï¤ËÁ¡ºÙ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ý¤ÄÊý¤â¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢KITO¤Î¥Ü¡¼¥É¤Ë¤Ï¡Ö¥¬¥é¥¹ÅÉÎÁ»Å¾å¤²¡×¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ËèÆüµ¤·ó¤Í¤Ê¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¾ï²¹¤Ç±ÕÂΤˤ·¤¿¥¬¥é¥¹¤òÀ÷¤ß¹þ¤Þ¤»¤ë¤³¤ÎÅÉÁõÊýË¡¤Ï¡¢ÌÚ¤ò¶¯¤¯¤·¡¢±ø¤ì¤ä½ý¤ò¤Ä¤¤Ë¤¯¤¯¤¹¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£É½Ì̤òʤ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦²½³ØÅÉÁõ¤È¤Ï°ã¤¤¡¢¸«¤¿Ìܤä¼Á´¶¤¬¤Û¤È¤ó¤É»¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ºù¤ÎÈþ¤·¤¤ÌÚÈ©¤ä¡¢¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¿¨¤ê¿´ÃϤò¡¢¤¢¤ê¤Î¤Þ¤Þ¤Ë³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤äÆùÎà¤Ê¤É¡¢Ìýʬ¤Î¿¤¤¤â¤Î¤ò¤Î¤»¤Æ¤â¥·¥ß¤Ë¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¡¢À¹¤ê¤Ä¤±¤ë¤â¤Î¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£¤¿¤À¡¢¤ªÎÁÍý¤òĹ»þ´Ö¤Î¤»¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢ÌÚ¤ÎƳ´É¤ËÀ÷¤ß¹þ¤ß¡¢Àפ¬¤Ä¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£»È¤¤½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤Ï¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤¹¤°¤ËÀö¤Ã¤Æ¤¢¤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉáÄ̤ο©´ï¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ÈÃæÀÀöºÞ¤ÇÀö¤¨¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£Ìڤϼ¾µ¤¤Ë¼å¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Ä¤±ÃÖ¤¤ÏÈò¤±¡¢Àö¤¤½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤Ï¿åʬ¤ò¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¢¤²¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÅÀ¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ1ǯ¤Û¤É»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢º£¤Î¤È¤³¤íÌÜΩ¤Ã¤¿¥·¥ß¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£·Ú¤á¤Î¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ËºÇŬ¤Ê¡Ö¥Ö¥é¥ó¥Á¥Ü¡¼¥É¡×KITO¤Î¥Ü¡¼¥É¤Ë¤Ï¡¢Â礤µ¤Î°Û¤Ê¤ë¡Ö¥Ö¥é¥ó¥Á¥Ü¡¼¥É¡×¤È¡Ö¥·¥ã¥ë¥¥å¥È¥ê¡¼¥Ü¡¼¥É¡×¤Î2¥µ¥¤¥º¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥Á¥Ü¡¼¥É¤ÎÂ礤µ¤Ï¡¢²£27.6cm¡ß½Ä19.5cm¡£Ì¾Á°¤ÎÄ̤ꡢ¥Ñ¥ó¤ä¥µ¥é¥À¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Ê¤É¡¢·Ú¤á¤Î¥Ö¥é¥ó¥Á¤òÀ¹¤ê¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¡£¤µ¤Ã¤ÈÀ¹¤ê¤Ä¤±¤Æ¤âÍͤˤʤê¤Þ¤¹¤·¡¢¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¤¹¤ì¤ÐÀö¤¤Êª¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤ªÃã²Û»Ò¤Ç¤â¡¢¥Ö¥é¥ó¥Á¥Ü¡¼¥É¤Ëʤ٤Ƥ¢¤²¤ì¤Ð¡¢¤«¤ï¤¤¤é¤·¤µ¤¬¤°¤Ã¤È°ú¤Î©¤Á¤Þ¤¹¡£µ¤¤ÎÍø¤¤¤¿¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Ë¤â¡¢KITO¤Î¥Ü¡¼¥É¤Ï¿´¶¯¤¤Ì£Êý¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ê¤É¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¸Â¤é¤ì¤¿¾ì½ê¤Ç¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£¥°¥é¥¹¤Î¤ª¼ò¤ä¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤ò¤Ò¤È¤Þ¤È¤á¤Ë¤·¤Æ¡¢¥½¥Õ¥¡¡¼¤Ç¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÈÕ¼à¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤â¡¢ÁÇŨ¤Ê»È¤¤Êý¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¤æ¤È¤ê¤Î¤¢¤ëÂ礤µ¤Î¡Ö¥·¥ã¥ë¥¥å¥È¥ê¡¼¥Ü¡¼¥É¡×²£31.5cm¡ß½Ä20.7cm¤È¡¢¥Ö¥é¥ó¥Á¥Ü¡¼¥É¤è¤ê¾¯¤·¤æ¤È¤ê¤Î¤¢¤ëÂ礤µ¤Î¥·¥ã¥ë¥¥å¥È¥ê¡¼¥Ü¡¼¥É¡£¥·¥ã¥ë¥¥å¥È¥ê¡¼¤È¤Ï¡¢¥Ï¥à¤ä¥½¡¼¥»¡¼¥¸¡¢¥Æ¥ê¡¼¥Ì¤È¤¤¤Ã¤¿¿©Æù²Ã¹©ÉʤòÁí¾Î¤¹¤ë¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¤¹¡£¤½¤ó¤Ê¡Ö¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤ÎÀ¹¤ê»®¤È¤·¤Æ¡×¤È¤¤¤¦¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¤Ë¤½¤Ã¤Æ»È¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤¬ÁÇŨ¤Ë°ú¤Î©¤Á¤Þ¤·¤¿¡£¥ï¥¤¥ó¤ò³«¤±¤ì¤Ð¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Îµ¤Ê¬¤òÌ£¤ï¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Î¤ª»®¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤âÁÇŨ¤Ç¤¹¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¤ªÏС¦¥Ü¥¦¥ë¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¤ªÏС¦¥Ü¥¦¥ë ¡¿¤¢¤¹³ÚÂбþ¥¢¥¤¥Æ¥à ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ S¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é M¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é L¥µ¥¤¥º¤Ï¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º ľ·Â 12cm ¡ß ¹â¤µ 6cmºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Éý 13.5cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 13.3cm ¡ß ¹â¤µ 7cm ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¡¡¥°¥ì¡¼ ÁÇºà ¤»¤Ã´ï È÷¹Í ½ÅÎÌ¡§260gÍÆÎÌ¡§400mlÆüËÜÀ½ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡¦260¡î¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§»ÈÍѲļêºî¶È¤Ç¤ÎºîÀ®¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¶â°¤¿¤ï¤·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤ÏÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥°¥ì¡¼¥«¥é¡¼¤ÏÌý¥·¥ß¤¬¤Ä¤¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¿¢ÊªÀ¤Î¤¿¤ï¤·¤Ç¤³¤¹¤ë¤ÈåºÎï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ß¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¡¢¤´»ÈÍÑÁ°¤ËÌý¤ËÄ̤·¤Æĺ¤¯¤ÈÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Û¥ï¥¤¥È¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥È¤ÊîØÌô¤Î¤¿¤á¥á¥¿¥ë¥Þ¡¼¥¯¤¬¤Ä¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¤ªÏС¦¥Ü¥¦¥ë¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¤ªÏС¦¥Ü¥¦¥ë ¡¿¤¢¤¹³ÚÂбþ¥¢¥¤¥Æ¥à ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¡¢Â¾¥µ¥¤¥º¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ S¥µ¥¤¥º¤Ï¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ M¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é L¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º ľ·Â 8.5cm ¡ß ¹â¤µ 3.3cmºÊñ¥µ¥¤¥º¡§Éý 10cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 9.7cm ¡ß ¹â¤µ 4.4cm ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¡¡¥°¥ì¡¼ ÁÇºà ¤»¤Ã´ï È÷¹Í ½ÅÎÌ¡§105gÍÆÎÌ¡§100mlÆüËÜÀ½ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¡¦260¡î¤Þ¤Ç¤Î¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§»ÈÍѲļêºî¶È¤Ç¤ÎºîÀ®¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¶â°¤¿¤ï¤·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤ÏÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥°¥ì¡¼¥«¥é¡¼¤ÏÌý¥·¥ß¤¬¤Ä¤¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¿¢ÊªÀ¤Î¤¿¤ï¤·¤Ç¤³¤¹¤ë¤ÈåºÎï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ß¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¡¢¤´»ÈÍÑÁ°¤ËÌý¤ËÄ̤·¤Æĺ¤¯¤ÈÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Û¥ï¥¤¥È¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥È¤ÊîØÌô¤Î¤¿¤á¥á¥¿¥ë¥Þ¡¼¥¯¤¬¤Ä¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È