24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡ÚÁǺà¡Û ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ÏÈ/¥¬¥é¥¹ ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û ľ·Â35cm¡ß¸ü¤ß5.2cm ¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û 1.6kg ¡Úº Êñ¥µ¥¤¥º¡Û 39.5¡ß39.5¡ß9cm ¡ÚºÊñ½ÅÎÌ¡Û 2.6 ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡Û Ãæ¹ñ ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ´°À®ÉÊ
¡ÚÁǺà¡Û ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ÏÈ/¥¬¥é¥¹ ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û 45.7¡ß37.9¡ß8.5cm ¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û 2.8kg ¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û 52.6¡ß45.4¡ß8.5cm ¡ÚºÊñ½ÅÎÌ¡Û 3.2 ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡Û Ãæ¹ñ ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û ¥Û¥ï¥¤¥È ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ´°À®ÉÊ
¡ÚÁǺà¡Û ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ÏÈ ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û ľ·Â27¡ß¸ü¤ß2.1cm ¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û 0.85kg ¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û 37¡ß32.5¡ß8cm ¡ÚºÊñ½ÅÎÌ¡Û 1.6kg ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ´°À®ÉÊ
¡ÚÁǺà¡Û ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ÏÈ/¥¬¥é¥¹ ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û ľ·Â32.4¡ß¸ü¤ß6.1cm ¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û 1.2kg ¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û 42.4¡ß40.9¡ß8.1cm ¡ÚºÊñ½ÅÎÌ¡Û 1.5kg ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ´°À®ÉÊ
ÉÊ̾POST GENERAL / ¥Ý¥¹¥È¥¸¥§¥Í¥é¥ë ¥¹¥¯¡¼¥ë¥Ï¥¦¥¹ ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ (2¿§) SCHOOLHOUSE WALL CLOCK¥µ¥¤¥ºÌó ¦Õ360¡ßd70 mm½Å¤µÌó 975gÈ÷¹Í¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È»ÅÍÍ Ã±3ÅÅÃÓ1ËÜ»ÈÍÑ(ÉÕ°¤Ê¤·) ¢¨Êݾڴü¸Â¤Ï1ǯ´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÁǺॹ¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹¸¶»º¹ñÃæ¹ñ¥Ö¥é¥ó¥ÉPOST GENERAL (¥Ý¥¹¥È¥¸¥§¥Í¥é¥ë)¤´Ãí°Õ¢¨Ã±»°ÅÅÃÓ1ËÜ»ÈÍÑ(ÉÕ°¤Ê¤·) ¢¨¹â²¹¤Ç¤ÏÅÅÃÓ¼÷Ì¿¤¬Ã»¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÃÈ˼´ï¶ñ¤Î¶á¤¯¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë¾ì½ê¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Íá¼¼¤Ê¤É¼¾µ¤¤Î¿¤¤¾ì½ê¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¶Ëü¤Ê²¹ÅÙ¾ò·ï²¼¡¢¶¯¤¤¼§µ¤¤ÎÅö¤¿¤ë¾ì½ê¡¢·ã¤·¤¤¿¶Æ°¤Î¤¢¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î»ÈÍѤäÊݴɤª¤è¤Ó¡¢¶¯¤¤¥·¥ç¥Ã¥¯¤òÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¡Ú¥Ý¥¹¥È¥¸¥§¥Í¥é¥ë¡Û¤Ï ¢ª¡ú¤³¤Á¤é¡ú Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥Ó¥¹¥Ñ¥à¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥¯5,940±ß?¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ S¥µ¥¤¥º ¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹ CAM4,950±ß?¥é¡¼¥¸¥¡¼¡¦¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ »þ·× ³Ý¤±»þ10,780±ß¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ L¥µ¥¤¥º ¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹ CAM6,820±ß?»þ·× Êɳݤ± ¤ª¤·¤ã¤ì Ë̲¤ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Ë46,200±ß»þ·× Êɳݤ± ¤ª¤·¤ã¤ì Ë̲¤ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ 28,600±ß»þ·× Êɳݤ± ¤ª¤·¤ã¤ì Ë̲¤ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Ê37,400±ß»þ·× Êɳݤ± ¤ª¤·¤ã¤ì Ë̲¤ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥ß39,600±ßDULTON/¥À¥ë¥È¥ó ¥À¥Ö¥ë¥Õ¥§¥¤¥¹ ¥¦¥©¡¼20,900±ß?¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/8²ÖÉÓ ¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹ ¥á¥É¥¦¥Ù¡¼¥¹ ¥ß¥Ë ¥´¡¼990±ß?2024/6/8²ÖÉÓ ¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹ ¥á¥É¥¦¥Ù¡¼¥¹ ¥ß¥Ë ¥´¡¼1,100±ß?2024/6/8²ÖÉÓ ¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹ ¥á¥É¥¦¥Ù¡¼¥¹ ¥ß¥Ë ¥´¡¼1,100±ß?ºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/9¹ñ»º »å´¨Å· 70g ´¨Å·¥¼¥ê¡¼ ¤ä ¤ª²Û»Ò 1,080±ß2024/6/9¹ñ»º »å´¨Å· 70g ðùγ¿©ÊªÁ¡°Ý Êäµë¤Ë¤â1,080±ß?2024/6/8¥¿¥ª¥ë¥Ï¥ó¥¬¡¼ ¥×¥ì¡¼¥È ¥Û¥ï¥¤¥È 2793 1,100±ß2024/06/09 ¹¹¿·POST GENERAL / ¥Ý¥¹¥È¥¸¥§¥Í¥é¥ë ¥¹¥¯¡¼¥ë¥Ï¥¦¥¹ ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¥Ý¥¹¥È¥¸¥§¥Í¥é¥ë POST GENERAL ¤è¤ê¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¥¹¥¯¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤Î¤´¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£¢£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î´ó½É¼Ë¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¹¥¯¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¡£¢£Î¥¤ì¤¿¾ì½ê¤«¤é¤Ç¤â»þ´Ö¤ò³Îǧ¤·¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢Æɤߤ䤹¤¤¿ô»ú¥Õ¥©¥ó¥È¤ÈÂÀ¤¤ÉÿˤòÁȤ߹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¢£¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï±úÆ̤Τ¢¤ë¥Ï¥ó¥Þ¡¼¥È¥ó²Ã¹©¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î̵¹ü¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¢£¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ä¿²¼¼¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡¢¥«¥Á¥«¥Á²»¤Î¤·¤Ê¤¤¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È(Ϣ³ÉÿË)¤ò»ÈÍÑ¡£¢£Â¸ºß´¶¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¸ü¤ßÌó7¥»¥ó¥Á¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¡¢Êɤäê¤ËΩ¤Æ¤«¤±¤ë¤À¤±¤Ç¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ²è¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥°¥ì¡¼¤Î2¥«¥é¡¼Å¸³«¡£¢£¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ä¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤¬¤ª¹¥¤¤ÊÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£¥¹¥¯¡¼¥ë¥Ï¥¦¥¹ ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ (2¿§) POST GENERAL / ¥Ý¥¹¥È¥¸¥§¥Í¥é¥ë SCHOOLHOUSE WALL CLOCK¢£¡Ú¥Ý¥¹¥È¥¸¥§¥Í¥é¥ë¡Û¤Ï ¢ª¡ú¤³¤Á¤é¡ú
¾¦ÉʤΤ´¾Ò²ð ³Ý¤±»þ·×¡ÊÅÅÇÈ»þ·×¡Ë°Å½êÉÿËÄä»ß¡¦Ìë´Ö¼«Æ°ÅÀÅô ¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ1ǯ¡Ã¥Ô¥å¥¢¥é¥¤¥ÈM25 »þ¹ï¹ç¤ï¤»ÉÔÍפÎÅÅÇÈ»þ·×¡ª ÌÀ°Å¥»¥ó¥µ¡¼ÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢¾ÈÌÀ¤¬ÅÀÅô¤·¤Þ¤¹¡ª ±ó¤¯¤«¤é¤Ç¤â¸«¤ä¤¹¤¤Ê¸»ú¡ª ÅÅÃÓ¸ò´¹¤ªÃΤ餻µ¡Ç½ÉÕ¡ª ¥µ¥¤¥º ³°À£¡§(Ìó)ľ·Â 33.7cm¡¡±ü¹Ô¤ 5.4cm ¢¨¾¦ÉʽÅÎÌ¡§(Ìó)970g ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§(Ìó)40x40x6.9cm ºÊñ½ÅÎÌ¡§¡ÊÌó¡Ë1kg ÁǺà ÌÚÏÈ É÷ËÉ¡§¥¬¥é¥¹À½ Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥Á¥º¥ó³Ý¤±»þ·× ÅÅÇÈ»þ10,410±ß¥¯¥í¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥Á¥º¥ó²¹ÅÙ ¼¾ÅÙ·×ÉÕ¤³Ý16,940±ßÊɳݤ±»þ·× ¥·¥ó¥×¥ë ¥·¥Á¥º¥ó¹âÀºÅÙ²¹¼¾ÅÙ·×ÉÕ26,940±ßÊɳݤ±»þ·× ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ³Ý¤±»þ·× »Íµ¨¤ÎÌîÄ»¤¬20,000±ß¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥·¥ó¥×¥ë ³Ý¤±»þ·× ÅÅÇÈ»þ·× ²¹ÅÙ10,210±ßÅÅÇȼ° ³Ý¤±»þ·× RHYTHM ľ·Â33cm 14,540±ßÊɳݤ±»þ·× ¤«¤ï¤¤¤¤ ³Ý¤±»þ·× ¥«¥Ã¥³¡¼¥¯¥í¥Ã24,800±ß¥¯¥í¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì ³Ý¤±»þ·× ÅÅÇÈ»þ·× ²¹ÅÙ¼¾10,210±ß»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ³Ý¤±»þ·× ¥Ç¥¸¥¿¥ë»þ·× ¥«¥é¡¼20,000±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/8Ĺ°Ø»Ò ¤«¤ï¤¤¤¤ Lily 2¿Í³Ý¤± ¥ª¥Ã¥È¥Þ40,880±ß2024/6/8Ĺ°Ø»Ò ¤ª¤·¤ã¤ì Leon ÈÁÉÛ¥½¥Õ¥¡ ÌÚÀ½¥Õ68,240±ß2024/6/8¥¬¥é¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë ±ß·Á Éý110cm 3¿§Âбþ 24,940±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/8¤¤Áð¾åÉߤ Ê佤¥Æ¡¼¥×ÉÕ¤ ¥Õ¥ê¡¼¥«¥Ã¥È΢ÉÕ¤7,340±ß2024/6/8¥µ¥¤¥É¥Ñ¡¼¥ÄÉÕ¤ ¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¥³¥ë¥¯¥Þ¥Ã¥È 4812,650±ß2024/6/8¥µ¥¤¥É¥Ñ¡¼¥ÄÉÕ¤ ¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¥³¥ë¥¯¥Þ¥Ã¥È 6416,140±ß2024/06/09 ¹¹¿·
¾¦ÉʤΤ´¾Ò²ð ÆüËÜÌîÄ»¤Î²ñ´Æ½¤¤Î³Ý¤±»þ·×¡¡¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¿§¡ª ¥·¡¼¥º¥ó¤È»þ´ÖÂӤˤè¤Ã¤Æ¤Ê¤¯ÌîÄ»¤ÎÀ¼¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡ª ¤½¤Î¿ô¤Ê¤ó¤È48¼ïÎࡪ ¤µ¤é¤Ë·î¤Ë1²ó¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¤ÎÌĤÀ¼¤¬¤Ê¤ë¥µ¥×¥é¥¤¥ºÉÕ¡ª ¹¥¤¤Ê¿Í¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¡÷ÌîÄ»¿Þ´ÕÉÕ¤¤Ç¤¹¡ª ¥µ¥¤¥º ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û ľ·Â32.4¡ß¸ü¤ß6.1cm ¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û 1.2kg ¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û 42.4¡ß40.9¡ß8.1cm ¡ÚºÊñ½ÅÎÌ¡Û 1.5kg ÁÇºà ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ÏÈ/¥¬¥é¥¹ Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤éÊɳݤ±»þ·× ³Ý¤±»þ·× ÅÅÇÈ»þ·× °Å½êÉÿËÄä»ß 11,540±ßÅÅÇȼ° ³Ý¤±»þ·× RHYTHM ľ·Â33cm 14,540±ß¥¯¥í¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥Á¥º¥ó²¹ÅÙ ¼¾ÅÙ·×ÉÕ¤³Ý16,940±ßÊɳݤ±»þ·× ¥·¥ó¥×¥ë ¥·¥Á¥º¥ó¹âÀºÅÙ²¹¼¾ÅÙ·×ÉÕ26,940±ßÊɳݤ±»þ·× ¤«¤ï¤¤¤¤ ³Ý¤±»þ·× ¥«¥Ã¥³¡¼¥¯¥í¥Ã24,800±ß¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥·¥ó¥×¥ë ³Ý¤±»þ·× ÅÅÇÈ»þ·× ²¹ÅÙ10,210±ß¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥Á¥º¥ó³Ý¤±»þ·× ÅÅÇÈ»þ10,410±ßÅÅÇȼ° ¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¤«¤é¤¯¤ê»þ·× ¥á¥í¥Ç¥£28¶Ê49,200±ß¥¯¥í¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì ³Ý¤±»þ·× ÅÅÇÈ»þ·× ²¹ÅÙ¼¾10,210±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/8Ĺ°Ø»Ò ¤«¤ï¤¤¤¤ Lily 2¿Í³Ý¤± ¥ª¥Ã¥È¥Þ40,880±ß2024/6/8Ĺ°Ø»Ò ¤ª¤·¤ã¤ì Leon ÈÁÉÛ¥½¥Õ¥¡ ÌÚÀ½¥Õ68,240±ß2024/6/8¥¬¥é¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë ±ß·Á Éý110cm 3¿§Âбþ 24,940±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/8¤¤Áð¾åÉߤ Ê佤¥Æ¡¼¥×ÉÕ¤ ¥Õ¥ê¡¼¥«¥Ã¥È΢ÉÕ¤7,340±ß2024/6/8¥µ¥¤¥É¥Ñ¡¼¥ÄÉÕ¤ ¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¥³¥ë¥¯¥Þ¥Ã¥È 4812,650±ß2024/6/8¥µ¥¤¥É¥Ñ¡¼¥ÄÉÕ¤ ¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¥³¥ë¥¯¥Þ¥Ã¥È 6416,140±ß2024/06/09 ¹¹¿·
¾¦ÉʤΤ´¾Ò²ð ²Ä°¦¤é¤·¤¤¥«¥Ã¥³¡¼¿¶¤ê»Ò»þ·×¡ª ¥«¥Ã¥³¡¼¤Î¤¢¤Î¥ê¥º¥à¤ÇËèÀµ»þ¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡ª ÁǺà¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤Ã¤¿Å·Á³ÌÚ»ÈÍÑ¡£ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç¤¹¡ª ¥µ¥¤¥º ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û 48.8¡ß31.1¡ß14.5cm ¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û 1.2kg ¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡Û 47¡ß38¡ß18cm ¡ÚºÊñ½ÅÎÌ¡Û 2.0kg ÁǺà ÌÚ¡Ò¹çÈÄ¡ÓÏÈ/¥¦¥ì¥¿¥ó Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤éÊɳݤ±»þ·× ³Ý¤±»þ·× ÅÅÇÈ»þ·× °Å½êÉÿËÄä»ß 11,540±ßÊɳݤ±»þ·× ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ³Ý¤±»þ·× »Íµ¨¤ÎÌîÄ»¤¬20,000±ßÅÅÇȼ° ¤¯¤Þ¤Î¥×¡¼¤µ¤ó¤Î¤«¤é¤¯¤ê»þ·× ¥á¥í¥Ç¥£27,900±ßÅ·Á³ÌÚÀ½ ¤È¤Ê¤ê¤Î¥È¥È¥í¤«¤é¤¯¤ê»þ·× ¥á¥í¥Ç¥£49,200±ßÊɳݤ±»þ·× ¥·¥ó¥×¥ë ¥·¥Á¥º¥ó¹âÀºÅÙ²¹¼¾ÅÙ·×ÉÕ26,940±ßÅÅÇȼ° ³Ý¤±»þ·× RHYTHM ľ·Â33cm 14,540±ß¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥·¥ó¥×¥ë ³Ý¤±»þ·× ÅÅÇÈ»þ·× ²¹ÅÙ10,210±ß¥¯¥í¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥Á¥º¥ó²¹ÅÙ ¼¾ÅÙ·×ÉÕ¤³Ý16,940±ß¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥Á¥º¥ó³Ý¤±»þ·× ÅÅÇÈ»þ10,410±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/8Ĺ°Ø»Ò ¤«¤ï¤¤¤¤ Lily 2¿Í³Ý¤± ¥ª¥Ã¥È¥Þ40,880±ß2024/6/8Ĺ°Ø»Ò ¤ª¤·¤ã¤ì Leon ÈÁÉÛ¥½¥Õ¥¡ ÌÚÀ½¥Õ68,240±ß2024/6/8¥¬¥é¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë ±ß·Á Éý110cm 3¿§Âбþ 24,940±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/8¤¤Áð¾åÉߤ Ê佤¥Æ¡¼¥×ÉÕ¤ ¥Õ¥ê¡¼¥«¥Ã¥È΢ÉÕ¤7,340±ß2024/6/8¥µ¥¤¥É¥Ñ¡¼¥ÄÉÕ¤ ¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¥³¥ë¥¯¥Þ¥Ã¥È 4812,650±ß2024/6/8¥µ¥¤¥É¥Ñ¡¼¥ÄÉÕ¤ ¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¥³¥ë¥¯¥Þ¥Ã¥È 6416,140±ß2024/06/09 ¹¹¿·
¾¦ÉʤΤ´¾Ò²ð ¤³¤À¤ï¤ê¤ÎÅ·Á³ÌÚÀ½ ¤È¤Ê¤ê¤Î¥È¥È¥í¤«¤é¤¯¤ê»þ·× ¥¹¥¿¥¸¥ª¥¸¥Ö¥ê¸øǧ¤Î¤«¤é¤¯¤ê»þ·×¡£ËèÀµ»þ¤Ë¤Ï¡Ö¤È¤Ê¤ê¤Î¥È¥È¥í¡×¤Î¥Æ¡¼¥Þ¶Ê¤¬Î®¤ì¤Þ¤¹¡£ À¤³¦´Ñ¤ò¼é¤ë¤¿¤á¡¢Ê¸»úÈ×¼þ¤ê°Ê³°¤ÏÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤³¤À¤ï¤êÉʼÁ¡ª ¢£1»þ´Ö¤ª¤¤Î³Ú¤·¤¤¥á¥í¥Ç¥£¡¼ ËèÀµ»þ¤´¤È¤Ë¥È¥È¥í¤Î¥Æ¡¼¥Þ¥½¥ó¥°¡Ö¤È¤Ê¤ê¤Î¥È¥È¥í¡×¤¬Î®¤ì¤Þ¤¹¡£Éô²°¤¬°Å¤¯¤Ê¤ë¤È¥á¥í¥Ç¥£¤¬ÌĤê»ß¤àÌÀ°Å¥»¥ó¥µ¡¼¤È¼«Æ°ÌĤê»ß¤á¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¡£ ¢£¤Þ¤Ã¤¯¤í¤¯¤í¤¹¤±¤Î¿¶¤ê»ÒÉÕ¤¤ÎÅ·Á³ÌÚÀ½¥Õ¥ì¡¼¥à ¿¶¤ê»Ò¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Þ¤Ã¤¯¤í¤¯¤í¤¹¤±¤¬º¸±¦¤Ë¤æ¤é¤æ¤éÍɤ졢¤È¤Ê¤ê¤Î¥È¥È¥í¤ÎÀ¤³¦´Ñ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þɽ¸½¤·¤¿»þ·×¤Ç¤¹¡£¤Ì¤¯¤â¤ê¤ò´¶¤¸¤ëÌÚĦ¤ê¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò»Ä¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿ô»ú¤ÎÉôʬ¤Ï¥ì¥ê¡¼¥ÕÌÚÈ©¤Î»ý¤Ä¤Ì¤¯¤â¤ê¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ËÜÂΡ§45 x 32.5cm ºà¼Á ¹çÈÄ¡¦¥¦¥ì¥¿¥ó ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥¦¥ó Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤éÅÅÇȼ° ¤¯¤Þ¤Î¥×¡¼¤µ¤ó¤Î¤«¤é¤¯¤ê»þ·× ¥á¥í¥Ç¥£27,900±ßÅÅÇȼ° ¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¤«¤é¤¯¤ê»þ·× ¥á¥í¥Ç¥£28¶Ê49,200±ßÅÅÇȼ° ³Ý¤±»þ·× RHYTHM ľ·Â33cm 14,540±ßÊɳݤ±»þ·× ¤«¤ï¤¤¤¤ ³Ý¤±»þ·× ¥«¥Ã¥³¡¼¥¯¥í¥Ã24,800±ß¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥Á¥º¥ó³Ý¤±»þ·× ÅÅÇÈ»þ10,410±ßÊɳݤ±»þ·× ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ³Ý¤±»þ·× »Íµ¨¤ÎÌîÄ»¤¬20,000±ßÊɳݤ±»þ·× ¥·¥ó¥×¥ë ¥·¥Á¥º¥ó¹âÀºÅÙ²¹¼¾ÅÙ·×ÉÕ26,940±ß¥¯¥í¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥Á¥º¥ó²¹ÅÙ ¼¾ÅÙ·×ÉÕ¤³Ý16,940±ßÊɳݤ±»þ·× ³Ý¤±»þ·× ÅÅÇÈ»þ·× °Å½êÉÿËÄä»ß 11,540±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/8Ĺ°Ø»Ò ¤«¤ï¤¤¤¤ Lily 2¿Í³Ý¤± ¥ª¥Ã¥È¥Þ40,880±ß2024/6/8Ĺ°Ø»Ò ¤ª¤·¤ã¤ì Leon ÈÁÉÛ¥½¥Õ¥¡ ÌÚÀ½¥Õ68,240±ß2024/6/8¥¬¥é¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë ±ß·Á Éý110cm 3¿§Âбþ 24,940±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/8¤¤Áð¾åÉߤ Ê佤¥Æ¡¼¥×ÉÕ¤ ¥Õ¥ê¡¼¥«¥Ã¥È΢ÉÕ¤7,340±ß2024/6/8¥µ¥¤¥É¥Ñ¡¼¥ÄÉÕ¤ ¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¥³¥ë¥¯¥Þ¥Ã¥È 4812,650±ß2024/6/8¥µ¥¤¥É¥Ñ¡¼¥ÄÉÕ¤ ¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¥³¥ë¥¯¥Þ¥Ã¥È 6416,140±ß2024/06/09 ¹¹¿·
ÌÚÌÜÄ´ ³Ý¤±»þ·× ¼ÂÍÑÀ¤È¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢À¤òÊ»¤»»ý¤Ä³Ý¤±»þ·×¡£ ÌÚÀ½³Ý¤±»þ·×¤Ï²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëÌÚºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ϼ¼¤äÍμ¼¤Ë¸Â¤é¤º¡¢¤É¤ó¤Ê¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹À½¤Îʸ»úÈĤÏÇØÌ̤¬Æ©¤±¤Æ¸«¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍÍ¡¹¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤ªÉô²°¤Î¥ª¥·¥ã¥ìÅÙ¤ò¾å¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Éÿˤϲ»¤â¤Ê¤¯¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¿Ê¤à¥¹¥¤¡¼¥×¼°¡ÊϢ³ÉÿˡˤʤΤÇÈó¾ï¤ËÀŤ«¤Ç¤¹¡£ ¢¨´°Á´¤Ê̵²»¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ½¢¿²»þ¤âµ¤¤Ë¤Ê¤é¤º¤ªµÙ¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º (Ìó)ľ·ÂÌó30cm¡ß¸ü¤µ2.5cm ½ÅÎÌ (Ìó)1kg ºà¼Á ÌÚ¡¦¾Ë»Ò ¿Ë¤Î¥¿¥¤¥× ÀŲ»¥¹¥¤¡¼¥× ÅŸ» ñ»°ÅÅÃÓ¡ß1¡ÊÊÌÇä¤ê¡Ë ÉÕ°ÉÊ Êɳݤ±Íѥե寡ß1 ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¥¹¥×¥ì¥¹ ·ÊÉÊ ¥Ó¥ó¥´ ˺ǯ²ñ Æ󼡲ñ ÌÜÏ¿ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥´¥ë¥Õ ¥³¥ó¥Ú 2¼¡²ñ È·³Ý¤±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ÌÚÀ½ »þ·× Êɳݤ± ÀŲ» 30cm ¥¹¥¤¡¼¥× ¥¬¥é¥¹ Ϣ³ÉÃ¿Ë ÀŲ»»þ·× ʸ»úÈ× ÌÚ ÌÚÌÜ Å·Á³ÌÚ ¥¦¥Ã¥É ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ö¥é¥¦¥ó Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ¤«¤±»þ·× ÊÉ³Ý ÃÖ¤»þ·× ÀŤ« ²»¤¬¤·¤Ê¤¤ ¥·¥ó¥×¥ë ¸«¤ä¤¹¤¤ »Ò¶¡ Æ©ÌÀ ¥¯¥ê¥¢ ´Ú¹ñ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¿·µï¤Î¤ª½Ë¤¤ ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á Çä¤ì¶Ú ¥é¥ó¥¥ó¥° ¿·À¸³è ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂ¥×¥ì ÊØÍø ÊØÍø¥°¥Ã¥º ¥¹¥×¥ì¥¹ Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¡À´ü´Ö¸ÂÄê10%OFF¡ú6/4 20»þ?6/12,241±ß¡À50¿Í¤Ë1¿ÍËèÆü¥ª¥È¥¯¤Ê7Æü´Ö¡ú¡¿ »þ·×¥à¡¼1,290±ß¡À50¿Í¤Ë1¿ÍËèÆü¥ª¥È¥¯¤Ê7Æü´Ö¡ú¡¿ ÀðÉ÷µ¡ 8,980±ß¡À50¿Í¤Ë1¿ÍËèÆü¥ª¥È¥¯¤Ê7Æü´Ö¡ú¡¿ ÀðÉ÷µ¡ 6,980±ß¡À50¿Í¤Ë1¿ÍËèÆü¥ª¥È¥¯¤Ê7Æü´Ö¡ú¡¿ ¥¬¡¼¥Ç¥ó7,970±ß¡À50¿Í¤Ë1¿ÍËèÆü¥ª¥È¥¯¤Ê7Æü´Ö¡ú¡¿ ÀðÉ÷µ¡ 7,980±ß¡À50¿Í¤Ë1¿ÍËèÆü¥ª¥È¥¯¤Ê7Æü´Ö¡ú¡¿ ¥¬¡¼¥Ç¥ó3,980±ß¡À50¿Í¤Ë1¿ÍËèÆü¥ª¥È¥¯¤Ê7Æü´Ö¡ú¡¿ ÀðÉ÷µ¡6,480±ß?¡À50¿Í¤Ë1¿ÍËèÆü¥ª¥È¥¯¤Ê7Æü´Ö¡ú¡¿ ÀðÉ÷µ¡ 3,190±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/7¥¹¥é¥Ã¥¯¥¹¥Ï¥ó¥¬¡¼ ÂçÍÆÎÌ ¥¹¥é¥Ã¥¯¥¹¥Ï¥ó¥¬¡¼1,380±ß2024/6/4ÅÅÆ°¼«Å¾¼Ö ÅÅÆ° ¼«Å¾¼Ö 14¥¤¥ó¥Á ¥ß¥Ë¥Ù¥í89,980±ß2024/5/30¡À50¿Í¤Ë1¿ÍËèÆü¥ª¥È¥¯¤Ê7Æü´Ö¡ú¡¿ ¥Û¥Ã¥È¥µ1,980±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/9¡À50¿Í¤Ë1¿ÍËèÆü¥ª¥È¥¯¤Ê7Æü´Ö¡ú¡¿ Êɳݤ± 2,500±ß2024/6/9¡À50¿Í¤Ë1¿ÍËèÆü¥ª¥È¥¯¤Ê7Æü´Ö¡ú¡¿ Ä»¤«¤´3,980±ß2024/6/9¡À50¿Í¤Ë1¿ÍËèÆü¥ª¥È¥¯¤Ê7Æü´Ö¡ú¡¿ ¥Ý¡¼¥¿8,980±ß2024/06/09 ¹¹¿·
LED¤Îʸ»ú¤¬É⤾夬¤Ã¤¿¥Ç¥¸¥¿¥ë»þ·×¡ª¡ª Éô²°¤¬°Å¤¯¤Æ¤â¡¢»þ´Ö¤¬ÌÀ¤ë¤¯¸«¤¨¤ä¤¹¤¤¡ª¡ª Êɳݤ±¤â½ÐÍè¤Æ¡¢¤É¤³¤«¤é¸«¤Æ¤â»þ´Ö¤¬Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¡ª¡ª ¢¡¥·¥ó¥×¥ë¤Ç̵Â̤¬¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¢¡ »þ´Ö¤Ê¤É¤¬Ê¬¤«¤ì¤Ð¤¤¤¤¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¤ª´«¤á¡ª¡ª Éô²°¤¬°Å¤¯¤Æ¤â¡¢»þ´Ö¤Ê¤É¾ï¤Ë¸«¤¨¤ä¤¹¤¤¡ª¡ª ¢¡µ¡Ç½¤â½¼¼Â¡ª¡ª¢¡ »þ´Ö¤µ¤¨Ê¬¤«¤ì¤Ð¤¤¤¤¤È¤¤¤¦Êý¤â¿¤¤¤¬¡¢ ²¹Åٷס¢¥¢¥é¡¼¥à¤Ê¤É¤Îɽ¼¨¤ä¡¢»þ·×¤È¤Î¸ò¸ß¤Îɽ¼¨¤Ê¤É¡¢ µ¡Ç½À¤âÈó¾ï¤Ë¹â¤¤LED¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£ ¢¡ÌÀ¤ë¤µÄ´Àá¤â²Äǽ¡ª¡ª¢¡ ½é´üÀßÄê¤Ï¡¢Ãë¤ÈÌë¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤¬°ã¤¦ÀßÄê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¤â¤Á¤í¤ó¤ª¹¥¤ß¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ë¡ª¡ª¢¡ ÌÀ¤ë¤µ¤ò°ìÄê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â¤â¤Á¤í¤ó²Äǽ¤Ç¤¹¡ª¡ª ¢¡12»þ´Öɽ¼¨¡¢24»þ´Öɽ¼¨¤Î¤É¤Á¤é¤â¡ª¡ª¢¡ Íߤ·¤¤µ¡Ç½¤Ç¤¢¤ë¡¢12»þ´Öɽ¼¨¡¢ 24»þ´Öɽ¼¨¤Î¤É¤Á¤é¤«¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¡ª¡ª ¢¡¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¢¡ LEDÉôʬ¡¡¥Ö¥ë¡¼¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¤Î2¿§¡ª ¢¡ÅŸ»¶¡µë¤ÏɬÍפǤ¹¢¡ ¥Ü¥¿¥óÅÅÃÓ¤Îɽ¼¨¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»þ´Ö¤äÀßÄê¤Ê¤É¤Îµ²±¤Î¤¿¤á¤Î¥Ü¥¿¥óÅÅÃӤǤ¹¡£ USB¤Ç¤ÎµëÅŤÏɬÍפǤ¹¡£ ¢¡´°Á´¤ÊÆüËܸìÀâÌÀ½ñÉÕ¤¢¡ ³¤³°¤ÎÀ½ÉʤˤϤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤ÆüËܸìÀâÌÀ½ñ¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÊñÁõ¤ÏÃʥܡ¼¥ë¤ËºÊñ¤µ¤ì¤¿¾õÂ֤ΤޤÞȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Â¾¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤µ¤ó¤Î¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ë¤Æ¡¢ È¢¤Ê¤·¤ÇÄê·Á³°Í¹ÊؤʤɤÇÅþÃ夹¤ë¤Ê¤É¤Î¥ì¥Ó¥å¡¼¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ÀìÍѤÎÃʥܡ¼¥ë¤ËÆþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢ÂðµÞÊØ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¡¢ ¾¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤µ¤ó¤ËÈæ¤Ù¤Æ¼ã´³¹â¤¤²Á³ÊÀßÄê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¡È¯Á÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¡ ¥ä¥Þ¥È±¿Í¢ÂðµÞÊØ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¤ÎȯÁ÷¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¡¢ÄÉÀײÄǽ¤ÊÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õ¤±¼è¤ê¤Î¿´ÇÛ¤âÉÔÍפǤ¹¡£ ¢¡¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¡ ¥·¥ç¥Ã¥×¥ì¥Ó¥å¡¼¤â2100·ï¤òĶ¤¨¡¢¥·¥ç¥Ã¥×¥ì¥Ó¥å¡¼4.73¤ò³ÍÆÀ½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£ ³§Íͤ«¤éɾ²Áĺ¤¡¢À¿¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¥·¥ç¥Ã¥×¥ì¥Ó¥å¡¼¤ò失¤ë¤è¤¦¡¢ À¿¿´À¿°ÕÂбþ¤·¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤Ê¤Ë¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤ªµÒÍͤˤª¤¹¤¹¤á³Ý»þ·× ¥Þ¥° ¥Õ¥§¥ê¥ª FEW182R-Z2,680±ßMAG ³Ý»þ·× ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë W-742 N-Z2,880±ß³Ý»þ·× ¥¯¥ª¡¼¥Ä ¥¹¥à¡¼¥ºÉÃ¿Ë CASIO ¥«3,240±ß¥Ï¥ó¥É¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼ ¥ß¥¥µ¡¼ ¥Ò¥í¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç4,690±ß¥¬¥¹¥Û¡¼¥¹¥½¥±¥Ã¥È ¸÷ÍÛ»º¶È QGS103,100±ß¥¹¥Á¡¼¥à¥¢¥¤¥í¥ó ¥ä¥Þ¥¼¥ó YAMAZEN Z4,110±ß¥â¥Ð¥¤¥ë¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥Ò¡¼¥¿¡¼ TEKNOS ¥Æ¥¯5,340±ß¥¯¥ê¥Ã¥×ÀðÉ÷µ¡ ¼ó¿¶¤ê ¥Æ¥¯¥Î¥¹ CI-1836,040±ß¥³¡¼¥É¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥à¥¢¥¤¥í¥ó Vegetable4,280±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/9ÀöÂõµ¡ 4.5kg ¥·¥ã¡¼¥× ES-G45RC24,210±ß2024/6/9¥¨¥¢¥³¥ó 2.2kw ¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ IRA25,780±ß2024/6/9Îä¢¸Ë 1¥É¥¢ 90L ±¦³«¤ AQUA AQ26,880±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/7Îä¢¸Ë 2¥É¥¢ 135L ±¦³«¤ AQUA A49,140±ß2024/6/5¥Æ¥ì¥Ó 32·¿ 32¥¤¥ó¥Á ¥·¥ã¡¼¥× ¥¢¥¯¥ª¥¹22,640±ß2024/5/30¥¢¥ó¥Æ¥Ê¥±¡¼¥Ö¥ë 2m ¥ª¡¼¥àÅŵ¡ OHM A1,990±ß2024/06/09 ¹¹¿·
¤ªµÒÍͤˤª¤¹¤¹¤á³Ý»þ·× ¥Õ¥§¥ê¥ª FEW182IV-Z 2,680±ß³Ý»þ·× ¥Þ¥° ¥Õ¥§¥ê¥ª FEW182R-Z2,680±ß³Ý»þ·× ¥¯¥ª¡¼¥Ä ¥¹¥à¡¼¥ºÉÃ¿Ë CASIO ¥«3,240±ß2¸ý1m¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¿¥Ã¥× USB½¼Åťݡ¼¥È¡¦Í륬2,270±ß¥«¡¼¥Ü¥ó¥Ò¡¼¥¿¡¼ 900W TEKNOS ¥Æ¥¯10,080±ß¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥Ò¡¼¥¿¡¼ 1200W TEKNOS 8,450±ßAV¥Þ¥ë¥Á¥ê¥â¥³¥ó ¥ª¡¼¥àÅŵ¡ AV-R9252,980±ß²Ã¼¾¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥Ò¡¼¥¿¡¼ 1100W ¥³¥¤¥º¥ß 10,610±ß¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥µ¥¤¥¯¥í¥ó¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼80W MAXZ7,550±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/9ÀöÂõµ¡ 4.5kg ¥·¥ã¡¼¥× ES-G45RC24,210±ß2024/6/9¥¨¥¢¥³¥ó 2.2kw ¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ IRA25,780±ß2024/6/9Îä¢¸Ë 1¥É¥¢ 90L ±¦³«¤ AQUA AQ26,880±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/7Îä¢¸Ë 2¥É¥¢ 135L ±¦³«¤ AQUA A49,140±ß2024/6/5¥Æ¥ì¥Ó 32·¿ 32¥¤¥ó¥Á ¥·¥ã¡¼¥× ¥¢¥¯¥ª¥¹22,640±ß2024/5/30¥¢¥ó¥Æ¥Ê¥±¡¼¥Ö¥ë 2m ¥ª¡¼¥àÅŵ¡ OHM A1,990±ß2024/06/09 ¹¹¿·
¢£Detail -¾¦ÉÊÀâÌÀ- »Í³Ñ¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èʸ»úÈפ¬ÆÃħŪ¤ÊÊɳݤ±»þ·×¡£34.5cm¤ÎÂ礤á¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤â¡£ ÅÅÇÈ»þ·×¤Ê¤Î¤ÇÅÅÇȤò¼õ¿®¤·¤Æ¼«Æ°¤Ç»þ¹ï¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëÊØÍø¤Ê»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¢£Spec -¾¦ÉʾܺÙ- ¥µ¥¤¥º Ìó¡¡W345¡ßD55¡öH345 Æþ¿ô 1¸Ä È÷¹Í ÅÅÇÈ»þ·× ¢£Delivery -ÇÛÁ÷¤Ë´Ø¤·¤Æ- ¡ü±Ä¶ÈÆü16:00¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¨ÆüȯÁ÷¡Ê¢¨¥«¡¼¥É·èºÑ¡¦Âå°ú¤°Ê³°¤ÏÆþ¶â³ÎǧºÑ¤Î¤ß¡Ë ¡ü²Æ졦ΥÅç¤ÏÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢Á÷ÎÁ½¤Àµ¤·¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢äÁ÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¢£attention -Ãí°Õ»ö¹à- ¡ü¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢ª¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é ¡üÃíʸÃʳ¬¤Ç¤Ï¡¢[Á÷ÎÁ],[¶â³ÛÊѹ¹Åù]¤¬Àµ¤·¤¯·×»»¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸å¤Û¤ÉÅöŹ¤è¤ê¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü²èÌ̾å¼Ì¿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤ理¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£yamato japanPUZZLE¡Ê¥Ñ¥º¥ë¡Ë¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥ÈÅÅÇÈ»þ·× »Í³Ñ¤¤Ê¸»úÈפËÆÃħŪ¤Ê¿ô»ú¤ÎĦ¤é¤ì¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÉʤΤ¢¤ëÊɳݤ±»þ·×¡£ ʸ»ú¤ò°õºþ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Ä¦¤ë¤³¤È¤Ç±ü¹Ô¤Î¤¢¤ëΩÂ䶤ò±é½Ð¡£ Â礤á¤Î¥µ¥¤¥º´¶¤Ç»þ·×¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤·¤Æ¤â¡£ »þ·×¤¬ÅÅÇȤò¼õ¿®¤·¤Æ¼«Æ°¤Ç»þ´Ö¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëÅÅÇÈ»þ·×¤Ê¤Î¤Ç¡¢»þ´Ö¹ç¤ï¤»¤Î¤Ò¤È¼ê´Ö¤â¤Ê¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ʸ»úÈפÎÆÃħŪ¤Ê»þ·×¡£Â礤᥵¥¤¥º¤Ç¹¤¤¤ªÉô²°¤äÅ·°æ¤Î¹â¤¤¤ªÉô²°¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â½¿§¤Ê¤¯¡¢¥¹¥¯¥¨¥¢¤Ç¤«¤Ã¤Á¤ê¤È¤·¤¿°õ¾Ý¤âÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤ªÅ¹¤ä»ö̳½ê¤Ê¤É¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¤Ê¾ì½ê¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¥¦¥Ã¥É¥«¥é¡¼¤Ï¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤È¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¯¡¢¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤º¤·¤Ã¤¯¤êÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ ¿ô»ú¤Ï³Ñ¤ò¤Þ¤¿¤°¤è¤¦¤ËΩÂÎŪ¤ËĦ¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÃúÇ«¤ÇºÙ¤«¤¤»Å»ö¤ÎÆüËÜÀ½¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÈþ¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ Â礤á¤Î¥µ¥¤¥º¤À¤È¤½¤Î½Å¤µ¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢È¢¾õ¤Ë¤Ä¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¸«¤¿Ìܤΰõ¾Ý¤è¤ê·ÚÎ̲½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥Ã¥¯¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤¿°õ¾Ý¤Î¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ò»È¤Ã¤¿¥â¥À¥ó¤ÊÊɳݤ±»þ·×¡£ ±ÛÁ°¤Î»³Ê¤ߤȼ㶹¤ÎÈþ¤·¤¯À¶¤é¤«¤Ê¡¢¿å¤È¼«Á³¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿Åö¼Ò¤Î°ÌÃÖ¤¹¤ëÊ¡°æ¸©¤Ç¤Ï¡¢µþÅԤȶâÂô¤È¤¤¤¦Ê¸²½ÅªÅԻԤ˰Ϥޤ줿ÃÏ°èŪ¾ò·ï¤â¤¢¤¤¤Þ¤Ã¤ÆÀ¸³è¤ËÌ©Ã夷¤¿ÍÍ¡¹¤Ê¹©·ÝÉʤ¬º£¤â¤Ê¤ª¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£±ÛÁ°¼¿´ï¤ÎÁϻϤϸŤ¯528ǯ¤ËÁ̤ë¤È¸À¤ï¤ì¡¢Ä¹¤¤Ç¯·î¤ËÊë¤é¤·¤ÎÃæ¤Ë¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¼¿´ï¤ÎÌÚÃϺî¤ê¤ÇÇݤ俵»½Ñ¤ÈÅÁÅý¤ò³è¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¶áǯ¤Ë¤ª¤±¤ëÀ¸³èÍͼ°¤ÎÊѲ½¤ËÂбþ¤·¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñ¡¦»¨²ß¤òÄó°Æ¡£ÆüËܤÎÈþ¤ÎÅÁÅý¤òÀ¸¤«¤·¤¿¿·¤·¤¤¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÁϤ¤òÌܻؤ·³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥Þ¥È¹©·Ý¤Ç¤ÏÁ´¤Æ¤Î¹©Äø¤ò¼ÒÆâ¤Ç°ì´Ó¤·¤Æ¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉʼÁ¤Èµ»½Ñ´ÉÍý¤òÅ°Ä줷¡¢ÉʼÁ¤Î¹â¤¯°Â¿´¤·¤ÆŤ¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ëÀ½ÉʤòÄ󶡤·Â³¤±¤ë¤³¤È¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤Î¾¦Éʤò¿¦¿Í¤¬¼ê»Å»ö¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤¯¡£ »Å»ö¤Ë·¹¤±¤ë¸Ø¤ê¤ÈÇ®°Õ¤Ï¤É¤ó¤Ê¥á¥¬¥Ö¥é¥ó¥É¤è¤êÂ礤¯¤¢¤ê¤¿¤¤¡£¥ä¥Þ¥È¹©·Ý¤Ï¤½¤ó¤Ê²ñ¼Ò¤Ç¤¹¡£ ¡ü¾¦Éʤξܺ١ü ÉÊ¡¡Ì¾ yamato japan PUZZLE ÅÅÇÈ»þ·× ¥Ñ¥º¥ë¡¡¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º Ìó¡¡W345¡¡¡ß¡¡D55¡¡¡ß¡¡H345mm ½Å¡¡ÎÌ Ìó¡¡435g ºà¡¡¼Á ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¹çÈÄ¡¢¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ¥¹¥Æ¥Ã¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È Æþ¡¡¿ô 1¸Ä È÷¡¡¹Í ÅÅÇÈ»þ·×¡¢ÆüËÜÀ½ ¢£»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤Î°Ù¡¢ÌڤΥե·¡¦¿§¥à¥éÅù¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¿Íµ¤¤ÎÊɳݤ±»þ·× Lemnos¥«¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥åÅÅÇÈ»þ·× yamato japan¥¯¥í¥Ã¥¯¥º¡¼ LemnosSiO2 ·¾ÁôÅÚÂî¾å»þ·×
¢£·Ú¤ä¤«¤Ç¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤¬º£¤É¤¤Î¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¡£ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD) mm300¡ß300¡ß45ËÜÂνÅÎÌ910gÏȺà¼Á¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ÏÈÀºÅÙÊ¿¶Ñ·îº¹ ¡Þ30 Éà µ¤²¹25¡î¤Ç»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç»ÈÍÑÅÅÃÓñ3·Á¥Þ¥ó¥¬¥ó´¥ÅÅÃÓ¡ß1ËÜÅÅÃÓ¼÷Ì¿Ìó1ǯ²»ÎÌÄ´Àá̵ÌĤê»ß¤áµ¡Ç½Í¤ê¸÷¥»¥ó¥µ¡¼ÌĻߤᵡǽͻþÊóµ¡Ç½ÌµÉÕ°ÉÊñ»°´¥ÅÅÃÓ1¸Ä¡¢Ìڤͤ¸¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡ÊÊݾڽñ¡Ë»ÅÍÍ1ÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½¡Ê40kHz/60kHz¼«Æ°Áª¶É¡¦¼õ¿®OFFµ¡Ç½¤Ä¤¡Ë»ÅÍÍ2¤ª¤ä¤¹¤ßÉÿˡʸ÷¥»¥ó¥µ¡¼¤Ë¤è¤ë¼«Æ°ÉÿËÄä»ßµ¡Ç½¡Ë»ÅÍÍ3¥¹¥Æ¥Ã¥×Éÿ˷ڤ䤫¤Ç¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤¬º£¤É¤¤Î¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos ³Ý»þ·× ³Ý¤±»þ·× ¥«¡¼¥ô¥É ¥«¥é¡¼¥É CARVED COLORED ľ·Â24cm curved ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¾®¤µ¤á Âç¤¤á ¤«¤ï¤¤¤¤ ÌÚÀ½ ÌÚ ¥Ö¥é¥ó¥É Ë̲¤ ²¤É÷ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ²Ä°¦¤¤ ¥¢¥Ê¥í¥° Êɳݤ±»þ·× ¸«¤ä¤¹¤¤ Êɳݻþ·× »þ·× Êɳݤ± Æɤߤ䤹¤¤ ¥·¥ó¥×¥ë curved »ûÅľ°¼ùLemnos ¥ì¥à¥Î¥¹¤Î³Ý»þ·× ³Ý¤±»þ·× CARVED ¥«¡¼¥ô¥É ʸ»úÈפ«¤éʸ»ú¤òĦ¹ïÅá¤ÇĦ¤ê¼è¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤Î»þ·×¤Ï¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ò¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤·¤Æ°·¤¦¤³¤È¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¦¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ÎÍî¤È¤¹±¢±Æ¤¬Ê¸»úÈפËΩÂ䶤òÍ¿¤¨¡¢¼þ°Ï¤Î¸÷´Ä¶¤Ë±þ¤¸¤Æɽ¾ð¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÁõ¾þ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ëÁǺࡢµ»½Ñ¤ÎžÍѤ¬È¯ÁۤΤ¤Ã¤«¤±¤Ç¤·¤¿¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¤Ëʸ»úÈפϥ¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú¤Ë²Ã¤¨¤Æ¥í¡¼¥Þ¿ô»ú¡ÊI,II,III...XII¡Ë¤È¥é¥¤¥ó¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦NTL10-04A/ľ·Â240xd42mm¡¦480g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥Û¥ï¥¤¥È ¡¦NTL10-04B/ľ·Â240xd42mm¡¦480g/¥í¡¼¥Þ¿ô»ú/¥Û¥ï¥¤¥È ¡¦NTL10-04C/ľ·Â240xd42mm¡¦480g/¥é¥¤¥ó/¥Û¥ï¥¤¥È ¡¦NTL10-19A/ľ·Â305xd42mm¡¦730g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥Û¥ï¥¤¥È ¡¦NTL10-19B/ľ·Â305xd42mm¡¦730g/¥í¡¼¥Þ¿ô»ú/¥Û¥ï¥¤¥È ¡¦NTL10-19C/ľ·Â305xd42mm¡¦730g/¥é¥¤¥ó/¥Û¥ï¥¤¥È ºà¼Á: ̵µ¡¼Á·Ï¿Í¤ÌÚºà CARVED COLORED ¥«¡¼¥ô¥É ¥«¥é¡¼¥É ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸¡¢¥°¥ì¡¼¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥Ö¥ë¡¼¤Ï¿·¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡ÖCARVED COLORED¡×¤Ç¤¹¡£Ê¸»úÈפ˿§¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆĦ¤ê¹þ¤ó¤Àʸ»ú¤¬¿§¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¡¢ Ë̲¤É÷¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥ß¥Ë¥Þ¥à¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ê¤¬¤é¤â¶õ´Ö¤Ë¿§¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¦NTL16-06BK/ľ·Â240xd42mm¡¦480g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡¦NTL16-06OR/ľ·Â240xd42mm¡¦480g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥ª¥ì¥ó¥¸ ¡¦NTL16-06GY/ľ·Â240xd42mm¡¦480g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥°¥ì¡¼ ¡¦NTL16-06GN/ľ·Â240xd42mm¡¦480g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥°¥ê¡¼¥ó ¡¦NTL16-06BL/ľ·Â240xd42mm¡¦480g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥Ö¥ë¡¼ ¡¦NTL16-07BK/ľ·Â305xd42mm¡¦730g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡¦NTL16-07OR/ľ·Â305xd42mm¡¦730g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥ª¥ì¥ó¥¸ ¡¦NTL16-07GY/ľ·Â305xd42mm¡¦730g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥°¥ì¡¼ ¡¦NTL16-07GN/ľ·Â305xd42mm¡¦730g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥°¥ê¡¼¥ó ¡¦NTL16-07BL/ľ·Â305xd42mm¡¦730g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥Ö¥ë¡¼ ºà¼Á: ̵µ¡¼Á·Ï¿Í¤ÌÚºà CARVED WOOD BIRCH¡¡¥«¡¼¥ô¥É ¥¦¥Ã¥É ¥Ð¡¼¥Á Çò³ò¹çÈĤÎÉ÷¹ç¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¤ÎCARVED WOOD BIRCH¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎCARVED¥·¥ê¡¼¥º¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸À½Â¤¥×¥í¥»¥¹¤Ç¡¢Ê¸»úÈפÎÁǺà¤ò¥Ð¡¼¥Á¤ÎÀÑÁغà¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ÌڤμÁ´¶¤¬Ë¤«¤Ê±¢±Æ¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦NTL16-05/ľ·Â305xd42mm¡¦710g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ê¥¦¥Ã¥É¥Ð¡¼¥Á¡Ë ºà¼Á: Çò³ò¹çÈÄ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: »ûÅÄ ¾°¼ù ʸ»úÈפ«¤éʸ»ú¤òĦ¹ïÅá¤ÇĦ¤ê¼è¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤Î»þ·×¤Ï¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ò¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤·¤Æ°·¤¦¤³¤È¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¦¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ÎÍî¤È¤¹±¢±Æ¤¬Ê¸»úÈפËΩÂ䶤òÍ¿¤¨¡¢¼þ°Ï¤Î¸÷´Ä¶¤Ë±þ¤¸¤Æɽ¾ð¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÁõ¾þ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ëÁǺࡢµ»½Ñ¤ÎžÍѤ¬È¯ÁۤΤ¤Ã¤«¤±¤Ç¤·¤¿¡£ ÆüËÜÀ½¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ä¤ª½Ë¤¤¤ËºÇŬ¤ÊÊɳݤ±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¹âµé¤ÊÆüËÜÀ½¤Î¥¢¥Ê¥í¥°»þ·×¤Ï¡¢·ëº§½Ë¤¤¡¢½Ð»º½Ë¤¤¡¢¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ Áª¤Ó¤¨¤ë¥µ¥¤¥º ¥µ¥¤¥º¤Ïľ·Â24cm¤Èľ·Â30.5cm¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÆÃħŪ¤Êʸ»úÈ× Ê¸»úÈפϥ¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú¡Ê1,2,3...12¡Ë¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¤Î¤ß¥í¡¼¥Þ¿ô»ú¡ÊI,II,III...XII¡Ë¤È¥é¥¤¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¶¦ÄÌ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥á¡¼¥«¡¼: Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹ ¥·¥ê¡¼¥º: CARVED ¥«¡¼¥ô¥É / CARVED COLORED ¥«¡¼¥ô¥É ¥«¥é¡¼¥É / CARVED WOOD BIRCH¡¡¥«¡¼¥ô¥É ¥¦¥Ã¥É ¥Ð¡¼¥Á À¸»º¹ñ: ÆüËÜ design: »ûÅÄ ¾°¼ù ¼õ¾ÞÎò 2010ǯ¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¼õ¾Þ¡ÊÆüËÜ¡Ë A¡Ç Design Award & Competition 2018 ¥·¥ë¥Ð¡¼¾Þ¼õ¾Þ¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹1984ǯÀßΩ¡£Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥â¥À¥ó¤Ê³Ý¤±»þ·×¡¦Êɳݤ±»þ·×¤äÃÖ¤»þ·×¡¢¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¥¹¥×¡¼¥ó¤Ê¤É¤òÃæ¿´¤Ë¡¢ÅÏÊÕÎÏ¡¢°ÂÀÑ¿¡¢ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨¡¢¥¢¥ó¥É¥ì¥¢¡¦¥Ö¥é¥ó¥Å¥£¤Ê¤É¹ñÆâ³°¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¶¨ÎϤΤâ¤È¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤»þ·×¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ë̲¤Åª¤Ê¥â¥À¥ó¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ç¥ì¥È¥í¤Ê³Ý¤±»þ·×¤Ê¤É¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¢¡¼¥ÈÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¹âµé¤ÊÆüËÜÀ½¤Î¥¢¥Ê¥í¥°»þ·×¤Ï¡¢·ëº§½Ë¤¤¡¢½Ð»º½Ë¤¤¡¢¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢20cm¡¢30cm¤Ê¤É¤ÎÂ礤¯¸«¤ä¤¹¤¤»þ·×¤«¤é¾®¤µ¤¤Âî¾å»þ·×¡¢ÅÅÇÈ»þ·×¤äÀŲ»À߷פÎϢ³Éÿˡ¢²¹ÅÙ¼¾Åٷס¦¼¾Åٷס¢¤Þ¤¿¿¿ï«¤ä·¾ÁôÅڤʤɤÎÁǺà¤òºÎÍѤ·¤¿¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê»þ·×¤òÉý¹¤¯Å¸³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü ¤½¤Î¾¤ÎLemnos ¥ì¥à¥Î¥¹¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢ä Naoki Terada¡¡(»ûÅľ°¼ù)·úÃ۲ȡ¦¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£89ǯÌÀ¼£Âç³Ø¹©³ØÉô·úÃ۳زÊ´¶È¡£¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ë¤ÆÀß·×»ö̳½ê¶Ð̳¤Î¤Î¤Á¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤ÎAA¥¹¥¯¡¼¥ë¤Ë¤Æ³Ø¤Ó¡¢94ǯ¥Ç¥£¥×¥í¥Þ¥³¡¼¥¹½¤Î»¡£µ¢¹ñ¸å¤Ï·úÃÛ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢²È¶ñ¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÃæ¿´¤Ë³èÆ°¡£ 03ǯ¡¢¥Æ¥é¥À¥Ç¥¶¥¤¥ó°ìµé·úÃۻλö̳½êÀßΩ¡£¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ê¤É¼õ¾ÞÎò¿¿ô¡£ Naoki Terada (»ûÅľ°¼ù)¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë¡¡>>
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× 781 Architect MADE Finn Juhl Wall Clock ¹õ Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¹âµé Êɳݤ±»þ·× Â礤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥Ê¥í¥° Êɳݤ± ³Ý»þ·× ¥â¥À¥ó ¤«¤±»þ·× ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ¥ª¥·¥ã¥ì ¤«¤ï¤¤¤¤¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× 781 Architect MADE Finn Juhl Wall Clock ¹õ Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¹âµé Êɳݤ±»þ·× Â礤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥Ê¥í¥° Êɳݤ± ³Ý»þ·× ¥â¥À¥ó ¤«¤±»þ·× ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ¥ª¥·¥ã¥ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿·¤·¤¤Êõʪ¤òȯ¸«¤·¤¿»þ¤Î´¶¾ð¤È¤ÏÈæ¤Ù¤è¤¦¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Ëè²ó¸«¤ëÅ٤˿·¤·¤¤È¯¸«¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Çظå¤Ë±£¤µ¤ì¤¿ÈëÌ©¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤ÎÀ¤³¦¤Ë¤è¤¦¤³¤½¡£»ä¤¿¤Á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¾¦Éʤ«¤é·úÃÛ²Èã¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ê°ìÌ̤ò³À´Ö¸«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ »ä¤¿¤Á¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¥è¡¼¥ó¡¦¥¦¥Ä¥½¥ó¡¢¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à¡¢¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¡¢¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥ô¥§¥Ç¥ë¡¢¤½¤·¤Æ¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥«¡¼¥Õ¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë·úÃ۲Ȥˤè¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤Î·úÃ۲ȤΥ¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤¿¤Á¤Ïº£¤³¤¦¤·¤ÆÍÛ¤ÎÌܤò¸«¤ë¤Þ¤ÇÈà¤é¤Î¿´¤Î±üÄì¤ËÀø¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥ô¥§¥Ç¥ë¤¬Ï³¤é¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢¿´¤ÎÆ⦤ËÈë¤á¤é¤ì¤¿¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢Ã£¤Ï¾¤ÎÈà¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥Èã¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢½Ï¹Í¤µ¤ì¤ë»þ´Ö¤¬Ìµ¤¯¡¢²¡¤·»¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ·úÃÛ²Èã¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ̤·¤Æ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÀöÎý¤µ¤ì¤¿¿³ÈþÀ¤äµ¡Ç½Èþ¤Ø¤Î¾ðÇ®¤òɽ¸½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤³¤½¤¬¡¢¤½¤ÎÌ¥ÎϤ¬¸«½Ð¤µ¤ì¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢½ã¿è¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤«¤ÄºÇ¤âÀöÎý¤µ¤ì¤¿·Á¤ÎÀ½ÉʤؤÎÈþ¤·¤¤·ë¾½²½¤È³µÇ°²½¤ò¾º²Ú¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤³¤½¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢Á´¤Æ¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤Ç¤Î¾¦ÉʤËÄ̤·¤Æ¸À¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó VS ¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó ²¿½½Ç¯¤â¤Î´Ö¡¢¤³¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÀ½ÉÊã¤ÏÅÁÅý¤È³×¿·¤È¤¤¤¦Î¾¶Ëü¤ÎÆþ¤ê¹þ¤ó¤ÀÊ£»¨¤ÊÆó¤Ä¤Îʬ¤«¤ìÆ»¤Î´Ö¤Ç³ëÆ£¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÆó¤Ä¤òÀöÎý¤µ¤ì¤¿ÇÛ¹ç¤Çº®¤¼¹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢²áµî¤Îή¹Ô¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¸½Âå¤ÎÍ×µá¤Ë¹çÃפ·¤¿»þ´Ö¤Î³µÇ°¤Ë¼ü¤ï¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Îů³Ø¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Ä¹´ü¤ËÅϤê¸úÍÑÀ¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤¿¤É¤êÃ夤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× 781 ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼»þ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿Ë̲¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ¡ÖË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤¬À¤³¦Åª¤ËµÓ¸÷¤òÍá¤Ó»Ï¤á¤ë½ÅÍפʻþ´ü¤Ë¿¤¯¤ÎºîÉʤòÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¡¢½ÅÍפÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¡£¼ç¤Ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²È¶ñ¤È¶õ´Ö¤ÎÁê¸ßºîÍѤò½ÏÃΤ¹¤ë·úÃ۲ȤȤ·¤Æ¤âɾ²Á¤µ¤ì¤¿Àè¶î¼Ô¤Ç¤·¤¿¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºîÉʤοô¡¹¤¬Â¿¤¯¤Î¿Í¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ÏÌÞÏÀ¤Ç¤¹¤¬¡¢À¤³¦¤Ë̾¤òÃΤé¤ì¤ë°ìÈ֤Τ¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬50?52ǯ¤Ë¼ê³Ý¤±¤¿¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¹ñÏ¢¡¢¿®Â÷Åý¼£Íý»ö²ñ²ñµÄ¾ì¤Ç¤¹¡£¥¤¥¹¤ä¥é¥ó¥×¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤«¤éÊÉÈĤޤǶõ´ÖÁ´¤Æ¤ò¼ê¤¬¤±¤½¤ÎÁ´ÂΤδ°À®Å٤ι⤵¤¬Èà¤ò°ìÌöÍ̾¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¤½¤Î²ñµÄ¾ì¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤â°ìºÝ¸ºß´¶¤òÊü¤Ä»þ·×¤¬¾þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¤³¦¤Ç¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¹ñÏ¢¤Ë¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î·æºî¤¬¡¢¸½Âå¤Î·úÃۤˤâ¥Þ¥Ã¥Á¤·¤ä¤¹¤¤¥â¥À¥ó¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤ÏÅö»þ¹ñÏ¢¤È̱´ÖÃÄÂθþ¤±¤Ë3Â椷¤«ºî¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿µ®½Å¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ 20À¤µªÃæ´ü¤Ë¤¢¤Ã¤¿Ë̲¤²È¶ñ¤Î²«¶â´ü¡£¤½¤Î»þ´ü¤Ë³èÌö¤·¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¤Ï¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤ä¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¶¦¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸ì¤ë¾å¤Ç¤Ï·ç¤«¤¹¤³¤È¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¿Íʪ¤Ç¤¹¡£Èà¤ÎºîÉʤÎÌ¥ÎϤϡ¢Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤È¤½¤Î¹Í¤¨È´¤«¤ì¤¿´°À®Èþ¤Ë¤¢¤ê¡¢ÊÌ̾¡Ö²È¶ñ¤ÎĦ¹ï²È¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¦¹ïºîÉʤò»×¤ï¤»¤ëÈà¤ÎºîÉʤˤߤé¤ì¤ëÆÈÁÏÀ¤Ï¡¢Â¾¤ËÎà¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¸½ºß¤Ç¤ÏÀ¤³¦³ÆÃϤÎÈþ½Ñ´Û¤Ë±Êµ×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆºîÉʤ¬¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Àµµ¬ÉÊ¡áËÜʪ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯/¥³¥Ô¡¼ÉʤˤϤʤ¤¹âµéÉʼÁ¡Ë ¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤ÎÀµµ¬ÉÊÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯¤È¾Î¤·¤¿¥³¥Ô¡¼ÉʤȤÏÉʼÁ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ê¤ÉÁ´¤¯ÊÌʪ¤È¤ª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ÂçÀڤʤ´Í§¿Í¤Ø¤Î½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¡¢¥¢¡¼¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¹âµé³Ý¤±»þ·×¤Ï¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¾å¼Á¤ÊÁǺॢ¥Ã¥·¥å¤ò»ÈÍÑ ¥¢¥Ã¥·¥å¤Ï²¹ÂÓËÌÉô¤Ë¹¤¯Ê¬ÉÛ¤·¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¢ËÌ¥¢¥á¥ê¥«¡¢ÆüËܤʤɤˤª¤±¤ë½ÅÍפʻԾìºà¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Çò¿§¤Ç¡¢È²ºÎ»þ¤Ë¤Ï¤ä¤äøÅí¿§¤òÂÓ¤Ó¡¢Èþ¤·¤¤Ç¯ÎؤÎÌÏÍͤäÀ᤬¤¢¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£´¥Á礵¤»¤ä¤¹¤¯¡¢»ÈÍÑÃæ¤Î°ÂÄêÀ¤¬¤¢¤ë¾¡¢¶¯¤¤ÌÚºà¤Çð×À¤Î¹â¤¤¤³¤È¤ÇÃΤé¤ì¡¢À½ºà¤Ê¤é¤Ó¤Ëµ¡³£²Ã¹©¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç·úÃÛºà¤ä²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¿Íµ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤½¤Î¶¯¤µ¤«¤é¡¢Ìîµå¤Î¥Ð¥Ã¥É¤ä¥Ü¡¼¥È¤Î¥ª¡¼¥ë¡¢¥¹¥¡¼ÈĤʤɥ¹¥Ý¡¼¥ÄÍѶñ¤ÎÁǺà¤Ë¤â¿¤¯ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§ÆüËÜÀ½ ¥±¡¼¥¹ÁǺࡧ¥¢¥Ã¥·¥å ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ÁǺࡧ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥µ¥¤¥º¡§Éý250mm/¹â¤µ250mm/±ü¹Ô¤50mm Àµµ¬Êݾڡ§2ǯ ÉÕ°ÉÊ¡§Àµµ¬Êݾڽñ/ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ À¸»º¹ñ¡§ÂæÏÑ È÷¹Í¡§Ã±»°ÅÅÃÓ1ËܤDzÔƯ Àµµ¬ÉÊ ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿§¹ç¤¤¡¢ÅÉÁõ¥à¥é¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾åµ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݤȤϤʤê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢§ ¢¥ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢¥ Finn Juhl/¥Õ¥£¥ó¥æ¡¼¥ë ¡ÖË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤¬À¤³¦Åª¤ËµÓ¸÷¤òÍá¤Ó»Ï¤á¤ë½ÅÍפʻþ´ü¤Ë¿¤¯¤ÎºîÉʤòÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¡¢½ÅÍפÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¡£¼ç¤Ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²È¶ñ¤È¶õ´Ö¤ÎÁê¸ßºîÍѤò½ÏÃΤ¹¤ë·úÃ۲ȤȤ·¤Æ¤âɾ²Á¤µ¤ì¤¿Àè¶î¼Ô¤Ç¤·¤¿¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºîÉʤοô¡¹¤¬Â¿¤¯¤Î¿Í¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ÏÌÞÏÀ¤Ç¤¹¤¬¡¢À¤³¦¤Ë̾¤òÃΤé¤ì¤ë°ìÈ֤Τ¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬50?52ǯ¤Ë¼ê³Ý¤±¤¿¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¹ñÏ¢¡¢¿®Â÷Åý¼£Íý»ö²ñ²ñµÄ¾ì¤Ç¤¹¡£¥¤¥¹¤ä¥é¥ó¥×¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤«¤éÊÉÈĤޤǶõ´ÖÁ´¤Æ¤ò¼ê¤¬¤±¤½¤ÎÁ´ÂΤδ°À®Å٤ι⤵¤¬Èà¤ò°ìÌöÍ̾¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¤½¤Î²ñµÄ¾ì¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤â°ìºÝ¸ºß´¶¤òÊü¤Ä»þ·×¤¬¾þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤ÇÀ¤³¦¤Ç¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¹ñÏ¢¤Ë¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î·æºî¤¬¤³¤ÎÅÙÀ¤³¦¤Ç½é¤á¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¼ê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× 782 Architect MADE Finn Juhl Wall Clock ¹õ Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¹âµé Êɳݤ±»þ·× Â礤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥Ê¥í¥° Êɳݤ± ³Ý»þ·× ¥â¥À¥ó ¤«¤±»þ·× ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ¥ª¥·¥ã¥ì ¤«¤ï¤¤¤¤¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× 782 Architect MADE Finn Juhl Wall Clock ¹õ Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¹âµé Êɳݤ±»þ·× Â礤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥Ê¥í¥° Êɳݤ± ³Ý»þ·× ¥â¥À¥ó ¤«¤±»þ·× ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ¥ª¥·¥ã¥ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿·¤·¤¤Êõʪ¤òȯ¸«¤·¤¿»þ¤Î´¶¾ð¤È¤ÏÈæ¤Ù¤è¤¦¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Ëè²ó¸«¤ëÅ٤˿·¤·¤¤È¯¸«¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Çظå¤Ë±£¤µ¤ì¤¿ÈëÌ©¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤ÎÀ¤³¦¤Ë¤è¤¦¤³¤½¡£»ä¤¿¤Á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¾¦Éʤ«¤é·úÃÛ²Èã¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ê°ìÌ̤ò³À´Ö¸«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ »ä¤¿¤Á¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¥è¡¼¥ó¡¦¥¦¥Ä¥½¥ó¡¢¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à¡¢¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¡¢¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥ô¥§¥Ç¥ë¡¢¤½¤·¤Æ¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥«¡¼¥Õ¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë·úÃ۲Ȥˤè¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤Î·úÃ۲ȤΥ¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤¿¤Á¤Ïº£¤³¤¦¤·¤ÆÍÛ¤ÎÌܤò¸«¤ë¤Þ¤ÇÈà¤é¤Î¿´¤Î±üÄì¤ËÀø¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥ô¥§¥Ç¥ë¤¬Ï³¤é¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢¿´¤ÎÆ⦤ËÈë¤á¤é¤ì¤¿¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢Ã£¤Ï¾¤ÎÈà¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥Èã¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢½Ï¹Í¤µ¤ì¤ë»þ´Ö¤¬Ìµ¤¯¡¢²¡¤·»¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ·úÃÛ²Èã¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ̤·¤Æ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÀöÎý¤µ¤ì¤¿¿³ÈþÀ¤äµ¡Ç½Èþ¤Ø¤Î¾ðÇ®¤òɽ¸½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤³¤½¤¬¡¢¤½¤ÎÌ¥ÎϤ¬¸«½Ð¤µ¤ì¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢½ã¿è¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤«¤ÄºÇ¤âÀöÎý¤µ¤ì¤¿·Á¤ÎÀ½ÉʤؤÎÈþ¤·¤¤·ë¾½²½¤È³µÇ°²½¤ò¾º²Ú¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤³¤½¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢Á´¤Æ¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤Ç¤Î¾¦ÉʤËÄ̤·¤Æ¸À¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó VS ¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó ²¿½½Ç¯¤â¤Î´Ö¡¢¤³¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÀ½ÉÊã¤ÏÅÁÅý¤È³×¿·¤È¤¤¤¦Î¾¶Ëü¤ÎÆþ¤ê¹þ¤ó¤ÀÊ£»¨¤ÊÆó¤Ä¤Îʬ¤«¤ìÆ»¤Î´Ö¤Ç³ëÆ£¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÆó¤Ä¤òÀöÎý¤µ¤ì¤¿ÇÛ¹ç¤Çº®¤¼¹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢²áµî¤Îή¹Ô¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¸½Âå¤ÎÍ×µá¤Ë¹çÃפ·¤¿»þ´Ö¤Î³µÇ°¤Ë¼ü¤ï¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Îů³Ø¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Ä¹´ü¤ËÅϤê¸úÍÑÀ¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤¿¤É¤êÃ夤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× 782 ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼»þ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿Ë̲¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ¡ÖË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤¬À¤³¦Åª¤ËµÓ¸÷¤òÍá¤Ó»Ï¤á¤ë½ÅÍפʻþ´ü¤Ë¿¤¯¤ÎºîÉʤòÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¡¢½ÅÍפÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¡£¼ç¤Ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²È¶ñ¤È¶õ´Ö¤ÎÁê¸ßºîÍѤò½ÏÃΤ¹¤ë·úÃ۲ȤȤ·¤Æ¤âɾ²Á¤µ¤ì¤¿Àè¶î¼Ô¤Ç¤·¤¿¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºîÉʤοô¡¹¤¬Â¿¤¯¤Î¿Í¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ÏÌÞÏÀ¤Ç¤¹¤¬¡¢À¤³¦¤Ë̾¤òÃΤé¤ì¤ë°ìÈ֤Τ¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬50?52ǯ¤Ë¼ê³Ý¤±¤¿¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¹ñÏ¢¡¢¿®Â÷Åý¼£Íý»ö²ñ²ñµÄ¾ì¤Ç¤¹¡£¥¤¥¹¤ä¥é¥ó¥×¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤«¤éÊÉÈĤޤǶõ´ÖÁ´¤Æ¤ò¼ê¤¬¤±¤½¤ÎÁ´ÂΤδ°À®Å٤ι⤵¤¬Èà¤ò°ìÌöÍ̾¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¤½¤Î²ñµÄ¾ì¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤â°ìºÝ¸ºß´¶¤òÊü¤Ä»þ·×¤¬¾þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¤³¦¤Ç¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¹ñÏ¢¤Ë¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î·æºî¤¬¡¢¸½Âå¤Î·úÃۤˤâ¥Þ¥Ã¥Á¤·¤ä¤¹¤¤¥â¥À¥ó¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤ÏÅö»þ¹ñÏ¢¤È̱´ÖÃÄÂθþ¤±¤Ë3Â椷¤«ºî¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿µ®½Å¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ 20À¤µªÃæ´ü¤Ë¤¢¤Ã¤¿Ë̲¤²È¶ñ¤Î²«¶â´ü¡£¤½¤Î»þ´ü¤Ë³èÌö¤·¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¤Ï¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤ä¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¶¦¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸ì¤ë¾å¤Ç¤Ï·ç¤«¤¹¤³¤È¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¿Íʪ¤Ç¤¹¡£Èà¤ÎºîÉʤÎÌ¥ÎϤϡ¢Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤È¤½¤Î¹Í¤¨È´¤«¤ì¤¿´°À®Èþ¤Ë¤¢¤ê¡¢ÊÌ̾¡Ö²È¶ñ¤ÎĦ¹ï²È¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¦¹ïºîÉʤò»×¤ï¤»¤ëÈà¤ÎºîÉʤˤߤé¤ì¤ëÆÈÁÏÀ¤Ï¡¢Â¾¤ËÎà¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¸½ºß¤Ç¤ÏÀ¤³¦³ÆÃϤÎÈþ½Ñ´Û¤Ë±Êµ×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆºîÉʤ¬¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Àµµ¬ÉÊ¡áËÜʪ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯/¥³¥Ô¡¼ÉʤˤϤʤ¤¹âµéÉʼÁ¡Ë ¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤ÎÀµµ¬ÉÊÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯¤È¾Î¤·¤¿¥³¥Ô¡¼ÉʤȤÏÉʼÁ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ê¤ÉÁ´¤¯ÊÌʪ¤È¤ª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ÂçÀڤʤ´Í§¿Í¤Ø¤Î½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¡¢¥¢¡¼¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¹âµé³Ý¤±»þ·×¤Ï¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¾å¼Á¤ÊÁǺॢ¥Ã¥·¥å¤ò»ÈÍÑ ¥¢¥Ã¥·¥å¤Ï²¹ÂÓËÌÉô¤Ë¹¤¯Ê¬ÉÛ¤·¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¢ËÌ¥¢¥á¥ê¥«¡¢ÆüËܤʤɤˤª¤±¤ë½ÅÍפʻԾìºà¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Çò¿§¤Ç¡¢È²ºÎ»þ¤Ë¤Ï¤ä¤äøÅí¿§¤òÂÓ¤Ó¡¢Èþ¤·¤¤Ç¯ÎؤÎÌÏÍͤäÀ᤬¤¢¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£´¥Á礵¤»¤ä¤¹¤¯¡¢»ÈÍÑÃæ¤Î°ÂÄêÀ¤¬¤¢¤ë¾¡¢¶¯¤¤ÌÚºà¤Çð×À¤Î¹â¤¤¤³¤È¤ÇÃΤé¤ì¡¢À½ºà¤Ê¤é¤Ó¤Ëµ¡³£²Ã¹©¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç·úÃÛºà¤ä²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¿Íµ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤½¤Î¶¯¤µ¤«¤é¡¢Ìîµå¤Î¥Ð¥Ã¥É¤ä¥Ü¡¼¥È¤Î¥ª¡¼¥ë¡¢¥¹¥¡¼ÈĤʤɥ¹¥Ý¡¼¥ÄÍѶñ¤ÎÁǺà¤Ë¤â¿¤¯ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§ÆüËÜÀ½ ¥±¡¼¥¹ÁǺࡧ¥¢¥Ã¥·¥å ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ÁǺࡧ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥µ¥¤¥º¡§Éý345mm/¹â¤µ350mm/±ü¹Ô¤50mm Àµµ¬Êݾڡ§2ǯ ÉÕ°ÉÊ¡§Àµµ¬Êݾڽñ/ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ À¸»º¹ñ¡§ÂæÏÑ È÷¹Í¡§Ã±»°ÅÅÃÓ1ËܤDzÔƯ Àµµ¬ÉÊ ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿§¹ç¤¤¡¢ÅÉÁõ¥à¥é¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾åµ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݤȤϤʤê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢§ ¢¥ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢¥ Finn Juhl/¥Õ¥£¥ó¥æ¡¼¥ë ¡ÖË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤¬À¤³¦Åª¤ËµÓ¸÷¤òÍá¤Ó»Ï¤á¤ë½ÅÍפʻþ´ü¤Ë¿¤¯¤ÎºîÉʤòÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¡¢½ÅÍפÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¡£¼ç¤Ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²È¶ñ¤È¶õ´Ö¤ÎÁê¸ßºîÍѤò½ÏÃΤ¹¤ë·úÃ۲ȤȤ·¤Æ¤âɾ²Á¤µ¤ì¤¿Àè¶î¼Ô¤Ç¤·¤¿¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºîÉʤοô¡¹¤¬Â¿¤¯¤Î¿Í¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ÏÌÞÏÀ¤Ç¤¹¤¬¡¢À¤³¦¤Ë̾¤òÃΤé¤ì¤ë°ìÈ֤Τ¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬50?52ǯ¤Ë¼ê³Ý¤±¤¿¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¹ñÏ¢¡¢¿®Â÷Åý¼£Íý»ö²ñ²ñµÄ¾ì¤Ç¤¹¡£¥¤¥¹¤ä¥é¥ó¥×¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤«¤éÊÉÈĤޤǶõ´ÖÁ´¤Æ¤ò¼ê¤¬¤±¤½¤ÎÁ´ÂΤδ°À®Å٤ι⤵¤¬Èà¤ò°ìÌöÍ̾¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¤½¤Î²ñµÄ¾ì¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤â°ìºÝ¸ºß´¶¤òÊü¤Ä»þ·×¤¬¾þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤ÇÀ¤³¦¤Ç¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¹ñÏ¢¤Ë¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î·æºî¤¬¤³¤ÎÅÙÀ¤³¦¤Ç½é¤á¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¼ê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos CARVED ³Ý¤±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ÆüËÜÀ½ Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë Naoki Terada »ûÅľ°¼ù Êɳݤ±»þ·× ³Ý»þ·× ¥ì¥È¥í Êɳݤ± Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¸«¤ä¤¹¤¤ ¥ì¥È¥í ³Ý»þ·× ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥·¥ó¥×¥ë »þ·× ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos¤Î»þ·× ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ NTL10-04B ¤Ç¤¹¡£CARVED ³Ý¤±»þ·× ¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos Naoki Terada »ûÅľ°¼ù ³Ý¤±»þ·× Êɳݻþ·× ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ±¢±Æ¤¬Ê¸»úÈפËΩÂδ¶ Ħ¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ÎÍî¤È¤¹±¢±Æ¤¬Ê¸»úÈפËΩÂ䶤òÍ¿¤¨¡¢¼þ°Ï¤Î¸÷´Ä¶¤Ë±þ¤¸¤Æɽ¾ð¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£ Lemnos¡¡ CARVED¡¡(³Ý¤±»þ·×) ʸ»úÈפ«¤éʸ»ú¤òĦ¹ïÅá¤ÇĦ¤ê¼è¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤Î»þ·×¤Ï¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ò¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤·¤Æ°·¤¦¤³¤È¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¦¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ÎÍî¤È¤¹±¢±Æ¤¬Ê¸»úÈפËΩÂ䶤òÍ¿¤¨¡¢¼þ°Ï¤Î¸÷´Ä¶¤Ë±þ¤¸¤Æɽ¾ð¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÁõ¾þ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ëÁǺࡢµ»½Ñ¤ÎžÍѤ¬È¯ÁۤΤ¤Ã¤«¤±¤Ç¤·¤¿¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º: φ240mm × 48mm ¢£ ½ÅÎÌ: 480g ¢£ ºà¼Á: ¥¨¡¼¥¹¥é¥¤¥È¡Ê̵µ¡¼Á·Ï¿Í¤ÌÚºà¡Ë ¢£ ¥¹¥Æ¥Ã¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ¢£ ¥¹¥¿¥¤¥ë/ÍÑÅÓ: ¥ì¥à¥Î¥¹ Naoki Terada »ûÅľ°¼ù ³Ý¤±»þ·× Êɳݻþ·× ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ Lemnos¡¡(¥ì¥à¥Î¥¹)1984ǯÀßΩ¡£ÃÖ¤»þ·×¡¢³Ý¤±»þ·×¤ò¼ç¤È¤¹¤ë¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢´ØÏ¢ÍÑÉʤδë²èÀ½Â¤ÈÎÇä¡£ÅÏÊÕÎÏ¡¢ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨¡¢¥¢¥ó¥É¥ì¥¢¡¦¥Ö¥é¥ó¥Å¥£¤Ê¤É¹ñÆâ³°¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¶¨ÎϤΤâ¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¢¡¼¥ÈÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos (¥ì¥à¥Î¥¹)¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë¡¡>> Naoki Terada¡¡(»ûÅľ°¼ù)·úÃ۲ȡ¦¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£89ǯÌÀ¼£Âç³Ø¹©³ØÉô·úÃ۳زÊ´¶È¡£ ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ë¤ÆÀß·×»ö̳½ê¶Ð̳¤Î¤Î¤Á¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤ÎAA¥¹¥¯¡¼¥ë¤Ë¤Æ³Ø¤Ó¡¢94ǯ¥Ç¥£¥×¥í¥Þ¥³¡¼¥¹½¤Î»¡£µ¢¹ñ¸å¤Ï·úÃÛ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢²È¶ñ¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÃæ¿´¤Ë³èÆ°¡£ 03ǯ¡¢¥Æ¥é¥À¥Ç¥¶¥¤¥ó°ìµé·úÃۻλö̳½êÀßΩ¡£¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ê¤É¼õ¾ÞÎò¿¿ô¡£ Naoki Terada (»ûÅľ°¼ù)¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë¡¡>>
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos CARVED NTL10-19A ³Ý¤±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ÆüËÜÀ½ Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë Naoki Terada »ûÅľ°¼ù Êɳݤ±»þ·× ³Ý»þ·× ¥ì¥È¥í Êɳݤ± Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¸«¤ä¤¹¤¤ ¥ì¥È¥í ³Ý»þ·× ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥·¥ó¥×¥ë »þ·× ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos¤Î»þ·× ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ NTL10-19A ¤Ç¤¹¡£CARVED NTL10-19A ³Ý¤±»þ·× ¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos Naoki Terada »ûÅľ°¼ù ³Ý¤±»þ·× Êɳݻþ·× ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ±¢±Æ¤¬Ê¸»úÈפËΩÂδ¶ Ħ¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ÎÍî¤È¤¹±¢±Æ¤¬Ê¸»úÈפËΩÂ䶤òÍ¿¤¨¡¢¼þ°Ï¤Î¸÷´Ä¶¤Ë±þ¤¸¤Æɽ¾ð¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£ Lemnos¡¡ CARVED¡¡NTL10-19A¡¡(³Ý¤±»þ·×) 2010ǯ¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿CARVED¤Ë¡¢¿·¤¿¤ËΦ305¥¿¥¤¥×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤è¤êɽ¾ðˤ«¤Ë·Ú¤ä¤«¤Ë¡¢¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Ê¸»úÈפ«¤éʸ»ú¤òĦ¹ïÅá¤ÇĦ¤ê¼è¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤Î»þ·×¤Ï¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ò¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤·¤Æ°·¤¦¤³¤È¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¦¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ÎÍî¤È¤¹±¢±Æ¤¬Ê¸»úÈפËΩÂ䶤òÍ¿¤¨¡¢¼þ°Ï¤Î¸÷´Ä¶¤Ë±þ¤¸¤Æɽ¾ð¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÁõ¾þ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ëÁǺࡢµ»½Ñ¤ÎžÍѤ¬È¯ÁۤΤ¤Ã¤«¤±¤Ç¤·¤¿¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º: φ305mm × 42mm ¢£ ½ÅÎÌ: 730g ¢£ ºà¼Á: ¥¨¡¼¥¹¥é¥¤¥È¡Ê̵µ¡¼Á·Ï¿Í¤ÌÚºà¡Ë ¢£ ¥¹¥Æ¥Ã¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ¢£ ¥¹¥¿¥¤¥ë/ÍÑÅÓ: ¥ì¥à¥Î¥¹ Naoki Terada »ûÅľ°¼ù ³Ý¤±»þ·× Êɳݻþ·× ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ Lemnos¡¡(¥ì¥à¥Î¥¹)1984ǯÀßΩ¡£ÃÖ¤»þ·×¡¢³Ý¤±»þ·×¤ò¼ç¤È¤¹¤ë¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢´ØÏ¢ÍÑÉʤδë²èÀ½Â¤ÈÎÇä¡£ÅÏÊÕÎÏ¡¢ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨¡¢¥¢¥ó¥É¥ì¥¢¡¦¥Ö¥é¥ó¥Å¥£¤Ê¤É¹ñÆâ³°¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¶¨ÎϤΤâ¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¢¡¼¥ÈÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos (¥ì¥à¥Î¥¹)¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë¡¡>> Naoki Terada¡¡(»ûÅľ°¼ù)·úÃ۲ȡ¦¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£89ǯÌÀ¼£Âç³Ø¹©³ØÉô·úÃ۳زÊ´¶È¡£ ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ë¤ÆÀß·×»ö̳½ê¶Ð̳¤Î¤Î¤Á¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤ÎAA¥¹¥¯¡¼¥ë¤Ë¤Æ³Ø¤Ó¡¢94ǯ¥Ç¥£¥×¥í¥Þ¥³¡¼¥¹½¤Î»¡£µ¢¹ñ¸å¤Ï·úÃÛ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢²È¶ñ¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÃæ¿´¤Ë³èÆ°¡£ 03ǯ¡¢¥Æ¥é¥À¥Ç¥¶¥¤¥ó°ìµé·úÃۻλö̳½êÀßΩ¡£¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ê¤É¼õ¾ÞÎò¿¿ô¡£ Naoki Terada (»ûÅľ°¼ù)¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë¡¡>>
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos Paper-Wood CLOCK dot ¥°¥ê¡¼¥ó DRL19-07 GN ³Ý¤±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Ö¥é¥¦¥ó Ã㿧 ¥Ù¡¼¥¸¥å ÎÐ ÌÚÀ½ Êɳݻþ·× Êɳݤ± ³Ý»þ·× Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥·¥ó¥×¥ë Â礤¤ ¸«¤ä¤¹¤¤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos¤Î³Ý¤±»þ·× ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ ¤Ç¤¹¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos¤ÎÅÅÇÈ»þ·× ¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos Paper-Wood CLOCK dot ¥°¥ê¡¼¥ó DRL19-07 GN ³Ý¤±»þ·× ÁǺफ¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¥Þ¥Æ¥ê¥¢¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎȯÁÛ¤ò¤â¤È¤Ë2ǯ°Ê¾å¤Î¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤ò·Ð¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿¹çÈÄPaper-Wood¡£ ¤³¤Î»þ·×¤ÏPaper-Wood¤ÎÁǺà¤È¤·¤Æ¤ÎËÜÍè¤ÎÌ¥ÎϤò¤è¤ê´¶¤¸¤Æ¤â¤é¤¦¤¿¤á¤Ë¡¢¼çÄ¥¤·²á¤®¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¿´³Ý¤±¤Æ¤Ä¤¯¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ·ë²Ì¤È¤·¤ÆÁǺà¤Î¸ºß´¶¤È»þ¹ï¤òÄ󼨤¹¤ë¤È¤¤¤¦µ¡Ç½¤¬¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯Í»¹ç¤·¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£»Øɸ¤òɽ¤¹Àþ¤äÅÀ¤Ï¡¢ÌÚ¹©¤ÎCNCµ»½Ñ¤Ç²Ã¹©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ħ¤ê¹þ¤ß¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¤ì¤ë¿§¤Î¥é¥¤¥ó¤ÏPaper-Wood¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Îɽ¸½¤Ç¤¹¡£ design : DRILL DESIGN ľ·Â220¡ßd38mm 320g Paper-Wood Lemnos¡¡(¥ì¥à¥Î¥¹)1984ǯÀßΩ¡£ÃÖ¤»þ·×¡¢³Ý¤±»þ·×¤ò¼ç¤È¤¹¤ë¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢´ØÏ¢ÍÑÉʤδë²èÀ½Â¤ÈÎÇä¡£ÅÏÊÕÎÏ¡¢ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨¡¢¥¢¥ó¥É¥ì¥¢¡¦¥Ö¥é¥ó¥Å¥£¤Ê¤É¹ñÆâ³°¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¶¨ÎϤΤâ¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡õ¥¢¡¼¥ÈÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos (¥ì¥à¥Î¥¹)¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë¡¡>>