24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉÊ̾ ±ðÇÏÌý¥Ü¥Ç¥£¥ß¥ë¥¯¥ê¥Ã¥Á ÆâÍÆÎÌ 500ml À®Ê¬É½¼¨ ¿å¡¢¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë¡¢BG¡¢¥È¥ê¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥µ¥Î¥¤¥ó¡¢¥»¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥½¥ë¥Ù¡¼¥È60¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡ÊSE¡Ë¡¢¥Æ¥È¥é¥ª¥ì¥¤¥ó»À¥½¥ë¥Ù¥¹-60¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¡¢ÇÏÌý¡¢²Ã¿åʬ²òÍñ³ÌËì¡¢¥»¥é¥ß¥É¡¢¥×¥é¥»¥ó¥¿¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥éÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¼¥é¥Ë¥¦¥àÀºÌý¡¢¥Ë¥ó¥Ë¥¯º¬¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥Þ¥«¥ß¥Ä¥ì²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥´¥Ü¥¦º¬¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥ë¥Ë¥«²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥¥º¥¿ÍÕ/·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥ª¥É¥ê¥³¥½¥¦²Ö/ÍÕ/·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥ª¥é¥ó¥À¥«¥é¥·ÍÕ/·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥¢¥«¥Þ¥Äµå²Ì¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý¡¢¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¼ï»ÒÌý¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢¥¸¥á¥Á¥³¥ó¡¢¿å»À²½Na¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ ¥á¡¼¥«¡¼ SHINEI À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¾¦Éʶèʬ ²½¾ÑÉÊ ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥·¥ó¥¨¥¤ (06-6766-6611)
¾¦ÉÊ̾ ±ðÇÏÌý¥Ü¥Ç¥£¥ß¥ë¥¯¥ê¥Ã¥Á ÆâÍÆÎÌ 500ml¡ß3¸Ä À®Ê¬É½¼¨ ¿å¡¢¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë¡¢BG¡¢¥È¥ê¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥µ¥Î¥¤¥ó¡¢¥»¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥½¥ë¥Ù¡¼¥È60¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡ÊSE¡Ë¡¢¥Æ¥È¥é¥ª¥ì¥¤¥ó»À¥½¥ë¥Ù¥¹-60¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¡¢ÇÏÌý¡¢²Ã¿åʬ²òÍñ³ÌËì¡¢¥»¥é¥ß¥É¡¢¥×¥é¥»¥ó¥¿¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥éÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¼¥é¥Ë¥¦¥àÀºÌý¡¢¥Ë¥ó¥Ë¥¯º¬¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥Þ¥«¥ß¥Ä¥ì²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥´¥Ü¥¦º¬¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥ë¥Ë¥«²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥¥º¥¿ÍÕ/·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥ª¥É¥ê¥³¥½¥¦²Ö/ÍÕ/·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥ª¥é¥ó¥À¥«¥é¥·ÍÕ/·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥¢¥«¥Þ¥Äµå²Ì¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý¡¢¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¼ï»ÒÌý¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢¥¸¥á¥Á¥³¥ó¡¢¿å»À²½Na¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ ¥á¡¼¥«¡¼ SHINEI À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ ¾¦Éʶèʬ ²½¾ÑÉÊ ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥·¥ó¥¨¥¤ (06-6766-6611)
¾¦ÉÊ̾ ¥·¥¢¥¯¥ë¡¡¥¯¥ê¥¢¥¹¥ê¡¼¥ß¥¹¥È ÆâÍÆÎÌ 200ml ¸ú²Ì¸úǽ ¤Ë¤¤Ó¡¦¤¢¤»¤â¡¦¤·¤â¤ä¤±¡¦¤Ò¤Ó¡¦¤¢¤«¤®¤ì¤òËɤ°¡£¤¢¤ìÀ¡£Æü¤ä¤±¡¦Àã¤ä¤±¸å¤Î¤Û¤Æ¤ê¡¢ÌýÀÈ©¡¢¤«¤ß¤½¤ê¤Þ¤±¤òËɤ°¡£È©¤ò¤Ò¤¤·¤á¤ë¡£ÈéÉæ¤òÀ¶¾ô¤Ë¤¹¤ë¡£È©¤òÀ°¤¨¤ë¡£ÈéÉæ¤ò¤¹¤³¤ä¤«¤ËÊݤġ£ÈéÉæ¤Ë¤¦¤ë¤ª¤¤¤òÍ¿¤¨¤ë¡£ ͸úÀ®Ê¬ ¥·¥á¥ó¡Ý5¡Ý¥ª¡¼¥ë¥°¥ê¥Á¥ë¥ê¥Á¥ó»À2K¥¢¥é¥ó¥È¥¤¥ó ¤½¤Î¾¤ÎÀ®Ê¬ ÀºÀ½¿å¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢BG¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢1¡¤2¡Ý¥Ú¥ó¥¿¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢ ¥°¥ê¥³¥·¥ë¥È¥ì¥Ï¥í¡¼¥¹¡¦¿åź¥Ç¥ó¥×¥óʬ²òʪº®¹çÍϱա¢¥È¥ì¥Ï¥í¡¼¥¹¡¢ dl¡Ý¦Á¡Ý¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë 2¡ÝL¡Ý¥¢¥¹¥³¥ë¥Ô¥ó»À¥ê¥ó»À¥¸¥¨¥¹¥Æ¥ë¥«¥ê¥¦¥à±ö¡¢ 2¡Ý¥á¥¿¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ë¥Û¥¹¥Û¥ê¥ë¥³¥ê¥ó¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥Ö¥Á¥ë¶¦½Å¹çÂαա¢ ¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»ÀNa¡Ý2¡¢¥Ò¥ª¥¦¥®Ãê½Ð±Õ¡¢¥ì¥â¥ó¥°¥é¥¹Ãê½Ð±Õ¡¢¥ª¥é¥ó¥À¥«¥é¥·¥¨¥¥¹¡¢¥´¥Ü¥¦¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥¥º¥¿¥¨¥¥¹¡¢¥»¡¼¥¸¥¨¥¥¹¡¢¥µ¥Ü¥ó¥½¥¦¥¨¥¥¹¡¢¥ì¥â¥ó¥¨¥¥¹¡¢¥ª¥¦¥Ð¥¯¥¨¥¥¹¡¢ ¥¯¥¨¥ó»ÀNa¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢POE¡Ê60¡Ë¿åź¥Ò¥Þ¥·Ìý¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢Ìµ¿å¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë ¶èʬ °åÌôÉô³°ÉÊ ¸¶»º¹ñ ÆüËÜMADE IN JAPAN À½Â¤ÈÎÇ丵 ³ô¼°²ñ¼Ò¥ß¥ê¥ª¥Ê²½¾ÑÉÊ È¯Ç丵¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼ÒÀ®³ÚÅÅÏÃÈֹ桧03-6455-1762 ÇØÃæ ¥Ë¥¥ÓÀ× / ¥Ë¥¥ÓÀ× ÇØÃæ / ÇØÃæ ¤Ë¤¤ÓÀ× / ÇØÃæ ¥Ë¥¥Ó À× / ¥Ë¥¥Ó À× ÇØÃæ / ÇØÃæ ¤Ë¤¤Ó À× / ÇØÃæ ¥Ë¥¥Ó / ¥Ë¥¥Ó ÇØÃæ / ÇØÃæ ¤Ë¤¤Ó / ÇØÃæ¥Ë¥¥Ó / ¥Ë¥¥ÓÇØÃæ / ÇØÃæ¤Ë¤¤Ó / ÇØÃæ¤Î¥Ë¥¥ÓÀ× / ÇØÃæ¤Î¤Ë¤¤ÓÀ× / ÇØÃæ¤Î¥Ë¥¥Ó / ÇØÃæ¤Î¤Ë¤¤Ó / ÇØÃæ ¥Ë¥¥Ó Ìô / ÇØÃæ¥Ë¥¥Ó Ìô / ÇØÃæ ¥Ë¥¥ÓÀ× Ìô / ÇØÃæ ¹õ¤º¤ß / ÇØÃæ ¤Ö¤Ä¤Ö¤Ä / ÇØÃæ ¥Ö¥Ä¥Ö¥Ä / ¥Ë¥¥ÓÀ× / ¥Ë¥¥ÓÀ× ÀÖ¤ß / ¥Ë¥¥Ó / ¤Ë¤¤Ó / ¤Ë¤¤ÓÀ× / ÇØÃæ ¥±¥¢ / ÇØÃ楱¥¢ / ÇØÃæ ¤·¤ß / ÇØÃæ ¥·¥ß / ÇØÃæ ¥Ë¥¥Ó ¥±¥¢ / ¥Ç¥³¥ë¥Æ ¥Ë¥¥Ó / ¥Ë¥¥Ó¥±¥¢ / ¥¢¥¯¥Í¥±¥¢ / Âç¿Í¥Ë¥¥Ó / »×½Õ´ü¥Ë¥¥Ó / ÏÓ ¥Ë¥¥Ó / Æó¤ÎÏÓ ¥Ë¥¥Ó / ¶»¸µ ¥Ë¥¥Ó / Æó¤ÎÏÓ ¥Ö¥Ä¥Ö¥Ä / ´é ¥Ë¥¥Ó / ÂΥ˥¥Ó / ÂΤΥ˥¥Ó / ¥Ë¥¥Ó ¥Ü¥Ç¥£ / ¥Ë¥¥Ó ÌôÍÑ / ¿§ÁÇÄÀÃå / ÈþÇò ¥Ü¥Ç¥£¡¼ / ¤¶¤é¤Ä¤ / ¤¯¤¹¤ß / È©¹Ó¤ì / Êݼ¾ / ´¥ÁçÈ© / ÉÒ´¶È© / °åÌôÉô³°ÉÊ / ÌôÍÑ / ¥ß¥¹¥È²½¾Ñ¿å / ¥ß¥¹¥È ²½¾Ñ¿å / ¥Ë¥¥Ó ²½¾Ñ¿å / ²½¾Ñ¿å ¥Ë¥¥Ó / ²½¾Ñ¿å ¥ß¥¹¥È / ÇØÃæ¥Ë¥¥Ó ²½¾Ñ¿å / ÇØÃæ¥Ë¥¥Ó ¥¹¥×¥ì¡¼ / ÇØÃæ¥Ë¥¥Ó ¥ß¥¹¥È / ÇØÃæ ¥¹¥×¥ì¡¼ / ÇØÃæ ²½¾Ñ¿å / ÇØÃæ ¥ß¥¹¥È / ÇØÃæ ¥Ë¥¥Ó ¥¹¥×¥ì¡¼ / ÇØÃæ ¥Ë¥¥Ó ¥ß¥¹¥È / ÇØÃæ ¥Ë¥¥Ó ²½¾Ñ¿å / µÕ¤µ / µÕ¤µ¤Ç»È¤¨¤ë / ÇØÃæ ¥Ë¥¥ÓÀ× ²½¾Ñ¿å / ÇØÃæ ¥Ë¥¥ÓÀ× ¥¹¥×¥ì¡¼ / ÇØÃæ ¥Ë¥¥ÓÀ× ¥ß¥¹¥È / ÇØÃæ¥Ë¥¥Ó ¥á¥ó¥º / ÇØÃæ¥Ë¥¥Ó ÃË / ÇØÃæ ¥Ë¥¥Ó ¥á¥ó¥º / ÇØÃæ ¥Ë¥¥Ó ÃË / ÇØÃæ¤Î¥Ë¥¥Ó¤Ë¤Ï¡¢SIAQL ¥·¥¢¥¯¥ë ¤¬¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª
biasu¡Ú¾¦ÉÊ̾¡Û REUZEL ¥ë¡¼¥¾¡¼ ¥Ó¥Ó¥Ã¥È¥¸¥§¥ë ¡ÚÆâÍÆÎÌ¡Û 100mL ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼/¥Ö¥é¥ó¥É¡Û Reuzel(¥ë¡¼¥¾¡¼) ¡Ú¾¦ÉʳµÍ×¡Û ¥¿¥È¥¥¡¼¥±¥¢¤ÎStep 2. Á¯¤ä¤«¤µ¤òÊÝ¤Ä ¥Ó¥Ó¥Ã¥È¥¸¥§¥ë¤Ï¡¢¥ª¡¼¥¥¹¥Æ¥à¡¢¥¥Ì¥¢¡¢¥Ñ¥Ñ¥¤¥ä¤ÎÃê½Ðʪ¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤Î¶¯ÎϤÊÀ®Ê¬¤¬Ï¢·È¤·¤Æ¡¢½¤Éü¡¢¿åʬÊäµë¡¢ÄÃÀŤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ò¥Þ¥·Ìý¤Ï¡¢È©¤ÈÍ×ÁǤδ֤˼¾µ¤¤Î¥Ð¥ê¥¢¤òºî¤ê¡¢²á¹ó¤ÊÀ¤³¦¤«¤éÈ©¤ò¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¿¥È¥¥¡¼¤ò¤è¤êŤ¯Á¯¤ä¤«¤ËÊݤĤ¿¤á¤Ë¡¢¾¯Î̤Υӥӥåȥ¸¥§¥ë¤ÇÉÑÈˤ˥ޥ嵡¼¥¸¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ È©¤Î½á¤¤¤òÊݤÁ¡¢¥é¥¤¥ó¤ò¤¯¤Ã¤¤ê¤Èȯ¿§¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥Ó¥Ó¥Ã¥È¥¸¥§¥ë¤Ï¤¢¤é¤æ¤ëÈ©¥¿¥¤¥×¤ä¥¿¥È¥¥¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¶·é¤Ç´¥Á礷¤¿½ý¤Î¤Ê¤¤È©¤ò¾¯¤·¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÊüÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¿¥È¥¥¡¼¤ÎÁ¯¤ä¤«¤µ¤¬¤¹¤°¤Ë¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ó¥Ó¥Ã¥È¥¸¥§¥ë¤òÄê´üŪ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢¥¿¥È¥¥¡¼¤òÁ¯¤ä¤«¤ËÊݤĤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢È©¤ò·ò¹¯¤Ç½á¤¤¤Î¤¢¤ë¾õÂÖ¤ËÊݤĤ³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡Û ¥¿¥È¥¥¡¼¤Ë½µ¤Ë1²ó¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÈéÉæ¤Î³Ñ¼Á¤ò½üµî¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¿¥È¥¥¡¼¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤Þ¤¿¤Ï¥¿¥ª¥ë¤Ë¼è¤ê¡¢±ß¤òÉÁ¤¯¤è¤¦¤Ë¥¿¥È¥¥¡¼¤Î¾å¤òÍ¥¤·¤¯¤³¤¹¤ê¤Ê¤¬¤éÈéÉæ¤ËÅÉÉÛ¤·¡¢¤¤ì¤¤¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Þ¤¹¡£³Ñ¼Á½üµîÃæ¤Ï·Ú¤¤°µÎϤò¤«¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ »ÈÍѾåµÚ¤Ó¤ª¼è°·¤¤¾å¤Î¤´Ãí°Õ ¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤Ï¤´»ÈÍѤò¤ª¤ä¤á²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦½ý¤ä¼¾¿¾Åù¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ËÜÉʤ¬¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤Â¨¤Á¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ø¤Î¤´ÁêÃ̤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ (1)»ÈÍÑÃæ¡¢ÀÖÌ£¡¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ã¡¢¿§È´¤±(ÇòÈÃÅù)¤ä¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬¸½¤ì¤¿¾ì¹ç (2)»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¸½¤ì¤¿¾ì¹ç ¡¦»ÈÍѸå¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤È³¸¤òÊĤá¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ä¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¡¢ÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¥·¥ß¤Ë¤Ê¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢°áÉþ¤Ë¤Ä¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ç³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ú¸¶»º¹ñ¡Û¥¢¥á¥ê¥« ¡ÚÀ®Ê¬¡Û ¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥×¥í¥Ñ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á¡¢(C15-19)¥¢¥ë¥«¥ó¡¢(¥¢¥¯¥ê¥ì¡¼¥Ä/¥¢¥¯¥ê¥ë»À¥¢¥ë¥¥ë(C10-30))¥¯¥í¥¹¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢AMP¡¢²Ã¿åʬ²ò¥À¥¤¥º¥¿¥ó¥Ñ¥¯¡¢¥¥µ¥ó¥¿¥ó¥¬¥à¡¢¥Ñ¥ó¥Æ¥Î¡¼¥ë¡¢¥³¥á¥¢¥ß¥Î»À¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢²Ã¿åʬ²ò¥Ð¥ª¥Ð¥Ö¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK¡¢¥Ò¥Þ¥·Ìý¡¢PG¡¢¥¨¥Ó¥Í¥¨¥¥¹¡¢²Ã¿åʬ²ò¥¥Î¥¢¼ï»Ò¡¢¥Ñ¥Ñ¥¤¥¢²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥°¥ë¥³¥Î¥é¥¯¥È¥ó¡¢¥°¥ë¥³¥ó»ÀCa ¡Ú¾¦Éʶèʬ¡Û ²½¾ÑÉÊ ¡Ú¹¹ðʸÀÕ¡Û³ô¼°²ñ¼ÒÈþ¥¢¥¹¡¡TEL:086-728-5600 ¡¦¤´Ãíʸĺ¤¥á¡¼¥«¡¼È¯Ãí¸å¤Ë·çÉʤ佪Çä¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ö¤¬È½ÌÀ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æĺ¤¯»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦·ÇºÜÊѹ¹¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¡¢¾¦ÉʲèÁü¤È¤Ï°ã¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó(¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¸å)¤Î¾¦Éʤò¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Å·Á³Í³Íè¤ÎºàÎÁ¤ä¡¢ºà¼Á¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤϡ¢¤½¤ÎÆ÷¤¤¤¬ÉÕÃ夷¤Æ¤¤¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¥á¡¼¥«¡¼Åù¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¾¦Éʵ¬³Ê¡¦»ÅÍÍ¡ÊÍÆÎÌ¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¢¸¶ºàÎÁ¡¢¸¶»º¹ñ¤Ê¤É¡Ë¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤȥµ¥¤¥È¾å¤Î¾¦ÉʾðÊó¤Îɽµ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´»ÈÍÑÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆϤ±¤·¤¿¾¦Éʤξ¦ÉÊ¥é¥Ù¥ë¤äÃí°Õ½ñ¤¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ê¾¦ÉʾðÊó¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Åù¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£(¢¨»ÅÍÍÅù¡¢ºÇ¿·¾ðÊó¤Ë¹¹¿·¤¹¤ë¤è¤¦¿´³Ý¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÊѹ¹¤Ë´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤»ö¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸½¾õÍ¥Àè¤È¤·¤ÆÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´¿´ÇÛ¤ÎÊý¤Ï¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£)µ¿ÌäÅÀ¡¦¤´ÉÔÌÀÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¾¦Éʾܺ٠¹¹ðʸÀÕ XATION CO.,LTD ¥á¡¼¥«¡¼ JULYME(JUL7ME) Í¢Æþ¼Ô̾ Ëܾ¦ÉʤϸĿÍÍ¢Æþ¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¹ØÆþ¼Ô¤ÎÊý¤¬Í¢Æþ¼Ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸¶»º¹ñ ´Ú¹ñ ¾¦Éʶèʬ ²½¾ÑÉÊ Á´À®Ê¬ 1¡¥¥µ¥ó¥»¥Ã¥È¥Õ¥ê¡¼¥¸¥¢ ¿å¡¢¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢DPG¡¢¥»¥¹¥¥ª¥ì¥¤¥ó»À¥½¥ë¥Ó¥¿¥ó¡¢1,2-¥Ø¥¥µ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¢¥»¥È¥Õ¥§¥Î¥ó¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢¥È¥í¥á¥¿¥ß¥ó¡¢EDTA-2Na¡¢¥°¥ë¥³¡¼¥¹¡¢BG¡¢¥È¥¦¥¥ó¥»¥ó¥«²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥Ä¥Ü¥¯¥µ¥¨¥¥¹¡¢¥¤¥¿¥É¥êº¬¥¨¥¥¹¡¢¥ª¥¦¥´¥óº¬¥¨¥¥¹¡¢¥·¥¢»é¡¢¥Á¥ãÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥«¥ó¥¾¥¦º¬¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥«¥ß¥Ä¥ì²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥»¥é¥ß¥ÉNP¡¢¥Õ¥£¥È¥¹¥Õ¥£¥ó¥´¥·¥ó¡¢¥·¥È¥í¥Í¥í¡¼¥ë¡¢¥²¥é¥Ë¥ª¡¼¥ë¡¢¥Ø¥¥·¥ë¥·¥ó¥Ê¥Þ¥ë¡¢¥ê¥â¥Í¥ó¡¢¥ê¥Ê¥í¡¼¥ë 2¡¥¥¦¥Ã¥Ç¥£&¥à¥¹¥¯ ¿å¡¢¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢DPG¡¢¥»¥¹¥¥ª¥ì¥¤¥ó»À¥½¥ë¥Ó¥¿¥ó¡¢1,2-¥Ø¥¥µ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¢¥»¥È¥Õ¥§¥Î¥ó¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢¥È¥í¥á¥¿¥ß¥ó¡¢EDTA-2Na¡¢BG¡¢¥°¥ë¥³¡¼¥¹¡¢¥É¥¯¥À¥ß¥¨¥¥¹¡¢¥Ï¥¹²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ä¥ê¡¼ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥á¥ê¥Ã¥µÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥Ë¥ª¥¤¥Æ¥ó¥¸¥¯¥¢¥ª¥¤¥¨¥¥¹¡¢¥Ï¥Ê¥Ï¥Ã¥«ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥æ¡¼¥«¥êÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥Ï¥Ã¥«ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥·¥¢»é¡¢¥»¥é¥ß¥ÉNP¡¢¥Õ¥£¥È¥¹¥Õ¥£¥ó¥´¥·¥ó¡¢¥ª¥¤¥²¥Î¡¼¥ë¡¢¥ê¥Ê¥í¡¼¥ë 3¡¥¥í¡¼¥º&¥ê¥ê¡¼ ¿å¡¢¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢DPG¡¢¥»¥¹¥¥ª¥ì¥¤¥ó»À¥½¥ë¥Ó¥¿¥ó¡¢1,2-¥Ø¥¥µ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¢¥»¥È¥Õ¥§¥Î¥ó¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢¥È¥í¥á¥¿¥ß¥ó¡¢EDTA-2Na¡¢¥°¥ë¥³¡¼¥¹¡¢BG¡¢¥Ä¥Ð¥ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¥Ð¥Ê¥¹¥º¥·¥íÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥ª¥ª¥È¥Í¥ê¥³¥¨¥¥¹¡¢¥á¥Ü¥¦¥²Ö¡¿ÍÕ¡¿·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼²ê¥¨¥¥¹¡¢¥¥Ð¥Ê¥ª¥é¥ó¥À¥»¥ó¥Ë¥Á¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥ë¥Õ¥¡¥ë¥Õ¥¡¥¨¥¥¹¡¢¥·¥¢»é¡¢¥»¥é¥ß¥ÉNP¡¢¥Õ¥£¥È¥¹¥Õ¥£¥ó¥´¥·¥ó¡¢¥·¥È¥í¥Í¥í¡¼¥ë¡¢¥²¥é¥Ë¥ª¡¼¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥·¥È¥í¥Í¥é¡¼¥ë¡¢¥ê¥â¥Í¥ó¡¢¥ê¥Ê¥í¡¼¥ë 4¡¥¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼ ¿å¡¢¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢DPG¡¢¥»¥¹¥¥ª¥ì¥¤¥ó»À¥½¥ë¥Ó¥¿¥ó¡¢1,2-¥Ø¥¥µ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¢¥»¥È¥Õ¥§¥Î¥ó¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢¥È¥í¥á¥¿¥ß¥ó¡¢EDTA-2Na¡¢BG¡¢¥°¥ë¥³¡¼¥¹¡¢¥¯¥í¥Õ¥µ¥¹¥°¥ê²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¯¥é¥ó¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥Ö¥Ã¥·¥å¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥Õ¥é¥¬¥ê¥¢¥Á¥í¥¨¥ó¥·¥¹²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¦¥ï¥¦¥ë¥·ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥ä¥Ö¥¤¥Á¥´²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥·¥¢»é¡¢¥»¥é¥ß¥ÉNP¡¢¥Õ¥£¥È¥¹¥Õ¥£¥ó¥´¥·¥ó¡¢°Â©¹á»À¥Ù¥ó¥¸¥ë¡¢¥·¥È¥í¥Í¥í¡¼¥ë¡¢¥²¥é¥Ë¥ª¡¼¥ë¡¢¥ê¥â¥Í¥ó¡¢¥ê¥Ê¥í¡¼¥ë 5¡¥¥Õ¥ë¥Ö¥ë¡¼¥à ¿å¡¢¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢DPG¡¢¥»¥¹¥¥ª¥ì¥¤¥ó»À¥½¥ë¥Ó¥¿¥ó¡¢1,2-¥Ø¥¥µ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¢¥»¥È¥Õ¥§¥Î¥ó¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢¥È¥í¥á¥¿¥ß¥ó¡¢EDTA-2Na¡¢BG¡¢¥°¥ë¥³¡¼¥¹¡¢¥Ä¥Ð¥²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥·¥ã¥¯¥ä¥¯²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥·¥¢»é¡¢¥»¥é¥ß¥ÉNP¡¢¥Õ¥£¥È¥¹¥Õ¥£¥ó¥´¥·¥ó¡¢¥·¥È¥é¡¼¥ë¡¢¥ê¥â¥Í¥ó¡¢¥ê¥Ê¥í¡¼¥ë 6¡¥¥¸¥ç¡¼¥º¥Ð¡¼¥à ¿å¡¢¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢DPG¡¢¥»¥¹¥¥ª¥ì¥¤¥ó»À¥½¥ë¥Ó¥¿¥ó¡¢1,2-¥Ø¥¥µ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¢¥»¥È¥Õ¥§¥Î¥ó¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢¥È¥í¥á¥¿¥ß¥ó¡¢EDTA-2Na¡¢BG¡¢¥°¥ë¥³¡¼¥¹¡¢¥×¥í¥Ñ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥°¥¢¥Ð²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥é¥¤¥Á¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¤¥Á¥¸¥¯²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥Þ¥°¥ï²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¶¥¯¥í²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¤¥Á¥ç¥¦¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥Ö¥Ã¥·¥å¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥Õ¥é¥¬¥ê¥¢¥Á¥í¥¨¥ó¥·¥¹²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥Þ¥ó¥´¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¦¥ï¥¦¥ë¥·ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥ä¥Ö¥¤¥Á¥´²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥·¥¢»é¡¢¥»¥é¥ß¥ÉNP¡¢¥Õ¥£¥È¥¹¥Õ¥£¥ó¥´¥·¥ó¡¢¥·¥È¥é¡¼¥ë¡¢¥ê¥â¥Í¥ó¡¢¥ê¥Ê¥í¡¼¥ë ¿å¡¢¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢DPG¡¢¥»¥¹¥¥ª¥ì¥¤¥ó»À¥½¥ë¥Ó¥¿¥ó¡¢1,2-¥Ø¥¥µ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¢¥»¥È¥Õ¥§¥Î¥ó¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢¥È¥í¥á¥¿¥ß¥ó¡¢EDTA-2Na¡¢BG¡¢¥°¥ë¥³¡¼¥¹¡¢¥¨¡¼¥Ç¥ë¥ï¥¤¥¹¥¨¥¥¹¡¢¥Ï¥¹²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥»¥ó¥Á¥Õ¥©¥ê¥¢¥Ð¥é²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¸¥¢¥¨¥¥¹¡¢¥Õ¥Ê¥Ð¥é¥½¥¦¥¨¥¥¹¡¢¥·¥¢»é¡¢¥»¥é¥ß¥ÉNP¡¢¥Õ¥£¥È¥¹¥Õ¥£¥ó¥´¥·¥ó¡¢¥·¥È¥é¡¼¥ë¡¢¥·¥È¥í¥Í¥í¡¼¥ë¡¢¥¯¥Þ¥ê¥ó¡¢¥Ø¥¥·¥ë¥·¥ó¥Ê¥Þ¥ë¡¢¥ê¥â¥Í¥ó¡¢¥ê¥Ê¥í¡¼¥ë ÆâÍÆÎÌ 300ml Ãí°Õ»ö¹à ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢Á´¤Æ´Ú¹ñ¤Î¿ÎÀî(¥¤¥ó¥Á¥ç¥ó)¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¾¦ÉʤÎÆÃĹ ¡ü¥¬¥µ¤Ä¤¯Éôʬ¤Ø¤Î½¸Ã楱¥¢¡ª³Ñ¼Á¤Î±ü¤«¤é¤¦¤ë¤ª¤¤¤òÍ¿¤¨¤ë¥¯¥ê¡¼¥à¡£ ¡üCICAÀ®Ê¬ÇÛ¹ç¤Ç¡¢Æä˥¬¥µ¤Ä¤¯Éôʬ¤Î³Ñ¼Á¤ò¤Ê¤á¤é¤«¤ËÀ°¤¨¤ë¥Ð¡¼¥à¥¿¥¤¥×¤Î¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à¡£ ¡ü¤Ò¤¸¡¦¤«¤«¤È¡¦¤¹¤Í¤Ê¤É¡¢¥¬¥µ¤Ä¤¯Éôʬ¤Ø¤Î½¸Ã楱¥¢¤Ç¡¢¤¢¤¤é¤á¤Æ¤¤¤¿³Ñ¼Á¤Î±ü¤«¤é¤¦¤ë¤ª¤¤¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡üÅɤä¿ÍâÄ«¡¢¤ï¤«¤ë¥Ë¥å¡¼¥È¥í¥¸¡¼¥Ê¤ÎÊݼ¾ÎÏ¡£ ¡üCICAÀ®Ê¬¤È¤Ï¼«Á³Í³Íè¤ÎÊݼ¾¸ú²Ì ¥Ä¥Ü¥¯¥µ¥¨¥¥¹¤¬³Ñ¼Á¤«¤é¤¦¤ë¤ª¤¤¤òÍ¿¤¨¡¢È©¥À¥á¡¼¥¸¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¡ü°åÎÅ¥°¥ì¡¼¥É½ãÅÙ99¡ó¤Î¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡ÊÊݼ¾¡Ë¤ò´Þ¤àÆȼ«½èÊý¡£ 1²ó¤Î»ÈÍѤdzÑÁرü¤Þ¤Ç¿»Æ©¡¢Å¬ÀڤʿåʬÎ̤òÊäµë¤·¤¦¤ë¤ª¤¤¤òÊĤ¸¹þ¤á¤Æ¤·¤Ã¤È¤ê´¶»ý³¡£ ¡üÈ©¥Ð¥ê¥¢¤ò¶¯²½¤¹¤ëÊݼ¾¡õÀ°È©À®Ê¬Ç۹硣 ¡ü̵¹áÎÁ¡¦ÌµÃ忧¡¦¥Ñ¥é¥Ù¥ó¥Õ¥ê¡¼ ¡ü¤³¤Ã¤Æ¤ê¤È¤·¤¿¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ê¤¬¤é¡¢¤¹¤°¤Ë¿»Æ©¤·¤Æ¿´ÃϤ褤»ÈÍÑ´¶¡ª ¡üÂΤ«¤é´é¤Þ¤Ç¤¢¤é¤æ¤ë¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÆâÍÆÎÌ 100g À®Ê¬ ¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¦¿å¡¦¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¦¥¤¥½¥»¥Á¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¦¥¸¥á¥Á¥³¥ó¡¦¥»¥¿¥Î¡¼¥ë¡¦¥«¥é¥¹¥à¥®¹òγ¡¦¥Ù¥ó¥¸¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¦¥ª¥¯¥È¥¥·¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¦¥»¥Æ¥¢¥ê¥ëβ»ÀNa¡¦¥ê¥ó»À2Na¡¦¥ê¥ó»ÀNa¡¦¥Ñ¥ë¥ß¥Á¥ó»À¡¦¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë/¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¦¥Ñ¥ó¥Æ¥Î¡¼¥ë¡¦¥¢¥Ë¥¹»À¡¦°Â©¹á»À¡¦¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¡¦¥¢¥é¥ó¥È¥¤¥ó¡¦¥«¥é¥¹¥à¥®¹òγÌý¡¦BG¡¦¿å»À²½Na¡¦¥»¥é¥ß¥ÉNP¡¦¥¯¥¨¥ó»À¡¦¥Ä¥Ü¥¯¥µ¥¨¥¥¹¡¦¥«¥é¥¹¥à¥®¥¨¥¥¹ ¹¹ðʸÀÕ (³ô)¥Õ¥§¥ê¥Ã¥¯¥¹¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ªµÒÍÍÀìÍÑ¥À¥¤¥ä¥ë 06-6556-6663 ¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë ¥¸¥ç¥ó¥½¥ó¡õ¥¸¥ç¥ó¥½¥ó ³ô¼°²ñ¼Ò ¶èʬ ´Ú¹ñÀ½¡¦²½¾ÑÉÊ ¡¡¡¡
ITEM INFORMATION ¾¦ÉÊÆâÍÆ Elizabeth Arden¡Ê¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¥¢¡¼¥Ç¥ó¡Ë ¥°¥ê¡¼¥ó¥Æ¥£¥Ï¥Ë¡¼¥É¥í¥Ã¥×¥¹ ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à 500ml ·Ýǽ¿Í¡¦¥â¥Ç¥ë¤«¤é¤â°¦¤µ¤ìÅÙ¤¬¹â¤¯¡¢ »¨»ï¤ä¥¯¥Á¥³¥ß¥µ¥¤¥È¤Ç¤âɾȽ¤Î¹â¤¤¥³¥¹¥á¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¡¦¥¢¡¼¥Ç¥ó¡×¡£ ÎÐÃ㥨¥¥¹¤òÇ۹礷¡¢ÆüËܤν÷À¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¡¢Ã¯¤«¤é¤â°¦¤µ¤ì¤ëÁ֤䤫¤ÊÂçÏÂÉï»Ò¤Î¹á¤ê¤Ç¡¢ ¥ì¥â¥ó¡¢¥Ú¥Ñ¡¼¥ß¥ó¥È¤È¤¤¤Ã¤¿¼«Á³ÁǺà¤âÇ۹礵¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¿¹¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥´¡¼¥ë¥É¤Î¤×¤Á¤×¤Á¥«¥×¥»¥ë¤¬¡¢¿¤Ð¤·¤¿ÅÓü¤ËÃƤ±¤Æ½á¤¤À®Ê¬¤¬ÍϤ±½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥Á¥ß¥Ä¤ä¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼¤ÎÅ·Á³À®Ê¬ÇÛ¹ç¤Î¹â¤¤Êݼ¾ÎϤǡ¢È©¤ò´¥Á礫¤é¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ ÆâÍÆÎÌ NET 500mL À¸»º¹ñ ¥¹¥Ú¥¤¥ó ¾¦Éʶèʬ ²½¾ÑÉʡʥܥǥ£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¡Ë ¥á¡¼¥«¡¼ Elizabeth Arden¡Ê¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¥¢¡¼¥Ç¥ó¡Ë ¹¹ðʸÀÕ Tri Driven³ô¼°²ñ¼Ò¡ÊÏ¢ÍíÀ衧03-6824-6430¡Ë ¤½¤Î¾ ¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ²½¾ÑÉʤÎÍÆ´ï¤äÈ¢¡¢È¢¤ÎÃæ¤ÎÀâÌÀ½ñ¤Ë»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¤ä»ÈÍÑÊýË¡¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤è¤¯Æɤó¤Ç¤«¤é¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ²½¾ÑÉʤϤªÈ©¤Ø¤ÎÉéô¤ò¹Íθ¤·¡¢Ä̾ï¤Î¤´»ÈÍѤˤª¤¤¤Æ»É·ã¤ä¥È¥é¥Ö¥ë¤¬µ¯¤³¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ »ÈÍѤ¹¤ë¿Í¤ÎÂμÁ¤äÂÎÄ´¡¦µ¨ÀᡦǯÎð¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢»ÈÍÑÃ桦»ÈÍѸå¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢ ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ È÷¹Í ¢¨Å¾ÇäÌÜŪ¤Ç¤Î¤´¹ØÆþ¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Å¾Çä¤Î²ÄǽÀ¤Î¤¢¤ë¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢³¤³°¤ÎÀµµ¬¥ë¡¼¥È¤«¤é¤ÎʹÔÍ¢ÆþÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¹ñÆâ¤ÎÀµµ¬ÂåÍýŹ¤Ç¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤È»ÅÍͤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¹ð¤Ê¤¯¾¦ÉʲèÁü¤È¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¿¾¯¤Î½ý¤ä±ú¤ß¤¬¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¾¦ÉʾðÊó¹¹ðʸÀÕ/¥á¡¼¥«¡¼³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥ó¥É¥Á¥ã¥Ã¥Ô¡¼03-6379-0713À¸»º¹ñ/ÆüËܾ¦Éʶèʬ/²½¾ÑÉÊ¡¡ÆâÍÆÎÌ/150mlÀ®Ê¬¡ãÁ´À®Ê¬Å·Á³Í³Íè¡ä¿å¡¢BG(¤µ¤È¤¦¤¤Ó)¡¢¥¢¥ë¥Ô¥Ë¥¢¥¦¥é¥¤¥¨¥ó¥·¥¹ÍÕ¿å(·îÅí)¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó(¥¢¥Ö¥é¥ÊÍÕ)¡¢¥Ú¥ó¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë(¤È¤¦¤â¤í¤³¤·)¡¢¥²¥Ã¥È¥¦ÍÕ¿å(·îÅí)¡¢¹õº½Åü¡¢¥Ï¥Á¥ß¥Ä¡¢¥Õ¥à¥¹¥¨¥¥¹(Å·Á³ÅÚ¾í¥¨¥¥¹)¡¢¥Ù¥¿¥¤¥ó(żºÚÅü̪)¡¢Æý»ÀÛå¶Ý/¥ï¥µ¥Óº¬È¯¹Ú¥¨¥¥¹(¤ï¤µ¤Óº¬)¡¢Æý»ÀÛå¶Ýȯ¹Ú±Õ(Æý»À¶Ý)¥Ü¥Ç¥£¥ß¥¹¥È 150ml ·îÅí ²½¾ÑÉÊ ¥Õ¥ë¥Ü»À ¥Ø¥¢¥ß¥¹¥È È© Êݼ¾ ¥¹¥×¥ì¡¼ Á´¿È ¥Ü¥Ç¥£ ¥Ï¥ó¥É¥ß¥¹¥È ¥Ü¥Ç¥£Êݼ¾ ¤¦¤ë¤ª¤¤ ¥Ï¥ó¥Ç¥£¥ß¥¹¥È ¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢ ¥É¥é¥¤¥·¥ã¥ó¥×¡¼ ²½¾Ñ¿å ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥±¥¢ Êݼ¾¥ß¥¹¥È ƬÈ饹¥×¥ì¡¼¥á¥ó¥º ²½¾Ñ¿å¥¹¥×¥ì¡¼¡¡¥ª¥¤¥ë¥Õ¥ê¡¼ ¤Ï¤¿¤±¤Ê¤¦¿¿¿´ Á´¿È¤Ë»È¤¨¤ë¥Ü¥Ç¥£¥ß¥¹¥È Êݼ¾ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ß¥¹¥È ¥Ø¥¢¡¼¥ß¥¹¥È ¥Ü¥Ç¥£¥ß¥¹¥È¡¡150ml¡¦Íç¤Î¼«¿®¡¡¡¡Æ¬¤«¤é¤Ä¤ÞÀè¤Þ¤Ç¤Ï¤¿¤±¤Ê¤¦¿¿¿´²½¾ÑÉʤǻÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤ª¿å¤Ï¡¢²Æì¤Î3¼ïÎà¤Î·îÅí(¥²¥Ã¥È¥¦)¾øα¿å¤ÈǽÅÐȾÅç¤Î¤ª¿å¤ò´ðÁäȤ·À½ÉÊÆâÍƤ˹ç¤ï¤»¤½¤ì¤¾¤ìÅ·Á³Í³Íè¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤À®Ê¬¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¸ÄÀˤ«¤ËºîÀ®¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ØÁ´¿È¥Ü¥Ç¥£ÀìÍÑ¡Ù¤¢¤Ê¤¿¤Î¹©ÉפÇÅ·Á³¤ÎÊݼ¾¤ò¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤2¼ïÎà¤Î·îÅí(¥²¥Ã¥È¥¦)¤È¡¢Ä¹¤¤Ç¯·î¤ò¤«¤±¤ÆÈùÀ¸Êª¤Ë¤è¤ëʬ²ò¡¦È¯¹Ú¤¬·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤¿ÅÚ¾í¥¨¥¥¹¤¬Á´¿È¤Ë½á¤¤¤ò¡¢¹õº½Åü¤È¥Ï¥Á¥ß¥Ä¤È¤ÇÅ·Á³Êݼ¾¡¢»È¤¤Êý¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¼¡Âè¢ö Á´¿È¥±¥¢¤Ë¤³¤ì1ËÜ¡ª¡¦Æ¬¤«¤é¤Ä¤ÞÀè¤Þ¤Ç»È¤¨¤ë¥Ü¥Ç¥£¥ß¥¹¥È¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¥Õ¥à¥¹¥¨¥¥¹¤¬¤Õ¤ó¤À¤ó¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Õ¥à¥¹?Å·Á³¤Î¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¡¦¥Õ¥à¥¹¥¨¥¥¹¤Ï¡¢³¤Áô¤äµû²ðÎà¤ò¼çÀ®Ê¬¤Ë¡¢³¤Äì¤ÇÉå¿¢¡¦Ê¬²ò½ÏÀ®¤µ¤ì¤¿³¤ÍÎÀ´°½ÏÅÚ¤«¤éÃê½Ð¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¦¡¦¡Ø¥ß¥Í¥é¥ë¡¦¥¢¥ß¥Î»À¡¦¥Õ¥ë¥Ü»À¡¦¥Ó¥¿¥ß¥ó¡¦¹ÚÁÇ¡Ù¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£¡¦¥Õ¥à¥¹¥¨¥¥¹¤ÎÀ®Ê¬¤Ï¡¦¡¦¡Ø¥Õ¥ë¥Ü»À¡¦16¼ï¤Î¥¤¥ª¥ó²½¡¦¥ß¥Í¥é¥ë¡¦20¼ï¤Î¥¢¥ß¥Î»À¡¦¥Ó¥¿¥ß¥ó¡Ù¤Ç½ÐÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¤Þ¤¿¡¢¿ÈÂΤËɬÍפʱÉÍÜÁǤ¬¤·¤Ã¤«¤ê¶Å½Ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥ë¥Ü»À?¥Õ¥ë¥Ü»À¤¬Â¿¤¯ºÎ¼è¤µ¤ì¤ë³¤ÄìÃÏÁؤ«¤é½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤¿ÅÚ¾í¤òºÎ¼è¤·¡¢¤½¤³¤«¤é¤ª¤è¤½Ìó1ǯȾ¤â¤Î´ü´Ö¡¢Æü¸÷¤ËÅö¤Æ¤Æ¡¢¥¢¥ß¥Î»À¤ä¥ß¥Í¥é¥ë¤Î·ë¹ç?¥¤¥ª¥ó²½¤ò¤¦¤Ê¤¬¤·¤¿¤â¤Î¤¬¡ÌÉåÍÕÅÚ¡Í¡£¼«Á³È¯¹Ú¤ÎÃæ¤Ç¹ÚÁÇ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥ó¡¦¥ß¥Í¥é¥ë¤ä¥¢¥ß¥Î»À¤ÎÀ®Ê¬¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯½ÏÀ®¤µ¤ìÆÃͤÎÀ®Ê¬¤È¤Ê¤ë¡£¤½¤ì¤¬¥Õ¥à¥¹¥¨¥¥¹¤ÎºàÎÁ¤È¤Ê¤ê¡¢¼«Á³¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤òËÉ٤˴ޤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¼¡Âè¤Ç¡¢¥«¥é¥À¤Î¾å¤«¤é²¼¤Þ¤ÇÁ´¿È»È¤¨¤ëÊݼ¾¥ß¥¹¥È¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢´é¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ¤â¿´ÇÛ¤¬Ìµ¤¤°Ù¤ª»Ò¤µ¤ó¤Î²½¾Ñ¿åÂå¤ï¤ê¤Ë¤âÅ·Á³¤ÎÍ¥¤·¤¤¹á¤ê¤Ç¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¡ª¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ì¤Ê¤¤»þ¤Î¡¢¥É¥é¥¤¥·¥ã¥ó¥×¡¼Âå¤ï¤ê¤Ë¤â¡ª¤Ù¤¿¤Ä¤«¤Ê¤¤¤Î¤ËÊݼ¾ÎϤ¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥ß¥¹¥È¡ªÌÓȱ¡¢Æ¬Èé¡¢¿ÈÂΤΤ¢¤Á¤³¤Á¤ª¹¥¤¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¤ª»È¤¤²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥È¡Û¡¦ÈþÈ©¡¦Èþȱ¡¡»ç³°Àþ¤Ë¤è¤ë¥À¥á¡¼¥¸¥±¥¢¤Ë¡ª¡¦¥·¥ã¥ó¥×¡¼¤ä¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤ÎÁ°¤Ëȱ¤Ë¿á¤¤«¤±¤Æ¡ª¡¦Â¤ä¿ÈÂΤÎÊ´¿á¤ (¤Ò¤É¤¤¾ì¹ç¤Ï¥ß¥¹¥È+¥¸¥§¥ë¥Þ¥¹¥¯¤â¿ä¾©)¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥°¥ê¡¼¥ó¥½¥ë¥È(¥Ü¥Ç¥£¥½¥ë¥È)¸å¤Î¥±¥¢¤Ç¡ª¡¦»ö̳»Å»ö¤ä¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤ò»È¤¤¤¿¤¯¤Ê¤¤»þ¤Ë¥Ï¥ó¥É¥ß¥¹¥È¡ª¡¦Æ¬Èé´Ä¶¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥Ë¥ó¥°¤òÀ°¤¨¤ëƬÈéÊݼ¾¡ª¡¦Àöȱ¸å¤Î¥Ø¥¢¥ß¥¹¥È¤Ë¡ªÀÅÅŵ¤¤Ë¤è¤ë¥Ñ¥µ¤Ä¤¡ª²½¾Ñ¿åÂå¤ï¤ê¤Ë¡ª¡¦ÊÌÇä¤ê¤Î·ÈÂÓÍÑ¥¹¥×¥ì¡¼¤ËÆþÂؤƤ¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤³¤Ç¤â°ì½ï¤Ë¢ö¡¦Â¡¦¿ÈÂΤÎÊ´¿á¤¤Ë¤Ï¡¡?¡¡¥ß¥¹¥È+¥¸¥§¥ë¥Þ¥¹¥¯¡¦¥Ï¥ó¥É¥±¥¢¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¡¡¡?¡¡¥ß¥¹¥È+¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥°¥ê¡¼¥ó¥½¥ë¥È¡¦¹ó¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡?¡¡¥ß¥¹¥È+¥È¡¼¥¿¥ë¥í¡¼¥·¥ç¥ó+ÈþÍƱեϥó¥É¤Ë¥¸¥§¥ë¥Þ¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Ï¥ó¥É¼êÂÞÅù¤âÊ»ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤ª¥¹¥¹¥á 2
¢§Â¾¤Î¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢¤â¸«¤ë¢ö ¢§¤ª¤¿¤á¤·Ã±ÉʤϤ³¤Á¤é ¢§2ËÜ¥»¥Ã¥È¤Ï¤³¤Á¤é ¢§¤ªÆÀ¤Ê5ËÜ¥»¥Ã¥È¤Ï¤³¤Á¤é OK-II¡Ê¥ª¥Ã¥±¡¼¥Ä?¡Ë¡Ú°åÌôÉô³°ÉÊ¡Û 5250±ß°Ê¾å¤ªÇ㤤¾å¤²¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª Åɤë¤À¤±Ä¶¥«¥ó¥¿¥ó¡ª ³ê¤é¤«¥Ä¥ë¥Ä¥ë¡ª ¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢¤â¤Ã¤È¤â¥±¥¢¤ÎÆñ¤·¤¤¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¡¢¤ª¿¬¤Î¤¿¤á¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¡Ö°åÌôÉô³°Éʡ׶¯ÎÏ¥±¥¢Æý±Õ¡ª¡ª¡ª ¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛOK-II¡Ê¥ª¥Ã¥±¡¼¥Ä¡¼¡Ë ¡Ú¶èʬ¡Û°åÌôÉô³°ÉÊ ¡ÚÆâÍÆÎÌ¡Û100mL ¡ÚÀ½Â¤¹ñ¡Û ÆüËÜ ¡Ú¸ú²Ì¸úǽ¡Û È©¤¢¤ì¡£¤¢¤ìÀ¡£¤¢¤»¤â¡¦¤·¤â¤ä¤±¡¦¤Ò¤Ó¡¦¤¢¤«¤®¤ì¡¦¤Ë¤¤Ó¤òËɤ°¡£ÌýÀÈ©¡£¤«¤ß¤½¤ê¤Þ¤±¤òËɤ°¡£Æü¤ä¤±¡¦Àã¤ä¤±¸å¤Î¤Û¤Æ¤ê¤òËɤ°¡£È©¤ò¤Ò¤¤·¤á¤ë¡£È©¤òÀ¶¾ô¤Ë¤¹¤ë¡£È©¤òÀ°¤¨¤ë¡£ÈéÉæ¤ò¤¹¤³¤ä¤«¤ËÊݤġ£ÈéÉæ¤Ë¤¦¤ë¤ª¤¤¤òÍ¿¤¨¤ë¡£ÈéÉæ¤òÊݸ¤ë¡£ÈéÉæ¤Î´¥Áç¤òËɤ°¡£¡Ú[ OK-II ¥ª¥Ã¥±¡¼¥Ä¡¼ ] ¤ª¿¬ ¥Ë¥¥Ó¥±¥¢ Æý±Õ ¤Ë¤¤Ó ÌÌâ® ¥Ò¥Ã¥× ÌôÍÑ Èþ¿¬ ¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢ ¤ª¤·¤ê ¹õ¤º¤ß ³Ñ¼Á È©¤¢¤ì ¤¢¤ìÀ ¤¢¤»¤â ¤·¤â¤ä¤± ¤Ò¤Ó ¤¢¤«¤®¤ì ÌýÀÈ© ¤«¤ß¤½¤ê¤Þ¤± Æü¤ä¤± Àã¤ä¤± ¡Ú°åÌôÉô³°ÉÊ ¢§Â¾¤Î¥Õ¥§¥í¥â¥ó¤â¸«¤ë¢ö
¤ª¿¬Íѥ˥¥Ó·âÂàÆý±Õ¤¬Åо졪 ÌôÍѥ˥¥Ó¥±¥¢¥³¥¹¥á Åɤë¤À¤±Ä¶¥«¥ó¥¿¥ó¡ª³ê¤é¤«¥Ä¥ë¥Ä¥ë¡ªÈþ¿¬¤òÌܻؤ¹¡ª ¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢¤â¤Ã¤È¤â¥±¥¢¤ÎÆñ¤·¤¤¤ª¿¬¤Î¥Ë¥¥Ó¤Î¤¿¤á¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¡Ö°åÌôÉô³°ÉʡפΥ˥¥Ó¥±¥¢Æý±Õ¡ª¡ª¡ª¾¦ÉÊ̾¡§OK-II¡Ê¥ª¥Ã¥±¡¼¥Ä¡¼¡Ë ¶èʬ¡§°åÌôÉô³°ÉÊÆâÍÆÎÌ¡§100ml À®Ê¬¡§¥°¥ê¥Á¥ë¥ê¥Á¥ó»À2K BG¡¢1¡¤2-¥Ú¥ó¥¿¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë¡¦¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥ª¥ê¥ÖÌý¡¢¿¢ÊªÀ¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥°¥ê¥³¥·¥ë¥È¥ì¥Ï¥í¡¼¥¹¡¦¿åź¥Ç¥ó¥×¥óʬ²òʪº®¹çÍϱա¢¥¹¥Æ¥¢¥í¥¤¥ë¥Õ¥£¥È¥¹¥Õ¥£¥ó¥´¥·¥ó¡¢DL-PCA¡¦Na±Õ¡¢PCA¡¢¿å»À²½Na¡¢Æý»ÀNa±Õ¡¢¥Ó¥ë¥Ù¥ê¡¼ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥µ¥¯¥éÍÕÃê½Ð±Õ¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥Á¥ç¡¼¥¯¥¨¥¥¹¡¢¥«¥ï¥é¥è¥â¥®¥¨¥¥¹¡¢¥Ó¥ïÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»ÀPOE¡Ê20¡Ë¥½¥ë¥Ó¥¿¥ó¡¢·Ú¼Áήư¥¤¥½¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó¡¢¥Ý¥ê¥¢¥¯¥ê¥ë¥¢¥ß¥É¡¢POE¡Ê7¡Ë¥é¥¦¥ê¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢Å·Á³¥Ó¥¿¥ß¥óE¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ ¸ú²Ì¸úǽ¡§È©¤¢¤ì¡£¤¢¤ìÀ¡£¤¢¤»¤â¡¦¤·¤â¤ä¤±¡¦¤Ò¤Ó¡¦¤¢¤«¤®¤ì¡¦¤Ë¤¤Ó¤òËɤ°¡£ÌýÀÈ©¡£¤«¤ß¤½¤ê¤Þ¤±¤òËɤ°¡£Æü¤ä¤±¡¦Àã¤ä¤±¸å¤Î¤Û¤Æ¤ê¤òËɤ°¡£È©¤ò¤Ò¤¤·¤á¤ë¡£È©¤òÀ¶¾ô¤Ë¤¹¤ë¡£È©¤òÀ°¤¨¤ë¡£ÈéÉæ¤ò¤¹¤³¤ä¤«¤ËÊݤġ£ÈéÉæ¤Ë¤¦¤ë¤ª¤¤¤òÍ¿¤¨¤ë¡£ÈéÉæ¤òÊݸ¤ë¡£ÈéÉæ¤Î´¥Áç¤òËɤ°¡£ À½Â¤¹ñ¡§ÆüËÜ ¹¹ðʸÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼ÒIMUZEN 050-3638-5122
¢£¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥µ¥¤¥º¡§H210¡ßW60¡ßD60mm ÆâÍÆÎÌ¡§400ml ¸¶»º¹ñ¡§ÆüËÜ À®Ê¬¡§¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢PG¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢Æý»ÀÛå¶ÝÍϲò¼Á±Õ¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»ÀNa¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥éÍÕ¥¨¥¥¹¡¢ ¥Ë¥ó¥Ë¥¯¥¨¥¥¹¡¢EDTA-2Na¡¢¶ä¡¢¹áÎÁ¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¿å»À²½Na (¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹) ¢£¾¦ÉÊÀâÌÀ °Â¿´°ÂÁ´¤ÎÆüËÜ»º¾¦ÉÊ¡ª ¡ÖYUIRA¡×¤è¤ê¡¢¥Ç¥ª¥±¥¢À®Ê¬ÇÛ¹ç¤ÎÀö¤¤ÉÔÍ×¥í¡¼¥·¥ç¥ó¿·È¯Ç䡪 ½ü¶Ý¸ú²Ì¤¬¤¢¤ëAgÆþ¤ê Æý»À¶ÝÆþ¤ê¤À¤«¤éÈ©´Ä¶¤Ë¤âÍ¥¤·¤¤ Àö¤¤ÉÔÍס¢¿¡¤¯¤À¤±´Êñ½èÍý ¡Ö¥à¥¹¥¯¤Î¹á¤ê¡×¤âÉÕ¤¤¤Æ»ÈÍѸå¤Îµ¤¤Ë¤Ê¤ëÆ÷¤¤¤â·Ú¸º 400mL¤ÎÃúÅÙ¤¤¤¤¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶ ÉáÃʻȤ¤ÍͤΥ¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥â¥Ç¥ë Èó¾ï¤Ë³ê¤ê¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¤´»ÈÍѤκݤϽ½Ê¬¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¸í¤Ã¤Æ°û¤ß¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¡¢¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¤¹¤°¤Ë»ÈÍѤòÃæ»ß¤·ÀìÌç°å¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ľ¼ÍÆü¸÷¤Î¤¢¤¿¤ë¾ì½ê¡¢¹â²¹¡¦Â¿¼¾¤Î´Ä¶¤Ç¤ÎÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÏåºÎï¤Ê¿å¡¢Ëô¤Ï¤ªÅò¤ÇÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³«Éõ¸å¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨·ÇºÜÃæ¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼È¯Ãí¾¦Éʤò¿¿ô´Þ¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Î¾¦Éʤ¬¡¢¡ÖÀ¸»ºÌ¤Äê¡¢Ãæ»ßÉÊ¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì¡×Åù¤ÇÆþ²ÙͽÄ꤬¤Ê¤¤ºÝ¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¹¹¤Ë¾Ü¤·¤¤µºÜ¤Ï¥³¥Á¥é¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¡¡¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥à¤òËÉ٤˴ޤࡢŷÁ³À®Ê¬100%¤Î¥Ü¥Ç¥£¡¼¥í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¿ç̲²þÁ±¤ä¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Î¸þ¾å¡¢·ò¹¯°Ý»ý¤¬´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ ËÜÀ½ÉÊÇÛ¹ç¤Î¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥à¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¿¼¤µ1,500¡Á2,000¥á¡¼¥È¥ë¤ò¸Ø¤ë¸ÅÂ奼¥Ã¥Á¥¹¥Æ¥¤¥ó³¤Äì¡£·ìή¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀµ¾ï²½¤ä¿´¿È¶¯²½¤ËƯ¤¤«¤±¤ë¤È¤µ¤ì¤ë¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥à¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢½ãÅ٤ι⤤¤â¤Î¤¬¼è¤ì¤ë¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÀ½Éʤϥޥ°¥Í¥·¥¦¥à¤Î¾¡¢ÂΤؤεۼý¤òÂ¥¿Ê¤¹¤ëOptiMSM¡¢¿ç̲¤Î¼Á¸þ¾å¤ËÍÍѤʥá¥é¥È¥Ë¥ó¤¬Ç۹礵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [»ÈÍÑÊýË¡] ɬÍפ˱þ¤¸¤ÆÈ©¤ËľÀÜÅÉÉÛ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤ÎÀ½Éʤˤϡ¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó1ÇÕʬ¡ÊÌó5ml¡Ë¤¢¤¿¤ê¡¢¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥à¤¬130mg¡¢OptiMSM¤¬650mg¡¢¥á¥é¥È¥Ë¥ó¤¬1.5mg´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [Ãí°Õ»ö¹à] ÌܤäÇ´Ëì¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¹â²¹¤òÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¼¼²¹¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ Wanadis Kft. Made in Hungary ¡Ú»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡Û ¿´ÃϤ褤Ìë¤Î»þ´Ö¤È¿ç̲¤òÂ¥¤¹¥Ü¥Ç¥£¥í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¿´¿È¤Î¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤ä³èÎϤβóÉü¤ò½õ¤±¤Þ¤¹¡£ËÜÉʤϡ¢ÈéÉæ¤òÄ̤·¤ÆÂçÎ̤Υޥ°¥Í¥·¥¦¥à¤òÂÎÆâ¤ËÁ÷¤ë¤È¤µ¤ì¤ëOSIMAGNESIUM¥ª¥¤¥ë¡¢¤è¤êÎɤ¤¿ç̲¤ò¤â¤¿¤é¤¹¥á¥é¥È¥Ë¥ó¡¢µÛ¼ýΨ¤ò¹â¤á¤Æ´ØÀá¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëOptiMSM¤òÆȼ«¤ËÇ۹硣¤µ¤é¤Ë¡¢¿´¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤µ¤»¤ë100¡óÅ·Á³Í³Íè¤Î¥é¥Ù¥ó¥À¡¼ÀºÌý¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [»ÈÍÑÊýË¡] ¤³¤á¤«¤ß¡¢¼ó¡¢ÏÓ¡¢¸ª¡¢Â¤Ê¤É¤Ë¤ä¤µ¤·¤¯¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½¢¿²¤Î30?90ʬÁ°¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ü¥Ç¥£¥í¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ëÉô°Ì¡¦¥¨¥ê¥¢¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤É¤³¤Ç¤âÅÉÉۤǤ¤Þ¤¹¡£ [Ãí°Õ»ö¹à] »ÈÍÑÊýË¡¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ³°ÍÑÀìÍѤǤ¹¡£ ÌܤäÇ´Ëì¤Ë¿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »Ò¶¡¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »É·ã¤ò´¶¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ç¥¿±Ã桦¼øÆýÃæ¤ÎÊý¡¢¼Àɤò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Ï°å»Õ¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼¼²¹¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ Wanadis Kft. Made in Hungary ¡Ú»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡Û 1.½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¤·¤Ã¤·¤óÅù¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 2.»È¤¤¤Ï¤¸¤á¤äµ¨Àá¤ÎÊѤï¤êÌÜ¡¢ÂÎÄ´¤ä´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ê¤É¤Ç·Ú¤¤»É·ã¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.´éÄæ¤êľ¸å¤Î»ÈÍѤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 4.¥¢¥È¥Ô¡¼¤ä¥¢¥ì¥ë¥®¡¼ÂμÁ¤ÎÊý¡¢ÈéÉæ¤Î¼å¤¤Êý¤Ï¤´»ÈÍÑÁ°¤Ëɬ¤º»îÍѥƥ¹¥È(¾åÏÓÉôÆ⦤ʤɤËÅÉÉÛ)¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ 5.¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤¡¢Â¨¤Á¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ¤´»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤ª¤½¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ (1)»ÈÍÑÃæ¡¢ÀÖÌ£¡¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡£ (2)»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ë¡¢Ä¾ÀÜÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡£ 6.¤´»ÈÍѸå¤Ï¡¢É¬¤º¤·¤Ã¤«¤ê¥¥ã¥Ã¥×¤òÊĤá¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 7.¶Ëü¤Ë¹â²¹¡¦Äã²¹¡¢¹â¼¾Å٤ξì½ê¡¢¤Þ¤¿¤Ïľ¼ÍÆü¸÷¤Î¤¢¤¿¤ë¾ì½ê¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 8.ÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Å¹ÊÞÅù¤Ç¤ª³Î¤«¤á¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¿´ÃϤ褤Ìë¤Î»þ´Ö¤È¿ç̲¤òÂ¥¤¹¥Ü¥Ç¥£¥í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¿´¿È¤Î¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤ä³èÎϤβóÉü¤ò½õ¤±¤Þ¤¹¡£ËÜÉʤϡ¢ÈéÉæ¤òÄ̤·¤ÆÂçÎ̤Υޥ°¥Í¥·¥¦¥à¤òÂÎÆâ¤ËÁ÷¤ë¤È¤µ¤ì¤ëOSIMAGNESIUM¥ª¥¤¥ë¡¢¤è¤êÎɤ¤¿ç̲¤ò¤â¤¿¤é¤¹¥á¥é¥È¥Ë¥ó¡¢µÛ¼ýΨ¤ò¹â¤á¤Æ´ØÀá¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëOptiMSM¤òÆȼ«¤ËÇ۹硣¤µ¤é¤Ë¡¢¿´¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤µ¤»¤ë100¡óÅ·Á³Í³Íè¤Î¥é¥Ù¥ó¥À¡¼ÀºÌý¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [»ÈÍÑÊýË¡] ¤³¤á¤«¤ß¡¢¼ó¡¢ÏÓ¡¢¸ª¡¢Â¤Ê¤É¤Ë¤ä¤µ¤·¤¯¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½¢¿²¤Î30?90ʬÁ°¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ü¥Ç¥£¥í¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ëÉô°Ì¡¦¥¨¥ê¥¢¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤É¤³¤Ç¤âÅÉÉۤǤ¤Þ¤¹¡£ [Ãí°Õ»ö¹à] »ÈÍÑÊýË¡¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ³°ÍÑÀìÍѤǤ¹¡£ ÌܤäÇ´Ëì¤Ë¿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »Ò¶¡¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »É·ã¤ò´¶¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ç¥¿±Ã桦¼øÆýÃæ¤ÎÊý¡¢¼Àɤò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Ï°å»Õ¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼¼²¹¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ Wanadis Kft. Made in Hungary ¡Ú»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡Û 1.½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¤·¤Ã¤·¤óÅù¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 2.»È¤¤¤Ï¤¸¤á¤äµ¨Àá¤ÎÊѤï¤êÌÜ¡¢ÂÎÄ´¤ä´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ê¤É¤Ç·Ú¤¤»É·ã¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.´éÄæ¤êľ¸å¤Î»ÈÍѤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 4.¥¢¥È¥Ô¡¼¤ä¥¢¥ì¥ë¥®¡¼ÂμÁ¤ÎÊý¡¢ÈéÉæ¤Î¼å¤¤Êý¤Ï¤´»ÈÍÑÁ°¤Ëɬ¤º»îÍѥƥ¹¥È(¾åÏÓÉôÆ⦤ʤɤËÅÉÉÛ)¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ 5.¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤¡¢Â¨¤Á¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ¤´»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤ª¤½¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ (1)»ÈÍÑÃæ¡¢ÀÖÌ£¡¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡£ (2)»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ë¡¢Ä¾ÀÜÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡£ 6.¤´»ÈÍѸå¤Ï¡¢É¬¤º¤·¤Ã¤«¤ê¥¥ã¥Ã¥×¤òÊĤá¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 7.¶Ëü¤Ë¹â²¹¡¦Äã²¹¡¢¹â¼¾Å٤ξì½ê¡¢¤Þ¤¿¤Ïľ¼ÍÆü¸÷¤Î¤¢¤¿¤ë¾ì½ê¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 8.ÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Å¹ÊÞÅù¤Ç¤ª³Î¤«¤á¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥Í¥¤¥Á¥ã¡¼¶æ³ÚÉô¡¡¡Ê0120¡Ý44¡Ý1408¡Ë ¥á¡¼¥«¡¼ Wanadis Kft. ¶èʬ Made in Hungary
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü1901ǯ¤ËÁ϶ȡª¹âÉʼÁÀ®Ê¬¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢´Ä¶¤Ë¤âÇÛθ¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤ëÅÁÅý¤¢¤ë¥¹¥¥ó¥±¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹ ¡ü´¥¤¯¤Þ¤Ç¤Ï¤ï¤º¤«60É᪤½¤Î¸å¡¢¿ô»þ´Ö¤Ç¿§¤Î¿¼¤ß¤òÁý¤·¤Æ¤¤¤¡¢Ã»»þ´Ö¤Ç¼ê·Ú¤ËËÜʪ¤ÎÆü¾Æ¤±È©¤Î¤è¤¦¤Ê¼«Á³¤ÊÈ©¿§¤¬´°À®¤·¤Þ¤¹ ¡ü¤Õ¤ó¤ï¤ê·Ú¤¤¥à¡¼¥¹¤¬¶Ñ°ì¤Ë¹¤¬¤ê¡¢¶Ú¤ä¿§¤à¤é¤Î¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¢ö ¢¨¥¯¥ë¥¨¥ë¥Æ¥£¥Õ¥ê¡¼ (ưʪ¼Â¸³¤Ê¤·) / ÈéÉæ²Ê°å¥Æ¥¹¥ÈºÑ (¢¨¤¿¤À¤·¡¢Á´¤Æ¤ÎÊý¤ËÈéÉæ»É·ã¤¬È¯À¸¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£) Jergens¡Ê¥¸¥ã¡¼¥²¥ó¥º¡Ë¤Î¥»¥ë¥Õ¥¿¥ó¥Ë¥ó¥°¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¤½¤Î¾¤Î¥»¥ë¥Õ¥¿¥ó¥Ë¥ó¥°¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¼ê¤ò±ø¤µ¤Ê¤¤¡ªJergens¡Ê¥¸¥ã¡¼¥²¥ó¥º¡Ë¤Î¥»¥ë¥Õ¥¿¥ó¥Ë¥ó¥°ÍѤΥߥȥó¤Ï¤³¤Á¤é Jergens¡Ê¥¸¥ã¡¼¥²¥ó¥º¡Ë¤Î¾¦Éʤò¤â¤Ã¤È¸«¤ë ¥»¥ë¥Õ¥¿¥ó¥Ë¥ó¥°Á°¤Î³Ñ¼Á½üµî¤Ë¢ö¥Ü¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ö¤Ï¤³¤Á¤é »ç³°Àþ¤«¤é¤ªÈ©¤ò¼é¤ë¢öÆü¾Æ¤±»ß¤á¤Ï¤³¤Á¤é ¤ªÈ©¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤Ë¢ö¥Ü¥Ç¥£¥í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤³¤Á¤é ¥ê¥Ã¥Á¤Ê¼Á´¶¡ª¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à¤Ï¤³¤Á¤é ¤·¤Ã¤«¤êÊݼ¾¤â¤Ç¤¤ë¥Ü¥Ç¥£¥½¡¼¥×¤Ï¤³¤Á¤é ¾ÃÈñ´ü¸Â¡¦»ÈÍÑ´ü¸Â¤Î³Îǧ¤Ï¤³¤Á¤é ¤´Î±°Õ»ö¹à ¡üÆÃÀ¾å¡¢¶õÍ¢Ãæ¤Î²¹ÅÙ¡¦µ¤°µ¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤ê¡¢¥¥ã¥Ã¥×Éôʬ¤«¤éϳ¤ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±º¾¦ÉʤËÉÕÃ夷¤¿¾ì¹ç¤â´Þ¤á¡¢ÊÖÉÊ¡¦Êֶ⡦¸ò´¹Åù¤ÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Íý²ò¡¦¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÆâÍÆÎÌ 177ml (6floz) À®Ê¬ÆâÍÆ ¾ÜºÙ¤Ï²èÁü¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¾Ü¤·¤¯¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÈÍÑÊýË¡ ¥à¡¼¥¹¤ò¼ê¤Ë¼è¤ê¡¢À¶·é¤ÊÈ©¤Ë¶Ñ°ì¤Ë¿¤Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Ò¤¸¡¢¤Ò¤¶¡¢Â¼ó¤Ë¤Ï¹µ¤¨¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѸå¤Ï¤¹¤°¤Ë¼ê¤òÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Éþ¤òÃå¤ëÁ°¤ËÈ©¤ò´¥¤«¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 1²ó¤Î¤´»ÈÍѤǼ«Á³¤Ê¾®Çþ¿§¤ÎÈ©¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¢¨¡£ ¤è¤êÇ»¤¤È©¿§¤Ë¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÍâÆü¤Ë¤â¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¸ú²Ì¤Ë¤è¤ë¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ Jergens (¥¸¥ã¡¼¥²¥ó¥º) ¡¦ËÜÀ½Éʤϳ°ÍѤΤߤ˻ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦´é¤Ë¤Ï»ÈÍѤ»¤º¡¢ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¿å¤Ç¤è¤¯Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦½ý¤Î¤¢¤ëÈ©¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Æü¾Æ¤±»ß¤á¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëÊݸ¤º¤Ë¡¢²¿ÅÙ¤âÆü¸÷¤ËÈ©¤ò¤µ¤é¤¹¤È¡¢ÈéÉæ¤Ø¤Îͳ²¤Ê±Æ¶Á¤Î¥ê¥¹¥¯¤¬Áý²Ã¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï»ÈÍѤò¤ä¤á¡¢¾É¾õ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï°å»Õ¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸úǽ¡¦¸ú²Ì¤Îɽµ¤ÏÌôµ¡Ë¡¤Ë¤è¤êµ¬À©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦°åÌôÉʳºÅöÀ®Ê¬¤Ï°ìÀÚ´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢À®Ê¬ÆâÍÆÅù¤ËÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦À½Éʤ´¹ØÆþÁ°¡¢¤´»ÈÍÑÁ°¤Ëɬ¤º¤³¤Á¤é¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Jergens Natural Glow Instant Sun Body Mousse, Self Tanner for Light Bronze Tan, Sunless Tanning Body Bronzer, Fake Tan for Fair to Medium Skin, 6 Ounce À¸»º¹ñ: ¥¢¥á¥ê¥« ¶èʬ: ²½¾ÑÉÊ ¹¹ðʸÀÕ: ㈱ REAL MADE 050-3138-5220 ÇÛÁ÷¸µ: CMG Premium Foods, Inc. ¤¸¤ã¡¼¤²¤ó¤º ¤Ê¤Á¤å¤é¤ë¤°¤í¡¼ ¤à¡¼¤¹ ¤»¤ë¤Õ¤¿¤ó¤Ë¤ó¤° ¥µ¥ó¥ì¥¹¥¿¥ó¥Ê¡¼ ¥µ¥ó¥ì¥¹¥¿¥ó¥Ë¥ó¥° ¥»¥ë¥Õ¥¿¥ó¥Ê¡¼ Æü¾Æ¤±È© ¾®ÇþÈ© ¥Ö¥í¥ó¥º ¿§Çò È©¿§ ¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢ ²Æ ¿ÈÂÎ ÂÎ body ®´¥ ´Êñ Áᤤ ·Ú¤¤ û»þ´Ö ¼ê·Ú ¶Ñ°ì USA ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ¥ª¥¹¥¹¥á ¥é¥ó¥¥ó¥° ³¤³° ¥¯¥ë¥¨¥ë¥Æ¥£¥Õ¥ê¡¼ ¤¯¤ë¤¨¤ë¤Æ¤£¤Õ¤ê¡¼ ưʪ¼Â¸³¤Ê¤· ¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥ê¡¼
¾¦ÉÊÀâÌÀ½÷À¤Î¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤ÊÈ©¤Î¸Å¤¤³Ñ¼Á¤ä±ø¤ì¤Ë¤è¤ë¤¯¤¹¤ß¤òͽËɤ·¡¢¤¦¤ë¤ª¤¤¤Î¤¢¤ëÈ©¤ØƳ¤¯¼å»ÀÀ¤ÎÊݼ¾¥¸¥§¥ë¥í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¡ü¥Ó¥¿¥ß¥óE¤Î°ì¼ï¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¤¬¡¢¤¯¤¹¤ß¢¨¤ò¥±¥¢¡¡(¢¨¤¯¤¹¤ß¤È¤Ï´¥Áç¤Ë¤è¤ë¤â¤Î)¡ü¤¹¡¼¤Ã¤ÈÈ©¤Ë¤Ê¤¸¤ó¤Ç¢¨¡¢¤Ù¤¿¤Ä¤¤Þ¤»¤ó¡¡(¢¨¿»Æ©¤Ï³Ñ¼ÁÁؤޤÇ)ʸÀռԤλá̾¤È»ñ³Ê¼ïÎ०¥¨¥ë¥·¥¢Ìô¶É¡Ê³ô¡Ë0120-114-841ÌôºÞ»Õ:Àи¶¡¡½ã
¢£¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º18.5¡ß6.2¡ß6.2cm ÆâÍÆÎÌ¡§300mL ¸¶»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¼ïÎࡧ¥Î¡¼¥Þ¥ë¡¢¥á¥ó¥È¡¼¥ë¡¢¥í¡¼¥º¤è¤êÁªÂò (¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹) ¢£¾¦ÉÊÀâÌÀ ¶ä¤ÎÎϤǤ¤¤ä?¤ÊÆ÷¤¤¤ò¾Ã½¡ª ¶È³¦½é¡¢¡Ö¥Ê¥Î¥µ¥¤¥º½ã¶ä¾®Èùγ»Ò¡×ÇÛ¹ç¤Î¹³¶Ý¥í¡¼¥·¥ç¥ó¡ª ¥Ê¥Î¥·¥ë¥Ð¡¼¤ÎÎϤÇÆ÷¤¤¤Î¸µ¤Î»¨¶Ý¤ÎÈË¿£¤òËɤ®¡¢·ù¤ÊÆ÷¤¤¤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡ª ¥Ê¥Î¥µ¥¤¥º¤Î½ã¶äÈùγ»Ò¤òÇ۹礷¤¿¹³¶Ý¥¢¥ó¥É¾Ã½¥í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥Ê¥Î¥·¥ë¥Ð¡¼¤ÎÎϤÇÆ÷¤¤¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë»¨¶Ý¤ÎÈË¿£¤òËɤ®¡¢·ù¤ÊÆ÷¤¤¤òÅ°ÄìŪ¤Ë¾Ã½¡ª ¤æ¤ë²á¤®¤Ê¤¤³ê¤é¤«¤ÊÇ´Å٤ǡ¢»È¤¤¤ä¤¹¤¯°ÂÁ´¡¦±ÒÀ¸Åª¤Ê°ìËܤǤ¹! ¤ª¼êÆþ¤ì¤Ë¤âºÇŬ¤Ê¹³¶Ý¡¢¾Ã½µ¡Ç½ÉÕ¤¥í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¢ö ²Æ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¡¢¥¯¡¼¥ë¤Ê¥á¥ó¥È¡¼¥ëÇ۹祿¥¤¥×¤È¡¢½÷À¤Ë¿Íµ¤¤Î¥í¡¼¥º¤Î¹á¤ê¥¿¥¤¥×¤âÃç´ÖÆþ¤ê¡ª ¢¨·ÇºÜÃæ¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼È¯Ãí¾¦Éʤò¿¿ô´Þ¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Î¾¦Éʤ¬¡¢¡ÖÀ¸»ºÌ¤Äê¡¢Ãæ»ßÉÊ¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì¡×Åù¤ÇÆþ²ÙͽÄ꤬¤Ê¤¤ºÝ¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£