24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
Ä̵¤¸ý¤ÎÀ߷פòºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÂÑËàÌ×À¤ÈÄ̵¤À¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺࡧÁǺࡧͥ¤ì¤¿ÂÑËàÌ×À¡¢Í¥¤ì¤¿´ÀµÛ¼ý¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§Î´µ¯¤·¤¿¥¨¥Ã¥¸¤¬¥°¥ê¥Ã¥×¤ò¸þ¾å¤µ¤»¡¢¾×·â¤ò·Ú¸º¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò°®¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢²÷Ŭ¤Ë²á¤´¤»¤Þ¤¹À£Ë¡¡§ 1,130mm x 25mm x 1mm (Ťµ x Éý x ¸ü¤µ)¡¢½ÅÎÌ¡§ 10g¡¤´Þ¤á¤ë: 1¥Ñ¥Ã¥¯¡Ê5¸Ä¤º¤Ä¡Ë¡¤¿§¤´¤È¤Ë1¸ÄŬÍÑ: ¥Ð¥É¥ß¥ó¥È¥ó¡¢¥¹¥«¥Ã¥·¥å¡¢¥Æ¥Ë¥¹¥°¥ê¥Ã¥×¥Æ¡¼¥×¤Î΢Ì̤ˤ¢¤ëÇò¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸Àþ¤Ë¤è¤ê¡¢É½Ì̤˾¯¤·±úÆ̤¬¤Ç¤¡¢°®¤ê¿´ÃϤ¬Îɤ¯¼ê¤Î³ê¤ê¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£¿§¡§ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥ì¥Ã¥É¡¢¥¤¥¨¥í¡¼¡¢¥Ñ¡¼¥×¥ë¡¢¥Ö¥ë¡¼
¢£¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡Ú¥Æ¥Ë¥¹¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¦¾®Êª ¥Ü¥¦¥Ö¥é¥ó¥É¡Û ¥Ü¥¦¥Ö¥é¥ó¥É ¥×¥í¥°¥ê¥Ã¥×¡¿¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¦¥§¥Ã¥È12ËÜ´¬¡ÊBOW012¡Ë ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¥Ü¥¦¥Ö¥é¥ó¥É ¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯, ¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥ºÄ¹¤µ105cm¡ßÉý25mm¡ß¸ü¤µ0.7mm ¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢£¾¦ÉʾܺپðÊó »ÅÍͤÈÆÃħ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¥¦¥§¥Ã¥È´¶¤Ï¡ÖĶ´¶³Ð¥¦¥§¥Ã¥È¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤Û¤É¿´ÃϤ褯±Ô¤¤¥°¥ê¥Ã¥×´¶¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¶Ã°ÛŪ¤ÊÂѵ×À¤È¥¦¥§¥Ã¥È´¶¤ÎÊÝ»ý¤Ï¡Ö°ìÅٻȤ俤éÎ¥¤µ¤Ê¤¤¡×¤È¥·¥ê¥¢¥¹¤Ê¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Î´Ö¤Ç°µÅÝŪ¤Ê»Ù»ý¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡Ú¥Æ¥Ë¥¹¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¦¾®Êª ¥Ü¥¦¥Ö¥é¥ó¥É¡Û ¥Ü¥¦¥Ö¥é¥ó¥É ¥×¥í¥°¥ê¥Ã¥×¡¿¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¦¥§¥Ã¥È30ËÜ´¬¡ÊBOW030¡Ë ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¥Ü¥¦¥Ö¥é¥ó¥É ¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯, ¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥ºÄ¹¤µ105cm¡ßÉý25mm¡ß¸ü¤µ0.7mm ¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¡ü¥°¥ê¥Ã¥×¥Æ¡¼¥×¡ü¥«¥é¡¼:¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ü¥¿¥¤¥×:¥®¥ã¥¶¡¼¥¿¥¤¥×Ç´ÃåÀ¥®¥ã¥¶¡¼¤Î¥º¥ìËɻ߲ù©¤Ç¥Õ¥£¥Ã¥È´¶È´·²¡£
¥µ¥¤¥º:(W)37¡ß(L)9.1ÊÒÌÌÇ´Ã奿¥¤¥×¢£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ Φ¾å¶¥µ»¤Ç»ÈÍѤ¹¤ëËÀ¹âÄ·Íѥݡ¼¥ë¤Î¥°¥ê¥Ã¥×Éô¤Ë´¬¤¯³ê¤ê»ß¤áÍѥơ¼¥×¤Ç¤¹¡£
¢£¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡Ú¥Æ¥Ë¥¹¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¦¾®Êª ¥Ð¥Ü¥é¡Û ¥·¥ó¥Æ¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Æ¥¤¥¯¡¿SYNTAC UPTAKE¡¿1ËÜÆþ¡Ê670069¡Ë ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¥Ð¥Ü¥é ¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º¸ü¤µ2mm¡ßŤµ110cm ÁǺà¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó ½Å¤µ16.7g ¸¶»º¹ñÃæ¹ñ ¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢£¾¦ÉʾܺپðÊó »ÅÍͤÈÆÃħ¡ü´û¸¥°¥ê¥Ã¥×¤Î¸ò´¹ÍѤˡ£¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°ÍÑÅӤˤ⡣¡ü¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ê¥ê¥×¥ì¥¤¥¹¥á¥ó¥È¥°¥ê¥Ã¥×¡£¡üÍ¥¤ì¤¿Âѵ×À¤ÈµÛ´ÀÀ¤òξΩ¡£´û¸¥°¥ê¥Ã¥×¤«¤é°ãÏ´¶¤Ê¤¯ÆÍ´¹¤ÇµÈ¡¢¥ª¡¼¥Ñ¡¼¥°¥ê¥Ã¥×¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ë¤â¶òŬ¡£¡ü¤ª¼êº¢¤Ê²Á³Ê¤Ç¡¢Í¥¤ì¤¿µÛ¼ýÀ¤ÈÂѵ×À¤Î¤¢¤ë¥°¥ê¥Ã¥×¤ò¤ªÃµ¤·¤Ê¤é¡¢¤³¤Î¾¦Éʤ¬¥ê¥×¥ì¥¤¥¹¥á¥ó¥È¥°¥ê¥Ã¥×¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡üÂѵ×À¤¢¤Þ¤êÉÑÈˤ˥°¥ê¥Ã¥×¤ò¸ò´¹¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤Êý¤Ê¤é¡¢¥·¥ó¥Æ¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥Æ¥¤¥¯¤ò¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£¸ü¤µ¤¬1.9 mm¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢Ä¹»ý¤Á¤·¤Þ¤¹¡£¡üµÛ¼ýÀ¥·¥ó¥Æ¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥Æ¥¤¥¯¤Ï¡¢µÛ¼ýÀ¤ÈÇ´ÃåÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥³¡¼¥È¤Ç»×¤¦Â¸Ê¬¥×¥ì¡¼¤ò¤·¤Æ¡¢¥Æ¥Ë¥¹¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£
¢£¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡Ú¥Æ¥Ë¥¹¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¦¾®Êª ¥Ð¥Ü¥é¡Û ¥·¥ó¥Æ¥Ã¥¯¥×¥í ¡Ü VS¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡¿SYNTEC PRO + VS ORIGINAL¡¿¥·¥ó¥Æ¥Ã¥¯¥×¥í1ËÜ¡¦VS¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë3ËÜÆþ¡Ê670068¡Ë ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¥Ð¥Ü¥é ¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥º¥·¥ó¥Æ¥Ã¥¯¥×¥í¡§¸ü¤µ1.9mm¡ßŤµ110cm¡¢VS¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡§¸ü¤µ0.43mm¡ßŤµ110cm ÁǺॷ¥ó¥Æ¥Ã¥¯¥×¥í ¡¦ VS¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡¿¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó ½Å¤µ¥·¥ó¥Æ¥Ã¥¯¥×¥í ¡¿17.5gVS¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡¿3.7g ¸¶»º¹ñÃæ¹ñ ¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢£¾¦ÉʾܺپðÊó »ÅÍͤÈÆÃħ¡ü´û¸¥°¥ê¥Ã¥×¤Î¸ò´¹ÍѤˡ£¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°ÍÑÅӤˤ⡣¡üR.¥Ê¥À¥ë¤Î¥¦¥¤¥Ë¥ó¥°¡¦¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¡£¡ü¥·¥ó¥Æ¥Ã¥¯¥×¸ý¤Ë3ËܤÎVS¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ò¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡£R.¥Ê¥À¥ë¤¬¥Ä¥¢¡¼¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥¦¥¤¥Ë¥ó¥°¡¦¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥è¥ó¡£¡ü¥Ê¥À¥ëÁª¼ê¤ÎÈëÌ©¤òÃΤꤿ¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡©1¤Ä¶µ¤¨¤Æ¤¢¤²¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¥·¥ó¥Æ¥Ã¥¯¥×¥í¥ê¥×¥ì¥¤¥¹¥á¥ó¥È¥°¥ê¥Ã¥×¤ÈVS¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥ª¡¼¥Ð¡¼¥°¥ê¥Ã¥×¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÍýÁÛŪ¤ÊÂǵ崶¤È¾×·âµÛ¼ýÀ¤òºî¤ê½Ð¤»¤Þ¤¹¡£¥Ê¥À¥ëÁª¼ê¤ÏĹǯ¤³¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò°¦ÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼¡¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬»î¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü¹â¤¤µÛ¼ýÀ¤â¤¦¼ê¤¬³ê¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ª¡¼¥Ð¡¼¥°¥ê¥Ã¥×Æâ¤Ë¤ÏÇö¤¤ÉÔ¿¥ÉÛ¤ÎÁؤ¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢´À¤òÁÇÁ᤯µÛ¼ý¤·¤Þ¤¹¡£¥é¥±¥Ã¥È¤¬¼ê¤«¤é³ê¤Ã¤ÆÈ´¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤È¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¼«¿®¤ò»ý¤Ã¤Æ¥×¥ì¡¼¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Õ¥£¡¼¥ë¤³¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤É¤Î·Á¤Î¥é¥±¥Ã¥È¥°¥ê¥Ã¥×¤Ç¤â¼ê¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£VS¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ï¡¢¥Ð¥Ü¥é¤Î¥ª¡¼¥Ð¡¼¥°¥ê¥Ã¥×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¤Ê¤«¤ÇºÇ¤âÇö¤¤¥ª¡¼¥Ð¡¼¥°¥ê¥Ã¥×¤Î1¤Ä¤Ç¤¹¡£
¢£¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡Ú¥Æ¥Ë¥¹¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¦¾®Êª ¥Ð¥Ü¥é¡Û ¥·¥ó¥Æ¥Ã¥¯¥¨¥Ü¡¿SYNTEC EVO¡¿1ËÜÆþ¡Ê670067¡Ë ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¥Ð¥Ü¥é ¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯, ¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥º¸ü¤µ2.1mm¡ßŤµ112cm ÁǺà¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó ½Å¤µ12g ¸¶»º¹ñÃæ¹ñ ¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢£¾¦ÉʾܺپðÊó »ÅÍͤÈÆÃħ¡ü´û¸¥°¥ê¥Ã¥×¤Î¸ò´¹ÍѤˡ£¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°ÍÑÅӤˤ⡣¡ü²÷ŬÀ¤òµæ¤á¤¿¥ê¥×¥ì¥¤¥¹¥á¥ó¥È¥°¥ê¥Ã¥×¡£¡ü¥¨¥Ý¥é¥±¥Ã¥È¤Ëɸ½àÁ¶ºÜ¡£ÈùºÙ¤Ê·ê¤¢¤±²Ã¹©¤Ç¡¢·²¤òÈ´¤¯µÛ´ÀÀ¤ÈÍ¥¤ì¤¿¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤òȯ´ø¡£¥ª¡¼¥Ñ¡¼¥µ¥¤¥º¥é¥±¥Ã¥È¤Î¸ò´¹ÍѤˡ£¡ü¥·¥ó¥Æ¥Ã¥¯ ¥¨¥ô¥©¤Ï¡¢»þ¡¹¤Þ¤¿¤ÏÄê´üŪ¤Ê¤É¥×¥ì¥¤²ó¿ô¤òÌä¤ï¤º¡¢²÷ŬÀ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Í¥¤ì¤¿µÛ¼¾À¤òµá¤á¤ë¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤ËºÇŬ¤Ê¥°¥ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¸ú²Ì¤ËÀäÂç¤Ê¿®Íê¤ò´ó¤»¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Á´¤Æ¤Î¥Æ¥Ë¥¹¥é¥±¥Ã¥ÈEVO¥·¥ê¡¼¥º¡¢¤ª¤è¤ÓÆÃÄê¤Î¥Ñ¥Ç¥ë¥é¥±¥Ã¥È¤ËºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¹â¤¤µÛ¼ýÀ¥·¥ó¥Æ¥Ã¥¯ ¥¨¥ô¥© ¥°¥ê¥Ã¥×¤Ë¤ÏÈù¾®¤Ê·ê¤¬³«¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢´À¤òÁÇÁ᤯¡¢¤è¤¯µÛ¼ý¤·¤Þ¤¹¡£¡ü²÷Ŭ¤µ¸ü¤µ¤ò2.1mm¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢½À¤é¤«¤¯¡¢°Â¿´´¶¤Î¤¢¤ë¥°¥ê¥Ã¥×¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ç´ÃåÀ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¥È¥é¥¯¥·¥ç¥ó¤â²þÁ±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü¼è¤êÉÕ¤±´Êñ¥°¥ê¥Ã¥×¤ò¸ò´¹¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë¡¢Í¾Ê¬¤ÊÉôʬ¤òŬÀÚ¤ËÀÚ¤ê¼è¤ëÊýË¡¤¬¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤è¤¯¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£»ä¤¿¤Á¤âƱ¤¸ÌäÂê¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¿·¤·¤¤¥°¥ê¥Ã¥×¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ä¤¹¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤µ¤ì¤¿¥é¥¤¥ó¤ò¤Ä¤±¤Æ¡¢Í¾Ê¬¤ÊÉôʬ¤òŬÀÚ¤ËÀÚ¤ê¼è¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ç¡¢¥×¥í¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Î¤è¤¦¤Ë¿·¤·¤¤¥°¥ê¥Ã¥×¤ò¤¤ì¤¤¤Ë¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¥Ä¥¤¥¹¥È¡¢¥¹¥é¥¤¥É¤òËɻߤ·¤Þ¤¹¡£¾æÉפǴÀ¤ÎµÛ¼ý¤È¡£3¥Ñ¥Ã¥¯¥°¥ê¥Ã¥×¡£103?cm x 29?mm¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£ÊƹñÀ½¡£¥È¡¼¥Ê¥á¥¬¥¿¥Ã¥¯(¥á¥¬¥¦¥§¥Ã¥È,¥í¥ó¥°¥¿¥¤¥×) 103cm¡ß29mm¡ß3ËÜ ¥«¥é¡¼:¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥×¥í¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È»ÈÍÑΨNO.1¤Î¥°¥ê¥Ã¥×¥Æ¡¼¥× ¥È¡¼¥Ê¥°¥ê¥Ã¥×¤Ï14²ó¤â¤Î¥°¥é¥ó¥É¥¹¥é¥à¤òÀ©¤·¤¿¡¢¥Ô¡¼¥È¡¦¥µ¥ó¥×¥é¥¹¤ò¤Ï¤¸¤á¥Æ¥Ë¥¹»Ë¾å¤Ë»Ä¤ë¿¤¯¤Î°ÎÂç¤Ê¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Ã£¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¾¡¤Ä¤¿¤á¤Î¥°¥ê¥Ã¥×¥Æ¡¼¥×¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£ À§Èó¡¢Í̾¥×¥íÁª¼ê¤Î¿¤¯¤¬»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥°¥ê¥Ã¥×¥Æ¡¼¥×¤ò¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Âоݥ¹¥Ý¡¼¥Ä : ¥Æ¥Ë¥¹¡õ¥Ñ¥Ç¥ë¡¦µÛ¼ýΨ : 3/5¸ü¤µ : 1.5 mmŤµ : 114 cm¹½Â¤ : PET 100%¤ÎÉÔ¿¥ÉÛ ¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥óͶƳÉÊÀ¸»º¹ñ : ÂæÏÑ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥°¥ê¥Ã¥×¤ò´¬¤¤¤Æ¤â¡¢¥°¥ê¥Ã¥×¤ÎÂÀ¤µ¤¬ÊѤï¤é¤Ê¤¤¥ê¥×¥ì¥¤¥¹¥á¥ó¥È¥°¥ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ÆÃħ ¥Õ¥£¡¼¥ë ÂǤĻþ¤Ë¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ï¥ó¥É¥ë¤Î³ÑÅ٤ⴶ¤¸¤Ê¤¬¤é¥Ü¡¼¥ë¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ ¸ü¤µ1.5 mm¤Î¥·¥ó¥Æ¥Ã¥¯¥Á¡¼¥à¤òºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥°¥ê¥Ã¥×¤Ï¡¢¥Ð¥Ü¥é¤Î¥ì¥¶¡¼ ¥°¥ê¥Ã¥×¤ÎÂå¤ï¤ê¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£
ÁǺà:¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥°¥ê¥Ã¥×¥¨¥ó¥É¤ÎÄñ¹³¤òÂ礤¯¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¥¨¥ó¥ÉÉôʬ¤ò¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ÇÂÀ¤¯¤·¤¿¡¢¥È¥Ã¥×¥¹¥Ô¥ó¥×¥ì¡¼¥ä¡¼ÍÑ¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£1ËÜÆþ¤ê
ÆüËÜÀ½¥³¥Ö¤È¥á¥Ã¥·¥å¤ÇµÛ´À¡¢¥¹¥È¥Ã¥×¸ú²Ì¤µ¤é¤Ë¥¢¥Ã¥×¡£¡üº¸±¦·óÍÑ¡üLONGÂбþ¥³¥Ö¥á¥Ã¥·¥å
Âоݥ¹¥Ý¡¼¥Ä : ¥Æ¥Ë¥¹¡õ¥Ñ¥Ç¥ë¡¦µÛ¼ýΨ : 5/5¸ü¤µ : 0.6 mmÇ´ÃåÀ : ¹â¤¤Ä¹¤µ : 125 cm¹½Â¤ : PET 70%¤ª¤è¤ÓPA 30%¤ÎÉÔ¿¥ÉÛ ¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥óͶƳÉʥ饱¥Ã¥È¤ò°®¤ë»þ¤Ë¹â¤¤Ç´ÃåÀ¤òµá¤á¤ë¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤ËŬ¤·¤¿µÛ¼ýÀ¤Î¹â¤¤¥ª¡¼¥Ð¡¼¥°¥ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ÆÃħ ¹â¤¤µÛ¼ýÀ ¥×¥í¥¿¥Ã¥¡¼¤Ï¡¢¸¦µæ½ê¤Î»î¸³¤Ç¤â¹â¤¤µÛ¼ýÀ (250%) ¤ò¼¨¤·¤¿¥ª¡¼¥Ð¡¼¥°¥ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¥¨¥¯¥¹¥È¥é ¥¿¥Ã¥¡¼ µÛ¼ýÀ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Ç´ÃåÀ¤â¹â¤¤¥ª¡¼¥Ð¡¼¥°¥ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¥×¥í¥¿¥Ã¥¡¼Æ±ÍÍ¡¢¼¾µ¤¤Î¿¤¤¾õ¶·¤Ç¤â¥é¥±¥Ã¥È¤ò°®¤ì¤ë¤è¤¦¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥µ¥¤¥º:38¡ß15mm¥«¥é¡¼:WBBGÁǺà:¥·¥ê¥³¥ó¥é¥Ð¡¼Âоݥ·¡¼¥º¥ó: ¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó¥´¡¼¥»¥ó(Gosen) ¥Æ¥Ë¥¹¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ ¤Ý¤Á¤ãÇ ¥°¥ê¥Ã¥×¥Ð¥ó¥É WBBG NAC02
Âоݥ¹¥Ý¡¼¥Ä : ¥Æ¥Ë¥¹&¥Ñ¥Ç¥ë¡¦µÛ¼ýΨ : 3/5¸ü¤µ : 2 mmŤµ : 110 cm¹½Â¤ : PET 100%¤ÎÉÔ¿¥ÉÛ ¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥óͶƳÉÊÀ¸»º¹ñ : Ãæ¹ñÍ¥¤ì¤¿µÛ¼ýÀ¤ÈÂѵ×À¤Î¤¢¤ë¥°¥ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ÆÃħ Âѵ×À ¤¢¤Þ¤êÉÑÈˤ˥°¥ê¥Ã¥×¤ò¸ò´¹¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤Êý¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸ü¤µ¤¬1.9 mm¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢Ä¹»ý¤Á¤·¤Þ¤¹¡£ µÛ¼ýÀ ¥·¥ó¥Æ¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥Æ¥¤¥¯¤Ï¡¢µÛ¼ýÀ¤ÈÇ´ÃåÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥µ¥¤¥º:38¡ß15mm¥«¥é¡¼:WGBOÁǺà:¥·¥ê¥³¥ó¥é¥Ð¡¼Âоݥ·¡¼¥º¥ó: ¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó¥´¡¼¥»¥ó(Gosen) ¥Æ¥Ë¥¹¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ ¤Ý¤Á¤ãÇ ¥°¥ê¥Ã¥×¥Ð¥ó¥É WGBO NAC02
¢£¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡Ú¥Æ¥Ë¥¹¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¦¾®Êª ¥è¥Í¥Ã¥¯¥¹¡Û ¥¦¥§¥Ã¥È¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¹¥È¥í¥ó¥°¥°¥ê¥Ã¥×¡¿3ËÜÆþ¡ÊAC135¡Ë ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¥è¥Í¥Ã¥¯¥¹ ¥«¥é¡¼¡Ê004¡Ë¥¤¥¨¥í¡¼, ¡Ê007¡Ë¥Ö¥é¥Ã¥¯, ¡Ê011¡Ë¥Û¥ï¥¤¥È, ¡Ê026¡Ë¥Ô¥ó¥¯, ¡Ê037¡Ë¥ï¥¤¥ó¥ì¥Ã¥É, ¡Ê133¡Ë¥Ö¥é¥¤¥È¥°¥ê¡¼¥ó, ¡Ê160¡Ë¥Ö¥é¥¤¥È¥ª¥ì¥ó¥¸, ¡Ê567¡Ë¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¥Ö¥ë¡¼ ¥µ¥¤¥ºÉý25mm¡ßŤµ1200mm¡ß¸ü¤µ0.65mm ÁǺà¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢£¾¦ÉʾܺپðÊó »ÅÍͤÈÆÃħ¥¦¥§¥Ã¥ÈÀ¡¢¹âÂÑÀ¤¬¸þ¾å¡£ ¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼Ä¹¼ÜÂбþ¡¦Âѵס¦¥¨¥ó¥Ü¥¹
¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¤ª¤¤¤ÆºÇ¹â¥¯¥é¥¹¡£¶Ó¿¥Áª¼ê¤¬¸À¤¦¡ÖÈ´·²¤Î´¶³Ð¡×¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¥¦¥¤¥ë¥½¥ó¤Î¹âÉʼÁ¥¦¥§¥Ã¥È¡¦¥¿¥¤¥×¡£¥¦¥§¥Ã¥È¥¿¥¤¥×/3¸ÄÆþ¤êÆüËÜÀ½¥µ¥¤¥º:¸ü¤µ0.5¡ßÉý30¡ßŤµ1050mmÁǺà:ÉÔ¿¥ÉÛ+¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¤ª¤¤¤ÆºÇ¹â¥¯¥é¥¹¡£¶Ó¿¥Áª¼ê¤¬¸À¤¦¡ÖÈ´·²¤Î´¶³Ð¡×¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¥¦¥¤¥ë¥½¥ó¤Î¹âÉʼÁ¥¦¥§¥Ã¥È¡¦¥¿¥¤¥×¡£
¸ü¤µ:0.65mmÉý:27mmŤµ:1200mmÁǺà:¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥óÀ¸»º¹ñ:ÆüËÜ3ËÜÆþ¤êµÛ´ÀÀ¡¢¥°¥ê¥Ã¥×À¡¢Âѵ×À¡¢¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¡¢¹³¶Ý¡¢Ëɽ¤ÎÀǽ¤òÌÖÍ夷¤¿¸ü¤á¤Î¥ª¡¼¥Ð¡¼¥°¥ê¥Ã¥×¡£
¸¶»º¹ñ:ÂæÏÑŤµ:105cm¸ü¤µ:0.6mmÉý:2.9cm¥¸¥ç¥³¥Ó¥Ã¥ÁÅù¿¤¯¤Î¥×¥í¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¡¢¥°¥ê¥Ã¥×À¡¢Âѵ×À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿¥Ä¥¢¡¼»ÅÍͤΥ°¥ê¥Ã¥×¥Æ¡¼¥×¡£
¢£¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡Ú¥Æ¥Ë¥¹¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¦¾®Êª ¥è¥Í¥Ã¥¯¥¹¡Û ¥¦¥§¥Ã¥È¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥°¥ê¥Ã¥×5Ëܥѥ寡¿¥±¡¼¥¹ÉÕ¡ÊAC102-5P¡Ë ¥Ð¥É¥ß¥ó¥È¥ó ¥½¥Õ¥È¥Æ¥Ë¥¹ ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¥è¥Í¥Ã¥¯¥¹ ¥«¥é¡¼¡Ê037¡Ë¥ï¥¤¥ó¥ì¥Ã¥É, ¡Ê007¡Ë¥Ö¥é¥Ã¥¯, ¡Ê011¡Ë¥Û¥ï¥¤¥È, ¡Ê004¡Ë¥¤¥¨¥í¡¼ ¥µ¥¤¥ºÉý25mm¡ßŤµ1200mm¡ß¸ü¤µ0.6mm ÁǺà¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢£¾¦ÉʾܺپðÊó ÆÃħ¥¦¥§¥Ã¥È´¶¤ËÍ¥¤ì¤ë¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¡£ µ¡Ç½Ä¹¼ÜÂбþ¡¦µÛ´À
¢£¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡Ú¥Æ¥Ë¥¹¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¦¾®Êª ¥è¥Í¥Ã¥¯¥¹¡Û ¥¦¥§¥Ã¥È¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥°¥ê¥Ã¥×µÍ¤áÂؤ¨ÍÑ5Ëܥѥ寡ÊAC102-5¡Ë ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¥è¥Í¥Ã¥¯¥¹ ¥«¥é¡¼¡Ê037¡Ë¥ï¥¤¥ó¥ì¥Ã¥É, ¡Ê007¡Ë¥Ö¥é¥Ã¥¯, ¡Ê011¡Ë¥Û¥ï¥¤¥È, ¡Ê004¡Ë¥¤¥¨¥í¡¼ ¥µ¥¤¥ºÉý25mm¡ßŤµ1200mm¡ß¸ü¤µ0.6mm ÁǺà¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢£¾¦ÉʾܺپðÊó ÆÃħ¥¦¥§¥Ã¥È´¶¤ËÍ¥¤ì¤ë¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¡£ µ¡Ç½Ä¹¼ÜÂбþ¡¦µÛ´À
¢£¥¦¥¨¥Ã¥È¥¿¥¤¥×¡¡¡ü3ËÜÆþ¡¡ ¡ü¥È¥Ã¥×¥×¥í¤«¤é¥Ó¥®¥Ê¡¼¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¤ª´«¤á¤Ç¤¤ë¥ª¡¼¥Ð¡¼¥°¥ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ë¿´ÃϤ褯¤·¤Ã¤¯¤ê¤¯¤ë¥½¥Õ¥È¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¡£ ¡ü¥í¥ó¥°¥µ¥¤¥º¥é¥±¥Ã¥ÈÂбþ¡£¡¡¡ü¥µ¥¤¥º¡§¸ü¤ß¡¡0.5¡ßÉý¡¡27¡ßŤµ¡¡1150¡¡¡üMADE¡¡IN¡¡JAPAN
½Å¤µ¡§5g¸ü¤µ¡§0.6mmŤµ¡§110cm¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È3ËÜÆþ
ÁǺࡧͥ¤ì¤¿ÂÑËàÌ×À¡¢Í¥¤ì¤¿´ÀµÛ¼ý¡£Ä̵¤¸ý¤ÎÀ߷ס§Ä̵¤À¤ÈÂÑËàÌ×À¤Î¸þ¾å¡¢¸ú²ÌŪ¤Ê³ê¤ê»ß¤á¡¢¤è¤êÎɤ¤¥¿¥Ã¥Á¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§Î´µ¯¤·¤¿¥¨¥Ã¥¸¤¬¥°¥ê¥Ã¥×¤ò¸þ¾å¤µ¤»¡¢¾×·â¤ò·Ú¸º¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò°®¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢²÷Ŭ¤Ë²á¤´¤»¤Þ¤¹À£Ë¡¡§ 1,130mm x 25mm x 1mm (Ťµ x Éý x ¸ü¤µ)¡¢½ÅÎÌ¡§ 10g¡¤´Þ¤á¤ë: 1¥Ñ¥Ã¥¯¡Ê5¸Ä¤º¤Ä¡Ë¡¤5¤Ä¤Î¹õ¤¤¿§Å¬ÍÑ: ¥Ð¥É¥ß¥ó¥È¥ó¡¢¥¹¥«¥Ã¥·¥å¡¢¥Æ¥Ë¥¹¡¢¥´¥ë¥Õ¡¢¥é¥±¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¤Î¥é¥±¥Ã¥È¡¢Äà¤ê´È¡¢¼Ö¤¤¤¹¥Ï¥ó¥É¥ë¡¢¥Ä¡¼¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¡¢¼«Å¾¼Ö¥Ï¥ó¥É¥ë
ÁǺࡧPUÁǺࡢÂÑËàÌ×À¡¢µÛ´ÀÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í¥¤ì¤¿³ê¤ê»ß¤á¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§´À¤òµÛ¼ý¤·¡¢¸ú²ÌŪ¤Ë³ê¤êÍî¤Á¡¢¥¯¥é¥Ö¥°¥ê¥Ã¥×¤Î¼÷Ì¿¤òÊݸ¤è¤Ó±äŤ·¤Þ¤¹´Þ¤Þ¤ì¤ë¤â¤Î¡§5¸ÄÆþ¤ê¥Ñ¥Ã¥¯1¸Ä¡¢¹õÀ£Ë¡¡§1,100mm x 25mm x 1mm¡ÊLxWxD¡Ë½ÅÎÌ¡§8g¡£ ¶ËÇö¤Î¸ü¤ß¤¬¥é¥±¥Ã¥È¤Î¥Õ¥£¡¼¥ê¥ó¥°¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Âоݡ§¥Ð¥É¥ß¥ó¥È¥ó¡¢¥¹¥«¥Ã¥·¥å¡¢¥Æ¥Ë¥¹¡¢¥´¥ë¥Õ¡¢¥¹¥«¥Ã¥·¥å¥é¥±¥Ã¥È¡¢¥Õ¥£¥Ã¥·¥ó¥°¥í¥Ã¥É¡¢¼Ö°Ø»Ò¥Ï¥ó¥É¥ë¡¢¥Ä¡¼¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¡¢¼«Å¾¼Ö¥Ï¥ó¥É¥ë
¹³¶Ý¥Ð¥ê¥¢²Ã¹©ÁǺࡧÉÔ¿¥ÉÛ¡¢¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¼ù»é¥µ¥¤¥º¡§Éý27mm¡ßŤµ1,200mm¡ß¸ü¤ß0.7mm4ËÜÆþ¤ê¸¶»º¹ñ¡§ÆüËܥХꥢ¥°¥ê¥Ã¥×(BARRIERGRIP OVERGRIP) »È¤¤¤ä¤¹¤¤¹³¶Ý¥°¥ê¥Ã¥× Å°ÄìËÉ¶Ý / ANTIMICROBIAL Á´¤Æ¤Î¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤¬»È¤¤¤ä¤¹¤¤¹³¶Ý¥°¥ê¥Ã¥× ALD²Ã¹© (Antimicrobial Liquid Dipping) ¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¼ù»é¤ËÆüìÇ۹礷¤¿¹³¶Ý±Õ¤òº®¤¼¡¢À¸ÃϤ˴޿¯¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¿Ä¤Þ¤Ç¹³¶ÝÀ¤ò»ý¤¿¤»¤ë¡£ Ä̾ï¤Î0.5¸ü¤è¤ê¿¼¤¯´Þ¿¯¤µ¤»¤ë¤¿¤á¡¢0.7¸ü¤ÎÀ¸ÃϤò»ÈÍÑ¡£ 4ËÜÆþ¤ê 27¡ß1,200¡ß0.7 ÉÔ¿¥ÉÛ¡¢¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¼ù»é
¥ª¡¼¥Ð¡¼¥°¥ê¥Ã¥×¡¡¡ã¾å´¬¤ÍÑ¥°¥ê¥Ã¥×¡ä¡£ ¥È¥Ã¥×¥×¥í¤«¤é¥Ó¥®¥Ê¡¼¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¤ª´«¤á¤Ç¤¤ë¥ª¡¼¥Ð¡¼¥°¥ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ë¿´ÃÏÎɤ¯¤·¤Ã¤¯¤ê¤¯¤ë¥½¥Õ¥È¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¡£ ¥í¥ó¥°¥µ¥¤¥º¥é¥±¥Ã¥ÈÂбþ¡£ ¥µ¥¤¥º¡§¸ü¤ß0¡¥5¡ßÉý27¡ßŤµ1¡¤200mm »ÅÍÍ¡§¥í¥ó¥°¥µ¥¤¥º¥é¥±¥Ã¥ÈÂбþ¡¢¥¦¥§¥Ã¥È¥¿¥¤¥× ¸¶»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û()
¼¾µ¤¤ä·ã¤·¤¤´À¤ËºÇŬ¡£¥½¥Õ¥È¤Ç²÷Ŭ¤ÊÀ¸ÃÏ¡£Ê£¿ô¤Î¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñºÆÀ¸¤¹¤ë¤È¡¢¥¦¥£¥ë¥½¥ó¥Æ¥Ë¥¹OVERGRIP¤ÏµÛ¼ý³èÍѤ¹¤ëºÇÎɤξõÂ֤ǤâǨ¤ì¤¿¾õÂÖ¤ä´À¤Ë¶¯¤¤¡£¥½¥Õ¥È¡¢²÷Ŭ¤ÊÀ¸ÃϤˤè¤ê¡¢¥°¥ê¥Ã¥×¤Ï°ÂÁ´¤ËÊݸ¤ì¤Þ¤¹¡£