24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉÊ̾ [¼¯»ùÅ縩¡¡»³¸µ¼ò¤]¡¡Â¢¤Î¿À¡¡°ò¾ÆÃñ¡¡900ml¡ß1ËÜ ¥á¡¼¥«¡¼ »³¸µ¼ò¤¡Ê³ô¡Ë ÍÆÎÌ/Æþ¿ô 900ml / 1ËÜ AlcÅÙ¿ô 25¡ó ¸¶ºàÎÁ ¤µ¤Ä¤Þ¤¤¤â¡¦Êƹí ÍÆ´ï ÉÓ ***** È÷¹Í ¾¦ÉÊÀâÌÀ ËܳʾÆÃñ¡Ö¢¤Î¿À¡×¤Ï¡¢¤Þ¤í¤ä¤«¤Ç¾åÉʤʸýÅö¤¿¤ê¤Ç¡¢¤ªÅò³ä¤ê¤ä¿å³ä¤ê¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢°ò¤Î¹á¤ê¤Ïˤ«¤ÇÌ£¤Î¥³¥·¤âÊø¤ì¤Ê¤¤¡¢»Ý¤¯¤Á¤Î°ïÉʤǤ¹¡£ ¤´ÍÑÅÓ ¡ÚÉã¤ÎÆü¡Û¡Ú²Æº×¤ê¡Û¡Ú¤ªº×¤ê¡Û¡Ú±ïÆü¡Û¡Ú½ëÃ渫Éñ¤¤¡Û¡Ú¤ªËß¡Û¡Ú·ÉÏ·¤ÎÆü¡Û¡Ú¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¡Û¡Ú¼·¸Þ»°¡Û¡Ú¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Û¡Ú¤ªÇ¯¶Ì¡Û¡Ú¤ªÇ¯²ì¡Û¡Ú¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡Û¡Ú¤Ò¤Êº×¤ê¡Û¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡Û¡Ú´±à¡¦Â´¶È¡Û¡ÚÆþ±à¡¦Æþ³Ø¡Û¡Ú¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¡Û¡ÚÁ÷Ê̲ñ¡Û¡Ú´¿·Þ²ñ¡Û¡Ú¼Õ²¸²ñ¡Û¡Ú²Ö¸«¡Û¡Ú°ú±Û¤·¡Û¡Ú¿·À¸³è¡Û¡Úµ¢¾Ê¡Û¡Ú¤³¤É¤â¤ÎÆü¡Û¡ÚÊì¤ÎÆü¡Û¡Ú·ÊÉʡۡڥѡ¼¥Æ¥£¡Û¡Ú¥¤¥Ù¥ó¥È¡Û¡Ú¹Ô»ö¡Û¡Ú¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¡Û¡Ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Û¡Ú¥®¥Õ¥È¡Û¡Ú¤ª½Ë¤¤¡Û¡Ú¤ªÊÖ¤·¡Û¡Ú¤ªÎé¡Û¡Ú¤´°§»¢¡Û¡ÚÅÚ»º¡Û¡Ú¼«ÂðÍÑ¡Û¡Ú¿¦¾ìÍÑ¡Û¡ÚÃÂÀ¸Æü²ñ¡Û¡ÚÆü»ý¤Á1½µ´Ö°Ê¾å¡Û¡Ú1¡¢2̾¸þ¤±¡Û¡Ú3¿Í¤«¤é6¿Í¸þ¤±¡Û¡Ú10̾°Ê¾å¸þ¤±¡Û Æâ½Ë¤¤¡¦¤ªÊÖ¤·¡¦¤ª½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ·ëǼÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· °ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° °ú½Ðʪ Ë¡»ö °ú½Ðʪ ¤ªÎé ¼ÕÎé ¸æÎé ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ÃÂÀ¸½Ë¤¤ ½éÀá¶ç½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ °Üž½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž½Ë¤¤ ½ö·®½Ë¤¤ ¤½¤Î¾¥®¥Õ¥ÈË¡¿Í¸þ¤± ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ ¤´°§»¢ °ú±Û¤·¤Î°§»¢ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¼þǯµÇ° µÇ°ÉÊ ¤ª¤â¤¿¤» £ÅúÉÊ °§»¢²ó¤ê ÄêǯÂ࿦ ž¶Ð ÍèµÒ ¤´Íè¾ì¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤´À®ÌóµÇ° ɽ¾´ ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ·»Äï »ÐËå »Ò¶¡ ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ±ü¤µ¤ó Èà½÷ öÆᤵ¤ó Èà»á ͧã ÃçÎɤ· ÀèÀ¸ ¿¦¾ì ÀèÇÚ ¸åÇÚ Æ±Î½ ¼è°úÀè ¤ªµÒÍÍ 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå µ¨Àá¤Î¥®¥Õ¥È¥Ï¥ì¤ÎÆü 1·î ¤ªÇ¯²ì Àµ·î À®¿Í¤ÎÆü2·î Àáʬ µìÀµ·î ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼3·î ¤Ò¤Êº×¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ´¶È ´±à ¤ª²Ö¸« ½ÕµÙ¤ß4·î ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ Æþ³Ø ½¢¿¦ Æþ¼Ò ¿·À¸³è ¿·Ç¯ÅÙ ½Õ¤Î¹Ô³Ú5·î ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ ¤³¤É¤â¤ÎÆü Êì¤ÎÆü6·î Éã¤ÎÆü7·î ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ渫Éñ8·î ²ÆµÙ¤ß »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªËß µ¢¾Ê9·î ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥·¥ë¥Ð¡¼¥¦¥£¡¼¥¯ ¤ªÈà´ß10·î ¹¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ³Ø±àº× ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó11·î ¼·¸Þ»° ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü12·î ¤ªºÐÊë ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Âç³¢Æü ÅßµÙ¤ß ´¨Ã渫Éñ¤¤
À½ÉÊ»ÅÍÍ Ì¾¾Î ¹õ°Ëº´¶Ó ´Å¡¦¿É¡¦»Ý¡¹¥»¥Ã¥È ÆâÍÆÎÌ ¡¦¹õ°Ëº´¶Ó(25ÅÙ)¡ã»æ¥Ñ¥Ã¥¯¡ä¡§900ml ¡¦¹õ°Ëº´¥ê¥â¡¼¥Í¡§(5¸ÄÆþ¡Ü¥Ô¡¼¥ë¥½¡¼¥¹1ÂÞÆþ¡Ë¡ß2È¢ ¡¦¹õ°Ëº´¶Ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾ÆÃñ¥°¥é¥¹¡§2¸Ä ¾ÃÈñ´ü¸Â ¹õ°Ëº´¥ê¥â¡¼¥Í¡§À½Â¤¤«¤é1¤«·î ¥¢¥ì¥ë¥®¡¼ ¹õ°Ëº´¥ê¥â¡¼¥Í¡§¾®Çþ¡¦Æý¡¦Íñ¡¦¥¢¡¼¥â¥ó¥É ¾ÜºÙ °Ëº´¤Î¿Íµ¤¤Î¾ÆÃñ¡¢¼¯»ùÅ縩Æâ¤Ç¤â¹¤¯°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ø¹õ°Ëº´¶Ó¡Ù900ml¤È¡¢¹õ°Ëº´¶Ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¿·ÉÙÂçÀ¸Æ²¤Î¥¹¥¤¡¼¥Ä¡Ø¹õ°Ëº´¥ê¥â¡¼¥Í¡Ù¤Î¥³¥é¥Ü¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾ÆÃñ¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¼ê¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¤Î¤Çµ®½Å¤Ç¤¹¡ª »ö¶È¼Ô Ê¿¼òŹ ¡¦´óÉÕ¿½¹þ¤ß¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢ÊÖÎéÉʤÎÊѹ¹¡¦ÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀǤ褯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¤³¤Á¤é¡Ö¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀǡ״óÉí¶â¤Ï¡¢²¼µ¤Î»ö¶È¤ò¿ä¿Ê¤¹¤ë»ñ¶â¤È¤·¤Æ³èÍѤ·¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ´óÉÕ¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ë³§¤µ¤Þ¤ÎÁÛ¤¤¤Ç¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ (1) »Ò°é¤Æ¡¦¹âÎð¼ÔÂкö»ö¶È (2) Àľ¯Ç¯¤Î·òÁ´°éÀ®»ö¶È (3) Ì¥ÎϤ¢¤ë´Ñ¸÷ÃϤŤ¯¤ê (4) ¾¦Å¹³¹¤Î³èÀ²½ (5) ÇÀÎӶȤﶶ½ (6) ¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£³èÆ°¤Î³èÀ²½ (7) ¤½¤Î¾»ÔŤ¬Ç§¤á¤ë»ö¶È Æäˤ´´õ˾¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢»ÔÀ¯Á´È̤˳èÍѤ¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÃíʸÆâÍƳÎǧ²èÌ̤ΡÚÃíʸ¼Ô¾ðÊó¡Û¤ËµºÜ¤Î½»½ê¤Ë¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ȯÁ÷¤Î»þ´ü¤Ï¡¢´óÉí³Îǧ¸å30Æü°ÊÆâ¤Ë¡¢¤ªÎé¤ÎÆûºÉʤȤÏÊ̤ˤªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ú¿ôÎ̸ÂÄꡪ´¨¤¤Åߤ˰û¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ëÅßµ¨¸ÂÄê¾ÆÃñ¡ª¡Û ÂçÀµ¸µÇ¯Á϶ȡ¢³¤¤È»³¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿¼¯»ùÅ縩ËÌÀ¾Éô¤Ë¢¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ °òËÜÍè¤Î»Ý¤ß¤òÌ£¤ï¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë°ò¾ÆÃñ¤òÄɵ᤹¤ë°Ù¤Ë¡¢»³¸µ¼ò¤¤Ç¤Ï»Å¹þ»þÅÀ¤Ç¼¯»ùÅ縩»º¤ÎºÇÎɤο·Á¯¤Ê¤µ¤Ä¤Þ¤¤¤â¤ò»ÈÍѤ·¡¢»Å¹þ¿å¡¦³ä¿å¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢Ì¾¿å¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÎîÊö¡Ö´§ÖÖ»³¡×¤ÎÃϲ¼¿å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸å¸ý¤¹¤Ã¤¤ê¤Ç¾åÉʤʴŤµ¤ò»ý¤Ä¡Ö¹È¤Ï¤ë¤«°ò¡×¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤½¤ÎÆÃħ¤ò½½Ê¬¤Ë°ú¤½Ð¤¹á±¤Ä¤Ü»Å¹þ¤ß¤Î¼êË¡¤Çðǰ¤Ë¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤È»Ý¤µ¡¢Ë§½æ¤Ê¹á¤ê¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ ¤ª¤¹¤¹¤á¤Î°û¤ßÊý¤Ï¤ªÅò³ä¤ê¡¢¿å³ä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î»þ´ü¤Ë¤·¤«°û¤á¤Ê¤¤¿ôÎ̸ÂÄê¤Î¢¤Î¿À¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¡Û ¡Úkuranokami/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú½ÏÀ®°ò¤È¶ã¾ú¹ÚÊì¤ò»ÈÍѤǹá¤êˤ«¤ÇÁ֤䤫¡ª¡Û 1912ǯ(ÂçÀµ¸µÇ¯)Á϶ȡ£ ¼¯»ùÅ縩ËÌÀ¾Éô¤Ë°ÌÃÖ¤·³¤¤È»³¤Ë°Ï¤Þ¤ì¡¢»Ô¤ÎÃæ¿´Éô¤ò¶å½£»°Âç²ÏÀî¡¢ÀîÆâÀή¤ì¤Æ¤¤¤ë»§ËàÀîÆâ»Ô¡£ Á϶ȰÊÍ衢ɴÍ;ǯ¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¤³¤À¤ï¤ê¤Î¾ÆÃñ¤¤ê¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ º£Æü¤â¡¢°¦¤·¤µ¤È¸·¤·¤µ¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¸¶ÎÁ¤ä¹©Äø¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤Ë¿´¤òÃí¤°¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î»Ñ¤¬Â¢¤Î¾Ú¤Ç¤¹¡£ Ĺǯ¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¡¢Çݤï¤ì¤¿¤¤¿¿Í¤Î´ª¡¢¾¢¤¿¤Á¤Î¿´¤Èµ»¤¬Â¢¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ½ÏÀ®¤µ¤»¤¿¼¯»ùÅ縩»º¤µ¤Ä¤Þ°ò¤È¶ã¾ú¹ÚÊì¤ò»ÈÍѤ·¡¢¸º°µ¾øα¤Ç»Å¾å¤²¤¿¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç¹á¤êˤ«¤ÊËܳʰò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ½ÏÀ®¤·¤¿¤µ¤Ä¤Þ°ò¤ÎÆÃħ¤È¹ÚÊìͳÍè¤Î¶ã¾ú¹á¤¬Ä´Ï¤·¡¢¥Þ¥¹¥«¥Ã¥È¤ä¥Ñ¥¤¥Ê¥Ã¥×¥ë¤ò»×¤ï¤»¤ë²Ú¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ú»À³ä¤ê¤ä¥í¥Ã¥¯¡¢¿å³ä¤ê¤Ç¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿¥·¥ã¡¼¥×¤ÊÌ£¤ï¤¤¤È¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÍÍ¡¹¤ÊÎÁÍý¤Ë¤âÁêÀÈ´·²¤Ç¤¹¡£ ¥«¥ë¥Ñ¥Ã¥Á¥ç¡¢¥¢¥Ü¥¬¥É¥µ¥é¥À¡¢¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¥Ñ¥¹¥¿¤Ê¤É¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤·¤¿ÎÁÍý¤È¹ç¤ï¤»¤ë¤Î¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¼··¦¡¦¤À¤¤¤ä¤á¤â¤ª¼è°·¤¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¡Û ¡Úgodai/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú²«¶âÀé´Ó¤ÎÇò¹í¤È¹õ¹í»Å¹þ¤ß¤¬¹ç¤ï¤µ¤êºÇ¹âĬ¤Î½ÐÍè±É¤¨¡ª¡ª¡Û 1905ǯ(ÌÀ¼£38ǯ)Á϶ȡ£ ¾ÆÃñ¤ÎËܾ졢¼¯»ùÅ縩¤ÎÃæ¤Ç¤â¼ê¤¤ê¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¾ÆÃñ¤ò¤¤ë¤ÈɾȽ¤Î¾ÆÃñ¢¡£ Á´¤Æ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É(¼ê¤¤ê)¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¾ÆÃñ¤Ï¡¢¤è¤¤¹í¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤³¤½¡£ ÀΤʤ¬¤é¤Î¼ê´Ö²Ë¤«¤±¤¿¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ë¹í¤Ä¤¯¤ê¤ò¹Ô¤¤Â¢¤Î¼õ¾ÞÎò¤â°µ´¬¡ª ¡¦Á´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë¤Î°ò¾ÆÃñÉôÌç1°Ì ¡¦JALÆüËܤιñ¼ò¡¡°ò¾ÆÃñ¤ÎÉô¡¡¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾Þ ¡¦½©µ¨Á´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ëºÇ¹â¾Þ¼õ¾Þ ¸·Áª¤µ¤ì¤¿²«¶âÀé´Ó¤ÎÇò¤³¤¦¤¸»Å¹þ¤ß¤È²«¶âÀé´Ó¤Î¹õ¤³¤¦¤¸»Å¹þ¤ß¤òÀä̯¤Ë¥Ö¥ì¥ó¥É¤µ¤»¤¿¿Ê²½·Ï¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ Çò¤³¤¦¤¸¤È¹õ¤³¤¦¤¸¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ÇÄ̾ï¤Î²«¶âÀé´Ó¤è¤ê¹á¤ê¤È¿¼¤¤´ÅÌ£¤¬°ú¤Î©¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¤Ë¤ã¤Ï¤Ï¡×¤È¾Ð¤Ã¤Á¤ã¤¦¤Û¤É¡¢°û¤ó¤Ç³Ú¤·¤¤¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ µæ¶Ë¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Î°Ù¡¢Ç¯¤Ë1Å٤οôÎ̸ÂÄêÉÊ¡£ ÀÖ̸Åç¡¢°«Ì¸Åç¡¢¤À¤¤¤ä¤á¡¢¼··¦¤â¤ª¼è°·¤¤¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩°Ëº´»Ô¡Û ¡Úisadaisen/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú´õ¾¯ÌÃÊÁ¤Î·ª²«¶â¤È´ÅÌ£¤¬Àä̯¤Î²«¶âÀé´Ó¤¬¥¿¥Ã¥°¤òÁȤó¤À¿Ê²½·Ï¾ÆÃñ¡ª¡Û 1905ǯ(ÌÀ¼£38ǯ)Á϶ȡ£ ¾ÆÃñ¤ÎËܾ졢¼¯»ùÅ縩¤ÎÃæ¤Ç¤â¼ê¤¤ê¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¾ÆÃñ¤ò¤¤ë¤ÈɾȽ¤Î¾ÆÃñ¢¡£ Á´¤Æ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É(¼ê¤¤ê)¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¾ÆÃñ¤Ï¡¢¤è¤¤¹í¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤³¤½¡£ ÀΤʤ¬¤é¤Î¼ê´Ö²Ë¤«¤±¤¿¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ë¹í¤Ä¤¯¤ê¤ò¹Ô¤¤Â¢¤Î¼õ¾ÞÎò¤â°µ´¬¡ª ¡¦Á´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ë¤Î°ò¾ÆÃñÉôÌç1°Ì ¡¦JALÆüËܤιñ¼ò¡¡°ò¾ÆÃñ¤ÎÉô¡¡¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾Þ ¡¦½©µ¨Á´¹ñ¼òÎॳ¥ó¥¯¡¼¥ëºÇ¹â¾Þ¼õ¾Þ ´õ¾¯¤ÊÌÃÊÁ¤Ç¤â¤¢¤ë¡Ö·ª²«¶â¡×¤ÎÇò¹í»Å¹þ¤ß¤È¡Ö²«¶âÀé´Ó¡×¤ÎÇò¹í»Å¹þ¤ß¤òÀä̯¤Ë¥Ö¥ì¥ó¥É¤µ¤»2¤Ä¤Î°ò¤ÎÎɤ¤¤È¤³¼è¤ê¤ò¤·¤¿¿Ê²½·Ï¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ·ª²«¶â¤Î·ª¤Î¤è¤¦¤ÊÇ»¸ü¤ÊÌ£¤ï¤¤¡¢²«¶âÀé´Ó¤Î´ÅÌ£¤¬¥¯¥í¥¹¥ª¡¼¥Ð¡¼¤·Â¾¤Ç¤ÏÌ£¤ï¤¨¤Ê¤¤Ì£¤ï¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£ µæ¶Ë¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Î°Ù¡¢Ç¯¤Ë1Å٤οôÎ̸ÂÄêÉÊ¡£ ÀÖ̸Åç¡¢Çò̸Åç¡¢¤À¤¤¤ä¤á¡¢¼··¦¤â¤ª¼è°·¤¤¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩°Ëº´»Ô¡Û ¡Úisadaisen/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¿ôÎ̸ÂÄꡪǯ¤Ë°ìÅÙ¤½¤Îǯ¤Ë¤·¤«Ì£¤ï¤¨¤Ê¤¤°ì´ü°ì²ñ¤Î¸ÂÄê¿·¾ÆÃñ¡ª¡Û ÌÀ¼£5ǯ¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢Ãϵå´Ä¶¤Î°Ý»ý¤Ë¹×¸¥¤Ç¤¤ë¤è¤¦ÅØÎϤ¹¤ë¤Ê¤É¡¢Á϶ȰÊÍè°ì´Ó¤·¤ÆÊѤï¤é¤Ì»ÑÀª¡¢¶¿ÅÚ°¦¤Ëº¬¤¶¤¹¤È¤¤¤¦Á϶ȤÎÀº¿À¤òº£¤â¤Ê¤ª¼õ¤±·Ñ¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ǯ¹æ¾ÆÃñ¤Ï¡¢º£Ç¯¼ý³Ï¤·¤¿°ò¤Î¤ß¤ò»È¤¤¡¢¾øα¡¦Éӵͤᤷ¤¿¡Ö¤½¤Îǯ¤Î¼ý³Ï¡¢µ¨Àá´¶¤¬³Ú¤·¤á¤ë¡×¿·¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¼¯»ùÅ縩ÆË໺¤µ¤Ä¤Þ°ò¡Ö²«¶âÀé´Ó¡×¤Î³Í¤ì¤¿¤Æ°ò»Å¹þ¤ß¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¤¬Á°Ì̤˽Ф¿¿·Á¯¤Ç·Ú²÷¤Ê´Å¤µ¤È¹á¤ê¡¢¥Ï¥Ä¥é¥Ä¤È¤·¤¿Ì£¤ï¤¤¤¬³Ú¤·¤á¤ë½Ü¤Ê°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¾ÆÃñ¤È¤·¤Æ¤Î½Ü¤Î»Ý¤µ¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÉÓÃù¢¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢½ÏÀ®¤·¤Æ¤¤¤¯¹áÌ£¤äǯËè¤Î¼ý³Ï¤Ë¤è¤ëÌ£¤ï¤¤¤Î°ã¤¤¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥é¥Ù¥ë¤Ë¤ÏËèǯÊѤï¤ë¥¢¡¼¥È¥é¥Ù¥ë¤òºÎÍѤ·¡¢¡ÖºùÅçÈþ½ÑŸ¡×¤ÎºùÅ祢¡¼¥È¥é¥Ù¥ë¾Þ¼õ¾ÞºîÉʤò¥é¥Ù¥ë¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¡Û ¡Ú¤¢¤é¤ï¤¶ºùÅç/µ®¾¢Â¢/sakurajima/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¿ôÎ̸ÂÄꡪËⲦ¤ä¿¹°Ë¢¤òĶ¤¨¤ë¢¤Î¿·¾ÆÃñ¡ª¡Û ¾ÆÃñ¤ÎËܾ졢¼¯»ùÅ縩¼¯»ùÅç»Ô¤ÎÆîÉô¤Ë¢¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾ÆÃñ¤Î¥Ö¥ì¥ó¥Éµ»½Ñ¤â½¨°ï¤Ç¡¢¾ÆÃñ¤ÎÉÊɾ²ñ¤ÇËèǯ¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¿Íµ¤µÞ¾å¾º¤Î¢¤Ç¤¹¡£ ¢¤ÎÂåɽºî¡ÖᱤĤܻŹþ¤ß¡×¤Ï¡¢¾ÆÃñ¤ÎÉÊɾ²ñ¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤â¸¢°Ò¤¢¤ë¡Ö¼¯»ùÅ縩ËܳʾÆÃñ´Õɾ²ñ¡×¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢²áµî¤Ë¡Ö¿¹°Ë¢¡×¡Ö¼Èø¡×¡ÖËⲦ¡×¤âãÀ®¤·¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¡¢¿³ºº°÷Á´°÷¤¬ËþÅÀ¤òÉÕ¤±¤ë¤È¤¤¤¦°ò¾ÆÃñ»Ë¾åÎò»Ë¤Ë»Ä¤ë²÷µó¤òÀ®¤·¿ë¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö½é³ø¿·¼ò¡×¤Ïº£Ç¯¼ý³Ï¤µ¤ì¤¿¡Ö¤µ¤Ä¤Þ¤¤¤â¡×¤È¡ÖÊƹí¡×¤Ç¤¤Ã¤¿¡¢½ÐÍèΩ¤Æ¥Û¥ä¥Û¥ä¤Î¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¿·¼òÆÃͤδŤߤȡ¢¤Û¤Î¤«¤Ê°ò¤Î¹á¤ê¤¬Ì£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Â¿¾¯¤Î¹í½¤ä¥¬¥¹½¡¢¤Ë¤´¤ê¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤â¿·¼ò¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î»þ´ü¤Ë¤·¤«Ì£¤ï¤¨¤Ê¤¤¿·¼ò¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷Ì£¤È¹Óßɲá¤ÎÌ£¤ï¤¤¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¤Ï¥í¥Ã¥¯¡¢¤ªÅò³ä¤ê¡¢¿å³ä¤ê¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩/¤µ¤Ä¤Þ̵ÁÐ/¤«¤á¤Ä¤Ü»Å¹þ¤ß/¤«¤á¤Ä¤Ü¤¸¤³¤ß/»§Ëà¾ÆÃñ¡Û ¡Úsatumamusou/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Úú»À³ä¤ê¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¡ª¥Þ¥¹¥«¥Ã¥È¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ç¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¹á¤ê¤Î°ò¾ÆÃñ¡ª¡Û ¡ÚÅìµþ¥¦¥¤¥¹¥¡¼¡õ¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥Ä¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾ÆÃñÉôÌç¶â¾Þ¼õ¾Þ¡ª¡Û ¡ÚISC(¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥Ä¡¦¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸)¾ÆÃñÉôÌç¤Ç¥Ö¥í¥ó¥º¼õ¾Þ¡ª¡Û ¡Ö¾®Äá the Muscat¡×¤Ï¡¢½ÏÀ®¤µ¤»¤¿¤µ¤Ä¤Þ¤¤¤â¤ò¹õ¹í¤Ç¾ú¤¹¤³¤È¤Ç¡¢¥Þ¥¹¥«¥Ã¥È¤ÎÍͤʥեì¥Ã¥·¥å¤Ç¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¹á¤ê¤ÎËܳʰò¾ÆÃñ¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ú»À¤Ç³ä¤ë¤È¡¢¥Þ¥¹¥«¥Ã¥È¤Î¤è¤¦¤Ê²Ì¼Â¹á¤òÁ֤䤫¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¡Û ¡Úkozuru/shochu/¤³¤Å¤ë/Banana/¥Ð¥Ê¥Ê/¤À¤¤¤ä¤á/¥é¥¤¥Á¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥Ð¥Ê¥Ê¤Î¤è¤¦¤Ê¹á¤ê¤Ë´Å¤ß¤Î¤¢¤ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿Ì£¤ï¤¤¡ª¡Û ¡ÚISC(¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥Ä¡¦¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸)¾ÆÃñÉôÌç¤Ç¥À¥Ö¥ë¥´¡¼¥ë¥É¼õ¾Þ¡ª¡Û ¡Ö¾®Äá the Banana¡×¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¹ÚÊì¤Î°ì¤Ä¤ÇÇò¤Ö¤É¤¦¤ÎÉʼï¤Ç¤¢¤ë¥½¡¼¥ô¥£¥Ë¥è¥ó¡¦¥Ö¥é¥óͳÍè¤Î¹ÚÊì¤È¤µ¤Ä¤Þ°ò¡Ê²«¶âÀé´Ó¡Ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤Þ¤ë¤Ç¥Ð¥Ê¥Ê¤Î¤è¤¦¤Ê´Å¤¯½À¤é¤«¤Ê¹á¤ê¡¢´Å¤ß¤È»ÀÌ£¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÎÎɤ¤Á֤䤫¤ÊËܳʰò¾ÆÃñ¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ °ò¾ÆÃñ¤Î¡Ö°ò½¤µ¡×¤«¤éæµÑ¤·¤¿¡Ö¾®Äá the Banana¡×¤Ï¡¢¥½¡¼¥À³ä¤ê¤Ç¤Ï¥Ð¥Ê¥Ê¤Î¤è¤¦¤Ê²Ì¼Â¹á¤òÁ֤䤫¤Ë³Ú¤·¤ó¤Ç失¤Þ¤¹¡£ ÈþÌ£¤·¤¤¤Ä¤¯¤êÊý¤Ï¥°¥é¥¹¤Ëɹ¤òÆþ¤ì¡¢¾ÆÃñ¤òÆþ¤ì¤¿¸å¤Ë¡¢¥½¡¼¥À¤òɹ¤Ë¤¢¤Æ¤Ê¤¤¤è¤¦¥°¥é¥¹¤ÎÊ¥¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÃí¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ º®¤¼¤ë¤Î¤Ï¥Þ¥É¥é¡¼¤Ç1²ó¤Î¤ß¡£ ¾ÆÃñ1¤ËÂФ·¤Æ¥½¡¼¥À3¤Î³ä¹ç¤Ç¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¥½¡¼¥À¤Ï¡¢ÁÖ²÷´¶¤ò¤è¤ê¶¯¤¯´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¶¯Ãº»À¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥í¥Ã¥¯¡¢¿å³ä¤ê¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¡Û ¡Úkozuru/shochu/¤³¤Å¤ë/Muscat/¥Þ¥¹¥«¥Ã¥È/¤À¤¤¤ä¤á/¥é¥¤¥Á¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥¬¥Ä¥ó¤È¤·¤¿°ò¤é¤·¤¤Ì£¤ï¤¤¡ªºÇ¶á¤Î¾ÆÃñ¤Ëʪ¤ê¤Ê¤µ¤ò´¶¤¸¤ëÊý¤Ë¤ª¥¹¥¹¥á¡ª¡Û ¢¤Î»°ÂåÌÜÅλá¡ÖÁ°Â¼ÄçÉ×»á¡×¤Ï¡¢¿Íµ¤¾ÆÃñ¡ÖËⲦ¡×¤ò¤¤Ã¤¿ÅÁÀâ¤ÎÅλᡣ Á°Â¼»á¤Ï¡¢¤³¤Î¢¤ÇÅλá¤Î½¤¹Ô¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¸å¡¢Çò¶Ì¾ú¤¤Ë°Ü¤ê¡¢¤¢¤Î¥×¥ì¥ß¥¢¥à¾ÆÃñ¡ÖËⲦ¡×¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¹ëÊüâýÍî(¤´¤¦¤Û¤¦¤é¤¤¤é¤¯)¤È¤Ï¡¢¿´¤¬Â礤¯¡¢¾®¤µ¤¤¤³¤È¤Ë¤³¤À¤ï¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¡£ »§Ëà¤Î±Ñͺã¤Ë»×¤¤¤ò¤Ï¤»¤Æ¡¢¤½¤Î¿Í¤È¤Ê¤ê¤ò¼ò¼Á¤Çɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¾®¤µ¤Êá±Ôä(¤«¤á¤Ä¤Ü)¤Ç»Å¹þ¤ß¡¢ÀΤʤ¬¤é¤ÎÂçÊѹâ²Á¤ÊÌÚî¾øαµ¡¤Ç¾øα¤·¤¿¼î¶Ì¤Î°ò¾ÆÃñ¸¶¼ò¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ °û¤à¿Í¤ÎÎϤò¤ß¤Ê¤®¤é¤»¤ë¡¢¥¬¥Ä¥ó¤È¤·¤¿½ÅÎÌ´¶¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤ËÍ¥¤·¤¤¹¢±Û¤·¤â·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿ÀΤʤ¬¤é¤Î°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ºÇ¶á¤Î¾ÆÃñ¤Ëʪ¤ê¤Ê¤µ¤ò´¶¤¸¤ë½¾Íè¤Î°ò¾ÆÃñ¹¥¤¤ÎÊý¤ËÆäˤª¥¹¥¹¥á¡ª (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¼¯»ùÅç»Ô/Åì¼ò¤/¤Ê¤Ê¤¯¤Ü¡Û ¡Úhigashi/nanakubo/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û ¡ÚÍÎÍü¤Î¤è¤¦¤Ê¹á¤ê¤È¡¢·Ú²÷¤Ê¸ýÅö¤¿¤ê¤È¿¼¤ß¡ª¡Û 1916ǯ(ÂçÀµ5ǯ)Á϶ȡ£ Á϶ȼԡֹ¾²ÆµÈ½õ¡×¤¬Á°¿È¤Î¡ÖÀîÅì¹¾²Æ¾¦Å¹¡×¤ÇËܳʾÆÃñ¤ÎÀ½Â¤¤ò»Ï¤á¤ë¡£ 1933ǯ(¾¼ÏÂ8ǯ)¤Ë¸½ºß¤ÎÌÃÊÁ¡Ö̸Åç¡×¤È¤·¤ÆÈÎÇä¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½ºß¤Ï¡¢¹õ̸Åç¡¢Çò̸Åç¡¢ÀÖ̸Åç¡¢°«Ì¸Åç¡¢¸×ÈÃ̸Åç¤Ê¤É¿Íµ¤¾¦Éʤ¬ÌÜÇò²¡¤·¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾ÆÃñ¤Ï¡¢Ì¸Åç¼ò¤¤¬Æȼ«¤Ë³«È¯¤·¤¿¥¨¥¢¥ê¥¢¥ë¹ÚÊì¤ò»È¤¤¡¢¿·¤·¤¤¾ÆÃñ¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¼Â¸³Åª¤Ë¶Ë°ìÉô¤Î¥¨¥ê¥¢¤Ç¼Â¸³ÈÎÇä¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½ºß¤ÏÈÎÇäµÙ»ßÃæ¤Î°Ù¡¢·ã¥ì¥¢¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ²Ú¤ä¤«¤µ¤òÀ¸¤à¤µ¤Ä¤Þ¤¤¤â¡Ö¥¹¥º¥³¥¬¥Í°ò¡×¤È¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¹á¤ê¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡Ö¥¨¥¢¥ê¥¢¥ë¹ÚÊì¡×¡¢ Ì£¤Ë±ü¹Ô¤¤òÍ¿¤¨¤ë¡Ö¤Õ¤ï¤ê¸¼Êơפò»ÈÍѤ·¤¿Ëܳʰò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ÍÎÍü¤Î¤è¤¦¤Ê¹á¤ê¤È¡¢·Ú²÷¤Ê¸ýÅö¤¿¤ê¤È¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¤¦¤Þ¤ß¤¬ÆÃĹ¤Î¡Ö¥¨¥¢¥ê¥¢¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¡×¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©¡Û ¡Úakakirisima/kurokirisima/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥Þ¥¹¥«¥Ã¥È¤ä¥é¥¤¥Á¤Î¿´ÃϤ褤¹á¤ê¡ª¡Û ¢¤Î»°ÂåÌÜÅλá¡ÖÁ°Â¼ÄçÉ×»á¡×¤Ï¡¢¿Íµ¤¾ÆÃñ¡ÖËⲦ¡×¤ò¤¤Ã¤¿ÅÁÀâ¤ÎÅλᡣ Á°Â¼»á¤Ï¡¢¤³¤Î¢¤ÇÅλá¤Î½¤¹Ô¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¸å¡¢Çò¶Ì¾ú¤¤Ë°Ü¤ê¡¢¤¢¤Î¥×¥ì¥ß¥¢¥à¾ÆÃñ¡ÖËⲦ¡×¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¹î¡¦Ìµ¼ê¾¡Î®¤Ï¡¢¹î¤Î¥³¥ó¥»¥×¥È¤ò·Ñ¾µ¤·¤Ä¤Ä¥Ö¥ì¥ó¥Éµ»½Ñ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿°ïÉÊ¡£ ´Å½Ï°ò¤Î¸¶¼ò¤ä¹á¤ê¹ÚÊì¤Î¸¶¼ò¡¢¹È°ò¤Î¸¶¼òÅù¡¢¸Ä¡¹¤ÎÆÃħ¤ò¾å¼ê¤¯°ú¤½Ð¤·°ìÂ⽤µ¤ì¤¿Ì£¤ï¤¤¤Ï½¾Íè¤Î¾ÆÃñ¤È¤ÏÊ̼¡¸µ¡£ ̵¼ê¾¡Î®¤È¤ÏÀï¤ï¤º¤·¤Æ¾¡¤Ä¤Î°ÕÌ£¡¢Èæ³Ó¤µ¤ì¤Ê¤¤¡¢º£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤Í£°ì̵Æó¤ÎÌ£¤ï¤¤¤òÌܻؤ·¡¢Ìµ¼ê¾¡Î®¤È̿̾¡£ ¾¡Éé¤Ë¤³¤À¤ï¤ë¹î¤òÂ轤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥é¥Ù¥ë¥«¥é¡¼¤ÏÆüËܸÅÍè¤Ë¤¢¤ëÅÁÅý¿§¤Î¡Ö¾¡¿§¡×¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ Âç¿Íµ¤¤Î¾ÆÃñ¤ò¹¹¤ËËᤤò¤«¤±¤Æ¿Ê²½¤·¤¿°ïÉÊ¡ª ´°½Ï°òͳÍè¤Î¥Þ¥¹¥«¥Ã¥È¤ä¥é¥¤¥Á¤Î¿´ÃϤ褤¹á¤ê¡£ ¤ª¥¹¥¹¥á¤Ï¥½¡¼¥À³ä¤ê¡¦¾ÆÃñ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¡ª (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¼¯»ùÅç»Ô/Åì¼ò¤/¤Ê¤Ê¤¯¤Ü¡Û ¡Úhigashi/nanakubo/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ´Î̼¯»ùÅ縩»º¤Î»ç°ò¤ò»ÈÍѤ·ÁƤí²á¤Ç»Å¾å¤²¤¿Ëܳʰò¾ÆÃñ¡ª¡Û Á϶ÈÌÀ¼£¸µÇ¯¡£ ¾ÆÃñ¤ÎËܾ졢¼¯»ùÅ縩¤Î¢¤ÇÆä˼¯»ùÅ縩»º¤Î¸¶ºàÎÁ¤Ë¡¢¤³¤À¤ï¤ê½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤¿¤Á¤¬¸Þ´¶¤ò¶î»È¤·¡¢Å°Ä줷¤¿ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤È°Â¿´¡¦°ÂÁ´¤Ç¹âÉʼÁ¤ÊËܳʾÆÃñ¤Å¤¯¤ê¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖËܳʾÆÃñ¤ò¿¿¤ÎÔ¢¼ò¤Ø¡¢¹¹¤Ë¤ÏÀ¤³¦¤Ë´§¤¿¤ë¼ò¤Ø¡×¤òÌܻؤ·Â¢¤Î¼õ¾ÞÎò¤â°µ´¬¡ª ¡¦¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ ¡¦¼¯»ùÅ縩ËܳʾÆÃñ´Õɾ²ñÍ¥Åù¾Þ ¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥Ä¡¦¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¡ÊISC¡Ë¥À¥Ö¥ë¥´¡¼¥ë¥É ¡¦¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹ ¹ñºÝ¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥Ä¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¡ÊLAISC)¶â¾Þ Á´Î̼¯»ùÅ縩»º¤Î»ç°ò¡¢Êƹí¤Ë¤ÏÁ´Î̹ñ»ºÊƤò»ÈÍѤ·Çò¹í¤Ç»Å¹þ¤ó¤À¸¶¼ò¤ò°ò¾ÆÃñËÜÍè¤Î»ÝÌ£¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤ËÁÆßɲá¤Ë¤Æ»Å¾å¤²¤¿»§ËàËܳʰò¾ÆÃñ¡£ ¾¯¡¹ÇòÂù¤·¤¿¼ò¼Á¤Ë¤Ï°ò¤Î»ÝÌ£À®Ê¬¤¬Â¿¤¯´Þ¤Þ¤ì¡¢»ç°òÆÃͤβڤ䤫¤Ê¹á¤ê¤È´ÅÌ£¤ò´¶¤¸¤Ä¤Ä¤âÇ»¸ü¤ÊÌ£¤ï¤¤¤¬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÀÖ̸Åç¡¢°«Ì¸Åç¡¢¤À¤¤¤ä¤á¡¢¼··¦¤â¤ª¼è°·¤¤¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¡Û ¡Úsekitoba/shochu/daiyame¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¡Ö¤µ¤Ä¤Þ¤¤¤â¤é¤·¤µ¡×¤òÄɵᤷ¤¿¡¢ËÜʪ»Ö¸þ¤ÎÂç¿Í¤¿¤Á¤¬ÓϤàËܳʰò¾ÆÃñ¡ª¡Û ¿Íµ¤¾ÆÃñ¡ÖÀÖÅÆÇÏ(¤»¤¤È¤Ð)¡×¤ò¤¤ë¾ÆÃñ¢¡¢ßÀÅÄ(¤Ï¤Þ¤À)¼ò¤¡£ ¼ò¢Æȼ«¤Î¡ÖÇ»¸ü»ÅΩ¤ÆÀ½Ë¡¡×¤Ë¤è¤ê¡¢¡È¤µ¤Ä¤Þ¤¤¤â¤é¤·¤µ¡É¤ò½½Ê¬¤Ë´®Ç½¤Ç¤¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿»ÝÌ£¤È°û¤ß¤´¤¿¤¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç»¸ü¡¦Ç»½æ¤ÊÌ£¤ï¤¤¡¢Ë§¤Ð¤·¤¯¡¢¤Û¤ó¤Î¤ê¤È¥¹¥â¡¼¥¡¼¤ÇÜô°ò¤Ë¤è¤ë²Ú¤ä¤«(¹ÈÃã¡¢¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸)¤Ê¹á¤ê¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ Ç»¸ü¤Ç»Ý¤ß¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤È´¶¤¸¤é¤ì¤ë¾ÆÃñ¤Ê¤Î¤Ç¥í¥Ã¥¯¡¦¥½¡¼¥À³ä¤ê¡¦¤ªÅò³ä¤ê¤È¤É¤ó¤Ê°û¤ßÊý¤Ç¤â¹á¤ê¤ò»¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æȼ«µ»½Ñ¡ÖÇ»¸ü»ÅΩ¤ÆÀ½Ë¡¡×¤È¤Ï ¸¶ÎÁ¡¢¹ÚÊì¡¢¾øαÊýË¡¤ò¹©Éפ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¹ạ́ˤ«¤Ê¸¶¼ò¤ò¤¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë¤½¤Î¹áÌ£¤òºÇÂç¸Â¤Ë³è¤«¤¹¤¿¤áÇ»¸ü¤Ë»Å¾å¤²¤ëÅö¼ÒÆȼ«¤ÎÀ½Ë¡¡£ ¢¨¡Ö»§Ëà¤Ï¤ä¤Ò¤È¡×¤È¤Ï ÈôÄ»¡¦ÆàÎÉ»þÂå¡¢Æî¶å½£¤Î»§ËࡦÂç¶ùÃÏ°è¤Î¿Í¡¹¤Î¤³¤È¤ò¡Ö¤Ï¤ä¤Ò¤È¡×¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¡Ö»§Ëà¤Ï¤ä¤Ò¤È¡×¤Ï»§Ëà¡Ê¼¯»ùÅ縩¡Ë½Ð¿È¤ÎÉð»Î¤ËÂФ·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿Èþ¾Î¤Ç¤¢¤êͦ¤Þ¤·¤¯Í¦ÌԤǤ¢¤ë¤³¤È¤¬ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ)¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú°ì¢°ìÌÃÊÁ¤Ë¤³¤À¤ï¤ë¢¤«¤é¿ôÎ̸ÂÄê¡¡¿·¾ÆÃñ ¡Û °ò¾ÆÃñ¤ÎËܾ졢¼¯»ùÅç¤ÎÃæ¤Ç¤âÎà¤ò¸«¤Ê¤¤¡Ö °ìÌÃÊÁ ¡×¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢´è¸Ç¤Ê¤Þ¤Ç¤Ë¼ê¤¤ê¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¡¢¾ÆÃñÄ̤âǧ¤á¤ë°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¾ÆÃñ¡Ö°Ëº´ÂçÀô(¤¤¤µ¤À¤¤¤»¤ó)¡×¡£ ¤³¤Î¢¤Î·è¤á¤é¤ì¤¿»þ´ü¤Ë¤·¤«°û¤á¤Ê¤¤¿ôÎ̸ÂÄêÉʤ¬¤¢¤ê¼ê¤¤ê¤ÇÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤¿Çò¹í¤ò¤â¤È¤Ë¡¢°ò¤Ï¤¢¤Î¥×¥ì¥ß¥¢¥à¾ÆÃñ¡Ö ¿¹°Ë¢ ¡¦Â¼Èø¡¦ËⲦ ¡×¤¬»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¡Ö ²«¶âÀé´Ó (¤³¤¬¤Í¤»¤ó¤¬¤ó )¡×¤è¤ê¤µ¤é¤Ë¥Ç¥ó¥×¥ó¼Á¤¬Â¿¤¯´ÅÌ£¤ä¹á¤ê¤¬¹â¤¤Æþ¼êº¤Æñ¤ÊĶ¹âµé°ò¡Ö ÇòË ¤·¤í¤æ¤¿¤« ¡×¤òìÔÂô¤Ë100%»ÈÍѤ·»Ý¤ßÀ®Ê¬¤ò¿¤¯»Ä¤¹¤¿¤á¤Ë»Å¾å¤²¤Îßɲá(¤í¤«)¤ò¤¢¤¨¤Æ¹Ó¤á¤Ë¤·¤ÆÄ̾ï¤Î°ò¾ÆÃñ¤è¤ê¤â¾¯¤·Çò¤¯Âù¤ê¤¬¤¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¡Ö ¾ÆÃñÄ̤ä¥Þ¥Ë¥¢ ¡×¤¬À仿¤¹¤ë¤Û¤É¤Î»Ý¤ßÀ®Ê¬¤Î²ô¤ÇÇòË°ò¤ÎÉ÷Ì£¡¦´ÅÌ£¤¬Ë¤«¤Ç¹á¤ê¹â¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ À§È󤳤δõ¾¯²ÁÃͤι⤯¥×¥ì¥ß¥¢¥à¤Ê¢¤ÎºÇ¾åµéÉÊ¡Ö ¿·¾ÆÃñ¡¡°Ëº´ÂçÀô ¤¤¤µ¤À¤¤¤»¤ó ¡×¤òÌ£¤ï¤¨¤ëËô¤È¤Ê¤¤µ¡²ñ¤Ç¤¹¡£ ¿ôÎ̸ÂÄê¤Î°Ù¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩°Ëº´»Ô¡Û ¡Úisadaisen/shochu¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û £¤êʪ¤Ë¤âºÇŬ¡ªÁ´¹ñ¤ÇºÇ¤â¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë°ò¾ÆÃñ¡Ö̸Åç¡×¤È¼ò¤Î¤¢¤Æ¡Ö´Ì¤Ä¤Þ¡×¤¬³Æ3¼ïÎऺ¤ÄÆþ¤Ã¤¿¿©¤Ù°û¤ßÈæ¤Ù¥»¥Ã¥È¡ª ¡üÀÖ̸Åç¡¡°ò¾ÆÃñ¡¡25ÅÙ¡¡900ml ¡Ú¿Íµ¤No.1¤Î°ò¾ÆÃñ¡ª¡Û ¥à¥é¥µ¥¥Þ¥µ¥ê¤È¸À¤¦ÀÖ°ò¤Ç»Å¹þ¤ó¤À¡¢¸å¤ò°ú¤¯¤è¤¦¤Ê´Å¤ß¤Èµ¤Éʹ⤤¹á¤ê¤Î¾ÆÃñ¡£ ¡ü¹õ̸Åç¡¡°ò¾ÆÃñ¡¡25ÅÙ¡¡900ml ¹õ¹í¤Î»Ý¤µ¤Ï¥È¥í¥ê¤È¤·¤¿¤¢¤Þ¤ß¡¢¥¥ê¥Ã¤È¤·¤¿¸åÀÚ¤ì¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡üÇò̸Åç¡¡°ò¾ÆÃñ¡¡25ÅÙ¡¡900ml °ò¹í¾ÆÃñ¤Î¸¶¼ò¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢°òËÜÍè¤Î¤É¤·¤Ã¤È¤·¤¿¥³¥¯¡¢¤Û¤ï¤ó¤È¤·¤¿¹á¤ê¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¡ü´Ì¤Ä¤Þ¡¡Smoke¡¡¤«¤¡¡50g ¤«¤¤òºù¤Î¥Á¥Ã¥×¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤ê¹á¤Ð¤·¤¯ßîÀ½¤·¤¿ËܳÊŪ¤Ê°ìÉÊ¡£ ¡ü´Ì¤Ä¤Þ¡¡Smoke¡¡ºú¥Ï¥é¥¹¡¡50g ºú¤Î°ìÈÖ»é¤Î¾è¤Ã¤¿¡Ö¥Ï¥é¥¹¡×¤À¤±¤ò½¸¤á¡¢ºù¤Î¥Á¥Ã¥×¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤ê¹á¤Ð¤·¤¯ßîÀ½¤·¤¿ËܳÊŪ¤Ê°ìÉÊ¡£ ¡ü´Ì¤Ä¤Þ¡¡Smoke¡¡³Ãì¡¡50g ¤¤¤¿¤ä³¤Î³Ãì¤òºù¤Î¥Á¥Ã¥×¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤ê¹á¤Ð¤·¤¯ßîÀ½¤·¤¿ËܳÊŪ¤Ê°ìÉÊ¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©/°«Ì¸Åç/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Éã¤ÎÆü/¤ªºÐÊë/¤ªÃ渵/£Åú¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Î°Ù¡¢¾¦ÉÊ̾¤È¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸(ǯÅÙ)¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¾¦ÉʼêÇۤδط¸¾å¡¢¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸(ǯÅÙ)¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú3ǯ°Ê¾åÉÓÆâ¤Ç½ÏÀ®¤·¤¿¸ÂÄê¾ÆÃñ¡Û ¾ÆÃñ¤ÎËܾ졢¼¯»ùÅ縩¼¯»ùÅç»Ô¤ÎÆîÉô¤Ë¢¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾ÆÃñ¤Î¥Ö¥ì¥ó¥Éµ»½Ñ¤â½¨°ï¤Ç¡¢¾ÆÃñ¤ÎÉÊɾ²ñ¤ÇËèǯ¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¿Íµ¤µÞ¾å¾º¤Î¢¤Ç¤¹¡£ ¡Ö»§Ëà¤ËÁФĤÈ̵¤¤¡×¾ÆÃñ¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤é¤ì¤¿¡Ö¤µ¤Ä¤Þ̵ÁСס£ ¡Ö½µ´©¾¯Ç¯¥¸¥ã¥ó¥×¡×Ï¢ºÜ»þ¤Î¡Ö¤ë¤í¤¦¤Ë·õ¿´¡×¤Î°¦ÆɼԤÎÀ¤Âå¤Ï¡¢¾ÆÃñ¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ëÀ¤Âå¤È½Å¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ËèÆü°ìÀ¸·ü̿Ư¤¤¤ÆÈè¤ì¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡¢¤½¤ó¤ÊÊý¡¹¤Ë¤½¤ÎÆü¤ÎÈè¤ì¤òÌþ¤·¤Æ¤â¤é¤¤¡¢¡ÖÌÀÆü¤â¤Þ¤¿¤¬¤ó¤Ð¤í¤¦¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤è¤¦´ê¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¤¤é¤ì¤¿¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¤¤ê¤Ã¤È¤·¤¿°û¤ß¸ý¤È¸ý¤Ë´Þ¤ó¤À»þ¤Î¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¡£ ¤Ç¤â¤½¤Î¹á¤ê¤Ï²Ú¤ä¤«¤ÇÍ¥¤·¤¤¡£ ¤³¤Î¾ÆÃñ¤¬»ý¤ÄÆÃħ¤Ï¡ÖÈì¼·õ¿´¤µ¤ó¡×¤Î°Ù¿Í(¤Ò¤È¤È¤Ê¤ê)¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ëµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤¿Çò¹í¡¢¥³¥¯¤Î¤¢¤ë¹õ¹í¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤Î²«¹í¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹í¤Ç»Å¹þ¤ó¤À¸¶¼ò¤Î¹ç¤ï¤»µ»¤¬¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤ÎÎϤò¹ç¤ï¤»¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿ÃÄ·ëÎϤÎÇ¡¤¯¡¢ºÇ¹â¤ÎÌ£¤ï¤¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩/¤µ¤Ä¤Þ̵ÁÐ/¤«¤á¤Ä¤Ü»Å¹þ¤ß/¤«¤á¤Ä¤Ü¤¸¤³¤ß/»§Ëà¾ÆÃñ¡Û ¡Úsatumamusou/kiwami/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¹ñÆ⡦³¤³°¤Î¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤Ç¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡ª¡Û 2020ǯ¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¡£ 2019ǯ¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¡£ Âè1²ó¹ñºÝÀ¶¼ò¡¦¾ÆÃñ¥³¥ó¥¯¡¼¥ë(¥¹¥Ú¥¤¥ó)CINVE¶â¾Þ¡£ 2018ǯ¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¹ñºÝ¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥Ä¡¦¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¶â¾Þ¡£ Ê¿À®29ǯ¼òÎà´Õɾ²ñ(·§ËܹñÀǶÉ)Í¥Åù¾Þ¡£ Ê¿À®30¼ò¤ǯÅÙ ¼¯»ùÅ縩ËܳʾÆÃñ´Õɾ²ñ¡¦Í¥Åù¾Þ¡£ Îáϸµ¼ò¤ǯÅÙ¼¯»ùÅ縩ËܳʾÆÃñ´Õɾ²ñ¡¦Í¥Åù¾Þ¡£ Ëèǯ¡¢°ìËü±©°Ê¾å¤â¤ÎÄ᤬ÈôÍ褹¤ë¼¯»ùÅ縩½Ð¿å»Ô¡£ ¸Å¤¯¤«¤é¡¢Å·Á³¿å¤òÀ¸¤«¤·¤¿¾ÆÃñ¤¤ê¤ÇÃΤé¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ó¤ÊÅ·¤Î·Ã¤ß¤¬ËÉ٤ʽпå¤ÎÃϤ˽пå¼ò¤¤Î¹©¾ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ºÇÀèü¤ÎÀßÈ÷¤òºÎÍѤ·¤Ä¤Ä¡¢60ǯ°Ê¾å°é¤ó¤ÀÅÁÅý¤Îµ»¤ò¼º¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦ÀΤʤ¬¤é¤ÎÌÚî¾øα´ï¤ä¿®³Ú¾Æ¤¤Î¤«¤áÄÛ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Äá¤ÎΤ¡¦½Ð¿å¤Î̾¼ò¤È¿Æ¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¡¢ÌÃÊÁ¤ò¡Ö½Ð¿å¤Ë¹õÄá¡×¡Ö½Ð¿å¤ÏÄáǷΤ¡×¡Ö½Ð¿å¤ËÉñɱ¡×¤È̾ÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö½Ð¿å¤ËÉñɱ¡×¤Ï¡¢Çò¹í¤È¹õ¹í¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¡¢°òËÜÍè¤Î¿´ÃÏÎɤ¤¹á¤ê¤È¹¢±Û¤·¤ÎÎɤµ¤¬ÆÃħ¡£ ½÷À¤Ë¤â°û¤ß¤ä¤¹¤¯¡¢¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿Ì£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤²¤¿Ëܳʰò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¡Û ¡Úizuminimaihime/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û ¡üÀÖ̸Åç¡¡°ò¾ÆÃñ¡¡900ml ¡Ú¿Íµ¤No.1¤Î°ò¾ÆÃñ¡ª¡Û ¥à¥é¥µ¥¥Þ¥µ¥ê¤È¸À¤¦ÀÖ°ò¤Ç»Å¹þ¤ó¤À¡¢¸å¤ò°ú¤¯¤è¤¦¤Ê´Å¤ß¤Èµ¤Éʹ⤤¹á¤ê¤Î¾ÆÃñ¡£ ¡ü°«Ì¸Åç¡¡°ò¾ÆÃñ¡¡900ml ¡ÚĶ¸ÂÄꡪÂèÆó¤ÎÀÖ̸Å硪¡Û ¶Ì°«°ò¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë´õ¾¯°ò¤Ç»Å¹þ¤ó¤À¡¢²Ú¤ä¤«¤Ç´Å¤¤¥³¥¯¤¬ÆÃħ¤Î°ò¾ÆÃñ¡£ ¡ü¸×ÈÃ̸Åç(¤È¤é¤Õ¤¤ê¤·¤Þ)¡¡°ò¾ÆÃñ¡¡900ml ¡Ú¾¯ÎÌÀ¸»º¤ÎĶ¸ÂÄêÉÊ¡ª¡Û ¤¬¤ë¤Ã¤È¥¥ì¤Î¤¢¤ë¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¶ì¤ß¤È¡¢¤Õ¤ï¤Ã¤È¹¤¬¤ë²Ú¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤È´Å¤ß¡£ ¡ü¤À¤¤¤ä¤á¡¡¹á½Ï°ò100¡ó»ÈÍÑ¡¡°ò¾ÆÃñ¡¡900ml ¡ÚIWSCºÇ¹â¾Þ¥È¥í¥Õ¥£¡¼¼õ¾Þ¡ª¡Û ¥é¥¤¥Á¤Î¤è¤¦¤Ê¹á¤ê¡¢¤Þ¤í¤ä¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤È¥¥ì¤ÎÎɤ¤¸åÌ£¡£ ¡ü³¤Æ¸¡¡¥·¥ë¥¯¥¹¥¤¡¼¥È°ò¡¡¾Æ¤°ò¾ÆÃñ¡¡900ml ¡Ú¾Æ¤°òÁª¼ê¸¢1°Ì¤ò³ÍÆÀ¤·¤¿¥·¥ë¥¯¥¹¥¤¡¼¥È°ò»ÈÍÑ¡ª¡Û ¥·¥ë¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê³ê¤é¤«¤ÊÀ夶¤ï¤ê¤È¥¹¥¤¡¼¥Ä¤ò»×¤ï¤»¤ë´Å¤ß¡£ ¡ü̵ÁТ¡¡á±¤Ä¤Ü»Å¹þ¤ß¡¡Çò¹í¡¡°ò¾ÆÃñ¡¡900ml ¡Ú¼¯»ùÅ縩ËܳʾÆÃñ´Õɾ²ñ¤Ç¿³ºº°÷Á´°÷ËþÅÀɾ²Á¡ª¡Û °ò¤Î´Å¤¯¿´ÃϤ褤¹á¤ê¤È¡¢¶Ã¤¯¤Û¤É½À¤é¤«¤Ê¸ýÅö¤¿¤ê¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©¡Û ¡Ú¹õ̸Åç/Çò̸Åç/¾Æ°ò¾ÆÃñ/¤µ¤Ä¤Þ̵ÁÐ/ÀÖÅÆÇÏ¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Î°Ù¡¢¾¦ÉÊ̾¤È¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸(ǯÅÙ)¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¾¦ÉʼêÇۤδط¸¾å¡¢¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸(ǯÅÙ)¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û µÜºê¸©ÆüÆî»Ô¤Ë¤¢¤ë1894ǯ¡ÊÌÀ¼£27ǯ)Á϶ȰÊÍ衢ɴÍ;ǯ¤ò·Ð²á¤·¤¿ÅÁÅý¤Î¢¤Ç¤¹¡£ ¼ê¤Ä¤«¤º¤ÎÂ缫Á³¤¬»Ä¤ë¡ÖµÜºê¡¦ÆüÆîÃÏÊý¡×¿¼¤¯Ç»¤¤ÎФÎÂç¼ù¡Öñ¬Èî¿ù(¤ª¤Ó¤¹¤®)¡×¤Î²¼¤Ë¤ÏÀ¶¤é¤«¤ÇÎɼÁ¤Ê¿å¤¬Í¯¤½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î̾¿å¤Ï ¡ÖµÜºê¤Î̾¿å21Áª ¡×¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿Î¤¢¤é¤¿¤«¤Êͯ¤¿å¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î̾¿å¤«¤é¤¤é¤ì¤¿¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ Á֤䤫¤Ç°û¤ß¤ä¤¹¤¤¾ÆÃñ¤È¤·¤Æ¡¢Á´¹ñŪ¤Ë¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÂç¿Íµ¤¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¹õ̸Å硦Çò̸Å硦ÀÖ̸Å硦°«Ì¸Å硦¤¤¤¤¤Á¤³¡¦Çò³Ù¡¦±À³¤¡¦°ò¾ÆÃñ¡¦Çþ¾ÆÃñ¡¦ÊƾÆÃñ¡¦¤½¤Ð¾ÆÃñ¡¦Æó³¬Æ²¡¦µÈ»ÍÏ»¡¦25ÅÙ¡¦20Å٤ʤÉ¿¿ô¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ (5000ml=5L) (4000ml=4L) (2700ml=2.7L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©ÆüÆî»Ô¡Û ¡Úinoue/obisugi/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û µÜºê¸©ÆüÆî»Ô¤Ë¤¢¤ë1894ǯ¡ÊÌÀ¼£27ǯ)Á϶ȰÊÍ衢ɴÍ;ǯ¤ò·Ð²á¤·¤¿ÅÁÅý¤Î¢¤Ç¤¹¡£ ¼ê¤Ä¤«¤º¤ÎÂ缫Á³¤¬»Ä¤ë¡ÖµÜºê¡¦ÆüÆîÃÏÊý¡×¿¼¤¯Ç»¤¤ÎФÎÂç¼ù¡Öñ¬Èî¿ù(¤ª¤Ó¤¹¤®)¡×¤Î²¼¤Ë¤ÏÀ¶¤é¤«¤ÇÎɼÁ¤Ê¿å¤¬Í¯¤½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î̾¿å¤Ï ¡ÖµÜºê¤Î̾¿å21Áª ¡×¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿Î¤¢¤é¤¿¤«¤Êͯ¤¿å¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î̾¿å¤«¤é¤¤é¤ì¤¿¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¶âÇóÆþ¤ê¤Î°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ·Ú²÷¤Ê°û¤ß¸ý¤Î°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¹õ̸Å硦Çò̸Å硦ÀÖ̸Å硦°«Ì¸Å硦¤¤¤¤¤Á¤³¡¦Çò³Ù¡¦±À³¤¡¦°ò¾ÆÃñ¡¦Çþ¾ÆÃñ¡¦ÊƾÆÃñ¡¦¤½¤Ð¾ÆÃñ¡¦Æó³¬Æ²¡¦µÈ»ÍÏ»¡¦25ÅÙ¡¦20Å٤ʤÉ¿¿ô¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ (5000ml=5L) (4000ml=4L) (2700ml=2.7L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©ÆüÆî»Ô¡Û ¡Úinoue/obisugi/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û µÜºê¸©ÆüÆî»Ô¤Ë¤¢¤ë1894ǯ¡ÊÌÀ¼£27ǯ)Á϶ȰÊÍ衢ɴÍ;ǯ¤ò·Ð²á¤·¤¿ÅÁÅý¤Î¢¤Ç¤¹¡£ ¼ê¤Ä¤«¤º¤ÎÂ缫Á³¤¬»Ä¤ë¡ÖµÜºê¡¦ÆüÆîÃÏÊý¡×¿¼¤¯Ç»¤¤ÎФÎÂç¼ù¡Öñ¬Èî¿ù(¤ª¤Ó¤¹¤®)¡×¤Î²¼¤Ë¤ÏÀ¶¤é¤«¤ÇÎɼÁ¤Ê¿å¤¬Í¯¤½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î̾¿å¤Ï ¡ÖµÜºê¤Î̾¿å21Áª ¡×¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿Î¤¢¤é¤¿¤«¤Êͯ¤¿å¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î̾¿å¤«¤é¤¤é¤ì¤¿¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¤ÇÀÖ̸Åç¤Èʤֿ͵¤¤Î°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¹õ̸Å硦Çò̸Å硦ÀÖ̸Å硦°«Ì¸Å硦¤¤¤¤¤Á¤³¡¦Çò³Ù¡¦±À³¤¡¦°ò¾ÆÃñ¡¦Çþ¾ÆÃñ¡¦ÊƾÆÃñ¡¦¤½¤Ð¾ÆÃñ¡¦Æó³¬Æ²¡¦µÈ»ÍÏ»¡¦25ÅÙ¡¦20Å٤ʤÉ¿¿ô¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ (5000ml=5L) (4000ml=4L) (2700ml=2.7L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©ÆüÆî»Ô¡Û ¡Úinoue/obisugi/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦Ã¢¤·Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¤ÏÃíʸ¸å990±ßÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡Û µÜºê¸©ÆüÆî»Ô¤Ë¤¢¤ë1894ǯ¡ÊÌÀ¼£27ǯ)Á϶ȰÊÍ衢ɴÍ;ǯ¤ò·Ð²á¤·¤¿ÅÁÅý¤Î¢¤Ç¤¹¡£ ¼ê¤Ä¤«¤º¤ÎÂ缫Á³¤¬»Ä¤ë¡ÖµÜºê¡¦ÆüÆîÃÏÊý¡×¿¼¤¯Ç»¤¤ÎФÎÂç¼ù¡Öñ¬Èî¿ù(¤ª¤Ó¤¹¤®)¡×¤Î²¼¤Ë¤ÏÀ¶¤é¤«¤ÇÎɼÁ¤Ê¿å¤¬Í¯¤½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î̾¿å¤Ï ¡ÖµÜºê¤Î̾¿å21Áª ¡×¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿Î¤¢¤é¤¿¤«¤Êͯ¤¿å¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î̾¿å¤«¤é¤¤é¤ì¤¿¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¹õ¹í»Å¹þ¤ß¤Î¾ï°µ¾øα¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÁǾƤÎÂ礬¤á¤Ç½ÏÀ®Ãù¢¼ò¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤È¤¤¤¦ÃúÇ«¤Ê»Å¾å¤²¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Èó¾ï¤Ë¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¾ÆÃñ¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¹õ̸Å硦Çò̸Å硦ÀÖ̸Å硦°«Ì¸Å硦¤¤¤¤¤Á¤³¡¦Çò³Ù¡¦±À³¤¡¦°ò¾ÆÃñ¡¦Çþ¾ÆÃñ¡¦ÊƾÆÃñ¡¦¤½¤Ð¾ÆÃñ¡¦Æó³¬Æ²¡¦µÈ»ÍÏ»¡¦25ÅÙ¡¦20Å٤ʤÉ¿¿ô¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ (5000ml=5L) (4000ml=4L) (2700ml=2.7L) (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©ÆüÆî»Ô¡Û ¡Úinoue/obisugi/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
»§ËàÇò¶â¤ÏÁ´¤Æ¹ñ»º¸¶ÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ç¸¶ÎÁ¤Î¤µ¤Ä¤Þ°ò¤Ë¤ÏÇò¶â¼ò¤¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤â¤¢¤ë¡ÖËᤰò¡×¤ò»ÈÍѤ·¤¿°Â¿´¡¦°ÂÁ´¤Ê°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¼¯»ùÅ縩Æâ¤Ç¤â¿ô¼Ò¤·¤«»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÌÚî¾øα´ï¤Ë¤Æ¾øα¤·¤¿¸¶¼ò¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¡£ ¿ù¤ÎÌڤΤۤΤ«¤Ê¹á¤ê¤¬°ò¾ÆÃñÆÈÆäιá¤ê¤ò¾º²Ú¤µ¤»¡¢¾åÉʤÊÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ »§Ëà¤Ç°é¤Þ¤ì¤¿ÅÁÅý¤ÎÌ£¤È¹á¤ê¤ò¿´¤æ¤¯¤Þ¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ (1800ml=1800ml=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¡Û ¡Úsatsumashiragane/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
´Å¤¤¾ÆÃñ¤ò¤Ä¤¯¤ë¤¿¤á¡¢¸¶ÎÁ¤«¤é¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ °ò¾ÆÃñ¤Å¤¯¤ê¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤¤µ¤Ä¤Þ°òõ¤·¤«¤é¤Ï¤¸¤á¡¢¸Â¤ê¤Ê¤¯´Å¤¤¾ÆÃñ¤Î¸¶ÎÁ¤È¤Ê¤ë¤Ù¤°ò¤òµá¤á¡¢»î¹Ôºø¸í¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤¯¤Ê¤«¡¢¤Ä¤¤¤Ë±¿Ì¿¤Î°ò¤È½Ð²ñ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ Á¯¤ä¤«¤ÊÀÖ»ç¤Î»Ñ¤ò¤·¤¿¤½¤Î°ò¤Ï¡¢²ÃÇ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ç´Å¤µ¤òÁý¤·¡¢Â¾¤ËÎà¤ò¸«¤Ê¤¤Ë¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤¬ÆÃħ¤Î¡Ö´Å»§Ëà¡×¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¿·Éʼ ¤³¤Î´Å»§Ëà¤ËÆËà¤ÎÎɼÁ¤Ê¿å¤È¹õÀ¥ÅλáÅÁÅý¤Îµ»¤¬½Ð²ñ¤¤¡¢ºÇ¹â¤Î´Å¤µ¤ò¤Þ¤È¤Ã¤¿¾ÆÃñ¤¬´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¸¶ÎÁ¤Î¤µ¤Ä¤Þ¤¤¤â¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤ò¤â¤Ä¾ÆÃñ¡Ö´Å»§Ëà¡×¤Ç¤¹¡£ Ç»¸ü¤Ê´Å¤ß¤È¤Õ¤¯¤è¤«¤Ê¹á¤ê¤ò»ý¤Ã¤¿°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¡Û ¡Úsakurashiranami/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
1905ǯ(ÌÀ¼£38ǯ)Á϶ȡ£ °Ëº´ÂçÀô¡Ê¤¤¤µ¤À¤¤¤»¤ó)¤È¤¤¤¦Ã±°ì¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¹Ê¤ê¹þ¤ó¤Ç¹áÌ£¤Î¹¹¤Ê¤ë¸þ¾å¤Ë¼è¤êÁȤß³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹áÌ£¤ÎÍפιõ¹í¤Ï¡¢ÀΤʤ¬¤é¤Î¼¼²°¤Ë¤Æ¤â¤í³¸¤òÍѤ¤¤¿¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤Ê¤¤¸¶ºàÎÁ¤Î°ò¤Î²«¶âÀé´Ó¤ÈÂçÊÑ´õ¾¯¤Ê°ò¡¢Çòˤò¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÀä̯¤Ê¥³¥¯¤Î¤¢¤ë´Å¤ß¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥í¥Ã¥¯¤Ç¤Ï¹õ¹íÆÃͤΥ¥ì¡¢¤ªÅò³ä¤ê¤Ç¤Ï¹á¤ê¤È¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë°ò¤Î´ÅÌ£¤ò³Ú¤·¤á¤ëËܳʰò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩°Ëº´»Ô¡Û ¡Úisadaisen/shochu¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¾Æ¤°ò¤ò°û¤à¤è¤¦¤ÊÌ£¤ï¤¤¡ª¤Û¤Ã¤³¤ê¤¹¤ëÌ£¤ï¤¤¤¬Ì¥ÎÏ¡ª¡Û ¥·¥ë¥¯¥¹¥¤¡¼¥È°ò¡ª ¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꥷ¥ë¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê³ê¤é¤«¤ÊÀ夶¤ï¤ê¤È¥¹¥¤¡¼¥Ä¤ò»×¤ï¤»¤ë´Å¤ß¤¬ÆÃħ¡£ ¾Æ¤°ò¤Ë¤·¤¿»þ¤Î³ê¤é¤«¤Ê¿©´¶¤È´Å¤µ¤¬ÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¡¢2018ǯ¾Æ¤°òÁíÁªµó¤Ë¤ª¤¤¤Æ1°Ì¤ò³ÍÆÀ¤¹¤ë¤Ê¤É¿Íµ¤¤Î¹â¤¤Éʼï¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥¤¡¼¥Ä¤Î¤è¤¦¤Ê´Å¤¤¤µ¤Ä¤Þ¤¤¤â¡Ö¥·¥ë¥¯¥¹¥¤¡¼¥È°ò¡×¤ò¤Û¤Ã¤³¤ê¾Æ¤°ò¤Ë¤·¤Æ»Å¹þ¤ó¤ÀËܳʰò¾ÆÃñ¡Ö³¤Æ¸ ¾Æ¤°ò¡×¤Ï¡¢¾åÉʤʴŤµ¤È¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¸ýÅö¤¿¤ê¡¢¾Æ¤°ò¤Î¹á¤Ð¤·¤µ¤¬Í¾±¤¤È¤·¤Æ»Ä¤ë˧½æ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò´®Ç½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿©Ãæ¼ò¤È¤·¤Æ¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¡¢¹á¤ê¤ÈÌ£¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬Îɤ¯¡¢Ì£ÉÕ¤±¤ÎÇ»¤¤ÎÁÍý¤ä¥¹¥¤¡¼¥Ä¤Ë¤âÁêÀ¤ÎÎɤ¤¼ò¼Á¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¼¯»ùÅ縩¡Û ¡Úsekitoba/shochu/daiyame¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥±¡¼¥¹ÈÎÇä¡£1¥±¡¼¥¹/900ml¡ß6ËÜÆþ¤ê¡Û Ķ¸ÂÄꡪÂèÆó¤ÎÀÖ̸Å硪 °«Ì¸Åç(¤¢¤«¤Í¤¤ê¤·¤Þ)¤Ï¡¢¶Ã¤¯¤Û¤É¼ý³ÏÎ̤ξ¯¤Ê¤¤¶Ì°«°ò¤«¤é¤¤é¤ì¤¿Ä¶¸ÂÄê¤Î°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ Æî¹ñ¤ò»×¤ï¤»¤ë¤è¤¦¤Ê¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¹á¤ê¤òÆÃĹ¤È¤¹¤ë°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¸¶ÎÁ°ò¤Î¶Ì°«(¥¿¥Þ¥¢¥«¥Í)¤Ï¹â¥«¥í¥Æ¥ó¤Ë¤è¤ëÌÀ¤ë¤¯¿§Á¯¤ä¤«¤Ê¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Ç¡¢¹â¥«¥í¥Æ¥ó¼ïÆÃͤδ»µÌ·Ï¤Î¹á¤ê¤¬¤¢¤ë¾ÆÃñ¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¹ÚÊì¤Ë¤Ï¡¢´Ñ¾ÞÍÑ¥µ¥Ä¥Þ¥¤¥â¡Ö²Ö¤é¤ó¤Þ¤ó¡×¤Î²Ö¤«¤éºÎ¼è¤·¤¿Æȼ«¤Î¡Ö°ò¤Î²Ö¹ÚÊì¡×¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥¿¥Þ¥¢¥«¥Í¤¬»ý¤Ä¹á¤ê¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö¹á¤ê¡×¡ÖÌ£¤ï¤¤¡×¤È¤â¤Ë¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î̸Åç¥Ö¥é¥ó¥É(ÀÖ̸Å硦°«Ì¸Å硦¹õ̸Å硦Çò̸Å硦̸Å祴¡¼¥ë¥É)¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤â¤Ï¤Ê¤ä¤«¤Ê°ò¾ÆÃñ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾ÆÃñ¤Ï¡¢Ç¯2²ó¤Î¸ÂÄê½Ð²Ù¾¦ÉʤǤ¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµÜºê¸©/̸Åç¼ò¤/¤¢¤«¤¤ê¤·¤Þ/6ËÜ¡Û ¡Úakakirishima/kurokirishima/shochu¡Û ¢¨¡¦¡¦¡¦¡Ö¾ò·ïÉÕ¤Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡×¤Î¾ò·ï¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ö¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡×¤ò»²¾È²¼¤µ¤¤¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£