24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
ITEM INFORMATION ¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Ï1886¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢ÌÚÀ½´á¶ñ¡¢¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¡¢¥«¥È¥é¥ê¡¼¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¥´¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Ê¤É¿¤¯¤ÎºîÉʤò»Ä¤·¤¿ºÇ¤âÍ̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°ì¿Í¤Ç¤¹¡£¡Ö´Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢½À¤é¤«¤¯¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿»þ¤Î¿´ÃÏÎɤµ¤òÂçÀڤˡפȤ¤¤¦Èà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óů³Ø¤Î¤â¤È¡¢º£¤Ç¤â¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê¸ºß¤Î¥â¥ó¥¡¼¡£¥á¡¼¥×¥ëºà¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ÇÍ¥¤·¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£´ØÀá¤òÆ°¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÃÖ¤Êý¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¾ð¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£·ëº§¼°¤äÃÂÀ¸Æü¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¹ñÆâ·¿ÈÖ 39256 ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¢ªÂ¾¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¥³¥Á¥é ¥µ¥¤¥ºH¡ßW¡ßD Ìó185¡ß195¡ß75mm ÁÇºà ¥ª¡¼¥¯ºà ¥á¡¼¥×¥ëºà À¸»º¹ñ ¥Ù¥È¥Ê¥à ÉÕ°ÉÊ ½ãÀµ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡Ê³¤³°Í¢ÆþÉʤΰ١¢È¢¤Ë¿¾¯¤Î»¤¤ì¤ä±ú¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ë ¥®¥Õ¥È ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÉÔ²Ä ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ °Â¤¤ ¤ª¤¹¤¹¤á È÷¹Í¢¨¢¨¤¢¤¹³Ú¤Ç¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþ¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤ª´Ö°ã¤¤¤Î̵¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤ÎÄø¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¢¨¢¨Ä̾ï¤Î¤´Ãíʸ¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢È¯Á÷ÅöÆü12»þ¤Þ¤Ç¤Ë¤´Ï¢Íí¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¼êÇÛ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨ ¤½¤Î¾¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï¡¢¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¬¥¤¥É¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
ITEM INFORMATION ¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Ï1886¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢ÌÚÀ½´á¶ñ¡¢¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¡¢¥«¥È¥é¥ê¡¼¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¥´¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Ê¤É¿¤¯¤ÎºîÉʤò»Ä¤·¤¿ºÇ¤âÍ̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°ì¿Í¤Ç¤¹¡£¡Ö´Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢½À¤é¤«¤¯¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿»þ¤Î¿´ÃÏÎɤµ¤òÂçÀڤˡפȤ¤¤¦Èà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óů³Ø¤Î¤â¤È¡¢º£¤Ç¤â¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê¸ºß¤Î¥â¥ó¥¡¼¡£´ØÀá¤òÆ°¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÃÖ¤Êý¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¾ð¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£·ëº§¼°¤äÃÂÀ¸Æü¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¹ñÆâ·¿ÈÖ 39250 ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥¦¥ó¢ªÂ¾¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¥³¥Á¥é ¥µ¥¤¥ºH¡ßW¡ßD Ìó185¡ß195¡ß75mm ¢ª¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º¡ÊÌó95¡ß100¡ß40mm¡Ë¤Ï¥³¥Á¥é ÁÇºà ¥Á¡¼¥¯ºà ¥ê¥ó¥Ñºà À¸»º¹ñ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ÉÕ°ÉÊ ½ãÀµ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡Ê³¤³°Í¢ÆþÉʤΰ١¢È¢¤Ë¿¾¯¤Î»¤¤ì¤ä±ú¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ë ¥®¥Õ¥È ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÉÔ²Ä ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ °Â¤¤ ¤ª¤¹¤¹¤á È÷¹Í¢¨¢¨¤¢¤¹³Ú¤Ç¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþ¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤ª´Ö°ã¤¤¤Î̵¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤ÎÄø¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¢¨¢¨Ä̾ï¤Î¤´Ãíʸ¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢È¯Á÷ÅöÆü12»þ¤Þ¤Ç¤Ë¤´Ï¢Íí¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¼êÇÛ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨ ¤½¤Î¾¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï¡¢¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¬¥¤¥É¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
ITEM INFORMATION ¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Ï1886¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢ÌÚÀ½´á¶ñ¡¢¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¡¢¥«¥È¥é¥ê¡¼¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¥´¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Ê¤É¿¤¯¤ÎºîÉʤò»Ä¤·¤¿ºÇ¤âÍ̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°ì¿Í¤Ç¤¹¡£¡Ö´Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢½À¤é¤«¤¯¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿»þ¤Î¿´ÃÏÎɤµ¤òÂçÀڤˡפȤ¤¤¦Èà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óů³Ø¤Î¤â¤È¡¢º£¤Ç¤â¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¤ò¾®¤µ¤¯¤·¤¿¥Ú¥¢¡¦¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É¡£Å·Á³¥ª¡¼¥¯ºà¤È¥¹¥â¡¼¥¯¥ª¡¼¥¯ºà¤Ç¤Ç¤¤Æ¤ª¤ê¡¢Å·Á³ÁǺब»ÙÇÛ¤¹¤ë¸½ÂåŪ¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¼ó¤¬360ÅÙÆ°¤¯¤Î¤Ç¡¢ÃÖ¤Êý¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¾ð¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£·ëº§¼°¤äÃÂÀ¸Æü¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¹ñÆâ·¿ÈÖ 39204 ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥µ¥¤¥ºH¡ßW¡ßD Ìó90¡ß100¡ß45mm ÁÇºà ¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ºà ¥¹¥â¡¼¥¯¥É¥ª¡¼¥¯ºà À¸»º¹ñ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ÉÕ°ÉÊ ½ãÀµ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡Ê³¤³°Í¢ÆþÉʤΰ١¢È¢¤Ë¿¾¯¤Î»¤¤ì¤ä±ú¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ë ¥®¥Õ¥È ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÉÔ²Ä ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ °Â¤¤ ¤ª¤¹¤¹¤á È÷¹Í¢¨¢¨¤¢¤¹³Ú¤Ç¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþ¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤ª´Ö°ã¤¤¤Î̵¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤ÎÄø¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¢¨¢¨Ä̾ï¤Î¤´Ãíʸ¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢È¯Á÷ÅöÆü12»þ¤Þ¤Ç¤Ë¤´Ï¢Íí¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¼êÇÛ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨ ¤½¤Î¾¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï¡¢¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¬¥¤¥É¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
ITEM INFORMATION ¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Ï1886¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢ÌÚÀ½´á¶ñ¡¢¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¡¢¥«¥È¥é¥ê¡¼¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¥´¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Ê¤É¿¤¯¤ÎºîÉʤò»Ä¤·¤¿ºÇ¤âÍ̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°ì¿Í¤Ç¤¹¡£¡Ö´Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢½À¤é¤«¤¯¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿»þ¤Î¿´ÃÏÎɤµ¤òÂçÀڤˡפȤ¤¤¦Èà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óů³Ø¤Î¤â¤È¡¢º£¤Ç¤â¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¤Ê¸ºß¤Î¥â¥ó¥¡¼¡£¾®¤µ¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÃÖ¤¯¤À¤±¤ÇÁ´ÂΤ¬¥°¥Ã¤È¤ªÞ¯Íî¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£´ØÀá¤òÆ°¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÃÖ¤Êý¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¾ð¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£·ëº§¼°¤äÃÂÀ¸Æü¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¹ñÆâ·¿ÈÖ 39249 ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥µ¥¤¥ºH¡ßW¡ßD Ìó95¡ß100¡ß40mm ÁÇºà ¥Á¡¼¥¯ºà ¥ê¥ó¥Ñºà À¸»º¹ñ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ÉÕ°ÉÊ ½ãÀµ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡Ê³¤³°Í¢ÆþÉʤΰ١¢È¢¤Ë¿¾¯¤Î»¤¤ì¤ä±ú¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ë ¥®¥Õ¥È ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÉÔ²Ä ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ °Â¤¤ ¤ª¤¹¤¹¤á È÷¹Í¢¨¢¨¤¢¤¹³Ú¤Ç¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþ¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤ª´Ö°ã¤¤¤Î̵¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤ÎÄø¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¢¨¢¨Ä̾ï¤Î¤´Ãíʸ¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢È¯Á÷ÅöÆü12»þ¤Þ¤Ç¤Ë¤´Ï¢Íí¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¼êÇÛ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨ ¤½¤Î¾¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï¡¢¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¬¥¤¥É¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ Àµµ¬ÉÊ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë Owl ¥Õ¥¯¥í¥¦ ¥Ð¡¼¥É Ä» ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Architect MADE ARCHITECTMADE owl ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ Paul Anker ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ Ã֤ʪ ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥¶¥¤¥ó Ë̲¤»¨²ß¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É Architect MADE Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ OWL ¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë ARCHITECTMADE owl ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ Paul Anker ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ Ã֤ʪ ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ë̲¤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¡ü Àµµ¬ÉÊ¡¡¡¡¡ü ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½¡¡¡¡¡ü ·ø¤¯Âѵ×À¤Î¹â¤¤¥ª¡¼¥¯ºà ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë Architect MADE Owl ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¿ÀÈëŪ¤ÇÃÎŪ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¯¥í¥¦¡£1960ǯÂå¤Ë¥Õ¥¯¥í¥¦¤òÂêºà¤È¤·¤¿»þ¡¢¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î²ò¼á¤âÎã³°¤Ê¤¯Æ±¤¸¤Ç¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥ª¥¦¥ë¤ÏƬÉô¤ÈƹÂΤÎ2¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤«¤éÀ®¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤Ç¤¹¤¬¡¢ÍÍ¡¹¤Ê´¶¾ð¤òÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Æ¬¤Ï¼§ÎϤÇƹÂΤÈÀܳ¤·¡¢¤Þ¤µ¤ËËÜʪ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦¤µ¤Ê¤¬¤é¤Ë·¹¤¤ä²óž¤¬¼«Í³¼«ºß¤Ç¤¹¡£Á¡ºÙ¤Ê¼êºî¶È¤Çºî¤é¤ì¤¿³ê¤é¤«¤Ê¥¦¥§¥ó¥¸¥¦¥Ã¥É¤ÎÂ礤ÊÌܤϡ¢¤½¤Î±ü¤Ë±Ô¤µ¤òÈë¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï²¿¤«¤òÉԻ׵Ĥ¬¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍͤʡ¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÀŤ«¤Ëʪ»×¤¤¤Ë¤Õ¤±¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍͤʡ¢¤Þ¤¿ÃÎŪ¤Ê¹¥´ñ¿´¤Ë°î¤ì¤Æ¤¤¤ëÍͤˤ⸫¤¨¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤«¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥ª¥¦¥ë¤Î¸«¤ë»ä¤¿¤Á¤Î¿´¤ò¶À¤ÎÍͤ˱Ǥ·½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ª¥¦¥ë¤ÏĹǯ¤ËÅϤäƥݡ¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¼«¿È¤¬ºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î°Õ»×¤ò·Ñ¤¤¤À¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¾®¤µ¤Ê¹©¾ì¤¬¤½¤ÎÅÚÃϤÎÌÚ¤ò»È¤Ã¤Æ°ì¤Ä°ì¤ÄÂçÀڤ˼êºî¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î¥ª¥¦¥ë¤Ï¡¢Æ°Êª¤È¤½¤Î¿¦¿Íµ»¤Ø¤Î°¦¾ð¤¬¸¶ÅÀ¤Ç¤¹¡£Èà¤Ë¤È¤Ã¤Æ¥ª¥¦¥ë¤òºî¤ë¤³¤È¤Ï¡¢ÁϤ¤Èɽ¸½¤Î´î¤Ó¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡ã¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¡ä ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î¥¥ã¥ê¥¢¤Ï¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤È¤½¤Î²È²¤Ø¤Î¥®¥Õ¥Èºî¤ê¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óů³Ø¤Ï¡¢½ã¿è¤ÊÁϤ¤Ø¤Î¾ðÇ®¤Ç¤¹¡£Èà¤Ï¡¢Ã¯¤«¤Î¿ÍÀ¸¤Ë¿·¤·¤¤É÷¤òÁ÷¤ê¹þ¤à¡¢¤½¤ó¤Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¤ÎºîÀ®¤òÌÜɸ¤È¤·¤ÆÌÚ¤òºï¤ê³¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º: ÌóW92mm x D68mm x H168mm ¢£ ÁǺà: ¥ª¡¼¥¯¡¡¥¦¥§¥ó¥¸¥¦¥Ã¥É¡¡¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È ¢£ ½ÅÎÌ: Ìó320g ¢£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ ¢£ ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê (¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥µ¥¤¥º: ÌóW70mm x D70mm x H168mm) ¢£ ¥¹¥¿¥¤¥ë/ÍÑÅÓ: ARCHITECTMADE owl ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ Paul Anker ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ Ã֤ʪ ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ë̲¤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¿§¹ç¤¤¡¢ÌÚÌÜ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤È¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¹¥«¡¼ Oscar ¸¤ ¥É¥Ã¥° ¥ª¥Ö¥¸¥§ Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ÃÖʪ Ã֤ʪ ÌÚÀ½ ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ ¹âµé ¸¤¹¥¤ Æ°¤¯ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Àµµ¬ÉÊ Architect MADE ²È ¸¼´Ø ¥¢¡¼¥È »¨²ß ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¢¥Ò¥ë ¥°¥Ã¥º ½Ð»º½Ë¤¤ ÌڤΤª¤â¤Á¤ã ¿·Ã۽ˤ¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ͧ¿Í¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¡¡¥ª¥¹¥«¡¼ Ë̲¤¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤Î¸¤¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¡£¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥°¤ÎºîÉʤϴî¤Ó¤Îɽ¸½¤È¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤ËÉÒ´¶¤Ê¥»¥ó¥¹¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ª¥¹¥«¡¼¤âÎã³°¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Èà¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î¾®¤µ¤Ê¸¤¤Ï¤Þ¤µ¤ËÍ·¤Ó¤ÈÁϤÀ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ç¤¹¡£²È¤ÎÃæ¤ò³Ú¤·¤¯¤¹¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¸¼´Ø¤Ç¤ªµÒÍͤò·Þ¤¨¤ëÁÇŨ¤Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¤É¤¦¤¾¡£ ¸¤¤é¤·¤¯Æ°¤¯¥ª¥Ö¥¸¥§ ¥ª¥¹¥«¡¼¤ÎÂΤϤ¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÉôʬ¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤¤¤í¤¤¤í¸¤¤é¤·¤¤Æ°¤¤òɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ªºÂ¤ê¡×¡Ö¤ª¼ê¡×¡ÖÉú¤»¡×¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¤·¡¢¤¢¤Þ¤ê¹½¤Ã¤Æ¤ä¤é¤Ê¤¤¤È¶ù¤Ã¤³¤Ç¥·¥ç¥ó¥Ü¥ê¤ÈÉÔËþ¤òɽ¸½¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤À¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¥ª¥¹¥«¡¼¤Ï¤´¤¯Åö¤¿¤êÁ°¤Î¸¤¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¤Ê¾ÜºÙ¤¬¤½¤ÎÂΤ˱£¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥à¡¼¥É¤ä´¶¾ð¤ò¹âÅÙ¤Ëɽ¸½¤¹¤ë»ö¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£Âγƽê¤Î³ÑÅÙ¡¢¶ÊÀþ¡¢±ï¤Ê¤É·Ý½Ñ²È¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÀºÌ©¤µ¤ÈŤ±¤¿µ»¹ª¤ò¶î»È¤·¤Æ¡¢Ä¹¤¤Ç¯·î¤ò¤«¤±¤Æ¹Í¤¨È´¤«¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢·ë²ÌŪ¤Ë¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¡¢¤·¤«¤â¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤Ë¤¢¤Õ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Àµµ¬ÉÊ¡áËÜʪ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯¡á¥³¥Ô¡¼ÉʤˤϤʤ¤¹âµéÉʼÁ¡Ë ºÙÉô¤Î¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤ò¹Í¤¨È´¤¤¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢¥ª¥¹¥«¡¼¤Î¼«Á³¤ÊÃȤ«¤µ¤ÈÌ¥ÎϤ¬Ìµ¹¤¤Î¥Ö¥Êºà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶¯Ä´¤µ¤ì¡¢ÈæÎà¤Ê¤¤¥¢¥¤¥¥ã¥Ã¥Á¥ã¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ª¥¹¥«¡¼¤Ï»þÂå¤ËÊá¤é¤ï¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ç¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤·¤«¤âÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂŶ¨¤Î¤Ê¤¤ÉʼÁ¤ò¥¢¥Ô¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Àµµ¬ÉʤξڤȤ·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ë¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥°¤Î¥µ¥¤¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¡¢¸¤¹¥¤¤ÎÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ¸¤¹¥¤¤ÎÊý¤Ø¤Î½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¡¢¥¢¡¼¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤ÃÖʪ¤Ï¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ÁÇŨ¤Ê¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥° ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥°¤Ï¡¢1931ǯ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À¸¤Þ¤ì¡£Royal Danish Art Academy·úÃ۲ʤò´¶È¡£ ¥¢¡¼¥È¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¡¢²È¶ñ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é½»Âð¡¢»ÔÄ£¼Ë¤ÎÀ߷פޤÇÉý¹¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¢£ ¥µ¥¤¥º: Ìó63mm x Ìó120mm x Ìó140mm ¢£ Oscar¡Ê¥ª¥¹¥«¡¼¡Ë ¢£ ÁǺà: ËÜÂÎ/¥Ó¡¼¥Á¥¦¥Ã¥É¡ÊÅ·Á³ÌÚ¡¦¥Ö¥Ê¡Ë¡¢ÌÜ/¥á¡¼¥Ö¥ë¡¦¥¦¥§¥ó¥¸¡¢É¡/¥¦¥§¥ó¥¸¡¢¼ª¡¦¿¬Èø/³× ¢£ ¥«¥é¡¼: ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¢£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥° ¢£ Àµµ¬ÉÊ/¹ï°õÆþ¤ê ¢£ À¸»º¹ñ: ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¿§¹ç¤¤¡¢ÌÚÌÜ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤È¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢§ ¥Ü¥Ó¡¼ ¢§ ¢¥¥Ü¥Ó¡¼ ¢¥ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¼êºî¤ê¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¸ÄÀ¡£ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ç¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤µ¤ì¤¿¸¤¤ÎÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¡£¥ª¥¹¥«¡¼¤Î»ô¤¤¼ç³§¤µ¤ó¤¬¶¦Í¤Ç¤¤ë´¶³Ð¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À¤³¦¤Ë°ìɤ¤·¤«¤¤¤Ê¤¤¼«Ê¬¤À¤±¤Î°¦¸¤¡£ ÉáÄ̤褤À¤Ã¤Æ¤½¤¦¤Ç¤·¤ç¡©Æ±¤¸¸¤¼ï¤À¤«¤é¤Ã¤Æ»ô¤¤¸¤¤ò¸ò´¹¤Ç¤¤ë¤Ï¤º¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤½¤ì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£²æ¤¬²È¤Î¥ª¥¹¥«¡¼¤ÏÀ¤³¦¤Ë¤³¤Î°ìɤ¤À¤±¡£ ANT DESIGN STORE TODAY¡ª - Back Number - ¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Ï¥Ö¥í¥°¤«¤é¤É¤¦¤¾¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ã¤ÆǺ¤ß¤Þ¤¹¤è¤Í¡Á¡£¤ªÞ¯Íî¤ÊÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢Áª¤Ó¡£¤Þ¤º¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È²Ä°¦¤¤ÃÖʪ¤«¤Ê¤ó¤«¤Ç¼«¸Ê¼çÄ¥¤·¤¿¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤¬¤Ê¤«¤Ê¤«Æñ¤·¤¤¡£Â¾¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤Ö¤Ä¤«¤ê¹ç¤¦¤è¤¦¤Ê¸ÄÀŪ²á¤®¤ë¤Î¤âº¤¤ë¤·¡¢¤À¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ̵Æñ¤¹¤®¤ë¤Î¤â¤Ê¤ó¤À¤«...¡£¤Ç¤¤ë¤³¤È¤Ê¤é°¦Ãå¤ò»ý¤Ã¤ÆËö±Ê¤¯¾þ¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤À¤«¤é¼êºî¤ê¡¢¤À¤«¤éÌÚÀ½¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤ò¤ª´«¤á¡£¤¢¤È¡¢´Î¿´¤Ê¤Î¤¬¡Ø¥Æ¡¼¥Þ¡Ù¤¬Íߤ·¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤ªÞ¯Íî¤Ç¤âÃæ¿È¤¬¤«¤é¤Ã¤Ý¤À¤È¤Ê¤ó¤À¤«°ã¤¦¡£¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬Í褿»þ¡¢¤ï¤«¤ë¿Í¤Ë¤Ï¡Ö²Ä°¦¤¤¤Í¡£¤¢¤ì¡©¤³¤ì¤Ã¤Æ...¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£²æ¤¬²È¤Î±£¤ì¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡Ø²È²¡Ù¡£3¿Í²È²¤Ë¡¢±Ê±ó¤Î°¦¸¤¤ò¹ç¤ï¤»¤¿Á´4ÂΤǹ½À®¡£»Ò¶¡Ê¬¤Î¥À¥Ã¥¯¥¹¥â¡¼¥ë¤ÏÃÂÀ¸»þ¤ª¤Í¤À¤ê¤·¤Æ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤¦¤ä¤Ã¤ÆÃçÎɤ¯Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¥À¥Ã¥¯¤È¥ª¥¹¥«¡¼(¸¤)¡¢¤Þ¤ë¤Çº£¤«¤é¤É¤³¤«¤Ø½Ð³Ý¤±¤Æ¹Ô¤¯¤è¤¦¤Ç¤Ê¤«¤Ê¤«Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¡©Reviewed by ANT DESIGN STORE
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ Àµµ¬ÉÊ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë ¥¹¥â¡¼¥¯ Owl smoked ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ä» ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Architect MADE ARCHITECTMADE owl ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ Paul Anker ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ Ã֤ʪ ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥¶¥¤¥ó Ë̲¤»¨²ß¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É Architect MADE Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ 475 ¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë ¥¹¥â¡¼¥¯ Architect MADE Owl smoked ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É Architect MADE Owl ¥Õ¥¯¥í¥¦ ¥Ð¡¼¥É Ä» ÌÚÀ½ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥ÉÃ֤ʪ ¡ü Àµµ¬ÉÊ¡¡¡¡¡ü ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½¡¡¡¡¡ü ·ø¤¯Âѵ×À¤Î¹â¤¤¥ª¡¼¥¯ºà ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥ª¥¦¥ë ¥¹¥â¡¼¥¯ Architect MADE Owl ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¿ÀÈëŪ¤ÇÃÎŪ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¯¥í¥¦¡£1960ǯÂå¤Ë¥Õ¥¯¥í¥¦¤òÂêºà¤È¤·¤¿»þ¡¢¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î²ò¼á¤âÎã³°¤Ê¤¯Æ±¤¸¤Ç¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥ª¥¦¥ë¤ÏƬÉô¤ÈƹÂΤÎ2¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤«¤éÀ®¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤Ç¤¹¤¬¡¢ÍÍ¡¹¤Ê´¶¾ð¤òÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Æ¬¤Ï¼§ÎϤÇƹÂΤÈÀܳ¤·¡¢¤Þ¤µ¤ËËÜʪ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦¤µ¤Ê¤¬¤é¤Ë·¹¤¤ä²óž¤¬¼«Í³¼«ºß¤Ç¤¹¡£Á¡ºÙ¤Ê¼êºî¶È¤Çºî¤é¤ì¤¿³ê¤é¤«¤Ê¥¦¥§¥ó¥¸¥¦¥Ã¥É¤ÎÂ礤ÊÌܤϡ¢¤½¤Î±ü¤Ë±Ô¤µ¤òÈë¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï²¿¤«¤òÉԻ׵Ĥ¬¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍͤʡ¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÀŤ«¤Ëʪ»×¤¤¤Ë¤Õ¤±¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍͤʡ¢¤Þ¤¿ÃÎŪ¤Ê¹¥´ñ¿´¤Ë°î¤ì¤Æ¤¤¤ëÍͤˤ⸫¤¨¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤«¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥ª¥¦¥ë¤Î¸«¤ë»ä¤¿¤Á¤Î¿´¤ò¶À¤ÎÍͤ˱Ǥ·½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ª¥¦¥ë¤ÏĹǯ¤ËÅϤäƥݡ¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¼«¿È¤¬ºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î°Õ»×¤ò·Ñ¤¤¤À¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¾®¤µ¤Ê¹©¾ì¤¬¤½¤ÎÅÚÃϤÎÌÚ¤ò»È¤Ã¤Æ°ì¤Ä°ì¤ÄÂçÀڤ˼êºî¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î¥ª¥¦¥ë¤Ï¡¢Æ°Êª¤È¤½¤Î¿¦¿Íµ»¤Ø¤Î°¦¾ð¤¬¸¶ÅÀ¤Ç¤¹¡£Èà¤Ë¤È¤Ã¤Æ¥ª¥¦¥ë¤òºî¤ë¤³¤È¤Ï¡¢ÁϤ¤Èɽ¸½¤Î´î¤Ó¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡ã¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¡ä ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼¤Î¥¥ã¥ê¥¢¤Ï¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤È¤½¤Î²È²¤Ø¤Î¥®¥Õ¥Èºî¤ê¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óů³Ø¤Ï¡¢½ã¿è¤ÊÁϤ¤Ø¤Î¾ðÇ®¤Ç¤¹¡£Èà¤Ï¡¢Ã¯¤«¤Î¿ÍÀ¸¤Ë¿·¤·¤¤É÷¤òÁ÷¤ê¹þ¤à¡¢¤½¤ó¤Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¤ÎºîÀ®¤òÌÜɸ¤È¤·¤ÆÌÚ¤òºï¤ê³¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º: ÌóW92mm x D68mm x H168mm ¢£ ÁǺà: ¥ª¡¼¥¯¡¡¥¦¥§¥ó¥¸¥¦¥Ã¥É¡¡¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È ¢£ ½ÅÎÌ: Ìó320g ¢£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ ¢£ Àµµ¬ÉÊ ¢£ À¸»º¹ñ: ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¢£ ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê (¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥µ¥¤¥º: ÌóW70mm x D70mm x H168mm) ¢£ ¥¹¥¿¥¤¥ë/ÍÑÅÓ: ARCHITECTMADE owl ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¥«¡¼ Paul Anker ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã ¥ª¥Ö¥¸¥§ Ã֤ʪ ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ë̲¤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¿§¹ç¤¤¡¢ÌÚÌÜ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤È¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ARCHITECT MADE ¥Ç¥£¥¹¥«¥¹ ¥é¡¼¥¸ ¥°¥ì¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Àµµ¬ÉÊ ÀÄ Ä» Discus Large ¥Ð¡¼¥É ARCHITECTMADE ÌÚÀ½ ¥ª¥Ö¥¸¥§ Hans Bolling ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥° ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã Ã֤ʪ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢Â礤¤ µ¨Àá Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¼êºî¤ê ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É Ë̲¤»¨²ß¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É Architect MADE Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ DISCUS-LARGE-GREY ¤Ç¤¹¡£¡ü Àµµ¬ÉÊ/¹ï°õÆþ¤ê¡¡¡¡¡ü ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½¡¡¡¡¡ü Í¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤Î¥Ñ¥¤¥óºà ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Ç¥£¥¹¥«¥¹ ¥é¡¼¥¸ ¥°¥ì¡¼ 370 ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥°¤Ï1961ǯ¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸ÅÂ奮¥ê¥·¥ã¤Î¶¥µ»¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤¿±ßÈפηÁ¤ò¤·¤¿Ä»¡Ö¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¡×¤Ë¤Ï¥Ñ¥¤¥óºà¤¬»ÈÍѤµ¤ì¡¢¶»¤ÎÉôʬ¤ÏÌÚ¤½¤Î¤â¤Î¤Î¿§¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê±©¤ÎÉôʬ¤Ë¤Ï¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ñ¥¤¥óºà¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉʼÁ¤¬¤½¤ÎÈþ¤·¤¤ÌÚÌܤȥ«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥Ú¥¤¥ó¥È¤ÎÂÐÈæ¤òºÝΩ¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ã¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥°¡ä ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥°¤Ï¡¢1931ǯ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À¸¤Þ¤ì¡£Royal Danish Art Academy·úÃ۲ʤò´¶È¡£ ¥¢¡¼¥È¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¡¢²È¶ñ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é½»Âð¡¢»ÔÄ£¼Ë¤ÎÀ߷פޤÇÉý¹¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º: ¹â¤µÌó200mm ¢£ ÁǺà: ¥Ñ¥¤¥óºà ¢£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥° ¢£ ¥«¥é¡¼: ¥°¥ì¡¼ ¢£ ¥¹¥¿¥¤¥ë/ÍÑÅÓ: Àµµ¬ÉÊ Discus ¥Ð¡¼¥É Architect MADE ARCHITECTMADE ÌÚÀ½ ¥ª¥Ö¥¸¥§ Hans Bolling ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥° ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã Ã֤ʪ Ë̲¤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¼êºî¤ê ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¿§¹ç¤¤¡¢ÌÚÌÜ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤È¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Ú¥ó¥®¥ó ¥¹¥â¡¼¥ë ¥ª¥Ö¥¸¥§ 800 Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥â¥À¥ó ÃÖʪ ÌÚÀ½ ¥°¥Ã¥º ¤ª¤â¤Á¤ã ¹âµé ¥ì¥È¥í Ä» ưʪ PENGUIN Small S¥µ¥¤¥º ¹õ ¾®¤µ¤¤ ÌÚ Architect MADE ¸¼´Ø ²È ¥¢¡¼¥È »¨²ß ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Àµµ¬ÉÊ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ü Àµµ¬ÉÊ¡¡¡¡¡ü ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½¡¡¡¡¡ü ¹Å¤¯³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¥Ó¡¼¥Áºà ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Ú¥ó¥®¥ó ¥¹¥â¡¼¥ë 800 1954ǯ¡¢¶äºÙ¹©»Õ¤À¤Ã¤¿Hans Bunde¡Ê¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ó¥Ç¡Ë¤Ï¡¢3¿Í¤Î»ÐË夽¤ì¤¾¤ì¤Î¤¿¤á¤Ë3ÂΤΥڥ󥮥ó¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤òÁϤê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤«¤é60ǯ°Ê¾å¤ÎºÐ·î¤ò·Ð¤Æ¡¢¥Ú¥ó¥®¥ó°ì²È¤Î¤¦¤Á2 ɤ¤¬¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤Ë¤è¤êÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£³ê¤é¤«¤Ê¶ÊÀþ¤È¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤Î¤ß¤Çɽ¸½¤·¤Ê¤¬¤é¡¢°ìÌܤǥڥ󥮥ó¤Èʬ¤«¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ï¡¢60ǯ°Ê¾å·Ð¤Ã¤¿º£¤âÉáÊ×Ū¤Ê¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Àµµ¬ÉÊ¡áËÜʪ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯¡á¥³¥Ô¡¼ÉʤˤϤʤ¤¹âµéÉʼÁ¡Ë ÁǺà¤Ï¥Ó¡¼¥Áºà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¹õ¤¯Åɤé¤ì¤¿Éôʬ¤Ï¥Ú¥ó¥®¥ó¤ÎÈþ¤·¤¯¤Ê¤á¤é¤«¤Ê±©¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Àµµ¬ÉʤξڤȤ·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ë¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ó¥Ç¤Î¥µ¥¤¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¤Ã¤È¸¼´Ø¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ê¤É¡¢²È¤ÎÂçÀڤʾì½ê¤ËŤ¯ÃÖ¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ëÁÇŨ¤ÊÌڤΥª¥Ö¥¸¥§¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êËÜʪ¤Ë¸Â¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¡¢¥Ú¥ó¥®¥ó¹¥¤¤ÎÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¡¢¥¢¡¼¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤ÌÚÀ½¤ÎÃÖʪ¤Ï¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ÁÇŨ¤Ê¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Ç¤¹¡£¥Ú¥ó¥®¥ó¥°¥Ã¥º¡¦»¨²ß¤È¤·¤Æ¥Ú¥ó¥®¥ó¡¦Ä»¡¦Æ°Êª¹¥¤¤ÎÊý¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¤âÎɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ó¥Ç 1919ǯÀ¸¤Þ¤ì¡£À¤³¦Åª¤Ë¤âÍ̾¤ÊCorh Denmark¡Ê¥³¡¼¥ë¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë¤ò´¶È¤·¤¿¥Ö¥ó¥Ç¤Ï¥«¡¼¥ë¡¦E.¡¦¥Ë¥ë¥½¥ó¤Ë¿Âç¤Ê±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿Í¥¤ì¤¿¶äºÙ¹©¿¦¿Í¤Ç¤¹¡£¥Ö¥ó¥Ç¤Ï¥³¡¼¥ë¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤È¶¨ÎϤ·¤Æ¿ô¿¤¯¤ÎÉý¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òȯɽ¤·¡¢1950ǯÂå¤Î¥³¡¼¥ë¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ³Î¸Ç¤¿¤ëÃϰ̤òÃÛ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¢£ ¥µ¥¤¥º: ¹â¤µÌó180mm ¢£ ÁǺà: ¥Ó¡¼¥Áºà ¢£ Àµµ¬ÉÊ/¹ï°õÆþ¤ê ¢£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ó¥Ç ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¿§¹ç¤¤¡¢ÌÚÌÜ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤È¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢§ ¢¥ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢¥
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Ú¥ó¥®¥ó ¥é¡¼¥¸ ¥ª¥Ö¥¸¥§ 805 Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥â¥À¥ó ÃÖʪ ÌÚÀ½ ¥°¥Ã¥º ¤ª¤â¤Á¤ã ¹âµé ¥ì¥È¥í Ä» ưʪ PENGUIN Large L¥µ¥¤¥º ¹õ µðÂç Â礤¤ ÌÚ Architect MADE ¸¼´Ø ²È ¥¢¡¼¥È »¨²ß ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Àµµ¬ÉÊ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ü Àµµ¬ÉÊ¡¡¡¡¡ü ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½¡¡¡¡¡ü ¹Å¤¯³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¥Ó¡¼¥Áºà ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Ú¥ó¥®¥ó ¥é¡¼¥¸ 805 1954ǯ¡¢¶äºÙ¹©»Õ¤À¤Ã¤¿Hans Bunde¡Ê¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ó¥Ç¡Ë¤Ï¡¢3¿Í¤Î»ÐË夽¤ì¤¾¤ì¤Î¤¿¤á¤Ë3ÂΤΥڥ󥮥ó¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤òÁϤê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤«¤é60ǯ°Ê¾å¤ÎºÐ·î¤ò·Ð¤Æ¡¢¥Ú¥ó¥®¥ó°ì²È¤Î¤¦¤Á2 ɤ¤¬¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤Ë¤è¤êÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£³ê¤é¤«¤Ê¶ÊÀþ¤È¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤Î¤ß¤Çɽ¸½¤·¤Ê¤¬¤é¡¢°ìÌܤǥڥ󥮥ó¤Èʬ¤«¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ï¡¢60ǯ°Ê¾å·Ð¤Ã¤¿º£¤âÉáÊ×Ū¤Ê¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Àµµ¬ÉÊ¡áËÜʪ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯¡á¥³¥Ô¡¼ÉʤˤϤʤ¤¹âµéÉʼÁ¡Ë ÁǺà¤Ï¥Ó¡¼¥Áºà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¹õ¤¯Åɤé¤ì¤¿Éôʬ¤Ï¥Ú¥ó¥®¥ó¤ÎÈþ¤·¤¯¤Ê¤á¤é¤«¤Ê±©¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Àµµ¬ÉʤξڤȤ·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ë¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ó¥Ç¤Î¥µ¥¤¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¤Ã¤È¸¼´Ø¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ê¤É¡¢²È¤ÎÂçÀڤʾì½ê¤ËŤ¯ÃÖ¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ëÁÇŨ¤ÊÌڤΥª¥Ö¥¸¥§¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êËÜʪ¤Ë¸Â¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¡¢¥Ú¥ó¥®¥ó¹¥¤¤ÎÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¡¢¥¢¡¼¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤ÌÚÀ½¤ÎÃÖʪ¤Ï¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ÁÇŨ¤Ê¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Ç¤¹¡£¥Ú¥ó¥®¥ó¥°¥Ã¥º¡¦»¨²ß¤È¤·¤Æ¥Ú¥ó¥®¥ó¡¦Ä»¡¦Æ°Êª¹¥¤¤ÎÊý¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¤âÎɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ó¥Ç 1919ǯÀ¸¤Þ¤ì¡£À¤³¦Åª¤Ë¤âÍ̾¤ÊCorh Denmark¡Ê¥³¡¼¥ë¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë¤ò´¶È¤·¤¿¥Ö¥ó¥Ç¤Ï¥«¡¼¥ë¡¦E.¡¦¥Ë¥ë¥½¥ó¤Ë¿Âç¤Ê±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿Í¥¤ì¤¿¶äºÙ¹©¿¦¿Í¤Ç¤¹¡£¥Ö¥ó¥Ç¤Ï¥³¡¼¥ë¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤È¶¨ÎϤ·¤Æ¿ô¿¤¯¤ÎÉý¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òȯɽ¤·¡¢1950ǯÂå¤Î¥³¡¼¥ë¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ³Î¸Ç¤¿¤ëÃϰ̤òÃÛ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¢£ ¥µ¥¤¥º: ¹â¤µÌó260mm ¢£ ÁǺà: ¥Ó¡¼¥Áºà ¢£ Àµµ¬ÉÊ/¹ï°õÆþ¤ê ¢£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ó¥Ç ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¿§¹ç¤¤¡¢ÌÚÌÜ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤È¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢§ ¢¥ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢¥
¥®¥Õ¥ÈÂбþ ¾¦ÉÊ̾ Elephant(¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È¡Ë¥¾¥¦ 39252 ¥«¥é¡¼ ÌÚÃÏ¿§¡Ê¼Ì¿¿»²¾È¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É KAY BOJESEN Denmark(¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯) ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ KAY BOJESEN(¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó) À£Ë¡ ÌóW90mm¡ßH130mm¡ßD165mm / Ìó420g ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯ºà ¡ÊFSC®¡Ë¥Ù¥È¥Ê¥àÀ½ Ãí°ÕÅÀ ¢¨KAY BOJESEN Denmark(¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯)¤Î¾¦Éʤ¹¤Ù¤Æ¤ÎÌÚÀ½ÉʤÏÅ·Á³¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î°Ù¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ1ÅÀ¡¢1ÅÀÌÚÌܤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ÌÚºà¤Î¿§¹ç¤¤¤Î°ã¤¤¤Ê¤É¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤â̵¹¤ºà¤ÎÌ¥ÎϤǤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÌÚÀ½Éʤμè¤ê°·¤¤¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°ÕÅÀ¢¨ ¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÌÚÀ½¾¦ÉʤÏ̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ìµ¹¤ºà¤Ïľ¼ÍÆü¸÷¤äÃÈ˼¤Ê¤É¤ÎľÀÜŪ¤ÊÇ®¤ËÂФ¹¤ëÂÑÍÑÀ¤ÎÄ㤵¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê´Ä¶²¼¤Ç¤ÏÊÑ¿§¡¢ÌÚºà¤Î´¥Áç¡¢ÌÚ³ä¤ì¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Å·Á³¥ª¥¤¥ë¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢Äê´üŪ¤Ë¥ª¥¤¥ë¥±¥¢¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤ÈÌڤθ÷Âô¤È¿§¹ç¤¤¤Î¿¼¤ß¤¬°ìÁØÁý¤·¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í ¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê ÅöŹ¤Ç¼è¤ê°·¤¤¤ÎKAY BOJESEN DENMARK(¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¡¡¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë¤Î¾¦ÉʤÏÁ´¤ÆÀµµ¬ÉʤǤ¹¡£Elephant(¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È¡Ë¥¾¥¦ ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Ë̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Kay Bojesen(¥«¥¤¥Ü¥¤¥¹¥ó¡Ë¤Î¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È¤Ï 1953ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿ºîÉʤǤ¹¡£ ¥ª¡¼¥¯ºà¤Ç½ÐÍ褿¤¬¤Ã¤·¤ê¤·¤¿¥¾¥¦¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£ ¼ê¡¢´é¡¢É¡¤¬Æ°¤«¤¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¥Ý¡¼¥º¤¬¼è¤ì¤ë¤È¤Æ¤âÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤¿ÌÚÀ½´á¶ñ¤Ç¤¹¡£ ¤¼¤Ò²È²¤Ë°ì°÷¤Ë²Ã¤¨¤Æ¤¢¤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È¡¦¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º KAY BOJESEN(¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó)1886-1958 ¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Ï¡¢Georg Jensen ¡Ê¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥¸¥§¥ó¥»¥ó¡Ë¤Ç ½¤¹Ô¤òÀѤó¤À¸å¡¢1910ǯ¤Ë¶äºÙ¹©»Õ¤È¤·¤ÆÆÈΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¸å¡¢1920ǯÂå¤ËÅö»þ¤Î¥Û¥ë¥à¥¬¡¼¥É¼Ò¼ÒĹ¤Î¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥¯¥é¥¦¥Ù¥ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢ Áª¤ê¤¹¤°¤ê¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼è¤ê°·¤¦¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡ÖDen Parmanente ¡Ê¥Ç¥ó¡¦¥Ñ¡¼¥Þ¥Í¥ó¥Æ¡Ë¡×¤òÁÏÀߤ·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤³¤Ç¤Î³èÆ°¤òÄ̤·¤Æ¡Öµ¡Ç½¼çµÁ¡×¤ò¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹©·Ý¤Ë¶¯¤¯¼¨¤·¡¢°ìÊý¤Ç³¤³°¤Ø¤ÎÍ¢½Ð¤Ë¤â¿ÔÎϤ¹¤ë¤Ê¤É¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¸å¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î̾¤¬°ìÌöÃΤé¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢1938ǯ¤Ë¥·¥ë¥Ð¡¼ÍѤ˥ǥ¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥«¥È¥é¥ê¡¼¤Ç¤·¤¿¡£ Àï»þ¾õ¶·²¼¤Ç¶ä¤Î¶¡µë¤¬º¤Æñ¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢Åö»þÄÁ¤·¤«¤Ã¤¿¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤òÍѤ¤¤ÆÀ©ºî¡¢1951ǯ¤Î¥ß¥é¥Î¡¦¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ìŸ¤Ë½ÐÉʤ·¤¿¤È¤³¤í¡¢3ǯϢ³¤ÇºÇÍ¥½¨¾Þ¼õ¾Þ¤È¤¤¤¦²÷µó¤ò¿ë¤²¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤Ç¡¢¡ÖGrand Prix ¡Ê¥°¥é¥ó¡¦¥×¥ê¡Ë¡×¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¤³¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥«¥È¥é¥ê¡¼¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¼¼¸æÍÑã¤Ë¤âǧÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Èà¤ÎºÍǽ¤Ï¶â°¤À¤±¤Ë¤È¤É¤Þ¤é¤º¡¢1930ǯÂå¤è¤êÀ©ºî¤ò³«»Ï¤·¤¿ÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¿ô¡¹¤Ï¡¢¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¤â¤¦°ì¤Ä¤Î´é¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Öưʪ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¾å¤ÎÀþ¡Êline¡Ë¤ÏÈù¾Ð¤ß¡Êsmile¡Ë¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¡¢ ¡ÖÌÚÀ½¤Îưʪ¤ÏËÜʪ¤Îưʪ¤Î¿¿»÷¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤Ê¤É¤Î¿®¾ò¤Î¤â¤È¡¢ º£¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥¤¥³¥ó¤È¤Ê¤Ã¤¿¥â¥ó¥¡¼¡Ê1951ǯȯɽ¡Ë¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Êưʪ¤¿¤Á¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ KAY BOJESEN¡¡Denmark(¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë KAY BOJESEN¡¡Denmark(¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë¤Ï¡¢¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥óÀ¸ÃÂ125¼þǯ¤Î2011ǯ¤Ë¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤ÎÌÚÀ½¥ª¥Ö¥¸¥§¤òÉü¹ïÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤¿¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë¼Ò¤«¤éÆÈΩ¤·¿·¤¿¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡Ö´Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢½À¤é¤«¤¯¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿¤È¤¤Î¿´ÃϤ褵¤òÂçÀÚ¤Ë¡× ¤½¤ó¤Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¿®¾ò¤Î¤â¤È¡¢°ì¤Ä°ì¤Ä¤Î¾¦Éʤò¼êºî¶È¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Âç¿Í¤Î¡Ö»Ò¶¡¿´¡×¤ò¤¯¤¹¤°¤ë¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÏÀ¤³¦Ã椫¤éÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ KAY BOJESEN Denmark(¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯)¤Î°ìÍ÷¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ARCHITECT MADE ¥Ç¥£¥¹¥«¥¹ ¥é¡¼¥¸ ¥ì¥Ã¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Àµµ¬ÉÊ ÀÖ Ä» Discus Large ¥Ð¡¼¥É ARCHITECTMADE ÌÚÀ½ ¥ª¥Ö¥¸¥§ Hans Bolling ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥° ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã Ã֤ʪ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢Â礤¤ µ¨Àá Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¼êºî¤ê ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É Ë̲¤»¨²ß¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É Architect MADE Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ DISCUS-LARGE-RED ¤Ç¤¹¡£¡ü Àµµ¬ÉÊ/¹ï°õÆþ¤ê¡¡¡¡¡ü ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½¡¡¡¡¡ü Í¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤Î¥Ñ¥¤¥óºà ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Ç¥£¥¹¥«¥¹ ¥é¡¼¥¸ ¥ì¥Ã¥É 375 ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥°¤Ï1961ǯ¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸ÅÂ奮¥ê¥·¥ã¤Î¶¥µ»¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤¿±ßÈפηÁ¤ò¤·¤¿Ä»¡Ö¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¡×¤Ë¤Ï¥Ñ¥¤¥óºà¤¬»ÈÍѤµ¤ì¡¢¶»¤ÎÉôʬ¤ÏÌÚ¤½¤Î¤â¤Î¤Î¿§¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê±©¤ÎÉôʬ¤Ë¤Ï¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ñ¥¤¥óºà¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉʼÁ¤¬¤½¤ÎÈþ¤·¤¤ÌÚÌܤȥ«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥Ú¥¤¥ó¥È¤ÎÂÐÈæ¤òºÝΩ¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ã¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥°¡ä ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥°¤Ï¡¢1931ǯ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À¸¤Þ¤ì¡£Royal Danish Art Academy·úÃ۲ʤò´¶È¡£ ¥¢¡¼¥È¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¡¢²È¶ñ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é½»Âð¡¢»ÔÄ£¼Ë¤ÎÀ߷פޤÇÉý¹¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º: ¹â¤µÌó210mm ¢£ ÁǺà: ¥Ñ¥¤¥óºà ¢£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥° ¢£ ¥¹¥¿¥¤¥ë/ÍÑÅÓ: Àµµ¬ÉÊ Discus ¥Ð¡¼¥É Architect MADE ARCHITECTMADE ÌÚÀ½ ¥ª¥Ö¥¸¥§ Hans Bolling ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥Ö¥ê¥ó¥° ÌÚ ¤ª¤â¤Á¤ã Ã֤ʪ Ë̲¤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¼êºî¤ê ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¿§¹ç¤¤¡¢ÌÚÌÜ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤È¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨Å¹Æ¬¤Ëºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤Î¤ª¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤ª¼è´ó¤»Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ ¤ª¼è´ó¤»¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É½¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥«¡¼Æþ²ÙÆü¤äºß¸Ë¤¬ºÇ¿·¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W75¡ßH160¡ßD150mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ô¡¼¥¿¡¼¡ÊÀÖƬ¡¦¹õ¤¯¤Á¤Ð¤·¡¦¹õ¥Ü¥Ç¥£¡Ë¡¢¥ª¥Ã¥È¡¼¡ÊÀÖƬ¡¦¹õ¤¯¤Á¤Ð¤·¡¦¥é¥¤¥È¥·¥ë¥Ð¡¼¥Ü¥Ç¥£¡Ë¡¢¥«¥¤¡Ê¥Ö¥ë¡¼¤Îǻø¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¡Ë¡¢¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¡Ê²«ÎÐƬ¡¦ÎФ¯¤Á¤Ð¤·¡¦¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¥Ü¥Ç¥£¡Ë¡¢¥ë¥Ã¥È¡ÊÀÖƬ¡¦²«¤¯¤Á¤Ð¤·¡¦¥Ô¥ó¥¯¥Ü¥Ç¥£¡Ë¡¢¥Ý¥Ã¥×¡ÊÎÐƬ¡¦¹õ¤¯¤Á¤Ð¤·¡¦¥ª¥ì¥ó¥¸¥Ü¥Ç¥£¡Ë ¢£ÁÇºà ¥Ö¥Êºà ¢£ÉÕ° ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢¡ß1¡¢¼ýǼÂÞ¡ß1 ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Kay Bojesen¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É KAY BOJESEN DENMARK¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë¥«¥Æ¥´¥ê¥È¥Ã¥× > KAY BOJESEN DENMARK/¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ > KAY BOJESEN DENMARK/¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ Songbird/¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É Á´6¿§
¡¡¤ª¼è´ó¤»Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ ¤ª¼è´ó¤»¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É½¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥«¡¼Æþ²ÙÆü¤äºß¸Ë¤¬ºÇ¿·¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¡¦Á÷ÎÁ¤Ï¤³¤Á¤é ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W75¡ßH160¡ßD150mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡Ê¥ª¡¼¥¯¡Ë ¢£ÁÇºà ¥ª¡¼¥¯ºà¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Þ¤¿¤Ï¡¢¥¹¥â¡¼¥¯¥ª¡¼¥¯»Å¾å¤²¡Ë ¢£ÉÕ° ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Kay Bojesen¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É KAY BOJESEN DENMARK¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡ËKAY BOJESEN DENMARK¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡ËSongbird¡Ê¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¡ËAlfred¡Ê¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡Ë KAY BOJESEN¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¡Ë¡ÃSongbird¡Ê¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¡Ë ¥â¥ó¥¡¼¤ò»Ï¤á¤È¤·¤¿Â¿¤¯¤ÎÌÚÀ½´á¶ñ¤ò¼ê³Ý¤±¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢Kay Bojesen¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¡Ë¤¬1950ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¸¸¤Î¾®Ä»¡ÖSongbird¡Ê¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¡Ë¡×¡£À¸Á°¤ËÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤¿¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥óËÌÉô¤Î¼«Âð¤ÎÄí¤Ë½¸¤Þ¤ë¾®Ä»¤¿¤Á¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éº£¤Þ¤Ç°ìÅÙ¤âÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢°ä²¤¬ÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤¿¸Å¤¤¥¢¥ë¥Ð¥à¤ÎÃ椫¤é¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸«¤Ä¤±¡¢È¾À¤µª°Ê¾å¤Î»þ¤òĶ¤¨¤Æ¤Ä¤¤¤ËÉü¹ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£Alfred¡Ê¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡Ë¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥ª¡¼¥¯ºà¤Î¼Á´¶¤ò³è¤«¤·¤¿¤³¤Á¤é¤Î¾®Ä»¤Ï¡¢¥¹¥â¡¼¥¯¥ª¡¼¥¯»Å¾å¤²¤È¥Ê¥Á¥å¥é¥ë»Å¾å¤²¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¡¢¼Â¤ËË̲¤¤é¤·¤¤¥Á¥ç¥¤¥¹¤Î¥½¥ó¥°¥Ð¡¼¥É¤Ç¤¹¡£ ȾÀ¤µª°Ê¾å¤Î»þ¤òĶ¤¨¤ÆÉü¹ï¤·¤¿¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¸¸¤Î¾®Ä»¤¿¤Á ê¤Î¾å¤äÁëºÝ¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ê¤É¼«Ê¬¤Îµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿½ê¤Ë¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£´é¤Î³ÑÅÙ¤âÊѤ¨¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¸å¤í¸þ¤¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¼Ð¤á¸þ¤¤Ë¤·¤Æ¤ß¤¿¤ê¡£1±©¤Ç¤â½½Ê¬Â¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ê£¿ô±©Â·¤¨¤¿¤é¤È¤Æ¤âÆø¤ä¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ë̲¤À¸¤Þ¤ì¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ë̲¤²È¶ñ¤È¤ÎÁêÀ¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤¬Âç»ö¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¡Ö1¤Ä¤ÎÀ½Éʤϡ¢´Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢½À¤é¤«¤¯¤½¤·¤Æ¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤Ï¡¢¿´ÃÏÎɤµ¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¿®¾òÄ̤ꡢ¿¦¿Í¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤¿¾®Ä»¤¿¤Á¤Ï¡¢Á´ÂΤ¬Í¥¤·¤¤´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿»þ¤Ëµ¤»ý¤Á¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ KAY BOJESEN DENMARK¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë 1951ǯ¤ËKay Bojesen¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥â¥ó¥¡¼¤Ê¤É¤ÎÌÚÀ½´á¶ñ¤¿¤Á¤Ï¡¢ROSENDAHL¡Ê¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë¡Ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¾¦ÉʤȤ·¤ÆŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯÈà¤ÎºîÉʤò¥Ö¥é¥ó¥É¤«¤éÆÈΩ¤µ¤»¡¢¡ÖKAY BOJESEN DENMARK¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë¡×¤È¤·¤ÆŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤ª¼è´ó¤»Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ ¤ª¼è´ó¤»¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É½¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥«¡¼Æþ²ÙÆü¤äºß¸Ë¤¬ºÇ¿·¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¡¦Á÷ÎÁ¤Ï¤³¤Á¤é ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W160¡ßH190¡ßD60mm ¢£ÁÇºà ¥Á¡¼¥¯ºà¡Ê¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¡Ë¡¢¥ê¥ó¥Ðºà ¢£ÉÕ° ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Kay Bojesen¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É KAY BOJESEN DENMARK¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡ËKAY BOJESEN DENMARK¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡ËMonkey¡Ê¥â¥ó¥¡¼¡ËS¥µ¥¤¥º KAY BOJESEN¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¡Ë¡ÃMonkey¡Ê¥â¥ó¥¡¼¡ËS¥µ¥¤¥º ¿¤¯¤ÎÌÚÀ½´á¶ñ¤ò¼ê³Ý¤±¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢Kay Bojesen¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¡Ë¤è¤ëÂåɽºî¡¢¡ÖMonkey¡Ê¥â¥ó¥¡¼¡Ë¡×¡£31¤â¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤¿¤³¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊºîÉʤϡ¢1951ǯ¤Ëºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Åö»þ¤Ï¡¢»Ò¶¡ÍѤΥ³¡¼¥È¥Õ¥Ã¥¯¤È¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢²ÄÆ°¤¹¤ë´é¤ä¼ê¤ʤɡ¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ°¦¤¯¤ë¤·¤¤É½¾ð¤ÈÆÈÆäʻÅÁ𤬥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥ª¡¼¥¯¤ä¥Ó¡¼¥Áºà¤È¤Ï¤Ò¤ÈÌ£°ã¤Ã¤¿¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥é¥¤¥¯¤Êɽ¾ð¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥Á¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍÑ¡£ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢¤âÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢µÇ°ÉʤǤΥ®¥Õ¥È¤äÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ÃÂÀ¸°ÊÍè¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤ÎÂåɽºî¡¢¥â¥ó¥¡¼ ¥Á¥ã¡¼¥à¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÎŤ¤¼ê¤ϲÄÆ°¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Î¤¢¤Á¤³¤Á¤Ë¤Ö¤é²¼¤²¤¿¤ê¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Èʤ٤ƥݡ¼¥º¤ò·è¤á¤¿¤ê¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ò³Ú¤·¤ó¤Çĺ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢´é¤âÆ°¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Â¾¤Îưʪ¥·¥ê¡¼¥º¤ÈÃçÎɤ¯Ê¤٤¿¤ê¡¢¤ª¹¥¤ß¤ÇÉý¹¤¤±é½Ð¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥µ¥¤¥º¤Î°Û¤Ê¤ëS¥µ¥¤¥º¡¦M¥µ¥¤¥º¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¿ô¡¹¤Î»¨»ï¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥·¡¼¥ó¤ËÅо줷¤Æ¤¤¿¥â¥ó¥¡¼¤Ï¡¢Ë̲¤²È¶ñ¤È¤ÎÁêÀ¤âÈ´·²¡£¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤¬Âç»ö¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¡Ö1¤Ä¤ÎÀ½Éʤϡ¢´Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢½À¤é¤«¤¯¤½¤·¤Æ¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤Ï¡¢¿´ÃÏÎɤµ¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¿®¾òÄ̤ꡢ¿¦¿Í¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤¿Æ°Êª¤¿¤Á¤Ï¡¢Á´ÂΤ¬Í¥¤·¤¤´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿»þ¤Ëµ¤»ý¤Á¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ KAY BOJESEN DENMARK¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë 1951ǯ¤ËKay Bojesen¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥â¥ó¥¡¼¤Ê¤É¤ÎÌÚÀ½´á¶ñ¤¿¤Á¤Ï¡¢ROSENDAHL¡Ê¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë¡Ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¾¦ÉʤȤ·¤ÆŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯÈà¤ÎºîÉʤò¥Ö¥é¥ó¥É¤«¤éÆÈΩ¤µ¤»¡¢¡ÖKAY BOJESEN DENMARK¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë¡×¤È¤·¤ÆŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤ª¼è´ó¤»Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ ¤ª¼è´ó¤»¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É½¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥«¡¼Æþ²ÙÆü¤äºß¸Ë¤¬ºÇ¿·¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¡¦Á÷ÎÁ¤Ï¤³¤Á¤é ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W45¡ßH95¡ßD100mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¡Ê¥ª¡¼¥¯¡Ë ¢£ÁÇºà ¥ª¡¼¥¯ºà¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Þ¤¿¤Ï¡¢¥¹¥â¡¼¥¯¥ª¡¼¥¯»Å¾å¤²¡Ë ¢£ÉÕ° ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Kay Bojesen¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É KAY BOJESEN DENMARK¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡ËKAY BOJESEN DENMARK¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡ËLovebird¡Ê¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É¡Ë¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È KAY BOJESEN¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¡Ë¡ÃLovebird¡Ê¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É¡Ë ¥â¥ó¥¡¼¤ò»Ï¤á¤È¤·¤¿Â¿¤¯¤ÎÌÚÀ½´á¶ñ¤ò¼ê³Ý¤±¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢Kay Bojesen¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¡Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾®Ä»¡ÖLovebird¡Ê¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É¡Ë¡×¡£À¸Á°¤ËÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤¿¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥óËÌÉô¤Î¼«Âð¤ÎÄí¤Ë½¸¤Þ¤ë¾®Ä»¤¿¤Á¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éº£¤Þ¤Ç°ìÅÙ¤âÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢°ä²¤¬ÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤¿¸Å¤¤¥¢¥ë¥Ð¥à¤ÎÃ椫¤é¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸«¤Ä¤±¡¢È¾À¤µª°Ê¾å¤Î»þ¤òĶ¤¨¤Æ¤Ä¤¤¤ËÉü¹ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë»³È·¡Ê¥³¥¥¸¥Ð¥È¡Ë¤Ï¡¢Æ±¤¸¤Ä¤¬¤¤¤ÇÀ¸³¶Ï¢¤ìź¤¦¤È¸À¤¦¡¢¤Þ¤µ¤ËÃçËÓ¤Þ¤¸¤¤¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É¡£·ëº§µÇ°¤ä°¦¤Î¾Ýħ¤È¤·¤Æ³¤³°¤Ç¤â¹¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Ë̲¤¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢Turtur ¡á¡Ê¥³¥¥¸¥Ð¥È¡Ë¤¬¡¢¤ª¤·¤É¤êÉ×ÉؤÈƱ¤¸°ÕÌ£¤ò»Ø¤¹¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Alfred¡Ê¥¢¥ë¥Õ¥ì¥Ã¥É¡Ë¤ÈƱÍͤ˥ª¡¼¥¯ºà¤Î¼Á´¶¤ò³è¤«¤·¤¿¡¢¥¹¥â¡¼¥¯¥ª¡¼¥¯»Å¾å¤²¤È¥Ê¥Á¥å¥é¥ë»Å¾å¤²¡£ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢¤âÉÕ°¤·¡¢·ëº§µÇ°¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥«¥Ã¥×¥ë¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ȾÀ¤µª°Ê¾å¤Î»þ¤òĶ¤¨¤ÆÉü¹ï¤·¤¿¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤Î¸¸¤Î¾®Ä»¤¿¤Á ê¤Î¾å¤äÁëºÝ¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ê¤É¼«Ê¬¤Îµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿½ê¤Ë¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£´é¤Î³ÑÅÙ¤âÊѤ¨¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¸å¤í¸þ¤¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¼Ð¤á¸þ¤¤Ë¤·¤Æ¤ß¤¿¤ê¡£Æäˡ¢¤³¤Á¤é¤Î¥é¥Ö¥Ð¡¼¥É¤Ï¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢2±©¤òʤ٤ƤΥ¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¬¥ª¥¹¥¹¥á¡£¤Þ¤¿¡¢Ë̲¤À¸¤Þ¤ì¤È¾å¼Á¤ÊÌڤμÁ´¶¤ò³Ú¤·¤á¤ë°ïÉʤʤΤǡ¢Ë̲¤²È¶ñ¤È¤ÎÁêÀ¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤¬Âç»ö¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¡Ö1¤Ä¤ÎÀ½Éʤϡ¢´Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢½À¤é¤«¤¯¤½¤·¤Æ¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤Ï¡¢¿´ÃÏÎɤµ¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¿®¾òÄ̤ꡢ¿¦¿Í¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤¿¾®Ä»¤¿¤Á¤Ï¡¢Á´ÂΤ¬Í¥¤·¤¤´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿»þ¤Ëµ¤»ý¤Á¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ KAY BOJESEN DENMARK¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë 1951ǯ¤ËKay Bojesen¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥â¥ó¥¡¼¤Ê¤É¤ÎÌÚÀ½´á¶ñ¤¿¤Á¤Ï¡¢ROSENDAHL¡Ê¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë¡Ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¾¦ÉʤȤ·¤ÆŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯÈà¤ÎºîÉʤò¥Ö¥é¥ó¥É¤«¤éÆÈΩ¤µ¤»¡¢¡ÖKAY BOJESEN DENMARK¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë¡×¤È¤·¤ÆŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤ª¼è´ó¤»Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ ¤ª¼è´ó¤»¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É½¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥«¡¼Æþ²ÙÆü¤äºß¸Ë¤¬ºÇ¿·¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¡¦Á÷ÎÁ¤Ï¤³¤Á¤é ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W230¡ßH290¡ßD88mm ¢£ÁÇºà ¥Á¡¼¥¯ºà¡Ê¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¡Ë¡¢¥ê¥ó¥Ðºà ¢£ÉÕ° ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Kay Bojesen¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É KAY BOJESEN DENMARK¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡ËKAY BOJESEN DENMARK¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡ËMonkey¡Ê¥â¥ó¥¡¼¡ËM¥µ¥¤¥º KAY BOJESEN¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¡Ë¡ÃMonkey¡Ê¥â¥ó¥¡¼¡ËM¥µ¥¤¥º ¿¤¯¤ÎÌÚÀ½´á¶ñ¤ò¼ê³Ý¤±¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢Kay Bojesen¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¡Ë¤è¤ëÂåɽºî¡¢¡ÖMonkey¡Ê¥â¥ó¥¡¼¡Ë¡×¡£31¤â¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤¿¤³¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊºîÉʤϡ¢1951ǯ¤Ëºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Åö»þ¤Ï¡¢»Ò¶¡ÍѤΥ³¡¼¥È¥Õ¥Ã¥¯¤È¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢²ÄÆ°¤¹¤ë´é¤ä¼ê¤ʤɡ¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ°¦¤¯¤ë¤·¤¤É½¾ð¤ÈÆÈÆäʻÅÁ𤬥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥ª¡¼¥¯¤ä¥Ó¡¼¥Áºà¤È¤Ï¤Ò¤ÈÌ£°ã¤Ã¤¿¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥é¥¤¥¯¤Êɽ¾ð¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥Á¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍÑ¡£ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢¤âÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢µÇ°ÉʤǤΥ®¥Õ¥È¤äÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ÃÂÀ¸°ÊÍè¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤ÎÂåɽºî¡¢¥â¥ó¥¡¼ ¥Á¥ã¡¼¥à¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÎŤ¤¼ê¤ϲÄÆ°¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Î¤¢¤Á¤³¤Á¤Ë¤Ö¤é²¼¤²¤¿¤ê¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Èʤ٤ƥݡ¼¥º¤ò·è¤á¤¿¤ê¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ò³Ú¤·¤ó¤Çĺ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢´é¤âÆ°¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Â¾¤Îưʪ¥·¥ê¡¼¥º¤ÈÃçÎɤ¯Ê¤٤¿¤ê¡¢¤ª¹¥¤ß¤ÇÉý¹¤¤±é½Ð¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥µ¥¤¥º¤Î°Û¤Ê¤ëS¥µ¥¤¥º¡¦M¥µ¥¤¥º¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¿ô¡¹¤Î»¨»ï¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥·¡¼¥ó¤ËÅо줷¤Æ¤¤¿¥â¥ó¥¡¼¤Ï¡¢Ë̲¤²È¶ñ¤È¤ÎÁêÀ¤âÈ´·²¡£¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¤¬Âç»ö¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¡Ö1¤Ä¤ÎÀ½Éʤϡ¢´Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢½À¤é¤«¤¯¤½¤·¤Æ¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤Ï¡¢¿´ÃÏÎɤµ¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¿®¾òÄ̤ꡢ¿¦¿Í¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤¿Æ°Êª¤¿¤Á¤Ï¡¢Á´ÂΤ¬Í¥¤·¤¤´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¡¢¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿»þ¤Ëµ¤»ý¤Á¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ KAY BOJESEN DENMARK¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë 1951ǯ¤ËKay Bojesen¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥â¥ó¥¡¼¤Ê¤É¤ÎÌÚÀ½´á¶ñ¤¿¤Á¤Ï¡¢ROSENDAHL¡Ê¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë¡Ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¾¦ÉʤȤ·¤ÆŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯÈà¤ÎºîÉʤò¥Ö¥é¥ó¥É¤«¤éÆÈΩ¤µ¤»¡¢¡ÖKAY BOJESEN DENMARK¡Ê¥«¥¤¡¦¥Ü¥¤¥¹¥ó ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë¡×¤È¤·¤ÆŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ̾ ¢£¥Ó¡¼¥º¥¦¥Ã¥É¥Ð¡¼¥É ¥µ¥¤¥º ¢£Ìó14¡ß5¡ß15cm ¥«¥é¡¼ ¢£¥´¡¼¥ë¥É¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¡¢¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¢¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥Ô¥ó¥¯ ÁÇºà ¢£¥Ó¡¼¥º¡¢¥¦¥Ã¥É ¸¶»º¹ñ ¢£¥¤¥ó¥É ¾¦ÉÊÀâÌÀ ²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Ð¡¼¥É¥ª¥Ö¥¸¥§¤â¥¥é¥¥é¤Î¥Ó¡¼¥º¤Ç¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡£¾þ¤ë¤À¤±¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ë¤Ê¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾®Êª¤Ç¤¹¡£ ²Ú¤ä¤«¤Ê¥Ó¡¼¥º¤¬¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ð¡¼¥É¥ª¥Ö¥¸¥§¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¦¥Ã¥É¤È¥Ó¡¼¥º¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬Àä̯¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÇÇɼꤹ¤®¤Þ¤»¤ó¡£ÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç¥¨¥¥¾¥Á¥Ã¥¯¤Ê¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥¢¥Ë¥Þ¥ë¡£ ¸¼´Ø¤äê¤Î¾å¤Ê¤É¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï¥´¡¼¥ë¥É¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¡¢¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¢¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥Ô¥ó¥¯¤Î4¿§¤Ç¤¹¡£¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ó¡¼¥º¤ÎÉÕ¤Êý¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´¼«Âð¤Ë¾þ¤ë¤À¤±¤Ç¥Õ¥©¥È¥¸¥§¥Ë¥Ã¥¯¤Ê¶õ´Ö¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÁǺà¤Î°Ù¡¢ÌÚÌܤνÐÊý¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¾¦Éʰʳ°¤Ï»£±ÆÈ÷ÉʤǤ¹¡£¡Ë ¡ÚÇÛÁ÷¡õÁ÷ÎÁ¡Û ¤³¤Á¤é¤Ï ¡Ú»¨²ß¤Þ¤È¤áÇ㤤¥µ¡¼¥Ó¥¹¡ÛÂоݾ¦ÉʤǤ¹¡£ Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤ ²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃæ·ÑÎÁÃÏ°è¤ÏÄ̾ïÁ÷ÎÁ¡¢ÌµÎÁ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤É¤Á¤é¤Î¾ì¹ç¤Ë¤âÃæ·ÑÎÁ¤Î¤´Ééô¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ DMÊءʥ᡼¥ëÊØ¡ËÉÔ²Ä ¡Ú¥¢¥¸¥¢¥óÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ÅöŹ¤Ç°·¤¦¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥¢¥¸¥¢¥óÀ½ÉʤÏÅ·Á³ÁǺà¤Ç¼êºî¤ê¤Î°Ù¡¢ÊÁ¡¦·Á¾õ¡¦É½¾ðÅù¤Î¼ã´³¤Î°ã¤¤¡¢Ëô¡¢Â¿¾¯¤Î¥Ú¥¤¥ó¥ÈÇí¤²¤ä¥¬¥¿¥Ä¥¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤â¥¢¥¸¥¢¥ó»¨²ß¤ÎÌ£¡¢É÷¹ç¤¤¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á °Â¤¤ ¾®ÊªÆþ¤ì ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥È¥ì¥¤ ¥È¥ì¡¼ ¥Ü¥¦¥ë ¥Ü¡¼¥ë »® ¾®»® ¼õ¤±»® ¾þ¤ê ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¨¥¹¥Æ ¥¹¥Ñ ¥µ¥í¥ó ¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¥Û¥Æ¥ë ¥¢¥¸¥¢¥ó»¨²ß ¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó»¨²ß À¾³¤´ß ¥â¥í¥Ã¥³ ¥â¥À¥ó ¥È¥í¥Ô¥«¥ë ¥Þ¥ê¥ó ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë ¥Ð¥ê ¥¿¥¤ ¥¤¥ó¥É ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ ¥Ù¥È¥Ê¥à ²Ú¤ä¤«¤Ê¥Ó¡¼¥º¤¬¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ð¡¼¥É¥ª¥Ö¥¸¥§¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¦¥Ã¥É¤È¥Ó¡¼¥º¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬Àä̯¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÇÇɼꤹ¤®¤Þ¤»¤ó¡£ÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç¥¨¥¥¾¥Á¥Ã¥¯¤Ê¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥¢¥Ë¥Þ¥ë¡£ ¸¼´Ø¤äê¤Î¾å¤Ê¤É¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï¥´¡¼¥ë¥É¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¡¢¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¢¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥Ô¥ó¥¯¤Î4¿§¤Ç¤¹¡£¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ó¡¼¥º¤ÎÉÕ¤Êý¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´¼«Âð¤Ë¾þ¤ë¤À¤±¤Ç¥Õ¥©¥È¥¸¥§¥Ë¥Ã¥¯¤Ê¶õ´Ö¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£ Ì¥ÏǤ層¡ª ¥¥é¥¥é¡ú¥Ó¡¼¥º»¨²ß¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾
¡Ú¾¦ÉÊ¾ÜºÙ¡Û ¡ÚStudiolo/Lapin¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡Û¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹ ¥é¥¦¥ó¥É ÉÊÈÖ :333-S001 ¥µ¥¤¥º¡§ÌóH95¡ßW70¡ßD35mm ºà¼Á¡§ ¥Õ¥ì¡¼¥àÁǺࡧŷÁ³Ìڡʥ˥ìºà¡Ë ²¹Åٷס§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡¢¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó¥ª¥¤¥ë¾ ¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¡§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡¢¿å¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢Å·Á³¾ÀǾ¾ ¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§Ãã¥À¥ó¥Ü¡¼¥ëÈ¢ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ¨¥¿¥Î¡¼¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¹Ò¶õÊؤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ÎȯÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ Á¥Êؤò»È¤Ã¤Æ¤ÎȯÁ÷¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¼ê¤¤êÉʤˤĤ¥¬¥é¥¹¤Î·Á¾õ¤ä¥µ¥¤¥º¤Ë¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨²Ðµ¤¤äÃÈ˼´ï¶ñ¤Î¶á¤¯¤Ç»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ËÜÉʤ¬³ä¤ì¡¢Ãæ¤Î±ÕÂΤ¬È©¤Ë¿¨¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤é¡¢ ή¿å¤Ç¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤â¤·¡¢°áÎà¤Ë¤«¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î°áÎà¤ò椮 ή¿å¤Ç½½Ê¬¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨²¼µÃí°Õ»ö¹à¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¿§¤ÎÁê°ã¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ä¤à¤òÆÀ¤º¾¦ÉʤλÅÍͤ¬Â¿¾¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ä¤à¤òÆÀ¤º¾¦ÉʤÎÇÑÈס¦²Á³ÊÅù¤ÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼Ì¿¿¤Î¤¿¤á¼Âʪ¤È¤Ï¿¾¯¿§¤ÎÁê°ã¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼Ì¿¿¾å¤Î±é½Ðʪ(¾®ÊªÅù)¤Ï¾¦Éʤ˴ޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ü·çÉÊÃæ¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ô»ÈÍÑ¥·¡¼¥ó¡Õ ÉԻ׵Ĥʲ½³ØÊѲ½¤ä¸½¾Ý¤ò¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° µï´Ö ¸¼´Ø ¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹ ¿²¼¼ ¥¥Ã¥Á¥ó Éô²° ¥ë¡¼¥à ½ñºØ ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¤·¤´¤È´ù ¤Ä¤¯¤¨ ¥Ç¥¹¥¯ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ºßÂð ¶õ´Ö ¥¹¥Ú¡¼¥¹ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿·µï ÆâÁõ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¼ýǼ À°Íý À°ÍýÀ°ÆÜ ¤¹¤Ã¤¤ê ¥¹¥Ã¥¥ê ¤¤ì¤¤ Êë¤é¤· ¥é¥¤¥Õ ¡Ô¤³¤ó¤Ê¤È¤¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¡Õ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°Æü Â࿦½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ Æþ±à Æþ±à½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ´ÔÎñ½Ë¤¤ °ú±Û °ú±Û½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤· ¿·À¸³è ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ £¤êʪ ¤ª¤¯¤ê¤â¤Î ½Ë¤¤ ¥«¥¿¥í¥° ½Ð»º ·ëº§ ¤ª½Ë¤¤ µÇ° ÃÂÀ¸ ¤ªÊÖ¤· ·ÉÏ· Â࿦ Æâ½Ë¤¤ ¾º¿Ê ž¶Ð ±Éž ȯɽ²ñ ¼þǯµÇ° ¸Å´õ½Ë ´î¼÷ Æþ±à ¤´Ë«Èþ ¤´¤Û¤¦¤Ó Í¥¾¡ ²÷µ¤½Ë¤¤ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¡Ô¥®¥Õ¥È¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡Õ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È »×¤¤½Ð ¤ª¤â¤¤¤Ç ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ͧã Îø¿Í ¥«¥Ã¥×¥ë Èà»á Èà½÷ ¥á¥â¥ê¥¢¥ë Êì ¤ªÊ줵¤ó Éã ¤ªÉ㤵¤ó ÁÄÊì ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ÁÄÉã ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ·»Äï »ÐËå ¿ÆÀÌ Â¹ ¤Þ¤´ ÌÅ ±ù ½ÇÊì ÇìÊì ¤ª¤Ð¤µ¤ó ½ÇÉã ÇìÉã ¤ª¤¸¤µ¤ó ¼ÒĹ ÉôĹ ²ÝĹ ·¸Ä¹ ¡Ô¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Õ ¤³¤ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ Âç¿Í ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥·¥ó¥×¥ë ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥·¥Ã¥¯ ¿Íµ¤ ¥á¥ó¥º ¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¤³¤À¤ï¤ê Íî¤ÁÃå¤ Íî¤ÁÃ夯 ÄêÈÖ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ÏÃÂê ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° Facebook ¥Õ¥§¥¤¥¹¥Ö¥Ã¥¯ ¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼ ¥¤¥ó¥¹¥¿ ¥¤¥ó¥¹¥¿±Ç¤¨ ¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à SNS ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É ¸ÄÀ Í·¤Ó¿´ ÆÃÊÌ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º ¤È¤Ã¤Æ¤ª¤ ÁÇŨ ¤¹¤Æ¤ ¥¹¥Æ¥ ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ ³Ê¹¥¤¤¤¤ Ìþ¤· ¤¤¤ä¤· ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥æ¥Ë¡¼¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥°¥ê¡¼¥ó Í¥¤·¤¤ ¤ä¤µ¤·¤¤ ¡Ô¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¤â¡Õ È÷ÉÊ ¥Æ¥ì¥Ó¶É ¾®Æ»¶ñ ¥»¥Ã¥È ɱ¡ ι´Û ½É ¥Û¥Æ¥ë ¥«¥Õ¥§ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¥Ð¡¼ Bar ¥Ð¡¼ ²ñµÄ¼¼ ¡Ô¥«¥é¡¼¡Õ ¥¯¥ê¥¢ Æ©ÌÀ Ã㿧 ¥Ö¥é¥¦¥ó Çò ¥Û¥ï¥¤¥È ¡ÔÁǺà¡Õ ¾Ë»Ò ¤¬¤é¤¹ ¥¬¥é¥¹ ÌÚ ÌÚÀ½ ¡Ô¤³¤ó¤Ê¥®¥Õ¥È¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¡Õ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ À®¿ÍÆâ½Ë¤¤ Â࿦Æâ½Ë¤¤ ËþÃæ±¢»Ö ¹áŵÊÖ¤· »Ö Ë¡Í× Ç¯´÷ Ê©»ö Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ê©»öË¡Í× ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ¼·²ó´÷ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ÁÆÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ µÇ°ÉÊ ¾ÞÉÊ ·ÊÉÊ Æ󼡲ñ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ·½Ë¤¤ ¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª½Ë¤¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ·ëº§µÇ°Æü £¤êʪ ¡Ô¤ª¤¦¤Á»þ´Ö¤ò²÷Ŭ¤Ë¡Õ ¤ª¤¦¤Á»þ´Ö ¤ª²È»þ´Ö ¤ª¤¦¤Á¤Ë¤¤¤è¤¦ ²È¤Ë¤¤¤è¤¦ ²È¤Ë¤¤¤ë¤À¤±¤ÇÀ¤³¦¤Ïµß¤¨¤ë ¤¦¤Á¤Ç²á¤´¤½¤¦ ²È¤Ç²á¤´¤½¤¦ ²È¤Ç¤Î²á¤´¤·Êý StayHome StayAtHome StayHomeSaveLives stayhomeJapan Stay Home ¿·¤·¤¤À¸³èÍͼ° ¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥Ç¥£¥¹¥¿¥ó¥¹ ¥³¥í¥Ê¤ËÉ餱¤ë¤Ê ¥³¥í¥Ê¤ËÉ餱¤Ê¤¤ ¥³¥í¥Ê¥¦¥£¥ë¥¹¤¬Á᤯½ªÂ©¤·¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë ¥³¥í¥Ê²Ò ºßÂð¶Ð̳ ºßÂð¥ï¡¼¥¯ ºßÂð¥ï¡¼¥«¡¼ ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ ¥ê¥â¡¼¥È¥ï¡¼¥¯ »þº¹Ä̶Р»þº¹½Ð¶Ð ¼«ÂðÂÔµ¡ Á㤴¤â¤ê °ìÀƵٹ» ¼«½Í ¼«½ÍÈè¤ì ¥³¥í¥Êݵ ¶Ð̳ÂÎÀ© ÎØÈÖ ¸òÂå ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó°û¤ß²ñ ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤ªÃã²ñ ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó²ñµÄ ¥ê¥â¡¼¥È²ñµÄ ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó³Ø½¬ ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¼ø¶È ³ØƸ ¥×¥Á½ñºØ ¥ß¥Ë½ñºØ ¼êºî¤ê¥Þ¥¹¥¯ ¤Æ¤Å¤¯¤ê¥Þ¥¹¥¯¡À ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¡¿ ¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹ ¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¡¢¥é¥¦¥ó¥É·¿¤Î¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¡£ Ê¿¤é¤Ê·Á¾õ¤Ï·ë¾½¤ÎÊѲ½¤¬¤ß¤ä¤¹¤¤¡ª ÂæºÂ¤«¤é¤ÏÌڤβ¹¤â¤ê¤¬´¶¤¸¤é¤ì¡¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ÂæºÂ¤Î°ÂÄê´¶¤È¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤µ¤Ï¡¢ ê¤ä¥·¥§¥ë¥Õ¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤â¡ý ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¾®Êª¤ä¥°¥ê¡¼¥ó¤Ê¤É¤È°ì½ï¤Ë ¾þ¤ë¤Î¤âÁÇŨ¤Ç¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×ÄøÅ٤Υµ¥¤¥º´¶ ¥µ¥¤¥º¡§Ìó¹â¤µ95¡ßÉý70¡ß±ü¹Ô35mm ʤ٤Ƥ⤫¤ï¤¤¤¤¡ª ¡À ¥¬¥é¥¹¥Õ¥í¡¼¥È²¹ÅٷפϤ³¤Á¤é ¡¿ ¢§¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¤Î¤´¾Ò²ð¢§ ¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¤È¤Ï¡© 19À¤µª½éƬ¡¦¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Î¹Ò³¤»þ¤Îµ¤¾Ýͽ¬¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¡Ö¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¡×¡£ ¤³¤ì¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¤·¤¿¤³¤Á¤é¤Ï¡¢ Å·µ¤¤äµ¤²¹¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æ±ÕÂÎÆâ¤Î·ë¾½¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ë¹ï¡¹¤ÈÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤òį¤á¤Æ³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤È±ÕÂΡ¢¤½¤·¤ÆÌڤȤ¤¤¦°ÛÁǺà¥ß¥Ã¥¯¥¹¤¬¿·Á¯¤Ê¡¢¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¼«Á³ÇÉ¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ç¤¹¡£ Ê£¿ô¤Î²½³ØÌôÉʤò¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ËÍϤ«¤·¤Æ ¥¬¥é¥¹ÍÆ´ï¤ËµÍ¤á¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢ Å·¸õ¤Ë¤è¤Ã¤Æ·ë¾½¤ÎÍͻҤ¬ÊѲ½¤¹¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¤Ïµ¤¾Ý¾õ¶·¤È±ÕÂÎÆâÉô¤Î·ë¾½²½¤Î´ØÏ¢À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ ²Ê³ØŪ¤Ë¤Ï²òÌÀ¤Ç¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Àµ³Î¤Êµ¤¾Ý¾ðÊó¤òͽ¬¤¹¤ë°Ù¤Ë¤Ï¤ª»È¤¤¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¼þ¤ê¤Îµ¤¾Ý´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ±ÕÂΤȷ뾽¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ËÊѲ½¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ´Ñ¾ÞÍѤΥ¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ ¢§¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¢§ ¢¨ËÜÂΤòÎä¤ä¤¹¤¿¤á¤ËÎ䢸ˡ¢ÎäÅà¸Ë¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤ª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤ ¥¬¥é¥¹À½ÉʤΤ¿¤á¡¢ µÞ·ã¤Ë²¹ÅÙ¤¬²¼¤¬¤ë¤ÈÇË»¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ²½³ØÌôÉʤ¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ Î䢸ËÆâ¤ÇÇË»Ãפ·¤Þ¤¹¤ÈÂçÊÑ´í¸±¤Ç¤¹ ¢£½ôÃí°Õ¢£ ¡¦Ëܾ¦Éʤϥ¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¾×·â¤ËÂçÊѼ夤À½ÉʤǤ¹¡£ ¤ª¼è°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¾¦ÉʤκÊñ¤Ë¤Ï¸·½Å¤ÊÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¬¥é¥¹¤È¤¤¤¦ÁǺà¾å¡¢ Í¢Á÷»þ¤ÎÇË»¤Ê¤É¤¬È¯À¸¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ³«Éõ»þ¤Ë¤ÏÆäˤ´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Ëܾ¦Éʤ¬³ä¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¢£ ±ÕÂΤˤϲ½³Øʪ¼Á¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²¼µ¤Ëµ¤¤òÉÕ¤±¤Ê¤¬¤é ³ä¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿±ÕÂΤ䥬¥é¥¹¤Î½èÍý¤ò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ±ÕÂΤ϶¯¤¤¥Ë¥ª¥¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ ɬ¤º´¹µ¤¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÂçÎ̤˵ۤ¤¹þ¤à¤È¶ñ¹ç¤¬°¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢ ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ¥Þ¥¹¥¯¤âÃåÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ±ÕÂΤνèÍý¤Ï¼êÂÞ¤ò¤·¤Æ¹Ô¤¤¡¢ È©¤ËÉÕÃ夷¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¹¤°¤ËÀи´¤ÇÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¤Î±ÕÂΡ¦¡¦¡¦Å·Á³¾ÀǾ¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¡Åù¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹ Ëü°ì³ä¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ ´¹µ¤¤ò·«¤êÊÖ¤¹¤È¥Ë¥ª¥¤¤Ï½ù¡¹¤ËÇö¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉÊ¾ÜºÙ¡Û ¡ÚFunScience¡Û¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¡¡Çò¤¯¤Þ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ110¡ßÉý85¡ß±ü¹Ô90mm ºà¼Á¡§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡¢¿å¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢Å·Á³¾ÀǾ¡¢Â¾ ¢¨ËÜÂθåÉô¤Ë¥¬¥é¥¹Æ͵¯Êª¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÊÀ½Â¤¾åɬÍפÊÉôʬ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë ¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§Ãã¥À¥ó¥Ü¡¼¥ëÈ¢ JAN¥³¡¼¥É¡§4957907444511 ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ¨¥¿¥Î¡¼¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¹Ò¶õÊؤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ÎȯÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ Á¥Êؤò»È¤Ã¤Æ¤ÎȯÁ÷¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¼ê¤¤êÉʤˤĤ¥¬¥é¥¹¤Î·Á¾õ¤ä¥µ¥¤¥º¤Ë¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨²Ðµ¤¤äÃÈ˼´ï¶ñ¤Î¶á¤¯¤Ç»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ËÜÉʤ¬³ä¤ì¡¢Ãæ¤Î±ÕÂΤ¬È©¤Ë¿¨¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤é¡¢ ή¿å¤Ç¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤â¤·¡¢°áÎà¤Ë¤«¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î°áÎà¤ò椮 ή¿å¤Ç½½Ê¬¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨²¼µÃí°Õ»ö¹à¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¿§¤ÎÁê°ã¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ä¤à¤òÆÀ¤º¾¦ÉʤλÅÍͤ¬Â¿¾¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ä¤à¤òÆÀ¤º¾¦ÉʤÎÇÑÈס¦²Á³ÊÅù¤ÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼Ì¿¿¤Î¤¿¤á¼Âʪ¤È¤Ï¿¾¯¿§¤ÎÁê°ã¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼Ì¿¿¾å¤Î±é½Ðʪ(¾®ÊªÅù)¤Ï¾¦Éʤ˴ޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ü·çÉÊÃæ¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ô»ÈÍÑ¥·¡¼¥ó¡Õ ÉԻ׵Ĥʲ½³ØÊѲ½¤ä¸½¾Ý¤ò¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¡¡¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¡µï´Ö¡¡¸¼´Ø¡¡¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¡¡¿²¼¼¡¡¥¥Ã¥Á¥ó¡¡Éô²°¡¡¥ë¡¼¥à¡¡½ñºØ¡¡¥ª¥Õ¥£¥¹¡¡»Å»ö¡¡¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¡¤·¤´¤È´ù¡¡¤Ä¤¯¤¨¡¡¥Ç¥¹¥¯¡¡¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡ºßÂ𡡶õ´Ö¡¡¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¡¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¡¿·µï¡¡ÆâÁõ¡¡¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¡¡¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¼ýǼ¡¡À°Íý¡¡À°ÍýÀ°ÆÜ¡¡¤¹¤Ã¤¤ê¡¡¥¹¥Ã¥¥ê¡¡¤¤ì¤¤¡¡Êë¤é¤·¡¡¥é¥¤¥Õ¡¡¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ ºßÂð¶Ð̳ ¤ª¤¦¤Á»þ´Ö ¤ª²È»þ´Ö stayhome ¡Ô¤³¤ó¤Ê¤È¤¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¡Õ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ Êì¤ÎÆü ²Ö°Ê³° Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°Æü Â࿦½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° ½¢¿¦½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ Æþ±à Æþ±à½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ´ÔÎñ °ú±Û °ú±Û½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤· ¿·À¸³è ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ £¤êʪ ¤ª¤¯¤ê¤â¤Î ½Ë¤¤ ¥«¥¿¥í¥° ½Ð»º ·ëº§ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¤ª½Ë¤¤ µÇ° ÃÂÀ¸ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ·ÉÏ· Â࿦ Æâ½Ë¤¤ ¾º¿Ê ž¶Ð ±Éž °ÛÆ° ½ÐÀ¤ Á÷Ê̲ñ ´¿·Þ²ñ ´¿Á÷·Þ²ñ ȯɽ²ñ ¼þǯµÇ° ¸Å´õ½Ë ´î¼÷ Æþ±à ¤´Ë«Èþ ¤´¤Û¤¦¤Ó Í¥¾¡ ²÷µ¤½Ë¤¤ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ °úÂà ñ´ÊÌ °§»¢ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ³«Å¹ ³«¶È ¸æ½Ë ¼÷ Æâ½Ë ¸æ½é°á ¸æ½éÃå ¤ªÎé ¤ª¼·Ìë ¼·Ìë ̿̾¸æÎé ̿̾¤ªÎé ¤ªµÜ»²¤ê ¤ª¿©¤¤½é¤á ¸æ¿©½é ½éÀá¶ç ½é¿¥¸æ½Ë ½é¿¥¤ª½Ë¤¤ °ìǯÀ¸ 1ǯÀ¸ ¹ç³Ê ¹ç³Ê¤ª½Ë¤¤ ¹ç³Ê¸æ½Ë ¸æÅÚ»º ¤ªÅÚ»º ¼÷Ê¡ ´ÔÎñ ¸Åµ© ´î¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ ´¸æ½Ë ¶äº§¼° ¿¿¼îº§¼° »¹¸êº§¼° ¥ë¥Ó¡¼º§¼° ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢º§¼° ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥äº§¼° ¶âº§¼° ¥¨¥á¥é¥ë¥Éº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ¾åÅï¼° ¾åÅï ¾åÅïµÇ° ¤´½Ëµ· ¿·ÃÛÆâ½Ë ¿·ÃÛ ¿·ÃÛ¤ª½Ë¤¤ ²þÃÛ ²þÃÛ½Ë ¸æÍîÀ® ¸æÍîÀ®½Ë ½×¹©½Ë À®¸æ½Ë ³«Å¹ ¸æ³«Å¹ ¸æ³«¶È ¸æ³«¶È½Ë ¼õ¾Þ¤ª½Ë¤¤ ¼õ¾Þ½Ë ¼õ¾Þ¸æ½Ë Æþ¾Þ Æþ¾Þ¤ª½Ë¤¤ Æþ¾Þ¸æ½Ë Æþ¾Þ½Ë Í¥¾¡½Ë Í¥¾¡ Í¥¾¡¤ª½Ë¤¤ Í¥¾¡¸æ½Ë ¾¡Íø ±É´§ ±Éž ±Éž½Ë ±Éž¸æ½Ë ±Éž¤ª½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë Á´²÷¤ª½Ë¤¤ ¿ØÃ渫Éñ ¼ÕÎé ¤»¤ó¤Ù¤Ä ñ´ÊÌ ¤ª¤»¤ó¤Ù¤Ä ¸æìÙ ¤¤¤¤É×ÉؤÎÆü 11·î22Æü ¡¡ ¡Ô¥®¥Õ¥È¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡Õ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È¡¡»×¤¤½Ð¡¡¤ª¤â¤¤¤Ç¡¡²È²¡¡¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¡¡Í§Ã£¡¡Îø¿Í¡¡¥«¥Ã¥×¥ë¡¡Èà»á¡¡Èà½÷¡¡¥á¥â¥ê¥¢¥ë¡¡Êì¡¡¤ªÊ줵¤ó¡¡Éã¡¡¤ªÉ㤵¤ó¡¡ÁÄÊì¡¡¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¡¡ÁÄÉã¡¡¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó¡¡·»Äï¡¡»ÐËå¡¡¿ÆÀÌ¡¡Â¹¡¡¤Þ¤´¡¡ÌÅ¡¡±ù¡¡½ÇÊì¡¡ÇìÊì¡¡¤ª¤Ð¤µ¤ó¡¡½ÇÉã¡¡ÇìÉã¡¡¤ª¤¸¤µ¤ó¡¡¼ÒĹ¡¡ÉôĹ¡¡²ÝĹ¡¡·¸Ä¹ ¡Ô¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Õ ¤³¤ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ Âç¿Í¡¡¥ª¥·¥ã¥ì¡¡¤ª¤·¤ã¤ì¡¡¤ªÞ¯Íî ¥·¥ó¥×¥ë ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¡¡¥·¥Ã¥¯ ¿Íµ¤¡¡¥á¥ó¥º¡¡¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¡¡¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡¡¤³¤À¤ï¤ê¡¡Íî¤ÁÃ夡¡Íî¤ÁÃ夯¡¡ÄêÈÖ¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¡ÏÃÂê¡¡¿Íµ¤¡¡¥é¥ó¥¥ó¥°¡¡Facebook¡¡¥Õ¥§¥¤¥¹¥Ö¥Ã¥¯¡¡¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿±Ç¤¨¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡¡SNS¡¡¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡¡¸ÄÀ¡¡Í·¤Ó¿´¡¡ÆÃÊÌ¡¡¤«¤ï¤¤¤¤¡¡²Ä°¦¤¤¡¡¥«¥ï¥¤¥¤¡¡¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¡¡¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¡¡ÁÇŨ¡¡¤¹¤Æ¤¡¡¥¹¥Æ¥¡¡¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡¡¥«¥Ã¥³¥¤¥¤¡¡³Ê¹¥¤¤¤¤¡¡Ìþ¤·¡¡¤¤¤ä¤·¡¡¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¡¥æ¥Ë¡¼¥¯¡¡¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¡¥°¥ê¡¼¥ó¡¡Í¥¤·¤¤¡¡¤ä¤µ¤·¤¤ ¡Ô¥¤¥á¡¼¥¸¡Õ Îä·¤¤¡¡Îä·¤²¡¡Îá¡Îô¶¡¡À¶Îá¡Ìþ¤·¡¡²ÆµÙ¤ß¡¡¼«Í³¸¦µæ¡¡½ÉÂê¡¡´Ñ»¡¡¡´Ñ»¡Æüµ¡¡Ãΰ顡¶µ°é¡¡ÊÙ¶¯¡¡Âθ³¡¡¥¥Ã¥È¡¡·ë¾½¡¡Å·µ¤¡¡Å·µ¤Í½Êó¡¡Í½Êó¡¡Í½Â¬¡¡µ¤¸õ¡¡µ¤¾Ý¡¡¹ÓÅ·¡¡±«¡¡À²¤ì¡¡²÷À²¡¡Æޤꡡ¤¯¤â¤ê¡¡ÂæÉ÷¡¡¾®±«¡¡¸Þ·î±«¡¡Çß±«¡¡¶¯É÷¡¡ð»¡¡¤Ò¤ç¤¦¡¡Ì¸¡¡Ç»Ì¸¡¡Íë¡¡¥«¥ß¥Ê¥ê¡¡Àã¡¡ÂçÀã¡¡¼¾µ¤¡¡¼¾ÅÙ¡¡´¥Áç¡¡´¥µ¨¡¡Ç®ÂÓ¡¡°¡Ç®ÂÓ¡¡Íý²Ê¡¡Íý²½³Ø¡¡²½³Ø¡¡²Ê³Ø¡¡¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹¡¡ÉԻ׵ġ¡±À¡¡¥¯¥é¥¦¥É¡¡½Õ¡¡²Æ¡¡½©¡¡Åß¡¡µ¨Àá¡¡ËèÆü¡¡Æü¡¹¡¡ÊѲ½¡¡¶õ¡¡¶õµ¤¡¡µ¤°µ¡¡Ìë¡¡Ãë¡¡Ä«¡¡ÃëÌë¡¡ÌëÃæ¡¡¿¿ÌëÃ桡ͼÊý¡¡Ä«Êý¡¡Í¼Æü¡¡Í¼¾Æ¤±¡¡¥¥é¥¥é¡¡µ±¤¡¡È¿¼Í¡¡¸÷¡¡Æ©²á¡¡Á¡ºÙ¡¡²ÚÔú¡¡Ñ³¤¤¡¡¤¯¤Þ¡¡·§¡¡¥¯¥Þ¡¡¤·¤í¤¯¤Þ¡¡¥·¥í¥¯¥Þ¡¡Çò¤¯¤Þ¡¡¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¡¡¥Ç¥Õ¥©¥ë¥á ¡Ô¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¤â¡Õ È÷ÉÊ¡¡¥Æ¥ì¥Ó¶É¡¡¾®Æ»¶ñ¡¡¥»¥Ã¥È¡¡É±¡¡¡Î¹´Û¡¡½É¡¡¥Û¥Æ¥ë¡¡¥«¥Õ¥§¡¡¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡¥Ð¡¼¡¡Bar¡¡¥Ð¡¼¡¡²ñµÄ¼¼¡¡¡¡ ¡Ô¥«¥é¡¼¡Õ ¥¯¥ê¥¢¡¡Æ©ÌÀ¡¡Çò¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¡¡¹õ¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¡¥°¥ì¡¼¡¡³¥¿§ ¡ÔÁǺà¡Õ ¾Ë»Ò¡¡¤¬¤é¤¹¡¡¥¬¥é¥¹¡¡ ¡Ô¤³¤ó¤Ê¥®¥Õ¥È¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¡Õ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ À®¿ÍÆâ½Ë¤¤ Â࿦Æâ½Ë¤¤ ËþÃæ±¢»Ö ¹áŵÊÖ¤· »Ö Ë¡Í× Ç¯´÷ Ê©»ö Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ê©»öË¡Í× ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ¼·²ó´÷ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ÁÆÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ µÇ°ÉÊ ¾ÞÉÊ ·ÊÉÊ Æ󼡲ñ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ·½Ë¤¤ ¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª½Ë¤¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ·ëº§µÇ°Æü £¤êʪ ¡Ô¥á¥Ç¥£¥¢·ÇºÜ¡Õ ½ê¥¸¥ç¡¼¥¸¤ÎÀ¤ÅÄë¥Ù¡¼¥¹ vol.43 CREA ¥¯¥ì¥¢ 2019ǯ 12·î 12·î¹æ 2019ǯ12·î 2019ǯ12·î¹æ ʸ麽ս© ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë»ï ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó »¨»ï ·î´© ¾ðÊó»ï ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£ ι ¥°¥ë¥á ¥«¥ë¥Á¥ã¡¼ ¹¥´ñ¿´²¢À¹ ½÷À ºÇ¿·¾ðÊó ·ÇºÜ 20Âå 30Âå CREATION ÁϤ ¼«Î© ´ûº§ ̤º§ ¥Ý¥¸¥Æ¥£¥ô ÃÎŪ ¥»¥ó¥¹¥Õ¥ë »É·ã ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Þ¥Í¡¼ Àꤤ ¥à¥Ã¥¯ £¤ê¤â¤Î¥Ð¥¤¥Ö¥ë ¥®¥Õ¥È ÊݸÈÇ Â£¤ê¤â¤Î ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ǯËöǯ»Ï ¥á¥ó¥º¥®¥Õ¥È ÃËÀ ¥¬¥¸¥§¥Ã¥È ¥Õ¡¼¥É ÆüÍÑÉÊ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¡Ô¤ª¤¦¤Á»þ´Ö¤ò²÷Ŭ¤Ë¡Õ ¤ª¤¦¤Á»þ´Ö ¤ª²È»þ´Ö ¤ª¤¦¤Á¤Ë¤¤¤è¤¦ ²È¤Ë¤¤¤è¤¦ ²È¤Ë¤¤¤ë¤À¤±¤ÇÀ¤³¦¤Ïµß¤¨¤ë ¤¦¤Á¤Ç²á¤´¤½¤¦ ²È¤Ç²á¤´¤½¤¦ ²È¤Ç¤Î²á¤´¤·Êý StayHome StayAtHome StayHomeSaveLives stayhomeJapan Stay Home ¿·¤·¤¤À¸³èÍͼ° ¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥Ç¥£¥¹¥¿¥ó¥¹ ¥³¥í¥Ê¤ËÉ餱¤ë¤Ê ¥³¥í¥Ê¤ËÉ餱¤Ê¤¤ ¥³¥í¥Ê¥¦¥£¥ë¥¹¤¬Á᤯½ªÂ©¤·¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë with¥³¥í¥Ê ¥¢¥Õ¥¿¡¼¥³¥í¥Ê ¥³¥í¥Ê²Ò ºßÂð¶Ð̳ ºßÂð¥ï¡¼¥¯ ºßÂð¥ï¡¼¥«¡¼ ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ ¥ê¥â¡¼¥È¥ï¡¼¥¯ »þº¹Ä̶Р»þº¹½Ð¶Ð ¼«ÂðÂÔµ¡ Á㤴¤â¤ê °ìÀƵٹ» ¼«½Í ¼«½ÍÈè¤ì ¥³¥í¥Êݵ ¶Ð̳ÂÎÀ© ÎØÈÖ ¸òÂå ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó°û¤ß²ñ ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤ªÃã²ñ ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó²ñµÄ ¥ê¥â¡¼¥È²ñµÄ ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó³Ø½¬ ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¼ø¶È ³ØƸ ¥×¥Á½ñºØ ¥ß¥Ë½ñºØ¡ÚFunScience¡Û¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¡¡Çò¤¯¤Þ ¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤ Çò¤¯¤Þ¤Î¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¡ª ¤Ë¤Ã¤³¤ê¾Ð¤Ã¤¿°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤ËÌþ¤µ¤ì¤Þ¤¹ ¢§¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¤Î¤´¾Ò²ð¢§ ¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¤È¤Ï¡© 19À¤µª½éƬ¡¦¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Î¹Ò³¤»þ¤Îµ¤¾Ýͽ¬¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¡Ö¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¡×¡£ ¤³¤ì¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¤·¤¿¤³¤Á¤é¤Ï¡¢ Å·µ¤¤äµ¤²¹¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æ±ÕÂÎÆâ¤Î·ë¾½¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ë¹ï¡¹¤ÈÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤òį¤á¤Æ³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤È±ÕÂΡ¢¤½¤·¤ÆÌڤȤ¤¤¦°ÛÁǺà¥ß¥Ã¥¯¥¹¤¬¿·Á¯¤Ê¡¢¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¼«Á³ÇÉ¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ç¤¹¡£ Ê£¿ô¤Î²½³ØÌôÉʤò¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ËÍϤ«¤·¤Æ ¥¬¥é¥¹ÍÆ´ï¤ËµÍ¤á¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢ Å·¸õ¤Ë¤è¤Ã¤Æ·ë¾½¤ÎÍͻҤ¬ÊѲ½¤¹¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¤Ïµ¤¾Ý¾õ¶·¤È±ÕÂÎÆâÉô¤Î·ë¾½²½¤Î´ØÏ¢À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ ²Ê³ØŪ¤Ë¤Ï²òÌÀ¤Ç¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Àµ³Î¤Êµ¤¾Ý¾ðÊó¤òͽ¬¤¹¤ë°Ù¤Ë¤Ï¤ª»È¤¤¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¼þ¤ê¤Îµ¤¾Ý´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ±ÕÂΤȷ뾽¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ËÊѲ½¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ´Ñ¾ÞÍѤΥ¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ ¢§¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¢§ ¢¨ËÜÂΤòÎä¤ä¤¹¤¿¤á¤ËÎ䢸ˡ¢ÎäÅà¸Ë¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤ª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤ ¥¬¥é¥¹À½ÉʤΤ¿¤á¡¢ µÞ·ã¤Ë²¹ÅÙ¤¬²¼¤¬¤ë¤ÈÇË»¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ²½³ØÌôÉʤ¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ Î䢸ËÆâ¤ÇÇË»Ãפ·¤Þ¤¹¤ÈÂçÊÑ´í¸±¤Ç¤¹ ¢£½ôÃí°Õ¢£ ¡¦Ëܾ¦Éʤϥ¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¾×·â¤ËÂçÊѼ夤À½ÉʤǤ¹¡£ ¤ª¼è°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¾¦ÉʤκÊñ¤Ë¤Ï¸·½Å¤ÊÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¬¥é¥¹¤È¤¤¤¦ÁǺà¾å¡¢ Í¢Á÷»þ¤ÎÇË»¤Ê¤É¤¬È¯À¸¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ³«Éõ»þ¤Ë¤ÏÆäˤ´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Ëܾ¦Éʤ¬³ä¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¢£ ±ÕÂΤˤϲ½³Øʪ¼Á¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²¼µ¤Ëµ¤¤òÉÕ¤±¤Ê¤¬¤é ³ä¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿±ÕÂΤ䥬¥é¥¹¤Î½èÍý¤ò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ±ÕÂΤ϶¯¤¤¥Ë¥ª¥¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ ɬ¤º´¹µ¤¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÂçÎ̤˵ۤ¤¹þ¤à¤È¶ñ¹ç¤¬°¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢ ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ¥Þ¥¹¥¯¤âÃåÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ±ÕÂΤνèÍý¤Ï¼êÂÞ¤ò¤·¤Æ¹Ô¤¤¡¢ È©¤ËÉÕÃ夷¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¹¤°¤ËÀи´¤ÇÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¹¥È¡¼¥à¥°¥é¥¹¤Î±ÕÂΡ¦¡¦¡¦Å·Á³¾ÀǾ¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¡Åù¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹ Ëü°ì³ä¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ ´¹µ¤¤ò·«¤êÊÖ¤¹¤È¥Ë¥ª¥¤¤Ï½ù¡¹¤ËÇö¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢Ä̾掠¥¤¥º¤Î¥¤¡¼¥à¥º¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Í½Ìó¾õ¶·¤ä¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W410¡ßD785¡ßH415mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥¢¥¤¥¹¥°¥ì¡¼¡¢¥Ñ¡¼¥à¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥Ý¥Ô¡¼¥ì¥Ã¥É¡¢¥Ú¡¼¥ë¥í¡¼¥º¡¢¥Ð¥¿¡¼¥«¥Ã¥×¡¢¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ºà¼Á ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¢£È÷¹Í ¥¢¥¦¥È¥É¥¢»ÈÍÑ¡¢ÀìÍÑBOXÉÕ°¡¢ÂоÝǯÎð3ºÐ¡Á14ºÐ¡ÊÂѲٽš§Ìó70kg¡Ë ¢£¸¶»º¹ñ EU ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Charles & Ray Eames¡Ê¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë̾ºî¥¤¡¼¥à¥º ¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È¤¬¿·¤·¤¤¥«¥é¡¼¤Ë¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë ¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º¤ÈƱ¤¸ÇÛ¿§¤Ç¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤ò¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤¯ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë Eames Elephant¡Ê¥¤¡¼¥à¥º ¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È¡Ë¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º ¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º¤Ë³¤¤¤Æ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë ¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥Ó¥¿¥ß¥ó¥«¥é¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¿·Åоì 2018ǯ¤ËÅо줷¤¿¤Ò¤È²ó¤ê¾®¤µ¤Ê ¥¤¡¼¥à¥º¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È¡Ê¥¹¥â¡¼¥ë¡Ë¤Ë°ú¤Â³¤¡¢ Ä̾掠¥¤¥º¤Î¥«¥é¡¼¤âƱ¤¸ÇÛ¿§¤Ë¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡£ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¡¦¥¢¥¤¥¹¥°¥ì¡¼¤Ï¸½¹Ô¤Î¤Þ¤Þ¡¢ ¾¤Î4¿§¤¬¤è¤ê¥Ó¥Ó¥Ã¥È¤Ê¥Ó¥¿¥ß¥ó¥«¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ½¾Íè¤ÈƱ¤¸¤¯¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ê·ÚÎ̥ݥê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢ ¤ªÉô²°¤Ç¤Î¤´»ÈÍѰʳ°¤Ë¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤ä ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥·¡¼¥ó¤Ç¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤ª»ÒÍͤνé¤á¤Æ¤Îͧã¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ê°¦¤¯¤ë¤·¤¤É½¾ð¤Ï¡¢ ¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¥°¥Ã¤ÈϤ䤫¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÀìÍѤΥ®¥Õ¥È¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸»ÅÍͤǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢ ½Ð»º½Ë¤¤¤ä¤ª»ÒÍͤؤΥץ쥼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤É¤Îʸ²½¤ä»þÂå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¥¾¥¦¤ÏÆÃÊ̤ʸºß À¤³¦Ãæ¤Ë¸Å¤¯¤«¤éÅÁ¤ï¤ëưʪ¤ò¾Ý¤Ã¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¤ä¤ª¤â¤Á¤ã¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â»ä¤¿¤Á¤ÎÍĤ¤º¢¤Î»×¤¤½Ð¤ÈÁϤÎϤò¤«¤¤¿¤Æ¤Þ¤¹¡£¤È¤ê¤ï¤±¡¢¤É¤Îʸ²½¤ä¤É¤Î»þÂå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¥¾¥¦¤ÏÆÃÊ̤ʸºß¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ç÷ÎϤΤ¢¤ëÂ礤ʼª¤ÈŤ¤É¡¡¢¾®¤µ¤¤Æ·¤Î°¦¤¯¤ë¤·¤¤É½¾ð¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤Ê7¤Ä¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¡¼¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ½¾Íè¤Î¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¥¢¥¤¥¹¥°¥ì¡¼¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¤Ë²Ã¤¨¡¢¥Ý¥Ã¥×¤Ê¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¥Á¥ã¡¼¥à¥Ý¥¤¥ó¥È¡£¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥¢¥¤¥¹¥°¥ì¡¼¡¢¸µµ¤¤ÊÎФòɽ¸½¤·¤¿¥Ñ¡¼¥à¥°¥ê¡¼¥ó¡¢ÁϤÎϤò»É·ã¤¹¤ë¥Ý¥Ô¡¼¥ì¥Ã¥É¡¢¾åÉʤÇÍ¥¤·¤¤¿§¹ç¤¤¤Î¥Ú¡¼¥ë¥í¡¼¥º¡¢ÌÀ¤ë¤¤¾Ð´é¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ð¥¿¡¼¥«¥Ã¥×¡¢À¶·é´¶¤¬Ì¥ÎϤΥۥ磻¥È¤Î7¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ÃˤλҤ«¤é½÷¤Î»Ò¤Þ¤Ç¡¢¤ª»ÒÍͤΥ¤¥á¡¼¥¸Ä̤ê¤Î¥«¥é¡¼¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥«¥é¡¼°ã¤¤¤Çʤ٤ƥ¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ò¤·¤¿¤ê¡¢Âç¿Í¤À¤Ã¤Æ̵¼Ùµ¤¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ Åö»þ¤Ï¤Þ¤Àµ»½ÑŪ¤ËÆñ¤·¤¯À½Éʲ½¤ÈÂçÎÌÀ¸»º¤Ë¤Ï»ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿ 1940ǯÂå¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥ºÉ׺ʤϻ°¼¡¸µ¤Ç¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤òÀ®·Á¤¹¤ëµ»½Ñ¤Î³«È¯¤Ë¿ôǯ¤òÈñ¤ä¤·¡¢¤½¤Îµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤Æ¿ô¡¹¤Î²È¶ñ²°¥ª¥Ö¥¸¥§¤òÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£Æ¬¤ÈƹÂΤ«¤é¤Ê¤ë2¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤Î¾Ý¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ï¡¢³ê¤é¤«¤Ê¶ÊÀþ¤òɽ¸½¤¹¤ë¤³¤È¤¬Åö»þ¤Ï¤Þ¤Àµ»½ÑŪ¤ËÆñ¤·¤¯À½Éʲ½¤ÈÂçÎÌÀ¸»º¤Ë¤Ï»ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤Î°Ù¡¢¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¡Ê»îºîÉʡˤϡ¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¤Î14ºÐ¤Î̼¤Ç¤¢¤ë¥ë¥Á¥¢¡¦¥¤¡¼¥à¥º¡ÊLucia Eames¡Ë¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤µ¤ì¡¢1946ǯ¤ËMoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤ÎŸÍ÷²ñ¤ËŸ¼¨¤µ¤ì¤¿¸å¤Ï¡¢¾æÉפʥݥê¥×¥í¥Ô¥ì¥óÀ½¤ÇÉü¹ï¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢Ä¹¤¤´Ö¥¤¡¼¥à¥º¤Î²È²¤¬Êݴɤ·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¿¤«¤¬»Ò¶¡¤Î¤ª¤â¤Á¤ã¤ÈÉî¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó ¡Ö¤¿¤«¤¬»Ò¶¡¤Î¤ª¤â¤Á¤ã¤ÈÉî¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡¢»ä¤¿¤Á¤Î¤¢¤ê¤Ã¤¿¤±¤Îµ»½Ñ¤Èů³Ø¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤¿¤Ê²ÄǽÀ¤¬Ìµ¼Ùµ¤¤Ê¤½¤Î»Ñ¤ÎÃæ¤Ë¤ÏµÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤«¤é¡£¡×¥¤¡¼¥à¥ºÉ׺ʤθÀÍդˤ¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥¤¡¼¥à¥ºÉ׺ʤˤè¤ëºîÉʤϡ¢¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢·úÃÛ¡¢Å¸¼¨¡¢±ÇÁü¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿ô¿¤¯¤Î¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤Ç¿´ô¤ËÅϤê¤Þ¤¹¡£Åö»þ¡¢¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤Î²ÄǽÀ¤òÌ´¸«¤¿2¿Í¤Î¤è¤¦¤Ë̵¸Â¤Ë¹¤¬¤ëÁϤÎϤò»É·ã¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¾®¤µ¤Êͧã¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÆÃÊ̤ʸºß¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ Charles & Ray Eames¡Ê¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¡Ë ¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥ºÉ׺ʤϡ¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ò¸£°ú¤·¤¿ºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¤Ï¡¢1907ǯ¤Ë¥ß¥º¡¼¥ê½£¥»¥ó¥È¥ë¥¤¥¹À¸¤Þ¤ì¡£ºÊ¤Î¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¡Ê¥«¥¤¥¶¡¼¡Ë¤Ï¡¢1912ǯ¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢½£¥µ¥¯¥é¥á¥ó¥ÈÀ¸¤Þ¤ì¡£1941ǯ¤ËÀ®·Á¹çÈĤǺî¤é¤ì¤¿¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¤ä¥ì¥Ã¥°¡¦¥¹¥×¥ê¥ó¥È¤òÀ߷ס¦³«È¯¤·¡¢1946ǯ¤Ë¤Ï¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¸½ÂåÈþ½Ñ´Û¤Ç¹çÈÄÀ½¤Î²È¶ñ¡Ö¥¤¡¼¥à¥º¥é¥¦¥ó¥¸¥Á¥§¥¢¡×¤òŸ¼¨¡£Èà¤é¤ÎºîÉʤϡ¢²È¶ñ¡¢±ÇÁü¡¢¼Ì¿¿¡¢¶õ´Ö¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤ÉÉý¹¤¤Ê¬Ìî¤ËµÚ¤Ó¤Þ¤¹¡£¤É¤ó¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤â¹¥´ñ¿´¤ä¾ðÇ®¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê¤ÈÃí¤¤¤ÀÈà¤é¤ÎºîÉʤϥ·¥ó¥×¥ë¤Çµ¡Ç½Åª¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¤âÍ·¤Ó¿´¤ò´¶¤¸¤ëÍ£°ì̵Æó¤Î¸ºß¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎºîÉʤο¤¯¤Ï¡¢¥Ï¡¼¥Þ¥ó¡¦¥ß¥é¡¼¼Ò¤äVitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤«¤éȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤ÏVitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤ÎÀµµ¬¼è°·ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£°Â¿´¤·¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÂçÎÌÀ¸»º¤Ë¤è¤ë¥³¥Ô¡¼À½Éʤä¥ê¥×¥í¥À¥¯¥ÈÉÊ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯À½ÉÊ¡Ë¡¢¤½¤Î¾¿¤¯¤ÎÎà»÷Éʤ¬¡ÖÀµµ¬Éʡפä¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ì¾¡×Åù¤Îɽµ¤òÍѤ¤¤Æ¿ô¿¤¯½Ð²ó¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¾Å¹¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤Ï¡¢1934ǯ¤Ë¥¹¥¤¥¹¤ÇŹÊÞÍѽº´ï¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁÏΩ¡£1957ǯ¤«¤é¤Ï¡¢Ãø̾¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿²È¶ñ¤ÎÀ½Â¤¡¢ÈÎÇä¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1989ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥ô¥£¥È¥é¡¦¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥óÇîʪ´Û¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡Ö¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡×¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¡£Æ±¼Ò¤¬½êͤ¹¤ëËÄÂç¤Ê¿ô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ê¤É¤¬Å¸¼¨¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¤ä¥¢¥ì¥¥µ¥ó¥À¡¼¡¦¥¸¥é¥ë¥É¡¢¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Í¥ë¥½¥ó¡¢¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¡¢¥¸¥ã¥ó¡¦¥×¥ë¡¼¥ô¥§¤Ê¤É¤ÎÃø̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎºîÉʤò¿¿ô¼ý¢¡£¤Þ¤¿¡¢·úʪ¼«ÂΤâÍ̾·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥²¡¼¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÊ£»¨¤Ê·Á¤ò¤·¤¿³°´Ñ¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Í½Ìó¾õ¶·¤ä¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W390¡ßD205¡ßH210mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥¢¥¤¥¹¥°¥ì¡¼¡¢¥Ñ¡¼¥à¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥Ý¥Ô¡¼¥ì¥Ã¥É¡¢¥Ú¡¼¥ë¥í¡¼¥º¡¢¥Ð¥¿¡¼¥«¥Ã¥×¡¢¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ºà¼Á ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¢£È÷¹Í ÀìÍÑBOXÉÕ° ¢£¸¶»º¹ñ EU ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Charles & Ray Eames¡Ê¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¥¤¡¼¥à¥º ¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È¤¬¾®¤µ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿ »Ò¶¡¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¥µ¥¤¥º Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë Eames Elephant Small¡Ê¥¤¡¼¥à¥º ¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È ¥¹¥â¡¼¥ë¡Ë ¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¥¹¥±¡¼¥ë¥À¥¦¥ó ¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤òϤ䤫¤Ë¤¹¤ë¾®¤µ¤Ê¥¾¥¦ ¥¤¡¼¥à¥º¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È¤ò¤Ò¤È²ó¤ê¾®¤Ö¤ê¤Ë¤·¤¿ ¡Ö¥¤¡¼¥à¥º¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È¡Ê¥¹¥â¡¼¥ë¡Ë¡×¤¬Åо졣 ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥óÀ½¤Ç¥«¥é¡¼¤ÏËÉÙ¤Ê7¿§¤òÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª»ÒÍͤΤª¤â¤Á¤ã¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ê¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤É½¾ð¤Ï¡¢ ¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤òϤ䤫¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Ä̾掠¥¤¥º¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¿ºÌ¤Ê¥«¥é¡¼¤Î¾®¤µ¤Ê¥¾¥¦¤Ï¡¢ ÂçÀڤʤª»ÒÍͤؤΥץ쥼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ê¥®¥Õ¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ ¤É¤Îʸ²½¤ä»þÂå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¥¾¥¦¤ÏÆÃÊ̤ʸºß À¤³¦Ãæ¤Ë¸Å¤¯¤«¤éÅÁ¤ï¤ëưʪ¤ò¾Ý¤Ã¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¤ä¤ª¤â¤Á¤ã¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â»ä¤¿¤Á¤ÎÍĤ¤º¢¤Î»×¤¤½Ð¤ÈÁϤÎϤò¤«¤¤¿¤Æ¤Þ¤¹¡£¤È¤ê¤ï¤±¡¢¤É¤Îʸ²½¤ä¤É¤Î»þÂå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¥¾¥¦¤ÏÆÃÊ̤ʸºß¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ç÷ÎϤΤ¢¤ëÂ礤ʼª¤ÈŤ¤É¡¡¢¾®¤µ¤¤Æ·¤Î°¦¤¯¤ë¤·¤¤É½¾ð¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤Ê7¤Ä¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¡¼¥¨¡¼¥·¥ç¥ó Ä̾掠¥¤¥º¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¥Ý¥Ã¥×¤Ê¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤â¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º¤À¤±¤Î¥Á¥ã¡¼¥à¥Ý¥¤¥ó¥È¡£¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥¢¥¤¥¹¥°¥ì¡¼¡¢¸µµ¤¤ÊÎФòɽ¸½¤·¤¿¥Ñ¡¼¥à¥°¥ê¡¼¥ó¡¢ÁϤÎϤò»É·ã¤¹¤ë¥Ý¥Ô¡¼¥ì¥Ã¥É¡¢¾åÉʤÇÍ¥¤·¤¤¿§¹ç¤¤¤Î¥Ú¡¼¥ë¥í¡¼¥º¡¢ÌÀ¤ë¤¤¾Ð´é¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ð¥¿¡¼¥«¥Ã¥×¡¢À¶·é´¶¤¬Ì¥ÎϤΥۥ磻¥È¤Î7¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ÃˤλҤ«¤é½÷¤Î»Ò¤Þ¤Ç¡¢¤ª»ÒÍͤΥ¤¥á¡¼¥¸Ä̤ê¤Î¥«¥é¡¼¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥«¥é¡¼°ã¤¤¤Çʤ٤ƥ¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ò¤·¤¿¤ê¡¢Âç¿Í¤À¤Ã¤Æ̵¼Ùµ¤¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ Åö»þ¤Ï¤Þ¤Àµ»½ÑŪ¤ËÆñ¤·¤¯À½Éʲ½¤ÈÂçÎÌÀ¸»º¤Ë¤Ï»ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿ 1940ǯÂå¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥ºÉ׺ʤϻ°¼¡¸µ¤Ç¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤òÀ®·Á¤¹¤ëµ»½Ñ¤Î³«È¯¤Ë¿ôǯ¤òÈñ¤ä¤·¡¢¤½¤Îµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤Æ¿ô¡¹¤Î²È¶ñ²°¥ª¥Ö¥¸¥§¤òÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£Æ¬¤ÈƹÂΤ«¤é¤Ê¤ë2¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤Î¾Ý¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ï¡¢³ê¤é¤«¤Ê¶ÊÀþ¤òɽ¸½¤¹¤ë¤³¤È¤¬Åö»þ¤Ï¤Þ¤Àµ»½ÑŪ¤ËÆñ¤·¤¯À½Éʲ½¤ÈÂçÎÌÀ¸»º¤Ë¤Ï»ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤Î°Ù¡¢¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¡Ê»îºîÉʡˤϡ¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¤Î14ºÐ¤Î̼¤Ç¤¢¤ë¥ë¥Á¥¢¡¦¥¤¡¼¥à¥º¡ÊLucia Eames¡Ë¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤µ¤ì¡¢1946ǯ¤ËMoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤ÎŸÍ÷²ñ¤ËŸ¼¨¤µ¤ì¤¿¸å¤Ï¡¢¾æÉפʥݥê¥×¥í¥Ô¥ì¥óÀ½¤ÇÉü¹ï¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢Ä¹¤¤´Ö¥¤¡¼¥à¥º¤Î²È²¤¬Êݴɤ·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¿¤«¤¬»Ò¶¡¤Î¤ª¤â¤Á¤ã¤ÈÉî¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó ¡Ö¤¿¤«¤¬»Ò¶¡¤Î¤ª¤â¤Á¤ã¤ÈÉî¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡¢»ä¤¿¤Á¤Î¤¢¤ê¤Ã¤¿¤±¤Îµ»½Ñ¤Èů³Ø¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤¿¤Ê²ÄǽÀ¤¬Ìµ¼Ùµ¤¤Ê¤½¤Î»Ñ¤ÎÃæ¤Ë¤ÏµÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤«¤é¡£¡×¥¤¡¼¥à¥ºÉ׺ʤθÀÍդˤ¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥¤¡¼¥à¥ºÉ׺ʤˤè¤ëºîÉʤϡ¢¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢·úÃÛ¡¢Å¸¼¨¡¢±ÇÁü¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿ô¿¤¯¤Î¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤Ç¿´ô¤ËÅϤê¤Þ¤¹¡£Åö»þ¡¢¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤Î²ÄǽÀ¤òÌ´¸«¤¿2¿Í¤Î¤è¤¦¤Ë̵¸Â¤Ë¹¤¬¤ëÁϤÎϤò»É·ã¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¾®¤µ¤Êͧã¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÆÃÊ̤ʸºß¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ Charles & Ray Eames¡Ê¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¡Ë ¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥ºÉ׺ʤϡ¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ò¸£°ú¤·¤¿ºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¤Ï¡¢1907ǯ¤Ë¥ß¥º¡¼¥ê½£¥»¥ó¥È¥ë¥¤¥¹À¸¤Þ¤ì¡£ºÊ¤Î¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¡Ê¥«¥¤¥¶¡¼¡Ë¤Ï¡¢1912ǯ¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢½£¥µ¥¯¥é¥á¥ó¥ÈÀ¸¤Þ¤ì¡£1941ǯ¤ËÀ®·Á¹çÈĤǺî¤é¤ì¤¿¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¤ä¥ì¥Ã¥°¡¦¥¹¥×¥ê¥ó¥È¤òÀ߷ס¦³«È¯¤·¡¢1946ǯ¤Ë¤Ï¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¸½ÂåÈþ½Ñ´Û¤Ç¹çÈÄÀ½¤Î²È¶ñ¡Ö¥¤¡¼¥à¥º¥é¥¦¥ó¥¸¥Á¥§¥¢¡×¤òŸ¼¨¡£Èà¤é¤ÎºîÉʤϡ¢²È¶ñ¡¢±ÇÁü¡¢¼Ì¿¿¡¢¶õ´Ö¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤ÉÉý¹¤¤Ê¬Ìî¤ËµÚ¤Ó¤Þ¤¹¡£¤É¤ó¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤â¹¥´ñ¿´¤ä¾ðÇ®¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê¤ÈÃí¤¤¤ÀÈà¤é¤ÎºîÉʤϥ·¥ó¥×¥ë¤Çµ¡Ç½Åª¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¤âÍ·¤Ó¿´¤ò´¶¤¸¤ëÍ£°ì̵Æó¤Î¸ºß¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎºîÉʤο¤¯¤Ï¡¢¥Ï¡¼¥Þ¥ó¡¦¥ß¥é¡¼¼Ò¤äVitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤«¤éȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤ÏVitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤ÎÀµµ¬¼è°·ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£°Â¿´¤·¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÂçÎÌÀ¸»º¤Ë¤è¤ë¥³¥Ô¡¼À½Éʤä¥ê¥×¥í¥À¥¯¥ÈÉÊ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯À½ÉÊ¡Ë¡¢¤½¤Î¾¿¤¯¤ÎÎà»÷Éʤ¬¡ÖÀµµ¬Éʡפä¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ì¾¡×Åù¤Îɽµ¤òÍѤ¤¤Æ¿ô¿¤¯½Ð²ó¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¾Å¹¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤Ï¡¢1934ǯ¤Ë¥¹¥¤¥¹¤ÇŹÊÞÍѽº´ï¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁÏΩ¡£1957ǯ¤«¤é¤Ï¡¢Ãø̾¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿²È¶ñ¤ÎÀ½Â¤¡¢ÈÎÇä¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1989ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥ô¥£¥È¥é¡¦¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥óÇîʪ´Û¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡Ö¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡×¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¡£Æ±¼Ò¤¬½êͤ¹¤ëËÄÂç¤Ê¿ô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ê¤É¤¬Å¸¼¨¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¤ä¥¢¥ì¥¥µ¥ó¥À¡¼¡¦¥¸¥é¥ë¥É¡¢¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Í¥ë¥½¥ó¡¢¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¡¢¥¸¥ã¥ó¡¦¥×¥ë¡¼¥ô¥§¤Ê¤É¤ÎÃø̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎºîÉʤò¿¿ô¼ý¢¡£¤Þ¤¿¡¢·úʪ¼«ÂΤâÍ̾·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥²¡¼¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÊ£»¨¤Ê·Á¤ò¤·¤¿³°´Ñ¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢1/6¥¹¥±¡¼¥ë¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£À½Éʤˤè¤Ã¤Æ²Á³Ê¤äǼ´ü¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬·çÉÊÃæ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢³¤³°ËܼҤؤμõÃíÀ¸»ºÉʤˤĤ¤ªÆϤ±¤ËÌó3¡Á4¥ö·îÄøÅÙɬÍפǤ¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W55¡ßD55¡ßH65mm¡Ê1/6¥¹¥±¡¼¥ë¡Ë ¢£ºà¼Á ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥Èºà¡ÊÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë ¢£ÉÕ° ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È¡ÊÀµµ¬¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾ÚÌÀ½ñ¡Ë ¢£¸¶»º¹ñ EU ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Charles & Ray Eames¡Ê¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡ËÁǺà¤äºÙ¤«¤Ê¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç̾ºî¥Á¥§¥¢¤ò1/6¥¹¥±¡¼¥ë¤ÇºÆ¸½ ¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤â¿¤¤¥ô¥£¥È¥é¼ÒÀ½¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó Vitra Design Museum¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡Ë Miniatures Collection¡Ê¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ë Miniatures Stool Charles & Ray Eames, 1960 Charles and Ray Eames received a commission to design the interiors of three lobbies in the new Time & Life Building at Rockefeller Center in New York City. In addition to outfitting these spaces, this major project encompassed the development of the comfortably upholstered Lobby Chairs and a group of stools made out of solid walnut. The lathe-turned stools, which were also conceived by Ray to be used as small occasional tables, have distinctive individual profiles. The sculptural and decorative character of the stools makes the most striking impression when they are grouped together. These pieces were inspired by an African stool that stood in the living room of the Eames House, as shown in a photographic series by Monique Jacot from the year 1959. 1960ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡¢¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥ÈÀ½¤Î¸ÄÀŪ¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë¡¢ Ä̾ΠEames Walnut Stol¡Ê¥¤¡¼¥à¥º ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È ¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Ë¡£ 3¥¿¥¤¥×¤Î¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤¿Èþ¤·¤¤¤³¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¡¢ ¥¤¡¼¥à¥º¥Ï¥¦¥¹¤Î¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¤¢¤ë¥¢¥Õ¥ê¥«¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ë ¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤ÆÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ËÜʪ¤Î°Ø»Ò¤òºî¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯ÌÚºà¤ä¥ì¥¶¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿ÁǺࡢ¾®¤µ¤Ê¥Í¥¸¤Î1¤Ä1¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ä¹©Äø¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Ãé¼Â¤ËºÆ¸½ À¤³¦Ãæ¤Ë¿¤¯¤Î¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¡¢Vitra¼Ò¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£Vitra Design Museum¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡Ë¤¬¡¢¼ý¢¤·¤Æ¤¤¤ëµ®½Å¤Ê°Ø»Ò¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤éÀº¹ª¤Ê¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¤òºî¤ê»Ï¤á¤¿¤Î¤ÏÌó20ǯÁ°¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥ë¥Ì¡¼¥Ü¡¼¤«¤é¥Ð¥¦¥Ï¥¦¥¹¡¢¤½¤·¤Æ¥Ý¥¹¥È¥â¥À¥Ë¥º¥à¤«¤é¸½Âå¤Î̾ºî°Ø»Ò¤Þ¤Ç¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÎò»Ë¾å¤ÇÈó¾ï¤Ë½ÅÍפʥ¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤¬°ìƲ¤Ë¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥µ¥¤¥º¤Î1/6¥¹¥±¡¼¥ë¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¹½Â¤¤äºà¼Á¡¢¥«¥é¡¼¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤«¤éÀµ³Î¤ËºÆ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢À½ÉʤÈÂ礤¯°Û¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÍ×ÅÀ¤äÀ½Ë¡¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅö»þ¤ÎËÜʪ¤Î°Ø»Ò¤«¤éºÎÀ£¤·¡¢ºÙ¤«¤Êñ°Ì¤ÇÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢Å·Á³ÌÚºà¤ä¥ì¥¶¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿ÁǺࡢ¾®¤µ¤Ê¥Í¥¸¤Î1¤Ä1¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥ÄÎà¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Ãé¼Â¤ËºÆ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ê£»¨¤Ê¹©·ÝÉʤ˶ᤤºîÉʤˤĤ¤¤Æ¤â¡¢¤Þ¤ë¤ÇËÜʪ¤Î°Ø»Ò¤òºî¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Â¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¹½À®¤¹¤ë¥Ñ¡¼¥Ä¤Î¿ô¤¬100¥Ô¡¼¥¹¤òĶ¤¨¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Î°Ù¤Î¿Íµ¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢°Ø»Ò¤Îʸ²½¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ä¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¡¹¤Ë¡¢Àµ¤·¤¤Îò»Ë¤ÈÁÇÀ²¤é¤·¤¤Â賤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÊÀìÍѤÎÌÚÀ½BOX¤ä¥Ö¥í¡¼¥·¥å¥¢¤¬ÉÕ° ¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤ËŬ¤·¤¿¥µ¥¤¥º¤ÎÀìÍÑÌÚÀ½BOX¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¤ÎÀµµ¬ÉʤξڤǤ⤢¤ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥Ð¥¤¥ª¥°¥é¥Õ¥£¡¼¤ä°Ø»Ò¤Î¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¤¬½ñ¤«¤ì¤¿¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È¡ÊÀµµ¬¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾ÚÌÀ½ñ¡Ë¤È¤·¤ÆÀ½Éʤ˥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ä¥¢¡¼¥È¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢Âç¹¥¤¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ä¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ë¤â¤Ê¤ë¡¢¥®¥Õ¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌµÎÁ¤Ç¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ê¡¼¤Ê£¤êʪ¤Ë¡¢ËÉ٤ʥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢ÄêÈÖŪ¤ÊÀ½Éʤ俷À½ÉʤâËèǯÄɲ䵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éÇÑÈפȤʤäƤ·¤Þ¤¦¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤³¤½¤ªÁá¤á¤Ë¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤ÏVitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤ÎÀµµ¬¼è°·ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£°Â¿´¤·¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÂçÎÌÀ¸»º¤Ë¤è¤ë¥³¥Ô¡¼À½Éʤä¥ê¥×¥í¥À¥¯¥ÈÉÊ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯À½ÉÊ¡Ë¡¢¤½¤Î¾¿¤¯¤ÎÎà»÷Éʤ¬¡ÖÀµµ¬Éʡפä¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ì¾¡×Åù¤Îɽµ¤òÍѤ¤¤Æ¿ô¿¤¯½Ð²ó¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¾Å¹¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤Ï¡¢1934ǯ¤Ë¥¹¥¤¥¹¤ÇŹÊÞÍѽº´ï¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁÏΩ¡£1957ǯ¤«¤é¤Ï¡¢Ãø̾¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿²È¶ñ¤ÎÀ½Â¤¡¢ÈÎÇä¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1989ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥ô¥£¥È¥é¡¦¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥óÇîʪ´Û¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡Ö¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡×¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¡£Æ±¼Ò¤¬½êͤ¹¤ëËÄÂç¤Ê¿ô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ê¤É¤¬Å¸¼¨¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¤ä¥¢¥ì¥¥µ¥ó¥À¡¼¡¦¥¸¥é¥ë¥É¡¢¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Í¥ë¥½¥ó¡¢¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¡¢¥¸¥ã¥ó¡¦¥×¥ë¡¼¥ô¥§¤Ê¤É¤ÎÃø̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎºîÉʤò¿¿ô¼ý¢¡£¤Þ¤¿¡¢·úʪ¼«ÂΤâÍ̾·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥²¡¼¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÊ£»¨¤Ê·Á¤ò¤·¤¿³°´Ñ¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Í½Ìó¾õ¶·¤ä¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W410¡ßD785¡ßH415mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Á¥§¥ê¡¼ ¢£ºà¼Á ¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¡Ê¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Á¥§¥ê¡¼¡Ë ¢£È÷¹Í ÀìÍÑBOXÉÕ° ¢£¸¶»º¹ñ EU ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Charles & Ray Eames¡Ê¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¥¤¡¼¥à¥º ¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È ¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤¬À½Éʲ½ 70ǯ°Ê¾å¤Î»þ¤ò·Ð¤Æ¿ë¤Ë¸¸¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë»ÅÍÍ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë Eames Elephant Plywood¡Ê¥¤¡¼¥à¥º ¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È ¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¡Ë ¥¤¡¼¥à¥ºÉ׺ʤÎÌ´¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É»ÅÍͤ¬Á²¤¯¸½¼Â¤Î¤â¤Î¤Ë 2007ǯ¤Ë°ìÅÙ¤À¤±Éü¹ï¤·¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥â¥Ç¥ë 1940ǯÂå¤ÎȯɽÅö»þ¡¢µ»½ÑŪ¤ËÀ½Éʲ½¤¹¤ë¤³¤È¤¬ Æñ¤«¤·¤¯¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¤Î¤Þ¤ÞÀ½Â¤¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥ÉÀ½¤Î¥¾¥¦¤¬¡¢ 2007ǯ¤Î¸ÂÄêÀ¸»º¤ò·Ð¤Æ¡¢¤Ä¤¤¤Ë2017ǯ¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤é ¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Á¥§¥ê¡¼¤Î¹çÈĤò»ÈÍѤ·¤¿¡Ö¥¤¡¼¥à¥º ¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È ¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¡×¤È¤·¤Æ ½¾Íè¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ë²Ã¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£ ÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ò¤Ï¤¸¤á ¼«¿È¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¤É¤Îʸ²½¤ä»þÂå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¥¾¥¦¤ÏÆÃÊ̤ʸºß À¤³¦Ãæ¤Ë¸Å¤¯¤«¤éÅÁ¤ï¤ëưʪ¤ò¾Ý¤Ã¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¤ä¤ª¤â¤Á¤ã¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â»ä¤¿¤Á¤ÎÍĤ¤º¢¤Î»×¤¤½Ð¤ÈÁϤÎϤò¤«¤¤¿¤Æ¤Þ¤¹¡£¤È¤ê¤ï¤±¡¢¤É¤Îʸ²½¤ä¤É¤Î»þÂå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¥¾¥¦¤ÏÆÃÊ̤ʸºß¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ç÷ÎϤΤ¢¤ëÂ礤ʼª¤ÈŤ¤É¡¡¢¾®¤µ¤¤Æ·¤Î°¦¤¯¤ë¤·¤¤É½¾ð¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ²ÁÃͤ¢¤ë¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Á¥§¥ê¡¼¤Î¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Á¥§¥ê¡¼¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Á¥§¥ê¡¼ºà¤Î¹çÈĤò»ÈÍѤ·¤¿¥¤¡¼¥à¥º ¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È¡£ÌÚ¼Á¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î²¹¤«¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÈÍ£°ì̵Æó¤Îɽ¾ð¤Ï¡¢Â¾¤Ë¤Ï¤Ê¤¤²ÁÃͤòÊü¤Á¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥¤¡¼¥à¥ºÀ½ÉʤäVitraÀ½ÉʤȤΥ³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤ÎÉý¤â¹¤¬¤ê¡¢½¾Íè¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Ë¤Ï·è¤·¤Æ¿¿»÷¤¹¤ë¤³¤È¤Î½ÐÍè¤Ê¤¤·ÐǯÊѲ½¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Åö»þ¤Ï¤Þ¤Àµ»½ÑŪ¤ËÆñ¤·¤¯À½Éʲ½¤ÈÂçÎÌÀ¸»º¤Ë¤Ï»ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿ 1940ǯÂå¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥ºÉ׺ʤϻ°¼¡¸µ¤Ç¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤òÀ®·Á¤¹¤ëµ»½Ñ¤Î³«È¯¤Ë¿ôǯ¤òÈñ¤ä¤·¡¢¤½¤Îµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤Æ¿ô¡¹¤Î²È¶ñ²°¥ª¥Ö¥¸¥§¤òÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£Æ¬¤ÈƹÂΤ«¤é¤Ê¤ë2¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤Î¾Ý¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ï¡¢³ê¤é¤«¤Ê¶ÊÀþ¤òɽ¸½¤¹¤ë¤³¤È¤¬Åö»þ¤Ï¤Þ¤Àµ»½ÑŪ¤ËÆñ¤·¤¯À½Éʲ½¤ÈÂçÎÌÀ¸»º¤Ë¤Ï»ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤Î°Ù¡¢¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¡Ê»îºîÉʡˤϡ¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¤Î14ºÐ¤Î̼¤Ç¤¢¤ë¥ë¥Á¥¢¡¦¥¤¡¼¥à¥º¡ÊLucia Eames¡Ë¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤µ¤ì¡¢1946ǯ¤ËMoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤ÎŸÍ÷²ñ¤ËŸ¼¨¤µ¤ì¤¿¸å¤Ï¡¢¾æÉפʥݥê¥×¥í¥Ô¥ì¥óÀ½¤ÇÉü¹ï¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢Ä¹¤¤´Ö¥¤¡¼¥à¥º¤Î²È²¤¬Êݴɤ·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¿¤«¤¬»Ò¶¡¤Î¤ª¤â¤Á¤ã¤ÈÉî¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó ¡Ö¤¿¤«¤¬»Ò¶¡¤Î¤ª¤â¤Á¤ã¤ÈÉî¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡¢»ä¤¿¤Á¤Î¤¢¤ê¤Ã¤¿¤±¤Îµ»½Ñ¤Èů³Ø¡¢¤½¤·¤Æ¿·¤¿¤Ê²ÄǽÀ¤¬Ìµ¼Ùµ¤¤Ê¤½¤Î»Ñ¤ÎÃæ¤Ë¤ÏµÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤«¤é¡£¡×¥¤¡¼¥à¥ºÉ׺ʤθÀÍդˤ¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥¤¡¼¥à¥ºÉ׺ʤˤè¤ëºîÉʤϡ¢¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢·úÃÛ¡¢Å¸¼¨¡¢±ÇÁü¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿ô¿¤¯¤Î¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤Ç¿´ô¤ËÅϤê¤Þ¤¹¡£Åö»þ¡¢¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤Î²ÄǽÀ¤òÌ´¸«¤¿2¿Í¤Î¤è¤¦¤Ë̵¸Â¤Ë¹¤¬¤ëÁϤÎϤò»É·ã¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¾®¤µ¤Êͧã¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÆÃÊ̤ʸºß¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ Charles & Ray Eames¡Ê¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¡Ë ¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥ºÉ׺ʤϡ¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ò¸£°ú¤·¤¿ºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¤Ï¡¢1907ǯ¤Ë¥ß¥º¡¼¥ê½£¥»¥ó¥È¥ë¥¤¥¹À¸¤Þ¤ì¡£ºÊ¤Î¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¡Ê¥«¥¤¥¶¡¼¡Ë¤Ï¡¢1912ǯ¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢½£¥µ¥¯¥é¥á¥ó¥ÈÀ¸¤Þ¤ì¡£1941ǯ¤ËÀ®·Á¹çÈĤǺî¤é¤ì¤¿¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¤ä¥ì¥Ã¥°¡¦¥¹¥×¥ê¥ó¥È¤òÀ߷ס¦³«È¯¤·¡¢1946ǯ¤Ë¤Ï¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¸½ÂåÈþ½Ñ´Û¤Ç¹çÈÄÀ½¤Î²È¶ñ¡Ö¥¤¡¼¥à¥º¥é¥¦¥ó¥¸¥Á¥§¥¢¡×¤òŸ¼¨¡£Èà¤é¤ÎºîÉʤϡ¢²È¶ñ¡¢±ÇÁü¡¢¼Ì¿¿¡¢¶õ´Ö¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤ÉÉý¹¤¤Ê¬Ìî¤ËµÚ¤Ó¤Þ¤¹¡£¤É¤ó¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤â¹¥´ñ¿´¤ä¾ðÇ®¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê¤ÈÃí¤¤¤ÀÈà¤é¤ÎºîÉʤϥ·¥ó¥×¥ë¤Çµ¡Ç½Åª¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¤âÍ·¤Ó¿´¤ò´¶¤¸¤ëÍ£°ì̵Æó¤Î¸ºß¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎºîÉʤο¤¯¤Ï¡¢¥Ï¡¼¥Þ¥ó¡¦¥ß¥é¡¼¼Ò¤äVitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤«¤éȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤ÏVitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤ÎÀµµ¬¼è°·ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£°Â¿´¤·¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÂçÎÌÀ¸»º¤Ë¤è¤ë¥³¥Ô¡¼À½Éʤä¥ê¥×¥í¥À¥¯¥ÈÉÊ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯À½ÉÊ¡Ë¡¢¤½¤Î¾¿¤¯¤ÎÎà»÷Éʤ¬¡ÖÀµµ¬Éʡפä¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ì¾¡×Åù¤Îɽµ¤òÍѤ¤¤Æ¿ô¿¤¯½Ð²ó¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¾Å¹¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤Ï¡¢1934ǯ¤Ë¥¹¥¤¥¹¤ÇŹÊÞÍѽº´ï¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁÏΩ¡£1957ǯ¤«¤é¤Ï¡¢Ãø̾¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿²È¶ñ¤ÎÀ½Â¤¡¢ÈÎÇä¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1989ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥ô¥£¥È¥é¡¦¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥óÇîʪ´Û¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡Ö¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡×¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¡£Æ±¼Ò¤¬½êͤ¹¤ëËÄÂç¤Ê¿ô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ê¤É¤¬Å¸¼¨¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¤ä¥¢¥ì¥¥µ¥ó¥À¡¼¡¦¥¸¥é¥ë¥É¡¢¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Í¥ë¥½¥ó¡¢¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¡¢¥¸¥ã¥ó¡¦¥×¥ë¡¼¥ô¥§¤Ê¤É¤ÎÃø̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎºîÉʤò¿¿ô¼ý¢¡£¤Þ¤¿¡¢·úʪ¼«ÂΤâÍ̾·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥²¡¼¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÊ£»¨¤Ê·Á¤ò¤·¤¿³°´Ñ¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢1/6¥¹¥±¡¼¥ë¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£À½Éʤˤè¤Ã¤Æ²Á³Ê¤äǼ´ü¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬·çÉÊÃæ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢³¤³°ËܼҤؤμõÃíÀ¸»ºÉʤˤĤ¤ªÆϤ±¤ËÌó3¡Á4¥ö·îÄøÅÙɬÍפǤ¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W101¡ßD96¡ßH130mm¡Ê1/6¥¹¥±¡¼¥ë¡Ë ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¢¥«¥¯¥¿¥¹ *Ʊ¿§3µÓ¥»¥Ã¥È ¢£ºà¼Á ¥Ý¥ê¥¢¥ß¥É ¢£ÉÕ° ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È¡ÊÀµµ¬¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾ÚÌÀ½ñ¡Ë ¢£¸¶»º¹ñ EU ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Ronan & Erwan Bouroullec¡Ê¥í¥Ê¥ó¡õ¥¨¥ë¥ï¥ó¡¦¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡ËÁǺà¤äºÙ¤«¤Ê¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç̾ºî¥Á¥§¥¢¤ò1/6¥¹¥±¡¼¥ë¤ÇºÆ¸½ ¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤â¿¤¤¥ô¥£¥È¥é¼ÒÀ½¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó Vitra Design Museum¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡Ë Miniatures Collection¡Ê¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ë Miniatures Vegetal Ronan & Erwan Bouroullec, 2008 The Vegetal is an organically-shaped chair that is meant to look as if it had taken its shape naturally. With that goal in mind and inspired by small trees which American gardeners had fashioned into the shape of seating furniture, the French designers Ronan and Erwan Bouroullec set about designing the Vegetal. Designed for outdoor use, the chair had to be both water-resistant and – for practical purposes – easily stackable. Neither the Bouroullec brothers nor Vitra could have imagined that it would take four years of intense work on both the design and the development of the chair before the ambitious project would finally be realised. The inspiration of natural vegetation is easy to see in the intricate, asymmetrical structure of the branch-like ribs that make up the Vegetal's seat shell as well as the colour scheme. Made from polyamide and manufactured using injection moulding, the chair is an exploration of the limits of its material and the latest production techniques. Ronan & Erwan Bouroullec¡Ê¥í¥Ê¥ó¡õ¥¨¥ë¥ï¥ó¡¦¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯¡Ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î Vegetal¡Ê¥Ù¥¸¥¿¥ë¡Ë¤Ï¡¢¤½¤Î̾¤Î¤È¤ª¤ê¿¢Êª¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤¿ 4ËܵӤΥæ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Á¥§¥¢¤Ç¡¢2008ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÍÕÌ®¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¥Ý¥ê¥¢¥ß¥ÉÀ½¤ÎÀ®·¿¥·¥§¥ë¤¬ÆÃħ¤Ç¡¢ ËÜʪ¤ÈƱ¤¸3µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ËÂбþ¤¹¤ë¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ËÜʪ¤Î°Ø»Ò¤òºî¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯ÌÚºà¤ä¥ì¥¶¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿ÁǺࡢ¾®¤µ¤Ê¥Í¥¸¤Î1¤Ä1¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ä¹©Äø¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Ãé¼Â¤ËºÆ¸½ À¤³¦Ãæ¤Ë¿¤¯¤Î¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¡¢Vitra¼Ò¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£Vitra Design Museum¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡Ë¤¬¡¢¼ý¢¤·¤Æ¤¤¤ëµ®½Å¤Ê°Ø»Ò¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤éÀº¹ª¤Ê¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¤òºî¤ê»Ï¤á¤¿¤Î¤ÏÌó20ǯÁ°¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥ë¥Ì¡¼¥Ü¡¼¤«¤é¥Ð¥¦¥Ï¥¦¥¹¡¢¤½¤·¤Æ¥Ý¥¹¥È¥â¥À¥Ë¥º¥à¤«¤é¸½Âå¤Î̾ºî°Ø»Ò¤Þ¤Ç¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÎò»Ë¾å¤ÇÈó¾ï¤Ë½ÅÍפʥ¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤¬°ìƲ¤Ë¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥µ¥¤¥º¤Î1/6¥¹¥±¡¼¥ë¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¹½Â¤¤äºà¼Á¡¢¥«¥é¡¼¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤«¤éÀµ³Î¤ËºÆ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢À½ÉʤÈÂ礤¯°Û¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÍ×ÅÀ¤äÀ½Ë¡¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅö»þ¤ÎËÜʪ¤Î°Ø»Ò¤«¤éºÎÀ£¤·¡¢ºÙ¤«¤Êñ°Ì¤ÇÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢Å·Á³ÌÚºà¤ä¥ì¥¶¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿ÁǺࡢ¾®¤µ¤Ê¥Í¥¸¤Î1¤Ä1¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥ÄÎà¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Ãé¼Â¤ËºÆ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ê£»¨¤Ê¹©·ÝÉʤ˶ᤤºîÉʤˤĤ¤¤Æ¤â¡¢¤Þ¤ë¤ÇËÜʪ¤Î°Ø»Ò¤òºî¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Â¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¹½À®¤¹¤ë¥Ñ¡¼¥Ä¤Î¿ô¤¬100¥Ô¡¼¥¹¤òĶ¤¨¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Î°Ù¤Î¿Íµ¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢°Ø»Ò¤Îʸ²½¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ä¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¡¹¤Ë¡¢Àµ¤·¤¤Îò»Ë¤ÈÁÇÀ²¤é¤·¤¤Â賤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÊÀìÍѤÎÌÚÀ½BOX¤ä¥Ö¥í¡¼¥·¥å¥¢¤¬ÉÕ° ¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤ËŬ¤·¤¿¥µ¥¤¥º¤ÎÀìÍÑÌÚÀ½BOX¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¤ÎÀµµ¬ÉʤξڤǤ⤢¤ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥Ð¥¤¥ª¥°¥é¥Õ¥£¡¼¤ä°Ø»Ò¤Î¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¤¬½ñ¤«¤ì¤¿¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È¡ÊÀµµ¬¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾ÚÌÀ½ñ¡Ë¤È¤·¤ÆÀ½Éʤ˥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ä¥¢¡¼¥È¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢Âç¹¥¤¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ä¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ë¤â¤Ê¤ë¡¢¥®¥Õ¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌµÎÁ¤Ç¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ê¡¼¤Ê£¤êʪ¤Ë¡¢ËÉ٤ʥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢ÄêÈÖŪ¤ÊÀ½Éʤ俷À½ÉʤâËèǯÄɲ䵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éÇÑÈפȤʤäƤ·¤Þ¤¦¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤³¤½¤ªÁá¤á¤Ë¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤ÏVitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤ÎÀµµ¬¼è°·ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£°Â¿´¤·¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÂçÎÌÀ¸»º¤Ë¤è¤ë¥³¥Ô¡¼À½Éʤä¥ê¥×¥í¥À¥¯¥ÈÉÊ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯À½ÉÊ¡Ë¡¢¤½¤Î¾¿¤¯¤ÎÎà»÷Éʤ¬¡ÖÀµµ¬Éʡפä¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ì¾¡×Åù¤Îɽµ¤òÍѤ¤¤Æ¿ô¿¤¯½Ð²ó¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¾Å¹¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤Ï¡¢1934ǯ¤Ë¥¹¥¤¥¹¤ÇŹÊÞÍѽº´ï¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁÏΩ¡£1957ǯ¤«¤é¤Ï¡¢Ãø̾¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿²È¶ñ¤ÎÀ½Â¤¡¢ÈÎÇä¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1989ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥ô¥£¥È¥é¡¦¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥óÇîʪ´Û¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡Ö¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡×¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¡£Æ±¼Ò¤¬½êͤ¹¤ëËÄÂç¤Ê¿ô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ê¤É¤¬Å¸¼¨¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¤ä¥¢¥ì¥¥µ¥ó¥À¡¼¡¦¥¸¥é¥ë¥É¡¢¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Í¥ë¥½¥ó¡¢¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¡¢¥¸¥ã¥ó¡¦¥×¥ë¡¼¥ô¥§¤Ê¤É¤ÎÃø̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎºîÉʤò¿¿ô¼ý¢¡£¤Þ¤¿¡¢·úʪ¼«ÂΤâÍ̾·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥²¡¼¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÊ£»¨¤Ê·Á¤ò¤·¤¿³°´Ñ¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢1/6¥¹¥±¡¼¥ë¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£À½Éʤˤè¤Ã¤Æ²Á³Ê¤äǼ´ü¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬·çÉÊÃæ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢³¤³°ËܼҤؤμõÃíÀ¸»ºÉʤˤĤ¤ªÆϤ±¤ËÌó3¡Á4¥ö·îÄøÅÙɬÍפǤ¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W170¡ßD120¡ßH130mm¡Ê1/6¥¹¥±¡¼¥ë¡Ë ¢£ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¢£ÉÕ° ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È¡ÊÀµµ¬¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾ÚÌÀ½ñ¡Ë ¢£¸¶»º¹ñ EU ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Pierre Paulin¡Ê¥Ô¥¨¡¼¥ë¡¦¥Ý¥é¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡ËÁǺà¤äºÙ¤«¤Ê¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç̾ºî¥Á¥§¥¢¤ò1/6¥¹¥±¡¼¥ë¤ÇºÆ¸½ ¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤â¿¤¤¥ô¥£¥È¥é¼ÒÀ½¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó Vitra Design Museum¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡Ë Miniatures Collection¡Ê¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ë Miniatures Ribbon Chair Pierre Paulin, 1966 The enthusiastic, progressive atmosphere of the 1960s and Pierre Paulin's sculptural training were influential factors in the design of the Ribbon Chair. The curving loops of its shape, covered in colourful upholstery fabrics or psychedelic patterns by Jack Lenor Larsen, give it a captivating, futuristic appeal. Pierre Paulin himself interpreted the Ribbon Chair as a "coup de pied a la lune". A famous advertisement shows the Ribbon Chair on a runway with a jet taking off above it. The seat, backrest and armrests of the chair have a unified metal frame that is completely covered with foam upholstery and stretch fabric. The seat is mounted on a lacquered pedestal made of pressed wood. The de-velopment of the Ribbon Chair was facilitated by technological innovations during the Sixties, which led to the production of inexpensive synthetic foams. This period also saw the introduction of novel elastic fabrics that could be used to envelop a complex contoured shape without folds or intricate seams. The biomorphic, slightly resilient seat of the Ribbon Chair allows a wide variety of sitting positions and provides a high degree of seating comfort. 1966ǯ¤Ë¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎArtifort¡Ê¥¢¡¼¥Æ¥£¥Õ¥©¡¼¥È¡Ë¼Ò¤è¤êȯɽ¤µ¤ì¤¿ Pierre Paulin¡Ê¥Ô¥¨¡¼¥ë¡¦¥Ý¥é¥ó¡Ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎRibbon Chair¡Ê¥ê¥Ü¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë¡£ MoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤ò»Ï¤á¥Ý¥ó¥Ô¥É¥¥¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¤Ê¤É¡¢ À¤³¦³Æ¹ñ¤ÎÈþ½Ñ´Û¤Ç¥Ñ¡¼¥Þ¥á¥ó¥È¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜʪ¤Î°Ø»Ò¤òºî¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯ÌÚºà¤ä¥ì¥¶¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿ÁǺࡢ¾®¤µ¤Ê¥Í¥¸¤Î1¤Ä1¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ä¹©Äø¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Ãé¼Â¤ËºÆ¸½ À¤³¦Ãæ¤Ë¿¤¯¤Î¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¡¢Vitra¼Ò¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£Vitra Design Museum¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡Ë¤¬¡¢¼ý¢¤·¤Æ¤¤¤ëµ®½Å¤Ê°Ø»Ò¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤éÀº¹ª¤Ê¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¤òºî¤ê»Ï¤á¤¿¤Î¤ÏÌó20ǯÁ°¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥ë¥Ì¡¼¥Ü¡¼¤«¤é¥Ð¥¦¥Ï¥¦¥¹¡¢¤½¤·¤Æ¥Ý¥¹¥È¥â¥À¥Ë¥º¥à¤«¤é¸½Âå¤Î̾ºî°Ø»Ò¤Þ¤Ç¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÎò»Ë¾å¤ÇÈó¾ï¤Ë½ÅÍפʥ¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤¬°ìƲ¤Ë¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥µ¥¤¥º¤Î1/6¥¹¥±¡¼¥ë¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¹½Â¤¤äºà¼Á¡¢¥«¥é¡¼¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤«¤éÀµ³Î¤ËºÆ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢À½ÉʤÈÂ礤¯°Û¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÍ×ÅÀ¤äÀ½Ë¡¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅö»þ¤ÎËÜʪ¤Î°Ø»Ò¤«¤éºÎÀ£¤·¡¢ºÙ¤«¤Êñ°Ì¤ÇÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢Å·Á³ÌÚºà¤ä¥ì¥¶¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿ÁǺࡢ¾®¤µ¤Ê¥Í¥¸¤Î1¤Ä1¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥ÄÎà¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Ãé¼Â¤ËºÆ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ê£»¨¤Ê¹©·ÝÉʤ˶ᤤºîÉʤˤĤ¤¤Æ¤â¡¢¤Þ¤ë¤ÇËÜʪ¤Î°Ø»Ò¤òºî¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Â¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¹½À®¤¹¤ë¥Ñ¡¼¥Ä¤Î¿ô¤¬100¥Ô¡¼¥¹¤òĶ¤¨¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Î°Ù¤Î¿Íµ¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢°Ø»Ò¤Îʸ²½¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ä¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¡¹¤Ë¡¢Àµ¤·¤¤Îò»Ë¤ÈÁÇÀ²¤é¤·¤¤Â賤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÊÀìÍѤÎÌÚÀ½BOX¤ä¥Ö¥í¡¼¥·¥å¥¢¤¬ÉÕ° ¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤ËŬ¤·¤¿¥µ¥¤¥º¤ÎÀìÍÑÌÚÀ½BOX¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¤ÎÀµµ¬ÉʤξڤǤ⤢¤ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥Ð¥¤¥ª¥°¥é¥Õ¥£¡¼¤ä°Ø»Ò¤Î¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¤¬½ñ¤«¤ì¤¿¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È¡ÊÀµµ¬¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾ÚÌÀ½ñ¡Ë¤È¤·¤ÆÀ½Éʤ˥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ä¥¢¡¼¥È¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢Âç¹¥¤¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ä¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ë¤â¤Ê¤ë¡¢¥®¥Õ¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌµÎÁ¤Ç¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ê¡¼¤Ê£¤êʪ¤Ë¡¢ËÉ٤ʥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢ÄêÈÖŪ¤ÊÀ½Éʤ俷À½ÉʤâËèǯÄɲ䵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éÇÑÈפȤʤäƤ·¤Þ¤¦¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤³¤½¤ªÁá¤á¤Ë¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤ÏVitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤ÎÀµµ¬¼è°·ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£°Â¿´¤·¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÂçÎÌÀ¸»º¤Ë¤è¤ë¥³¥Ô¡¼À½Éʤä¥ê¥×¥í¥À¥¯¥ÈÉÊ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯À½ÉÊ¡Ë¡¢¤½¤Î¾¿¤¯¤ÎÎà»÷Éʤ¬¡ÖÀµµ¬Éʡפä¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ì¾¡×Åù¤Îɽµ¤òÍѤ¤¤Æ¿ô¿¤¯½Ð²ó¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¾Å¹¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤Ï¡¢1934ǯ¤Ë¥¹¥¤¥¹¤ÇŹÊÞÍѽº´ï¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁÏΩ¡£1957ǯ¤«¤é¤Ï¡¢Ãø̾¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿²È¶ñ¤ÎÀ½Â¤¡¢ÈÎÇä¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1989ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥ô¥£¥È¥é¡¦¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥óÇîʪ´Û¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡Ö¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡×¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¡£Æ±¼Ò¤¬½êͤ¹¤ëËÄÂç¤Ê¿ô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ê¤É¤¬Å¸¼¨¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¤ä¥¢¥ì¥¥µ¥ó¥À¡¼¡¦¥¸¥é¥ë¥É¡¢¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Í¥ë¥½¥ó¡¢¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¡¢¥¸¥ã¥ó¡¦¥×¥ë¡¼¥ô¥§¤Ê¤É¤ÎÃø̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎºîÉʤò¿¿ô¼ý¢¡£¤Þ¤¿¡¢·úʪ¼«ÂΤâÍ̾·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥²¡¼¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÊ£»¨¤Ê·Á¤ò¤·¤¿³°´Ñ¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢1/6¥¹¥±¡¼¥ë¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£À½Éʤˤè¤Ã¤Æ²Á³Ê¤äǼ´ü¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬·çÉÊÃæ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢³¤³°ËܼҤؤμõÃíÀ¸»ºÉʤˤĤ¤ªÆϤ±¤ËÌó3¡Á4¥ö·îÄøÅÙɬÍפǤ¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W158¡ßD145¡ßH152mm¡Ê1/6¥¹¥±¡¼¥ë¡Ë ¢£ºà¼Á Á¡°Ý¶¯²½¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥¯¥í¡¼¥à¥Ù¡¼¥¹¡¢¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¢£ÉÕ° ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È¡ÊÀµµ¬¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾ÚÌÀ½ñ¡Ë ¢£¸¶»º¹ñ EU ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Eero Saarinen¡Ê¥¨¡¼¥í¡¦¥µ¡¼¥ê¥Í¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡ËÁǺà¤äºÙ¤«¤Ê¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç̾ºî¥Á¥§¥¢¤ò1/6¥¹¥±¡¼¥ë¤ÇºÆ¸½ ¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤â¿¤¤¥ô¥£¥È¥é¼ÒÀ½¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó Vitra Design Museum¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡Ë Miniatures Collection¡Ê¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ë Miniatures Womb Chair & Ottoman Eero Saarinen, 1948 The Womb Chair is regarded as one of the icons of postwar American Modernism. Designed by Eero Saarinen in 1946 and manufactured by Knoll International since 1948 (originally as Model No. 70), this armchair is the first piece of mass produced furniture in the history of design with an integrated seat shell made of fibre reinforced plastic. The expansive foam upholstered shell, which has two inset cushions for added comfort, is supported by a bent tubular steel frame. Saarinen developed the Womb Chair in close collaboration with a boat builder. His stated intention was to design a chair that would allow a variety of sitting positions and create a special feeling of relaxation and cosiness. This central design concept finds vivid expression in its name. 1948ǯ¤ËEero Saarinen¡Ê¥¨¡¼¥í¡¦¥µ¡¼¥ê¥Í¥ó¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Womb Chair¡Ê¥¦¡¼¥à¥Á¥§¥¢¡Ë¤Ï¡¢ Àï¸å¤Î¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤Î1¤Ä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Åö½é¤ÏModel No. 70¤È¤·¤ÆKnoll¡Ê¥Î¡¼¥ë¡Ë¼Ò¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤¿¤³¤Î¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢ ¥°¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤Ë¤è¤ëÁ¡°Ý¶¯²½¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¤Î¥·¡¼¥È¥·¥§¥ë¤ò °ìÂ⽤·¤ÆÀ߷פµ¤ì¡¢½é¤á¤ÆÎÌ»º¤µ¤ì¤¿²È¶ñ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤ë¤ÇÊì¿Æ¤ÎÂÛÆâ¤Ë¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê°Â¤é¤«¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤ«¤é¡¢ »ÒµÜ¡Ê¥¦¡¼¥à¡Ë¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ËÜʪ¤Î°Ø»Ò¤òºî¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯ÌÚºà¤ä¥ì¥¶¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿ÁǺࡢ¾®¤µ¤Ê¥Í¥¸¤Î1¤Ä1¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ä¹©Äø¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Ãé¼Â¤ËºÆ¸½ À¤³¦Ãæ¤Ë¿¤¯¤Î¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¡¢Vitra¼Ò¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£Vitra Design Museum¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡Ë¤¬¡¢¼ý¢¤·¤Æ¤¤¤ëµ®½Å¤Ê°Ø»Ò¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤éÀº¹ª¤Ê¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¤òºî¤ê»Ï¤á¤¿¤Î¤ÏÌó20ǯÁ°¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥ë¥Ì¡¼¥Ü¡¼¤«¤é¥Ð¥¦¥Ï¥¦¥¹¡¢¤½¤·¤Æ¥Ý¥¹¥È¥â¥À¥Ë¥º¥à¤«¤é¸½Âå¤Î̾ºî°Ø»Ò¤Þ¤Ç¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÎò»Ë¾å¤ÇÈó¾ï¤Ë½ÅÍפʥ¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤¬°ìƲ¤Ë¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥µ¥¤¥º¤Î1/6¥¹¥±¡¼¥ë¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¹½Â¤¤äºà¼Á¡¢¥«¥é¡¼¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤«¤éÀµ³Î¤ËºÆ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢À½ÉʤÈÂ礤¯°Û¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÍ×ÅÀ¤äÀ½Ë¡¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅö»þ¤ÎËÜʪ¤Î°Ø»Ò¤«¤éºÎÀ£¤·¡¢ºÙ¤«¤Êñ°Ì¤ÇÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢Å·Á³ÌÚºà¤ä¥ì¥¶¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿ÁǺࡢ¾®¤µ¤Ê¥Í¥¸¤Î1¤Ä1¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥ÄÎà¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Ãé¼Â¤ËºÆ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ê£»¨¤Ê¹©·ÝÉʤ˶ᤤºîÉʤˤĤ¤¤Æ¤â¡¢¤Þ¤ë¤ÇËÜʪ¤Î°Ø»Ò¤òºî¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Â¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¹½À®¤¹¤ë¥Ñ¡¼¥Ä¤Î¿ô¤¬100¥Ô¡¼¥¹¤òĶ¤¨¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Î°Ù¤Î¿Íµ¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢°Ø»Ò¤Îʸ²½¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ä¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¡¹¤Ë¡¢Àµ¤·¤¤Îò»Ë¤ÈÁÇÀ²¤é¤·¤¤Â賤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÊÀìÍѤÎÌÚÀ½BOX¤ä¥Ö¥í¡¼¥·¥å¥¢¤¬ÉÕ° ¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤ËŬ¤·¤¿¥µ¥¤¥º¤ÎÀìÍÑÌÚÀ½BOX¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¤ÎÀµµ¬ÉʤξڤǤ⤢¤ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥Ð¥¤¥ª¥°¥é¥Õ¥£¡¼¤ä°Ø»Ò¤Î¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¤¬½ñ¤«¤ì¤¿¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È¡ÊÀµµ¬¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾ÚÌÀ½ñ¡Ë¤È¤·¤ÆÀ½Éʤ˥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ä¥¢¡¼¥È¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢Âç¹¥¤¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ä¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ë¤â¤Ê¤ë¡¢¥®¥Õ¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌµÎÁ¤Ç¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ê¡¼¤Ê£¤êʪ¤Ë¡¢ËÉ٤ʥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢ÄêÈÖŪ¤ÊÀ½Éʤ俷À½ÉʤâËèǯÄɲ䵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éÇÑÈפȤʤäƤ·¤Þ¤¦¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤³¤½¤ªÁá¤á¤Ë¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤ÏVitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤ÎÀµµ¬¼è°·ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£°Â¿´¤·¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÂçÎÌÀ¸»º¤Ë¤è¤ë¥³¥Ô¡¼À½Éʤä¥ê¥×¥í¥À¥¯¥ÈÉÊ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯À½ÉÊ¡Ë¡¢¤½¤Î¾¿¤¯¤ÎÎà»÷Éʤ¬¡ÖÀµµ¬Éʡפä¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ì¾¡×Åù¤Îɽµ¤òÍѤ¤¤Æ¿ô¿¤¯½Ð²ó¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¾Å¹¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤Ï¡¢1934ǯ¤Ë¥¹¥¤¥¹¤ÇŹÊÞÍѽº´ï¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁÏΩ¡£1957ǯ¤«¤é¤Ï¡¢Ãø̾¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿²È¶ñ¤ÎÀ½Â¤¡¢ÈÎÇä¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1989ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥ô¥£¥È¥é¡¦¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥óÇîʪ´Û¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡Ö¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡×¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¡£Æ±¼Ò¤¬½êͤ¹¤ëËÄÂç¤Ê¿ô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ê¤É¤¬Å¸¼¨¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¤ä¥¢¥ì¥¥µ¥ó¥À¡¼¡¦¥¸¥é¥ë¥É¡¢¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Í¥ë¥½¥ó¡¢¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¡¢¥¸¥ã¥ó¡¦¥×¥ë¡¼¥ô¥§¤Ê¤É¤ÎÃø̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎºîÉʤò¿¿ô¼ý¢¡£¤Þ¤¿¡¢·úʪ¼«ÂΤâÍ̾·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥²¡¼¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÊ£»¨¤Ê·Á¤ò¤·¤¿³°´Ñ¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢1/6¥¹¥±¡¼¥ë¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£À½Éʤˤè¤Ã¤Æ²Á³Ê¤äǼ´ü¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬·çÉÊÃæ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢³¤³°ËܼҤؤμõÃíÀ¸»ºÉʤˤĤ¤ªÆϤ±¤ËÌó3¡Á4¥ö·îÄøÅÙɬÍפǤ¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W190¡ßD230¡ßH150mm¡Ê1/6¥¹¥±¡¼¥ë¡Ë ¢£ºà¼Á ¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡¢¥Ê¥¤¥í¥ó ¢£ÉÕ° ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È¡ÊÀµµ¬¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾ÚÌÀ½ñ¡Ë ¢£¸¶»º¹ñ EU ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Gaetano Pesce¡Ê¥¬¥¨¥¿¡¼¥Î¡¦¥Ú¥Ã¥·¥§¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡ËÁǺà¤äºÙ¤«¤Ê¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç̾ºî¥Á¥§¥¢¤ò1/6¥¹¥±¡¼¥ë¤ÇºÆ¸½ ¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤â¿¤¤¥ô¥£¥È¥é¼ÒÀ½¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó Vitra Design Museum¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡Ë Miniatures Collection¡Ê¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ë Miniatures La Mamma Gaetano Pesce, 1969 La Mamma (Donna) is completely in tune with the spirit of Pop Art and the Gaetano Pasce fondness for anthropomorphic shapes. The chair was actually designed to resemble a prehistoric, female fertility figure, with a ball attached to symbolize captivity. The unconventional nature of the shape also applies to the construction and marketing of the chair which was one of a series of six. Together they succeeded in marking a radical break from traditional upholstery production thanks to the technology developed by C & B Italia for creating oversized foam parts. Donna consists of a molded monoblock of foam withut any supporting structure since the foam rubber is dense and free-standing. First a finished piece of furniture covered with elastic nylon jersey is reduced in a vacuum chamber to about 10% of its normal volume and is then wrapped in airtight foil. The customer can easily transport the otherwise unwieldy piece single-handedly. After removal of the wrapper at the destination, the chair slowly recoveres its original shape without outside help as air seeps back into the capillaries of the polyurethane foam. ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î·úÃ۲ȡ¢Gaetano Pesce¡Ê¥¬¥¨¥¿¡¼¥Î¡¦¥Ú¥Ã¥·¥§¡Ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ 1969ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢½÷À¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤òɽ¸½¤·¤¿ ¥¢¡¼¥È¤Ë¶á¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Á¥§¥¢¡¢La Mamma¡Ê¥é¡¦¥Þ¥ó¥Þ¡Ë¡£ Åö»þ¤Ï¡¢Donna¡Ê¥É¥ó¥Ê¡Ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ËÜÂΤÏUP5¡Ê¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥Ö¡Ë¡¢·Ò¤¬¤ì¤¿¥Ü¡¼¥ë¤¬UP6¡Ê¥¢¥Ã¥×¥·¥Ã¥¯¥¹¡Ë¡£ 10%¤ÎÂ礤µ¤Ë°µ½Ì¤µ¤ì¤ÆÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ËÜʪ¤Î°Ø»Ò¤òºî¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯ÌÚºà¤ä¥ì¥¶¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿ÁǺࡢ¾®¤µ¤Ê¥Í¥¸¤Î1¤Ä1¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ä¹©Äø¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Ãé¼Â¤ËºÆ¸½ À¤³¦Ãæ¤Ë¿¤¯¤Î¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¡¢Vitra¼Ò¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£Vitra Design Museum¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡Ë¤¬¡¢¼ý¢¤·¤Æ¤¤¤ëµ®½Å¤Ê°Ø»Ò¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤éÀº¹ª¤Ê¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¤òºî¤ê»Ï¤á¤¿¤Î¤ÏÌó20ǯÁ°¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥ë¥Ì¡¼¥Ü¡¼¤«¤é¥Ð¥¦¥Ï¥¦¥¹¡¢¤½¤·¤Æ¥Ý¥¹¥È¥â¥À¥Ë¥º¥à¤«¤é¸½Âå¤Î̾ºî°Ø»Ò¤Þ¤Ç¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÎò»Ë¾å¤ÇÈó¾ï¤Ë½ÅÍפʥ¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤¬°ìƲ¤Ë¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥µ¥¤¥º¤Î1/6¥¹¥±¡¼¥ë¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¹½Â¤¤äºà¼Á¡¢¥«¥é¡¼¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤«¤éÀµ³Î¤ËºÆ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢À½ÉʤÈÂ礤¯°Û¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÍ×ÅÀ¤äÀ½Ë¡¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅö»þ¤ÎËÜʪ¤Î°Ø»Ò¤«¤éºÎÀ£¤·¡¢ºÙ¤«¤Êñ°Ì¤ÇÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢Å·Á³ÌÚºà¤ä¥ì¥¶¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿ÁǺࡢ¾®¤µ¤Ê¥Í¥¸¤Î1¤Ä1¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥ÄÎà¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Ãé¼Â¤ËºÆ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ê£»¨¤Ê¹©·ÝÉʤ˶ᤤºîÉʤˤĤ¤¤Æ¤â¡¢¤Þ¤ë¤ÇËÜʪ¤Î°Ø»Ò¤òºî¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Â¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¹½À®¤¹¤ë¥Ñ¡¼¥Ä¤Î¿ô¤¬100¥Ô¡¼¥¹¤òĶ¤¨¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Î°Ù¤Î¿Íµ¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢°Ø»Ò¤Îʸ²½¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ä¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¡¹¤Ë¡¢Àµ¤·¤¤Îò»Ë¤ÈÁÇÀ²¤é¤·¤¤Â賤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÊÀìÍѤÎÌÚÀ½BOX¤ä¥Ö¥í¡¼¥·¥å¥¢¤¬ÉÕ° ¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤ËŬ¤·¤¿¥µ¥¤¥º¤ÎÀìÍÑÌÚÀ½BOX¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¤ÎÀµµ¬ÉʤξڤǤ⤢¤ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥Ð¥¤¥ª¥°¥é¥Õ¥£¡¼¤ä°Ø»Ò¤Î¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¤¬½ñ¤«¤ì¤¿¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È¡ÊÀµµ¬¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾ÚÌÀ½ñ¡Ë¤È¤·¤ÆÀ½Éʤ˥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ä¥¢¡¼¥È¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢Âç¹¥¤¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ä¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ë¤â¤Ê¤ë¡¢¥®¥Õ¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌµÎÁ¤Ç¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ê¡¼¤Ê£¤êʪ¤Ë¡¢ËÉ٤ʥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢ÄêÈÖŪ¤ÊÀ½Éʤ俷À½ÉʤâËèǯÄɲ䵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éÇÑÈפȤʤäƤ·¤Þ¤¦¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤³¤½¤ªÁá¤á¤Ë¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤ÏVitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤ÎÀµµ¬¼è°·ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£°Â¿´¤·¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÂçÎÌÀ¸»º¤Ë¤è¤ë¥³¥Ô¡¼À½Éʤä¥ê¥×¥í¥À¥¯¥ÈÉÊ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯À½ÉÊ¡Ë¡¢¤½¤Î¾¿¤¯¤ÎÎà»÷Éʤ¬¡ÖÀµµ¬Éʡפä¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ì¾¡×Åù¤Îɽµ¤òÍѤ¤¤Æ¿ô¿¤¯½Ð²ó¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¾Å¹¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤Ï¡¢1934ǯ¤Ë¥¹¥¤¥¹¤ÇŹÊÞÍѽº´ï¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁÏΩ¡£1957ǯ¤«¤é¤Ï¡¢Ãø̾¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿²È¶ñ¤ÎÀ½Â¤¡¢ÈÎÇä¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1989ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥ô¥£¥È¥é¡¦¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥óÇîʪ´Û¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡Ö¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡×¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¡£Æ±¼Ò¤¬½êͤ¹¤ëËÄÂç¤Ê¿ô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ê¤É¤¬Å¸¼¨¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¤ä¥¢¥ì¥¥µ¥ó¥À¡¼¡¦¥¸¥é¥ë¥É¡¢¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Í¥ë¥½¥ó¡¢¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¡¢¥¸¥ã¥ó¡¦¥×¥ë¡¼¥ô¥§¤Ê¤É¤ÎÃø̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎºîÉʤò¿¿ô¼ý¢¡£¤Þ¤¿¡¢·úʪ¼«ÂΤâÍ̾·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥²¡¼¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÊ£»¨¤Ê·Á¤ò¤·¤¿³°´Ñ¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢1/6¥¹¥±¡¼¥ë¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£À½Éʤˤè¤Ã¤Æ²Á³Ê¤äǼ´ü¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬·çÉÊÃæ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢³¤³°ËܼҤؤμõÃíÀ¸»ºÉʤˤĤ¤ªÆϤ±¤ËÌó3¡Á4¥ö·îÄøÅÙɬÍפǤ¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W105¡ßD117¡ßH125mm¡Ê1/6¥¹¥±¡¼¥ë¡Ë ¢£ºà¼Á ¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¡Ê¥Á¡¼¥¯ºà¥Ù¥Ë¥ä¡Ë ¢£ÉÕ° ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È¡ÊÀµµ¬¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾ÚÌÀ½ñ¡Ë ¢£¸¶»º¹ñ EU ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Grete Jalk¡Ê¥°¥ì¡¼¥Æ¡¦¥ä¥ë¥¯¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡ËÁǺà¤äºÙ¤«¤Ê¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç̾ºî¥Á¥§¥¢¤ò1/6¥¹¥±¡¼¥ë¤ÇºÆ¸½ ¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤â¿¤¤¥ô¥£¥È¥é¼ÒÀ½¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó Vitra Design Museum¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡Ë Miniatures Collection¡Ê¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ë Miniatures Laminated Chair Grete Jalk, 1963 Designed by Grete Jalk (1920-2006) in 1963, the Laminated Chair is regarded today as the Danish designer's best-known work. The chair, for which Jalk also created a companion side table, was realised in collaboration with the cabinetmaker Poul Jeppesen. Although it won first prize in a competition organised by the British newspaper Daily Mail during the year of its inception, the chair never went into industrial production. Probably only a few pieces from the original series of approximately 300 still exist today. This explains the extremely high prices that have been paid for this model at international auctions in recent years. The expressive sculptural form of the chair, composed of two similarly shaped pieces of moulded plywood, marks a late highlight in the engagement of prominent designers with this material, which had commenced in the 1930s. ¥³¡¼¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Ë»Õ»ö¤·¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë½÷À¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢ Grete Jalk¡Ê¥°¥ì¡¼¥Æ¡¦¥ä¥ë¥¯¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ 1963ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Laminated Chair¡Ê¥é¥ß¥Í¡¼¥Æ¥Ã¥É ¥Á¥§¥¢¡Ë¡£ ¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¡ÊÀ®·¿¹çÈġˤòÀÞ¤ê»æ¤Î¤è¤¦¤Ë¶Ê¤²¤Æ¡¢ ¶ÊÀþ¤ò»ý¤¿¤»¤ë»ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶¯ÅÙ¤ò¹â¤á¤¿°Ø»Ò¤Ç¡¢ Åö»þ150µÓÄøÅÙ¤·¤«ºî¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿µ®½Å¤Ê¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ËÜʪ¤Î°Ø»Ò¤òºî¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯ÌÚºà¤ä¥ì¥¶¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿ÁǺࡢ¾®¤µ¤Ê¥Í¥¸¤Î1¤Ä1¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ä¹©Äø¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Ãé¼Â¤ËºÆ¸½ À¤³¦Ãæ¤Ë¿¤¯¤Î¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¡¢Vitra¼Ò¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£Vitra Design Museum¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡Ë¤¬¡¢¼ý¢¤·¤Æ¤¤¤ëµ®½Å¤Ê°Ø»Ò¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤éÀº¹ª¤Ê¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¤òºî¤ê»Ï¤á¤¿¤Î¤ÏÌó20ǯÁ°¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥ë¥Ì¡¼¥Ü¡¼¤«¤é¥Ð¥¦¥Ï¥¦¥¹¡¢¤½¤·¤Æ¥Ý¥¹¥È¥â¥À¥Ë¥º¥à¤«¤é¸½Âå¤Î̾ºî°Ø»Ò¤Þ¤Ç¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÎò»Ë¾å¤ÇÈó¾ï¤Ë½ÅÍפʥ¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤¬°ìƲ¤Ë¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥µ¥¤¥º¤Î1/6¥¹¥±¡¼¥ë¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¹½Â¤¤äºà¼Á¡¢¥«¥é¡¼¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤«¤éÀµ³Î¤ËºÆ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢À½ÉʤÈÂ礤¯°Û¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÍ×ÅÀ¤äÀ½Ë¡¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅö»þ¤ÎËÜʪ¤Î°Ø»Ò¤«¤éºÎÀ£¤·¡¢ºÙ¤«¤Êñ°Ì¤ÇÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢Å·Á³ÌÚºà¤ä¥ì¥¶¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿ÁǺࡢ¾®¤µ¤Ê¥Í¥¸¤Î1¤Ä1¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥ÄÎà¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Ãé¼Â¤ËºÆ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ê£»¨¤Ê¹©·ÝÉʤ˶ᤤºîÉʤˤĤ¤¤Æ¤â¡¢¤Þ¤ë¤ÇËÜʪ¤Î°Ø»Ò¤òºî¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Â¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¹½À®¤¹¤ë¥Ñ¡¼¥Ä¤Î¿ô¤¬100¥Ô¡¼¥¹¤òĶ¤¨¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Î°Ù¤Î¿Íµ¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢°Ø»Ò¤Îʸ²½¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ä¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¡¹¤Ë¡¢Àµ¤·¤¤Îò»Ë¤ÈÁÇÀ²¤é¤·¤¤Â賤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÊÀìÍѤÎÌÚÀ½BOX¤ä¥Ö¥í¡¼¥·¥å¥¢¤¬ÉÕ° ¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤ËŬ¤·¤¿¥µ¥¤¥º¤ÎÀìÍÑÌÚÀ½BOX¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¤ÎÀµµ¬ÉʤξڤǤ⤢¤ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥Ð¥¤¥ª¥°¥é¥Õ¥£¡¼¤ä°Ø»Ò¤Î¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¤¬½ñ¤«¤ì¤¿¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È¡ÊÀµµ¬¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾ÚÌÀ½ñ¡Ë¤È¤·¤ÆÀ½Éʤ˥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ä¥¢¡¼¥È¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢Âç¹¥¤¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ä¥ª¥Ö¥¸¥§¤Ë¤â¤Ê¤ë¡¢¥®¥Õ¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌµÎÁ¤Ç¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ê¡¼¤Ê£¤êʪ¤Ë¡¢ËÉ٤ʥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢ÄêÈÖŪ¤ÊÀ½Éʤ俷À½ÉʤâËèǯÄɲ䵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éÇÑÈפȤʤäƤ·¤Þ¤¦¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤³¤½¤ªÁá¤á¤Ë¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤ÏVitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤ÎÀµµ¬¼è°·ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£°Â¿´¤·¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÂçÎÌÀ¸»º¤Ë¤è¤ë¥³¥Ô¡¼À½Éʤä¥ê¥×¥í¥À¥¯¥ÈÉÊ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯À½ÉÊ¡Ë¡¢¤½¤Î¾¿¤¯¤ÎÎà»÷Éʤ¬¡ÖÀµµ¬Éʡפä¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ì¾¡×Åù¤Îɽµ¤òÍѤ¤¤Æ¿ô¿¤¯½Ð²ó¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¾Å¹¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Vitra¡Ê¥ô¥£¥È¥é¡Ë¼Ò¤Ï¡¢1934ǯ¤Ë¥¹¥¤¥¹¤ÇŹÊÞÍѽº´ï¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁÏΩ¡£1957ǯ¤«¤é¤Ï¡¢Ãø̾¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿²È¶ñ¤ÎÀ½Â¤¡¢ÈÎÇä¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1989ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥ô¥£¥È¥é¡¦¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥óÇîʪ´Û¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡Ö¥ô¥£¥È¥é¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡×¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¡£Æ±¼Ò¤¬½êͤ¹¤ëËÄÂç¤Ê¿ô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ê¤É¤¬Å¸¼¨¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥º¤ä¥¢¥ì¥¥µ¥ó¥À¡¼¡¦¥¸¥é¥ë¥É¡¢¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Í¥ë¥½¥ó¡¢¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¡¢¥¸¥ã¥ó¡¦¥×¥ë¡¼¥ô¥§¤Ê¤É¤ÎÃø̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎºîÉʤò¿¿ô¼ý¢¡£¤Þ¤¿¡¢·úʪ¼«ÂΤâÍ̾·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥²¡¼¥ê¡¼¤Ë¤è¤ëÊ£»¨¤Ê·Á¤ò¤·¤¿³°´Ñ¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£