24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
´éÎÁ¥¤¥ó¥¯¤òÅëºÜ¤·¤¿¡¢Ìó2.2¥¤¥ó¥Á(56mm)Éý¤Þ¤Ç¤Î½ÐÎϤ¬²Äǽ ¤Ê¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡£ ²òÁüÅÙ1200dpi¤Î¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È¥é¥¤¥ó¥Ø¥Ã¥É¤ò4ËÜÅëºÜ¡£ ¥¤¥ó¥¯¼ïÎà:´éÎÁ(Bk/C/M/Y)¡£ ¥¹¥Ô¡¼¥É:ºÇ®160mm/Éᣠ1000BASE-T¤ÈUSB2.0¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤òɸ½àÅëºÜ¡£ ¼ç¤ÊÉÕ°ÉÊ ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¢¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¡Ê³Æ14.5ml¡Ë¡¢ ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¡ÊËÜÂΤËÁõÃåºÑ¤ß¡Ë¡¢¥í¡¼¥ë¥Û¥ë¥À¡¼ ¡ÊËÜÂΤËÁõÃåºÑ¤ß¡Ë¡¢¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¥¬¥¤¥É¡¢´ðËÜÁàºî¥¬¥¤¥É¡¢ ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥¨¥¢CD-ROM¡¢ÊݾÚÅÐÏ¿¤Î¤ª´ê¤¤ ¡ãÊÌÅÓͽþ¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÃÖºî¶È¿ä¾©¾¦ÉÊ¡ä ÇÛÁ÷¤Î¤ß¤Ç¤ªÆϤ±¤Î¾ì¹ç¡¢¥×¥ê¥ó¥È¥Ø¥Ã¥É¼è¤êÉÕ¤±»þÇË» ¤Ê¤É¤ÎÊݾڤ¬¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤ÇÊÌÅӥ᡼¥«¡¼ÀßÃÖ¤ò¿ä¾© ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ÀßÃÖºî¶ÈÎÁ¡¡13,500±ß¡ÊÀǹþ¡Ë ¥×¥ê¥ó¥È¥Ø¥Ã¥É¡¢¾ÃÌ×ÉʼèÉÕ¡¢Ã±ÂÎÆ°ºî³Îǧ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÈÂÆþºî¶È´°Î»ºÑ¤ß¤Î¤³¤È
ºÊñ³°Áõ¥µ¥¤¥º¡ÊPRO-1000¡Ë¡§ ½Ä 55.00 cm x ²£ 100.00 cm x ¹â¤µ 43.00 cm ½ÅÎÌ Ìó40kg ²è¼Á¡¢À¸»ºÀ¤¹¤Ù¤Æ¤ò³×¿·¤¹¤ë¡¢¿·À¤Âå¥×¥í¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ ¡üLȽ¤«¤éA2¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç¥Ï¥¤¥ì¥Ù¥ë¤Ê²è¼Á¤ò¼Â¸½ ¡ü½ÐÎÏ»þ´Ö¤ÏA2¥«¥é¡¼¼Ì¿¿Ìó3.6ʬ¢¨¤È¹â® ¢¨¥«¥é¡¼¡¿¥Õ¥Á¤¢¤ê¡¿¥¥ä¥Î¥ó¼Ì¿¿Íѻ桦ÈùγÌ̸÷Âô¡¡¥é¥¹¥¿¡¼»ÈÍÑ»þ¡£ ¡ü¿·´éÎÁ¥¤¥ó¥¯¤È¥¯¥í¥Þ¥ª¥×¥Æ¥£¥Þ¥¤¥¶¡¼¤Ë¤è¤ë¡¢12¿§¡ÖLUCIA PRO ¥¤¥ó¥¯¡×¤òÅëºÜ ¡ü̵ÀþLAN¡ÊWi-Fi¡Ë¡¢ÍÀþLAN¡¢USB¥±¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤ÎÀܳ¤¬²Äǽ ¡ü80ml¤ÎÂçÍÆÎÌ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¤òºÎÍÑ
³°½Ð»þ¤ä±Ä¶ÈÀè¤Ç¤Î¥×¥ê¥ó¥È¤Ë ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥â¥Ð¥¤¥ë¥«¥é¡¼¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ ºÇÂç°õºþ¥µ¥¤¥º¡§A4 °õºþ¥¹¥Ô¡¼¥É¡§¥â¥Î¥¯¥íÌó9.0ipm¡¢¥«¥é¡¼Ìó5.5ipm¡ÊA4ÉáÄÌ»æ¡Ë µë»æËç¿ôɸ½à¡§ºÇÂç50Ëç¡ÊA4ÉáÄÌ»æ¡Ë ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¡§IEEE802.11n¡¿IEEE802.11g¡¿IEEE802.11b¡¿IEEE802.11a¡¢Hi-Speed USB¡ÊType-C¡Ë ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡§ÌóW322¡ßD185¡ßH66¡Êcm¡Ë¡¡½ÅÎÌÌó2.1kg
¢¡¾¦ÉÊ̾¡§Canon ½ãÀµ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸ BCI-331(BK/C/M/Y/GY)+330 6¿§¥Þ¥ë¥Á¥Ñ¥Ã¥¯ BCI-331+330/6MPÀ½ÉÊÆÃħ:¹âȯ¿§¤Ç¹âÂѸõÀ¥¤¥ó¥¯¡£°ÂÄꤷ¤¿¹â²è¼Á¥×¥ê¥ó¥È¡£¥¿¥¤¥×:½ãÀµ Âбþ¥á¡¼¥«¡¼:¥¥ä¥Î¥ó·Á¾õ:ÆÈΩ·¿¼ïÎà:´éÎÁ+À÷ÎÁ 6¿§
A4¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊ£¹çµ¡ PIXUS XK110 5¿§¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥ÉÊ£¹çµ¡¡¢A4¥Õ¥Á¤Ê¤·¡¢2.7·¿¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡¢ÇØÌ̵ë»æ/Á°ÌÌ¥«¥»¥Ã¥È¡¢¼«Æ°Î¾ÌÌ¡¢SD¥«¡¼¥É¡¢¥¹¥¯¥¨¥¢/̾»É¥×¥ê¥ó¥È¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¥ì¡¼¥Ù¥ë¡¦¥Í¥¤¥ë¥·¡¼¥ë¡¢¼«Æ°»æÉý¸¡ÃΡ¢QR¥³¡¼¥É¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÀܳ¡¢»Å»ö/³Ø½¬/¥é¥¤¥Õ¥â¡¼¥É¡¢1¥×¥Ã¥·¥å¥³¥Ô¡¼ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ °õºþÊý¼°¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊý¼° ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)PGBK¡¿C¡¿M¡ß³Æ1024¥Î¥º¥ë¡¢Y¡¿´éÎÁBK¡ß³Æ512¥Î¥º¥ë¡¢Áí¥Î¥º¥ë¿ô:·×4096¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ4800dpi¡Ê²£¡Ë¡ß1200dpi¡Ê½Ä¡Ë ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×À÷ÎÁ/´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô5¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÈΩ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)15ppm °õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)10ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½Âбþ¡§PictBridge¡ÊWi-Fi¡Ë ¤Õ¤Á¤Ê¤·°õºþµ¡Ç½Âбþ¡§¾å²¼º¸±¦¡§0mm¡ÊÂбþÍѻ極¥¤¥º¡§A4¡¦B5¡¦¥ì¥¿¡¼¡¦¤Ï¤¬¤¡¦LȽ¡¦2LȽ¡¦KG¡¦Ï»ÀÚ¡¦Ì¾»É¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢¡Ê127mm¡ß127mm¡Ë¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢¡Ê89mm¡ß89mm¡Ë¡Ë CD/DVD°õ»úµ¡Ç½Âбþ¡§12cm¥á¥Ç¥£¥¢¡Ê¥×¥ê¥ó¥¿¥Ö¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¡Ë ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Âбþ¡§ÉáÄÌ»æ¡ÊA4¡¢A5¡¢B5¡¢¥ì¥¿¡¼¡Ë¡¢¤Ï¤¬¤¡Ê͹ÊؤϤ¬¤¡Ë¡¢¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È͹ÊؤϤ¬¤¡¢Åö¼Ò½ãÀµ¤Ï¤¬¤ ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê¡§2.7·¿TFT¡Ê¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡Ë µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤¡¿¥«¥»¥Ã¥È µë»æÍÆÎÌÉáÄÌ»æ¡Ê¸å¥È¥ì¥¤¡¿¥«¥»¥Ã¥È¡Ë¡§100Ëç¡¿100Ë硢͹ÊؤϤ¬¤¡Ê¸å¥È¥ì¥¤¡Ë¡§40Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n¡¿IEEE802.11g¡¿IEEE802.11b¡¿IEEE802.11a¡¿IEEE802.11ac¡¢Hi-SpeedUSB ¥á¥â¥ê¥«¡¼¥É¥¹¥í¥Ã¥ÈSD¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡¿SDHC¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡¿SDXC¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡¡¡ÚÍ×¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡ÛminiSD¥«¡¼¥É¡¿miniSDHC¥«¡¼¥É¡¿microSD¥«¡¼¥É¡¿microSDHC¥«¡¼¥É¡¿microSDXC¥«¡¼¥É źÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×ÍÑ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¡ÊXKI-N21C¡¿N21M¡¿N21Y¡¿N21BK¡¿N20PGBK¡Ë¡¿¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM¡¿ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡Ê»æ¡Ë¡¿¥Þ¥ë¥Á¥È¥ì¥¤ ²ÔÆ°²»Ìó45.5dB(A) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)142¡ß372¡ß345¥«¥»¥Ã¥È¼ýǼ»þ¥È¥ì¥¤Îà¡¿Æ͵¯Éô¤ò´Þ¤Þ¤º ËÜÂνÅÎÌÌó6.6kg(¥×¥ê¥ó¥È¥Ø¥Ã¥É¡¢¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¤ò´Þ¤à) ÅŸ»AC100¡Á240V¡¢50¡¿60Hz ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ ¹ñºÝ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¥¹¥¿¡¼ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ °õºþ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏ¥³¥Ô¡¼»þ:Ìó26W ÂÔµ¡»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÂÔµ¡»þ:Ìó0.8W Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)Ŭ¹ç/Îã³°¾µÇ§ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)ƱºAC¥¢¥À¥×¥¿/AC¥³¡¼¥É
A3¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊ£¹çµ¡ TR9530 ¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ë ¡üÂçȽ°õºþ¤ÇÈÎÂ¥ÎÏ¥¢¥Ã¥×¡ÖA3¥×¥ê¥ó¥È¡×¡£Å¹Æâ¤ÇÂçȽ¥µ¥¤¥º¤Î¥×¥ê¥ó¥È¤¬²Äǽ¡£¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤¢¤ëÈÎ¥ʪ¤¬¤Ä¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü¥¹¥Þ¥Û¤«¤é¤Î¿ºÌ¤Ê¥×¥ê¥ó¥È¤¬³Ú¤·¤á¤ë¡Ö¤ª¤¦¤Á¤Ç¥¹¥Þ¥Û¥×¥ê¡×¡£¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤«¤é¼Ì¿¿¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢SNS¤ò¤Ï¤¸¤á¤¤¤í¤ó¤Ê¤â¤Î¤¬¥×¥ê¥ó¥È²Äǽ¡£»È¤¤Êý¼¡Âè¤Ç³Ú¤·¤ßÊý¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤Ç¤¹¡£¡üÃÖ¤¾ì½ê¤äÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤Æµë»æ¸ý¤¬Áª¤Ù¤ë¡Ö2WAYµë»æ¡×¡£ÇØÌ̵ë»æ¥È¥ì¥¤¤ÈÁ°Ì̵ë»æ¥«¥»¥Ã¥È¤Î2¤«½ê¤ËÍÑ»æ¤ò¥»¥Ã¥È²Äǽ¡£ÇØÌ̵ë»æ¥È¥ì¥¤¤Ï¡¢¤Ï¤¬¤¤ä̾»É¤Ê¤É¤Î°õºþ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)³Æ¿§¥Î¥º¥ë¿ô:C/M/´éÎÁBK¡ß³Æ1024¥Î¥º¥ë¡¢Y/À÷ÎÁBK¡ß512¥Î¥º¥ë¡¢Áí¥Î¥º¥ë¿ô:·×4096¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ4800dpi¡ß1200dpi ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×´éÎÁ/À÷ÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô5¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÈΩ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA3 °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)15ppm °õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)10ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½Âбþ¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡ÖPictBridge¡ÊWi-Fi¡Ë¡× ¤Õ¤Á¤Ê¤·°õºþµ¡Ç½Âбþ¾å²¼º¸±¦:0mm(ÂбþÍѻ極¥¤¥º:A4¡¦¤Ï¤¬¤¡¦LȽ¡¦2LȽ¡¦Ï»ÀÚ¡¦KG¡¦Ì¾»É¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢(127mm¡ß127mm)¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢(89mm¡ß89mm)) CD/DVD°õ»úµ¡Ç½ÂбþBD/DVD/CD(12cm¥×¥ê¥ó¥¿¥Ö¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯) ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Âбþ¼«Æ°Î¾ÌÌ¥×¥ê¥ó¥È²ÄǽÍÑ»æ:ÉáÄÌ»æ(A4¡¢A5¡¢B5¡¢¥ì¥¿¡¼)¡¢¤Ï¤¬¤(͹ÊؤϤ¬¤) ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê4.3·¿TFT(¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë) µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤/¥«¥»¥Ã¥È µë»æÍÆÎ̵ë»æ²ÄǽËç¿ô(ºÇÂçÀѺÜËç¿ô):ÉáÄÌ»æ(¸å¥È¥ì¥¤/¥«¥»¥Ã¥È):A4:100Ëç¡¢A3:50Ëç/A4:100Ë硢͹ÊؤϤ¬¤(¸å¥È¥ì¥¤):40Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹(PCÍÑ):IEEE802.11n/IEEE802.11g/IEEE802.11b¡¢100BASE-TX/10BASE-T¡¢USB:¤¢¤êHi-SpeedUSB¢¨Wi-Fi¤ÈÍÀþLAN¤ÏƱ»þ»ÈÍÑÉÔ²Ä ¥á¥â¥ê¥«¡¼¥É¥¹¥í¥Ã¥È¤¢¤êSD¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É/SDHC¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É/SDXC¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡ÚÍ×¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡ÛminiSD¥«¡¼¥É/miniSDHC¥«¡¼¥É/microSD¥«¡¼¥É/microSDHC¥«¡¼¥É/microSDXC¥«¡¼¥É ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼Âбþ¥½¥Õ¥È¥¹¥¥ã¥Ê¡¼¥É¥é¥¤¥Ð¡¼:TWAIN½àµò/WIA(Windows¤Î¤ß) źÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×ÍÑ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯(BCI-381C/381M/381Y/381BK/380PGBK)¡¢ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë(»æ)/¥Þ¥ë¥Á¥È¥ì¥¤ ²ÔÆ°²»Ìó49.5dB(A) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)(²£Éý¡ß±ü¹Ô¤¡ß¹â¤µ):Ìó468¡ß366¡ß193(mm)¢¨¥«¥»¥Ã¥È¼ýǼ»þ¥È¥ì¥¤Îà/Æ͵¯Éô¤ò´Þ¤Þ¤º ËÜÂνÅÎÌÌó9.7kg(¥×¥ê¥ó¥È¥Ø¥Ã¥É¡¢¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¤ò´Þ¤à) ÅŸ»AC100V50/60Hz ¹ñºÝ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¥¹¥¿¡¼ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ °õºþ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏ¥³¥Ô¡¼»þ(USBÀܳ»þ):Ìó14W ÂÔµ¡»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÂÔµ¡»þ(USBÀܳ»þ):Ìó1.2W
A3¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊ£¹çµ¡ TR9530 ¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë ¡üÂçȽ°õºþ¤ÇÈÎÂ¥ÎÏ¥¢¥Ã¥×¡ÖA3¥×¥ê¥ó¥È¡×¡£Å¹Æâ¤ÇÂçȽ¥µ¥¤¥º¤Î¥×¥ê¥ó¥È¤¬²Äǽ¡£¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤¢¤ëÈÎ¥ʪ¤¬¤Ä¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü¥¹¥Þ¥Û¤«¤é¤Î¿ºÌ¤Ê¥×¥ê¥ó¥È¤¬³Ú¤·¤á¤ë¡Ö¤ª¤¦¤Á¤Ç¥¹¥Þ¥Û¥×¥ê¡×¡£¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤«¤é¼Ì¿¿¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢SNS¤ò¤Ï¤¸¤á¤¤¤í¤ó¤Ê¤â¤Î¤¬¥×¥ê¥ó¥È²Äǽ¡£»È¤¤Êý¼¡Âè¤Ç³Ú¤·¤ßÊý¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤Ç¤¹¡£¡üÃÖ¤¾ì½ê¤äÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤Æµë»æ¸ý¤¬Áª¤Ù¤ë¡Ö2WAYµë»æ¡×¡£ÇØÌ̵ë»æ¥È¥ì¥¤¤ÈÁ°Ì̵ë»æ¥«¥»¥Ã¥È¤Î2¤«½ê¤ËÍÑ»æ¤ò¥»¥Ã¥È²Äǽ¡£ÇØÌ̵ë»æ¥È¥ì¥¤¤Ï¡¢¤Ï¤¬¤¤ä̾»É¤Ê¤É¤Î°õºþ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)³Æ¿§¥Î¥º¥ë¿ô:C/M/´éÎÁBK¡ß³Æ1024¥Î¥º¥ë¡¢Y/À÷ÎÁBK¡ß512¥Î¥º¥ë¡¢Áí¥Î¥º¥ë¿ô:·×4096¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ4800dpi¡ß1200dpi ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×´éÎÁ/À÷ÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô5¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÈΩ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA3 °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)15ppm °õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)10ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½Âбþ¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡ÖPictBridge¡ÊWi-Fi¡Ë¡× ¤Õ¤Á¤Ê¤·°õºþµ¡Ç½Âбþ¾å²¼º¸±¦:0mm(ÂбþÍѻ極¥¤¥º:A4¡¦¤Ï¤¬¤¡¦LȽ¡¦2LȽ¡¦Ï»ÀÚ¡¦KG¡¦Ì¾»É¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢(127mm¡ß127mm)¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢(89mm¡ß89mm)) CD/DVD°õ»úµ¡Ç½ÂбþBD/DVD/CD(12cm¥×¥ê¥ó¥¿¥Ö¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯) ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Âбþ¼«Æ°Î¾ÌÌ¥×¥ê¥ó¥È²ÄǽÍÑ»æ:ÉáÄÌ»æ(A4¡¢A5¡¢B5¡¢¥ì¥¿¡¼)¡¢¤Ï¤¬¤(͹ÊؤϤ¬¤) ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê4.3·¿TFT(¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë) µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤/¥«¥»¥Ã¥È µë»æÍÆÎ̵ë»æ²ÄǽËç¿ô(ºÇÂçÀѺÜËç¿ô):ÉáÄÌ»æ(¸å¥È¥ì¥¤/¥«¥»¥Ã¥È):A4:100Ëç¡¢A3:50Ëç/A4:100Ë硢͹ÊؤϤ¬¤(¸å¥È¥ì¥¤):40Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹(PCÍÑ):IEEE802.11n/IEEE802.11g/IEEE802.11b¡¢100BASE-TX/10BASE-T¡¢USB:¤¢¤êHi-SpeedUSB¢¨Wi-Fi¤ÈÍÀþLAN¤ÏƱ»þ»ÈÍÑÉÔ²Ä ¥á¥â¥ê¥«¡¼¥É¥¹¥í¥Ã¥È¤¢¤êSD¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É/SDHC¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É/SDXC¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡ÚÍ×¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡ÛminiSD¥«¡¼¥É/miniSDHC¥«¡¼¥É/microSD¥«¡¼¥É/microSDHC¥«¡¼¥É/microSDXC¥«¡¼¥É ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼Âбþ¥½¥Õ¥È¥¹¥¥ã¥Ê¡¼¥É¥é¥¤¥Ð¡¼:TWAIN½àµò/WIA(Windows¤Î¤ß) źÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×ÍÑ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯(BCI-381C/381M/381Y/381BK/380PGBK)¡¢ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë(»æ)/¥Þ¥ë¥Á¥È¥ì¥¤ ²ÔÆ°²»Ìó49.5dB(A) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)(²£Éý¡ß±ü¹Ô¤¡ß¹â¤µ):Ìó468¡ß366¡ß193(mm)¢¨¥«¥»¥Ã¥È¼ýǼ»þ¥È¥ì¥¤Îà/Æ͵¯Éô¤ò´Þ¤Þ¤º ËÜÂνÅÎÌÌó9.7kg(¥×¥ê¥ó¥È¥Ø¥Ã¥É¡¢¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¤ò´Þ¤à) ÅŸ»AC100V50/60Hz ¹ñºÝ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¥¹¥¿¡¼ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ °õºþ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏ¥³¥Ô¡¼»þ(USBÀܳ»þ):Ìó14W ÂÔµ¡»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÂÔµ¡»þ(USBÀܳ»þ):Ìó1.2W
A4¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊ£¹çµ¡ G6030 ¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë ¡ü̵ÎÁ¥¢¥×¥ê¡ÖCanon PRINT Inkjet/SELPHY¡×¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥¹¥Þ¥Û¤Î¼Ì¿¿¤Ï¤â¤Á¤í¤óʸ½ñ¤âľÀÜ¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¼Ì¿¿¤Ë¶¯¤¤À÷ÎÁ¥¤¥ó¥¯¤Èʸ»ú¤Ë¶¯¤¤´éÎÁ¥¤¥ó¥¯¤Î4¿§¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¤òÅëºÜ¡£¡ü¥¤¥ó¥¯¥Ü¥È¥ë³Æ¿§1Ëܤǥ֥é¥Ã¥¯Ìó6000Ëç¡¢¥«¥é¡¼Ìó7700Ëç¤ÎÂçÎ̽ÐÎϤ¬²Äǽ¡£ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)³Æ¿§¥Î¥º¥ë¿ô:C/M/Y¡ß³Æ384¥Î¥º¥ë¡¢´éÎÁBK¡ß640¥Î¥º¥ë¡¢Áí¥Î¥º¥ë¿ô:·×1792¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ4800dpi¡ß1200dpi ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×À÷ÎÁ/´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô4¿§¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÈΩ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)13ppm °õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)7ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½ÂбþPictBridge¡ÊWi-Fi¡Ë ¤Õ¤Á¤Ê¤·°õºþµ¡Ç½Âбþ¾å²¼º¸±¦:0mm(ÂбþÍѻ極¥¤¥º:A4¡¦¤Ï¤¬¤¡¦Ì¾»É¡¦¥ì¥¿¡¼¡¦LȽ¡¦2LȽ¡¦KG¥µ¥¤¥º¡¦Ï»ÀÚ¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢(127mm¡ß127mm)¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢(89mm¡ß89mm)) ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê2¹Ô¥â¥Î¥¯¥í µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤/¥«¥»¥Ã¥È µë»æÍÆÎÌÉáÄÌ»æ:¸å¥È¥ì¥¤100Ëç/¥«¥»¥Ã¥È250Ë硢͹ÊؤϤ¬¤:40Ëç(¸å¥È¥ì¥¤¤Î¤ß) ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n/IEEE802.11g/IEEE802.11b¡¢100BASE-TX/10BASE-T¡¢USB:¤¢¤êHi-SpeedUSB¢¨Wi-Fi¤ÈÍÀþLAN¤ÏƱ»þ»ÈÍÑÉÔ²Ä ÅºÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥¤¥ó¥¯¥Ü¥È¥ë(GI-30C/30M/30Y/30PGBK(2ËÜ))/¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM/ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë(»æ) ²ÔÆ°²»Ìó50.5dB(A) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)(²£Éý¡ß±ü¹Ô¤¡ß¹â¤µ)Ìó403¡ß369¡ß195(mm)¢¨¥«¥»¥Ã¥È¼ýǼ»þ¥È¥ì¥¤Îà/Æ͵¯Éô¤ò´Þ¤Þ¤º ËÜÂνÅÎÌÌó8.1kg(¥×¥ê¥ó¥È¥Ø¥Ã¥É¡¢¥¤¥ó¥¯¥Ü¥È¥ë¤ò´Þ¤à) ÅŸ»AC100V50/60Hz ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ °õºþ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏ¥³¥Ô¡¼»þ(USBÀܳ»þ):Ìó15W ÂÔµ¡»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÂÔµ¡»þ(USBÀܳ»þ):Ìó0.8W Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)Ŭ¹ç/Îã³°¾µÇ§ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)ƱºAC¥¢¥À¥×¥¿/AC¥³¡¼¥É¤Î¤ßÂоݤÇÂбþ
A4¥â¥Î¥¯¥í¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊ£¹çµ¡ GM4030 ¡ü̵ÎÁ¥¢¥×¥ê¡ÖCanon PRINT Inkjet/SELPHY¡×¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥¹¥Þ¥Û¤Î¼Ì¿¿¤Ï¤â¤Á¤í¤óʸ½ñ¤âľÀÜ¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü»æÌ̾å¤ËÄêÃ夷¤ä¤¹¤¤¿·´éÎÁ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¤¥ó¥¯¤ò³«È¯¡£¹âÌ©Å٤ʥإåɤâºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¹õ¤¬¤¯¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿Èþ¤·¤¤°õ»ú¤ò¼Â¸½¡£ÇòÈ´¤¤Îʸ»ú¤â¸«¤ä¤¹¤¯°õºþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥¤¥ó¥¯¥Ü¥È¥ë1ËܤÇÌó6000Ëç¤ÎÂçÎ̽ÐÎϤ¬²Äǽ¡£ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)³Æ¿§¥Î¥º¥ë¿ô:´éÎÁBK¡ß640¥Î¥º¥ë(¥«¥é¡¼¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸ÁõÃå»þ:C/M/Y¡ß³Æ384¥Î¥º¥ë¡¢´éÎÁBK¡ß640¥Î¥º¥ë)¡¢Áí¥Î¥º¥ë¿ô:·×640¥Î¥º¥ë(¥«¥é¡¼¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸ÁõÃå»þ:·×1792¥Î¥º¥ë)¢¨ËÜÀ½Éʤϥâ¥Î¥¯¥í¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£ ²òÁüÅÙ600dpi¡ß1200dpi ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô1¿§ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)13ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½Ì¤Âбþ ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Âбþ¼«Æ°Î¾ÌÌ¥×¥ê¥ó¥È²ÄǽÍÑ»æ:ÉáÄÌ»æ(A4¡¢A5¡¢B5¡¢¥ì¥¿¡¼) ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê2¹Ô¥â¥Î¥¯¥í µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤/¥«¥»¥Ã¥È µë»æÍÆÎÌÉáÄÌ»æ:¸å¥È¥ì¥¤100Ëç/¥«¥»¥Ã¥È250Ë硢͹ÊؤϤ¬¤:40Ëç(¸å¥È¥ì¥¤¤Î¤ß) ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n/IEEE802.11g/IEEE802.11b¡¢ÍÀþLAN:100BASE-TX/10BASE-T¡¢USB:¤¢¤êHi-SpeedUSB¢¨Wi-Fi¤ÈÍÀþLAN¤ÏƱ»þ»ÈÍÑÉÔ²Ä ÅºÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥¤¥ó¥¯¥Ü¥È¥ë(GI-30PGBK(2ËÜ))¡¢ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë(»æ) ²ÔÆ°²»Ìó50.5dB(A) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)(²£Éý¡ß±ü¹Ô¤¡ß¹â¤µ):Ìó403¡ß369¡ß234(mm)¢¨¥«¥»¥Ã¥È¼ýǼ»þ¥È¥ì¥¤Îà/Æ͵¯Éô¤ò´Þ¤Þ¤º ËÜÂνÅÎÌÌó9.2kg(¥×¥ê¥ó¥È¥Ø¥Ã¥É¡¢¥¤¥ó¥¯¥Ü¥È¥ë¤ò´Þ¤à) ÅŸ»AC100V50/60Hz ¹ñºÝ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¥¹¥¿¡¼ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ °õºþ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏ¥×¥ê¥ó¥È»þ(USBÀܳ»þ):Ìó10W ÂÔµ¡»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÂÔµ¡»þ(USBÀܳ»þ):Ìó0.8W Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)Ŭ¹ç/Îã³°¾µÇ§ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)ƱºAC¥¢¥À¥×¥¿/AC¥³¡¼¥É¤Î¤ßÂоݤÇÂбþ
A4¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊ£¹çµ¡ G6030 ¡ü¥¤¥ó¥¯¥Ü¥È¥ë³Æ¿§1Ëܤǥ֥é¥Ã¥¯Ìó6000Ëç¡¢¥«¥é¡¼Ìó7700Ëç¤ÎÂçÎ̽ÐÎϤ¬²Äǽ¡£¡ü1ËçÅö¤¿¤ê¤Î¥×¥ê¥ó¥ÈÂ夬ÂçÉý¥À¥¦¥ó¡£ÂçÎÌ°õºþ¤¬É¬ÍפʶÈ̳¤Ë¡¢Í¥¤ì¤¿¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤Ç±þ¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü»æÌ̾å¤ËÄêÃ夷¤ä¤¹¤¤¿·´éÎÁ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¤¥ó¥¯¤ò³«È¯¡£¹âÌ©Å٤ʥإåɤâºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¹õ¤¬¤¯¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿Èþ¤·¤¤°õ»ú¤ò¼Â¸½¡£ÇòÈ´¤¤Îʸ»ú¤â¸«¤ä¤¹¤¯°õºþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)³Æ¿§¥Î¥º¥ë¿ô:C/M/Y¡ß³Æ384¥Î¥º¥ë¡¢´éÎÁBK¡ß640¥Î¥º¥ë¡¢Áí¥Î¥º¥ë¿ô:·×1792¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ4800dpi¡ß1200dpi ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×´éÎÁ/À÷ÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô4¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÈΩ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)13ppm °õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)7ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½ÂбþPictBridge¡ÊWi-Fi¡Ë ¤Õ¤Á¤Ê¤·°õºþµ¡Ç½Âбþ¾å²¼º¸±¦:0mm(ÂбþÍѻ極¥¤¥º:A4¡¦¤Ï¤¬¤¡¦Ì¾»É¡¦¥ì¥¿¡¼¡¦LȽ¡¦2LȽ¡¦KG¥µ¥¤¥º¡¦Ï»ÀÚ¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢(127mm¡ß127mm)¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢(89mm¡ß89mm)) ξÌÌ°õºþµ¡Ç½ÂбþÉáÄÌ»æ(A4¡¢A5¡¢B5¡¢¥ì¥¿¡¼) ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê2¹Ô¥â¥Î¥¯¥í µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤/¥«¥»¥Ã¥È µë»æÍÆÎÌÉáÄÌ»æ:¸å¥È¥ì¥¤100Ëç/¥«¥»¥Ã¥È250Ë硢͹ÊؤϤ¬¤:40Ëç(¸å¥È¥ì¥¤¤Î¤ß) ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n/IEEE802.11g/IEEE802.11b¡¢ÍÀþLAN:100BASE-TX/10BASE-T¡¢USB:¤¢¤êHi-SpeedUSB¢¨Wi-Fi¤ÈÍÀþLAN¤ÏƱ»þ»ÈÍÑÉÔ²Ä ÅºÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥¤¥ó¥¯¥Ü¥È¥ëGI-30C/30M/30Y/30PGBK(2ËÜ)¡¢ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë(»æ) ²ÔÆ°²»Ìó50.5dB(A) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)(²£Éý¡ß±ü¹Ô¤¡ß¹â¤µ):Ìó403¡ß369¡ß195(mm)¢¨¥«¥»¥Ã¥È¼ýǼ»þ¥È¥ì¥¤Îà/Æ͵¯Éô¤ò´Þ¤Þ¤º ËÜÂνÅÎÌÌó8.1kg(¥×¥ê¥ó¥È¥Ø¥Ã¥É¡¢¥¤¥ó¥¯¥Ü¥È¥ë¤ò´Þ¤à) ÅŸ»AC100V50/60Hz ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ ¹ñºÝ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¥¹¥¿¡¼ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ °õºþ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏ¥³¥Ô¡¼»þ(USBÀܳ»þ):Ìó15W ÂÔµ¡»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÂÔµ¡»þ(USBÀܳ»þ):Ìó0.3W Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)Ŭ¹ç/Îã³°¾µÇ§ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)AC¥³¡¼¥É¤Î¤ßÂоݤÇÂбþ
A4¥«¥é¡¼¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊ£¹çµ¡ GX6030 ÆÃÂ祵¥¤¥º¤Î¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¤Ç¥«¥é¡¼°õºþ¤Î¥¤¥ó¥¯¥³¥¹¥È¤òÄ㸺¡£¥¤¥ó¥¯¥³¥¹¥È¤ò¿´ÇÛ¤·¤Æ¥â¥Î¥¯¥í°õºþ¤·¤Æ¤¤¤¿Êý¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£Â¿µ¡Ç½¡¦¹âÀ¸»º¤Ê¤¬¤é¡¢ÀßÃÖ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÏºÇ¾®¸Â¤Ë¡£»ö̳½ê¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Î¥é¥Ã¥¯¤Ê¤É»È¤¤¤¿¤¤¾ì½ê¤Ë¤¹¤Ã¤¤ê¼ý¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£4¿§´éÎÁ¤Ç¤Ë¤¸¤ß¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¤¯¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿Ê¸»ú¤ò¡¢¹â®¤Ç¥×¥ê¥ó¥È¡£Èþ¤·¤¤¥Ó¥¸¥Í¥¹¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤ËºîÀ®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥¯Êä½¼¤¬¾¯¤Ê¤¯¤ÆºÑ¤àÆÃÂçÍÆÎÌ¥¤¥ó¥¯¡¢ÍÑ»æÊä½¼²ó¿ô¤ò¸º¤é¤¹ÂçÍÆÎ̵ë»æ¤Ç¡¢°õºþÄä»ß¤Ë¤è¤ëµ®½Å¤Ê¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¿¥¤¥à¤Î¥í¥¹¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ °õºþÊý¼°¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊý¼° ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)Áí¥Î¥º¥ë¿ô¡¡·×4352¥Î¥º¥ë¡¡¡¡C/M/Y¡ß³Æ1024¥Î¥º¥ë¡¢BK¡ß1280¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ600dpi¡Ê²£¡Ë¡ß1200dpi¡Ê½Ä¡Ë ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ôC/M/Y¡ß³Æ1024¥Î¥º¥ë¡¢BK¡ß1280¥Î¥º¥ë ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÃÂçÍÆÎÌ¥¿¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)24ppm °õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)15ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½Ì¤Âбþ ¤Õ¤Á¤Ê¤·°õºþµ¡Ç½Ì¤Âбþ CD/DVD°õ»úµ¡Ç½Ì¤Âбþ ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Âбþ ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï2.7·¿TFT¡Ê¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡Ë µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤/¥«¥»¥Ã¥È µë»æÍÆÎÌA4ÉáÄÌ»æ¡Ê¸å¥È¥ì¥¤/¥«¥»¥Ã¥È¡Ë¡§100Ëç/250Ë硢͹ÊؤϤ¬¤¡Ê¸å¥È¥ì¥¤¡Ë¡§40Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n/IEEE802.11g/IEEE802.11b¡¢100BASE-TX/10BASE-T¡¢Hi-SpeedUSB¢¨Wi-Fi¤ÈÍÀþLAN¤ÏƱ»þ»ÈÍÑÉÔ²Ä ¥á¥â¥ê¥«¡¼¥É¥¹¥í¥Ã¥ÈUSB¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥á¥â¥ê¡¼Âбþ¡£¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼µ¡Ç½¤¬¤Ä¤¤¤¿¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥á¥â¥ê¡¼¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ źÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM/ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¾¡Ê»æ¡Ë ²ÔÆ°²»Ìó49.0dB¡ÊA¡Ë ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)254¡ß399¡ß410¡Ê¼ýǼ»þ¡Ë ËÜÂνÅÎÌÌó11.6kg ÅŸ»AC100¡Á240V50/60Hz È÷¹Í°õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)¡§15.5ipm ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ ¹ñºÝ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¥¹¥¿¡¼ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ °õºþ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏ¥³¥Ô¡¼»þ¡§Ìó21W ÂÔµ¡»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÂÔµ¡»þ¡§Ìó0.9W Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)Ŭ¹ç/Îã³°¾µÇ§ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)AC¥¢¥À¥×¥¿¡¢AC¥³¡¼¥É
A4¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊ£¹çµ¡ MAXIFY MB5430 ¡ü¥Ó¥¸¥Í¥¹»ñÎÁ¤äÇÛÉÛÍÑ¥×¥ê¥ó¥È¤Ê¤É¡¢µÞ¤®¤Î°õºþʪ¤ò¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë½ÐÎÏ¡£°õºþ¥¹¥Ô¡¼¥É¤ËÄêɾ¤Î¤¢¤Ã¤¿MAXIFY¤¬¤µ¤é¤Ë¿Ê²½¡£¥«¥é¡¼¡¢¥â¥Î¥¯¥í¤È¤â¡¢¤µ¤é¤Ê¤ë¹â®²½¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡üÂçÎÌ°õºþ¤ò¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¼Â¸½¤¹¤ë¡Ö½Å¤ÍÏ¢Á÷¡×¡£¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ê¥³¥Ô¡¼¤ò¼Â¸½¡£ADF¤âºÇÂç50Ëç¤Þ¤ÇÅëºÜ²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¡¢µÞ¤®¤Î¥³¥Ô¡¼¥Ë¡¼¥º¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤È±þ¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü¥¹¡¼¥Ñ¡¼G3µ¬³ÊÂбþ¤ÎÉáÄÌ»æ¥Õ¥¡¥¯¥¹¡£¹â®ÅÅÁ÷¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÄÌ¿®»þ´Ö¤Îû½Ì¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÂçÎÌÄÌ¿®¤ä±óµ÷Î¥ÄÌ¿®¤Î¿¤¤¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÄÌ¿®¥³¥¹¥È¤Îºï¸º¤Ë¤â¸ú²ÌŪ¤Ç¤¹¡£ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)Áí¥Î¥º¥ë¿ô:·×4352¥Î¥º¥ë¡¢³Æ¿§¥Î¥º¥ë¿ô:C/M/Y¡ß³Æ1024¥Î¥º¥ë¡¢BK¡ß1280¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ600dpi¡ß1200dpi ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô4¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÈΩ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½Ì¤Âбþ ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Âбþ¼«Æ°Î¾ÌÌ¥×¥ê¥ó¥È»ÈÍѲÄǽÍÑ»æ:ÉáÄÌ»æ(A4/¥ì¥¿¡¼) ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê3.5·¿TFT(¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë) µë»æÊý¼°2ÃÊ¥«¥»¥Ã¥È(¾åÃÊ/²¼ÃÊ) µë»æÍÆÎÌA4ÉáÄÌ»æ:500Ëç(250Ëç¡ß2ÃÊ)¡¢Í¹ÊؤϤ¬¤:40Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n/IEEE802.11g/IEEE802.11b¡¢ÍÀþLAN:100BASE-TX/10BASE-T¡¢USB:¤¢¤êHi-SpeedUSB¢¨Wi-Fi¤ÈÍÀþLAN¤ÏƱ»þ»ÈÍÑÉÔ²Ä ¥á¥â¥ê¥«¡¼¥É¥¹¥í¥Ã¥È¤¢¤êUSB¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥á¥â¥ê¡¼ źÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×ÍÑ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯(PGI-2300C/2300M/2300Y/2300BK)¡¢ÀßÃ֥ޥ˥奢¥ë¾(»æ)/¥â¥¸¥å¥é¡¼¥±¡¼¥Ö¥ë ²ÔÆ°²»Ìó56.0dB(A) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)(²£Éý¡ß±ü¹Ô¤¡ß¹â¤µ)³°·ÁÀ£Ë¡(¼ýǼ»þ):Ìó463x394x351(mm)¡¢°õºþÍÑ»æ¼ýÍÆ»þ¥µ¥¤¥º(A4/LTR°Ê²¼):Ìó463x459x351(mm)¡¢ÇÓ»æ/ADF¥È¥ì¥¤Å¸³«»þ¥µ¥¤¥º(A4/LTR°Ê²¼):Ìó463x607x389(mm) ËÜÂνÅÎÌÌó12.9kg(¥×¥ê¥ó¥È¥Ø¥Ã¥É¡¦¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯´Þ¤à) ÅŸ»AC100V50/60Hz ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ °õºþ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏ¥³¥Ô¡¼»þ:Ìó27W ÂÔµ¡»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÂÔµ¡»þ:Ìó0.9W
A4¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊ£¹çµ¡ TR8630A 5¿§¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥ÉÊ£¹çµ¡¡¢ADF¡õFAXµ¡Ç½ÅëºÜ¡¢A4¥Õ¥Á¤Ê¤·Âбþ¡¢4.3·¿¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡¢ÍÀþ/̵ÀþLANÂбþ¡¢¼«Æ°Î¾ÌÌ(¤Ï¤¬¤ÈóÂбþ)¡¢SD¥«¡¼¥É¡¢ÇØÌ̵ë»æ/Á°ÌÌ¥«¥»¥Ã¥È¡¢QR¥³¡¼¥É¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÀܳ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ °õºþÊý¼°¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊý¼° ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)C¡¿M¡¿´éÎÁBK¡ß³Æ1024¥Î¥º¥ë¡¢Y¡¿À÷ÎÁBK¡ß512¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ4800dpi¡ß1200dpi ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×À÷ÎÁ¡¦´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô5¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÈΩ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)15ppm °õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)10ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½ÂбþPictBridge¡ÊWi-Fi¡Ë ¤Õ¤Á¤Ê¤·°õºþµ¡Ç½Âбþ CD/DVD°õ»úµ¡Ç½Ì¤Âбþ ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Âбþ ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê¡§4.3·¿TFT¡Ê¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡Ë µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤/¥«¥»¥Ã¥È µë»æÍÆÎÌÉáÄÌ»æ:(¸å¥È¥ì¥¤/¥«¥»¥Ã¥È):100Ëç/100Ë硢͹ÊؤϤ¬¤(¸å¥È¥ì¥¤):40Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n¡¿IEEE802.11g¡¿IEEE802.11b¡¢100BASE-TX¡¿10BASE-T¡¢Hi-SpeedUSB¢¨Wi-Fi¤ÈÍÀþLAN¤ÏƱ»þ»ÈÍÑÉÔ²Ä ¥á¥â¥ê¥«¡¼¥É¥¹¥í¥Ã¥ÈSD¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡¿SDHC¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡¿SDXC¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡¡¡ÚÍ×¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡ÛminiSD¥«¡¼¥É¡¿miniSDHC¥«¡¼¥É¡¿microSD¥«¡¼¥É¡¿microSDHC¥«¡¼¥É¡¿microSDXC¥«¡¼¥É źÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×ÍÑ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¡ÊBCI-381C¡¿381M¡¿381Y¡¿381BK¡¿380PGBK¡Ë¡¢¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM¡¿ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡Ê»æ¡Ë¡¿¥â¥¸¥å¥é¡¼¥±¡¼¥Ö¥ë ²ÔÆ°²»Ìó45.5dB ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)190¡ß438¡ß351¡Ê¥È¥ì¥¤Îà¡¿Æ͵¯Éô¤ò´Þ¤Þ¤º¡Ë ËÜÂνÅÎÌÌó7.9kg ÅŸ»AC100¡Á240V50¡¿60Hz ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ ¹ñºÝ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¥¹¥¿¡¼ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ °õºþ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÌó15W ÂÔµ¡»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÌó1.3W Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)Ŭ¹ç/Îã³°¾µÇ§ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)AC¥¢¥À¥×¥¿/AC¥³¡¼¥É
A4¥«¥é¡¼¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ GX5530 4¿§´éÎÁ¡ÊÆÃÂçÍÆÎÌ¥¿¥ó¥¯¡Ë¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¢A4Âбþ¡¢ÉáÄÌ»æ600ËçÀѺܲÄǽ¡Ê¥«¥»¥Ã¥È500Ëç/¸å¥È¥ì¥¤100Ëç¡Ë¡¢ÍÀþ/̵ÀþLANÂбþ¡¢Ï¢Â³°õºþ®ÅÙ¥â¥Î¥¯¥í24.0ipm/¥«¥é¡¼15.5ipm¡¢¼«Æ°Î¾ÌÌ¡¢2.7·¿¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡¢¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥æ¡¼¥¶¡¼¸ò´¹²Äǽ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ °õºþÊý¼°¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)C¡¿M¡¿Y¡ß³Æ1024¥Î¥º¥ë¡¢´éÎÁBK¡ß1280¥Î¥º¥ë¡¢·×4352¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ600dpi¡Ê²£¡Ë¡ß1200dpi¡Ê½Ä¡Ë ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô4¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÃÂçÍÆÎÌ¥¿¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)24ppm °õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)15ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½Ì¤Âбþ ¤Õ¤Á¤Ê¤·°õºþµ¡Ç½Ì¤Âбþ CD/DVD°õ»úµ¡Ç½Ì¤Âбþ ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Âбþ ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê¡§2.7·¿TFT¡Ê¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡Ë µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤¡¿2ÃÊ¥«¥»¥Ã¥È¡Ê¾åÃÊ¡¿²¼ÃÊ¡Ë µë»æÍÆÎÌÉáÄÌ»æ¡Ê¸å¥È¥ì¥¤¡¿¥«¥»¥Ã¥È¡Ë¡§100Ëç¡¿500Ëç¡Ê250¡ß2¡Ë¡¢Í¹ÊؤϤ¬¤¡Ê¸å¥È¥ì¥¤¡Ë¡§40Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n¡¿IEEE802.11g¡¿IEEE802.11b¡¿IEEE802.11a¡¿IEEE802.11ac¡¢100BASE-TX¡¿10BASE-T¡¢Hi-SpeedUSB ¤½¤Î¾ƱºÉÊGI-36C¡¿36M¡¿36Y¡¿36BK¡¿ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡Ê»æ¡Ë ²ÔÆ°²»Ìó49.0dB ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)298¡ß399¡ß410(mm) ËÜÂνÅÎÌÌó10.4kg ÅŸ»AC100240V¡¢50¡¿60Hz ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)Ŭ¹ç/Îã³°¾µÇ§ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)AC¥¢¥À¥×¥¿¡¢AC¥³¡¼¥É
A4¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊ£¹çµ¡ PIXUS TS6730 4¿§(3¿§°ìÂÎ+´éÎÁBK)¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥ÉÊ£¹çµ¡¡¢A4¥Õ¥Á¤Ê¤·¡¢ADFÅëºÜ¡¢2.7·¿¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡¢ÇØÌ̵ë»æ/Á°ÌÌ¥«¥»¥Ã¥È¡¢¼«Æ°Î¾ÌÌ¡¢¥¹¥¯¥¨¥¢/̾»É¥×¥ê¥ó¥È¡¢Á°ÌÌ¥«¥»¥Ã¥È¼«Æ°»æÉý¸¡ÃΡ¢Switch UI¡¢¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥æ¡¼¥¶¡¼¸ò´¹²Äǽ¡¢1¥×¥Ã¥·¥å¥³¥Ô¡¼ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ °õºþÊý¼°¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)C¡¿M¡¿Y¡ß³Æ768¥Î¥º¥ë¡¢´éÎÁBK¡ß832¥Î¥º¥ë¡¢·×3136¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ1200dpi¡Ê²£¡Ë¡ß1200dpi¡Ê½Ä¡Ë ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×À÷ÎÁ/´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô4¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×°ìÂη¿¥¤¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)15ppm °õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)10ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½Ì¤Âбþ ¤Õ¤Á¤Ê¤·°õºþµ¡Ç½Âбþ CD/DVD°õ»úµ¡Ç½Ì¤Âбþ ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Âбþ ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê¡§2.7·¿TFT¡Ê¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡Ë µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤¡¿¥«¥»¥Ã¥È µë»æÍÆÎÌÉáÄÌ»æ¡Ê¸å¥È¥ì¥¤¡¿¥«¥»¥Ã¥È¡Ë¡§100Ëç¡¿100Ë硢͹ÊؤϤ¬¤¡Ê¸å¥È¥ì¥¤¡Ë¡§40Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n¡¿IEEE802.11g¡¿IEEE802.11b¡¿IEEE802.11a¡¿IEEE802.11ac¡¢Hi-SpeedUSB ¤½¤Î¾ƱºÉÊBC-386¡¿385¡¿ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡Ê»æ¡Ë ²ÔÆ°²»Ìó48.0dB ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)208¡ß374¡ß350(mm) ËÜÂνÅÎÌÌó7.3kg ÅŸ»AC100240V¡¢50¡¿60Hz ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)Ŭ¹ç/Îã³°¾µÇ§ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)AC¥¢¥À¥×¥¿¡¢AC¥³¡¼¥É
¥á¡¼¥«¡¼½ãÀµ ¥×¥ê¥ó¥È¥Ø¥Ã¥É PF-04 ¥×¥ê¥ó¥È¥Ø¥Ã¥É
A3¥Î¥ÓÂбþ¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ PIXUS iX6830 ºÇ¹â²òÁüÅÙ9600dpi¡õºÇ¾®1pl¡¢5¿§¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¥¤¥ó¥¯¡¢Ì¾»É¤«¤éA3¡¢A3¥Î¥Ó¤ËÂбþ¡£ÆÃÂçÍÆÎ̤Îʸ»ú¥Ö¥é¥Ã¥¯(´éÎÁ)¥¤¥ó¥¯Âбþ¡£Wi-Fi¡õÍÀþLAN¡¢PIXUSPrintÂбþ¡£ËÜÂο§¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¡£¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ü¥Ç¥£¡¼¤Ê¤¬¤éA3¥Î¥Ó¤ËÂбþ¤¹¤ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¡£ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)Áí¥Î¥º¥ë¿ô:·×5120¥Î¥º¥ë¡¢³Æ¿§¥Î¥º¥ë¿ô:C/M¡ß³Æ1536¥Î¥º¥ë¡¢Y/À÷ÎÁBK¡ß³Æ512¥Î¥º¥ë¡¢´éÎÁBK¡ß1024¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ9600dpi¡ß2400dpi ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×À÷ÎÁ/´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô5¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÈΩ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA3¥Î¥Ó ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½Ì¤Âбþ ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Ì¤Âбþ µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤ µë»æÍÆÎÌÉáÄÌ»æ:150Ë硢͹ÊؤϤ¬¤:40Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n/IEEE802.11g/IEEE802.11b¡¢ÍÀþLAN:100BASE-TX/10BASE-T¡¢USB:¤¢¤êHi-SpeedUSB¢¨Wi-Fi¤ÈÍÀþLAN¤ÏƱ»þ»ÈÍÑÉÔ²Ä ÅºÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×ÍÑ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯°ì¼°/¥¹¥¿¡¼¥È¥¬¥¤¥ÉÅù(»æ) ²ÔÆ°²»Ìó45.0dB(A) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)Ìó584¡ß310¡ß159(mm)(²£Éý¡ß±ü¹Ô¤¡ß¹â¤µ¡¢¥È¥ì¥¤Îà¤ò´Þ¤Þ¤º) ËÜÂνÅÎÌÌó8.1kg(¥×¥ê¥ó¥È¥Ø¥Ã¥É¡¢¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¤ò´Þ¤à) ÅŸ»AC100V50/60Hz ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ ¹ñºÝ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¥¹¥¿¡¼ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ
A4¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊ£¹çµ¡ PIXUS TS6630 4¿§(3¿§°ìÂÎ+´éÎÁBK)¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥ÉÊ£¹çµ¡¡¢A4¥Õ¥Á¤Ê¤·¡¢2.7·¿¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡¢ÇØÌ̵ë»æ/Á°ÌÌ¥«¥»¥Ã¥È¡¢¼«Æ°Î¾ÌÌ¡¢¥¹¥¯¥¨¥¢/̾»É¥×¥ê¥ó¥È¡¢Á°ÌÌ¥«¥»¥Ã¥È¼«Æ°»æÉý¸¡ÃΡ¢Switch UI¡¢¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥æ¡¼¥¶¡¼¸ò´¹²Äǽ¡¢1¥×¥Ã¥·¥å¥³¥Ô¡¼ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ °õºþÊý¼°¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)C¡¿M¡¿Y¡ß³Æ768¥Î¥º¥ë¡¢´éÎÁBK¡ß832¥Î¥º¥ë¡¢·×3136¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ1200dpi¡Ê²£¡Ë¡ß1200dpi¡Ê½Ä¡Ë ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×À÷ÎÁ/´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô4¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×°ìÂη¿¥¤¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)15ppm °õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)10ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½Ì¤Âбþ ¤Õ¤Á¤Ê¤·°õºþµ¡Ç½Âбþ CD/DVD°õ»úµ¡Ç½Ì¤Âбþ ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Âбþ ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê¡§2.7·¿TFT¡Ê¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡Ë µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤¡¿¥«¥»¥Ã¥È µë»æÍÆÎÌÉáÄÌ»æ¡Ê¸å¥È¥ì¥¤¡¿¥«¥»¥Ã¥È¡Ë¡§100Ëç¡¿100Ë硢͹ÊؤϤ¬¤¡Ê¸å¥È¥ì¥¤¡Ë¡§40Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n¡¿IEEE802.11g¡¿IEEE802.11b¡¿IEEE802.11a¡¿IEEE802.11ac¡¢Hi-SpeedUSB ¤½¤Î¾ƱºÉÊBC-386¡¿385¡¿ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡Ê»æ¡Ë ²ÔÆ°²»Ìó48.0dB ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)168¡ß374¡ß350(mm) ËÜÂνÅÎÌÌó6.3kg ÅŸ»AC100240V¡¢50¡¿60Hz ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)Ŭ¹ç/Îã³°¾µÇ§ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)AC¥¢¥À¥×¥¿¡¢AC¥³¡¼¥É
A4¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ TR703A ¡üÂçÍÆÎ̵ë»æ¡ü5¿§¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¥¤¥ó¥¯¡ü¼«Æ°Î¾ÌÌ¥×¥ê¥ó¥È¡üÃÖ¤¾ì½ê¤äÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤ë¡Ö2WAYµë»æ¡×¡üÄêÈÖ¥¢¥×¥ê¡ÖCanon PRINT Inkjet¡¿SELPHY¡× ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ °õºþÊý¼°¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È°õºþ ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)³Æ¿§¥Î¥º¥ë¿ô¡¡C¡¿M¡¿´éÎÁBK¡ß³Æ1024¥Î¥º¥ë¡¢Y¡¿À÷ÎÁBK¡ß³Æ512¥Î¥º¥ë¡¢Áí¥Î¥º¥ë¿ô¡¡·×4096¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ4800dpi¡ß1200dpi ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×À÷ÎÁ/´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô5¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÈΩ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)15ppm °õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)10ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½ÂбþPictBridge¡ÊWi-Fi¡Ë ¤Õ¤Á¤Ê¤·°õºþµ¡Ç½Âбþ¡§¾å²¼º¸±¦¡§0mm¡ÊÂбþÍѻ極¥¤¥º¡§A4¡¦¤Ï¤¬¤¡¦Ì¾»É¡¦¥ì¥¿¡¼¡¦LȽ¡¦2LȽ¡¦KG¡¦Ï»ÀÚ¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢¡Ê89mm¡ß89mm¡Ë¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢¡Ê127mm¡ß127mm¡Ë¡Ë CD/DVD°õ»úµ¡Ç½Âбþ¡§12cm¥á¥Ç¥£¥¢¡Ê¥×¥ê¥ó¥¿¥Ö¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¡Ë ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Âбþ¡§ÉáÄÌ»æ¡ÊA4¡¢A5¡¢B5¡¢¥ì¥¿¡¼¡Ë¡¢¤Ï¤¬¤¡Ê͹ÊؤϤ¬¤¡Ë¡¢¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È͹ÊؤϤ¬¤¡¢¥¥ä¥Î¥ó¼Ì¿¿¤Ï¤¬¤¡¦¥Þ¥Ã¥È ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê2¹Ô¥â¥Î¥¯¥í µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤¡¿¥«¥»¥Ã¥È µë»æÍÆÎÌÉáÄÌ»æ¡Ê¸å¥È¥ì¥¤¡¿¥«¥»¥Ã¥È¡Ë¡§100Ëç¡¿250Ë硢͹ÊؤϤ¬¤¡Ê¸å¥È¥ì¥¤¡Ë¡§40Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n¡¿IEEE802.11g¡¿IEEE802.11b¡¢100BASE-TX¡¿10BASE-T¡¢Hi-SpeedUSB¡¡¢¨Wi-Fi¤ÈÍÀþLAN¤ÏƱ»þ»ÈÍÑÉÔ²Ä ÅºÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×ÍÑ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¡ÊBCI-381C¡¿381M¡¿381Y¡¿381BK¡¿380PGBK¡Ë¡¿¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM¡¿ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡Ê»æ¡Ë¡¿¥Þ¥ë¥Á¥È¥ì¥¤ ²ÔÆ°²»Ìó50.5dB(A) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)158¡ß372¡ß365¡Ê¥È¥ì¥¤Îà¡¿Æ͵¯Éô¤ò´Þ¤Þ¤º¡Ë ËÜÂνÅÎÌÌó5.4kg ÅŸ»AC100V50¡¿60Hz ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ ¹ñºÝ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¥¹¥¿¡¼ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ °õºþ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÌó23W(USBÀܳ) ÂÔµ¡»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÌó0.9W(USBÀܳ) Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)Ŭ¹ç/Îã³°¾µÇ§ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)AC¥¢¥À¥×¥¿/AC¥³¡¼¥É
A4¥«¥é¡¼¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊ£¹çµ¡ GX2030 4¿§´éÎÁ¡ÊÆÃÂçÍÆÎÌ¥¿¥ó¥¯¡ËÊ£¹çµ¡¡¢A4Âбþ¡¢FAX/ADFÅëºÜ¡¢ÉáÄÌ»æ250ËçÀѺܲÄǽ¡¢ÍÀþ/̵ÀþLANÂбþ¡¢Ï¢Â³°õºþ®ÅÙ¥â¥Î¥¯¥í15.0ipm/¥«¥é¡¼10.0ipm¡¢¼«Æ°Î¾ÌÌ¡¢2.7·¿¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡¢¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸/¥×¥ê¥ó¥È¥Ø¥Ã¥É¥æ¡¼¥¶¡¼¸ò´¹²Äǽ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ °õºþÊý¼°¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)C¡¿M¡¿Y¡ß³Æ768¥Î¥º¥ë¡¢´éÎÁBK¡ß832¥Î¥º¥ë¡¢·×3136¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ600dpi¡Ê²£¡Ë¡ß1200dpi¡Ê½Ä¡Ë ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô4¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÃÂçÍÆÎÌ¥¿¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)15ppm °õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)10ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½Ì¤Âбþ ¤Õ¤Á¤Ê¤·°õºþµ¡Ç½Ì¤Âбþ CD/DVD°õ»úµ¡Ç½Ì¤Âбþ ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Âбþ ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê¡§2.7·¿TFT¡Ê¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡Ë µë»æÊý¼°¥«¥»¥Ã¥È µë»æÍÆÎÌÉáÄ̻桧250Ë硢͹ÊؤϤ¬¤¡§40Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n/IEEE802.11g¡¿IEEE802.11b¡¿IEEE802.11a¡¿IEEE802.11ac¡¢100BASE-TX¡¿10BASE-T¡¢Hi-SpeedUSB ¤½¤Î¾ƱºÉÊGI-35C¡¿35M¡¿35Y¡¿35BK¡¿ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡Ê»æ¡Ë ²ÔÆ°²»Ìó46.5dB ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)225¡ß374¡ß380(mm) ËÜÂνÅÎÌÌó8.1kg ÅŸ»AC100240V¡¢50¡¿60Hz ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)Ŭ¹ç/Îã³°¾µÇ§ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)AC¥¢¥À¥×¥¿¡¢AC¥³¡¼¥É
A4¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ MAXIFY IB4130 ¡ü¥Ó¥¸¥Í¥¹»ñÎÁ¤äÇÛÉÛÍÑ¥×¥ê¥ó¥È¤Ê¤É¡¢µÞ¤®¤Î°õºþʪ¤ò¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë½ÐÎÏ¡£°õºþ¥¹¥Ô¡¼¥É¤ËÄêɾ¤Î¤¢¤Ã¤¿MAXIFY¤¬¤µ¤é¤Ë¿Ê²½¡£¥«¥é¡¼¡¢¥â¥Î¥¯¥í¤È¤â¡¢¤µ¤é¤Ê¤ë¹â®²½¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡ü¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤ò¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¡¢ÃÖ¤¤¿¤¤¾ì½ê¤Ë¡£¡ÖÍÀþ/̵ÀþLANÂбþ¡×¡£¥ª¥Õ¥£¥¹¤ÎÇÛÃÖ¤ä¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë±þ¤¸¤¿¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò¹½ÃÛ¡£¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹¤ÇÃÖ¤¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ºî¶ÈƳÀþ¤ÎÍ¥Àè¤ä¤ªµÒÍͤȤÎÂÐÌÌÍøÍѤʤɡ¢¶õ´Ö¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤Ã¤¿¥ì¥¤¥¢¥¦¥È·×²è¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡ü¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤Î»ÈÍѼÂÀÓ¤òÇÄ°®¤Ç¤¤ë¡Ö»ÈÍѼÂÀÓɽ¼¨¡×¡£¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¤Î¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤Î»ÈÍѼÂÀÓ¤ò´ÉÍý¼Ô¤¬ÇÄ°®¤Ç¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥à¥À¤Ê¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤ÎÍøÍѤò·Ú¸º¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)Áí¥Î¥º¥ë¿ô:·×4352¥Î¥º¥ë¡¢³Æ¿§¥Î¥º¥ë¿ô:C/M/Y¡ß³Æ1024¥Î¥º¥ë¡¢BK¡ß1280¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ600dpi¡ß1200dpi ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô4¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÈΩ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½Ì¤Âбþ ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Âбþ¼«Æ°Î¾ÌÌ¥×¥ê¥ó¥È»ÈÍѲÄǽÍÑ»æ:ÉáÄÌ»æ(A4/¥ì¥¿¡¼) ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê2¹Ô±Õ¾½ µë»æÊý¼°2ÃÊ¥«¥»¥Ã¥È(¾åÃÊ/²¼ÃÊ) µë»æÍÆÎÌA4ÉáÄÌ»æ:500Ëç(250Ëç¡ß2ÃÊ)¡¢Í¹ÊؤϤ¬¤:40Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n/IEEE802.11g/IEEE802.11b¡¢ÍÀþLAN:100BASE-TX/10BASE-T¡¢USB:¤¢¤êHi-SpeedUSB¢¨Wi-Fi¤ÈÍÀþLAN¤ÏƱ»þ»ÈÍÑÉÔ²Ä ÅºÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×ÍÑ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯(PGI-2300C/2300M/2300Y/2300BK)¡¢ÀßÃ֥ޥ˥奢¥ë¾(»æ) ²ÔÆ°²»Ìó56.0dB(A) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)(²£Éý¡ß±ü¹Ô¤¡ß¹â¤µ)³°·ÁÀ£Ë¡(¼ýǼ»þ):Ìó463x394x290(mm)¡¢°õºþÍÑ»æ¼ýÍÆ»þ¥µ¥¤¥º(A4/LTR°Ê²¼):Ìó463x459x290(mm)¡¢ÇÓ»æ/ADF¥È¥ì¥¤Å¸³«»þ¥µ¥¤¥º(A4/LTR°Ê²¼):Ìó463x607x290(mm) ËÜÂνÅÎÌÌó9.6kg(¥×¥ê¥ó¥È¥Ø¥Ã¥É¡¦¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯´Þ¤à) ÅŸ»AC100V50/60Hz ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ °õºþ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏ¥³¥Ô¡¼»þ:Ìó27W ÂÔµ¡»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÂÔµ¡»þ:Ìó0.9W
A4¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊ£¹çµ¡ MAXIFY MB5130 ¡ü¥Ó¥¸¥Í¥¹»ñÎÁ¤äÇÛÉÛÍÑ¥×¥ê¥ó¥È¤Ê¤É¡¢µÞ¤®¤Î°õºþʪ¤ò¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë½ÐÎÏ¡£°õºþ¥¹¥Ô¡¼¥É¤ËÄêɾ¤Î¤¢¤Ã¤¿MAXIFY¤¬¤µ¤é¤Ë¿Ê²½¡£¥«¥é¡¼¡¢¥â¥Î¥¯¥í¤È¤â¡¢¤µ¤é¤Ê¤ë¹â®²½¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡üÂçÎÌ°õºþ¤ò¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¼Â¸½¤¹¤ë¡Ö½Å¤ÍÏ¢Á÷¡×¡£¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ê¥³¥Ô¡¼¤ò¼Â¸½¡£ADF¤âºÇÂç50Ëç¤Þ¤ÇÅëºÜ²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¡¢µÞ¤®¤Î¥³¥Ô¡¼¥Ë¡¼¥º¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤È±þ¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü¥¹¡¼¥Ñ¡¼G3µ¬³ÊÂбþ¤ÎÉáÄÌ»æ¥Õ¥¡¥¯¥¹¡£¹â®ÅÅÁ÷¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÄÌ¿®»þ´Ö¤Îû½Ì¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÂçÎÌÄÌ¿®¤ä±óµ÷Î¥ÄÌ¿®¤Î¿¤¤¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÄÌ¿®¥³¥¹¥È¤Îºï¸º¤Ë¤â¸ú²ÌŪ¤Ç¤¹¡£ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)Áí¥Î¥º¥ë¿ô:·×4352¥Î¥º¥ë¡¢³Æ¿§¥Î¥º¥ë¿ô:C/M/Y¡ß³Æ1024¥Î¥º¥ë¡¢BK¡ß1280¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ600dpi¡ß1200dpi ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô4¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÈΩ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½Ì¤Âбþ ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Âбþ¼«Æ°Î¾ÌÌ¥×¥ê¥ó¥È»ÈÍѲÄǽÍÑ»æ:ÉáÄÌ»æ(A4/¥ì¥¿¡¼) ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê3.5·¿TFT(¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë) µë»æÊý¼°¥«¥»¥Ã¥È µë»æÍÆÎÌA4ÉáÄÌ»æ:250Ë硢͹ÊؤϤ¬¤:40Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n/IEEE802.11g/IEEE802.11b¡¢ÍÀþLAN:100BASE-TX/10BASE-T¡¢USB:¤¢¤êHi-SpeedUSB¢¨Wi-Fi¤ÈÍÀþLAN¤ÏƱ»þ»ÈÍÑÉÔ²Ä ¥á¥â¥ê¥«¡¼¥É¥¹¥í¥Ã¥È¤¢¤êUSB¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥á¥â¥ê¡¼ źÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×ÍÑ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯(PGI-2300C/2300M/2300Y/2300BK)¡¢ÀßÃ֥ޥ˥奢¥ë¾(»æ)/¥â¥¸¥å¥é¡¼¥±¡¼¥Ö¥ë ²ÔÆ°²»Ìó56.0dB(A) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)(²£Éý¡ß±ü¹Ô¤¡ß¹â¤µ)³°·ÁÀ£Ë¡(¼ýǼ»þ):Ìó463x394x291(mm)¡¢°õºþÍÑ»æ¼ýÍÆ»þ¥µ¥¤¥º(A4/LTR°Ê²¼):Ìó463x459x291(mm)¡¢ÇÓ»æ/ADF¥È¥ì¥¤Å¸³«»þ¥µ¥¤¥º(A4/LTR°Ê²¼):Ìó463x607x329(mm) ËÜÂνÅÎÌÌó11.4kg(¥×¥ê¥ó¥È¥Ø¥Ã¥É¡¦¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯´Þ¤à) ÅŸ»AC100V50/60Hz ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ °õºþ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏ¥³¥Ô¡¼»þ:Ìó25W ÂÔµ¡»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÂÔµ¡»þ:Ìó0.9W
A4¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊ£¹çµ¡ PIXUS XK500 6¿§¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥ÉÊ£¹çµ¡¡¢A4¥Õ¥Á¤Ê¤·¡¢4.3·¿¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡¢ÇØÌ̵ë»æ/Á°ÌÌ¥«¥»¥Ã¥È¡¢¼«Æ°Î¾ÌÌ¡¢SD¥«¡¼¥É¡¢¥¹¥¯¥¨¥¢/̾»É¥×¥ê¥ó¥È¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¥ì¡¼¥Ù¥ë¡¦¥Í¥¤¥ë¥·¡¼¥ë¡¢¼«Æ°»æÉý¸¡ÃΡ¢QR¥³¡¼¥É¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÀܳ¡¢É¸½à(¥Õ¥©¥ÈUI)/¤«¤ó¤¿¤ó¥â¡¼¥ÉÅëºÜ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ °õºþÊý¼°¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊý¼° ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)C¡¿M¡ß³Æ1536¥Î¥º¥ë¡¢Y¡ß512¥Î¥º¥ë¡¢PB¡¿À÷ÎÁBK¡¿´éÎÁBK¡ß³Æ1024¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ4800dpi¡ß1200dpi ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×À÷ÎÁ¡¦´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô6¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÈΩ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)15ppm °õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)10ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½ÂбþPictBridge¡ÊWi-Fi¡Ë ¤Õ¤Á¤Ê¤·°õºþµ¡Ç½Âбþ CD/DVD°õ»úµ¡Ç½Âбþ ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Âбþ ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê¡§4.3·¿TFT¡Ê¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡Ë µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤/¥«¥»¥Ã¥È µë»æÍÆÎÌÉáÄÌ»æ:(¸å¥È¥ì¥¤/¥«¥»¥Ã¥È):100Ëç/100Ë硢͹ÊؤϤ¬¤(¸å¥È¥ì¥¤):40Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n¡¿IEEE802.11g¡¿IEEE802.11b¡¿IEEE802.11a¡¢Hi-SpeedUSB ¥á¥â¥ê¥«¡¼¥É¥¹¥í¥Ã¥ÈSD¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡¿SDHC¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡¿SDXC¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡¡¡ÚÍ×¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡ÛminiSD¥«¡¼¥É¡¿miniSDHC¥«¡¼¥É¡¿microSD¥«¡¼¥É¡¿microSDHC¥«¡¼¥É¡¿microSDXC¥«¡¼¥É źÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×ÍÑ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¡ÊXKI-N21C¡¿N21M¡¿N21Y¡¿N21BK¡¿N21PB¡¿N20PGBK¡Ë¡¢¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM¡¿ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡Ê»æ¡Ë¡¿¥Þ¥ë¥Á¥È¥ì¥¤ ²ÔÆ°²»Ìó44.5dB ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)142¡ß372¡ß345¡Ê¥È¥ì¥¤Îà¡¿Æ͵¯Éô¤ò´Þ¤Þ¤º¡Ë ËÜÂνÅÎÌÌó6.6kg ÅŸ»AC100¡Á240V50¡¿60Hz ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ ¹ñºÝ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¥¹¥¿¡¼ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ °õºþ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÌó15W ÂÔµ¡»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÌó0.9W Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)Ŭ¹ç/Îã³°¾µÇ§ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)AC¥¢¥À¥×¥¿/AC¥³¡¼¥É
¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¥¹¥¿¥ó¥É SD-26 TM-255/250ÍÑÀѺܥХ¹¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥¹¥¿¥ó¥É ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)ÅŸ»¤òɬÍפȤ·¤Ê¤¤¤¿¤á Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)ÅŸ»¤òɬÍפȤ·¤Ê¤¤¤¿¤á
¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÂбþIC¥«¡¼¥É FeliCa Lite-SÈÇ ¥«¡¼¥É¥×¥ê¥ó¥¿¡¼CX-G2400/CX-G6400Âбþ¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈIC¥«¡¼¥É(FeliCa Lite-SÈÇ)¡£Æþ¿ô:100Ëç/È¢¡£1ÌÌÀ£Ë¡:Éý85.6mm¡ßŤµ54mm¡ß¸ü¤µÌó0.72mm¡£²Ã¹©:ÊÒÌ̤ËÀ½Â¤ÈÖ¹æ¤Î¥ì¡¼¥¶¡¼¹ï°õÆþ¤ê¡£
A4¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ G5030 ¡ü¥¤¥ó¥¯¥Ü¥È¥ë³Æ¿§1Ëܤǥ֥é¥Ã¥¯Ìó6000Ëç¡¢¥«¥é¡¼Ìó7700Ëç¤ÎÂçÎ̽ÐÎϤ¬²Äǽ¡£¡ü1ËçÅö¤¿¤ê¤Î¥×¥ê¥ó¥ÈÂ夬ÂçÉý¥À¥¦¥ó¡£ÂçÎÌ°õºþ¤¬É¬ÍפʶÈ̳¤Ë¡¢Í¥¤ì¤¿¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤Ç±þ¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü»æÌ̾å¤ËÄêÃ夷¤ä¤¹¤¤¿·´éÎÁ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¤¥ó¥¯¤ò³«È¯¡£¹âÌ©Å٤ʥإåɤâºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¹õ¤¬¤¯¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿Èþ¤·¤¤°õ»ú¤ò¼Â¸½¡£ÇòÈ´¤¤Îʸ»ú¤â¸«¤ä¤¹¤¯°õºþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)³Æ¿§¥Î¥º¥ë¿ô:C/M/Y¡ß³Æ384¥Î¥º¥ë¡¢´éÎÁBK¡ß640¥Î¥º¥ë¡¢Áí¥Î¥º¥ë¿ô:·×1792¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ4800dpi¡ß1200dpi ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×´éÎÁ/À÷ÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô4¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÈΩ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)13ppm °õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)7ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½ÂбþPictBridge¡ÊWi-Fi¡Ë ¤Õ¤Á¤Ê¤·°õºþµ¡Ç½Âбþ¾å²¼º¸±¦:0mm(ÂбþÍѻ極¥¤¥º:A4¡¦¤Ï¤¬¤¡¦Ì¾»É¡¦¥ì¥¿¡¼¡¦LȽ¡¦2LȽ¡¦KG¥µ¥¤¥º¡¦Ï»ÀÚ¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢(127mm¡ß127mm)¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢(89mm¡ß89mm)) ξÌÌ°õºþµ¡Ç½ÂбþÉáÄÌ»æ(A4¡¢A5¡¢B5¡¢¥ì¥¿¡¼) ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê2¹Ô¥â¥Î¥¯¥í µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤/¥«¥»¥Ã¥È µë»æÍÆÎÌÉáÄÌ»æ:¸å¥È¥ì¥¤100Ëç/¥«¥»¥Ã¥È250Ë硢͹ÊؤϤ¬¤:40Ëç(¸å¥È¥ì¥¤¤Î¤ß) ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n/IEEE802.11g/IEEE802.11b¡¢ÍÀþLAN:100BASE-TX/10BASE-T¡¢USB:¤¢¤êHi-SpeedUSB¢¨Wi-Fi¤ÈÍÀþLAN¤ÏƱ»þ»ÈÍÑÉÔ²Ä ÅºÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥¤¥ó¥¯¥Ü¥È¥ëGI-30C/30M/30Y/30PGBK(2ËÜ)¡¢ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë(»æ) ²ÔÆ°²»Ìó50.5dB(A) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)(²£Éý¡ß±ü¹Ô¤¡ß¹â¤µ):Ìó403¡ß369¡ß166(mm)¢¨¥«¥»¥Ã¥È¼ýǼ»þ¥È¥ì¥¤Îà/Æ͵¯Éô¤ò´Þ¤Þ¤º ËÜÂνÅÎÌÌó6.5kg(¥×¥ê¥ó¥È¥Ø¥Ã¥É¡¢¥¤¥ó¥¯¥Ü¥È¥ë¤ò´Þ¤à) ÅŸ»AC100V50/60Hz ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ ¹ñºÝ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¥¹¥¿¡¼ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ °õºþ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏ¥×¥ê¥ó¥È»þ(USBÀܳ»þ):Ìó21W ÂÔµ¡»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÂÔµ¡»þ(USBÀܳ»þ):Ìó0.3W Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)Ŭ¹ç/Îã³°¾µÇ§ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)AC¥³¡¼¥É¤Î¤ßÂоݤÇÂбþ
A4¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ TR153 ¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ë ¡ü¼Ì¿¿¤Ë¶¯¤¤À÷ÎÁ¥¤¥ó¥¯4¿§¤Èʸ»ú¤Ë¶¯¤¤´éÎÁ¥¤¥ó¥¯¤Î5¿§¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¤òÅëºÜ¡£¡ü¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä½ñºØ¤ËÃÖ¤¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Çö¤¤Ãª¤ä¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤â¼ý¤Þ¤ë¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¡üĹ»þ´Ö¤Î³°½Ð¤ËÊØÍø¤Ê³°ÉÕ¤±¤Î¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)Áí¥Î¥º¥ë¿ô:·×1856¥Î¥º¥ë¡¢³Æ¿§¥Î¥º¥ë¿ô:C/M¡ß³Æ512¥Î¥º¥ë¡¢Y/À÷ÎÁBK¡ß³Æ256¥Î¥º¥ë¡¢´éÎÁBK¡ß320¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ4800dpi¡ß1200dpi ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×À÷ÎÁ/´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô5¿§¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)9ppm °õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)6ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½ÂбþPictBridge¡ÊWi-Fi¡Ë ¤Õ¤Á¤Ê¤·°õºþµ¡Ç½Âбþ¾å²¼º¸±¦:0mm(ÂбþÍѻ極¥¤¥º:A4¡¦¤Ï¤¬¤¡¦LȽ¡¦2LȽ¡¦Ï»ÀÚ¡¦KG¡¦Ì¾»É¡¦7¡ß10¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢(127mm¡¦89m)) µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤ µë»æÍÆÎÌÉáÄÌ»æ:50Ë硢͹ÊؤϤ¬¤:20Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n/IEEE802.11g/IEEE802.11b/IEEE802.11a¡¢Hi-SpeedUSB:¤¢¤êUSB(Type-C) źÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯/¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸(BCI-19Color/BCI-19Black)/¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM/ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë(»æ) ²ÔÆ°²»Ìó40.5dB(A) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)(²£Éý¡ß±ü¹Ô¤¡ß¹â¤µ)Ìó322¡ß185¡ß66(mm)¢¨¥È¥ì¥¤Îà¤ò´Þ¤Þ¤º ËÜÂνÅÎÌÌó2.1kg(¥×¥ê¥ó¥È¥Ø¥Ã¥É¡¢¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¤ò´Þ¤à) ÅŸ»AC100¡Á240V50/60Hz ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ °õºþ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏ¥×¥ê¥ó¥È»þ(Wi-FiÀܳ»þ):Ìó8W ÂÔµ¡»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÂÔµ¡»þ(Wi-FiÀܳ»þ):Ìó1.1W Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)Ŭ¹ç/Îã³°¾µÇ§ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)ƱºAC¥¢¥À¥×¥¿/AC¥³¡¼¥É¤Î¤ßÂоݤÇÂбþ
A4¥«¥é¡¼¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ G1330 4¿§¡ÊÆÃÂçÍÆÎÌ¥¿¥ó¥¯¡Ë¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¢A4¥Õ¥Á¤Ê¤·Âбþ¡¢ÇØÌ̵ë»æÉáÄÌ»æ100Ëç¡¢¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¸ò´¹²Äǽ¡¢Windows/macÂбþ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ °õºþÊý¼°¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊý¼° ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)C¡¿M¡¿Y¡ß³Æ384¥Î¥º¥ë¡¢´éÎÁBK¡ß640¥Î¥º¥ë¡¢Áí¥Î¥º¥ë¿ô:·×1792¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ4800dpi¡Ê²£¡Ë¡ß1200dpi¡Ê½Ä¡Ë ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×À÷ÎÁ/´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô4¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÃÂçÍÆÎÌ¥¿¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)11ppm °õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)6ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½Ì¤Âбþ ¤Õ¤Á¤Ê¤·°õºþµ¡Ç½Âбþ¡§¾å²¼º¸±¦¡§0mm¡ÊÂбþÍѻ極¥¤¥º¡§A4¡¦B5¡¦¤Ï¤¬¤¡¦Ì¾»É¡¦¥ì¥¿¡¼¡¦LȽ¡¦2LȽ¡¦KG¡¦Ï»ÀÚ¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢¡Ê127mm¡¦89mm¡Ë¡Ë CD/DVD°õ»úµ¡Ç½Ì¤Âбþ ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Ì¤Âбþ µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤ µë»æÍÆÎÌÉáÄÌ»æ¡Ê¸å¥È¥ì¥¤¡Ë¡§100Ë硢͹ÊؤϤ¬¤¡Ê¸å¥È¥ì¥¤¡Ë¡§40Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹Hi-SpeedUSBUSB:¤¢¤ê źÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥¤¥ó¥¯¥Ü¥È¥ë¡ÊGl-31C¡¿Gl-31M¡¿Gl-31Y¡¿Gl-31PGBK¡Ë¡¿¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM¡¿ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡Ê»æ¡Ë ²ÔÆ°²»Ìó49.0dB(A) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)146¡ß416¡ß330¥«¥»¥Ã¥È¼ýǼ»þ¥È¥ì¥¤Îà¡¿Æ͵¯Éô¤ò´Þ¤Þ¤º ËÜÂνÅÎÌÌó4.6kg(¥×¥ê¥ó¥È¥Ø¥Ã¥É¡¢¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¤ò´Þ¤à) ÅŸ»AC100¡Á240V¡¢50¡¿60Hz ¹ñºÝ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¥¹¥¿¡¼ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ °õºþ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏ¥×¥ê¥ó¥È»þ:Ìó14W ÂÔµ¡»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÂÔµ¡»þ:Ìó0.6W Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)Ŭ¹ç/Îã³°¾µÇ§ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)ƱºAC¥¢¥À¥×¥¿/AC¥³¡¼¥É
A4¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊ£¹çµ¡ PIXUS TS8730 ¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë 6¿§¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥ÉÊ£¹çµ¡¡¢A4¥Õ¥Á¤Ê¤·¡¢4.3·¿¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡¢ÇØÌ̵ë»æ/Á°ÌÌ¥«¥»¥Ã¥È¡¢¼«Æ°Î¾ÌÌ¡¢SD¥«¡¼¥É¡¢¥¹¥¯¥¨¥¢/̾»É¥×¥ê¥ó¥È¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¥ì¡¼¥Ù¥ë¡¦¥Í¥¤¥ë¥·¡¼¥ë¡¢¼«Æ°»æÉý¸¡ÃΡ¢QR¥³¡¼¥É¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÀܳ¡¢Switch UI/¤«¤ó¤¿¤ó¥â¡¼¥ÉÅëºÜ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ °õºþÊý¼°¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)C¡¿M¡ß³Æ1536¥Î¥º¥ë¡¢Y¡ß512¥Î¥º¥ë¡¢GY¡¿À÷ÎÁBK¡¿´éÎÁBK¡ß³Æ1024¥Î¥º¥ë¡¢·×6656¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ4800dpi¡Ê²£¡Ë¡ß1200dpi¡Ê½Ä¡Ë ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×À÷ÎÁ/´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô6¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÈΩ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)15ppm °õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)10ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½Ì¤Âбþ ¤Õ¤Á¤Ê¤·°õºþµ¡Ç½Âбþ CD/DVD°õ»úµ¡Ç½Âбþ ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Âбþ ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê¡§4.3·¿TFT¡Ê¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡Ë µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤¡¿¥«¥»¥Ã¥È µë»æÍÆÎÌÉáÄÌ»æ¡Ê¸å¥È¥ì¥¤¡¿¥«¥»¥Ã¥È¡Ë¡§100Ëç¡¿100Ë硢͹ÊؤϤ¬¤¡Ê¸å¥È¥ì¥¤¡Ë¡§40Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n¡¿IEEE802.11g¡¿IEEE802.11b¡¿IEEE802.11a¡¿IEEE802.11ac¡¢Hi-SpeedUSB ¥á¥â¥ê¥«¡¼¥É¥¹¥í¥Ã¥ÈSD¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡¿SDHC¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡¿SDXC¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡¡¡ÚÍ×¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡ÛminiSD¥«¡¼¥É¡¿miniSDHC¥«¡¼¥É¡¿microSD¥«¡¼¥É¡¿microSDHC¥«¡¼¥É¡¿microSDXC¥«¡¼¥É ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼Âбþ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROMÉÕ° źÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROMÉÕ° ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×ÍÑ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¡ÊBCI-331C¡¿331M¡¿331Y¡¿331BK¡¿331GY¡¿330PGBK¡Ë¡¿¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM¡¿ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡Ê»æ¡Ë¡¿¥Þ¥ë¥Á¥È¥ì¥¤ ²ÔÆ°²»Ìó44.5dB ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)142¡ß372¡ß345(mm) ËÜÂνÅÎÌÌó6.6kg ÅŸ»AC100240V¡¢50¡¿60Hz ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)Ŭ¹ç/Îã³°¾µÇ§ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)AC¥¢¥À¥×¥¿¡¢AC¥³¡¼¥É
A4¥«¥é¡¼¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÊ£¹çµ¡ PIXUS TS8730 ¡Ê¥ì¥Ã¥É¡Ë 6¿§¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥ÉÊ£¹çµ¡¡¢A4¥Õ¥Á¤Ê¤·¡¢4.3·¿¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡¢ÇØÌ̵ë»æ/Á°ÌÌ¥«¥»¥Ã¥È¡¢¼«Æ°Î¾ÌÌ¡¢SD¥«¡¼¥É¡¢¥¹¥¯¥¨¥¢/̾»É¥×¥ê¥ó¥È¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¥ì¡¼¥Ù¥ë¡¦¥Í¥¤¥ë¥·¡¼¥ë¡¢¼«Æ°»æÉý¸¡ÃΡ¢QR¥³¡¼¥É¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÀܳ¡¢Switch UI/¤«¤ó¤¿¤ó¥â¡¼¥ÉÅëºÜ ¾ÜºÙ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ °õºþÊý¼°¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È ¥Î¥º¥ë(¹õ¡¦¥«¥é¡¼)C¡¿M¡ß³Æ1536¥Î¥º¥ë¡¢Y¡ß512¥Î¥º¥ë¡¢GY¡¿À÷ÎÁBK¡¿´éÎÁBK¡ß³Æ1024¥Î¥º¥ë¡¢·×6656¥Î¥º¥ë ²òÁüÅÙ4800dpi¡Ê²£¡Ë¡ß1200dpi¡Ê½Ä¡Ë ¥¤¥ó¥¯¥¿¥¤¥×À÷ÎÁ/´éÎÁ ¥¤¥ó¥¯¿§¿ô¡¦¥Î¥º¥ë¿ô6¿§ ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥¿¥¤¥×ÆÈΩ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ ºÇÂç°õ»ú¥µ¥¤¥ºA4 °õ»ú®ÅÙ(¥â¥Î¥¯¥í)15ppm °õ»ú®ÅÙ(¥«¥é¡¼)10ppm ¥À¥¤¥ì¥¯¥È°õºþµ¡Ç½Ì¤Âбþ ¤Õ¤Á¤Ê¤·°õºþµ¡Ç½Âбþ CD/DVD°õ»úµ¡Ç½Âбþ ξÌÌ°õºþµ¡Ç½Âбþ ¥«¥é¡¼±Õ¾½¥Ó¥å¡¼¥ï¤¢¤ê¡§4.3·¿TFT¡Ê¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡Ë µë»æÊý¼°¸å¥È¥ì¥¤¡¿¥«¥»¥Ã¥È µë»æÍÆÎÌÉáÄÌ»æ¡Ê¸å¥È¥ì¥¤¡¿¥«¥»¥Ã¥È¡Ë¡§100Ëç¡¿100Ë硢͹ÊؤϤ¬¤¡Ê¸å¥È¥ì¥¤¡Ë¡§40Ëç ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹IEEE802.11n¡¿IEEE802.11g¡¿IEEE802.11b¡¿IEEE802.11a¡¿IEEE802.11ac¡¢Hi-SpeedUSB ¥á¥â¥ê¥«¡¼¥É¥¹¥í¥Ã¥ÈSD¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡¿SDHC¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡¿SDXC¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¡¡¡ÚÍ×¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡ÛminiSD¥«¡¼¥É¡¿miniSDHC¥«¡¼¥É¡¿microSD¥«¡¼¥É¡¿microSDHC¥«¡¼¥É¡¿microSDXC¥«¡¼¥É ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼Âбþ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROMÉÕ° źÉÕ¥½¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROMÉÕ° ¤½¤Î¾ƱºÉÊ¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×ÍÑ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¡ÊBCI-331C¡¿331M¡¿331Y¡¿331BK¡¿331GY¡¿330PGBK¡Ë¡¿¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×CD-ROM¡¿ÀßÃÖ¡¦´ðËÜÁàºî¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡Ê»æ¡Ë¡¿¥Þ¥ë¥Á¥È¥ì¥¤ ²ÔÆ°²»Ìó44.5dB ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD)142¡ß372¡ß345(mm) ËÜÂνÅÎÌÌó6.6kg ÅŸ»AC100240V¡¢50¡¿60Hz ¥¨¥³¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿ VCCIÂбþ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ËÜÂÎ)ÈóÂÐ¾Ý Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(ÉÕ°ÉÊÅù)Ŭ¹ç/Îã³°¾µÇ§ Åŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡(È÷¹Í)AC¥¢¥À¥×¥¿¡¢AC¥³¡¼¥É