24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢¡¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹¤Ë¤è¤ë´Ä¶ÇÛθ¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¡¢¡ÖǼÉʽñ¡×¤ÏƱÉõ¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´ÃíʸÍúÎò¤è¤ê¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¢¡¿©ÉʱÒÀ¸¾å¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÂбþÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ̾¾Î ¥¢¥ë¥Þ¥ê ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥¸¥ã¥à¥¦¥½¡¼¥×(ÏÈÎýÀФ±¤ó) ÆâÍÆÎÌ 80g À¸»º¹ñ ÆüËÜ»º ¸¶ºàÎÁ ¥«¥ê´ÞÍÀÐ¥±¥óÁÇÃÏ,¿å,¥°¥ê¥³¡¼¥ë»À,¥Ò¥É¥í¥¥·¥¢¥Ñ¥¿¥¤¥È,¥Ï¥Á¥ß ¥Ä,¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»ÀNa,¥Ó¥ïÍÕ¥¨¥¥¹,¥æ¥º²Ì¼Â¥¨¥¥¹,¥¦¥³¥óº¬·Ô¥¨¥¥¹,¥¢¥í¥¨ ¥Ù¥éÍÕ¥¨¥¥¹,¥Ï¥È¥à¥®¼ï»Ò¥¨¥¥¹,¥³¥é¡¼¥²¥ó,¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý,¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼ ÍÕÌý,BG ¾¦ÉÊÀâÌÀ ´¥Áç¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëÃËÀ¤Î¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤ÎáÚ¤ß(±¢ÉôÁßáÚ¾É Í½ËÉ),¹õ¤º¤ß,¤¯¤¹¤ß,½¤¤¤Ë¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤·¤¿Íµ¡Àи´¤Ç¤¹¡£ Êݼ¾À®Ê¬¤Î¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À,¥³¥é¡¼¥²¥ó¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é¥¨¥¥¹,¤Ï¤Á¤ß¤Ä,¤æ¤º²Ì¼Â¥¨¥¥¹,¥é¥Ù¥ó¥À¡¼,¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼,¥¦¥³¥ó¥¨¥¥¹,¥Ó¥ïÍÕ¥¨¥¥¹,¥Ï¥ÈÇþ¤Ê¤É¡¢ ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿È©¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢¹õ¤º¤ß¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë³Ñ¼Á¤òÀö¤¤Î®¤·¡¢¹³¶ÝºîÍѤǵ¤¤Ë¤Ê¤ë½¤¤¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¤ÊÁǺफ¤é¡¢ËÜÅö¤Ë¿ÈÂΤËÎɤ¤¤»¤Ã¤±¤ó¤òÄɵᤷ¤Þ¤·¤¿¡£ ¢¨Àи´¤Î´Þ¿åÎ̤ˤè¤ê¡¢½ÅÎ̤ˤϼ㴳¤Î¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡§»Å»ö¤Ê¤É¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¡¢É԰´¶¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¸ú²Ì¡¦°Â̲¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¡¢¿²ÉÕ¤ ¤Ë¤¯¤¤¤Ê¤É¤ÎǺ¤ß¤ä¼«Î§¿À·Ð¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤òÀ°¤¨¤ëºîÍѤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¤ä¤¹¤ßÁ°¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼ÍÕÌý¡§¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¤Î¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿¹á¤ê¤Ï¼«¸Ê¹ÎÄê´¶¤ËƯ¤¤«¤±¤Æ¡¢¹ÔÆ°¤Ç¤¤ë¶¯¤µ ¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ä¤ëµ¤¤¬½Ð¤Ê¤¤¡Ä¡×¤½¤ó¤Êͫݵ´¶¤ËºîÍѤ·¤Æ¡¢µ¤Ê¬¤ò¹âÍÈ¡¦¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¹á¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤´»ÈÍÑÊýË¡ Í¥¤·¤¤¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã?¤Ç¡¢Àö´é¡¦Á´¿È¤Ë¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ˢΩ¤Æ¥Í¥Ã¥È¤Ê¤É¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈˢΩ¤Æ¡¢Í¥¤·¤¯Àö¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Àö¤Ã¤¿¸å¤ÏË¢»Ä¤ê¤¬Ìµ¤¤¤è¤¦Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÊݼ¾À®Ê¬¤ò¿¤¯´Þ¤àÀи´¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´»ÈÍѸå¤Ï¿åÀÚ¤ê¤ò¤·¡¢¿å¤Ï¤±¤Î¤è¤¤¥½¡¼¥×¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¤ä¥Í¥Ã¥È¤ËÆþ¤ì¤ÆÊݴɤ·¡¢´¥Á礵¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÊݸÊýË¡ ľ¼ÍÆü¸÷¤ä¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ Ãí°ÕÅÀ ¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¤ªÈ©¤Ë¹ç ¤ï¤Ê¤¤¤È¤Â¨¤Á¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê1¡Ë»ÈÍÑ Ãæ¡¢ÀÖÌ£¡¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿ ¤ªÈ©¤Ë¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡£¤½¤Î ¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²Ê°å Åù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¤³¤¹¤é¤º¤¹¤°Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ìܤ˰Ûʪ´¶¤¬»Ä¤ë¤È¤¤Ï´ã²Ê °å¤Ø¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡¦Íľ¯»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾ï²¹ ¤Ë¤ÆÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¤´»ÈÍѸå¤Ï¤è¤¯¿åµ¤¤ò¤¤Ã¤ÆÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʼ̿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢µÞî±Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ȯÇ丵 (Í)GreatDaiLee ¹¹ðʸÀÕ (Í)GreatDaiLee¡¡082-870-4002 À½Â¤ÈÎÇ丵 (³ô)¤·¤à¤é ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ Ì¾¾Î ¥¢¥ë¥Þ¥ê ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥ª¥¤¥ë¡Ê²½¾ÑÍÑÌý¡Ë ÆâÍÆÎÌ 30ml À¸»º¹ñ ÆüËÜ»º ¸¶ºàÎÁ ¥´¥ÞÌý¡¢¥¢¥ó¥Þ¥í¥¯¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥ª¥È¥®¥ê¥½¥¦Ìý¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼ÍÕÌý ¾¦ÉÊÀâÌÀ ´¥Áç¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëÃËÀ¤Î¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤ÎáÚ¤ß(±¢ÉôÁßáÚ¾É Í½ËÉ),¹õ¤º¤ß,¤¯¤¹¤ß,½¤¤¤Ë¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤·¤¿Íµ¡¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë ¥¢¥à¥é¥ª¥¤¥ë ¥»¥ó¥È¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¥ï¡¼¥È ¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥ª¥¤¥ë¤òÇ۹硣 ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥ª¥¤¥ë¤Î¥Ù¡¼¥¹¤È¤Ê¤ë¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë¤Ï°µºñË¡¤È¤¤¤¦Æü쵻½Ñ¤È¡¢ÃúÇ«¤Ê¤í²á¤ò·«¤êÊÖ¤·2¥ö·î°Ê¾å¤â¤«¤±¤ÆÃúÇ«¤ËÃê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢²ÃÇ®½èÍý¡Ê¥¥å¥¢¥ê¥ó¥°¡ËºÑ¤ß¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿§¤ä¹á¤ê¤âËؤɤʤ¯¤µ¤é¤Ã¤È¤·¤¿»È¤¤¿´ÃϤǤ¹¡£ ¥¢¥à¥é¼ï»Ò¤«¤éºñ¼è¤·¤¿µ©¾¯¤Ê¥¢¥à¥é¥ª¥¤¥ë¤òìÔÂô¤Ë¹âÇ۹硣 ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿È©¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢¹õ¤º¤ß¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë»¤¤ì¤«¤é¥ª¥¤¥ë¤Î½á³ê¤ÇÈ©¤ò¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¤ÊÁǺफ¤é¡¢ËÜÅö¤Ë¿ÈÂΤËÎɤ¤¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥ª¥¤¥ë¤òÄɵᤷ¤Þ¤·¤¿¡£ ¹á¤ê ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡§»Å»ö¤Ê¤É¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¡¢Àº¿À¤Î¤¤¤é¤À¤Á¤ä¡¢É԰´¶¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¸ú²Ì¡¦°Â̲¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¡¢¿²ÉÕ¤ ¤Ë¤¯¤¤¤Ê¤É¤ÎǺ¤ß¤ä¼«Î§¿À·Ð¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤òÀ°¤¨¤ëºîÍѤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¤ä¤¹¤ßÁ°¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼ÍÕÌý¡§¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¤Î¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿¹á¤ê¤Ï¼«¸Ê¹ÎÄê´¶¤ËƯ¤¤«¤±¤Æ¡¢¹ÔÆ°¤Ç¤¤ë¶¯¤µ ¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ä¤ëµ¤¤¬½Ð¤Ê¤¤¡Ä¡×¤½¤ó¤Êͫݵ´¶¤ËºîÍѤ·¤Æ¡¢µ¤Ê¬¤ò¹âÍÈ¡¦¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¹á¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤´»ÈÍÑÊýË¡ ¥µ¥é¤Ã¤È¤·¤¿¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã?¤Ç¡¢Àö´é¡¦Á´¿È¤Ë¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ īͼ¡Ê¤ªÉ÷Ϥ¾å¤ê¡Ë1Æü2²ó¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£1¥×¥Ã¥·¥å¤ò¼ê¤Ë¼è¤ê¡¢¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤ËÍ¥¤·¤¯ÅÉÉÛ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ç´¼þÊÕ¡Êç´Ãæ¤ò½ü¤¯¡Ë¤Î¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¤È¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÊݸÊýË¡ ľ¼ÍÆü¸÷¤ä¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ Ãí°ÕÅÀ ¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤¡¢Â¨¤Á¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²Ê°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¡¢ÀÖÌ£¡¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡£¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ë¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡£ ¡¦½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¤·¤Ã¤·¤óÅù¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍѸå¤Ïɬ¤º¤·¤Ã¤«¤ê³¸¤ò¤·¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¾ï²¹¤Ë¤Æ°Å½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Íľ¯»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʼ̿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢µÞî±Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ȯÇ丵 (Í)GreatDaiLee ¹¹ðʸÀÕ (Í)GreatDaiLee¡¡082-870-4002 À½Â¤ÈÎÇ丵 (³ô)¤·¤à¤é ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ Photo Source:unsplash¡ú¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡ÚÀи´¡Û¤Î¡¢¾ÜºÙ¡¦¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é ¡ú¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡Ú¥ª¥¤¥ë¡Û¤Î¡¢¾ÜºÙ¡¦¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é ¡À¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¿ ³ÚÅ·¥í¥¸¤«¤éȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç 365ÆüµÙ¤Þ¤ºÈ¯Á÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨Âоݳ°¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¡ç¡ç¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¡ç¡ç¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¡ç¡ç
¢¡¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹¤Ë¤è¤ë´Ä¶ÇÛθ¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¡¢¡ÖǼÉʽñ¡×¤ÏƱÉõ¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´ÃíʸÍúÎò¤è¤ê¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¢¡¿©ÉʱÒÀ¸¾å¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÂбþÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡ÔÆý¸¥³¥é¥à¡Õ ̾¾Î ¥¢¥ë¥Þ¥ê ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥ª¥¤¥ë¡Ê²½¾ÑÍÑÌý¡Ë ÆâÍÆÎÌ 30ml À¸»º¹ñ ÆüËÜ»º ¸¶ºàÎÁ ¥´¥ÞÌý¡¢¥¢¥ó¥Þ¥í¥¯¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥ª¥È¥®¥ê¥½¥¦Ìý¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼ÍÕÌý ¾¦ÉÊÀâÌÀ ´¥Áç¤Ê¤É¤Ë¤è¤ë¹¹Ç¯´ü,¤æ¤é¤®´ü¤Î¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤ÎáÚ¤ß(¥«¥ó¥¸¥À¾É ͽËÉ),¹õ¤º¤ß,¤¯¤¹¤ß,½¤¤¤Ë¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤·¤¿Íµ¡¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë ¥¢¥à¥é¥ª¥¤¥ë ¥»¥ó¥È¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¥ï¡¼¥È ¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥ª¥¤¥ë¤òÇ۹硣 ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥ª¥¤¥ë¤Î¥Ù¡¼¥¹¤È¤Ê¤ë¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë¤Ï°µºñË¡¤È¤¤¤¦Æü쵻½Ñ¤È¡¢ÃúÇ«¤Ê¤í²á¤ò·«¤êÊÖ¤·2¥ö·î°Ê¾å¤â¤«¤±¤ÆÃúÇ«¤ËÃê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢²ÃÇ®½èÍý¡Ê¥¥å¥¢¥ê¥ó¥°¡ËºÑ¤ß¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿§¤ä¹á¤ê¤âËؤɤʤ¯¤µ¤é¤Ã¤È¤·¤¿»È¤¤¿´ÃϤǤ¹¡£ ¥¢¥à¥é¼ï»Ò¤«¤éºñ¼è¤·¤¿µ©¾¯¤Ê¥¢¥à¥é¥ª¥¤¥ë¤òìÔÂô¤Ë¹âÇ۹硣 ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿È©¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢¹õ¤º¤ß¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë»¤¤ì¤«¤é¥ª¥¤¥ë¤Î½á³ê¤ÇÈ©¤ò¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¤ÊÁǺफ¤é¡¢ËÜÅö¤Ë¿ÈÂΤËÎɤ¤¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥ª¥¤¥ë¤òÄɵᤷ¤Þ¤·¤¿¡£ ¹á¤ê ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡§¹¹Ç¯´ü¤Ë¸½¤ì¤ä¤¹¤¤Àº¿À¤Î¤¤¤é¤À¤Á¤ä¡¢É԰´¶¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¸ú²Ì¡¦°Â̲¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¡¢¿²ÉÕ¤ ¤Ë¤¯¤¤¤Ê¤É¤ÎǺ¤ß¤ä¼«Î§¿À·Ð¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤òÀ°¤¨¤ëºîÍѤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¤ä¤¹¤ßÁ°¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼ÍÕÌý¡§¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¤Î¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿¹á¤ê¤Ï¼«¸Ê¹ÎÄê´¶¤ËƯ¤¤«¤±¤Æ¡¢¹ÔÆ°¤Ç¤¤ë¶¯¤µ ¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ä¤ëµ¤¤¬½Ð¤Ê¤¤¡Ä¡×¤½¤ó¤Êͫݵ´¶¤ËºîÍѤ·¤Æ¡¢µ¤Ê¬¤ò¹âÍÈ¡¦¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¹á¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤´»ÈÍÑÊýË¡ ¥µ¥é¤Ã¤È¤·¤¿¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã?¤Ç¡¢Àö´é¡¦Á´¿È¤Ë¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ īͼ¡Ê¤ªÉ÷Ϥ¾å¤ê¡Ë1Æü2²ó¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£1¥×¥Ã¥·¥å¤ò¼ê¤Ë¼è¤ê¡¢¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤ËÍ¥¤·¤¯ÅÉÉÛ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ç´¼þÊÕ¡Êç´Ãæ¤ò½ü¤¯¡Ë¤Î¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¤È¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÊݸÊýË¡ ľ¼ÍÆü¸÷¤ä¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ Ãí°ÕÅÀ ¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤¡¢Â¨¤Á¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²Ê°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¡¢ÀÖÌ£¡¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡£¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ë¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡£ ¡¦½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¤·¤Ã¤·¤óÅù¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍѸå¤Ïɬ¤º¤·¤Ã¤«¤ê³¸¤ò¤·¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¾ï²¹¤Ë¤Æ°Å½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Íľ¯»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʼ̿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢µÞî±Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ȯÇ丵 (Í)GreatDaiLee ¹¹ðʸÀÕ (Í)GreatDaiLee¡¡082-870-4002 À½Â¤ÈÎÇ丵 (³ô)¤·¤à¤é ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ Photo Source:unsplash¡À¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¿ ³ÚÅ·¥í¥¸¤«¤éȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç 365ÆüµÙ¤Þ¤ºÈ¯Á÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨Âоݳ°¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¡ç¡ç¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¡ç¡ç¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¡ç¡ç
¢¡¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹¤Ë¤è¤ë´Ä¶ÇÛθ¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¡¢¡ÖǼÉʽñ¡×¤ÏƱÉõ¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´ÃíʸÍúÎò¤è¤ê¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¢¡¿©ÉʱÒÀ¸¾å¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÂбþÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡ÔÆý¸¥³¥é¥à¡Õ ̾¾Î ¥¢¥ë¥Þ¥ê ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥¸¥ã¥à¥¦¥½¡¼¥×(ÏÈÎýÀФ±¤ó) ÆâÍÆÎÌ 80g À¸»º¹ñ ÆüËÜ»º ¸¶ºàÎÁ ¥«¥ê´ÞÍÀÐ¥±¥óÁÇÃÏ,¿å,¥°¥ê¥³¡¼¥ë»À,¥Ò¥É¥í¥¥·¥¢¥Ñ¥¿¥¤¥È,¥Ï¥Á¥ß ¥Ä,¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»ÀNa,¥Ó¥ïÍÕ¥¨¥¥¹,¥æ¥º²Ì¼Â¥¨¥¥¹,¥¦¥³¥óº¬·Ô¥¨¥¥¹,¥¢¥í¥¨ ¥Ù¥éÍÕ¥¨¥¥¹,¥Ï¥È¥à¥®¼ï»Ò¥¨¥¥¹,¥³¥é¡¼¥²¥ó,¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý,¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼ ÍÕÌý,BG ¾¦ÉÊÀâÌÀ Àö¾ô¡Á´¥Áç¤Ê¤É¤Ë¤è¤ë¹¹Ç¯´ü,¤æ¤é¤®´ü¤Î¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤ÎáÚ¤ß(¥«¥ó¥¸¥À¾É ͽËÉ),¹õ¤º¤ß,¤¯¤¹¤ß,½¤¤¤Ë¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤·¤¿Íµ¡Àи´¤Ç¤¹¡£ Êݼ¾À®Ê¬¤Î¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À,¥³¥é¡¼¥²¥ó¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é¥¨¥¥¹,¤Ï¤Á¤ß¤Ä,¤æ¤º²Ì¼Â¥¨¥¥¹,¥é¥Ù¥ó¥À¡¼,¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼,¥¦¥³¥ó¥¨¥¥¹,¥Ó¥ïÍÕ¥¨¥¥¹,¥Ï¥ÈÇþ¤Ê¤É¡¢ ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿È©¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢¹õ¤º¤ß¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë³Ñ¼Á¤òÀö¤¤Î®¤·¡¢¹³¶ÝºîÍѤǵ¤¤Ë¤Ê¤ë½¤¤¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¤ÊÁǺफ¤é¡¢ËÜÅö¤Ë¿ÈÂΤËÎɤ¤¤»¤Ã¤±¤ó¤òÄɵᤷ¤Þ¤·¤¿¡£ ¢¨Àи´¤Î´Þ¿åÎ̤ˤè¤ê¡¢½ÅÎ̤ˤϼ㴳¤Î¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡§¹¹Ç¯´ü¤Ë¸½¤ì¤ä¤¹¤¤Àº¿À¤Î¤¤¤é¤À¤Á¤ä¡¢É԰´¶¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¸ú²Ì¡¦°Â̲¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¡¢¿²ÉÕ¤ ¤Ë¤¯¤¤¤Ê¤É¤ÎǺ¤ß¤ä¼«Î§¿À·Ð¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤òÀ°¤¨¤ëºîÍѤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¤ä¤¹¤ßÁ°¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼ÍÕÌý¡§¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¤Î¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿¹á¤ê¤Ï¼«¸Ê¹ÎÄê´¶¤ËƯ¤¤«¤±¤Æ¡¢¹ÔÆ°¤Ç¤¤ë¶¯¤µ ¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ä¤ëµ¤¤¬½Ð¤Ê¤¤¡Ä¡×¤½¤ó¤Êͫݵ´¶¤ËºîÍѤ·¤Æ¡¢µ¤Ê¬¤ò¹âÍÈ¡¦¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¹á¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤´»ÈÍÑÊýË¡ Í¥¤·¤¤¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã?¤Ç¡¢Àö´é¡¦Á´¿È¤Ë¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ˢΩ¤Æ¥Í¥Ã¥È¤Ê¤É¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈˢΩ¤Æ¡¢Í¥¤·¤¯Àö¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Àö¤Ã¤¿¸å¤ÏË¢»Ä¤ê¤¬Ìµ¤¤¤è¤¦Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÊݼ¾À®Ê¬¤ò¿¤¯´Þ¤àÀи´¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´»ÈÍѸå¤Ï¿åÀÚ¤ê¤ò¤·¡¢¿å¤Ï¤±¤Î¤è¤¤¥½¡¼¥×¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¤ä¥Í¥Ã¥È¤ËÆþ¤ì¤ÆÊݴɤ·¡¢´¥Á礵¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÊݸÊýË¡ ľ¼ÍÆü¸÷¤ä¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¾¦Éʼ̿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢µÞî±Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ȯÇ丵 (Í)GreatDaiLee ¹¹ðʸÀÕ (Í)GreatDaiLee¡¡082-870-4002 À½Â¤ÈÎÇ丵 (³ô)¤·¤à¤é ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ Ì¾¾Î ¥¢¥ë¥Þ¥ê ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥ª¥¤¥ë¡Ê²½¾ÑÍÑÌý¡Ë ÆâÍÆÎÌ 30ml À¸»º¹ñ ÆüËÜ»º ¸¶ºàÎÁ ¥´¥ÞÌý¡¢¥¢¥ó¥Þ¥í¥¯¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥ª¥È¥®¥ê¥½¥¦Ìý¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼ÍÕÌý ¾¦ÉÊÀâÌÀ ´¥Áç¤Ê¤É¤Ë¤è¤ë¹¹Ç¯´ü,¤æ¤é¤®´ü¤Î¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤ÎáÚ¤ß(¥«¥ó¥¸¥À¾É ͽËÉ),¹õ¤º¤ß,¤¯¤¹¤ß,½¤¤¤Ë¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤·¤¿Íµ¡¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë ¥¢¥à¥é¥ª¥¤¥ë ¥»¥ó¥È¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¥ï¡¼¥È ¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥ª¥¤¥ë¤òÇ۹硣 ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥ª¥¤¥ë¤Î¥Ù¡¼¥¹¤È¤Ê¤ë¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë¤Ï°µºñË¡¤È¤¤¤¦Æü쵻½Ñ¤È¡¢ÃúÇ«¤Ê¤í²á¤ò·«¤êÊÖ¤·2¥ö·î°Ê¾å¤â¤«¤±¤ÆÃúÇ«¤ËÃê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢²ÃÇ®½èÍý¡Ê¥¥å¥¢¥ê¥ó¥°¡ËºÑ¤ß¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿§¤ä¹á¤ê¤âËؤɤʤ¯¤µ¤é¤Ã¤È¤·¤¿»È¤¤¿´ÃϤǤ¹¡£ ¥¢¥à¥é¼ï»Ò¤«¤éºñ¼è¤·¤¿µ©¾¯¤Ê¥¢¥à¥é¥ª¥¤¥ë¤òìÔÂô¤Ë¹âÇ۹硣 ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿È©¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢¹õ¤º¤ß¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë»¤¤ì¤«¤é¥ª¥¤¥ë¤Î½á³ê¤ÇÈ©¤ò¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¤ÊÁǺफ¤é¡¢ËÜÅö¤Ë¿ÈÂΤËÎɤ¤¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥ª¥¤¥ë¤òÄɵᤷ¤Þ¤·¤¿¡£ ¹á¤ê ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡§¹¹Ç¯´ü¤Ë¸½¤ì¤ä¤¹¤¤Àº¿À¤Î¤¤¤é¤À¤Á¤ä¡¢É԰´¶¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¸ú²Ì¡¦°Â̲¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¡¢¿²ÉÕ¤ ¤Ë¤¯¤¤¤Ê¤É¤ÎǺ¤ß¤ä¼«Î§¿À·Ð¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤òÀ°¤¨¤ëºîÍѤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¤ä¤¹¤ßÁ°¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼ÍÕÌý¡§¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¤Î¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿¹á¤ê¤Ï¼«¸Ê¹ÎÄê´¶¤ËƯ¤¤«¤±¤Æ¡¢¹ÔÆ°¤Ç¤¤ë¶¯¤µ ¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ä¤ëµ¤¤¬½Ð¤Ê¤¤¡Ä¡×¤½¤ó¤Êͫݵ´¶¤ËºîÍѤ·¤Æ¡¢µ¤Ê¬¤ò¹âÍÈ¡¦¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¹á¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤´»ÈÍÑÊýË¡ ¥µ¥é¤Ã¤È¤·¤¿¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã?¤Ç¡¢Àö´é¡¦Á´¿È¤Ë¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ īͼ¡Ê¤ªÉ÷Ϥ¾å¤ê¡Ë1Æü2²ó¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£1¥×¥Ã¥·¥å¤ò¼ê¤Ë¼è¤ê¡¢¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤ËÍ¥¤·¤¯ÅÉÉÛ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ç´¼þÊÕ¡Êç´Ãæ¤ò½ü¤¯¡Ë¤Î¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¤È¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÊݸÊýË¡ ľ¼ÍÆü¸÷¤ä¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¾¦Éʼ̿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢µÞî±Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ȯÇ丵 (Í)GreatDaiLee ¹¹ðʸÀÕ (Í)GreatDaiLee¡¡082-870-4002 À½Â¤ÈÎÇ丵 (³ô)¤·¤à¤é ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ Photo Source:unsplash¡ú¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡ÚÀи´¡Û¤Î¡¢¾ÜºÙ¡¦¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é ¡ú¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡Ú¥ª¥¤¥ë¡Û¤Î¡¢¾ÜºÙ¡¦¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é ¡À¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¿ ³ÚÅ·¥í¥¸¤«¤éȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç 365ÆüµÙ¤Þ¤ºÈ¯Á÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨Âоݳ°¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¡ç¡ç¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¡ç¡ç¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¡ç¡ç
¢¡¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹¤Ë¤è¤ë´Ä¶ÇÛθ¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¡¢¡ÖǼÉʽñ¡×¤ÏƱÉõ¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´ÃíʸÍúÎò¤è¤ê¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¢¡¿©ÉʱÒÀ¸¾å¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÂбþÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡ÔÆý¸¥³¥é¥à¡Õ ̾¾Î ¥¢¥ë¥Þ¥ê ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥¸¥ã¥à¥¦¥½¡¼¥×(ÏÈÎýÀФ±¤ó) ÆâÍÆÎÌ 80g¡ß2¸Ä À¸»º¹ñ ÆüËÜ»º ¸¶ºàÎÁ ¥«¥ê´ÞÍÀÐ¥±¥óÁÇÃÏ,¿å,¥°¥ê¥³¡¼¥ë»À,¥Ò¥É¥í¥¥·¥¢¥Ñ¥¿¥¤¥È,¥Ï¥Á¥ß ¥Ä,¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»ÀNa,¥Ó¥ïÍÕ¥¨¥¥¹,¥æ¥º²Ì¼Â¥¨¥¥¹,¥¦¥³¥óº¬·Ô¥¨¥¥¹,¥¢¥í¥¨ ¥Ù¥éÍÕ¥¨¥¥¹,¥Ï¥È¥à¥®¼ï»Ò¥¨¥¥¹,¥³¥é¡¼¥²¥ó,¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý,¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼ ÍÕÌý,BG ¾¦ÉÊÀâÌÀ Àö¾ô¡Á´¥Áç¤Ê¤É¤Ë¤è¤ë¹¹Ç¯´ü,¤æ¤é¤®´ü¤Î¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤ÎáÚ¤ß(¥«¥ó¥¸¥À¾É ͽËÉ),¹õ¤º¤ß,¤¯¤¹¤ß,½¤¤¤Ë¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤·¤¿Íµ¡Àи´¤Ç¤¹¡£ Êݼ¾À®Ê¬¤Î¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À,¥³¥é¡¼¥²¥ó¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é¥¨¥¥¹,¤Ï¤Á¤ß¤Ä,¤æ¤º²Ì¼Â¥¨¥¥¹,¥é¥Ù¥ó¥À¡¼,¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼,¥¦¥³¥ó¥¨¥¥¹,¥Ó¥ïÍÕ¥¨¥¥¹,¥Ï¥ÈÇþ¤Ê¤É¡¢ ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿È©¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢¹õ¤º¤ß¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë³Ñ¼Á¤òÀö¤¤Î®¤·¡¢¹³¶ÝºîÍѤǵ¤¤Ë¤Ê¤ë½¤¤¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¤ÊÁǺफ¤é¡¢ËÜÅö¤Ë¿ÈÂΤËÎɤ¤¤»¤Ã¤±¤ó¤òÄɵᤷ¤Þ¤·¤¿¡£ ¢¨Àи´¤Î´Þ¿åÎ̤ˤè¤ê¡¢½ÅÎ̤ˤϼ㴳¤Î¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡§¹¹Ç¯´ü¤Ë¸½¤ì¤ä¤¹¤¤Àº¿À¤Î¤¤¤é¤À¤Á¤ä¡¢É԰´¶¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¸ú²Ì¡¦°Â̲¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¡¢¿²ÉÕ¤ ¤Ë¤¯¤¤¤Ê¤É¤ÎǺ¤ß¤ä¼«Î§¿À·Ð¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤òÀ°¤¨¤ëºîÍѤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¤ä¤¹¤ßÁ°¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼ÍÕÌý¡§¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¤Î¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿¹á¤ê¤Ï¼«¸Ê¹ÎÄê´¶¤ËƯ¤¤«¤±¤Æ¡¢¹ÔÆ°¤Ç¤¤ë¶¯¤µ ¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ä¤ëµ¤¤¬½Ð¤Ê¤¤¡Ä¡×¤½¤ó¤Êͫݵ´¶¤ËºîÍѤ·¤Æ¡¢µ¤Ê¬¤ò¹âÍÈ¡¦¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¹á¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤´»ÈÍÑÊýË¡ Í¥¤·¤¤¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã?¤Ç¡¢Àö´é¡¦Á´¿È¤Ë¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ˢΩ¤Æ¥Í¥Ã¥È¤Ê¤É¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈˢΩ¤Æ¡¢Í¥¤·¤¯Àö¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Àö¤Ã¤¿¸å¤ÏË¢»Ä¤ê¤¬Ìµ¤¤¤è¤¦Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÊݼ¾À®Ê¬¤ò¿¤¯´Þ¤àÀи´¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´»ÈÍѸå¤Ï¿åÀÚ¤ê¤ò¤·¡¢¿å¤Ï¤±¤Î¤è¤¤¥½¡¼¥×¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¤ä¥Í¥Ã¥È¤ËÆþ¤ì¤ÆÊݴɤ·¡¢´¥Á礵¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÊݸÊýË¡ ľ¼ÍÆü¸÷¤ä¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¾¦Éʼ̿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢µÞî±Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ȯÇ丵 (Í)GreatDaiLee ¹¹ðʸÀÕ (Í)GreatDaiLee¡¡082-870-4002 À½Â¤ÈÎÇ丵 (³ô)¤·¤à¤é ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ Ì¾¾Î ¥¢¥ë¥Þ¥ê ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥ª¥¤¥ë¡Ê²½¾ÑÍÑÌý¡Ë ÆâÍÆÎÌ 30ml À¸»º¹ñ ÆüËÜ»º ¸¶ºàÎÁ ¥´¥ÞÌý¡¢¥¢¥ó¥Þ¥í¥¯¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥ª¥È¥®¥ê¥½¥¦Ìý¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼ÍÕÌý ¾¦ÉÊÀâÌÀ ´¥Áç¤Ê¤É¤Ë¤è¤ë¹¹Ç¯´ü,¤æ¤é¤®´ü¤Î¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤ÎáÚ¤ß(¥«¥ó¥¸¥À¾É ͽËÉ),¹õ¤º¤ß,¤¯¤¹¤ß,½¤¤¤Ë¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤·¤¿Íµ¡¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë ¥¢¥à¥é¥ª¥¤¥ë ¥»¥ó¥È¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¥ï¡¼¥È ¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥ª¥¤¥ë¤òÇ۹硣 ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥ª¥¤¥ë¤Î¥Ù¡¼¥¹¤È¤Ê¤ë¥»¥µ¥ß¥ª¥¤¥ë¤Ï°µºñË¡¤È¤¤¤¦Æü쵻½Ñ¤È¡¢ÃúÇ«¤Ê¤í²á¤ò·«¤êÊÖ¤·2¥ö·î°Ê¾å¤â¤«¤±¤ÆÃúÇ«¤ËÃê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢²ÃÇ®½èÍý¡Ê¥¥å¥¢¥ê¥ó¥°¡ËºÑ¤ß¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿§¤ä¹á¤ê¤âËؤɤʤ¯¤µ¤é¤Ã¤È¤·¤¿»È¤¤¿´ÃϤǤ¹¡£ ¥¢¥à¥é¼ï»Ò¤«¤éºñ¼è¤·¤¿µ©¾¯¤Ê¥¢¥à¥é¥ª¥¤¥ë¤òìÔÂô¤Ë¹âÇ۹硣 ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿È©¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢¹õ¤º¤ß¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë»¤¤ì¤«¤é¥ª¥¤¥ë¤Î½á³ê¤ÇÈ©¤ò¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¤ÊÁǺफ¤é¡¢ËÜÅö¤Ë¿ÈÂΤËÎɤ¤¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥ª¥¤¥ë¤òÄɵᤷ¤Þ¤·¤¿¡£ ¹á¤ê ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡§¹¹Ç¯´ü¤Ë¸½¤ì¤ä¤¹¤¤Àº¿À¤Î¤¤¤é¤À¤Á¤ä¡¢É԰´¶¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¸ú²Ì¡¦°Â̲¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¡¢¿²ÉÕ¤ ¤Ë¤¯¤¤¤Ê¤É¤ÎǺ¤ß¤ä¼«Î§¿À·Ð¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤òÀ°¤¨¤ëºîÍѤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¤ä¤¹¤ßÁ°¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼ÍÕÌý¡§¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¤Î¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿¹á¤ê¤Ï¼«¸Ê¹ÎÄê´¶¤ËƯ¤¤«¤±¤Æ¡¢¹ÔÆ°¤Ç¤¤ë¶¯¤µ ¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ä¤ëµ¤¤¬½Ð¤Ê¤¤¡Ä¡×¤½¤ó¤Êͫݵ´¶¤ËºîÍѤ·¤Æ¡¢µ¤Ê¬¤ò¹âÍÈ¡¦¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¹á¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤´»ÈÍÑÊýË¡ ¥µ¥é¤Ã¤È¤·¤¿¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã?¤Ç¡¢Àö´é¡¦Á´¿È¤Ë¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ īͼ¡Ê¤ªÉ÷Ϥ¾å¤ê¡Ë1Æü2²ó¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£1¥×¥Ã¥·¥å¤ò¼ê¤Ë¼è¤ê¡¢¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤ËÍ¥¤·¤¯ÅÉÉÛ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ç´¼þÊÕ¡Êç´Ãæ¤ò½ü¤¯¡Ë¤Î¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¤È¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÊݸÊýË¡ ľ¼ÍÆü¸÷¤ä¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¾¦Éʼ̿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢µÞî±Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ȯÇ丵 (Í)GreatDaiLee ¹¹ðʸÀÕ (Í)GreatDaiLee¡¡082-870-4002 À½Â¤ÈÎÇ丵 (³ô)¤·¤à¤é ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ Photo Source:unsplash¡ú¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡ÚÀи´¡Û¤Î¡¢¾ÜºÙ¡¦¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é ¡ú¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡Ú¥ª¥¤¥ë¡Û¤Î¡¢¾ÜºÙ¡¦¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é ¡À¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¿ ³ÚÅ·¥í¥¸¤«¤éȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç 365ÆüµÙ¤Þ¤ºÈ¯Á÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨Âоݳ°¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¡ç¡ç¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¡ç¡ç¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¡ç¡ç
¢¨¾¦ÉÊ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤Ë¤è¤ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸µÚ¤ÓÍÆÎ̤ÏÊѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾ ¥¢¥Í¥Ã¥µ ¥Ê¥¤¥È¥µ¥ó¥±¥¢ÈþÍÆ±Õ ÆâÍÆÎÌ 180ml ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü»ç³°Àþ¤òÍá¤Ó¤¿Æü¤ÎÌë¤ÎÁ´¿È¥±¥¢¤Ë¡£¡ü¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥ÉÇÛ¹ç¤ÇÈþÇò*¥±¥¢¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤·¤ï²þÁ±¤Þ¤Ç¡£¡ü¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¤Î¿´ÃϤ褤¹á¤ê¤Î¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥óÈþÍƱա£¡ü¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤ÇÅ·Á³¥Ð¥ê¥¢Ëì(³ÑÁØ)¤òÀ°¤¨Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ëÈ©¤Ø¡£¡ü¤¦¤ë¤ª¤¤¥Ð¥ê¥¢À®Ê¬D-¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»ÀÇ۹硣¡üĹ»þ´Ö³¤¯Êݼ¾¸ú²Ì¡£¡ü¤¿¤Ã¤×¤êÁ´¿È¤Ë»È¤¨¤ë180ml¡£¡ü´é¡¦¤«¤é¤ÀÍÑ¡£ »ÈÍÑÊýË¡ ¡¦Àö´é¸å¤ä¤ªÉ÷Ϥ¾å¤¬¤ê¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦´é¡¦¼ó¡¦ÏӤʤɻ糰Àþ¤ÎÍá¤Ó¤ä¤¹¤¤Éôʬ¤òÃæ¿´¤ËŬÎ̤òÅɤ깤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¤ª¼ê»ý¤Á¤Î¥¹¥¥ó¥±¥¢¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢²½¾Ñ¿å¤Î¸å¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ À®Ê¬ ͸úÀ®Ê¬¡§¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥É¡¢¥°¥ê¥Á¥ë¥ê¥Á¥ó»À¥¸¥«¥ê¥¦¥à¤½¤Î¾¤ÎÀ®Ê¬¡§¥¢¥·¥¿¥Ð¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥í¥¨¥¨¥¥¹(2)¡¢¥Á¥ã¥¨¥¥¹(1)¡¢¥È¥ë¥á¥ó¥Á¥é¥¨¥¥¹¡¢D-¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»À¡¢À½¿å¡¢¥¸¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢Î®Æ°¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó¡¢¥á¥Á¥ë¥Ý¥ê¥·¥í¥¥µ¥ó¡¢2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥µ¥ó»À¥»¥Á¥ë¡¢¥á¥Á¥ë¥Õ¥§¥Ë¥ë¥Ý¥ê¥·¥í¥¥µ¥ó¡¢¼«¸ÊÆý²½·¿¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥«¥ë¥Ü¥¥·¥Ó¥Ë¥ë¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥¤¥½¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥Ý¥ê¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥Ý¥ê¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ì¥ó(17)¥Ý¥ê¥ª¥¥·¥×¥í¥Ô¥ì¥ó(4)¥¸¥á¥Á¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¿å»À²½¥«¥ê¥¦¥à¡¢¥¨¥ê¥¹¥ê¥È¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ì¥ó(14)¥Ý¥ê¥ª¥¥·¥×¥í¥Ô¥ì¥ó(7)¥¸¥á¥Á¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¥¥µ¥ó¥¿¥ó¥¬¥à¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¢¥ë¥¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢l-¥á¥ó¥Á¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢1.3-¥Ö¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼Ìý¡¢¥¨¥Ç¥È»ÀÆó¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥ÄÌý»éËûÀ¥Õ¥£¥È¥¹¥Æ¥ê¥ë¡¢¥Ô¥í°¡Î²»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ³ô¼°²ñ¼Ò»ñÀ¸Æ²ÅìµþÃæ±û¶è¶äºÂ7?5?5¤ªµÒ¤µ¤ÞÁë¸ý¡§0120-81-4710¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00?17:00¡ÊÅÚÆü¡¦½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»ÏµÙ²Ë¤ò½ü¤¯¡Ë ¹¹ðʸÀÕ¡¡³ô¼°²ñ¼Ò¥¯¥¹¥ê¤Î¥¢¥ª¥
¢£AVP¡¡¥¯¥ó¥¯¥Þ¥Ç¥£¡¡¥¿¥¤¥é¥à - ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë[Kumkumadi Thailam 5ml]¤Î¾ÜºÙ ¥Ö¥é¥ó¥ÉThe Arya Vaidya Pharmacy (¥¢¥ë¥ä¡¡¥ô¥¡¥¤¥Ç¥£¥ä¡¡¥Õ¥¡¡¼¥Þ¥·¡¼)»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡û¤³¤Á¤é¤Ï²½¾ÑÉʡʥޥ嵡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¡Ë¤Ç¤¹ ¡ûÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ûÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ²½¾ÑÉÊÎà¤Î»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ûÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¿å¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¸¶ºàÎÁ¡¦À®Ê¬¥´¥Þ¼ï»ÒÌý¡¢¥ä¥®Æý¡¢¥µ¥Õ¥é¥óÃìƬ¥¨¥¥¹¡¢¥Ó¥ã¥¯¥À¥óÌÚ¥¨¥¥¹¡¢¥»¥é¥Ã¥¯¡¢¥¢¥«¥Í·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥«¥ó¥¾¥¦º¬¥¨¥¥¹¡¢¥¸¥ó¥³¥¦ÌÚÌý¡¢¥Ù¥Á¥Ù¥ëº¬¡¢¥¹¥ß¥Î¥ß¥¶¥¯¥é¥¨¥¥¹¡¢¥Ù¥ó¥¬¥ë¥Ü¥À¥¤¥¸¥å¼ùÈé¡¿²ê¥¨¥¥¹¡¢¥Ï¥¹¤ª¤·¤Ù¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥¨¥ë¥Ð¥é¥Ê¥¿¥¨¥¥¹¡¢¥Ù¥ó¥¬¥ë¥«¥é¥¿¥Áº¬¡¢¥¥À¥Á¥¥Ð¥Ê¥è¥¦¥é¥¯º¬¥¨¥¥¹¡¢¥Ï¥Þ¥Ó¥·²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥½¥ê¥¶¥ä¥Î¥º¬¥¨¥¥¹¡¢¥¹¥Æ¥ì¥ª¥¹¥Ú¥ë¥à¥à¥¹¥¢¥Ù¥ª¥ì¥ó¥¹º¬¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥«¥Í·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥»¥é¥Ã¥¯¡¢¥¹¥ª¥¦¼ùÈ饨¥¥¹¡¢¥«¥ó¥¾¥¦º¬¾¦ÉʤÎÆâÍÆÎÌ5¥ß¥ê¥ê¥Ã¥È¥ëÈÎÇä̾AVP¡¡¥¯¥ó¥¯¥Þ¥Ç¥£¡¡¥¿¥¤¥é¥à¤´Ãí°Õ¥¤¥ó¥É¤«¤é¤ÎÍ¢Á÷Ãæ¤Ë¿¾¯¤Î¥ª¥¤¥ëϳ¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¿¾¯¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬ ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÌó7cm x 2cm x 2cm Ìó30g¾ÞÌ£´ü¸Â2026ǯ11·î30Æü¤«¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¾¦Éʤò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¥¤¥ó¥É¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï¡Ö¸½ÃϤÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÅÁ¤¨¤ë¡×¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¡¢¸½ÃϤÇÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤòÆüËܸþ¤±¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤»¤º¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÍ¢Æþ¡¦ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܿͤλëÅÀ¤Ç¾¦Éʤò¸¡Éʤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¤¥ó¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤äºî¤ê¤Î¤â¤Î¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Á´¤¯Ê¸²½¤Î°Û¤Ê¤ë°Û¹ñ¤«¤éÍ褿¾¦ÉʤȤ´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£Âç¥í¥Ã¥È¤Ç¤Î¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°û¿©Å¹ÍÍ¡¢»¨²ßŹÍͤʤɡ¢¶È̳ÍѤοô¤Î¿¤¤¤´Ãíʸ¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£ºß¸Ë¤¬¤¢¤ëʬ¤Ï¨Ǽ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¢¤¹³Ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¯¥ó¥¯¥Þ¥Ç¥£¥¿¥¤¥é¥à¤Ï¡¢¥Õ¥§¥¤¥¹¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤Î¥Ï¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ÈéÉæ¤Î¿åʬ¡¢Ìýʬ¤òÊ䤤ÊݤÁ¡¢È©¤Ë¥Ä¥ä¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹Ê̤γÑÅÙ¤«¤é»£±Æ¤·¤Þ¤·¤¿¥í¡¼¥ë¥ª¥ó¥¿¥¤¥×¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤¹¥µ¥¤¥ºÈæ³Ó¤Î¤¿¤á¤Ë¼ê¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£5ml¤Î¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¥¯¥ó¥¯¥Þ¥Ç¥£¡¡¥¿¥¤¥é¥à¤ÎÀâÌÀ¤Ç¤¹¥¤¥ó¥É¤«¤é¤ÎÍ¢Á÷Ãæ¤Ë¼ã´³¤Î¥ª¥¤¥ëϳ¤ì¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¿¾¯¤Î¥ª¥¤¥ëϳ¤ì¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢£¥Õ¥§¥¤¥¹¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤Î¥Ï¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë ¥¯¥ó¥¯¥Þ¥Ç¥£¥¿¥¤¥é¥à¤Ï¡¢¥Õ¥§¥¤¥¹¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤Î¥Ï¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ÈéÉæ¤Î¿åʬ¡¢Ìýʬ¤òÊ䤤ÊݤÁ¡¢È©¤Ë¥Ä¥ä¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥à¥¯¥Þ¤È¤Ï¡¢¤³¤Î¥ª¥¤¥ë¤Î¼çÀ®Ê¬¤Ç¤¢¤ë¥µ¥Õ¥é¥ó¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¥µ¥Õ¥é¥ó¤Ï¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ÎÃæ¤Ç¤â°ìÈֹ⤤¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥ª¥¤¥ë¤Î¿Íµ¤¤Ï¤½¤Î¥µ¥Õ¥é¥ó¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥¯¥ó¥¯¥Þ¥Ç¥£¡¡¥¿¥¤¥é¥à¤Î»ÈÍÑÊýË¡ ¥ª¥¤¥ë¤ò3¡Á5Å©¼ê¤Ë¼è¤ê¡¢´é¤Þ¤¿¤Ï¥Ë¥¥Ó¤ÎÉôʬ¤Ë¶Ñ°ì¤ËÇö¤¯Åɤê¤Þ¤¹¡£»Ø¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¡¢10¡Á20ʬÊüÃÖ¤·¤¿¤¢¤È¡¢¤ªÅò¤ÇÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 1Æü2¡Á3²ó¡¢1½µ´ÖϢ³¤·¤Æ¤´»ÈÍÑĺ¤¡¢¤½¤Î¸å¤Ï1Æü1²ó¤Î¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ Ìܤβ¼¤Î¤¯¤Þ¤ÎÉôʬ¤Î¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¿Æ»Ø¤Ë¥ª¥¤¥ë¤ò5Å©¿â¤é¤·¤Þ¤¹¡£Ìܤβ¼¤Î·î¤Î·Á¤ò¤·¤¿Éôʬ¤ËÅÉÉÛ¤·¡¢¤½¤ì¤¾¤ì2ʬ¤º¤ÄÍ¥¤·¤¯¤³¤¹¤ê¤Þ¤¹¡£Î¾Êý¤ÎÌܤˤ³¤ì¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¸å¡¢¤ªÅò¤ÈÀи´¤ÇÀö¤¤Î®¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ò1Æü2²ó¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥¯¥ó¥¯¥Þ¥Ç¥£¡¡¥¿¥¤¥é¥à¤Î¤´Ãí°Õ »éÀÈ©¥¿¥¤¥×¤ÎÊý¤Ï¡¢1Æü1²ó°Ê²¼¤Î¾¯Î̤Ǥ´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£»ÈÍѤò³«»Ï¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢ÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ç¾¯¤·¤À¤±»ÈÍѤ·¤Æ¤ß¤Æĺ¤¯¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯¿¾/¼ÞÇ®´¶/¤«¤æ¤ß¤ò´¶¤¸¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥ÀÍѤΥª¥¤¥ë ¤³¤Á¤é¤Ï¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎËܾ졢Æ¥ó¥É¤Ë¤ÆÄ´À½¤µ¤ì¤¿¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤È¤¤¤¦¤È¡¢Ä¹¤¤ÌڤΥ٥åɤ˿²¤Æ¥ª¥¤¥ë¤òÅɤêÅɤꤵ¤ì¤ë¡Ä¤È¸À¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ý¤¿¤ì¤ëÊý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿»Ü½Ñ¤ò¹Ô¤¦¥µ¥í¥ó¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥É¹ñÆâ¤Î¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¥µ¥í¥ó¤Çɸ½àŪ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥¤¥ë¤¿¤Á¤Ç¡¢À½Â¤¸µ¤«¤éľ͢Æþ¤µ¤ì¤¿¡Ö¥¤¥ó¥É´ð½à¤ÇËÜʪ¡×¤Î¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¥Æ¥£¥é¥¥¿¤ÏTHE ARYA VAIDYA PHARMACY (Coimbatore) Limited¤ÎÆüËÜÀµµ¬ÂåÍýŹ¤È¤·¤Æ¡¢¥¤¥ó¥ÉËܹñ¤Ç¼ÂºÝ¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë³Æ¼ïÀ½Éʤò¤Ç¤¤ë¤À¤±¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î·Á¤ÇÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëܾì¤ÎËÜʪ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ä´À°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ®Ê¬¤Ë¤è¤ê¡¢³§Íͤ¬Ó̤®´·¤ì¤Ê¤¤ÍÍ¡¹¤Ê¹á¤ê¤¬¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ã±½ã¤ËÀ¶Îøú²Ì¤òÁÀ¤Ã¤¿¥ª¥¤¥ë¤È¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£AVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤È¤Ï ¤³¤Î¥ª¥¤¥ë¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëAVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤Ï¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎËܾ쥤¥ó¥É¤Î¥¿¥ß¥ë¡¦¥Ê¡¼¥É¥¥½£¥³¥¤¥ó¥Ð¥È¡¼¥ë¤Ë¤Æ1940ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥ÀÀìÌç¤Î²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ80ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¿ô¤¨¤ëÏ·ÊޤǤ¹¡£ AVP¼Ò¤Î¼ÒŤǤ¢¤ëSri P.R. Krishnakumar»á¤ÏÀ¤³¦ÊÝ·òµ¡´ØWHO¤Ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¿Íʪ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡¢2009ǯ¤Ë¥¤¥ó¥É¤ÎºÇ¹â¤Î±ÉÍÀ¤È¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥É¥Þ¥·¥å¥ê¡¼¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥±¥é¥é½£¤Î¥«¥ó¥¸¥³¥Ç¤Ë¤¢¤ëAVP¤Î¹©¾ì¤Ï¡¢¸ÅÍ褫¤éÅÁ¤ï¤ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¡¢ºÇ¿·¤Î±ÒÀ¸´ð½à¤Çºî¤ì¤ë¤è¤¦¡¢GMPǧÄê¤ä¡¢ISO 22716¡§2007ǧÄê¤Ê¤É¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£AVPÀ½Éʤϥ¤¥ó¥ÉÆâ¤Î600ŹÊޤˤÆÈÎÇ䤵¤ì¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤äÊƹñ¤Ê¤É¤Ë¤âÍ¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¡ÚThe Arya Vaidya Pharmacy¡Û¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À ¥Ð¡¼¥à¡¡5¼ï¥»¥Ã¥È¤Î¾ÜºÙ ¥Ö¥é¥ó¥ÉThe Arya Vaidya Pharmacy (¥¢¥ë¥ä¡¡¥ô¥¡¥¤¥Ç¥£¥ä¡¡¥Õ¥¡¡¼¥Þ¥·¡¼) ¢£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¢£ AVP¡¡¥Ê¡¼¥é¡¼¥ä¥Ê¡¡¥¿¥¤¥é¥à ¥Ð¡¼¥à[Narayana Thailam Balm 30g] x 1¸Ä AVP¡¡¥À¥ó¥ï¥ó¥¿¥é¥à¡¡¥¿¥¤¥é¥à¡¡¥Ð¡¼¥à[Dhanwantharam Thailam Balm 30g] x 1¸Ä AVP¡¡¥à¥ê¥ô¥§¥ó¥Ê¡¡¥Ð¡¼¥à[Murivenna Balm 30g] x 1¸Ä AVP¡¡¥¨¥é¥Ç¥£¡¡¥Ð¡¼¥à[Eladi Coconut Oil Balm 40g] x 1¸Ä AVP¡¡¥Ê¥ë¥Ñ¥Þ¥é¥Ç¥£¡¡¥Ð¡¼¥à[Nalpamaradi Balm 40g] x 1¸Ä AVP¡¡¥Ê¡¼¥é¡¼¥ä¥Ê¡¡¥¿¥¤¥é¥à ¥Ð¡¼¥à[Narayana Thailam Balm 30g]¤Î¥Ç¡¼¥¿ ¡Ú¾ÞÌ£´ü¸Â¡Û°Ê¹ß¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÌó7cm x 7cm x 3.50cm Ìó568gÂç¥í¥Ã¥È¤Ç¤Î¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°û¿©Å¹ÍÍ¡¢»¨²ßŹÍͤʤɡ¢¶È̳ÍѤοô¤Î¿¤¤¤´Ãíʸ¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£ºß¸Ë¤¬¤¢¤ëʬ¤Ï¨Ǽ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤¹³Ú¤Ë¤Ä¤¤¤ÆAVP¡¡¥Ê¡¼¥é¡¼¥ä¥Ê¡¡¥¿¥¤¥é¥à ¥Ð¡¼¥à[Narayana Thailam Balm 30g](ID-COSME-244)¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤¹AVP¡¡¥À¥ó¥ï¥ó¥¿¥é¥à¡¡¥¿¥¤¥é¥à¡¡¥Ð¡¼¥à[Dhanwantharam Thailam Balm 30g](ID-COSME-245)¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤¹AVP¡¡¥à¥ê¥ô¥§¥ó¥Ê¡¡¥Ð¡¼¥à[Murivenna Balm 30g](ID-COSME-246)¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤¹AVP¡¡¥¨¥é¥Ç¥£¡¡¥Ð¡¼¥à[Eladi Coconut Oil Balm 40g](ID-COSME-247)¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤¹AVP¡¡¥Ê¥ë¥Ñ¥Þ¥é¥Ç¥£¡¡¥Ð¡¼¥à[Nalpamaradi Balm 40g](ID-COSME-248)¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤¹ ¢£¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤªÆÀ¤Ê¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À ¥Ð¡¼¥à¡¡5¼ï¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¸½ºßÆþ¼ê²Äǽ¤Ê¥Ð¡¼¥à¤¬Á´ÉôÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ã±ÉʤǤ´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¤è¤ê¤â¹ç·×¤Ç4000±ß¤ªÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤Î¥Ð¡¼¥à ¥¤¥ó¥É¡¢¥³¥¤¥ó¥Ð¥È¡¼¥ë¤ËËܵòÃϤòÃÖ¤¯The Arya Vaidya Pharmacy¤Î¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¥Ð¡¼¥à¤Ç¤¹¡£¤É¤Î¥Ð¡¼¥à¤â¤¹¤Ù¤Æ¸ÅŵŪ¤ÊÄ´¹ç¤òÂçÀڤˤ·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢ ËèÆü¤Î¥»¥ë¥Õ¥±¥¢¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ð¡¼¥à¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£AVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤È¤Ï ¤³¤Î¥ª¥¤¥ë¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëAVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤Ï¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎËܾ쥤¥ó¥É¤Î¥¿¥ß¥ë¡¦¥Ê¡¼¥É¥¥½£¥³¥¤¥ó¥Ð¥È¡¼¥ë¤Ë¤Æ1940ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥ÀÀìÌç¤Î²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ80ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¿ô¤¨¤ëÏ·ÊޤǤ¹¡£ AVP¼Ò¤Î¼ÒŤǤ¢¤ëSri P.R. Krishnakumar»á¤ÏÀ¤³¦ÊÝ·òµ¡´ØWHO¤Ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¿Íʪ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡¢2009ǯ¤Ë¥¤¥ó¥É¤ÎºÇ¹â¤Î±ÉÍÀ¤È¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥É¥Þ¥·¥å¥ê¡¼¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥±¥é¥é½£¤Î¥«¥ó¥¸¥³¥Ç¤Ë¤¢¤ëAVP¤Î¹©¾ì¤Ï¡¢¸ÅÍ褫¤éÅÁ¤ï¤ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¡¢ºÇ¿·¤Î±ÒÀ¸´ð½à¤Çºî¤ì¤ë¤è¤¦¡¢GMPǧÄê¤ä¡¢ISO 22716¡§2007ǧÄê¤Ê¤É¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£AVPÀ½Éʤϥ¤¥ó¥ÉÆâ¤Î600ŹÊޤˤÆÈÎÇ䤵¤ì¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤äÊƹñ¤Ê¤É¤Ë¤âÍ¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Æ¥£¥é¥¥¿¤ÏTHE ARYA VAIDYA PHARMACY (Coimbatore) Limited¤ÎÆüËÜÀµµ¬ÂåÍýŹ¤È¤·¤Æ¡¢¥¤¥ó¥ÉËܹñ¤Ç¼ÂºÝ¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë³Æ¼ïÀ½Éʤò¤Ç¤¤ë¤À¤±¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î·Á¤ÇÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ä´À°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ®Ê¬¤Ë¤è¤ê¡¢³§Íͤ¬Ó̤®´·¤ì¤Ê¤¤ÍÍ¡¹¤Ê¹á¤ê¤¬¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ã±½ã¤ËÀ¶Îøú²Ì¤òÁÀ¤Ã¤¿À½ÉʤȤϰ㤦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£AVP¡¡¥À¥ó¥ï¥ó¥¿¥é¥à¡¡¥¿¥¤¥é¥à¡¡¥Ð¡¼¥à - ¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤Î¥ª¥¤¥ë¤È̪Ϲ¤Î¥Ð¡¼¥à[Dhanwantharam Thailam Balm 30g]¤Î¾ÜºÙ ¥Ö¥é¥ó¥ÉThe Arya Vaidya Pharmacy ( ¥¢¥ë¥ä¡¡¥ô¥¡¥¤¥Ç¥£¥ä¡¡¥Õ¥¡¡¼¥Þ¥·¡¼ )¸¶ºàÎÁ¡¦À®Ê¬µíÆý¡¢¥´¥Þ¼ï»ÒÌý¡¢ÌªÏ¹¡¢¥·¥À¥³¥ë¥¸¥Û¥ê¥¢º¬¥¨¥¥¹¡¢¥ª¥ª¥à¥®¥¨¥¥¹¡¢¥×¥ì¥à¥Ê¥»¥é¥Á¥Û¥ê¥¢º¬¥¨¥¥¹¡¢¥½¥ê¥¶¥ä¥Î¥º¬¥¨¥¥¹¡¢¥¹¥Æ¥ì¥ª¥¹¥Ú¥ë¥à¥à¥¹¥¢¥Ù¥ª¥ì¥ó¥¹º¬¥¨¥¥¹¡¢¥¥À¥Á¥¥Ð¥Ê¥è¥¦¥é¥¯º¬¥¨¥¥¹¡¢¥Ù¥ó¥¬¥ë¥«¥é¥¿¥Áº¬¥¨¥¥¹¡¢¥Ê¥Ä¥á²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥Ï¥Þ¥Ó¥·²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥¨¥ë¥Ð¥é¥Ê¥¿¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥«¥Í·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥¦¥£¥¿¥Ë¥¢¥½¥à¥Ë¥Õ¥§¥éº¬¡¢¥Ø¥ß¥Ç¥¹¥à¥¹¥¤¥ó¥¸¥¯¥¹º¬¡¢¥·¥ç¥¦¥º¥¯¼ï»Ò¡¢¥Ò¥Þ¥é¥ä¥¹¥®ÌÚ¥¨¥¥¹¡¢¥·¥ç¥¦¥Öº¬·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥¸¥ó¥³¥¦ÌÚ¡¢¥«¥ó¥¾¥¦º¬¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥°¥¹¥é¥»¥â¥¹¥¹º¬¡¢¥»¥¤¥í¥ó¥Ë¥Ã¥±¥¤¼ùÈé¡¢¥³¥í¥Ï¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥¿¥Þ¥é¥Ë¥Ã¥±¥¤ÍÕÌý¡¢¥ß¥í¥Ð¥é¥ó²Ì¼Â¡¢¥Ê¥Ï¥«¥Î¥³¥½¥¦º¬¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥¿¥«¥ß¥í¥Ð¥é¥ó²Ì¼Â¡¢¥Ð¥ì¥ê¥¢¥Ê¥ï¥ê¥Áº¬¡¢¥¤¥Î¥ó¥É¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥â¥Ã¥³¥¦º¬¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥ó¥Þ¥í¥¯²Ì¼Â¡¢¥ß¥ë¥é¡¢¥ä¥Ä¥Ç¥¢¥µ¥¬¥ª²ô·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥°¥¹¥é¥»¥â¥¹¥¹º¬¡¢¥Ó¥ã¥¯¥À¥óÌÚ¡¢¥¤¥Ü¥Ä¥Å¥é¥Õ¥¸·Ô¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥°¥¹¥é¥»¥â¥¹¥¹º¬¡¢¥ä¥Ä¥Ç¥¢¥µ¥¬¥ª²ô·Ô¥¨¥¥¹¾¦ÉʤÎÆâÍÆÎÌ30¥°¥é¥àÈÎÇä̾AVP¡¡¥À¥ó¥ï¥ó¥¿¥é¥à¡¡¥¿¥¤¥é¥à¡¡¥Ð¡¼¥à»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡ü¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ÍѤΥС¼¥à¤Ç¤¹¡£µ¤¤Ë¤Ê¤ëÉô°Ì¤ËÅɤäƤ´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü¼«Á³¤Î¸¶ºàÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤ÇÅääºÙ¤«¤¤Ê´Ëö¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ü³«Éõ¸å¤ÏÎä°Å½ê¤ËÊÝ¸ĺ¤¡¢Áá¤á¤Ë»È¤¤¤¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÍøÍѤò¤ª»ß¤áĺ¤¡¢°å»Õ¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¡üÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¤·¤Ã¤·¤óÅù¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡üÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¿å¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÌó7cm x 7cm x 3.50cm Ìó85g¾ÞÌ£´ü¸Â2025ǯ11·î30Æü¤«¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¾¦Éʤò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¥¤¥ó¥É¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï¡Ö¸½ÃϤÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÅÁ¤¨¤ë¡×¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¡¢¸½ÃϤÇÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤòÆüËܸþ¤±¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤»¤º¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÍ¢Æþ¡¦ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܿͤλëÅÀ¤Ç¾¦Éʤò¸¡Éʤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¤¥ó¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤äºî¤ê¤Î¤â¤Î¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Á´¤¯Ê¸²½¤Î°Û¤Ê¤ë°Û¹ñ¤«¤éÍ褿¾¦ÉʤȤ´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£Âç¥í¥Ã¥È¤Ç¤Î¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°û¿©Å¹ÍÍ¡¢»¨²ßŹÍͤʤɡ¢¶È̳ÍѤοô¤Î¿¤¤¤´Ãíʸ¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£ºß¸Ë¤¬¤¢¤ëʬ¤Ï¨Ǽ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¢¤¹³Ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢£¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤Î¸ÅŵŪ¤ÊÄ´¹ç ¥À¥ó¥ï¥ó¥¿¥é¥à¥¿¥¤¥é¥à¡¡¥Ð¡¼¥à(DHANWANTHARAM THAILAM)¤Ï¡¢¤´¤ÞÌý¤ËÌó28¼ïÎà¤Î¿¢Êª¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤òÍϤ«¤·¹þ¤ó¤À¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤Î¸ÅŵŪ¤ÊÄ´¹ç¤Ç¡¢¥ª¥¤¥ë¤Î²¦ÍͤȤ·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¤Ë̪Ϲ¤òÇ۹礷¤Æ¡¢ËèÆü¤Î¥»¥ë¥Õ¥±¥¢¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ð¡¼¥à¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ÆäËÉ÷¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¡Ê¥ô¥¡¡¼¥¿¡Ë¤òÀ°¤¨¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ëÉôʬ¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£¤ª¤¹¤¹¤á¤Î»È¤¤Êý - ¤Þ¤º¤Ï¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤È¤·¤Æ ¤Þ¤º¤Ï¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤Äº¤¯¤Î¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ÌªÏ¹¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤Î¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬¤¬Ä¹»þ´ÖÈ©¤Î¾å¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ÈéÉæ¤Î´¥Áç¤òËɤ°Êݼ¾¸ú²Ì¤¬Ä¹Â³¤¤¹¤ë¤Î¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢»ÈÍѤ·¤Æ¤«¤éȾÆü¤ÏĹ³¤¤¹¤ë´¶¤¸¤¬¤·¤Æ¡¢·Ú¤¯¼êÀö¤¤¤·¤Æ¤â¥ª¥¤¥ë¤¬¤¢¤Þ¤êƨ¤²¤Ê¤¤¤Î¤¬Îɤ¤¤È´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤È¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¡¢¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤äÊݼ¾¤Ê¤É¤ò¼Â´¶¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¸å¤Ë¡¢¤ª¹¥¤ß¤Î¾ì½ê¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£AVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤È¤Ï ¤³¤Î¥ª¥¤¥ë¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëAVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤Ï¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎËܾ쥤¥ó¥É¤Î¥¿¥ß¥ë¡¦¥Ê¡¼¥É¥¥½£¥³¥¤¥ó¥Ð¥È¡¼¥ë¤Ë¤Æ1940ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥ÀÀìÌç¤Î²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ80ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¿ô¤¨¤ëÏ·ÊޤǤ¹¡£ AVP¼Ò¤Î¼ÒŤǤ¢¤ëSri P.R. Krishnakumar»á¤ÏÀ¤³¦ÊÝ·òµ¡´ØWHO¤Ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¿Íʪ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡¢2009ǯ¤Ë¥¤¥ó¥É¤ÎºÇ¹â¤Î±ÉÍÀ¤È¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥É¥Þ¥·¥å¥ê¡¼¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥±¥é¥é½£¤Î¥«¥ó¥¸¥³¥Ç¤Ë¤¢¤ëAVP¤Î¹©¾ì¤Ï¡¢¸ÅÍ褫¤éÅÁ¤ï¤ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¡¢ºÇ¿·¤Î±ÒÀ¸´ð½à¤Çºî¤ì¤ë¤è¤¦¡¢GMPǧÄê¤ä¡¢ISO 22716¡§2007ǧÄê¤Ê¤É¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£AVPÀ½Éʤϥ¤¥ó¥ÉÆâ¤Î600ŹÊޤˤÆÈÎÇ䤵¤ì¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤äÊƹñ¤Ê¤É¤Ë¤âÍ¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Æ¥£¥é¥¥¿¤ÏTHE ARYA VAIDYA PHARMACY (Coimbatore) Limited¤ÎÆüËÜÀµµ¬ÂåÍýŹ¤È¤·¤Æ¡¢¥¤¥ó¥ÉËܹñ¤Ç¼ÂºÝ¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë³Æ¼ïÀ½Éʤò¤Ç¤¤ë¤À¤±¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î·Á¤ÇÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ä´À½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ®Ê¬¤Ë¤è¤ê¡¢³§Íͤ¬Ó̤®´·¤ì¤Ê¤¤ÍÍ¡¹¤Ê¹á¤ê¤¬¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ã±½ã¤ËÀ¶Îøú²Ì¤òÁÀ¤Ã¤¿À½ÉʤȤϰ㤦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£AVP¡¡¥Ê¥ë¥Ñ¥Þ¥é¥Ç¥£¡¡¥Ð¡¼¥à - ¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤Î¥ª¥¤¥ë¤È̪Ϲ¤Î¥Ð¡¼¥à[Nalpamaradi Balm 40g]¤Î¾ÜºÙ ¥Ö¥é¥ó¥ÉThe Arya Vaidya Pharmacy ( ¥¢¥ë¥ä¡¡¥ô¥¡¥¤¥Ç¥£¥ä¡¡¥Õ¥¡¡¼¥Þ¥·¡¼ )¸¶ºàÎÁ¡¦À®Ê¬¥ä¥·Ìý¡¢¥«¥é¥¯¥µ¥±¥Þ¥ó¥¨¥¥¹¡¢¥¦¥³¥óº¬·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥ß¥Ä¥í¥¦¡¢¥¤¥ó¥É¥Ü¥À¥¤¥¸¥å¼ùÈ饨¥¥¹¡¢¥Õ¥£¥¯¥¹¥é¥»¥â¥µ¼ùÈ饨¥¥¹¡¢¥Õ¥£¥¯¥¹¥é¥³¥ë¼ùÈ饨¥¥¹¡¢¥Ù¥ó¥¬¥ë¥Ü¥À¥¤¥¸¥å¼ùÈé¡¢¥¸¥ó¥³¥¦ÌÚ¡¢¥Ó¥ã¥¯¥À¥óÌÚ¡¢¥¢¥«¥Í·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥Ð¥ó¥¦¥³¥óº¬¥¨¥¥¹¡¢¥â¥Ã¥³¥¦º¬¥¨¥¥¹¡¢¥Ù¥Á¥Ù¥ëº¬¡¢¥ß¥í¥Ð¥é¥ó²Ì¼Â¡¢¥¢¥ó¥Þ¥í¥¯²Ì¼Â¡¢¥»¥¤¥¿¥«¥ß¥í¥Ð¥é¥ó²Ì¼Â¾¦ÉʤÎÆâÍÆÎÌ40¥°¥é¥àÈÎÇä̾AVP¡¡¥Ê¥ë¥Ñ¥Þ¥é¥Ç¥£¡¡¥Ð¡¼¥à»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡ü¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ÍѤΥС¼¥à¤Ç¤¹¡£µ¤¤Ë¤Ê¤ëÉô°Ì¤ËÅɤäƤ´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü¼«Á³¤Î¸¶ºàÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤ÇÅääºÙ¤«¤¤Ê´Ëö¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ü³«Éõ¸å¤ÏÎä°Å½ê¤ËÊÝ¸ĺ¤¡¢Áá¤á¤Ë»È¤¤¤¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÍøÍѤò¤ª»ß¤áĺ¤¡¢°å»Õ¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¡üÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¤·¤Ã¤·¤óÅù¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡üÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¿å¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÌó7cm x 7cm x 5cm Ìó165g¾ÞÌ£´ü¸Â2025ǯ11·î30Æü¤«¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¾¦Éʤò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¥¤¥ó¥É¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï¡Ö¸½ÃϤÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÅÁ¤¨¤ë¡×¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¡¢¸½ÃϤÇÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤòÆüËܸþ¤±¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤»¤º¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÍ¢Æþ¡¦ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܿͤλëÅÀ¤Ç¾¦Éʤò¸¡Éʤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¤¥ó¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤äºî¤ê¤Î¤â¤Î¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Á´¤¯Ê¸²½¤Î°Û¤Ê¤ë°Û¹ñ¤«¤éÍ褿¾¦ÉʤȤ´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£Âç¥í¥Ã¥È¤Ç¤Î¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°û¿©Å¹ÍÍ¡¢»¨²ßŹÍͤʤɡ¢¶È̳ÍѤοô¤Î¿¤¤¤´Ãíʸ¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£ºß¸Ë¤¬¤¢¤ëʬ¤Ï¨Ǽ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¢¤¹³Ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢£È©¤Ë¤Ï¤ê¤ä¥Ä¥ä¤òÍ¿¤¨¡¢ÈéÉæ¤ò¤¹¤³¤ä¤«¤ËÊÝ¤Ä AVP¡¡¥Ê¥ë¥Ñ¥Þ¥é¥Ç¥£¡¡¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¡¡¥Ð¡¼¥à¤Ï¡¢Æ¥ó¥É¥±¥é¥é¤Ç¼«À¸¤·¤Æ¤¤¤ë³Æ¼ï¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤òÇ۹礷¤¿¸Åŵ¤Ë¨¤·¤¿¥ª¥¤¥ë¤Ç¡¢¤½¤³¤Ë̪Ϲ¤òº®¤¼¤Æ¡¢ËèÆü¤Î¥»¥ë¥Õ¥±¥¢¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ð¡¼¥à¤òºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¥Ê¥ë¥Ñ¡×¡Ö¥Þ¥é¡×¤Ï4ËܤÎÌÚ¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¦¥Ù¥ó¥¬¥ë¥Ü¥À¥¤¥¸¥å¼ùÈé ¡¡¡¦¥Õ¥£¥¯¥¹¥é¥»¥â¥µ¼ùÈ饨¥¥¹ ¡¡¡¦¥¤¥ó¥É¥Ü¥À¥¤¥¸¥å¼ùÈ饨¥¥¹ ¡¡¡¦¥Õ¥£¥¯¥¹¥é¥³¥ë¼ùÈ饨¥¥¹ ¤¬¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤ÆÇ۹礵¤ì¡¢¤½¤ì¤ËÄɲä·¤ÆÅÁÅý½èÊý¤Ë§¤ê¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê²Ì¼Â¤Î¥¨¥¥¹¤¬Ç۹礵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥Ð¡¼¥à¤Ï¡¢¥¿¡¼¥á¥ê¥Ã¥¯¤È¥µ¥ó¥À¥ë¥¦¥Ã¥É¤â´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤¿¤á¡¢È©¤Ë¤Ï¤ê¤ä¥Ä¥ä¤òÍ¿¤¨¡¢ÈéÉæ¤ò¤¹¤³¤ä¤«¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ ¢£¤ª¤¹¤¹¤á¤Î»È¤¤Êý - ¤Þ¤º¤Ï¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤È¤·¤Æ ¤Þ¤º¤Ï¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤Äº¤¯¤Î¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ÌªÏ¹¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤Î¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬¤¬Ä¹»þ´ÖÈ©¤Î¾å¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ÈéÉæ¤Î´¥Áç¤òËɤ°Êݼ¾¸ú²Ì¤¬Ä¹Â³¤¤¹¤ë¤Î¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢»ÈÍѤ·¤Æ¤«¤éȾÆü¤ÏĹ³¤¤¹¤ë´¶¤¸¤¬¤·¤Æ¡¢·Ú¤¯¼êÀö¤¤¤·¤Æ¤â¥ª¥¤¥ë¤¬¤¢¤Þ¤êƨ¤²¤Ê¤¤¤Î¤¬Îɤ¤¤È´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤È¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¡¢¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤äÊݼ¾¤Ê¤É¤ò¼Â´¶¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¸å¤Ë¡¢¤ª¹¥¤ß¤Î¾ì½ê¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥Ð¡¼¥à¤¬¸Ç¤Þ¤ë¤È¤¤Ï Åß¾ì¤Ï¼çÀ®Ê¬¤Ç¤¢¤ë¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¤¬¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¡¢Æý²½ºÞ¤ä°ÂÄêºÞ¤Ê¤É¤Î²½³ØÌôÉʤ¬°ìÀÚÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£ ¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥à¤ò¿Æ»Ø¤Ç¤°¤ë¤°¤ë¤È²¡¤·ÉÕ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È³Ú¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£°ìÅÙÅɤäƤ¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢Âβ¹¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÍϤ±¤ÆÈ©¤ËÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£¢£AVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤È¤Ï ¤³¤Î¥ª¥¤¥ë¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëAVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤Ï¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎËܾ쥤¥ó¥É¤Î¥¿¥ß¥ë¡¦¥Ê¡¼¥É¥¥½£¥³¥¤¥ó¥Ð¥È¡¼¥ë¤Ë¤Æ1940ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥ÀÀìÌç¤Î²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ80ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¿ô¤¨¤ëÏ·ÊޤǤ¹¡£ AVP¼Ò¤Î¼ÒŤǤ¢¤ëSri P.R. Krishnakumar»á¤ÏÀ¤³¦ÊÝ·òµ¡´ØWHO¤Ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¿Íʪ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡¢2009ǯ¤Ë¥¤¥ó¥É¤ÎºÇ¹â¤Î±ÉÍÀ¤È¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥É¥Þ¥·¥å¥ê¡¼¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥±¥é¥é½£¤Î¥«¥ó¥¸¥³¥Ç¤Ë¤¢¤ëAVP¤Î¹©¾ì¤Ï¡¢¸ÅÍ褫¤éÅÁ¤ï¤ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¡¢ºÇ¿·¤Î±ÒÀ¸´ð½à¤Çºî¤ì¤ë¤è¤¦¡¢GMPǧÄê¤ä¡¢ISO 22716¡§2007ǧÄê¤Ê¤É¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£AVPÀ½Éʤϥ¤¥ó¥ÉÆâ¤Î600ŹÊޤˤÆÈÎÇ䤵¤ì¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤äÊƹñ¤Ê¤É¤Ë¤âÍ¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Æ¥£¥é¥¥¿¤ÏTHE ARYA VAIDYA PHARMACY (Coimbatore) Limited¤ÎÆüËÜÀµµ¬ÂåÍýŹ¤È¤·¤Æ¡¢¥¤¥ó¥ÉËܹñ¤Ç¼ÂºÝ¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë³Æ¼ïÀ½Éʤò¤Ç¤¤ë¤À¤±¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î·Á¤ÇÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëܾì¤ÎËÜʪ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ä´À°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ®Ê¬¤Ë¤è¤ê¡¢³§Íͤ¬Ó̤®´·¤ì¤Ê¤¤ÍÍ¡¹¤Ê¹á¤ê¤¬¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ã±½ã¤ËÀ¶Îøú²Ì¤òÁÀ¤Ã¤¿À½ÉʤȤϰ㤦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û ŬÎ̤ò¤È¤ê¡¢¤ªÈ©¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÁ´À®Ê¬¡Û ¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý,¥·¥¢»é,¥ß¥Ä¥í¥¦,¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È²Ì¼ÂÌý,¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²Ì¼ÂÌý ¡ÚÆâÍÆÎÌ¡Û 150ml ¡Ú»ÈÍÑÎ̤ÎÌÜ°Â¡Û ¡¦´é/ÊÆγÂçÄø¤ò¼ê¤Ë¤È¤ê´¥Á礷¤ä¤¹¤¤Ìܸµ¤Ê¤É¤òÃæ¿´¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦È±/¥í¥ó¥°¥Ø¥¢¤Ç¥Ñ¡¼¥ëÂçÄø¡¢¥·¥ç¡¼¥È¥Ø¥¢¤Ç¥Ñ¡¼¥ë¾®Äø¤òÌÓÀ褫¤é¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡Ç¨¤ì¤¿È±¡¢´¥¤¤¤¿È±¤É¤Á¤é¤Ç¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÂÎ/Ⱦ¿ÈÁ´ÂΤǥï¥ó¥×¥Ã¥·¥å¡¦500±ß¶ÌÂçÄø¤ò¼ê¤Ë¤È¤êÁ´ÂΤ˿¤Ð¤·¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡Û ¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ²½¾ÑÉʤ¬È©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î¤Þ¤Þ²½¾ÑÉÊÎà¤Î»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ»ÈÍÑÃæ¡¢À֤ߡ¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ã¡¢¿§È´¤±¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¸½¤ì¤¿¾ì¹ç¡£ ¡¦»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ë¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤¬Åö¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡£ ¡¦½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¤·¤Ã¤·¤óÅù¡¢°Û¾ï¤¬¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¹â²¹Â¿¼¾¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ò¤µ¤±¤ÆÊݴɤ·¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ÂÀ¤á¤Î¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤È½À¤é¤«¤Ê¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ç¤Î¤Ó¤¬Îɤ¯¡ý ¥Ü¥Ã¥¯¥¹ÉÕ¤¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¢ö
¡Ú¾¦ÉÊ̾¡Û ¡Ö¤¤è¤Þ¤í.¤±¤¢¤ª¤¤¤ë¡×150ml ¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ¼«Á³ÇÉ¥³¥¹¥á¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¤¤è¤Þ¤í¡×¤«¤é¡¢¤·¤Ã¤È¤ê½á¤¦¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý¡¢¥·¥¢»é¡¢¥ß¥Ä¥í¥¦¤Ê¤É¡¢Å·Á³À®Ê¬¤òìÔÂô¤ËÇ۹礷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È²Ì¼ÂÌý¤È¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²Ì¼ÂÌý¤ÎÁ֤䤫¤Ê¹á¤ê¤¬¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¸ú²Ì¤âÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤ªÈ©¤Ë¤Ê¤á¤é¤«¤Ë¿¤Ó¤ë¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ç¡¢Å¬Î̤ò¼ê¤Ë¼è¤ê¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤ªÈ©¤ËÆëÀ÷¤Þ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´¥Á礬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÉô°Ì¤ä¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤¿¤¤Éô°Ì¤Ë½ÅÅÀŪ¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ²½³Ø¹çÀ®³¦Ì̳èÀºÞ¡¢¹ÛʪÌý¡¢¹çÀ®¹áÎÁ¡¢¹çÀ®Ã忧ÎÁ¡¢¥Ñ¥é¥Ù¥óÉÔ»ÈÍѤǡ¢ÉÒ´¶È©¤ÎÊý¤Ë¤â°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£150ml¤È¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ªÉ÷Ϥ¾å¤¬¤ê¤ä¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£Å·Á³¤Î·Ã¤ß¤Ç¡¢¤·¤Ã¤È¤ê½á¤¦¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÁ´À®Ê¬¡Û ¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý,¥·¥¢»é,¥ß¥Ä¥í¥¦,¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È²Ì¼ÂÌý,¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²Ì¼ÂÌý ¡ÚÆâÍÆÎÌ¡Û 150ml ¡Ú»ÈÍÑÎ̤ÎÌÜ°Â¡Û ¡¦´é/ÊÆγÂçÄø¤ò¼ê¤Ë¤È¤ê´¥Á礷¤ä¤¹¤¤Ìܸµ¤Ê¤É¤òÃæ¿´¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦È±/¥í¥ó¥°¥Ø¥¢¤Ç¥Ñ¡¼¥ëÂçÄø¡¢¥·¥ç¡¼¥È¥Ø¥¢¤Ç¥Ñ¡¼¥ë¾®Äø¤òÌÓÀ褫¤é¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡Ç¨¤ì¤¿È±¡¢´¥¤¤¤¿È±¤É¤Á¤é¤Ç¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÂÎ/Ⱦ¿ÈÁ´ÂΤǥï¥ó¥×¥Ã¥·¥å¡¦500±ß¶ÌÂçÄø¤ò¼ê¤Ë¤È¤êÁ´ÂΤ˿¤Ð¤·¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡Û ¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ²½¾ÑÉʤ¬È©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î¤Þ¤Þ²½¾ÑÉÊÎà¤Î»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ»ÈÍÑÃæ¡¢À֤ߡ¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ã¡¢¿§È´¤±¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¸½¤ì¤¿¾ì¹ç¡£ ¡¦»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ë¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤¬Åö¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡£ ¡¦½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¤·¤Ã¤·¤óÅù¡¢°Û¾ï¤¬¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¹â²¹Â¿¼¾¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ò¤µ¤±¤ÆÊݴɤ·¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¬¢¬¢¬¥¯¡¼¥Ý¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¡úÀèÃå100̾Í͸ÂÄê¡¡¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ç¹ë²ÚÆÃŵ¢ö ¿·È¯Çä¡ù´õ¾¯¤ÊÃã¤Î¼ÂÌýÇÛ¹ç¤Î¹âÊݼ¾¥¿¥¤¥×
¤ªÅ¹TOP¡ä²½¾ÑÉÊ¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á)¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á) ¥Ü¥Ç¥£ÍÑ¡ä¥á¥ó¥º ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à¡ä¥ë¥·¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX (90g*6¸Ä¥»¥Ã¥È)¾¦Éʶèʬ¡§°åÌôÉô³°Éʡڥ륷¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX¤Î¾¦Éʾܺ١ۡü40ºÍ¤«¤é¤ÎÃˤÎÈ©¤Ë¡£¡ü¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¢¨¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥óEX¡£¡üº£¤È̤Íè¤ÎÈ©¤Î¤¿¤á¤Î¥ë¥·¡¼¥É¥È¡¼¥¿¥ë¥±¥¢½èÊýEX¡£¡ü͸úÀ®Ê¬¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥ÉÇ۹硣¡ü¥³¥¨¥ó¥¶¥¤¥àQ10*¤È5¼ï¤Î¥¹¥¥ó¥±¥¢À®Ê¬(Êݼ¾)Ç۹硣¡ü1ÉÊ6Ìò¡ª²½¾Ñ¿å¡¢Æý±Õ¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¡¢ÈþÍƱա¢¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥¢¥¤¥¯¥ê¡¼¥à¤Þ¤Ç¤³¤ì1ËܤΥª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡£¡ü¤¦¤ë¤ª¤¤¤ÇÈ©¤òÊñ¤ßĹ»þ´Ö¥¡¼¥×¡£Ìܤâ¤ÈǺ¤ß¤Þ¤ÇÂбþ¡£¡ü¥Ù¥¿¤Ä¤«¤º ¤·¤Ã¤«¤ê¤¦¤ë¤ª¤¦¹âÊݼ¾¥¿¥¤¥×¡£* ¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó(Êݼ¾)¢¨Ç¯Îð¤Ë±þ¤¸¤¿¥±¥¢¤Î¤³¤È¡ÚÈÎÇä̾¡ÛÌôÍÑP¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥à¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡ÛÀö´é¡¦¥Ò¥²¤½¤ê¡¦ÆþÍá¸å¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(´éÁ´ÂΤǤ¢¤º¤2γÄøÅÙ)¤ò¼ê¤Ë¤È¤êÈ©¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡ÚÀ®Ê¬¡Û͸úÀ®Ê¬¡§ ¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥É¤½¤Î¾À®Ê¬¡§ÀºÀ½¿å¡¢¥¸¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥È¥ê2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥µ¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¦¥¢¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥¸¥á¥Á¥ë¥¿¥¦¥ê¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¶¦½Å¹çÂΡ¿¥¤¥½¥Ø¥¥µ¥Ç¥«¥ó¡¿¥Ý¥ê¥½¥ë¥Ù¡¼¥È80 ¡¢ ¥á¥Á¥ë¥Ý¥ê¥·¥í¥¥µ¥ó¡¢¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë1500 ¡¢¥µ¥é¥·¥ß¥Ä¥í¥¦¡¢¥Ù¥Ø¥Ë¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¿ÆÌý·¿¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¸¥Ú¥ó¥¿¥¨¥ê¥È¥ê¥Ã¥È»éËûÀ¥¨¥¹¥Æ¥ë(1) ¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¢¥ë¥¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¥â¥Î2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¿å»À²½¥«¥ê¥¦¥à¡¢N-¥¢¥»¥Á¥ë-L-¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥¤¥Î¥·¥Ã¥È¡¢1¡¢3-¥Ö¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à(2) ¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ë-N-(2-¥á¥¿¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ë)¥«¥ë¥Ð¥á¡¼¥È¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢²Ã¿åʬ²ò¥·¥ë¥¯±Õ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë¤È¤¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢À֤ߡ¦¤Ï¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¦¿§È´¤±(ÇòÈÃÅù)¡¦¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¤È¤¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°åÅù¤Ø¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦´øȯÀ®Ê¬¤¬Ìܤˤ·¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¹â²¹¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦»Ò¶¡¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦³«Éõ¸å¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯Áá¤á¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)¡ÚȯÇ丵¡¢À½Â¤¸µ¡¢Í¢Æþ¸µËô¤ÏÈÎÇ丵¡Û¥Þ¥ó¥À¥à¢¨ÀâÌÀʸ¤ÏñÉʤÎÆâÍƤǤ¹¡£¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆÅùͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Ã±ÉÊJAN¡§4902806121483¥Þ¥ó¥À¥à540-8530 ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶è½½Æó¸®Ä®5-120120-37-3337¹¹ðʸÀÕ¡§³ÚÅ·¥°¥ë¡¼¥×³ô¼°²ñ¼ÒÅÅÏá§050-5577-5043[¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢/¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)/]
¤ªÅ¹TOP¡ä²½¾ÑÉÊ¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á)¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á) ¥Ü¥Ç¥£ÍÑ¡ä¥á¥ó¥º ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à¡ä¥ë¥·¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX (90g)¾¦Éʶèʬ¡§°åÌôÉô³°Éʡڥ륷¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX¤Î¾¦Éʾܺ١ۡü40ºÍ¤«¤é¤ÎÃˤÎÈ©¤Ë¡£¡ü¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¢¨¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥óEX¡£¡üº£¤È̤Íè¤ÎÈ©¤Î¤¿¤á¤Î¥ë¥·¡¼¥É¥È¡¼¥¿¥ë¥±¥¢½èÊýEX¡£¡ü͸úÀ®Ê¬¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥ÉÇ۹硣¡ü¥³¥¨¥ó¥¶¥¤¥àQ10*¤È5¼ï¤Î¥¹¥¥ó¥±¥¢À®Ê¬(Êݼ¾)Ç۹硣¡ü1ÉÊ6Ìò¡ª²½¾Ñ¿å¡¢Æý±Õ¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¡¢ÈþÍƱա¢¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥¢¥¤¥¯¥ê¡¼¥à¤Þ¤Ç¤³¤ì1ËܤΥª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡£¡ü¤¦¤ë¤ª¤¤¤ÇÈ©¤òÊñ¤ßĹ»þ´Ö¥¡¼¥×¡£Ìܤâ¤ÈǺ¤ß¤Þ¤ÇÂбþ¡£¡ü¥Ù¥¿¤Ä¤«¤º ¤·¤Ã¤«¤ê¤¦¤ë¤ª¤¦¹âÊݼ¾¥¿¥¤¥×¡£* ¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó(Êݼ¾)¢¨Ç¯Îð¤Ë±þ¤¸¤¿¥±¥¢¤Î¤³¤È¡ÚÈÎÇä̾¡ÛÌôÍÑP¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥à¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡ÛÀö´é¡¦¥Ò¥²¤½¤ê¡¦ÆþÍá¸å¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(´éÁ´ÂΤǤ¢¤º¤2γÄøÅÙ)¤ò¼ê¤Ë¤È¤êÈ©¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡ÚÀ®Ê¬¡Û͸úÀ®Ê¬¡§ ¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥É¤½¤Î¾À®Ê¬¡§ÀºÀ½¿å¡¢¥¸¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥È¥ê2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥µ¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¦¥¢¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥¸¥á¥Á¥ë¥¿¥¦¥ê¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¶¦½Å¹çÂΡ¿¥¤¥½¥Ø¥¥µ¥Ç¥«¥ó¡¿¥Ý¥ê¥½¥ë¥Ù¡¼¥È80 ¡¢ ¥á¥Á¥ë¥Ý¥ê¥·¥í¥¥µ¥ó¡¢¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë1500 ¡¢¥µ¥é¥·¥ß¥Ä¥í¥¦¡¢¥Ù¥Ø¥Ë¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¿ÆÌý·¿¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¸¥Ú¥ó¥¿¥¨¥ê¥È¥ê¥Ã¥È»éËûÀ¥¨¥¹¥Æ¥ë(1) ¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¢¥ë¥¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¥â¥Î2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¿å»À²½¥«¥ê¥¦¥à¡¢N-¥¢¥»¥Á¥ë-L-¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥¤¥Î¥·¥Ã¥È¡¢1¡¢3-¥Ö¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à(2) ¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ë-N-(2-¥á¥¿¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ë)¥«¥ë¥Ð¥á¡¼¥È¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢²Ã¿åʬ²ò¥·¥ë¥¯±Õ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë¤È¤¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢À֤ߡ¦¤Ï¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¦¿§È´¤±(ÇòÈÃÅù)¡¦¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¤È¤¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°åÅù¤Ø¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦´øȯÀ®Ê¬¤¬Ìܤˤ·¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¹â²¹¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦»Ò¶¡¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦³«Éõ¸å¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯Áá¤á¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)¡ÚȯÇ丵¡¢À½Â¤¸µ¡¢Í¢Æþ¸µËô¤ÏÈÎÇ丵¡Û¥Þ¥ó¥À¥à¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆÅùͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Þ¥ó¥À¥à540-8530 ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶è½½Æó¸®Ä®5-120120-37-3337¹¹ðʸÀÕ¡§³ÚÅ·¥°¥ë¡¼¥×³ô¼°²ñ¼ÒÅÅÏá§050-5577-5043[¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢/¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)/]
¤ªÅ¹TOP¡ä²½¾ÑÉÊ¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á)¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á) ¥Ü¥Ç¥£ÍÑ¡ä¥á¥ó¥º ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à¡ä¥ë¥·¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX (90g*3¸Ä¥»¥Ã¥È)¾¦Éʶèʬ¡§°åÌôÉô³°Éʡڥ륷¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX¤Î¾¦Éʾܺ١ۡü40ºÍ¤«¤é¤ÎÃˤÎÈ©¤Ë¡£¡ü¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¢¨¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥óEX¡£¡üº£¤È̤Íè¤ÎÈ©¤Î¤¿¤á¤Î¥ë¥·¡¼¥É¥È¡¼¥¿¥ë¥±¥¢½èÊýEX¡£¡ü͸úÀ®Ê¬¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥ÉÇ۹硣¡ü¥³¥¨¥ó¥¶¥¤¥àQ10*¤È5¼ï¤Î¥¹¥¥ó¥±¥¢À®Ê¬(Êݼ¾)Ç۹硣¡ü1ÉÊ6Ìò¡ª²½¾Ñ¿å¡¢Æý±Õ¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¡¢ÈþÍƱա¢¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥¢¥¤¥¯¥ê¡¼¥à¤Þ¤Ç¤³¤ì1ËܤΥª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡£¡ü¤¦¤ë¤ª¤¤¤ÇÈ©¤òÊñ¤ßĹ»þ´Ö¥¡¼¥×¡£Ìܤâ¤ÈǺ¤ß¤Þ¤ÇÂбþ¡£¡ü¥Ù¥¿¤Ä¤«¤º ¤·¤Ã¤«¤ê¤¦¤ë¤ª¤¦¹âÊݼ¾¥¿¥¤¥×¡£* ¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó(Êݼ¾)¢¨Ç¯Îð¤Ë±þ¤¸¤¿¥±¥¢¤Î¤³¤È¡ÚÈÎÇä̾¡ÛÌôÍÑP¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥à¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡ÛÀö´é¡¦¥Ò¥²¤½¤ê¡¦ÆþÍá¸å¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(´éÁ´ÂΤǤ¢¤º¤2γÄøÅÙ)¤ò¼ê¤Ë¤È¤êÈ©¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡ÚÀ®Ê¬¡Û͸úÀ®Ê¬¡§ ¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥É¤½¤Î¾À®Ê¬¡§ÀºÀ½¿å¡¢¥¸¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥È¥ê2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥µ¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¦¥¢¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥¸¥á¥Á¥ë¥¿¥¦¥ê¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¶¦½Å¹çÂΡ¿¥¤¥½¥Ø¥¥µ¥Ç¥«¥ó¡¿¥Ý¥ê¥½¥ë¥Ù¡¼¥È80 ¡¢ ¥á¥Á¥ë¥Ý¥ê¥·¥í¥¥µ¥ó¡¢¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë1500 ¡¢¥µ¥é¥·¥ß¥Ä¥í¥¦¡¢¥Ù¥Ø¥Ë¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¿ÆÌý·¿¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¸¥Ú¥ó¥¿¥¨¥ê¥È¥ê¥Ã¥È»éËûÀ¥¨¥¹¥Æ¥ë(1) ¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¢¥ë¥¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¥â¥Î2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¿å»À²½¥«¥ê¥¦¥à¡¢N-¥¢¥»¥Á¥ë-L-¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥¤¥Î¥·¥Ã¥È¡¢1¡¢3-¥Ö¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à(2) ¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ë-N-(2-¥á¥¿¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ë)¥«¥ë¥Ð¥á¡¼¥È¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢²Ã¿åʬ²ò¥·¥ë¥¯±Õ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë¤È¤¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢À֤ߡ¦¤Ï¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¦¿§È´¤±(ÇòÈÃÅù)¡¦¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¤È¤¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°åÅù¤Ø¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦´øȯÀ®Ê¬¤¬Ìܤˤ·¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¹â²¹¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦»Ò¶¡¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦³«Éõ¸å¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯Áá¤á¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)¡ÚȯÇ丵¡¢À½Â¤¸µ¡¢Í¢Æþ¸µËô¤ÏÈÎÇ丵¡Û¥Þ¥ó¥À¥à¢¨ÀâÌÀʸ¤ÏñÉʤÎÆâÍƤǤ¹¡£¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆÅùͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Ã±ÉÊJAN¡§4902806121483¥Þ¥ó¥À¥à540-8530 ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶è½½Æó¸®Ä®5-120120-37-3337¹¹ðʸÀÕ¡§³ÚÅ·¥°¥ë¡¼¥×³ô¼°²ñ¼ÒÅÅÏá§050-5577-5043[¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢/¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)/]
¤ªÅ¹TOP¡ä²½¾ÑÉÊ¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á)¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á) ¥Ü¥Ç¥£ÍÑ¡ä¥á¥ó¥º ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à¡ä¥ë¥·¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX (90g*6¸Ä¥»¥Ã¥È)¾¦Éʶèʬ¡§°åÌôÉô³°Éʡڥ륷¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX¤Î¾¦Éʾܺ١ۡü40ºÍ¤«¤é¤ÎÃˤÎÈ©¤Ë¡£¡ü¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¢¨¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥óEX¡£¡üº£¤È̤Íè¤ÎÈ©¤Î¤¿¤á¤Î¥ë¥·¡¼¥É¥È¡¼¥¿¥ë¥±¥¢½èÊýEX¡£¡ü͸úÀ®Ê¬¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥ÉÇ۹硣¡ü¥³¥¨¥ó¥¶¥¤¥àQ10*¤È5¼ï¤Î¥¹¥¥ó¥±¥¢À®Ê¬(Êݼ¾)Ç۹硣¡ü1ÉÊ6Ìò¡ª²½¾Ñ¿å¡¢Æý±Õ¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¡¢ÈþÍƱա¢¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥¢¥¤¥¯¥ê¡¼¥à¤Þ¤Ç¤³¤ì1ËܤΥª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡£¡ü¤¦¤ë¤ª¤¤¤ÇÈ©¤òÊñ¤ßĹ»þ´Ö¥¡¼¥×¡£Ìܤâ¤ÈǺ¤ß¤Þ¤ÇÂбþ¡£¡ü¥Ù¥¿¤Ä¤«¤º ¤·¤Ã¤«¤ê¤¦¤ë¤ª¤¦¹âÊݼ¾¥¿¥¤¥×¡£* ¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó(Êݼ¾)¢¨Ç¯Îð¤Ë±þ¤¸¤¿¥±¥¢¤Î¤³¤È¡ÚÈÎÇä̾¡ÛÌôÍÑP¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥à¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡ÛÀö´é¡¦¥Ò¥²¤½¤ê¡¦ÆþÍá¸å¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(´éÁ´ÂΤǤ¢¤º¤2γÄøÅÙ)¤ò¼ê¤Ë¤È¤êÈ©¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡ÚÀ®Ê¬¡Û͸úÀ®Ê¬¡§ ¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥É¤½¤Î¾À®Ê¬¡§ÀºÀ½¿å¡¢¥¸¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥È¥ê2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥µ¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¦¥¢¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥¸¥á¥Á¥ë¥¿¥¦¥ê¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¶¦½Å¹çÂΡ¿¥¤¥½¥Ø¥¥µ¥Ç¥«¥ó¡¿¥Ý¥ê¥½¥ë¥Ù¡¼¥È80 ¡¢ ¥á¥Á¥ë¥Ý¥ê¥·¥í¥¥µ¥ó¡¢¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë1500 ¡¢¥µ¥é¥·¥ß¥Ä¥í¥¦¡¢¥Ù¥Ø¥Ë¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¿ÆÌý·¿¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¸¥Ú¥ó¥¿¥¨¥ê¥È¥ê¥Ã¥È»éËûÀ¥¨¥¹¥Æ¥ë(1) ¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¢¥ë¥¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¥â¥Î2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¿å»À²½¥«¥ê¥¦¥à¡¢N-¥¢¥»¥Á¥ë-L-¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥¤¥Î¥·¥Ã¥È¡¢1¡¢3-¥Ö¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à(2) ¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ë-N-(2-¥á¥¿¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ë)¥«¥ë¥Ð¥á¡¼¥È¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢²Ã¿åʬ²ò¥·¥ë¥¯±Õ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë¤È¤¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢À֤ߡ¦¤Ï¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¦¿§È´¤±(ÇòÈÃÅù)¡¦¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¤È¤¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°åÅù¤Ø¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦´øȯÀ®Ê¬¤¬Ìܤˤ·¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¹â²¹¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦»Ò¶¡¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦³«Éõ¸å¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯Áá¤á¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)¡ÚȯÇ丵¡¢À½Â¤¸µ¡¢Í¢Æþ¸µËô¤ÏÈÎÇ丵¡Û¥Þ¥ó¥À¥à¢¨ÀâÌÀʸ¤ÏñÉʤÎÆâÍƤǤ¹¡£¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆÅùͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Ã±ÉÊJAN¡§4902806121483¥Þ¥ó¥À¥à540-8530 ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶è½½Æó¸®Ä®5-120120-37-3337¹¹ðʸÀÕ¡§³ÚÅ·¥°¥ë¡¼¥×³ô¼°²ñ¼ÒÅÅÏá§050-5577-5042[¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢/¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)/]
¤ªÅ¹TOP¡ä²½¾ÑÉÊ¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á)¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á) ¥Ü¥Ç¥£ÍÑ¡ä¥á¥ó¥º ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à¡ä¥ë¥·¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX (90g*12¸Ä¥»¥Ã¥È)¾¦Éʶèʬ¡§°åÌôÉô³°Éʡڥ륷¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX¤Î¾¦Éʾܺ١ۡü40ºÍ¤«¤é¤ÎÃˤÎÈ©¤Ë¡£¡ü¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¢¨¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥óEX¡£¡üº£¤È̤Íè¤ÎÈ©¤Î¤¿¤á¤Î¥ë¥·¡¼¥É¥È¡¼¥¿¥ë¥±¥¢½èÊýEX¡£¡ü͸úÀ®Ê¬¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥ÉÇ۹硣¡ü¥³¥¨¥ó¥¶¥¤¥àQ10*¤È5¼ï¤Î¥¹¥¥ó¥±¥¢À®Ê¬(Êݼ¾)Ç۹硣¡ü1ÉÊ6Ìò¡ª²½¾Ñ¿å¡¢Æý±Õ¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¡¢ÈþÍƱա¢¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥¢¥¤¥¯¥ê¡¼¥à¤Þ¤Ç¤³¤ì1ËܤΥª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡£¡ü¤¦¤ë¤ª¤¤¤ÇÈ©¤òÊñ¤ßĹ»þ´Ö¥¡¼¥×¡£Ìܤâ¤ÈǺ¤ß¤Þ¤ÇÂбþ¡£¡ü¥Ù¥¿¤Ä¤«¤º ¤·¤Ã¤«¤ê¤¦¤ë¤ª¤¦¹âÊݼ¾¥¿¥¤¥×¡£* ¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó(Êݼ¾)¢¨Ç¯Îð¤Ë±þ¤¸¤¿¥±¥¢¤Î¤³¤È¡ÚÈÎÇä̾¡ÛÌôÍÑP¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥à¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡ÛÀö´é¡¦¥Ò¥²¤½¤ê¡¦ÆþÍá¸å¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(´éÁ´ÂΤǤ¢¤º¤2γÄøÅÙ)¤ò¼ê¤Ë¤È¤êÈ©¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡ÚÀ®Ê¬¡Û͸úÀ®Ê¬¡§ ¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥É¤½¤Î¾À®Ê¬¡§ÀºÀ½¿å¡¢¥¸¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥È¥ê2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥µ¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¦¥¢¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥¸¥á¥Á¥ë¥¿¥¦¥ê¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¶¦½Å¹çÂΡ¿¥¤¥½¥Ø¥¥µ¥Ç¥«¥ó¡¿¥Ý¥ê¥½¥ë¥Ù¡¼¥È80 ¡¢ ¥á¥Á¥ë¥Ý¥ê¥·¥í¥¥µ¥ó¡¢¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë1500 ¡¢¥µ¥é¥·¥ß¥Ä¥í¥¦¡¢¥Ù¥Ø¥Ë¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¿ÆÌý·¿¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¸¥Ú¥ó¥¿¥¨¥ê¥È¥ê¥Ã¥È»éËûÀ¥¨¥¹¥Æ¥ë(1) ¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¢¥ë¥¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¥â¥Î2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¿å»À²½¥«¥ê¥¦¥à¡¢N-¥¢¥»¥Á¥ë-L-¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥¤¥Î¥·¥Ã¥È¡¢1¡¢3-¥Ö¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à(2) ¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ë-N-(2-¥á¥¿¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ë)¥«¥ë¥Ð¥á¡¼¥È¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢²Ã¿åʬ²ò¥·¥ë¥¯±Õ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë¤È¤¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢À֤ߡ¦¤Ï¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¦¿§È´¤±(ÇòÈÃÅù)¡¦¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¤È¤¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°åÅù¤Ø¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦´øȯÀ®Ê¬¤¬Ìܤˤ·¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¹â²¹¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦»Ò¶¡¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦³«Éõ¸å¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯Áá¤á¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)¡ÚȯÇ丵¡¢À½Â¤¸µ¡¢Í¢Æþ¸µËô¤ÏÈÎÇ丵¡Û¥Þ¥ó¥À¥à¢¨ÀâÌÀʸ¤ÏñÉʤÎÆâÍƤǤ¹¡£¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆÅùͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Ã±ÉÊJAN¡§4902806121483¥Þ¥ó¥À¥à540-8530 ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶è½½Æó¸®Ä®5-120120-37-3337¹¹ðʸÀÕ¡§³ÚÅ·¥°¥ë¡¼¥×³ô¼°²ñ¼ÒÅÅÏá§050-5577-5043[¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢/¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)/]
¤ªÅ¹TOP¡ä²½¾ÑÉÊ¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á)¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á) ¥Ü¥Ç¥£ÍÑ¡ä¥á¥ó¥º ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à¡ä¥ë¥·¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX (90g*12¸Ä¥»¥Ã¥È)¾¦Éʶèʬ¡§°åÌôÉô³°Éʡڥ륷¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX¤Î¾¦Éʾܺ١ۡü40ºÍ¤«¤é¤ÎÃˤÎÈ©¤Ë¡£¡ü¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¢¨¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥óEX¡£¡üº£¤È̤Íè¤ÎÈ©¤Î¤¿¤á¤Î¥ë¥·¡¼¥É¥È¡¼¥¿¥ë¥±¥¢½èÊýEX¡£¡ü͸úÀ®Ê¬¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥ÉÇ۹硣¡ü¥³¥¨¥ó¥¶¥¤¥àQ10*¤È5¼ï¤Î¥¹¥¥ó¥±¥¢À®Ê¬(Êݼ¾)Ç۹硣¡ü1ÉÊ6Ìò¡ª²½¾Ñ¿å¡¢Æý±Õ¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¡¢ÈþÍƱա¢¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥¢¥¤¥¯¥ê¡¼¥à¤Þ¤Ç¤³¤ì1ËܤΥª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡£¡ü¤¦¤ë¤ª¤¤¤ÇÈ©¤òÊñ¤ßĹ»þ´Ö¥¡¼¥×¡£Ìܤâ¤ÈǺ¤ß¤Þ¤ÇÂбþ¡£¡ü¥Ù¥¿¤Ä¤«¤º ¤·¤Ã¤«¤ê¤¦¤ë¤ª¤¦¹âÊݼ¾¥¿¥¤¥×¡£* ¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó(Êݼ¾)¢¨Ç¯Îð¤Ë±þ¤¸¤¿¥±¥¢¤Î¤³¤È¡ÚÈÎÇä̾¡ÛÌôÍÑP¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥à¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡ÛÀö´é¡¦¥Ò¥²¤½¤ê¡¦ÆþÍá¸å¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(´éÁ´ÂΤǤ¢¤º¤2γÄøÅÙ)¤ò¼ê¤Ë¤È¤êÈ©¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡ÚÀ®Ê¬¡Û͸úÀ®Ê¬¡§ ¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥É¤½¤Î¾À®Ê¬¡§ÀºÀ½¿å¡¢¥¸¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥È¥ê2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥µ¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¦¥¢¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥¸¥á¥Á¥ë¥¿¥¦¥ê¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¶¦½Å¹çÂΡ¿¥¤¥½¥Ø¥¥µ¥Ç¥«¥ó¡¿¥Ý¥ê¥½¥ë¥Ù¡¼¥È80 ¡¢ ¥á¥Á¥ë¥Ý¥ê¥·¥í¥¥µ¥ó¡¢¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë1500 ¡¢¥µ¥é¥·¥ß¥Ä¥í¥¦¡¢¥Ù¥Ø¥Ë¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¿ÆÌý·¿¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¸¥Ú¥ó¥¿¥¨¥ê¥È¥ê¥Ã¥È»éËûÀ¥¨¥¹¥Æ¥ë(1) ¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¢¥ë¥¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¥â¥Î2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¿å»À²½¥«¥ê¥¦¥à¡¢N-¥¢¥»¥Á¥ë-L-¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥¤¥Î¥·¥Ã¥È¡¢1¡¢3-¥Ö¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à(2) ¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ë-N-(2-¥á¥¿¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ë)¥«¥ë¥Ð¥á¡¼¥È¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢²Ã¿åʬ²ò¥·¥ë¥¯±Õ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë¤È¤¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢À֤ߡ¦¤Ï¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¦¿§È´¤±(ÇòÈÃÅù)¡¦¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¤È¤¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°åÅù¤Ø¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦´øȯÀ®Ê¬¤¬Ìܤˤ·¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¹â²¹¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦»Ò¶¡¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦³«Éõ¸å¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯Áá¤á¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)¡ÚȯÇ丵¡¢À½Â¤¸µ¡¢Í¢Æþ¸µËô¤ÏÈÎÇ丵¡Û¥Þ¥ó¥À¥à¢¨ÀâÌÀʸ¤ÏñÉʤÎÆâÍƤǤ¹¡£¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆÅùͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Ã±ÉÊJAN¡§4902806121483¥Þ¥ó¥À¥à540-8530 ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶è½½Æó¸®Ä®5-120120-37-3337¹¹ðʸÀÕ¡§³ÚÅ·¥°¥ë¡¼¥×³ô¼°²ñ¼ÒÅÅÏá§050-5577-5042[¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢/¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)/]
¤ªÅ¹TOP¡ä²½¾ÑÉÊ¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á)¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á) ¥Ü¥Ç¥£ÍÑ¡ä¥á¥ó¥º ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à¡ä¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)¡ä¥ë¥·¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX (90g*6¸Ä¥»¥Ã¥È)¾¦Éʶèʬ¡§°åÌôÉô³°Éʡڥ륷¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX¤Î¾¦Éʾܺ١ۡü40ºÍ¤«¤é¤ÎÃˤÎÈ©¤Ë¡£¡ü¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¢¨¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥óEX¡£¡üº£¤È̤Íè¤ÎÈ©¤Î¤¿¤á¤Î¥ë¥·¡¼¥É¥È¡¼¥¿¥ë¥±¥¢½èÊýEX¡£¡ü͸úÀ®Ê¬¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥ÉÇ۹硣¡ü¥³¥¨¥ó¥¶¥¤¥àQ10*¤È5¼ï¤Î¥¹¥¥ó¥±¥¢À®Ê¬(Êݼ¾)Ç۹硣¡ü1ÉÊ6Ìò¡ª²½¾Ñ¿å¡¢Æý±Õ¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¡¢ÈþÍƱա¢¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥¢¥¤¥¯¥ê¡¼¥à¤Þ¤Ç¤³¤ì1ËܤΥª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡£¡ü¤¦¤ë¤ª¤¤¤ÇÈ©¤òÊñ¤ßĹ»þ´Ö¥¡¼¥×¡£Ìܤâ¤ÈǺ¤ß¤Þ¤ÇÂбþ¡£¡ü¥Ù¥¿¤Ä¤«¤º ¤·¤Ã¤«¤ê¤¦¤ë¤ª¤¦¹âÊݼ¾¥¿¥¤¥×¡£* ¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó(Êݼ¾)¢¨Ç¯Îð¤Ë±þ¤¸¤¿¥±¥¢¤Î¤³¤È¡ÚÈÎÇä̾¡ÛÌôÍÑP¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥à¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡ÛÀö´é¡¦¥Ò¥²¤½¤ê¡¦ÆþÍá¸å¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(´éÁ´ÂΤǤ¢¤º¤2γÄøÅÙ)¤ò¼ê¤Ë¤È¤êÈ©¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡ÚÀ®Ê¬¡Û͸úÀ®Ê¬¡§ ¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥É¤½¤Î¾À®Ê¬¡§ÀºÀ½¿å¡¢¥¸¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥È¥ê2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥µ¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¦¥¢¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥¸¥á¥Á¥ë¥¿¥¦¥ê¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¶¦½Å¹çÂΡ¿¥¤¥½¥Ø¥¥µ¥Ç¥«¥ó¡¿¥Ý¥ê¥½¥ë¥Ù¡¼¥È80 ¡¢ ¥á¥Á¥ë¥Ý¥ê¥·¥í¥¥µ¥ó¡¢¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë1500 ¡¢¥µ¥é¥·¥ß¥Ä¥í¥¦¡¢¥Ù¥Ø¥Ë¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¿ÆÌý·¿¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¸¥Ú¥ó¥¿¥¨¥ê¥È¥ê¥Ã¥È»éËûÀ¥¨¥¹¥Æ¥ë(1) ¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¢¥ë¥¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¥â¥Î2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¿å»À²½¥«¥ê¥¦¥à¡¢N-¥¢¥»¥Á¥ë-L-¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥¤¥Î¥·¥Ã¥È¡¢1¡¢3-¥Ö¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à(2) ¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ë-N-(2-¥á¥¿¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ë)¥«¥ë¥Ð¥á¡¼¥È¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢²Ã¿åʬ²ò¥·¥ë¥¯±Õ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë¤È¤¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢À֤ߡ¦¤Ï¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¦¿§È´¤±(ÇòÈÃÅù)¡¦¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¤È¤¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°åÅù¤Ø¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦´øȯÀ®Ê¬¤¬Ìܤˤ·¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¹â²¹¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦»Ò¶¡¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦³«Éõ¸å¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯Áá¤á¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)¡ÚȯÇ丵¡¢À½Â¤¸µ¡¢Í¢Æþ¸µËô¤ÏÈÎÇ丵¡Û¥Þ¥ó¥À¥à¢¨ÀâÌÀʸ¤ÏñÉʤÎÆâÍƤǤ¹¡£¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆÅùͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Ã±ÉÊJAN¡§4902806121483¥Þ¥ó¥À¥à540-8530 ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶è½½Æó¸®Ä®5-120120-37-3337¹¹ðʸÀÕ¡§³ÚÅ·¥°¥ë¡¼¥×³ô¼°²ñ¼ÒÅÅÏá§050-5306-1825[ÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á)/¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)/]
¤ªÅ¹TOP¡ä²½¾ÑÉÊ¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á)¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á) ¥Ü¥Ç¥£ÍÑ¡ä¥á¥ó¥º ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à¡ä¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)¡ä¥ë¥·¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX (90g)¾¦Éʶèʬ¡§°åÌôÉô³°Éʡڥ륷¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX¤Î¾¦Éʾܺ١ۡü40ºÍ¤«¤é¤ÎÃˤÎÈ©¤Ë¡£¡ü¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¢¨¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥óEX¡£¡üº£¤È̤Íè¤ÎÈ©¤Î¤¿¤á¤Î¥ë¥·¡¼¥É¥È¡¼¥¿¥ë¥±¥¢½èÊýEX¡£¡ü͸úÀ®Ê¬¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥ÉÇ۹硣¡ü¥³¥¨¥ó¥¶¥¤¥àQ10*¤È5¼ï¤Î¥¹¥¥ó¥±¥¢À®Ê¬(Êݼ¾)Ç۹硣¡ü1ÉÊ6Ìò¡ª²½¾Ñ¿å¡¢Æý±Õ¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¡¢ÈþÍƱա¢¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥¢¥¤¥¯¥ê¡¼¥à¤Þ¤Ç¤³¤ì1ËܤΥª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡£¡ü¤¦¤ë¤ª¤¤¤ÇÈ©¤òÊñ¤ßĹ»þ´Ö¥¡¼¥×¡£Ìܤâ¤ÈǺ¤ß¤Þ¤ÇÂбþ¡£¡ü¥Ù¥¿¤Ä¤«¤º ¤·¤Ã¤«¤ê¤¦¤ë¤ª¤¦¹âÊݼ¾¥¿¥¤¥×¡£* ¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó(Êݼ¾)¢¨Ç¯Îð¤Ë±þ¤¸¤¿¥±¥¢¤Î¤³¤È¡ÚÈÎÇä̾¡ÛÌôÍÑP¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥à¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡ÛÀö´é¡¦¥Ò¥²¤½¤ê¡¦ÆþÍá¸å¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(´éÁ´ÂΤǤ¢¤º¤2γÄøÅÙ)¤ò¼ê¤Ë¤È¤êÈ©¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡ÚÀ®Ê¬¡Û͸úÀ®Ê¬¡§ ¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥É¤½¤Î¾À®Ê¬¡§ÀºÀ½¿å¡¢¥¸¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥È¥ê2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥µ¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¦¥¢¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥¸¥á¥Á¥ë¥¿¥¦¥ê¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¶¦½Å¹çÂΡ¿¥¤¥½¥Ø¥¥µ¥Ç¥«¥ó¡¿¥Ý¥ê¥½¥ë¥Ù¡¼¥È80 ¡¢ ¥á¥Á¥ë¥Ý¥ê¥·¥í¥¥µ¥ó¡¢¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë1500 ¡¢¥µ¥é¥·¥ß¥Ä¥í¥¦¡¢¥Ù¥Ø¥Ë¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¿ÆÌý·¿¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¸¥Ú¥ó¥¿¥¨¥ê¥È¥ê¥Ã¥È»éËûÀ¥¨¥¹¥Æ¥ë(1) ¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¢¥ë¥¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¥â¥Î2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¿å»À²½¥«¥ê¥¦¥à¡¢N-¥¢¥»¥Á¥ë-L-¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥¤¥Î¥·¥Ã¥È¡¢1¡¢3-¥Ö¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à(2) ¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ë-N-(2-¥á¥¿¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ë)¥«¥ë¥Ð¥á¡¼¥È¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢²Ã¿åʬ²ò¥·¥ë¥¯±Õ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë¤È¤¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢À֤ߡ¦¤Ï¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¦¿§È´¤±(ÇòÈÃÅù)¡¦¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¤È¤¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°åÅù¤Ø¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦´øȯÀ®Ê¬¤¬Ìܤˤ·¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¹â²¹¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦»Ò¶¡¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦³«Éõ¸å¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯Áá¤á¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)¡ÚȯÇ丵¡¢À½Â¤¸µ¡¢Í¢Æþ¸µËô¤ÏÈÎÇ丵¡Û¥Þ¥ó¥À¥à¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆÅùͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Þ¥ó¥À¥à540-8530 ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶è½½Æó¸®Ä®5-120120-37-3337¹¹ðʸÀÕ¡§³ÚÅ·¥°¥ë¡¼¥×³ô¼°²ñ¼ÒÅÅÏá§050-5306-1825[ÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á)/¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)/]
¤ªÅ¹TOP¡ä²½¾ÑÉÊ¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á)¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á) ¥Ü¥Ç¥£ÍÑ¡ä¥á¥ó¥º ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à¡ä¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)¡ä¥ë¥·¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX (90g*12¸Ä¥»¥Ã¥È)¾¦Éʶèʬ¡§°åÌôÉô³°Éʡڥ륷¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX¤Î¾¦Éʾܺ١ۡü40ºÍ¤«¤é¤ÎÃˤÎÈ©¤Ë¡£¡ü¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¢¨¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥óEX¡£¡üº£¤È̤Íè¤ÎÈ©¤Î¤¿¤á¤Î¥ë¥·¡¼¥É¥È¡¼¥¿¥ë¥±¥¢½èÊýEX¡£¡ü͸úÀ®Ê¬¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥ÉÇ۹硣¡ü¥³¥¨¥ó¥¶¥¤¥àQ10*¤È5¼ï¤Î¥¹¥¥ó¥±¥¢À®Ê¬(Êݼ¾)Ç۹硣¡ü1ÉÊ6Ìò¡ª²½¾Ñ¿å¡¢Æý±Õ¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¡¢ÈþÍƱա¢¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥¢¥¤¥¯¥ê¡¼¥à¤Þ¤Ç¤³¤ì1ËܤΥª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡£¡ü¤¦¤ë¤ª¤¤¤ÇÈ©¤òÊñ¤ßĹ»þ´Ö¥¡¼¥×¡£Ìܤâ¤ÈǺ¤ß¤Þ¤ÇÂбþ¡£¡ü¥Ù¥¿¤Ä¤«¤º ¤·¤Ã¤«¤ê¤¦¤ë¤ª¤¦¹âÊݼ¾¥¿¥¤¥×¡£* ¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó(Êݼ¾)¢¨Ç¯Îð¤Ë±þ¤¸¤¿¥±¥¢¤Î¤³¤È¡ÚÈÎÇä̾¡ÛÌôÍÑP¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥à¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡ÛÀö´é¡¦¥Ò¥²¤½¤ê¡¦ÆþÍá¸å¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(´éÁ´ÂΤǤ¢¤º¤2γÄøÅÙ)¤ò¼ê¤Ë¤È¤êÈ©¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡ÚÀ®Ê¬¡Û͸úÀ®Ê¬¡§ ¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥É¤½¤Î¾À®Ê¬¡§ÀºÀ½¿å¡¢¥¸¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥È¥ê2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥µ¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¦¥¢¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥¸¥á¥Á¥ë¥¿¥¦¥ê¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¶¦½Å¹çÂΡ¿¥¤¥½¥Ø¥¥µ¥Ç¥«¥ó¡¿¥Ý¥ê¥½¥ë¥Ù¡¼¥È80 ¡¢ ¥á¥Á¥ë¥Ý¥ê¥·¥í¥¥µ¥ó¡¢¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë1500 ¡¢¥µ¥é¥·¥ß¥Ä¥í¥¦¡¢¥Ù¥Ø¥Ë¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¿ÆÌý·¿¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¸¥Ú¥ó¥¿¥¨¥ê¥È¥ê¥Ã¥È»éËûÀ¥¨¥¹¥Æ¥ë(1) ¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¢¥ë¥¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¥â¥Î2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¿å»À²½¥«¥ê¥¦¥à¡¢N-¥¢¥»¥Á¥ë-L-¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥¤¥Î¥·¥Ã¥È¡¢1¡¢3-¥Ö¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à(2) ¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ë-N-(2-¥á¥¿¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ë)¥«¥ë¥Ð¥á¡¼¥È¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢²Ã¿åʬ²ò¥·¥ë¥¯±Õ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë¤È¤¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢À֤ߡ¦¤Ï¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¦¿§È´¤±(ÇòÈÃÅù)¡¦¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¤È¤¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°åÅù¤Ø¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦´øȯÀ®Ê¬¤¬Ìܤˤ·¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¹â²¹¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦»Ò¶¡¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦³«Éõ¸å¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯Áá¤á¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)¡ÚȯÇ丵¡¢À½Â¤¸µ¡¢Í¢Æþ¸µËô¤ÏÈÎÇ丵¡Û¥Þ¥ó¥À¥à¢¨ÀâÌÀʸ¤ÏñÉʤÎÆâÍƤǤ¹¡£¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆÅùͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Ã±ÉÊJAN¡§4902806121483¥Þ¥ó¥À¥à540-8530 ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶è½½Æó¸®Ä®5-120120-37-3337¹¹ðʸÀÕ¡§³ÚÅ·¥°¥ë¡¼¥×³ô¼°²ñ¼ÒÅÅÏá§050-5306-1825[ÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á)/¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)/]
¤ªÅ¹TOP¡ä²½¾ÑÉÊ¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á)¡äÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á) ¥Ü¥Ç¥£ÍÑ¡ä¥á¥ó¥º ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à¡ä¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)¡ä¥ë¥·¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX (90g*3¸Ä¥»¥Ã¥È)¾¦Éʶèʬ¡§°åÌôÉô³°Éʡڥ륷¡¼¥É ÌôÍѥѡ¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥àEX¤Î¾¦Éʾܺ١ۡü40ºÍ¤«¤é¤ÎÃˤÎÈ©¤Ë¡£¡ü¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥±¥¢¢¨¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥óEX¡£¡üº£¤È̤Íè¤ÎÈ©¤Î¤¿¤á¤Î¥ë¥·¡¼¥É¥È¡¼¥¿¥ë¥±¥¢½èÊýEX¡£¡ü͸úÀ®Ê¬¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥ÉÇ۹硣¡ü¥³¥¨¥ó¥¶¥¤¥àQ10*¤È5¼ï¤Î¥¹¥¥ó¥±¥¢À®Ê¬(Êݼ¾)Ç۹硣¡ü1ÉÊ6Ìò¡ª²½¾Ñ¿å¡¢Æý±Õ¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¡¢ÈþÍƱա¢¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥¢¥¤¥¯¥ê¡¼¥à¤Þ¤Ç¤³¤ì1ËܤΥª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¡£¡ü¤¦¤ë¤ª¤¤¤ÇÈ©¤òÊñ¤ßĹ»þ´Ö¥¡¼¥×¡£Ìܤâ¤ÈǺ¤ß¤Þ¤ÇÂбþ¡£¡ü¥Ù¥¿¤Ä¤«¤º ¤·¤Ã¤«¤ê¤¦¤ë¤ª¤¦¹âÊݼ¾¥¿¥¤¥×¡£* ¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó(Êݼ¾)¢¨Ç¯Îð¤Ë±þ¤¸¤¿¥±¥¢¤Î¤³¤È¡ÚÈÎÇä̾¡ÛÌôÍÑP¥¹¥¥ó¥¯¥ê¡¼¥à¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡ÛÀö´é¡¦¥Ò¥²¤½¤ê¡¦ÆþÍá¸å¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(´éÁ´ÂΤǤ¢¤º¤2γÄøÅÙ)¤ò¼ê¤Ë¤È¤êÈ©¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡ÚÀ®Ê¬¡Û͸úÀ®Ê¬¡§ ¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó¥¢¥ß¥É¤½¤Î¾À®Ê¬¡§ÀºÀ½¿å¡¢¥¸¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥È¥ê2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥µ¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¦¥¢¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥¸¥á¥Á¥ë¥¿¥¦¥ê¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¶¦½Å¹çÂΡ¿¥¤¥½¥Ø¥¥µ¥Ç¥«¥ó¡¿¥Ý¥ê¥½¥ë¥Ù¡¼¥È80 ¡¢ ¥á¥Á¥ë¥Ý¥ê¥·¥í¥¥µ¥ó¡¢¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë1500 ¡¢¥µ¥é¥·¥ß¥Ä¥í¥¦¡¢¥Ù¥Ø¥Ë¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¿ÆÌý·¿¥â¥Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¸¥Ú¥ó¥¿¥¨¥ê¥È¥ê¥Ã¥È»éËûÀ¥¨¥¹¥Æ¥ë(1) ¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë»À¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¢¥ë¥¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¥â¥Î2-¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¿å»À²½¥«¥ê¥¦¥à¡¢N-¥¢¥»¥Á¥ë-L-¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥¤¥Î¥·¥Ã¥È¡¢1¡¢3-¥Ö¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥æ¥Ó¥Ç¥«¥ì¥Î¥ó¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à(2) ¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ë-N-(2-¥á¥¿¥¯¥ê¥í¥¤¥ë¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ë)¥«¥ë¥Ð¥á¡¼¥È¡¦¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¶¦½Å¹çÂΡ¢¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢²Ã¿åʬ²ò¥·¥ë¥¯±Õ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë¤È¤¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢À֤ߡ¦¤Ï¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¦¿§È´¤±(ÇòÈÃÅù)¡¦¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¤È¤¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°åÅù¤Ø¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦´øȯÀ®Ê¬¤¬Ìܤˤ·¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¹â²¹¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦»Ò¶¡¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦³«Éõ¸å¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯Áá¤á¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)¡ÚȯÇ丵¡¢À½Â¤¸µ¡¢Í¢Æþ¸µËô¤ÏÈÎÇ丵¡Û¥Þ¥ó¥À¥à¢¨ÀâÌÀʸ¤ÏñÉʤÎÆâÍƤǤ¹¡£¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆÅùͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Ã±ÉÊJAN¡§4902806121483¥Þ¥ó¥À¥à540-8530 ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶è½½Æó¸®Ä®5-120120-37-3337¹¹ðʸÀÕ¡§³ÚÅ·¥°¥ë¡¼¥×³ô¼°²ñ¼ÒÅÅÏá§050-5306-1825[ÃËÀ²½¾ÑÉÊ(¥á¥ó¥º¥³¥¹¥á)/¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥ë¥·¡¼¥É(LUCIDO)/]
¢£AVP¡¡¥à¥ê¥ô¥§¥ó¥Ê¡¡¥Ð¡¼¥à - ¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤Î¥ª¥¤¥ë¤È̪Ϲ¤Î¥Ð¡¼¥à[Murivenna Balm 30g]¤Î¾ÜºÙ ¥Ö¥é¥ó¥ÉThe Arya Vaidya Pharmacy ( ¥¢¥ë¥ä¡¡¥ô¥¡¥¤¥Ç¥£¥ä¡¡¥Õ¥¡¡¼¥Þ¥·¡¼ )¸¶ºàÎÁ¡¦À®Ê¬¥¤¥Í¼ïÈ饨¥¥¹¡¢¥¿¥Þ¥Í¥®º¬¥¨¥¥¹¡¢¥Ç¥¤¥´²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á¡¢¥¯¥í¥è¥Êº¬¥¨¥¥¹¡¢¥¥ó¥ÞÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥ï¥µ¥Ó¥Î¥ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥ä¥·Ìý¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥°¥¹¥é¥»¥â¥¹¥¹º¬¡¢¥ß¥Ä¥í¥¦¾¦ÉʤÎÆâÍÆÎÌ30¥°¥é¥àÈÎÇä̾AVP¡¡¥à¥ê¥ô¥§¥ó¥Ê¡¡¥Ð¡¼¥à»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡ü¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ÍѤΥС¼¥à¤Ç¤¹¡£µ¤¤Ë¤Ê¤ëÉô°Ì¤ËÅɤäƤ´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü¼«Á³¤Î¸¶ºàÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤ÇÅääºÙ¤«¤¤Ê´Ëö¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ü³«Éõ¸å¤ÏÎä°Å½ê¤ËÊÝ¸ĺ¤¡¢Áá¤á¤Ë»È¤¤¤¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÍøÍѤò¤ª»ß¤áĺ¤¡¢°å»Õ¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¡üÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¤·¤Ã¤·¤óÅù¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡üÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¿å¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÆâÍÆÉʤÎÀ¼Á¥Ð¡¼¥à¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÌó7cm x 7cm x 3.50cm Ìó85g¾ÞÌ£´ü¸Â2025ǯ11·î30Æü¤«¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¾¦Éʤò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¥¤¥ó¥É¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï¡Ö¸½ÃϤÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÅÁ¤¨¤ë¡×¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¡¢¸½ÃϤÇÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤòÆüËܸþ¤±¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤»¤º¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÍ¢Æþ¡¦ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܿͤλëÅÀ¤Ç¾¦Éʤò¸¡Éʤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¤¥ó¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤äºî¤ê¤Î¤â¤Î¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Á´¤¯Ê¸²½¤Î°Û¤Ê¤ë°Û¹ñ¤«¤éÍ褿¾¦ÉʤȤ´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£Âç¥í¥Ã¥È¤Ç¤Î¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°û¿©Å¹ÍÍ¡¢»¨²ßŹÍͤʤɡ¢¶È̳ÍѤοô¤Î¿¤¤¤´Ãíʸ¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£ºß¸Ë¤¬¤¢¤ëʬ¤Ï¨Ǽ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¢¤¹³Ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢£±¿Æ°¸å¤Î¶ÚÆù¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë ¥à¥ê¥ô¥§¥ó¥Ê(Murivenna)¤Ï¡¢¥±¥é¥é½£¤Î¸ÅŵŪ¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎÄ´¹ç¤Ë´ð¤Å¤¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¥Ù¡¼¥¹¤Çºî¤é¤ì¤¿¡¢±¿Æ°¤ò¤¹¤ë¿Í¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¥à¥ê¥ô¥§¥ó¥Ê¤Ë̪Ϲ¤òº®¤¼¤¿¤é¡¢ËèÆü¤Î¥»¥ë¥Õ¥±¥¢¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ð¡¼¥à¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¡¼¥Ã¤È¥¯¡¼¥ë¤Ç´Å¤¤¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¤È¥Ï¡¼¥Ö¤Î¹á¤ê¤ò³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢±¿Æ°¸å¤Î¶ÚÆù¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¹¥Ý¡¼¥Ä¸å¤ä¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢¤Ë¼ê·Ú¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Å¬Î̤ò¼ê¤Ë¼è¤ê¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÂÎÁ´ÂΤ«¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ëÉôʬ¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥Ð¡¼¥à¤¬¸Ç¤Þ¤ë¤È¤¤Ï Åß¾ì¤Ï¼çÀ®Ê¬¤Ç¤¢¤ë¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¤¬¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¡¢Æý²½ºÞ¤ä°ÂÄêºÞ¤Ê¤É¤Î²½³ØÌôÉʤ¬°ìÀÚÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£ ¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥à¤ò¿Æ»Ø¤Ç¤°¤ë¤°¤ë¤È²¡¤·ÉÕ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È³Ú¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£°ìÅÙÅɤäƤ¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢Âβ¹¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÍϤ±¤ÆÈ©¤ËÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ ¢£AVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤È¤Ï ¤³¤Î¥ª¥¤¥ë¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëAVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤Ï¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎËܾ쥤¥ó¥É¤Î¥¿¥ß¥ë¡¦¥Ê¡¼¥É¥¥½£¥³¥¤¥ó¥Ð¥È¡¼¥ë¤Ë¤Æ1940ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥ÀÀìÌç¤Î²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ80ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¿ô¤¨¤ëÏ·ÊޤǤ¹¡£ AVP¼Ò¤Î¼ÒŤǤ¢¤ëSri P.R. Krishnakumar»á¤ÏÀ¤³¦ÊÝ·òµ¡´ØWHO¤Ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¿Íʪ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡¢2009ǯ¤Ë¥¤¥ó¥É¤ÎºÇ¹â¤Î±ÉÍÀ¤È¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥É¥Þ¥·¥å¥ê¡¼¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥±¥é¥é½£¤Î¥«¥ó¥¸¥³¥Ç¤Ë¤¢¤ëAVP¤Î¹©¾ì¤Ï¡¢¸ÅÍ褫¤éÅÁ¤ï¤ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¡¢ºÇ¿·¤Î±ÒÀ¸´ð½à¤Çºî¤ì¤ë¤è¤¦¡¢GMPǧÄê¤ä¡¢ISO 22716¡§2007ǧÄê¤Ê¤É¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£AVPÀ½Éʤϥ¤¥ó¥ÉÆâ¤Î600ŹÊޤˤÆÈÎÇ䤵¤ì¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤äÊƹñ¤Ê¤É¤Ë¤âÍ¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Æ¥£¥é¥¥¿¤ÏTHE ARYA VAIDYA PHARMACY (Coimbatore) Limited¤ÎÆüËÜÀµµ¬ÂåÍýŹ¤È¤·¤Æ¡¢¥¤¥ó¥ÉËܹñ¤Ç¼ÂºÝ¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë³Æ¼ïÀ½Éʤò¤Ç¤¤ë¤À¤±¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î·Á¤ÇÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëܾì¤ÎËÜʪ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ä´À°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ®Ê¬¤Ë¤è¤ê¡¢³§Íͤ¬Ó̤®´·¤ì¤Ê¤¤ÍÍ¡¹¤Ê¹á¤ê¤¬¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ã±½ã¤ËÀ¶Îøú²Ì¤òÁÀ¤Ã¤¿À½ÉʤȤϰ㤦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¡Ú6¸Ä¥»¥Ã¥È¡ÛAVP¡¡¥À¥ó¥ï¥ó¥¿¥é¥à¡¡¥¿¥¤¥é¥à[Dhanwantharam Thailam 200ml]¤Î¾ÜºÙ ¥Ö¥é¥ó¥ÉThe Arya Vaidya Pharmacy (¥¢¥ë¥ä¡¡¥ô¥¡¥¤¥Ç¥£¥ä¡¡¥Õ¥¡¡¼¥Þ¥·¡¼) ¢£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¢£ AVP¡¡¥À¥ó¥ï¥ó¥¿¥é¥à¡¡¥¿¥¤¥é¥à[Dhanwantharam Thailam 200ml] x 6¸Ä AVP¡¡¥À¥ó¥ï¥ó¥¿¥é¥à¡¡¥¿¥¤¥é¥à[Dhanwantharam Thailam 200ml]¤Î¥Ç¡¼¥¿ ¡Ú¾ÞÌ£´ü¸Â¡Û°Ê¹ß¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÌó15cm x 6cm x 6cm Ìó1320gÂç¥í¥Ã¥È¤Ç¤Î¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°û¿©Å¹ÍÍ¡¢»¨²ßŹÍͤʤɡ¢¶È̳ÍѤοô¤Î¿¤¤¤´Ãíʸ¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£ºß¸Ë¤¬¤¢¤ëʬ¤Ï¨Ǽ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤¹³Ú¤Ë¤Ä¤¤¤ÆAVP¡¡¥À¥ó¥ï¥ó¥¿¥é¥à¡¡¥¿¥¤¥é¥à[Dhanwantharam Thailam 200ml](ID-COSME-206)¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤¹ ¢£¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤªÆÀ¤Ê6¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£Ã±ÉʤǤ´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¤è¤ê¤â¹ç·×¤Ç500±ß¡¢¤ªÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥À¥ó¥ï¥ó¥¿¥é¥à¥¿¥¤¥é¥à¤È¤Ï ¥À¥ó¥ï¥ó¥¿¥é¥à¥¿¥¤¥é¥à(DHANWANTHARAM THAILAM)¤Ï¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤´¤ÞÌý¤ò»È¤Ã¤¿¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤Î¸ÅŵŪ¤ÊÄ´¹ç¤Ç¡¢¥ª¥¤¥ë¤Î²¦ÍͤȤ·¤ÆÃΤé¤ì¤ëËüǽ¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£µ¤¤Ë¤Ê¤ëÉô°Ì¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ÂÎÁ´ÂΤ«¡¢ÂΤÎÆÃÄê¤ÎÎΰè¤ò²¹¤á¤ÆÅÉÉÛ¤·¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤ò¹Ô¤¤¡¢30ʬ´Ö¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¡¢»É·ã¤Î¾¯¤Ê¤¤Àи´¤ÇÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥ÀÍѤΥª¥¤¥ë ¤³¤Á¤é¤Ï¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎËܾ졢Æ¥ó¥É¤Ë¤ÆÄ´À½¤µ¤ì¤¿¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤È¤¤¤¦¤È¡¢Ä¹¤¤ÌڤΥ٥åɤ˿²¤Æ¥ª¥¤¥ë¤òÅɤêÅɤꤵ¤ì¤ë¡Ä¤È¸À¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ý¤¿¤ì¤ëÊý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿»Ü½Ñ¤ò¹Ô¤¦¥µ¥í¥ó¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ Á´¿È¤Î¥ª¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸(¥¢¥Ó¥¢¥ó¥¬)¤Ë¤´ÍøÍÑĺ¤¯¤¿¤á¤Î¥ª¥¤¥ë¤Ç¡¢100%Å·Á³¤ÎÁǺà¤À¤±¤«¤éºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥É¹ñÆâ¤Î¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¥µ¥í¥ó¤Çɸ½àŪ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥¤¥ë¤¿¤Á¤Ç¡¢À½Â¤¸µ¤Ç¤¢¤ë¡¢¥¤¥ó¥É¤ÎÏ·ÊÞAVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤«¤éľ͢Æþ¤µ¤ì¤¿¡Ö¥¤¥ó¥É´ð½à¤ÇËÜʪ¡×¤Î¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ Ëܾì¤ÎËÜʪ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ä´À°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ®Ê¬¤Ë¤è¤ê¡¢³§Íͤ¬Ó̤®´·¤ì¤Ê¤¤ÍÍ¡¹¤Ê¹á¤ê¤¬¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ã±½ã¤ËÀ¶Îøú²Ì¤òÁÀ¤Ã¤¿¥ª¥¤¥ë¤È¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£AVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤È¤Ï ¤³¤Î¥ª¥¤¥ë¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëAVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤Ï¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎËܾ쥤¥ó¥É¤Î¥¿¥ß¥ë¡¦¥Ê¡¼¥É¥¥½£¥³¥¤¥ó¥Ð¥È¡¼¥ë¤Ë¤Æ1940ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥ÀÀìÌç¤Î²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ80ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¿ô¤¨¤ëÏ·ÊޤǤ¹¡£ AVP¼Ò¤Î¼ÒŤǤ¢¤ëSri P.R. Krishnakumar»á¤ÏÀ¤³¦ÊÝ·òµ¡´ØWHO¤Ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¿Íʪ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡¢2009ǯ¤Ë¥¤¥ó¥É¤ÎºÇ¹â¤Î±ÉÍÀ¤È¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥É¥Þ¥·¥å¥ê¡¼¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥±¥é¥é½£¤Î¥«¥ó¥¸¥³¥Ç¤Ë¤¢¤ëAVP¤Î¹©¾ì¤Ï¡¢¸ÅÍ褫¤éÅÁ¤ï¤ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¡¢ºÇ¿·¤Î±ÒÀ¸´ð½à¤Çºî¤ì¤ë¤è¤¦¡¢GMPǧÄê¤ä¡¢ISO 22716¡§2007ǧÄê¤Ê¤É¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£AVPÀ½Éʤϥ¤¥ó¥ÉÆâ¤Î600ŹÊޤˤÆÈÎÇ䤵¤ì¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤äÊƹñ¤Ê¤É¤Ë¤âÍ¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£AVP¡¡¥À¥ó¥ï¥ó¥¿¥é¥à¡¡¥¿¥¤¥é¥à[Dhanwantharam Thailam 200ml]¤Î¾ÜºÙ ¥Ö¥é¥ó¥ÉThe Arya Vaidya Pharmacy (¥¢¥ë¥ä¡¡¥ô¥¡¥¤¥Ç¥£¥ä¡¡¥Õ¥¡¡¼¥Þ¥·¡¼)¸¶ºàÎÁ¡¦À®Ê¬¥´¥Þ¼ï»ÒÌý¡¢µíÆý¡¢¥·¥À¥³¥ë¥¸¥Û¥ê¥¢º¬¥¨¥¥¹¡¢¥ª¥ª¥à¥®¥¨¥¥¹¡¢¥×¥ì¥à¥Ê¥»¥é¥Á¥Û¥ê¥¢º¬¥¨¥¥¹¡¢¥½¥ê¥¶¥ä¥Î¥º¬¥¨¥¥¹¡¢¥¹¥Æ¥ì¥ª¥¹¥Ú¥ë¥à¥à¥¹¥¢¥Ù¥ª¥ì¥ó¥¹º¬¥¨¥¥¹¡¢¥¥À¥Á¥¥Ð¥Ê¥è¥¦¥é¥¯º¬¥¨¥¥¹¡¢¥Ù¥ó¥¬¥ë¥«¥é¥¿¥Áº¬¥¨¥¥¹¡¢¥Ê¥Ä¥á²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥Ï¥Þ¥Ó¥·²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥¨¥ë¥Ð¥é¥Ê¥¿¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥«¥Í·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥¦¥£¥¿¥Ë¥¢¥½¥à¥Ë¥Õ¥§¥éº¬¡¢¥Ø¥ß¥Ç¥¹¥à¥¹¥¤¥ó¥¸¥¯¥¹º¬¡¢¥·¥ç¥¦¥º¥¯¼ï»Ò¡¢¥Ò¥Þ¥é¥ä¥¹¥®ÌÚ¥¨¥¥¹¡¢¥·¥ç¥¦¥Öº¬·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥¸¥ó¥³¥¦ÌÚ¡¢¥«¥ó¥¾¥¦º¬¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥°¥¹¥é¥»¥â¥¹¥¹º¬¡¢¥»¥¤¥í¥ó¥Ë¥Ã¥±¥¤¼ùÈé¡¢¥³¥í¥Ï¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥¿¥Þ¥é¥Ë¥Ã¥±¥¤ÍÕÌý¡¢¥ß¥í¥Ð¥é¥ó²Ì¼Â¡¢¥Ê¥Ï¥«¥Î¥³¥½¥¦º¬¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥¿¥«¥ß¥í¥Ð¥é¥ó²Ì¼Â¡¢¥Ð¥ì¥ê¥¢¥Ê¥ï¥ê¥Áº¬¡¢¥¤¥Î¥ó¥É¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥â¥Ã¥³¥¦º¬¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥ó¥Þ¥í¥¯²Ì¼Â¡¢¥ß¥ë¥é¡¢¥ä¥Ä¥Ç¥¢¥µ¥¬¥ª²ô·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥°¥¹¥é¥»¥â¥¹¥¹º¬¡¢¥Ó¥ã¥¯¥À¥óÌÚ¡¢¥¤¥Ü¥Ä¥Å¥é¥Õ¥¸·Ô¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥°¥¹¥é¥»¥â¥¹¥¹º¬¡¢¥ä¥Ä¥Ç¥¢¥µ¥¬¥ª²ô·Ô¥¨¥¥¹¾¦ÉʤÎÆâÍÆÎÌ200¥ß¥ê¥ê¥Ã¥È¥ëÈÎÇä̾AVP¡¡¥À¥ó¥ï¥ó¥¿¥é¥à¡¡¥¿¥¤¥é¥à»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡û¤³¤Á¤é¤Ï²½¾ÑÉʡʥޥ嵡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¡Ë¤Ç¤¹ ¡ûÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ûÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ²½¾ÑÉÊÎà¤Î»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ûÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¿å¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÌó15cm x 6cm x 6cm Ìó220g¾ÞÌ£´ü¸Â2027ǯ01·î28Æü¤«¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¾¦Éʤò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¥¤¥ó¥É¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï¡Ö¸½ÃϤÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÅÁ¤¨¤ë¡×¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¡¢¸½ÃϤÇÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤòÆüËܸþ¤±¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤»¤º¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÍ¢Æþ¡¦ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܿͤλëÅÀ¤Ç¾¦Éʤò¸¡Éʤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¤¥ó¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤äºî¤ê¤Î¤â¤Î¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Á´¤¯Ê¸²½¤Î°Û¤Ê¤ë°Û¹ñ¤«¤éÍ褿¾¦ÉʤȤ´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£Âç¥í¥Ã¥È¤Ç¤Î¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°û¿©Å¹ÍÍ¡¢»¨²ßŹÍͤʤɡ¢¶È̳ÍѤοô¤Î¿¤¤¤´Ãíʸ¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£ºß¸Ë¤¬¤¢¤ëʬ¤Ï¨Ǽ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¢¤¹³Ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´¤ÞÌý¤ËÌó28¼ïÎà¤Î¿¢Êª¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤òÍϤ«¤·¹þ¤ó¤À¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤Î¸ÅŵŪ¤ÊÄ´¹ç¤Ç¡¢¥ª¥¤¥ë¤Î²¦ÍͤȤ·¤ÆÃΤé¤ì¤ëËüǽ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¼Ð¤á¤«¤é»£±Æ¤·¤Þ¤·¤¿Î¢Ì̤ÎÀ®Ê¬É½¼¨¤Ç¤¹¥µ¥¤¥ºÈæ³Ó¤Î¤¿¤á¤Ë¼ê¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¥À¥ó¥ï¥ó¥¿¥é¥à¥¿¥¤¥é¥à¤ÎÀâÌÀ¤Ç¤¹ ¢£¥À¥ó¥ï¥ó¥¿¥é¥à¥¿¥¤¥é¥à¤È¤Ï ¥À¥ó¥ï¥ó¥¿¥é¥à¥¿¥¤¥é¥à(DHANWANTHARAM THAILAM)¤Ï¡¢¤´¤ÞÌý¤ËÌó28¼ïÎà¤Î¿¢Êª¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤òÍϤ«¤·¹þ¤ó¤À¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤Î¸ÅŵŪ¤ÊÄ´¹ç¤Ç¡¢¥ª¥¤¥ë¤Î²¦ÍͤȤ·¤ÆÃΤé¤ì¤ëËüǽ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ÆäËÉ÷¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¡Ê¥ô¥¡¡¼¥¿¡Ë¤òÀ°¤¨¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ëÉôʬ¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ŬÎ̤ò¼ê¤Ë¼è¤ê¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÂÎÁ´ÂΤ«¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ëÉôʬ¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å5¡Ý10ʬ¤·¤¿¤é»É·ã¤Î¾¯¤Ê¤¤Àи´¤ò»È¤¤¥·¥ã¥ï¡¼¤Ê¤É¤ÇÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë¤è¤ë¸ú²Ì¤Ç·ì¹Ô¤¬Â¥¿Ê¤µ¤ì¤ÆÂΤ¬¤Ý¤«¤Ý¤«¤Ë¤Ê¤êÈè¤ì¤ò¤Û¤°¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¡Ö¥¤¥ó¥É´ð½à¤ÇËÜʪ¡×¤Î¥ª¥¤¥ë ¤³¤Á¤é¤Ï¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎËܾ졢Æ¥ó¥É¤Ë¤ÆÄ´À½¤µ¤ì¤¿¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤È¤¤¤¦¤È¡¢Ä¹¤¤ÌڤΥ٥åɤ˿²¤Æ¥ª¥¤¥ë¤òÅɤêÅɤꤵ¤ì¤ë¡Ä¤È¸À¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ý¤¿¤ì¤ëÊý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿»Ü½Ñ¤ò¹Ô¤¦¥µ¥í¥ó¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ Á´¿È¤Î¥ª¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸(¥¢¥Ó¥¢¥ó¥¬)¤Ë¤´ÍøÍÑĺ¤¯¤¿¤á¤Î¥ª¥¤¥ë¤Ç¡¢100%Å·Á³¤ÎÁǺà¤À¤±¤«¤éºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥É¹ñÆâ¤Î¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¥µ¥í¥ó¤Çɸ½àŪ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥¤¥ë¤¿¤Á¤Ç¡¢À½Â¤¸µ¤«¤éľ͢Æþ¤µ¤ì¤¿¡Ö¥¤¥ó¥É´ð½à¤ÇËÜʪ¡×¤Î¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¥Æ¥£¥é¥¥¿¤ÏTHE ARYA VAIDYA PHARMACY (Coimbatore) Limited¤ÎÆüËÜÀµµ¬ÂåÍýŹ¤È¤·¤Æ¡¢¥¤¥ó¥ÉËܹñ¤Ç¼ÂºÝ¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë³Æ¼ïÀ½Éʤò¤Ç¤¤ë¤À¤±¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î·Á¤ÇÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëܾì¤ÎËÜʪ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ä´À°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ®Ê¬¤Ë¤è¤ê¡¢³§Íͤ¬Ó̤®´·¤ì¤Ê¤¤ÍÍ¡¹¤Ê¹á¤ê¤¬¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ã±½ã¤ËÀ¶Îøú²Ì¤òÁÀ¤Ã¤¿¥ª¥¤¥ë¤È¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£AVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤È¤Ï ¤³¤Î¥ª¥¤¥ë¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëAVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤Ï¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎËܾ쥤¥ó¥É¤Î¥¿¥ß¥ë¡¦¥Ê¡¼¥É¥¥½£¥³¥¤¥ó¥Ð¥È¡¼¥ë¤Ë¤Æ1940ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥ÀÀìÌç¤Î²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ80ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¿ô¤¨¤ëÏ·ÊޤǤ¹¡£ AVP¼Ò¤Î¼ÒŤǤ¢¤ëSri P.R. Krishnakumar»á¤ÏÀ¤³¦ÊÝ·òµ¡´ØWHO¤Ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¿Íʪ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡¢2009ǯ¤Ë¥¤¥ó¥É¤ÎºÇ¹â¤Î±ÉÍÀ¤È¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥É¥Þ¥·¥å¥ê¡¼¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥±¥é¥é½£¤Î¥«¥ó¥¸¥³¥Ç¤Ë¤¢¤ëAVP¤Î¹©¾ì¤Ï¡¢¸ÅÍ褫¤éÅÁ¤ï¤ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¡¢ºÇ¿·¤Î±ÒÀ¸´ð½à¤Çºî¤ì¤ë¤è¤¦¡¢GMPǧÄê¤ä¡¢ISO 22716¡§2007ǧÄê¤Ê¤É¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£AVPÀ½Éʤϥ¤¥ó¥ÉÆâ¤Î600ŹÊޤˤÆÈÎÇ䤵¤ì¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤äÊƹñ¤Ê¤É¤Ë¤âÍ¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£³¸¤Î³«¤±Êý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ Çò¤¤¥¥ã¥Ã¥×¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¸í°ûËɻߤȤ·¤Æ¡¢³¤³°À½ÉʤǤÏ¿¤¤CR¥¥ã¥Ã¥×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉáÄ̤˳«¤±¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢¶õž¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¥ã¥Ã¥×¤ò²¼Êý¸þ¤Ë²¡¤·ÉÕ¤±¤Ê¤¬¤é¡¢È¿»þ·×²ó¤ê¤Ë²ó¤¹¤È³«¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¶õž¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊʤ¬¤Ä¤¤¤Æ³«¤¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿ÅÙ¤«¾åµ¤ª»î¤·¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È³«¤¤Þ¤¹¡£
¢£¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦6¸Ä¥»¥Ã¥È¡ÛAVP¡¡¥¨¥é¥Ç¥£¡¡¥ª¥¤¥ë[Eladi Oil 200ml]¤Î¾ÜºÙ ¥Ö¥é¥ó¥ÉThe Arya Vaidya Pharmacy (¥¢¥ë¥ä¡¡¥ô¥¡¥¤¥Ç¥£¥ä¡¡¥Õ¥¡¡¼¥Þ¥·¡¼) ¢£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¢£ AVP¡¡¥¨¥é¥Ç¥£¡¡¥ª¥¤¥ë[Eladi Oil 200ml] x 6¸Ä AVP¡¡¥¨¥é¥Ç¥£¡¡¥ª¥¤¥ë[Eladi Oil 200ml]¤Î¥Ç¡¼¥¿ »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡û¤³¤Á¤é¤Ï²½¾ÑÉʤǤ¹ ¡ûÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ûÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤Â¨¤Á¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ²½¾ÑÉÊÎà¤Î»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ (1) »ÈÍÑÃæ¡¢ÀÖÌ£¡¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç (2) »ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ë¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡û½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¤·¤Ã¤·¤óÅù¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ûÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¿å¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Êݴɾå¤ÎÃí°Õ ¡ûľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¡¢¼¾µ¤¤Î¾¯¤Ê¤¤Îä·¤¤½ê¤ËÌ©Àò¤·¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¾ÞÌ£´ü¸Â¡Û°Ê¹ß¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÌó15cm x 6cm x 6cm Ìó1320gÂç¥í¥Ã¥È¤Ç¤Î¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°û¿©Å¹ÍÍ¡¢»¨²ßŹÍͤʤɡ¢¶È̳ÍѤοô¤Î¿¤¤¤´Ãíʸ¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£ºß¸Ë¤¬¤¢¤ëʬ¤Ï¨Ǽ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤¹³Ú¤Ë¤Ä¤¤¤ÆAVP¡¡¥¨¥é¥Ç¥£¡¡¥ª¥¤¥ë[Eladi Oil 200ml](ID-COSME-225)¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤¹ ¢£¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤªÆÀ¤Ê6¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤«¤Ä¡¢Ã±ÉʤǤ´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¤è¤ê¤â¹ç·×¤Ç1000±ß¡¢¤ªÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥ÀÍѤΥª¥¤¥ë ¤³¤Á¤é¤Ï¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎËܾ졢Æ¥ó¥É¤Ë¤ÆÄ´À½¤µ¤ì¤¿¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£AVP¡¡¥¨¥é¥Ç¥£¡¡¥ª¥¤¥ë¤Ï¡¢¥Ô¥Ã¥¿¡¢¥«¥ÑÍѤΥɡ¼¥·¥ã¤òÀ°¤¨¤ë¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤È¤¤¤¦¤È¡¢Ä¹¤¤ÌڤΥ٥åɤ˿²¤Æ¥ª¥¤¥ë¤òÅɤêÅɤꤵ¤ì¤ë¡Ä¤È¸À¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ý¤¿¤ì¤ëÊý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿»Ü½Ñ¤ò¹Ô¤¦¥µ¥í¥ó¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ Á´¿È¤Î¥ª¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸(¥¢¥Ó¥¢¥ó¥¬)¤Ë¤´ÍøÍÑĺ¤¯¤¿¤á¤Î¥ª¥¤¥ë¤Ç¡¢100%Å·Á³¤ÎÁǺà¤À¤±¤«¤éºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥É¹ñÆâ¤Î¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¥µ¥í¥ó¤Çɸ½àŪ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥¤¥ë¤¿¤Á¤Ç¡¢À½Â¤¸µ¤Ç¤¢¤ë¡¢¥¤¥ó¥É¤ÎÏ·ÊÞAVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤«¤éľ͢Æþ¤µ¤ì¤¿¡Ö¥¤¥ó¥É´ð½à¤ÇËÜʪ¡×¤Î¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ Ëܾì¤ÎËÜʪ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ä´À°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ®Ê¬¤Ë¤è¤ê¡¢³§Íͤ¬Ó̤®´·¤ì¤Ê¤¤ÍÍ¡¹¤Ê¹á¤ê¤¬¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ã±½ã¤ËÀ¶Îøú²Ì¤òÁÀ¤Ã¤¿¥ª¥¤¥ë¤È¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥ª¥¤¥ë¤¬½Ð¤Å¤é¤¤¤È¤¤Ï Åß¾ì¤Ï¼çÀ®Ê¬¤Ç¤¢¤ë¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¤¬¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¡¢Æý²½ºÞ¤ä°ÂÄêºÞ¤Ê¤É¤Î²½³ØÌôÉʤ¬°ìÀÚÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¡£ ¸Ç¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÏÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç·Ú¤¯¥Á¥ó¤·¤ÆÍϤ«¤¹¤«¡¢ÅòÀù¤·¤ÆÍϤ«¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¤¬ÍϤ±¤ì¤Ð¤¤¤¤¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ä¤ê¤¹¤®Ãí°Õ¤Ç¤¹¡£ ¢£AVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤È¤Ï ¤³¤Î¥ª¥¤¥ë¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëAVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤Ï¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎËܾ쥤¥ó¥É¤Î¥¿¥ß¥ë¡¦¥Ê¡¼¥É¥¥½£¥³¥¤¥ó¥Ð¥È¡¼¥ë¤Ë¤Æ1940ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥ÀÀìÌç¤Î²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ80ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¿ô¤¨¤ëÏ·ÊޤǤ¹¡£ AVP¼Ò¤Î¼ÒŤǤ¢¤ëSri P.R. Krishnakumar»á¤ÏÀ¤³¦ÊÝ·òµ¡´ØWHO¤Ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¿Íʪ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡¢2009ǯ¤Ë¥¤¥ó¥É¤ÎºÇ¹â¤Î±ÉÍÀ¤È¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥É¥Þ¥·¥å¥ê¡¼¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥±¥é¥é½£¤Î¥«¥ó¥¸¥³¥Ç¤Ë¤¢¤ëAVP¤Î¹©¾ì¤Ï¡¢¸ÅÍ褫¤éÅÁ¤ï¤ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¡¢ºÇ¿·¤Î±ÒÀ¸´ð½à¤Çºî¤ì¤ë¤è¤¦¡¢GMPǧÄê¤ä¡¢ISO 22716¡§2007ǧÄê¤Ê¤É¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£AVPÀ½Éʤϥ¤¥ó¥ÉÆâ¤Î600ŹÊޤˤÆÈÎÇ䤵¤ì¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤äÊƹñ¤Ê¤É¤Ë¤âÍ¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£AVP¡¡¥¨¥é¥Ç¥£¡¡¥ª¥¤¥ë[Eladi Oil 200ml]¤Î¾ÜºÙ ¥Ö¥é¥ó¥ÉThe Arya Vaidya Pharmacy (¥¢¥ë¥ä¡¡¥ô¥¡¥¤¥Ç¥£¥ä¡¡¥Õ¥¡¡¼¥Þ¥·¡¼)»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡û¤³¤Á¤é¤Ï²½¾ÑÉʡʥޥ嵡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¡Ë¤Ç¤¹ ¡ûÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ûÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ²½¾ÑÉÊÎà¤Î»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ûÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¿å¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¸¶ºàÎÁ¡¦À®Ê¬¥³¥³¥ä¥·²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥´¥Þ¼ï»ÒÌý¡¢¥Ü¥¹¥¦¥§¥ê¥¢¥»¥é¥¿¥¨¥¥¹¡¢¥·¥ç¥¦¥º¥¯¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥â¥à¥à¥¹¥Ö¥é¥Ä¥à¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥â¥Ã¥³¥¦º¬¥¨¥¥¹¡¢¥«¥ê¥«¥ë¥Ñ¥Þ¥¯¥í¥Õ¥£¥é²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥Ê¥ë¥É¥¹¥¿¥Á¥¹¥¸¥ã¥¿¥Þ¥ó¥·º¬·Ô¡¿º¬¥¨¥¥¹¡¢¥×¥ì¥¯¥È¥é¥ó¥Ä¥¹¥Ð¥ë¥Ð¥¿¥¹º¬¥¨¥¥¹¡¢¥ì¥â¥ó¥°¥é¥¹ÍÕ¡¿·ÔÌý¡¢¥Ð¥ó¥¦¥³¥óº¬¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥í¥ó¥Ë¥Ã¥±¥¤¼ùÈ饨¥¥¹¡¢¥¿¥Þ¥é¥Ë¥Ã¥±¥¤ÍÕÌý¡¢¥Ð¥ì¥ê¥¢¥Ê¥ï¥ê¥Áº¬¥¨¥¥¹¡¢¥Ë¥¯¥º¥¯¥¨¥¥¹¡¢¥ß¥ë¥é¥¨¥¥¹¡¢¿¿¼îÊì³¥¨¥¥¹¡¢¥ä¥Ä¥Ç¥¢¥µ¥¬¥ª²ô·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥Ò¥Þ¥é¥ä¥¹¥®ÌÚ¥¨¥¥¹¡¢¥¸¥ó¥³¥¦ÌÚ¡¢¥Ò¥Þ¥é¥ä¥Þ¥ÄÌÚ¥¨¥¥¹¡¢¥³¥ß¥Õ¥©¥é¥à¥¯¥ë¼ù»é¥¨¥¥¹¡¢¥Æ¥ê¥Ï¥Ü¥¯ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥µ¥é¥½¥¦¥¸¥åÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥Æ¥Ä¥¶¥¤¥Î¥¼ùÈé¡¿ÍÕÌý¡¢¥¯¥¹¥Î¥Ìý¾¦ÉʤÎÆâÍÆÎÌ200¥ß¥ê¥ê¥Ã¥È¥ëÈÎÇä̾AVP¡¡¥¨¥é¥Ç¥£¡¡¥ª¥¤¥ë¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÌó15cm x 6cm x 6cm Ìó220g¾ÞÌ£´ü¸Â2026ǯ11·î30Æü¤«¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¾¦Éʤò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¥¤¥ó¥É¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï¡Ö¸½ÃϤÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÅÁ¤¨¤ë¡×¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¡¢¸½ÃϤÇÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤòÆüËܸþ¤±¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤»¤º¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÍ¢Æþ¡¦ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܿͤλëÅÀ¤Ç¾¦Éʤò¸¡Éʤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¤¥ó¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤äºî¤ê¤Î¤â¤Î¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Á´¤¯Ê¸²½¤Î°Û¤Ê¤ë°Û¹ñ¤«¤éÍ褿¾¦ÉʤȤ´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£Âç¥í¥Ã¥È¤Ç¤Î¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°û¿©Å¹ÍÍ¡¢»¨²ßŹÍͤʤɡ¢¶È̳ÍѤοô¤Î¿¤¤¤´Ãíʸ¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£ºß¸Ë¤¬¤¢¤ëʬ¤Ï¨Ǽ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¢¤¹³Ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ô¥Ã¥¿¡¢¥«¥ÑÍѤΥɡ¼¥·¥ã¤òÀ°¤¨¤ë¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¥¨¥é¥Ç¥£¥¿¥¤¥é¥à¤ÎÀâÌÀ¤Ç¤¹Ê̤ÎÌ̤«¤é»£±Æ¤·¤Þ¤·¤¿¥µ¥¤¥ºÈæ³Ó¤Î¤¿¤á¤Ë¼ê¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿Î¢Ì̤ÎÀ®Ê¬É½¼¨¤Ç¤¹AVP¤ÎÀµµ¬ÉÊ¥·¡¼¥ëÉÕ¤ ¢£¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥ÀÍѤΥª¥¤¥ë ¤³¤Á¤é¤Ï¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎËܾ졢Æ¥ó¥É¤Ë¤ÆÄ´À½¤µ¤ì¤¿¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ AVP¡¡¥¨¥é¥Ç¥£¡¡¥ª¥¤¥ë¤Ï¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤È¥«¥ë¥À¥â¥ó¤Ê¤É¡¢23¼ïÎà¤ÎÀ®Ê¬¤òÇ۹礷¤¿¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¥Ô¥Ã¥¿¡¢¥«¥ÑÍѤΥɡ¼¥·¥ã¤òÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤ª´é¤Ë¡¢¤ªÂΤε¤¤Ë¤Ê¤ëÉô°Ì¤Ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ç¡¢È©¤Ë¤Ï¤ê¤È¥Ä¥ä¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ÈéÉæ¤Î¿åʬ¡¢Ìýʬ¤òÊ䤤ÊݤĻö¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÈ©¤ò¤ä¤µ¤·¤¯À°¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤È¤¤¤¦¤È¡¢Ä¹¤¤ÌڤΥ٥åɤ˿²¤Æ¥ª¥¤¥ë¤òÅɤêÅɤꤵ¤ì¤ë¡Ä¤È¸À¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ý¤¿¤ì¤ëÊý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿»Ü½Ñ¤ò¹Ô¤¦¥µ¥í¥ó¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ Á´¿È¤Î¥ª¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸(¥¢¥Ó¥¢¥ó¥¬)¤Ë¤´ÍøÍÑĺ¤¯¤¿¤á¤Î¥ª¥¤¥ë¤Ç¡¢100%Å·Á³¤ÎÁǺà¤À¤±¤«¤éºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥É¹ñÆâ¤Î¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¥µ¥í¥ó¤Çɸ½àŪ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥¤¥ë¤¿¤Á¤Ç¡¢À½Â¤¸µ¤«¤éľ͢Æþ¤µ¤ì¤¿¡Ö¥¤¥ó¥É´ð½à¤ÇËÜʪ¡×¤Î¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¥Æ¥£¥é¥¥¿¤ÏTHE ARYA VAIDYA PHARMACY (Coimbatore) Limited¤ÎÆüËÜÀµµ¬ÂåÍýŹ¤È¤·¤Æ¡¢¥¤¥ó¥ÉËܹñ¤Ç¼ÂºÝ¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë³Æ¼ïÀ½Éʤò¤Ç¤¤ë¤À¤±¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î·Á¤ÇÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëܾì¤ÎËÜʪ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ä´À°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ®Ê¬¤Ë¤è¤ê¡¢³§Íͤ¬Ó̤®´·¤ì¤Ê¤¤ÍÍ¡¹¤Ê¹á¤ê¤¬¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ã±½ã¤ËÀ¶Îøú²Ì¤òÁÀ¤Ã¤¿¥ª¥¤¥ë¤È¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥ª¥¤¥ë¤¬½Ð¤Å¤é¤¤¤È¤¤Ï ¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¤Ï20¡î°Ê²¼¤Î´Ä¶¤Ç¸Ç¤Þ¤ëÆÃÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£²½³ØÌôÉʤòÆþ¤ì¤Æ¸Ç¤Þ¤é¤Ê¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Æ¥£¥é¥¥¿¼è¤ê°·¤¤À½Éʤϡ¢Á´¤Æ20¡î°Ê²¼¤Ë¤Ê¤ë¤È¸Ç¤Þ¤ê»Ï¤á¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Æý²½ºÞ¤ä°ÂÄêºÞ¤Ê¤É¤Î²½³ØÌôÉʤ¬°ìÀÚÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾Úµò¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï¡¢Í¥¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ç¼ê¤Î¤Ò¤é¤ÇÊñ¤ó¤Ç¤¢¤²¤Æ3ʬ¤«¤é5ʬ¤Û¤ÉÂԤĤȡ¢»È¤¨¤ëÄøÅ٤Υª¥¤¥ë¤¬ÍϤ±¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÎ̤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡¢¤ªÉ÷Ϥ¤Î¤ªÅò¤ä¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç¡¢Í¥¤·¤¯²¹¤á¤Æ¤¢¤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£AVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤È¤Ï ¤³¤Î¥ª¥¤¥ë¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëAVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤Ï¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎËܾ쥤¥ó¥É¤Î¥¿¥ß¥ë¡¦¥Ê¡¼¥É¥¥½£¥³¥¤¥ó¥Ð¥È¡¼¥ë¤Ë¤Æ1940ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥ÀÀìÌç¤Î²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ80ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¿ô¤¨¤ëÏ·ÊޤǤ¹¡£ AVP¼Ò¤Î¼ÒŤǤ¢¤ëSri P.R. Krishnakumar»á¤ÏÀ¤³¦ÊÝ·òµ¡´ØWHO¤Ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¿Íʪ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡¢2009ǯ¤Ë¥¤¥ó¥É¤ÎºÇ¹â¤Î±ÉÍÀ¤È¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥É¥Þ¥·¥å¥ê¡¼¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥±¥é¥é½£¤Î¥«¥ó¥¸¥³¥Ç¤Ë¤¢¤ëAVP¤Î¹©¾ì¤Ï¡¢¸ÅÍ褫¤éÅÁ¤ï¤ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¡¢ºÇ¿·¤Î±ÒÀ¸´ð½à¤Çºî¤ì¤ë¤è¤¦¡¢GMPǧÄê¤ä¡¢ISO 22716¡§2007ǧÄê¤Ê¤É¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£AVPÀ½Éʤϥ¤¥ó¥ÉÆâ¤Î600ŹÊޤˤÆÈÎÇ䤵¤ì¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤äÊƹñ¤Ê¤É¤Ë¤âÍ¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£³¸¤Î³«¤±Êý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ Çò¤¤¥¥ã¥Ã¥×¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¸í°ûËɻߤȤ·¤Æ¡¢³¤³°À½ÉʤǤÏ¿¤¤CR¥¥ã¥Ã¥×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉáÄ̤˳«¤±¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢¶õž¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¥ã¥Ã¥×¤ò²¼Êý¸þ¤Ë²¡¤·ÉÕ¤±¤Ê¤¬¤é¡¢È¿»þ·×²ó¤ê¤Ë²ó¤¹¤È³«¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¶õž¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊʤ¬¤Ä¤¤¤Æ³«¤¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿ÅÙ¤«¾åµ¤ª»î¤·¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È³«¤¤Þ¤¹¡£
¢£¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡¦6¸Ä¥»¥Ã¥È¡ÛAVP¡¡¥Ê¡¼¥é¡¼¥ä¥Ê¡¡¥¿¥¤¥é¥à[Narayana Thailam 200ml]¤Î¾ÜºÙ ¥Ö¥é¥ó¥ÉThe Arya Vaidya Pharmacy (¥¢¥ë¥ä¡¡¥ô¥¡¥¤¥Ç¥£¥ä¡¡¥Õ¥¡¡¼¥Þ¥·¡¼) ¢£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¢£ AVP¡¡¥Ê¡¼¥é¡¼¥ä¥Ê¡¡¥¿¥¤¥é¥à[Narayana Thailam 200ml] x 6¸Ä AVP¡¡¥Ê¡¼¥é¡¼¥ä¥Ê¡¡¥¿¥¤¥é¥à[Narayana Thailam 200ml]¤Î¥Ç¡¼¥¿ »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡û¤³¤Á¤é¤Ï²½¾ÑÉʤǤ¹ ¡ûÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ûÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤Â¨¤Á¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ²½¾ÑÉÊÎà¤Î»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ (1) »ÈÍÑÃæ¡¢ÀÖÌ£¡¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç (2) »ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ë¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡û½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¤·¤Ã¤·¤óÅù¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ûÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¿å¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Êݴɾå¤ÎÃí°Õ ¡ûľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¡¢¼¾µ¤¤Î¾¯¤Ê¤¤Îä·¤¤½ê¤ËÌ©Àò¤·¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¾ÞÌ£´ü¸Â¡Û°Ê¹ß¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÌó15cm x 6cm x 6cm Ìó1320gÂç¥í¥Ã¥È¤Ç¤Î¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°û¿©Å¹ÍÍ¡¢»¨²ßŹÍͤʤɡ¢¶È̳ÍѤοô¤Î¿¤¤¤´Ãíʸ¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£ºß¸Ë¤¬¤¢¤ëʬ¤Ï¨Ǽ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤¹³Ú¤Ë¤Ä¤¤¤ÆAVP¡¡¥Ê¡¼¥é¡¼¥ä¥Ê¡¡¥¿¥¤¥é¥à[Narayana Thailam 200ml](ID-COSME-230)¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤¹ ¢£¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤªÆÀ¤Ê6¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤«¤Ä¡¢Ã±ÉʤǤ´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¤è¤ê¤â¹ç·×¤Ç500±ß¡¢¤ªÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥ÀÍѤΥª¥¤¥ë ¥ô¥¡¡¼¥¿¡¢¥Ô¥Ã¥¿ÍѤΥܥǥ£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸þ¤±¥ª¥¤¥ë¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ê¡¼¥é¥ä¡¼¥Ê¥¿¥¤¥é¥à¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎËܾ졢Æ¥ó¥É¤Ë¤ÆÄ´À½¤µ¤ì¤¿¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤È¤¤¤¦¤È¡¢Ä¹¤¤ÌڤΥ٥åɤ˿²¤Æ¥ª¥¤¥ë¤òÅɤêÅɤꤵ¤ì¤ë¡Ä¤È¸À¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ý¤¿¤ì¤ëÊý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿»Ü½Ñ¤ò¹Ô¤¦¥µ¥í¥ó¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ Á´¿È¤Î¥ª¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸(¥¢¥Ó¥¢¥ó¥¬)¤Ë¤´ÍøÍÑĺ¤¯¤¿¤á¤Î¥ª¥¤¥ë¤Ç¡¢100%Å·Á³¤ÎÁǺà¤À¤±¤«¤éºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥É¹ñÆâ¤Î¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¥µ¥í¥ó¤Çɸ½àŪ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥¤¥ë¤¿¤Á¤Ç¡¢À½Â¤¸µ¤Ç¤¢¤ë¡¢¥¤¥ó¥É¤ÎÏ·ÊÞAVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤«¤éľ͢Æþ¤µ¤ì¤¿¡Ö¥¤¥ó¥É´ð½à¤ÇËÜʪ¡×¤Î¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ Ëܾì¤ÎËÜʪ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ä´À°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ®Ê¬¤Ë¤è¤ê¡¢³§Íͤ¬Ó̤®´·¤ì¤Ê¤¤ÍÍ¡¹¤Ê¹á¤ê¤¬¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ã±½ã¤ËÀ¶Îøú²Ì¤òÁÀ¤Ã¤¿¥ª¥¤¥ë¤È¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥ª¥¤¥ë¤¬½Ð¤Å¤é¤¤¤È¤¤Ï Åß¾ì¤Ï¼çÀ®Ê¬¤Ç¤¢¤ë¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¤¬¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¡¢Æý²½ºÞ¤ä°ÂÄêºÞ¤Ê¤É¤Î²½³ØÌôÉʤ¬°ìÀÚÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¡£ ¸Ç¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÏÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç·Ú¤¯¥Á¥ó¤·¤ÆÍϤ«¤¹¤«¡¢ÅòÀù¤·¤ÆÍϤ«¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¤¬ÍϤ±¤ì¤Ð¤¤¤¤¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ä¤ê¤¹¤®Ãí°Õ¤Ç¤¹¡£ ¢£AVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤È¤Ï ¤³¤Î¥ª¥¤¥ë¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëAVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤Ï¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎËܾ쥤¥ó¥É¤Î¥¿¥ß¥ë¡¦¥Ê¡¼¥É¥¥½£¥³¥¤¥ó¥Ð¥È¡¼¥ë¤Ë¤Æ1940ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥ÀÀìÌç¤Î²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ80ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¿ô¤¨¤ëÏ·ÊޤǤ¹¡£ AVP¼Ò¤Î¼ÒŤǤ¢¤ëSri P.R. Krishnakumar»á¤ÏÀ¤³¦ÊÝ·òµ¡´ØWHO¤Ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¿Íʪ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡¢2009ǯ¤Ë¥¤¥ó¥É¤ÎºÇ¹â¤Î±ÉÍÀ¤È¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥É¥Þ¥·¥å¥ê¡¼¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥±¥é¥é½£¤Î¥«¥ó¥¸¥³¥Ç¤Ë¤¢¤ëAVP¤Î¹©¾ì¤Ï¡¢¸ÅÍ褫¤éÅÁ¤ï¤ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¡¢ºÇ¿·¤Î±ÒÀ¸´ð½à¤Çºî¤ì¤ë¤è¤¦¡¢GMPǧÄê¤ä¡¢ISO 22716¡§2007ǧÄê¤Ê¤É¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£AVPÀ½Éʤϥ¤¥ó¥ÉÆâ¤Î600ŹÊޤˤÆÈÎÇ䤵¤ì¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤äÊƹñ¤Ê¤É¤Ë¤âÍ¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£AVP¡¡¥Ê¡¼¥é¡¼¥ä¥Ê¡¡¥¿¥¤¥é¥à[Narayana Thailam 200ml]¤Î¾ÜºÙ ¥Ö¥é¥ó¥ÉThe Arya Vaidya Pharmacy (¥¢¥ë¥ä¡¡¥ô¥¡¥¤¥Ç¥£¥ä¡¡¥Õ¥¡¡¼¥Þ¥·¡¼)»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡û¤³¤Á¤é¤Ï²½¾ÑÉʡʥޥ嵡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¡Ë¤Ç¤¹ ¡ûÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ûÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ²½¾ÑÉÊÎà¤Î»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ûÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¿å¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¸¶ºàÎÁ¡¦À®Ê¬¥´¥Þ¼ï»ÒÌý¡¢µíÆý¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥°¥¹¥é¥»¥â¥¹¥¹º¬¡¢¥Ò¥Þ¥é¥ä¥¹¥®ÌÚ¥¨¥¥¹¡¢¥Ê¥Ï¥«¥Î¥³¥½¥¦º¬¥¨¥¥¹¡¢¥¦¥£¥¿¥Ë¥¢¥½¥à¥Ë¥Õ¥§¥éº¬¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥¨¥ë¥Ð¥é¥Ê¥¿¥¨¥¥¹¡¢¥Ù¥ó¥¬¥ë¥«¥é¥¿¥Á¼ùÈ饨¥¥¹¡¢¥¤¥Ì¥Û¥ª¥º¥¥¨¥¥¹¡¢¥Ï¥Þ¥Ó¥·¥¨¥¥¹¡¢¥¹¥Æ¥ì¥ª¥¹¥Ú¥ë¥à¥à¥¹¥¢¥Ù¥ª¥ì¥ó¥¹º¬¥¨¥¥¹¡¢¥½¥ê¥¶¥ä¥Î¥º¬¥¨¥¥¹¡¢¥·¥À¥³¥ë¥¸¥Û¥ê¥¢º¬¥¨¥¥¹¡¢¥É¥ê¥³¥¹¥Ó¥Õ¥í¥ë¥¹¥«¥ë¥¹¥¨¥¥¹¡¢¥¸¥ó¥³¥¦ÌÚ¡¢¥¿¥«¥µ¥Ö¥í¥¦¥¨¥¥¹¡¢¥Ù¥ë¥Ù¥ê¥¹¥¢¥ê¥¹¥¿¥¿·Ô¡¢¥·¥ç¥¦¥º¥¯¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥¦¥³¥ó¥¨¥¥¹¡¢¥×¥ì¥¯¥È¥é¥ó¥Ä¥¹¥Ð¥ë¥Ð¥¿¥¹º¬¥¨¥¥¹¡¢¥Ê¥ë¥É¥¹¥¿¥Á¥¹¥¸¥ã¥¿¥Þ¥ó¥·º¬·Ô¡¿º¬¥¨¥¥¹¡¢¥Ð¥ó¥¦¥³¥óº¬¥¨¥¥¹¡¢¥É¥ê¥³¥¹¥Ó¥Õ¥í¥ë¥¹¥«¥ë¥¹¥¨¥¥¹¡¢¥Ê¥ó¥Ð¥ó¥¯¥µ¥Õ¥¸¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥â¥Ã¥³¥¦º¬¥¨¥¥¹¡¢¥±¥Ä¥ë¥¢¥º¥º¬¥¨¥¥¹¡¢¥Ï¥Þ¥¹¥²º¬¥¨¥¥¹¡¢¥Æ¥Ä¥¶¥¤¥Î¥¼ùÈé¡¿ÍÕÌý¡¢¥¿¥Þ¥é¥Ë¥Ã¥±¥¤ÍÕÌý¡¢¥¤¥Ì¥é¥é¥»¥â¥µº¬¡¢¥³¥¦¥¥·¥¿¥óÌÚ¥¨¥¥¹¡¢±ö²½Na¡¢¥¤¥Î¥ó¥É¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥Ø¥ß¥Ç¥¹¥à¥¹¥¤¥ó¥¸¥¯¥¹º¬¥¨¥¥¹¡¢¥Ð¥ì¥ê¥¢¥Ê¥ï¥ê¥Áº¬¥¨¥¥¹¡¢¥·¥ç¥¦¥Öº¬·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥«¥ó¥¾¥¦º¬¥¨¥¥¹¡¢¥¯¥¹¥Î¥Ìý¡¢¥Ó¥ã¥¯¥À¥óÌÚ¥¨¥¥¹¡¢¥¤¥Ü¥Ä¥Å¥é¥Õ¥¸·Ô¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥°¥¹¥é¥»¥â¥¹¥¹º¬¡¢¥ä¥Ä¥Ç¥¢¥µ¥¬¥ª²ô·Ô¥¨¥¥¹¾¦ÉʤÎÆâÍÆÎÌ200¥ß¥ê¥ê¥Ã¥È¥ëÈÎÇä̾AVP¡¡¥Ê¡¼¥é¡¼¥ä¥Ê¡¡¥¿¥¤¥é¥à¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÌó15cm x 6cm x 6cm Ìó220g¾ÞÌ£´ü¸Â2027ǯ01·î28Æü¤«¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¾¦Éʤò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¥¤¥ó¥É¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï¡Ö¸½ÃϤÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÅÁ¤¨¤ë¡×¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¡¢¸½ÃϤÇÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤòÆüËܸþ¤±¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤»¤º¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÍ¢Æþ¡¦ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܿͤλëÅÀ¤Ç¾¦Éʤò¸¡Éʤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¤¥ó¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤äºî¤ê¤Î¤â¤Î¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Á´¤¯Ê¸²½¤Î°Û¤Ê¤ë°Û¹ñ¤«¤éÍ褿¾¦ÉʤȤ´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£Âç¥í¥Ã¥È¤Ç¤Î¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°û¿©Å¹ÍÍ¡¢»¨²ßŹÍͤʤɡ¢¶È̳ÍѤοô¤Î¿¤¤¤´Ãíʸ¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£ºß¸Ë¤¬¤¢¤ëʬ¤Ï¨Ǽ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¢¤¹³Ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥ô¥¡¡¼¥¿¡¢¥Ô¥Ã¥¿ÍѤΥܥǥ£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸þ¤±¥ª¥¤¥ë¡¢¥Ê¡¼¥é¥ä¡¼¥Ê¥¿¥¤¥é¥à¤Ç¤¹¡£¥Ê¡¼¥é¡¼¥ä¥Ê¡¡¥¿¥¤¥é¥à¤ÎÀâÌÀ¤Ç¤¹Ê̤ÎÌ̤«¤é»£±Æ¤·¤Þ¤·¤¿¥µ¥¤¥ºÈæ³Ó¤Î¤¿¤á¤Ë¼ê¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿Î¢Ì̤ÎÀ®Ê¬É½¼¨¤Ç¤¹AVP¤ÎÀµµ¬ÉʤǤ¹ ¢£¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥ÀÍѤΥª¥¤¥ë ¥ô¥¡¡¼¥¿¡¢¥Ô¥Ã¥¿ÍѤΥܥǥ£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸þ¤±¥ª¥¤¥ë¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ê¡¼¥é¥ä¡¼¥Ê¥¿¥¤¥é¥à¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤ÏÆüËܤǤÎÈÎÇä̾¤È¤·¤Æ¤ÏAVP¡¡¥Ê¡¼¥é¡¼¥ä¥Ê¡¡¥¿¥¤¥é¥à¤Ç¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¸«¤Æĺ¤¯¤Èʬ¤«¤ëÄ̤ꡢ¥µ¥ó¥¹¥¯¥ê¥Ã¥È¸ì¤ÇÂ礤¤¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¥Þ¥Ï¤Î±Ñ¸ì̾(Big)¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¸½ÃϤǤθƤÓ̾¤Ï¥Þ¥Ï¡¡¥Ê¡¼¥é¡¼¥ä¥Ê¡¡¥¿¥¤¥é¥à¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ê¡¼¥é¡¼¥ä¥Ê¡¡¥¿¥¤¥é¥à¤È¡¢¥Þ¥Ï¡¡¥Ê¡¼¥é¡¼¥ä¥Ê¡¡¥¿¥¤¥é¥à¤ÎÇÛ¹çÀ®Ê¬¤ÏƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Þ¥Ï¡¡¥Ê¡¼¥é¡¼¥ä¥Ê¡¡¥¿¥¤¥é¥à¤Î¤Û¤¦¤¬¤è¤ê¿¤¯À®Ê¬¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ê¡¼¥é¥ä¡¼¥Ê¥¿¥¤¥é¥à¤Ï¤´¤ÞÌý¤Ë39¼ïÎà¤Î¿¢Êª¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤òÍϤ«¤·¤¿¥ª¥¤¥ë¤Ç¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤Î¸ÅŵŪ¤ÊÄ´¹ç¤Ç¤¹¡£ ɨ¤äɪ¤Ê¤É¤Î´ØÀá¡¢ÇØÃæ¤ä¹ø¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥Ð¡¼¥à¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎËܾ졢Æ¥ó¥É¤Ë¤ÆÄ´À½¤µ¤ì¤¿¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤È¤¤¤¦¤È¡¢Ä¹¤¤ÌڤΥ٥åɤ˿²¤Æ¥ª¥¤¥ë¤òÅɤêÅɤꤵ¤ì¤ë¡Ä¤È¸À¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤ò»ý¤¿¤ì¤ëÊý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿»Ü½Ñ¤ò¹Ô¤¦¥µ¥í¥ó¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ Á´¿È¤Î¥ª¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸(¥¢¥Ó¥¢¥ó¥¬)¤Ë¤´ÍøÍÑĺ¤¯¤¿¤á¤Î¥ª¥¤¥ë¤Ç¡¢100%Å·Á³¤ÎÁǺà¤À¤±¤«¤éºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥É¹ñÆâ¤Î¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¥µ¥í¥ó¤Çɸ½àŪ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥¤¥ë¤¿¤Á¤Ç¡¢À½Â¤¸µ¤«¤éľ͢Æþ¤µ¤ì¤¿¡Ö¥¤¥ó¥É´ð½à¤ÇËÜʪ¡×¤Î¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¥Æ¥£¥é¥¥¿¤ÏTHE ARYA VAIDYA PHARMACY (Coimbatore) Limited¤ÎÆüËÜÀµµ¬ÂåÍýŹ¤È¤·¤Æ¡¢¥¤¥ó¥ÉËܹñ¤Ç¼ÂºÝ¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë³Æ¼ïÀ½Éʤò¤Ç¤¤ë¤À¤±¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î·Á¤ÇÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëܾì¤ÎËÜʪ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ä´À°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ®Ê¬¤Ë¤è¤ê¡¢³§Íͤ¬Ó̤®´·¤ì¤Ê¤¤ÍÍ¡¹¤Ê¹á¤ê¤¬¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ã±½ã¤ËÀ¶Îøú²Ì¤òÁÀ¤Ã¤¿¥ª¥¤¥ë¤È¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥ª¥¤¥ë¤¬½Ð¤Å¤é¤¤¤È¤¤Ï ¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¤Ï20¡î°Ê²¼¤Î´Ä¶¤Ç¸Ç¤Þ¤ëÆÃÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£²½³ØÌôÉʤòÆþ¤ì¤Æ¸Ç¤Þ¤é¤Ê¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Æ¥£¥é¥¥¿¼è¤ê°·¤¤À½Éʤϡ¢Á´¤Æ20¡î°Ê²¼¤Ë¤Ê¤ë¤È¸Ç¤Þ¤ê»Ï¤á¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Æý²½ºÞ¤ä°ÂÄêºÞ¤Ê¤É¤Î²½³ØÌôÉʤ¬°ìÀÚÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾Úµò¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï¡¢Í¥¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ç¼ê¤Î¤Ò¤é¤ÇÊñ¤ó¤Ç¤¢¤²¤Æ3ʬ¤«¤é5ʬ¤Û¤ÉÂԤĤȡ¢»È¤¨¤ëÄøÅ٤Υª¥¤¥ë¤¬ÍϤ±¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÎ̤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡¢¤ªÉ÷Ϥ¤Î¤ªÅò¤ä¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç¡¢Í¥¤·¤¯²¹¤á¤Æ¤¢¤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£AVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤È¤Ï ¤³¤Î¥ª¥¤¥ë¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëAVP - The Arya Vaidya Pharmacy¤Ï¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ÎËܾ쥤¥ó¥É¤Î¥¿¥ß¥ë¡¦¥Ê¡¼¥É¥¥½£¥³¥¤¥ó¥Ð¥È¡¼¥ë¤Ë¤Æ1940ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¡¢¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥ÀÀìÌç¤Î²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ80ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¿ô¤¨¤ëÏ·ÊޤǤ¹¡£ AVP¼Ò¤Î¼ÒŤǤ¢¤ëSri P.R. Krishnakumar»á¤ÏÀ¤³¦ÊÝ·òµ¡´ØWHO¤Ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¿Íʪ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡¢2009ǯ¤Ë¥¤¥ó¥É¤ÎºÇ¹â¤Î±ÉÍÀ¤È¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥É¥Þ¥·¥å¥ê¡¼¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥±¥é¥é½£¤Î¥«¥ó¥¸¥³¥Ç¤Ë¤¢¤ëAVP¤Î¹©¾ì¤Ï¡¢¸ÅÍ褫¤éÅÁ¤ï¤ë¥¢¡¼¥æ¥ë¥ô¥§¡¼¥À¤ò¡¢ºÇ¿·¤Î±ÒÀ¸´ð½à¤Çºî¤ì¤ë¤è¤¦¡¢GMPǧÄê¤ä¡¢ISO 22716¡§2007ǧÄê¤Ê¤É¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£AVPÀ½Éʤϥ¤¥ó¥ÉÆâ¤Î600ŹÊޤˤÆÈÎÇ䤵¤ì¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤äÊƹñ¤Ê¤É¤Ë¤âÍ¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£³¸¤Î³«¤±Êý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ Çò¤¤¥¥ã¥Ã¥×¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¸í°ûËɻߤȤ·¤Æ¡¢³¤³°À½ÉʤǤÏ¿¤¤CR¥¥ã¥Ã¥×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉáÄ̤˳«¤±¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢¶õž¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¥ã¥Ã¥×¤ò²¼Êý¸þ¤Ë²¡¤·ÉÕ¤±¤Ê¤¬¤é¡¢È¿»þ·×²ó¤ê¤Ë²ó¤¹¤È³«¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¶õž¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊʤ¬¤Ä¤¤¤Æ³«¤¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿ÅÙ¤«¾åµ¤ª»î¤·¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È³«¤¤Þ¤¹¡£
¤ªÅ¹TOP¡ä²½¾ÑÉÊ¡äÈþÍƱա¦¥ª¥¤¥ë¡äÇÏÌý¡äÇÏÌý(¥¹¥¥ó¥±¥¢)¡ä¹ñ»ºÇÏÌý100 (70ml)¾¦Éʶèʬ¡§²½¾ÑÉÊ¡Ú¹ñ»ºÇÏÌý100¤Î¾¦Éʾܺ١ۡüËÜÉʤϡ¢·§Ëܸ©»º¤ÎÇÏ»é¤òÃæ¿´¤Ë¡¢¹ñ»º¤ÎÇÏ»é100¡ó¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÌµÅº²Ã¤ÎÇÏÌý100¡ó¤ÎÀ½ÉʤǤ¹¡£¡üÇÏÌý¤Ï¿»Æ©À¤¬¹â¤¯¡¢ÈéÉæ¤Ë½á¤¤¤òÍ¿¤¨¡¢ÈéÉæ¤òÊݸ¤»¤Þ¤¹¡£¡ü¤Ù¤¿¤Ä¤«¤ºÁÇÁ᤯¤Ê¤¸¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡üÀö´é¸å¤äÆþÍá¸å¤ËÅÉÉÛÎ̤ò²Ã¸º¤·¤Ê¤¬¤é¿ÈÂÎÁ´¿È¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ÚÈÎÇä̾¡Û¹ñ»ºÇÏÌý100¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡Û¡¦Á´¿È¤Î¤ªÈ©¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡¦Å¬Î̤ò¼ê¤Ë¼è¤ê¡¢·Ú¤¯¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÚÀ®Ê¬¡ÛÇÏÌý¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«Îɤ¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°å¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Æü¤ÎÅö¤¿¤é¤Ê¤¤Îä·¤¤½ê¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦²¹ÅÙº¹¤Ê¤É¤Ë¤è¤êÃæ¿È¤¬±Õ¾õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£³«Éõ¸å¤Ï¥Õ¥¿¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÄù¤á¡¢Ï³¤ìËɻߤΤ¿¤á¡¢¤Þ¤Ã¤¹¤°Î©¤Æ¤ÆÎ䢸ˤËÊݸ¤·¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡ÚȯÇ丵¡¢À½Â¤¸µ¡¢Í¢Æþ¸µËô¤ÏÈÎÇ丵¡Û¥æ¥¦¥À½Ìô¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆÅùͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(¤Ð¡¼¤æ ¥Ð¡¼¥æ)¥æ¥¦¥À½Ìô336-0926 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»ÔÎжèÅ챺ÏÂ4-6-10048-810-4441¹¹ðʸÀÕ¡§³ÚÅ·¥°¥ë¡¼¥×³ô¼°²ñ¼ÒÅÅÏá§050-5577-5043[¥ª¥¤¥ë ¤½¤Î¾]