24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥¹¥¤¡¼¥È¥Ô¡¼¥Á¤Î¹á¤ê ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ(340ml)¡Ú¥Ó¥ª¥ìu¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥¹¥¤¡¼¥È¥Ô¡¼¥Á¤Î¹á¤ê ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ(340ml)¡×¤Ï¡¢²È²¤ß¤ó¤Ê¡¢¤¹¤Ù¤¹¤Ù·ò¹¯ÁÇÈ©¤Ë¡£ ¡ü°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤ëÀö¾ôÎÏ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë½èÊý¡£ ¡üÈ©¤Ø¤Î»É·ã¤Î°ì°ø¤È¤Ê¤ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤ÆÈ©ËÜÍè¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤Ï¼é¤Ã¤ÆÀö¤¦µ»½Ñ¡ÖSPT¡×ºÎÍÑ¡£ *SPT¡§Skin Purifying TechnoLogy ¡üÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¡£ ¡üÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÈ©¤â¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¨¤ë¡£ ¡ü¤ï¤¯¤ï¤¯µ¤Ê¬ ¥¹¥¤¡¼¥È¥Ô¡¼¥Á¤Î¹á¤ê¡£ ÆâÍÆÎÌ 340ml À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¥«¥ë¥Ü¥ó»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»À¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥é¥¦¥é¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢PG¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢PEG-65M¡¢(¥¸¥á¥Á¥ë¥¢¥¯¥ê¥ë¥¢¥ß¥É¡¿¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥é¥¦¥ê¥ë)¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-39¡¢PPG-2¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢PEG-14M¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-16¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢Î²»À(AL¡¿K)¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ê¥ó¥´»À¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢²«4¡¢ÀÖ106¡¢ÀÖ504 Ãí°Õ»ö¹à ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1-1-26¡¡1³¬ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é»³¸ý¤¢¤µ¤«Å¹¢©963-0107 Ê¡Å縩·´»³»Ô°ÂÀÑ°ìÃúÌÜ39ÈÖÃÏ1 --------------------------------------------------- ¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥·¥È¥é¥¹¤Î¹á¤ê ¥Ý¥ó¥×(480ml)¡Ú¥Ó¥ª¥ìu¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥·¥È¥é¥¹¤Î¹á¤ê ¥Ý¥ó¥×(480ml)¡×¤Ï¡¢²È²¤ß¤ó¤Ê¡¢¤¹¤Ù¤¹¤Ù·ò¹¯ÁÇÈ©¤Ë¡£ ¡ü°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤ëÀö¾ôÎÏ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë½èÊý¡£ ¡üÈ©¤Ø¤Î»É·ã¤Î°ì°ø¤È¤Ê¤ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤ÆÈ©ËÜÍè¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤Ï¼é¤Ã¤ÆÀö¤¦µ»½Ñ¡ÖSPT¡×ºÎÍÑ¡£ *SPT¡§Skin Purifying TechnoLogy ¡üÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¡£ ¡üÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÈ©¤â¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¨¤ë¡£ ¡ü¤µ¤ï¤ä¤«µ¤Ê¬ ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥·¥È¥é¥¹¤Î¹á¤ê¡£ ÆâÍÆÎÌ 480ml »ÈÍÑÊýË¡ ¡ú»È¤¤Êý ¼¾¤é¤»¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(2²¡¤·ÄøÅÙ)¤ò¤Ä¤±¡¢·Ú¤¯Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤¤¡¢¤¢¤È¤Ïή¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ú¥Ý¥ó¥×¤Î»È¤¤Êý ¥¥ã¥Ã¥×(1)¤ò¼ê¤Ç¸ÇÄꤷ¡¢¥Î¥º¥ë(2)¤òÌð°õ¤ÎÊý(º¸²ó¤ê)¤Ë²ó¤·¤Þ¤¹¡£(¥Î¥º¥ë¤¬¾å¤¬¤é¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢¥¥ã¥Ã¥×(1)¤ò¸Ç¤¯Äù¤áľ¤·¤ÆºÆÅٲ󤷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤) ºÇ½é¡¢¿ô²ó¥«¥é²¡¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¥«¥ë¥Ü¥ó»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»À¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥é¥¦¥é¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢PG¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢PEG-65M¡¢¡Ê¥¸¥á¥Á¥ë¥¢¥¯¥ê¥ë¥¢¥ß¥É¡¿¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥é¥¦¥ê¥ë¡Ë¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-39¡¢PPG-2¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢PEG-14M¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-16¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥¢¥ë¥àK¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ê¥ó¥´»À¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢²«4 Ãí°Õ»ö¹à ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Ç§ÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É ¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1¡Ý1¡Ý26¡¡1³¬ ¡ÚNIVEA¡Ê¥Ë¥Ù¥¢¡Ë¡Û¥¯¥ê¡¼¥à¥±¥¢ ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¬¡¼¥Ç¥ó¥í¡¼¥º µÍÂؤ¨ 360ml ¡Ö¡ÚNIVEA¡Ê¥Ë¥Ù¥¢¡Ë¡Û¥¯¥ê¡¼¥à¥±¥¢ ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¬¡¼¥Ç¥ó¥í¡¼¥º µÍÂؤ¨ 360ml¡×¤Ï¡¢¥Ë¥Ù¥¢¥¯¥ê¡¼¥à¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¢¨Ç»¸üÊݼ¾¤Ê¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å¡£ ÆâÍÆÎÌ 360ml ¸úǽ¡¦¸ú²Ì ¢¡¤¦¤ë¤ª¤¤¤òÍ¿¤¨¤Æ¤Þ¤â¤ëWÇ»¸üÊݼ¾¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¢¡¥Ë¥Ù¥¢¥¯¥ê¡¼¥à¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡öWÇ»¸üÊݼ¾¢¨¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¢¡¤Þ¤ë¤Ç¥¯¥ê¡¼¥à¤Î¤è¤¦¤ÊÇ»¸ü¤ÊË¢¤Ç¡¢ÁÇÈ©¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤ò¤Þ¤â¤ê¤Ê¤¬¤é¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¤¾å¤²¤Þ¤¹ ¢¡¤¹¤Ã¤¤êÀö¤¤Î®¤»¤ë¤Î¤ËÊݼ¾´¶¤Î¤¢¤ëÈ©¤Ë ¢¡¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼s¡ö¡öÇÛ¹ç ¢¡¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¬¡¼¥Ç¥ó¥í¡¼¥º¤Î¹á¤ê ¡ö¥Ë¥Ù¥¢¥¯¥ê¡¼¥àÀ®Ê¬¡Ê¥é¥Î¥ê¥ó¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¦¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡ËÇ۹硧Êݼ¾ ¡ö¡ö¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼s¡Ê¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à¡Ý7¡Ë¡§Êݼ¾¡¡¢¨¤¦¤ë¤ª¤¤¤òÍ¿¤¨¤Æ¤Þ¤â¤ë »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¡£ ¡¦È©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤»þ¤ä¡¢»ÈÍÑÃæ¡¢À֤ߡ¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿»þ¡¢¤Þ¤¿Æü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤ÆƱ¤¸¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬½Ð¤¿»þ¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤¹¤ë¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤¹¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤¹¤ë¡£ ¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦»Ò¶¡¤äǧÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤ËÃí°Õ¤¹¤ë¡£ À®Ê¬¡¦Ê¬ÎÌ ¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¿å»À²½K¡¢¥Ñ¥ë¥ß¥Á¥ó»À¡¢¹áÎÁ¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥é¥Î¥ê¥ó¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥·¥¢»é¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-7¡¢¥é¥¦¥í¥¤¥ë¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»À¥¸¡Ê¥Õ¥£¥È¥¹¥Æ¥ê¥ë/¥ª¥¯¥Á¥ë¥É¥Ç¥·¥ë¡Ë¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢¥°¥¢¡¼¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥¯¥í¥ê¥É¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»ÀPEG-150¡¢¥¨¥Á¥É¥í¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢EDTA-2Na¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥á¥Á¥ë¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢EDTA-3Na¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥á¥Á¥ë¥Ñ¥é¥Ù¥ó¡¢ÀÖ227 ÍÑË¡¡¦ÍÑÎÌ ¼¾¤é¤»¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤ËŬÎÌ¡Ê2²¡¤·ÄøÅ١ˤò¤Ä¤±¡¢·Ú¤¯Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤¤¡¢¤¢¤È¤Ïή¤·¤Þ¤¹¡£ ÊݴɵڤӼè¤ê°·¤¤¾å¤ÎÃí°Õ ľ¼ÍÆü¸÷µÚ¤Ó¹â²¹¤Î¾ì½ê¤Ï¤µ¤±¡¢ÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤½ê¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê³¸¤ò¤·¤áÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ »ÈÍÑ´ü¸Â »ÈÍÑ´ü¸Â¤Þ¤Ç1ǯ°Ê¾å¤¢¤ë¤â¤Î¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ¡Ö¤ªµÒÍÍÁêÃ̼¼¡× ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00¡ÊÅÚÍË¡¦ÆüÍË¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯¡Ë ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É ¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1¡Ý1¡Ý26¡¡1³¬ ¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì ÌôÍѥǥª¥É¥é¥ó¥È¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å È©¥±¥¢¥¿¥¤¥× ËÜÂÎ(440ml)¡Ú¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì¡Û ¡Ö¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì ÌôÍѥǥª¥É¥é¥ó¥È¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å È©¥±¥¢¥¿¥¤¥× ËÜÂÎ(440ml)¡×¤Ï¡¢Àö¤¤¾å¤¬¤ê¤Ï¤Ä¤Ã¤Ñ¤é¤º¡¢¤¹¤Ù¤¹¤Ù¤Î¤¤¤¤È©¤Ø!¥«¥é¥À¤Î¥Ë¥ª¥¤¤âµ¤¤Ë¤Ê¤é¤º²÷Ŭ¤Ë! ¡üÂçÀÚ¤ÊÈ©¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤òÃ¥¤ï¤º¤ËÀö¤¨¤ë¡ÖÈ©¥±¥¢Àö¾ô¡×¡£ ¡ü¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ®Ê¬(»¦¶Ý¡¦ËɽÀ®Ê¬)¤ÎÌôÍÑË¢¤¬¡ÖÌÓ·ê±ø¤ì¡×¤Þ¤Ç¥¹¥Ã¥¥ê!¥Ë¥ª¥¤Í½ËÉ! ¡ü¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»ÀÇÛ¹ç(Êݼ¾À®Ê¬) ¡ü¥á¥ó¥È¡¼¥ë¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ë(¥¨¥Á¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë)̵ÇÛ¹ç ¡üÁÇÁ᤯¤¿¤Ã¤×¤êˢΩ¤Á¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤ÊË¢¤Çµ¤»ý¤ÁÎɤ¯Àö¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ü¶»¤äÇØÃæ¤Ê¤É¤Î¥Ë¥¥Ó¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ª¤À¤ä¤«¤Ê¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¤Î¹á¤ê¡£ ÆâÍÆÎÌ 440ml »ÈÍÑÊýË¡ ¡¦¥¥ã¥Ã¥×(1)¤ò¼ê¤Ç¸ÇÄꤷ¡¢¥Î¥º¥ë(2)¤òÌð°õ¤ÎÊý(º¸²ó¤ê)¤Ë¤Þ¤ï¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦ºÇ½é¡¢¿ô²ó¥«¥é²¡¤·¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼¾¤é¤»¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤ËŬÎ̤ò¤Ä¤±¡¢·Ú¤¯¤â¤à¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆˢΩ¤Æ¤ÆÀö¤¤¡¢¤¢¤È¤Ï¤è¤¯Î®¤·¤Þ¤¹¡£ À®Ê¬ ¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë¥á¥Á¥ë¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë*¡¢¿å¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥Ò¥É¥í¥¥·¥¹¥ë¥Û¥Ù¥¿¥¤¥ó±Õ¡¢¿å»À²½¥«¥ê¥¦¥à±Õ(A)¡¢¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥ä¥·Ìý»éËûÀ¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¥¢¥ß¥É¡¢POE¥é¥¦¥ê¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¿Ý»À¡¢¥Ñ¥ë¥ß¥Á¥ó»À¡¢POE(4)¥é¥¦¥ê¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥¿¥ó¥¸¥Û¥¹¥Û¥ó»À±Õ¡¢¿å»À²½¥Ê¥È¥ê¥¦¥à±Õ¡¢¥¢¥ß¥Î¥Ò¥É¥í¥¥·¥á¥Á¥ë¥×¥í¥Ñ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»ÀNa-1¡¢¥¨¥Ç¥È»À±ö¡¢°Â©¹á»À±ö¡¢¹áÎÁ *¤Ï¡Ö͸úÀ®Ê¬¡×̵ɽ¼¨¤Ï¡Ö¤½¤Î¾¤ÎÀ®Ê¬¡× Ãí°Õ»ö¹à ¡¦¼¾¿¾¡¢Èé¥Õ±ê(¤«¤Ö¤ì¡¢¤¿¤À¤ì)Åù¤ÎÈé¥Õ¾ã³²¤Î¤¢¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢°²½¤µ¤»¤ë¤ª¤½¤ì¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç»È¤ï¤Ê¤¤¡£ ¡¦¤«¤Ö¤ì¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤¹¤ë¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¡¦¥Ý¥ó¥×¤ò²¡¤¹»þ¤ä»ÈÍÑÃæ¡¢ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦Ãí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤¹¡£ ¡¦»Ò¶¡¤äǧÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤ËÃí°Õ¤¹¤ë¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ °åÌôÉô³°ÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1-1-26¡¡1³¬ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é»³¸ý¤¢¤µ¤«Å¹¢©963-0107 Ê¡Å縩·´»³»Ô°ÂÀÑ°ìÃúÌÜ39ÈÖÃÏ1 --------------------------------------------------- ¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥¹¥¤¡¼¥È¥Ô¡¼¥Á¤Î¹á¤ê ¥Ý¥ó¥×(480ml)¡Ú¥Ó¥ª¥ìu¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥¹¥¤¡¼¥È¥Ô¡¼¥Á¤Î¹á¤ê ¥Ý¥ó¥×(480ml)¡×¤Ï¡¢²È²¤ß¤ó¤Ê¡¢¤¹¤Ù¤¹¤Ù·ò¹¯ÁÇÈ©¤Ë¡£ ¡ü°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤ëÀö¾ôÎÏ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë½èÊý¡£ ¡üÈ©¤Ø¤Î»É·ã¤Î°ì°ø¤È¤Ê¤ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤ÆÈ©ËÜÍè¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤Ï¼é¤Ã¤ÆÀö¤¦µ»½Ñ¡ÖSPT¡×ºÎÍÑ¡£ *SPT¡§Skin Purifying TechnoLogy ¡üÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¡£ ¡üÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÈ©¤â¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¨¤ë¡£ ¡ü¤ï¤¯¤ï¤¯µ¤Ê¬ ¥¹¥¤¡¼¥È¥Ô¡¼¥Á¤Î¹á¤ê¡£ ÆâÍÆÎÌ 480ml »ÈÍÑÊýË¡ ¡ú»È¤¤Êý ¼¾¤é¤»¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(2²¡¤·ÄøÅÙ)¤ò¤Ä¤±¡¢·Ú¤¯Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤¤¡¢¤¢¤È¤Ïή¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ú¥Ý¥ó¥×¤Î»È¤¤Êý ¥¥ã¥Ã¥×(1)¤ò¼ê¤Ç¸ÇÄꤷ¡¢¥Î¥º¥ë(2)¤òÌð°õ¤ÎÊý(º¸²ó¤ê)¤Ë²ó¤·¤Þ¤¹¡£(¥Î¥º¥ë¤¬¾å¤¬¤é¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢¥¥ã¥Ã¥×(1)¤ò¸Ç¤¯Äù¤áľ¤·¤ÆºÆÅٲ󤷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤) ºÇ½é¡¢¿ô²ó¥«¥é²¡¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¥«¥ë¥Ü¥ó»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»À¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥é¥¦¥é¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢PG¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢PEG-65M¡¢¡Ê¥¸¥á¥Á¥ë¥¢¥¯¥ê¥ë¥¢¥ß¥É¡¿¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥é¥¦¥ê¥ë¡Ë¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-39¡¢PPG-2¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢PEG-14M¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-16¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥¢¥ë¥àK¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ê¥ó¥´»À¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢²«4¡¢ÀÖ106¡¢ÀÖ504 Ãí°Õ»ö¹à ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Ç§ÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É ¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1¡Ý1¡Ý26¡¡1³¬ ¡ÚNIVEA¡Ê¥Ë¥Ù¥¢¡Ë¡Û¥¯¥ê¡¼¥à¥±¥¢ ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¬¡¼¥Ç¥ó¥í¡¼¥º 480ml ¡Ö¡ÚNIVEA¡Ê¥Ë¥Ù¥¢¡Ë¡Û¥¯¥ê¡¼¥à¥±¥¢ ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¬¡¼¥Ç¥ó¥í¡¼¥º 480ml¡×¤Ï¡¢¥Ë¥Ù¥¢¥¯¥ê¡¼¥à¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¢¨Ç»¸üÊݼ¾¤Ê¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å¡£ ÆâÍÆÎÌ 480ml ¸úǽ¡¦¸ú²Ì ¢¡¤¦¤ë¤ª¤¤¤òÍ¿¤¨¤Æ¤Þ¤â¤ëWÇ»¸üÊݼ¾¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¢¡¥Ë¥Ù¥¢¥¯¥ê¡¼¥à¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡öWÇ»¸üÊݼ¾¢¨¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¢¡¤Þ¤ë¤Ç¥¯¥ê¡¼¥à¤Î¤è¤¦¤ÊÇ»¸ü¤ÊË¢¤Ç¡¢ÁÇÈ©¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤ò¤Þ¤â¤ê¤Ê¤¬¤é¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¤¾å¤²¤Þ¤¹ ¢¡¤¹¤Ã¤¤êÀö¤¤Î®¤»¤ë¤Î¤ËÊݼ¾´¶¤Î¤¢¤ëÈ©¤Ë ¢¡¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼s¡ö¡öÇÛ¹ç ¢¡¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¬¡¼¥Ç¥ó¥í¡¼¥º¤Î¹á¤ê ¡ö¥Ë¥Ù¥¢¥¯¥ê¡¼¥àÀ®Ê¬¡Ê¥é¥Î¥ê¥ó¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¦¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡ËÇ۹硧Êݼ¾ ¡ö¡ö¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼s¡Ê¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à¡Ý7¡Ë¡§Êݼ¾¡¡¢¨¤¦¤ë¤ª¤¤¤òÍ¿¤¨¤Æ¤Þ¤â¤ë »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¡£ ¡¦È©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤»þ¤ä¡¢»ÈÍÑÃæ¡¢À֤ߡ¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿»þ¡¢¤Þ¤¿Æü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤ÆƱ¤¸¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬½Ð¤¿»þ¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤¹¤ë¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤¹¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤¹¤ë¡£ ¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦»Ò¶¡¤äǧÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤ËÃí°Õ¤¹¤ë¡£ À®Ê¬¡¦Ê¬ÎÌ ¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¿å»À²½K¡¢¥Ñ¥ë¥ß¥Á¥ó»À¡¢¹áÎÁ¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥é¥Î¥ê¥ó¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥·¥¢»é¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-7¡¢¥é¥¦¥í¥¤¥ë¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»À¥¸¡Ê¥Õ¥£¥È¥¹¥Æ¥ê¥ë/¥ª¥¯¥Á¥ë¥É¥Ç¥·¥ë¡Ë¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢¥°¥¢¡¼¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥¯¥í¥ê¥É¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»ÀPEG-150¡¢¥¨¥Á¥É¥í¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢EDTA-2Na¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥á¥Á¥ë¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢EDTA-3Na¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥á¥Á¥ë¥Ñ¥é¥Ù¥ó¡¢ÀÖ227 ÍÑË¡¡¦ÍÑÎÌ ¼¾¤é¤»¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤ËŬÎÌ¡Ê2²¡¤·ÄøÅ١ˤò¤Ä¤±¡¢·Ú¤¯Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤¤¡¢¤¢¤È¤Ïή¤·¤Þ¤¹¡£ ÊݴɵڤӼè¤ê°·¤¤¾å¤ÎÃí°Õ ľ¼ÍÆü¸÷µÚ¤Ó¹â²¹¤Î¾ì½ê¤Ï¤µ¤±¡¢ÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤½ê¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê³¸¤ò¤·¤áÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ »ÈÍÑ´ü¸Â »ÈÍÑ´ü¸Â¤Þ¤Ç1ǯ°Ê¾å¤¢¤ë¤â¤Î¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ¡Ö¤ªµÒÍÍÁêÃ̼¼¡× ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00¡ÊÅÚÍË¡¦ÆüÍË¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯¡Ë ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1-1-26¡¡1³¬ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é»³¸ý¤¢¤µ¤«Å¹¢©963-0107 Ê¡Å縩·´»³»Ô°ÂÀÑ°ìÃúÌÜ39ÈÖÃÏ1 --------------------------------------------------- ¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥í¡¼¥º¤Î¹á¤ê ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ(340ml)¡Ú¥Ó¥ª¥ìu¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥í¡¼¥º¤Î¹á¤ê ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ(340ml)¡×¤Ï¡¢²È²¤ß¤ó¤Ê¡¢¤¹¤Ù¤¹¤Ù·ò¹¯ÁÇÈ©¤Ë¡£ ¡ü°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤ëÀö¾ôÎÏ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë½èÊý¡£ ¡üÈ©¤Ø¤Î»É·ã¤Î°ì°ø¤È¤Ê¤ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤ÆÈ©ËÜÍè¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤Ï¼é¤Ã¤ÆÀö¤¦µ»½Ñ¡ÖSPT¡×ºÎÍÑ¡£ *SPT¡§Skin Purifying TechnoLogy¡£ ¡ü¤ä¤µ¤·¤¤µ¤Ê¬ ¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥í¡¼¥º¤Î¹á¤ê¡£ ¡üÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¡£ ¡üÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÈ©¤â¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¨¤ë¡£ ÆâÍÆÎÌ 340ml À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¥«¥ë¥Ü¥ó»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»À¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥é¥¦¥é¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢PG¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢PEG-65M¡¢(¥¸¥á¥Á¥ë¥¢¥¯¥ê¥ë¥¢¥ß¥É¡¿¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥é¥¦¥ê¥ë)¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-39¡¢PPG-2¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢PEG-14M¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-16¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢Î²»À(AL¡¿K)¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ê¥ó¥´»À¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢ÀÖ106¡¢ÀÖ504 Ãí°Õ»ö¹à ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1-1-26¡¡1³¬ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é»³¸ý¤¢¤µ¤«Å¹¢©963-0107 Ê¡Å縩·´»³»Ô°ÂÀÑ°ìÃúÌÜ39ÈÖÃÏ1 --------------------------------------------------- ¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¤¦¤ë¤ª¤¤¤·¤Ã¤È¤ê ¥Ý¥ó¥×(480ml)¡Ú¥Ó¥ª¥ìu¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¤¦¤ë¤ª¤¤¤·¤Ã¤È¤ê ¥Ý¥ó¥×(480ml)¡×¤Ï¡¢Å·Á³¤¦¤ë¤ª¤¤À®Ê¬¢¨Ç۹硣 ¡üÀö¤¤¾å¤¬¤ê¡¢¥í¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤Ä¤±¤¿¤è¤¦¤ÊÈ©¤¶¤ï¤ê¡£ ¢¨¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢¥Ò¥Þ¥ï¥êÌý¡£ ¡ü¤¤áºÙ¤«¤¯¥¯¥ê¡¼¥ß¥£¤ÊË¢¤¬¡¢Á´¿È¤Ë¤¤¤¤ï¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡üÈ©¤Ø¤Î»É·ã¤Î°ì°ø¤È¤Ê¤ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤ÆÈ©ËÜÍè¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤Ï¼é¤Ã¤ÆÀö¤¦µ»½Ñ¡ÖSPT¡×ºÎÍÑ¡£ *SPT¡§Skin Purifying TechnoLogy ¡üÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¡£ ¡ü¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¤Î¹á¤ê¡£ ÆâÍÆÎÌ 480ml »ÈÍÑÊýË¡ ¡ú»È¤¤Êý ¼¾¤é¤»¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(2²¡¤·ÄøÅÙ)¤ò¤Ä¤±¡¢·Ú¤¯Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤¤¡¢¤¢¤È¤Ïή¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ú¥Ý¥ó¥×¤Î»È¤¤Êý ¥¥ã¥Ã¥×(1)¤ò¼ê¤Ç¸ÇÄꤷ¡¢¥Î¥º¥ë(2)¤òÌð°õ¤ÎÊý(º¸²ó¤ê)¤Ë²ó¤·¤Þ¤¹¡£(¥Î¥º¥ë¤¬¾å¤¬¤é¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢¥¥ã¥Ã¥×(1)¤ò¸Ç¤¯Äù¤áľ¤·¤ÆºÆÅٲ󤷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤) ºÇ½é¡¢¿ô²ó¥«¥é²¡¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»À¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à¡¢PG¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¥«¥ë¥Ü¥ó»ÀNa¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢¥ß¥ê¥¹¥Á¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥Ò¥Þ¥ï¥ê¼ï»ÒÌý¡¢¥ï¥»¥ê¥ó¡¢¥¤¥½¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥³¥ì¥¹¥Æ¥ê¥ë¡¢¥°¥¢¡¼¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥¯¥í¥ê¥É¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-7¡¢PEG-65M¡¢PPG-2¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥Ò¥É¥í¥¥·¥¹¥ë¥¿¥¤¥ó¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢¥ê¥ó¥´»À¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¹áÎÁ Ãí°Õ»ö¹à ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Ç§ÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¥Ë¥Ù¥¢ ¥¯¥ê¡¼¥à¥±¥¢ ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¥Û¥ï¥¤¥È¥½¡¼¥× ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ 360ml ¡Ö¥Ë¥Ù¥¢ ¥¯¥ê¡¼¥à¥±¥¢ ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¥Û¥ï¥¤¥È¥½¡¼¥× ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ 360ml¡×¤Ï¡¢¥Ë¥Ù¥¢¥¯¥ê¡¼¥à¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¢¨Ç»¸üÊݼ¾¤Ê¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¢¨¥Ë¥Ù¥¢¥¯¥ê¡¼¥àÀ®Ê¬(¥é¥Î¥ê¥ó¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¦¥°¥ê¥»¥ê¥ó)Ç۹硧Êݼ¾ ¡ü¥¯¥ê¡¼¥à¤Î¤è¤¦¤ÊÇ»¸ü¤ÊË¢¤ÇÀö¤¤¡¢¤·¤Ã¤È¤ê¤¦¤ë¤ª¤¦È©¤Ë ¡ü¤Þ¤ë¤Ç¥¯¥ê¡¼¥à¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ËÇ»¸ü¤ÊË¢¤Ç¡¢ÁÇÈ©¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤ò¤Þ¤â¤ê¤Ê¤¬¤é¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤¹¤Ã¤¤êÀö¤¤Î®¤»¤ë¤Î¤Ë¡¢¤·¤Ã¤È¤êÊݼ¾´¶¤Î¤¢¤ëÈ©¤Ë ¡üÇ»¸üÊݼ¾¤Ê¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å¤ÇËèÆüÈ©¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¥±¥¢¤ò ¡ü¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¥Û¥ï¥¤¥È¥½¡¼¥×¤Î¹á¤ê ÆâÍÆÎÌ 360ml À®Ê¬ ¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¿å»À²½K¡¢¥Ñ¥ë¥ß¥Á¥ó»À¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-7¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢¥°¥¢¡¼¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥¯¥í¥ê¥É¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»ÀPEG-150¡¢¥¨¥Á¥É¥í¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢EDTA-2Na¡¢¥é¥Î¥ê¥ó¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥Ø¥¥µ¥Ò¥É¥í¥¥·¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥¸¥Ú¥ó¥¿¥¨¥ê¥¹¥ê¥Á¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥á¥Á¥ë¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢EDTA-3Na¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥á¥Á¥ë¥Ñ¥é¥Ù¥ó »ÈÍÑÊýË¡ ¡¦¼¾¤é¤»¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(2²¡¤·ÄøÅÙ)¤ò¤Ä¤±¡¢·Ú¤¯Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤¤¡¢¤¢¤È¤Ïή¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ú¥Ý¥ó¥×¥Ü¥È¥ë¤Ø¤Î¤Ä¤á¤«¤¨Êý ¡¦É¬¤º¡Ö¥Ë¥Ù¥¢ ¥¯¥ê¡¼¥à¥±¥¢ ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¥½¡¼¥×¤Î¹á¤ê¡×¤Î»ÈÍѺѤߥݥó¥×¥Ü¥È¥ë¤Ë¤Ä¤á¤«¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤Ä¤á¤«¤¨Á°¤Ë¥Ü¥È¥ë¤ÎÃæ¤È¥Ý¥ó¥×Éôʬ¤ò¤è¤¯Àö¤¤¡¢¿åµ¤¤òÀڤäƤ«¤éÁ´Î̤Ĥᤫ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»È¤¤ÀڤäƤ«¤é¤Ä¤á¤«¤¨¤Æ¡¢Â¾¤ÎÀ½Éʤä°Û¤Ê¤Ã¤¿À½Â¤ÈÖ¹æ¤Î¤â¤Î¤¬º®¤¶¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤Ä¤á¤«¤¨¸å¡¢¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥¯¤Î²¼Éô¤ÎÀ½Â¤ÈÖ¹æ¤ò¹µ¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎºÝ¤ËɬÍפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ (1)Ãí¤®¸ý¤ò³«¤±¤Þ¤¹¡£ Ãí¤®¸ýÉôʬ¤ò¤·¤Ã¤«¤ê»ý¤Á¡¢°ú¤¤¤ÆÀڤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼ê¤¬Ç¨¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï¥¿¥ª¥ëÅù¤Ç¤Õ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÀÚ¤ê¸ý¤¬ÊĤ¸¤Æ¤¤¤ë»þ¤ÏÀÚ¤ê¸ý¤Îξü¤ò¤Ä¤Þ¤ó¤Ç³«¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ (2)Ãí¤®¸ý¤ò¥Ü¥È¥ë¤Î¸ý¤Ë¤·¤Ã¤«¤êº¹¤·¹þ¤ß¡¢¥Ñ¥Ã¥¯¤ò¤·¤Ü¤ê¤Ê¤¬¤éÃæ¿È¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ Àޤꤿ¤¿¤ó¤Ç¤·¤Ü¤ë¤È¡¢¥à¥À¤Ê¤¯½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤¹¤ë¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤¹¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤¹¤ë ¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦»Ò¶¡¤äǧÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤ËÃí°Õ¤¹¤ë ¡¦Ãí¤®¸ý¤ò¼ê¤ÇÀÚ¤ê¤Ë¤¯¤¤»þ¤Ï¥Ï¥µ¥ß¤ÇÀڤäƳ«¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥Ý¥ó¥×ƬÉô¤È²£¤Î¥é¥¤¥ó¤¬¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å¤Î¤·¤ë¤·¤Ç¤¹¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ³ô¼°²ñ¼Ò²Ö²¦ ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL¡§048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¶èʬ ¥Ü¥Ç¥£¥½¡¼¥× ¢¨¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦ÆâÍÆÎÌÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1-1-26¡¡1³¬ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é»³¸ý¤¢¤µ¤«Å¹¢©963-0107 Ê¡Å縩·´»³»Ô°ÂÀÑ°ìÃúÌÜ39ÈÖÃÏ1 --------------------------------------------------- ¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥í¡¼¥º¤Î¹á¤ê ¥Ý¥ó¥×(480ml)¡Ú¥Ó¥ª¥ìu ¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥í¡¼¥º¤Î¹á¤ê ¥Ý¥ó¥×(480ml)¡×¤Ï¡¢²È²¤ß¤ó¤Ê¡¢¤¹¤Ù¤¹¤Ù·ò¹¯ÁÇÈ©¤Ë¡£ ¡ü°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤ëÀö¾ôÎÏ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë½èÊý¡£ ¡üÈ©¤Ø¤Î»É·ã¤Î°ì°ø¤È¤Ê¤ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤ÆÈ©ËÜÍè¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤Ï¼é¤Ã¤ÆÀö¤¦µ»½Ñ¡ÖSPT¡×ºÎÍÑ¡£ *SPT¡§Skin Purifying TechnoLogy ¡ü¤ä¤µ¤·¤¤µ¤Ê¬ ¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥í¡¼¥º¤Î¹á¤ê¡£ ¡üÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¡£ ¡üÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÈ©¤â¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¨¤ë¡£ ÆâÍÆÎÌ 480ml »ÈÍÑÊýË¡ ¡ú»È¤¤Êý ¼¾¤é¤»¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(2²¡¤·ÄøÅÙ)¤ò¤Ä¤±¡¢·Ú¤¯Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤¤¡¢¤¢¤È¤Ïή¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ú¥Ý¥ó¥×¤Î»È¤¤Êý ¥¥ã¥Ã¥×(1)¤ò¼ê¤Ç¸ÇÄꤷ¡¢¥Î¥º¥ë(2)¤òÌð°õ¤ÎÊý(º¸²ó¤ê)¤Ë²ó¤·¤Þ¤¹¡£(¥Î¥º¥ë¤¬¾å¤¬¤é¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢¥¥ã¥Ã¥×(1)¤ò¸Ç¤¯Äù¤áľ¤·¤ÆºÆÅٲ󤷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤) ºÇ½é¡¢¿ô²ó¥«¥é²¡¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¥«¥ë¥Ü¥ó»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»À¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥é¥¦¥é¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢PG¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢PEG-65M¡¢¡Ê¥¸¥á¥Á¥ë¥¢¥¯¥ê¥ë¥¢¥ß¥É¡¿¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥é¥¦¥ê¥ë¡Ë¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-39¡¢PPG-2¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢PEG-14M¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-16¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥¢¥ë¥àK¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ê¥ó¥´»À¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢ÀÖ106¡¢ÀÖ504 Ãí°Õ»ö¹à ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Ç§ÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì ÌôÍѥǥª¥É¥é¥ó¥È¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å È©¥±¥¢¥¿¥¤¥× µÍÂØ(380ml)¡Ú¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì¡Û ¡Ö¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì ÌôÍѥǥª¥É¥é¥ó¥È¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å È©¥±¥¢¥¿¥¤¥× µÍÂØ(380ml)¡×¤Ï¡¢Àö¤¤¾å¤¬¤ê¤Ï¤Ä¤Ã¤Ñ¤é¤º¡¢¤¹¤Ù¤¹¤Ù¤Î¤¤¤¤È©¤Ø!¥«¥é¥À¤Î¥Ë¥ª¥¤¤âµ¤¤Ë¤Ê¤é¤º²÷Ŭ¤Ë! ¡üÂçÀÚ¤ÊÈ©¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤òÃ¥¤ï¤º¤ËÀö¤¨¤ë¡ÖÈ©¥±¥¢Àö¾ô¡×¡£ ¡ü¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ®Ê¬(»¦¶Ý¡¦ËɽÀ®Ê¬)¤ÎÌôÍÑË¢¤¬¡ÖÌÓ·ê±ø¤ì¡×¤Þ¤Ç¥¹¥Ã¥¥ê!¥Ë¥ª¥¤Í½ËÉ! ¡ü¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»ÀÇÛ¹ç(Êݼ¾À®Ê¬) ¡ü¥á¥ó¥È¡¼¥ë¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ë(¥¨¥Á¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë)̵ÇÛ¹ç ¡üÁÇÁ᤯¤¿¤Ã¤×¤êˢΩ¤Á¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤ÊË¢¤Çµ¤»ý¤ÁÎɤ¯Àö¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ü¶»¤äÇØÃæ¤Ê¤É¤Î¥Ë¥¥Ó¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ª¤À¤ä¤«¤Ê¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¤Î¹á¤ê¡£ ÆâÍÆÎÌ 380ml »ÈÍÑÊýË¡ ¡¦É¬¤º¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å È©¥±¥¢¥¿¥¤¥×(ÈÎÇä̾ ¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥åS)¤Î»ÈÍѺѤߥܥȥë¤Ë¤Ä¤á¤«¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤Ä¤á¤«¤¨Á°¤Ë¥Ü¥È¥ë¤ÎÃæ¤È¥Ý¥ó¥×Éôʬ¤ò¤è¤¯Àö¤¤¡¢¿åµ¤¤òÀڤäƤ«¤éÁ´Î̤Ĥᤫ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *»È¤¤ÀڤäƤ«¤é¤Ä¤á¤«¤¨¤Æ¡¢Â¾¤ÎÀ½Éʤä°Û¤Ê¤Ã¤¿À½Â¤ÈÖ¹æ¤Î¤â¤Î¤¬º®¤¶¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *¤Ä¤á¤«¤¨¸å¡¢¥Ñ¥Ã¥¯¤Î²¼Éô¤ÎÀ½Â¤ÈÖ¹æ¤ò¹µ¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ªÌä¹ç¤»¤ÎºÝ¤ËɬÍפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãæ¿È¤ò¤³¤Ü¤µ¤º¤Ë¤Ä¤á¤«¤¨¤ë¥Ý¥¤¥ó¥È 1.Ãí¤®¸ý¤ò¥Ü¥È¥ë¤Î¸ý¤Ë¤·¤Ã¤«¤êº¹¤·¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ 2.¥Ñ¥Ã¥¯¤òÄìÉô¤«¤éÀޤꤿ¤¿¤ß¤Ê¤¬¤é¤·¤Ü¤ë¤È¡¢Ãæ¿È¤ò¥à¥À¤Ê¤¯½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ À®Ê¬ ¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë¥á¥Á¥ë¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë*¡¢¿å¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥Ò¥É¥í¥¥·¥¹¥ë¥Û¥Ù¥¿¥¤¥ó±Õ¡¢¿å»À²½¥«¥ê¥¦¥à±Õ(A)¡¢¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥ä¥·Ìý»éËûÀ¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¥¢¥ß¥É¡¢POE¥é¥¦¥ê¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¿Ý»À¡¢¥Ñ¥ë¥ß¥Á¥ó»À¡¢POE(4)¥é¥¦¥ê¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥¿¥ó¥¸¥Û¥¹¥Û¥ó»À±Õ¡¢¿å»À²½¥Ê¥È¥ê¥¦¥à±Õ¡¢¥¢¥ß¥Î¥Ò¥É¥í¥¥·¥á¥Á¥ë¥×¥í¥Ñ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»ÀNa-1¡¢¥¨¥Ç¥È»À±ö¡¢°Â©¹á»À±ö¡¢¹áÎÁ *¤Ï¡Ö͸úÀ®Ê¬¡×̵ɽ¼¨¤Ï¡Ö¤½¤Î¾¤ÎÀ®Ê¬¡× Ãí°Õ»ö¹à ¡¦¼¾¿¾¡¢Èé¥Õ±ê(¤«¤Ö¤ì¡¢¤¿¤À¤ì)Åù¤ÎÈé¥Õ¾ã³²¤Î¤¢¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢°²½¤µ¤»¤ë¤ª¤½¤ì¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç»È¤ï¤Ê¤¤¡£ ¡¦¤«¤Ö¤ì¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤¹¤ë¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¡¦¥Ý¥ó¥×¤ò²¡¤¹»þ¤ä»ÈÍÑÃæ¡¢ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦Ãí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤¹¡£ ¡¦»Ò¶¡¤äǧÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤ËÃí°Õ¤¹¤ë¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ °åÌôÉô³°ÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1-1-26¡¡1³¬ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é»³¸ý¤¢¤µ¤«Å¹¢©963-0107 Ê¡Å縩·´»³»Ô°ÂÀÑ°ìÃúÌÜ39ÈÖÃÏ1 --------------------------------------------------- ¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ(340ml)¡Ú¥Ó¥ª¥ìu ¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ(340ml)¡×¤Ï¡¢²È²¤ß¤ó¤Ê¡¢¤¹¤Ù¤¹¤Ù·ò¹¯ÁÇÈ©¤Ë¡£ ¡ü°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤ëÀö¾ôÎÏ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë½èÊý¡£ ¡üÈ©¤Ø¤Î»É·ã¤Î°ì°ø¤È¤Ê¤ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤ÆÈ©ËÜÍè¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤Ï¼é¤Ã¤ÆÀö¤¦µ»½Ñ¡ÖSPT¡×ºÎÍÑ¡£ *SPT¡§Skin Purifying TechnoLogy ¡üÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¡£ ¡üÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÈ©¤â¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¨¤ë¡£ ¡ü¤ä¤µ¤·¤¤¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¤Î¹á¤ê(Èù¹áÀ) ÆâÍÆÎÌ 340ml À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¥«¥ë¥Ü¥ó»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»À¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥é¥¦¥é¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢PG¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢PEG-65M¡¢(¥¸¥á¥Á¥ë¥¢¥¯¥ê¥ë¥¢¥ß¥É¡¿¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥é¥¦¥ê¥ë)¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-39¡¢PPG-2¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢PEG-14M¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-16¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢Î²»À(AL¡¿K)¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ê¥ó¥´»À¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ Ãí°Õ»ö¹à ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É ¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1¡Ý1¡Ý26¡¡1³¬ ¡ÚNIVEA¡Ê¥Ë¥Ù¥¢¡Ë¡Û¥¯¥ê¡¼¥à¥±¥¢ ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Ö¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥í¥¤¥ä¥ë¥ê¥ê¡¼µÍÂØ 360ml ¡Ö¡ÚNIVEA¡Ê¥Ë¥Ù¥¢¡Ë¡Û¥¯¥ê¡¼¥à¥±¥¢ ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Ö¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥í¥¤¥ä¥ë¥ê¥ê¡¼µÍÂØ 360ml¡×¤Ï¡¢¥Ë¥Ù¥¢¥¯¥ê¡¼¥à¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¢¨Ç»¸üÊݼ¾¤Ê¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å¡£ ÆâÍÆÎÌ 360ml ¸úǽ¡¦¸ú²Ì ¡ü¥Ë¥Ù¥¢¥¯¥ê¡¼¥àÀ¸¤Þ¤ì¤Î*¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å¤ËÊݼ¾À®Ê¬¡Ö¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼s**¡×¤òÇ۹硣 ¡ü¥¯¥ê¡¼¥à¤Î¤è¤¦¤ÊÇ»¸ü¤ÊË¢¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤¹¤Ã¤¤êÀö¤¤Î®¤»¤ë¤Î¤Ë¡¢¤·¤Ã¤È¤ê¥ê¥Ã¥Á¤Ë¤¦¤ë¤ª¤¦È©¤Ë¡£ ¡ü³ÑÁؤޤǤ¦¤ë¤ª¤¤¤òÍ¿¤¨¡¢¥Ù¡¼¥ë¤òºî¤Ã¤Æ¤Þ¤â¤ë2¤Ä¤Î¤Ï¤¿¤é¤¤Î¤¢¤ëW¥À¥Ö¥ëÇ»¸üÊݼ¾½èÊý¡£ * ¥Ë¥Ù¥¢¥¯¥ê¡¼¥àÀ®Ê¬(¥é¥Î¥ê¥ó¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¦¥°¥ê¥»¥ê¥ó)Ç۹硧Êݼ¾ ** ¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼s(¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼¡¦¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-7)Ç۹硧Êݼ¾ »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¡£ ¡¦È©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤»þ¤ä¡¢»ÈÍÑÃæ¡¢À֤ߡ¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿»þ¡¢¤Þ¤¿Æü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤ÆƱ¤¸¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬½Ð¤¿»þ¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤¹¤ë¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤¹¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤¹¤ë¡£ ¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦»Ò¶¡¤äǧÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤ËÃí°Õ¤¹¤ë¡£ À®Ê¬¡¦Ê¬ÎÌ ¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¿å»À²½K¡¢¥Ñ¥ë¥ß¥Á¥ó»À¡¢¹áÎÁ¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥é¥Î¥ê¥ó¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥·¥¢»é¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-7¡¢¥é¥¦¥í¥¤¥ë¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»À¥¸(¥Õ¥£¥È¥¹¥Æ¥ê¥ë/¥ª¥¯¥Á¥ë¥É¥Ç¥·¥ë)¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢¥°¥¢¡¼¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥¯¥í¥ê¥É¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»ÀPEG-150¡¢¥¨¥Á¥É¥í¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢EDTA-2Na¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥á¥Á¥ë¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢EDTA-3Na¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥á¥Á¥ë¥Ñ¥é¥Ù¥ó ÍÑË¡¡¦ÍÑÎÌ ¼¾¤é¤»¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤ËŬÎÌ¡Ê2²¡¤·ÄøÅ١ˤò¤Ä¤±¡¢·Ú¤¯Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤¤¡¢¤¢¤È¤Ïή¤·¤Þ¤¹¡£ ÊݴɵڤӼè¤ê°·¤¤¾å¤ÎÃí°Õ ľ¼ÍÆü¸÷µÚ¤Ó¹â²¹¤Î¾ì½ê¤Ï¤µ¤±¡¢ÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤½ê¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê³¸¤ò¤·¤áÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ »ÈÍÑ´ü¸Â »ÈÍÑ´ü¸Â¤Þ¤Ç1ǯ°Ê¾å¤¢¤ë¤â¤Î¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ¡Ö¤ªµÒÍÍÁêÃ̼¼¡× ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00¡ÊÅÚÍË¡¦ÆüÍË¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯¡Ë ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¡ÚNIVEA¡Ê¥Ë¥Ù¥¢¡Ë¡Û¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥¹¥¥ó ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥«¥·¥¹¡õ¥Ï¡¼¥Ö¤Î¹á¤ê ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ 360ml ¡Ö¡ÚNIVEA¡Ê¥Ë¥Ù¥¢¡Ë¡Û¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥¹¥¥ó ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥«¥·¥¹¡õ¥Ï¡¼¥Ö¤Î¹á¤ê ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ 360ml¡×¤Ï¡¢Àö¤¦¤À¤±¤Ç¸Å¤¤³Ñ¼Á¤ò¥ª¥Õ¡õÊݼ¾¡£ È©¤Î¤¶¤é¤Ä¤¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë¡¢¤«¤µ¤Ä¤¤¬¤Á¤Ê¸Å¤¤³Ñ¼Á¤ò¥Û¥¤¥Ã¥×Ë¢¤ÇÊñ¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¹¤Ã¤¤ê¥ª¥Õ¡£ ¤¦¤ë¤ª¤¤¤ò¤Þ¤â¤Ã¤Æ¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£ Àö¤¤¾å¤¬¤ê¤Ï¡¢¤Ä¤ë¤ó¤È¤¦¤ë¤ª¤¦¡ÖÅ·»È¤Î¤è¤¦¤Ê¤ä¤ïÈ©¡×¤Ë¡£ ÆâÍÆÎÌ 360ml ¸úǽ¡¦¸ú²Ì Àö¤¦¤À¤±¤Ç¸Å¤¤³Ñ¼Á¤ò¥ª¥Õ¡õÊݼ¾¡£È©¤Ä¤ë¤ó¤È¤¦¤ë¤ª¤¦¡¢¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å¡£ È©¤Î¤¶¤é¤Ä¤¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë¸Å¤¤³Ñ¼Á¤äÌÓ·ê¤Î±ø¤ì¤ò¤Ä¤ë¤ó¤È¥ª¥Õ¡£ ÈþÍÆÀ®Ê¬*ÇÛ¹ç¤Î·Ú¤ä¤«¤Ê¥Û¥¤¥Ã¥×Ë¢¤¬¡¢È©¤Ë¤¦¤ë¤ª¤¤¤ò¤¢¤¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ã¤¤êÀö¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤ÊÅ·»È¤Î¤è¤¦¤Ê¤ä¤ïÈ©¤Ë¡£ »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦É¬¤º¥Ë¥Ù¥¢¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥¹¥¥ó¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥åc ¥«¥·¥¹&¥Ï¡¼¥Ö¤Î¹á¤ê¤Î»ÈÍѺѤߥݥó¥×¥Ü¥È¥ë¤Ë¤Ä¤á¤«¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤Ä¤á¤«¤¨Á°¤Ë¥Ü¥È¥ë¤ÎÃæ¤È¥Ý¥ó¥×Éôʬ¤ò¤è¤¯Àö¤¤¡¢¿åµ¤¤òÀڤäƤ«¤éÁ´Î̤Ĥᤫ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨»È¤¤ÀڤäƤ«¤é¤Ä¤á¤«¤¨¤Æ¡¢Â¾¤ÎÀ½Éʤä°Û¤Ê¤Ã¤¿À½Â¤ÈÖ¹æ¤Î¤â¤Î¤¬º®¤¶¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤Ä¤á¤«¤¨¸å¡¢¥Ñ¥Ã¥¯¤Î²¼Éô¤ÎÀ½Â¤ÈÖ¹æ¤ò¹µ¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ªÌä¹ç¤»¤ÎºÝ¤ËɬÍפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¡£ ¡¦È©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤»þ¤ä¡¢»ÈÍÑÃæ¡¢À֤ߡ¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿»þ¡¢¤Þ¤¿Æü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤ÆƱ¤¸¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬½Ð¤¿»þ¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤¹¤ë¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤¹¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤¹¤ë¡£ ¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ À®Ê¬¡¦Ê¬ÎÌ ¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¿å»À²½K¡¢¥¸¥¹¥Æ¥ê¥¢¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥Ñ¥ë¥ß¥Á¥ó»À¡¢¹áÎÁ¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥á¥Á¥ë¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢BG¡¢¥è¡¼¥°¥ë¥È±Õ¡ÊµíÆý¡Ë¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»ÀPEG-150¡¢¥¨¥Á¥É¥í¥ó»À¡¢¥«¥ª¥ê¥ó¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-7¡¢EDTA-2Na¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-6¡¢¥é¥¦¥ì¥¹¡¦16¡¢Î²»ÀNa¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-52¡¢EDTA-3Na¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa ÍÑË¡¡¦ÍÑÎÌ ¼¾¤é¤»¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤ËŬÎÌ¡Ê2²¡¤·ÄøÅ١ˤò¤Ä¤±¡¢·Ú¤¯Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤¤¡¢¤¢¤È¤Ïή¤·¤Þ¤¹¡£ ÊݴɵڤӼè¤ê°·¤¤¾å¤ÎÃí°Õ ľ¼ÍÆü¸÷µÚ¤Ó¹â²¹¤Î¾ì½ê¤Ï¤µ¤±¡¢ÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤½ê¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê³¸¤ò¤·¤áÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ »ÈÍÑ´ü¸Â »ÈÍÑ´ü¸Â¤Þ¤Ç1ǯ°Ê¾å¤¢¤ë¤â¤Î¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ¡Ö¤ªµÒÍÍÁêÃ̼¼¡× ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00¡ÊÅÚÍË¡¦ÆüÍË¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯¡Ë ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É ¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1¡Ý1¡Ý26¡¡1³¬ ¡ÚNIVEA¡Ê¥Ë¥Ù¥¢¡Ë¡Û¥¯¥ê¡¼¥à¥±¥¢ ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Ö¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥í¥¤¥ä¥ë¥ê¥ê¡¼ 480ml ¡Ö¡ÚNIVEA¡Ê¥Ë¥Ù¥¢¡Ë¡Û¥¯¥ê¡¼¥à¥±¥¢ ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Ö¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥í¥¤¥ä¥ë¥ê¥ê¡¼ 480ml¡×¤Ï¡¢¥Ë¥Ù¥¢¥¯¥ê¡¼¥à¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¢¨Ç»¸üÊݼ¾¤Ê¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å¡£ ÆâÍÆÎÌ 480ml ¸úǽ¡¦¸ú²Ì ¡ü¥Ë¥Ù¥¢¥¯¥ê¡¼¥àÀ¸¤Þ¤ì¤Î*¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å¤ËÊݼ¾À®Ê¬¡Ö¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼s**¡×¤òÇ۹硣 ¡ü¥¯¥ê¡¼¥à¤Î¤è¤¦¤ÊÇ»¸ü¤ÊË¢¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤¹¤Ã¤¤êÀö¤¤Î®¤»¤ë¤Î¤Ë¡¢¤·¤Ã¤È¤ê¥ê¥Ã¥Á¤Ë¤¦¤ë¤ª¤¦È©¤Ë¡£ ¡ü³ÑÁؤޤǤ¦¤ë¤ª¤¤¤òÍ¿¤¨¡¢¥Ù¡¼¥ë¤òºî¤Ã¤Æ¤Þ¤â¤ë2¤Ä¤Î¤Ï¤¿¤é¤¤Î¤¢¤ëW¥À¥Ö¥ëÇ»¸üÊݼ¾½èÊý¡£ * ¥Ë¥Ù¥¢¥¯¥ê¡¼¥àÀ®Ê¬(¥é¥Î¥ê¥ó¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¦¥°¥ê¥»¥ê¥ó)Ç۹硧Êݼ¾ ** ¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼s(¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼¡¦¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-7)Ç۹硧Êݼ¾ »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¡£ ¡¦È©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤»þ¤ä¡¢»ÈÍÑÃæ¡¢À֤ߡ¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿»þ¡¢¤Þ¤¿Æü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤ÆƱ¤¸¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬½Ð¤¿»þ¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤¹¤ë¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤¹¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤¹¤ë¡£ ¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦»Ò¶¡¤äǧÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤ËÃí°Õ¤¹¤ë¡£ À®Ê¬¡¦Ê¬ÎÌ ¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¿å»À²½K¡¢¥Ñ¥ë¥ß¥Á¥ó»À¡¢¹áÎÁ¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥é¥Î¥ê¥ó¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥·¥¢»é¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-7¡¢¥é¥¦¥í¥¤¥ë¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»À¥¸(¥Õ¥£¥È¥¹¥Æ¥ê¥ë/¥ª¥¯¥Á¥ë¥É¥Ç¥·¥ë)¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢¥°¥¢¡¼¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥¯¥í¥ê¥É¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»ÀPEG-150¡¢¥¨¥Á¥É¥í¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢EDTA-2Na¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥á¥Á¥ë¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢EDTA-3Na¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥á¥Á¥ë¥Ñ¥é¥Ù¥ó ÍÑË¡¡¦ÍÑÎÌ ¼¾¤é¤»¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤ËŬÎÌ¡Ê2²¡¤·ÄøÅ١ˤò¤Ä¤±¡¢·Ú¤¯Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤¤¡¢¤¢¤È¤Ïή¤·¤Þ¤¹¡£ ÊݴɵڤӼè¤ê°·¤¤¾å¤ÎÃí°Õ ľ¼ÍÆü¸÷µÚ¤Ó¹â²¹¤Î¾ì½ê¤Ï¤µ¤±¡¢ÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤½ê¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê³¸¤ò¤·¤áÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ »ÈÍÑ´ü¸Â »ÈÍÑ´ü¸Â¤Þ¤Ç1ǯ°Ê¾å¤¢¤ë¤â¤Î¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ¡Ö¤ªµÒÍÍÁêÃ̼¼¡× ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00¡ÊÅÚÍË¡¦ÆüÍË¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯¡Ë ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É ¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1¡Ý1¡Ý26¡¡1³¬ ¡ÚNIVEA¡Ê¥Ë¥Ù¥¢¡Ë¡Û¥¯¥ê¡¼¥à¥±¥¢ ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¥½¡¼¥×¥Ý¥ó¥× 480ml ¡Ö¡ÚNIVEA¡Ê¥Ë¥Ù¥¢¡Ë¡Û¥¯¥ê¡¼¥à¥±¥¢ ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¥½¡¼¥×¥Ý¥ó¥× 480ml¡×¤Ï¡¢¥Ë¥Ù¥¢¥¯¥ê¡¼¥à¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¢¨Ç»¸üÊݼ¾¤Ê¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å¡£ ÆâÍÆÎÌ 480ml ¸úǽ¡¦¸ú²Ì ¥Ë¥Ù¥¢¥¯¥ê¡¼¥à¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¢¨Ç»¸üÊݼ¾¤Ê¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å¡£¥¯¥ê¡¼¥à¤Î¤è¤¦¤ÊÇ»¸ü¤ÊË¢¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤¦¤ë¤ª¤¦È©¤Ë¡£ ¢¨¥Ë¥Ù¥¢¥¯¥ê¡¼¥àÀ®Ê¬¡Ê¥é¥Î¥ê¥ó¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¦¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡ËÇ۹硧Êݼ¾¡£ ¤Þ¤ë¤Ç¥¯¥ê¡¼¥à¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ËÇ»¸ü¤ÊË¢¤Ç¡¢ÁÇÈ©¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤ò¤Þ¤â¤ê¤Ê¤¬¤é¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ã¤¤êÀö¤¤Î®¤»¤ë¤Î¤Ë¡¢¤·¤Ã¤È¤êÊݼ¾´¶¤Î¤¢¤ëÈ©¤Ë¡£ Ç»¸üÊݼ¾¤Ê¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å¤ÇËèÆüÈ©¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¥±¥¢¤ò¡£¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¥Û¥ï¥¤¥È¥½¡¼¥×¤Î¹á¤ê¡£ »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¡£ ¡¦È©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤»þ¤ä¡¢»ÈÍÑÃæ¡¢À֤ߡ¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿»þ¡¢¤Þ¤¿Æü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤ÆƱ¤¸¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬½Ð¤¿»þ¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤¹¤ë¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤¹¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤¹¤ë¡£ ¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦»Ò¶¡¤äǧÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤ËÃí°Õ¤¹¤ë¡£ À®Ê¬¡¦Ê¬ÎÌ ¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¿å»À²½K¡¢¥Ñ¥ë¥ß¥Á¥ó»À ÍÑË¡¡¦ÍÑÎÌ ¼¾¤é¤»¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤ËŬÎÌ¡Ê2²¡¤·ÄøÅ١ˤò¤Ä¤±¡¢·Ú¤¯Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤¤¡¢¤¢¤È¤Ïή¤·¤Þ¤¹¡£ ÊݴɵڤӼè¤ê°·¤¤¾å¤ÎÃí°Õ ľ¼ÍÆü¸÷µÚ¤Ó¹â²¹¤Î¾ì½ê¤Ï¤µ¤±¡¢ÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤½ê¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê³¸¤ò¤·¤áÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ »ÈÍÑ´ü¸Â »ÈÍÑ´ü¸Â¤Þ¤Ç1ǯ°Ê¾å¤¢¤ë¤â¤Î¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ¡Ö¤ªµÒÍÍÁêÃ̼¼¡× ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00¡ÊÅÚÍË¡¦ÆüÍË¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯¡Ë ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É ¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1¡Ý1¡Ý26¡¡1³¬ ¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì ÌôÍѥǥª¥É¥é¥ó¥È¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å È©¥±¥¢¥¿¥¤¥× µÍÂØ(380ml)¡Ú¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì¡Û ¡Ö¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì ÌôÍѥǥª¥É¥é¥ó¥È¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å È©¥±¥¢¥¿¥¤¥× µÍÂØ(380ml)¡×¤Ï¡¢Àö¤¤¾å¤¬¤ê¤Ï¤Ä¤Ã¤Ñ¤é¤º¡¢¤¹¤Ù¤¹¤Ù¤Î¤¤¤¤È©¤Ø!¥«¥é¥À¤Î¥Ë¥ª¥¤¤âµ¤¤Ë¤Ê¤é¤º²÷Ŭ¤Ë! ¡üÂçÀÚ¤ÊÈ©¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤òÃ¥¤ï¤º¤ËÀö¤¨¤ë¡ÖÈ©¥±¥¢Àö¾ô¡×¡£ ¡ü¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ®Ê¬(»¦¶Ý¡¦ËɽÀ®Ê¬)¤ÎÌôÍÑË¢¤¬¡ÖÌÓ·ê±ø¤ì¡×¤Þ¤Ç¥¹¥Ã¥¥ê!¥Ë¥ª¥¤Í½ËÉ! ¡ü¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»ÀÇÛ¹ç(Êݼ¾À®Ê¬) ¡ü¥á¥ó¥È¡¼¥ë¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ë(¥¨¥Á¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë)̵ÇÛ¹ç ¡üÁÇÁ᤯¤¿¤Ã¤×¤êˢΩ¤Á¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤ÊË¢¤Çµ¤»ý¤ÁÎɤ¯Àö¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ü¶»¤äÇØÃæ¤Ê¤É¤Î¥Ë¥¥Ó¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ª¤À¤ä¤«¤Ê¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¤Î¹á¤ê¡£ ÆâÍÆÎÌ 380ml »ÈÍÑÊýË¡ ¡¦É¬¤º¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å È©¥±¥¢¥¿¥¤¥×(ÈÎÇä̾ ¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥åS)¤Î»ÈÍѺѤߥܥȥë¤Ë¤Ä¤á¤«¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤Ä¤á¤«¤¨Á°¤Ë¥Ü¥È¥ë¤ÎÃæ¤È¥Ý¥ó¥×Éôʬ¤ò¤è¤¯Àö¤¤¡¢¿åµ¤¤òÀڤäƤ«¤éÁ´Î̤Ĥᤫ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *»È¤¤ÀڤäƤ«¤é¤Ä¤á¤«¤¨¤Æ¡¢Â¾¤ÎÀ½Éʤä°Û¤Ê¤Ã¤¿À½Â¤ÈÖ¹æ¤Î¤â¤Î¤¬º®¤¶¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *¤Ä¤á¤«¤¨¸å¡¢¥Ñ¥Ã¥¯¤Î²¼Éô¤ÎÀ½Â¤ÈÖ¹æ¤ò¹µ¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ªÌä¹ç¤»¤ÎºÝ¤ËɬÍפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãæ¿È¤ò¤³¤Ü¤µ¤º¤Ë¤Ä¤á¤«¤¨¤ë¥Ý¥¤¥ó¥È 1.Ãí¤®¸ý¤ò¥Ü¥È¥ë¤Î¸ý¤Ë¤·¤Ã¤«¤êº¹¤·¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ 2.¥Ñ¥Ã¥¯¤òÄìÉô¤«¤éÀޤꤿ¤¿¤ß¤Ê¤¬¤é¤·¤Ü¤ë¤È¡¢Ãæ¿È¤ò¥à¥À¤Ê¤¯½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ À®Ê¬ ¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë¥á¥Á¥ë¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë*¡¢¿å¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥Ò¥É¥í¥¥·¥¹¥ë¥Û¥Ù¥¿¥¤¥ó±Õ¡¢¿å»À²½¥«¥ê¥¦¥à±Õ(A)¡¢¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥ä¥·Ìý»éËûÀ¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¥¢¥ß¥É¡¢POE¥é¥¦¥ê¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¿Ý»À¡¢¥Ñ¥ë¥ß¥Á¥ó»À¡¢POE(4)¥é¥¦¥ê¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥¿¥ó¥¸¥Û¥¹¥Û¥ó»À±Õ¡¢¿å»À²½¥Ê¥È¥ê¥¦¥à±Õ¡¢¥¢¥ß¥Î¥Ò¥É¥í¥¥·¥á¥Á¥ë¥×¥í¥Ñ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»ÀNa-1¡¢¥¨¥Ç¥È»À±ö¡¢°Â©¹á»À±ö¡¢¹áÎÁ *¤Ï¡Ö͸úÀ®Ê¬¡×̵ɽ¼¨¤Ï¡Ö¤½¤Î¾¤ÎÀ®Ê¬¡× Ãí°Õ»ö¹à ¡¦¼¾¿¾¡¢Èé¥Õ±ê(¤«¤Ö¤ì¡¢¤¿¤À¤ì)Åù¤ÎÈé¥Õ¾ã³²¤Î¤¢¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢°²½¤µ¤»¤ë¤ª¤½¤ì¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç»È¤ï¤Ê¤¤¡£ ¡¦¤«¤Ö¤ì¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤¹¤ë¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¡¦¥Ý¥ó¥×¤ò²¡¤¹»þ¤ä»ÈÍÑÃæ¡¢ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦Ãí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤¹¡£ ¡¦»Ò¶¡¤äǧÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤ËÃí°Õ¤¹¤ë¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ °åÌôÉô³°ÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1-1-26¡¡1³¬ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é»³¸ý¤¢¤µ¤«Å¹¢©963-0107 Ê¡Å縩·´»³»Ô°ÂÀÑ°ìÃúÌÜ39ÈÖÃÏ1 --------------------------------------------------- ¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤µ¤é¤µ¤é ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ(340ml)¡Ú¥Ó¥ª¥ìu¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤µ¤é¤µ¤é ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ(340ml)¡×¤Ï¡¢¤µ¤é¤µ¤é¥Ñ¥¦¥À¡¼Ç۹硣 ¡ü¤ªÉ÷Ϥ¾å¤¬¤ê¤â¡¢¤µ¤é¤Ã¤È¤·¤¿È©¤¬¤Ä¤Å¤¯¡£ ¡üÌÓ·ê¤ä¥¥á¤Î±ø¤ì¤Þ¤Ç¡¢É⤫¤»¤ÆÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£Ë¢Àڤ줹¤Ã¤¤ê¡£ ¡üÈ©¤Ø¤Î»É·ã¤Î°ì°ø¤È¤Ê¤ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤ÆÈ©ËÜÍè¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤Ï¼é¤Ã¤ÆÀö¤¦µ»½Ñ¡ÖSPT¡×ºÎÍÑ¡£ SPT¡§Skin Purifying TechnoLogy ¡üÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¡£ ¡ü¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó¥·¥È¥é¥¹¤Î¹á¤ê¡£ ÆâÍÆÎÌ 340ml À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¥«¥ë¥Ü¥ó»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»À¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à¡¢¥é¥¦¥é¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢PG¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»ÀMg¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢PEG-65M¡¢(¥¸¥á¥Á¥ë¥¢¥¯¥ê¥ë¥¢¥ß¥É¡¿¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥é¥¦¥ê¥ë)¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-39¡¢PPG-2¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-16¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢Î²»À(AL¡¿K)¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ê¥ó¥´»À¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢ÎÐ3 Ãí°Õ»ö¹à ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ ²½¾ÑÉÊ