24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥¢¡¼¥à¤È¥½¥±¥Ã¥È¤ÈÅŵå¤Î¤ß¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤¿¡¢ÌµÂ̤òºï¤®Í¤¿¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¡£Ä¹¤µ¤Î°Û¤Ê¤ë3ËܤΥ¢¡¼¥à¤ò²óž¤µ¤»¤Æ¡¢¼«Í³¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£°µÇ÷´¶¤Î¤Ê¤¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Å·°æ¤ò¹â¤¯¸«¤»¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢Â礤¯¹¤¬¤ê¤Î¤¢¤ë¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ç¤ªÉô²°¤ò¹¤¯°õ¾ÝÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÇÅý°ì¤µ¤ì¤¿¥¯¡¼¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¤¢¤·¤é¤ï¤ì¤¿¥´¡¼¥ë¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤¬Éʳʤò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯Åŵå¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ê·°Ïµ¤¤¬¥¬¥é¥ê¤ÈÊѤï¤ë¤Î¤â¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£Åŵå¤Ï4¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ CEILING LIGHT Astre ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¡Ö¥¢¥¹¥È¥ë¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¥¢¡¼¥à¤È¥½¥±¥Ã¥È¤ÈÅŵå¤Î¤ß¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤¿¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¢¡¼¥à¤È¥½¥±¥Ã¥È¤ÈÅŵå¤Î¤ß¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤¿¡¢ÌµÂ̤òºï¤®Í¤¿¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¡£Ä¹¤µ¤Î°Û¤Ê¤ë3ËܤΥ¢¡¼¥à¤ò²óž¤µ¤»¤Æ¡¢¼«Í³¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£°µÇ÷´¶¤Î¤Ê¤¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Å·°æ¤ò¹â¤¯¸«¤»¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢Â礤¯¹¤¬¤ê¤Î¤¢¤ë¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ç¤ªÉô²°¤ò¹¤¯°õ¾ÝÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÇÅý°ì¤µ¤ì¤¿¥¯¡¼¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¤¢¤·¤é¤ï¤ì¤¿¥´¡¼¥ë¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤¬Éʳʤò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯Åŵå¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ê·°Ïµ¤¤¬¥¬¥é¥ê¤ÈÊѤï¤ë¤Î¤â¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£Åŵå¤Ï4¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡Ê¢¨²èÁü¤Ï¥¯¥ê¥¢¥Ü¡¼¥ëÇòÇ®µå¤Ç¤¹¡£¡Ë - Features - Function 01¥·¥ó¥×¥ë°µÇ÷´¶¤Î¤Ê¤¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Å·°æ¤ò¹â¤¯¸«¤»¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢Â礤¯¹¤¬¤ê¤Î¤¢¤ë¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ç¤ªÉô²°¤ò¹¤¯°õ¾ÝÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£ Function 02 ¥´¡¼¥ë¥É ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÇÅý°ì¤µ¤ì¤¿¥¯¡¼¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¤¢¤·¤é¤ï¤ì¤¿¥´¡¼¥ë¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤¬Éʳʤò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£ Function 03 ÅÅµå ¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯Åŵå¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ê·°Ïµ¤¤¬¥¬¥é¥ê¤ÈÊѤï¤ë¤Î¤â¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£Åŵå¤Ï4¼ïÎà¡Ê²Á³Ê¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Astre LT-2678 (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) BK - ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W132¡ßH38¡ßD16.5¡Á79cm ¢£½ÅÎÌ 2.2¡Á2.7kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¿¿ï« ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå:E26/60WÁêÅö ¥Ü¡¼¥ëµå·ÁLEDÅŵå(Åŵ忧)¡ß6 ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W¡Ê1¤Ä¤¢¤¿¤ê¡Ë ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
(koi-cd:AU42331L) ¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥È (koi-cd:AU42332L) ¥·¥ë¥Ð¡¼¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯ (koi-cd:AU42333L) ¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯ ¾¦Éʾܺ٠»ÅÍÍ ºÇ¿·¤ÎLED¥é¥ó¥×¤òºÎÍѤ·¤¿¾Ê¥¨¥Í¡¢Ä¹¼÷Ì¿»ÅÍÍ¡£ ¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ý¡¼¥ÁÅô¡£ ¥¹¥ê¥Ã¥È¤«¤éϳ¤ì¤ë¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¸÷¤È¥¢¥¯¥ê¥ëÈĤòÄ̤·¤¿½À¤é¤«¤Ê¸÷¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¡£ ¿Í¤¬ÁÛ¤¤¤Ï¤»¤ë̤Íè¤Ï½»¤à²È¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¡£ ¤½¤³¤Çµ±¤¯¥â¥À¥ó¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¡Ê¸¼´Ø¾ÈÌÀ¡¦ÌçÃìÅô¡¦Êɳݤ±¾ÈÌÀ¡¦²°³°¾ÈÌÀ¡Ë¤Ï¡¢ ½»¤ß¼ê¤ÎÁÛ¤¤¤òɽ¤·¤Æµ±¤¯¾ÈÌÀ¡Ê¸¼´Ø¾ÈÌÀ¡¦ÌçÃìÅô¡¦Êɳݤ±¾ÈÌÀ¡¦²°³°¾ÈÌÀ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ï¾Ýħ¤È¤Ê¤ê½»¤ß¼ê¤ß¤ó¤Ê¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤È¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ °Å¤¤¾ì½ê¤Çµ±¤¯Ì¤ÍèŪ¤Ê¸÷¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤È¤Ï°ã¤¦ÌëÌÀ¤±¤òÌ󫤷¤Æ¤¤¤ëÍÍ¡Ä¡£ Ì´¸«¤ë¤È¤¤ò²á¤®¤Æ¤â²È¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ë¤Ê¤ë¾ÈÌÀ¡Ê¸¼´Ø¾ÈÌÀ¡¦ÌçÃìÅô¡¦Êɳݤ±¾ÈÌÀ¡¦²°³°¾ÈÌÀ¡Ë¤Ï¡¢ Ì´ËþºÜ¤Çͤꤿ¤¤¤È´ê¤¤¤ò¹þ¤á¤ë¥â¥À¥ó¾ÈÌÀ¡Ä¡£ ¢£Ëɱ«·¿ ¢£°ú³Ý¼° ¢£LED°ìÂη¿ ¢£Åŵ忧 ¢£ÇòÇ®Åô40WÁêÅö ¢£¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥«¥¹¥È¡§¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥ÈÅÉÁõ¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯ÅÉÁõ¡¢¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯ÅÉÁõ ¢£¥¢¥¯¥ê¥ë¡¦¥·¥ë¥¯°õºþÌÏÍÍÆþ¤ê(¥¹¥È¥é¥¤¥×) ¢£¥µ¥¤¥º(mm)¡§¹â-385 Éý-120 ½ÐÉý-95 ¢£½Å¡¡ÎÌ(kg)¡§1.8 ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§7.9W ¢£¸÷¸»¼÷Ì¿¡§40000»þ´Ö ¢£Àä±ïÂæÉÔÍ× ¢£½ÄÉÕ¡¦²£ÉÕ²Äǽ·¿ Ǽ´ü 1½µ´ÖÄøÅÙ Ãí°Õ ¢£²°³°ÍѤξÈÌÀ´ï¶ñ¤Ï¡¢Åŵ¤ÇÛÀþ¤òľÀÜ´ï¶ñ¤ËÀܳ¤·¡¢ËÉ¿å½èÍý¤ò¤¹¤ë¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤¹©»ö¤Îºî¶È¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢£´ï¶ñËÜÂΤòÅ·°æ¤äÊÉÌ̤ØľÀÜ¥Ó¥¹¤òÂǤÁ¹þ¤ó¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤È¸ÇÄꤹ¤ëºî¶È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ ¢£°ÂÁ´¤Î°Ù¤Ë¤â¡¢É¬¤ºÀìÌç¤ÎÅŵ¤¹©»ö»Î¤ÎÊý¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¤â¤é¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£²Á³Ê¤Ë¤Ï»Ü¹©Èñ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥¨¥¹¥È¥¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ï¾¦ÉʤÎÈÎÇä¤Î¤ß¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ̿¿¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉʤäǼ´ü¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ªÌä¹ç¤ï¤»À衧 ¥¨¥¹¥È¥¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¡¡TEL¡§042-313-6503 Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¸¼´Ø¾ÈÌÀ ¸¼´Ø ¾ÈÌÀ LED ÌçÃìÅô ÌçÅô ³°34,980±ß?¸¼´Ø¾ÈÌÀ ¸¼´Ø ¾ÈÌÀ LED ÌçÃìÅô ÌçÅô ³°33,000±ß?¸¼´Ø¾ÈÌÀ ¸¼´Ø ¾ÈÌÀ LED ÌçÃìÅô ÌçÅô ³°36,300±ß¸¼´Ø¾ÈÌÀ ¸¼´Ø ¾ÈÌÀ LED ÌçÃìÅô ÌçÅô ³°22,880±ß?¸¼´Ø¾ÈÌÀ ¸¼´Ø ¾ÈÌÀ LED ÌçÃìÅô ÌçÅô ³°24,200±ß¸¼´Ø¾ÈÌÀ ¸¼´Ø ¾ÈÌÀ LED ÌçÃìÅô ÌçÅô ³°30,800±ß?¸¼´Ø¾ÈÌÀ ¸¼´Ø ¾ÈÌÀ LED ÌçÃìÅô ÌçÅô ³°55,000±ß?¸¼´Ø¾ÈÌÀ ¸¼´Ø ¾ÈÌÀ LED ÌçÃìÅô ÌçÅô ³°36,080±ß?¸¼´Ø¾ÈÌÀ ¸¼´Ø ¾ÈÌÀ LED ÌçÃìÅô ÌçÅô ³°43,780±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/14¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼ ¥Á¥§¥¢¡¼ MA-¥¹¥Ä¡¼¥ë23,980±ß2024/6/13¼ýǼ¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¼ýǼ¥±¡¼¥¹ ¥Õ¥¿ÉÕ¤ ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã12,522±ß2024/6/13¥×¥é¥ó¥¿¡¼ Âç·¿ ¿¢ÌÚÈ ±ß·Á ¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¥Ý¥ê28,600±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/17ÇÈÈÄ ¥Ý¥ê¥« ¥Ê¥ß¥¤¥¿ Ç®Àþ¥«¥Ã¥È¥¿¥¤¥× Å´ÈÄ29,874±ß2024/6/17¥¬¡¼¥Ç¥ó¥é¥¤¥È Äí±àÅô ²°³° LED ¾ÈÌÀ ¥Þ31,460±ß2024/6/17¸¼´Ø Ƨ¤ßÂæ ÌÚÀ½ ¥¹¥Æ¥Ã¥× 1ÃÊ¥¿¥¤¥× Éý424,970±ß?¥µ¥¤¥º¾ÜºÙ¡¡¡¡¡¡¢§²¼µ¤Î²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È³ÈÂ礷¤Þ¤¹
¥·¥ó¥×¥ë¤ÊºÙ¿È¤Î¥¢¡¼¥à¤Ë¡¢¼Ð¤á¤Ë¥«¥Ã¥È¤·¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥»¡¼¥É¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¥¯¡¼¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£³Æ¡¹¤Î¥¢¡¼¥à¤È¥»¡¼¥É¤ò²óž¤µ¤»¤Æ¡¢¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Å·°æ¤ò¹â¤¯¸«¤»¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢Â礤¯¹¤¬¤ê¤Î¤¢¤ë¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ç¤ªÉô²°¤ò¹¤¯°õ¾ÝÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥¢¡¼¥à¤ÏÃæ¿´¤ò¼´¤Ë¤·¤Æ²ó¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢»×¤¤¤Î¾ì½ê¤ò¾È¤é¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤µ¤Ê¤¬¤é¤Î¸ºß´¶¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£°ìľÀþ¤Ë·¤¨¤¿¤ê¡¢¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ë¹¤²¤¿¤ê¤È¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÇÅý°ì¤µ¤ì¤¿¥¯¡¼¥ë¤Ê¥Ü¥Ç¥£¤Ë¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¤¢¤·¤é¤ï¤ì¤¿¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÃæ¤Ë¤â°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿Éʳʤò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ÃÖ¤¾ì½ê¤Ëº¤¤é¤Ê¤¤¥¹¥ê¥à¤Ê¥ê¥â¥³¥ó¤ÇON/OFF¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Á´Åô¢ª2Åô¢ª1Åô¤ÈÅÀÅô¿ô¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ CEILING LIGHT Ronne ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¡Ö¥í¥Í¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ²ÄÆ°¤¹¤ë¥¢¡¼¥à¤È¥»¡¼¥É¤Ç¿Íͤʥ¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¬³Ú¤·¤á¤ë ¥·¥ó¥×¥ë¤ÊºÙ¿È¤Î¥¢¡¼¥à¤Ë¡¢¼Ð¤á¤Ë¥«¥Ã¥È¤·¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥»¡¼¥É¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¥¯¡¼¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£³Æ¡¹¤Î¥¢¡¼¥à¤È¥»¡¼¥É¤ò²óž¤µ¤»¤Æ¡¢¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Å·°æ¤ò¹â¤¯¸«¤»¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢Â礤¯¹¤¬¤ê¤Î¤¢¤ë¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ç¤ªÉô²°¤ò¹¤¯°õ¾ÝÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥¢¡¼¥à¤ÏÃæ¿´¤ò¼´¤Ë¤·¤Æ²ó¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢»×¤¤¤Î¾ì½ê¤ò¾È¤é¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤µ¤Ê¤¬¤é¤Î¸ºß´¶¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£°ìľÀþ¤Ë·¤¨¤¿¤ê¡¢¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ë¹¤²¤¿¤ê¤È¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÇÅý°ì¤µ¤ì¤¿¥¯¡¼¥ë¤Ê¥Ü¥Ç¥£¤Ë¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¤¢¤·¤é¤ï¤ì¤¿¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÃæ¤Ë¤â°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿Éʳʤò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ÃÖ¤¾ì½ê¤Ëº¤¤é¤Ê¤¤¥¹¥ê¥à¤Ê¥ê¥â¥³¥ó¤ÇON/OFF¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Á´Åô¢ª2Åô¢ª1Åô¤ÈÅÀÅô¿ô¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¼«Í³¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥¢¡¼¥à¤ÏÃæ¿´¤ò¼´¤Ë¤·¤Æ²ó¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¥»¡¼¥É¤â³ÑÅÙÄ´À°²Äǽ¡£»×¤¤¤Î¾ì½ê¤ò¾È¤é¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤µ¤Ê¤¬¤é¤Î¸ºß´¶¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ Function 02 ¥´¡¼¥ë¥É ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÇÅý°ì¤µ¤ì¤¿¥¯¡¼¥ë¤Ê¥Ü¥Ç¥£¤Ë¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¤¢¤·¤é¤ï¤ì¤¿¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÃæ¤Ë¤â°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿Éʳʤò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¥ê¥â¥³¥ó ÃÖ¤¾ì½ê¤Ëº¤¤é¤Ê¤¤¥¹¥ê¥à¤Ê¥ê¥â¥³¥ó¤ÇON/OFF¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Á´Åô¢ª2Åô¢ª1Åô¤ÈÅÀÅô¿ô¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Ronne LT-9521 (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) BK - ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W85¡ßH36¡ßD17.5cm ¢£½ÅÎÌ 2.4-2.7kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¿¿ï«¡¢¥¢¥ë¥ß ¢£ÅÀÅô ¥ê¥â¥³¥ó(¥ª¥ó¥ª¥ÕÀÚ¤êÂؤ¨[Á´Åô¢ª2Åô¢ª1Åô]) ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå:E17/40WÁêÅö ¾®µåLEDÅŵå(Åŵ忧)¡ß3 ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W¡Ê1¤Ä¤¢¤¿¤ê¡Ë ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û Ä´¸÷µ¡Ç½(ÊÉÌ̤ËÄ´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥Á)¤Î¤Ä¤¤¤¿¤ªÉô²°¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
6¤Ä¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤¬»ÍÊý¤ò¾È¤é¤¹¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¸þ¤±¿Íµ¤¾¦ÉÊMOON6¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤òÀ¸¤«¤·¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥·¡¼¥ó¤Ë¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤·Á¾õ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤ÈľÀþŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¿·¤·¤¤¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤¢¤ï¤»»ý¤Ä¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£°õ¾ÝŪ¤Ç±ð¤ä¤«¤Ê¸÷¤ò¤â¤¿¤é¤¹¥¢¥ó¥Ð¡¼¿§¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¡£´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤ÈľÀþŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¡£¥«¥Ð¡¼Éôʬ¤Ë¤ÏHERMOSA¤Î¥í¥´¥×¥ì¡¼¥È¡£ÉÕ°ÅŵåE26/40W¡ß6/LEDÂбþ : ²Ä¢¨¥«¥é¥Ó¥Ê¤Ë¤è¤ê¥Á¥§¡¼¥ó¤ÎŤµ¤òû¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢¨ON/OF¤Î¤ß¡¢ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤è¤ê¡Ö¾ÃÅô¡×¢ª¡Ö6ÅôÅÀÅô¡×¢ª¡Ö¾ÃÅô¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Pendant lamp BIARRITZ 6 ¥Ó¥¢¥ê¥Ã¥Ä6 6¤Ä¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤¬»ÍÊý¤ò¾È¤é¤¹¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¸þ¤±¿Íµ¤¾¦ÉÊMOON6¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤òÀ¸¤«¤·¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥·¡¼¥ó¤Ë¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤·Á¾õ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤ÈľÀþŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¿·¤·¤¤¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤¢¤ï¤»»ý¤Ä¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ °õ¾ÝŪ¤Ç±ð¤ä¤«¤Ê¸÷¤ò¤â¤¿¤é¤¹¥¢¥ó¥Ð¡¼¿§¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¡£ ´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤ÈľÀþŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È ¥«¥Ð¡¼Éôʬ¤Ë¤ÏHERMOSA¤Î¥í¥´¥×¥ì¡¼¥È¡£ -Color/Variation- BIARRITZ 6 GS-017 AM¡¡¥¢¥ó¥Ð¡¼ ¢¨ÊÌ¥â¥Ç¥ë¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ê¡¼¥º/¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï¤³¤Á¤é -À½ÉÊ»ÅÍÍ- Size W830¡ßH975(mm) Material STEEL /GLASS Weight 2.9kg etc. ÉÕ°ÅŵåE26/40W¡ß6 LEDÂбþ : ²Ä ¢¨¥«¥é¥Ó¥Ê¤Ë¤è¤ê¥Á¥§¡¼¥ó¤ÎŤµ¤òû¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨ON/OF¤Î¤ß¡¢ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤è¤ê¡Ö¾ÃÅô¡×¢ª¡Ö6ÅôÅÀÅô¡×¢ª¡Ö¾ÃÅô¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ -Brand Information- ³ùÁÒ¡¢°ð¼¥±ºê¤Ë¤Æ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ä¾ÈÌÀ¡¢»¨²ß¤Ê¤É¤òŸ³«¤¹¤ëHERMOSA¡£¤½¤Î̾¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¤Ë¤¢¤ë¡ÖÈþ¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¥Ï¥â¥µ¥Ó¡¼¥Á¤ËͳÍ褹¤ë¡£¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¯¡¢¤À¤±¤É¿·¤·¤¤¡£¤½¤ó¤Ê¥ï¥¯¥ï¥¯¤¹¤ë¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¾HERMOSAÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥ª¡¼¥Ç¥£¥ªµ¡´ï¤ò»×¤ï¤»¤ë´Ý¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤Ê¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ÌÚÄ´¥Ú¥¤¥ó¥È¤ò»Ü¤·¤¿¥¤¥ó¥Ê¡¼¥»¡¼¥É¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤Ï»Â¿·¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ç»Å¾å¤²¤¿¤³¤È¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤¿°õ¾Ý¤Ë¡£Æ⦤Υ»¡¼¥É¤Ë¤ÏÌÚÄ´ÅÉÁõ¤ò¤·¡¢É½¾ð¤ÈÉʳʤò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¾·Â17cm¤Î´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Å·°æ¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£³ÑÅÙÄ´Àá¤Î¥Í¥¸¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¥´¡¼¥ë¥É¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¹âµé´¶¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Î¾ÏƤˤ¢¤ë¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Í¥¸¤ò³«¤±ÊĤ᤹¤ë¤³¤È¤Ç³ÑÅÙ¤ÎÄ´À᤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£»×¤¤¤Î¾ì½ê¤ò¥¹¥Ý¥Ã¥ÈŪ¤Ë¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥»¡¼¥É¤Î΢¦¤Ë¤ÏÊü¼Í¸ý¤È¤·¤Æ´Ý¤¤·ê¤¬³«¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ëÀìÍѤʤΤǡ¢Å·°æÉôʬ¤Î¥Ç¥Ã¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬³èÍѤǤ¡¢¶õ´Ö¤ò¹¡¹¤È´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô»È¤¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç°ì¤Ä¤Ç¤âÍͤˤʤ륢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ CEILING LIGHT Marca ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È ¡Ö¥Þ¥ë¥«¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¥ª¡¼¥Ç¥£¥ªµ¡´ï¤ò»×¤ï¤»¤ë¥»¡¼¥É¤ÈÌÚÄ´¤Î2½Å¤Î¥»¡¼¥É¤¬°õ¾ÝŪ ¥ª¡¼¥Ç¥£¥ªµ¡´ï¤ò»×¤ï¤»¤ë´Ý¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤Ê¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ÌÚÄ´¥Ú¥¤¥ó¥È¤ò»Ü¤·¤¿¥¤¥ó¥Ê¡¼¥»¡¼¥É¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤Ï»Â¿·¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ç»Å¾å¤²¤¿¤³¤È¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤¿°õ¾Ý¤Ë¡£Æ⦤Υ»¡¼¥É¤Ë¤ÏÌÚÄ´ÅÉÁõ¤ò¤·¡¢É½¾ð¤ÈÉʳʤò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¾·Â17cm¤Î´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Å·°æ¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£³ÑÅÙÄ´Àá¤Î¥Í¥¸¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¥´¡¼¥ë¥É¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¹âµé´¶¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Î¾ÏƤˤ¢¤ë¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Í¥¸¤ò³«¤±ÊĤ᤹¤ë¤³¤È¤Ç³ÑÅÙ¤ÎÄ´À᤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£»×¤¤¤Î¾ì½ê¤ò¥¹¥Ý¥Ã¥ÈŪ¤Ë¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥»¡¼¥É¤Î΢¦¤Ë¤ÏÊü¼Í¸ý¤È¤·¤Æ´Ý¤¤·ê¤¬³«¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ëÀìÍѤʤΤǡ¢Å·°æÉôʬ¤Î¥Ç¥Ã¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬³èÍѤǤ¡¢¶õ´Ö¤ò¹¡¹¤È´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô»È¤¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç°ì¤Ä¤Ç¤âÍͤˤʤ륢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ - Features - Function 012¤Ä¤Î¥»¡¼¥É¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤Ï»Â¿·¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ç»Å¾å¤²¤¿¤³¤È¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤¿°õ¾Ý¤Ë¡£Æ⦤Υ»¡¼¥É¤Ë¤ÏÌÚÄ´ÅÉÁõ¤ò¤·¡¢É½¾ð¤ÈÉʳʤò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 02 ¥Õ¥©¥ë¥à ľ·Â17cm¤Î´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Å·°æ¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£³ÑÅÙÄ´Àá¤Î¥Í¥¸¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¥´¡¼¥ë¥É¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¹âµé´¶¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ Function 03 ³ÑÅÙÄ´À° ξÏƤˤ¢¤ë¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Í¥¸¤ò³«¤±ÊĤ᤹¤ë¤³¤È¤Ç³ÑÅÙ¤ÎÄ´À᤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£»×¤¤¤Î¾ì½ê¤ò¥¹¥Ý¥Ã¥ÈŪ¤Ë¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥»¡¼¥É¤Î΢¦¤Ë¤ÏÊü¼Í¸ý¤È¤·¤Æ´Ý¤¤·ê¤¬³«¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¡Ê¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¡Ë¤Î¤Ê¤¤¤´²ÈÄí¤ËÀßÃÖ¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡Ä °ìÈÌŪ¤Ê¤´²ÈÄí¤ËÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¼è¤êÉÕ¤±´ï¶ñ(¥í¡¼¥¼¥Ã¥ÈÅù)¤Ç¤Ï¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ëÀìÍѤξÈÌÀ´ï¶ñ¤Ï¼è¤êÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¥í¡¼¥¼¥Ã¥ÈÅù¤Ë´Êñ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥ì¡¼¥ë¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨·¹¼ÐÅ·°æ¤Ê¤ÉÆüì¤ÊÅ·°æ¤Ë¤Ï¼è¤êÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ Function 05 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Marca LT-4048¡ÊLEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë¡Ë BK - ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ17¡ßH27.5cm ¢£½ÅÎÌ 0.7¡Á0.8kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå: E17/40WÁêÅö ¾®·¿LEDÅŵå(Åŵ忧) ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á40W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£È÷¹Í ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ë¤Î¤ß¼è¤êÉÕ¤±²Äǽ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
µå¾õ¤Î¥¬¥é¥¹¥°¥í¡¼¥Ö¤¬Êü¤Ä½À¤é¤«¤Ê¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¸÷¤È¡¢¿¿ï«¤äÂçÍýÀФȤÎÁǺà¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤¬¤È¤Æ¤â¥·¥Ã¥¯¤Ê°õ¾Ý¤Î¡ÖGroove¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤Ï´º¤¨¤ÆÇÛÀþ¤ä¸ÇÄê¥Í¥¸¤Î¸ºß¤ò±£¤¹¤è¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¡¢ÊɤäÅ·°æ¤È¤Î°ìÂ䶤ò±é½Ð¡¢ÌÀ¤«¤ê¤òÅô¤·¤¿ºÝ¤ÎÉâÍ·´¶¤¬ÆÃħŪ¡£½»Âð¤ò¤Ï¤¸¤á¥Û¥Æ¥ë¤äŹÊÞ»ÜÀߤʤɤˤâ¿ä¾©¤Ç¤¤ë¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬²Äǽ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 40W/¥¹¥¤¥Ã¥Á ̵¤· WALL LAMP Groove-wall lamp-BS ¥°¥ë¡¼¥Ö¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× - ¥Ö¥é¥¹ (Åŵå¤Ê¤·) µå¾õ¤Î¥¬¥é¥¹¥°¥í¡¼¥Ö¤¬Êü¤Ä½À¤é¤«¤Ê¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¸÷¤È¡¢¿¿ï«¤äÂçÍýÀФȤÎÁǺà¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤¬¤È¤Æ¤â¥·¥Ã¥¯¤Ê°õ¾Ý¤Î¡ÖGroove¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤Ï´º¤¨¤ÆÇÛÀþ¤ä¸ÇÄê¥Í¥¸¤Î¸ºß¤ò±£¤¹¤è¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¡¢ÊɤäÅ·°æ¤È¤Î°ìÂ䶤ò±é½Ð¡¢ÌÀ¤«¤ê¤òÅô¤·¤¿ºÝ¤ÎÉâÍ·´¶¤¬ÆÃħŪ¡£½»Âð¤ò¤Ï¤¸¤á¥Û¥Æ¥ë¤äŹÊÞ»ÜÀߤʤɤˤâ¿ä¾©¤Ç¤¤ë¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬²Äǽ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Color/Variation- Groove-wall lamp AW-0514Z BS¡¡¥Ö¥é¥¹ ¢¡¥µ¥¤¥º¾ÜºÙ¢¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÏBS-¥Ö¥é¥¹¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£BK-¥Ö¥é¥Ã¥¯(ÀÇÊÌ-2,000±ß)¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 40W Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ½ÅÎÌ 0.73 kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ̵¤· ºà¼Á ¥¬¥é¥¹¡¦¿¿ï« ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥ß¥Ë¥Þ¥ê¥º¥à¤ò°Õ¼±¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¢þ¤ä¢¤¤Î·Á¾õ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥Ð¥é¥ó¥¹´¶³Ð¤ËÍ¥¤ì¤¿¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¡£±ð¤Î¤Ê¤¤¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤Ëź¤¨¤¿ÂçÍýÀФ¬¡¢¼«Á³ÁǺà¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î²¹ÅÙ´¶¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¾Î©¤Ë¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¹¤ì¤Ð¡¢¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤âµ¡Ç½¤¹¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥¢¡¼¥à¤È¥»¡¼¥É¤Î³ÑÅÙ¤Ï̵Ãʳ¬¤ÇÄ´À᤬²Äǽ¡£FLOOR LIGHT Turo ¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¡Ö¥È¥¥¥í¡¼¡× (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¢þ¤ä¢¤¤Î·Á¾õ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥Ð¥é¥ó¥¹´¶³Ð¤ËÍ¥¤ì¤¿¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È ¥ß¥Ë¥Þ¥ê¥º¥à¤ò°Õ¼±¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¢þ¤ä¢¤¤Î·Á¾õ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥Ð¥é¥ó¥¹´¶³Ð¤ËÍ¥¤ì¤¿¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¡£±ð¤Î¤Ê¤¤¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤Ëź¤¨¤¿ÂçÍýÀФ¬¡¢¼«Á³ÁǺà¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î²¹ÅÙ´¶¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¾Î©¤Ë¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¹¤ì¤Ð¡¢¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤âµ¡Ç½¤¹¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥¢¡¼¥à¤È¥»¡¼¥É¤Î³ÑÅÙ¤Ï̵Ãʳ¬¤ÇÄ´À᤬²Äǽ¡£ - Features - Function 01¥ª¥Ö¥¸¥§ÌÀ¤«¤ê¤òÅô¤¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤µ¤Ê¤¬¤é¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î´¶ÅÙ¤ò¹â¤á¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Function 02 ²¹ÅÙ´¶ ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°Ãæ¤Ç°ìºÝºÝΩ¤ÄÂçÍýÀФμÁ´¶¡£¥Ð¥é¥ó¥µ¡¼¤ÎÌò³ä¤â²Ì¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¸òº¹¤¹¤ë¥¢¡¼¥à¤È¥»¡¼¥É¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì³ÑÅÙ¤ò̵Ãʳ¬¤ÇÄ´À᤹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Function 03 ϳ¤ì¤ë¸÷ ¥»¡¼¥É¾åÉô¤Ë³«¤±¤é¤ì¤¿ÊüÇ®·ê¤«¤é¤â¸÷¤¬¤â¤ì¡¢ÌÏÍͤΤ褦¤ËÉ⤫¤Ó¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥¢¥Ã¥Ñ¡¼ ¥»¡¼¥É¤Î³ÑÅÙ¤¬¿¿¾å¤Ë¤âÄ´À°¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¾å¤Ë¸þ¤±¤ÆÅ·°æ¤äÊɤò¾È¤é¤¹¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Function 05 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Turo LT-4451 (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) BK - ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÉÕ°Åŵå¤ÎÍ̵¡¢¼ïÎà¤Î°ã¤¤¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡ª - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º Á´ÂÎ:W66.5¡ßH145-171cm¡¡¥»¡¼¥É:¦Õ26¡ßH13cm¡¡¥³¡¼¥É:210cm ¢£½ÅÎÌ Ìó6.8-6.9kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢ÂçÍýÀÐ ¢£ÅÀÅô ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÇòÇ®µå: E17/40W ¥Û¥ï¥¤¥È¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥óµå ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ 40W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDµåÂбþ ²Ä ¢£ÀßÃÖÊýË¡ ¿ø¤¨ÃÖ¤ ¢£È÷¹Í ¡¦¥»¡¼¥É¤Î³ÑÅÙ¤¬Ä´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡¦¥¢¡¼¥à¤ò²ÄÆ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡¦Å·Á³ÀФΰ١¢ÂçÍýÀФÎÌÏÍͤˤϸÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÉÅô¤ê¤ÇÌþ¤µ¤ì¤ë¿´¤ÈÊë¤é¤·¡É ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤ÎÁª¤ÓÊý¡¦»È¤¤Êý ¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ë¤É¤Î¾ÈÌÀ¤¬¹ç¤¦¡©ÌÀ¤ë¤µ¤Ï¤ê¤ë¡©Åŵå¤Ï¡©»öÁ°¤Ë³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ê¤É¡¢UNLIMIT¤¬Å°ÄìŪ¤Ë¤ªÅú¤¨¤·¤Þ¤¹¡ª - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡× ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¾¦Éʤξܺ٠ÆÃħ º£¤Ê¤ª°¦¤µ¤ì³¤±¤ë²¦Æ»¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡ÖEast college¡×¡£¾¯¤·Â礤á¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤¬¥ì¥È¥í¤Ê¼ñ¤¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£³ê¤é¤«¤Ê¶ÊÀþ¤ÎÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ð¡¼¤ÏËÜÂΤÈƱ¿§¤Ç¤¹¡£ È÷¹Í ¢¨ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڡ£ ¢¨¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Ë¤Ç¤¤ë¤À¤±¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¡¢»£±Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦Éʤο§¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ä¿§¤È¿¾¯°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦»ÅÍͤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡ ¢¨¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Ç¤ÎÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ ±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Î¤ªµÒÍͤÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¡Ê¤´ÀÁµá¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤âË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓ±¿Ä¤Τ´ÀÁµá¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü¡¡¡¿¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é2¡Á5±Ä¶ÈÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤ÏȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ê¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ÇÁ°Ê§¤¤¤ò¤´ÁªÂò¤Î¤ªµÒÍͤϤ´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë ¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÅÅÏ䫥᡼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿ï»þ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼ÉʤΤ¿¤áµÞ¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¼¡²óÆþ²Ù¤Þ¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬µ©¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´ÃíʸÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ Ë¡¿Í¤Î¤ªµÒÍͤØ
¾å¼Á¤Ç¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ä¡ÖMonolith¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£Ä¾ÀþŪ¤Ç¥½¥ê¥Ã¥É¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¼è¤ì¤ëÍͤ˹½À®ÁǺà¤ò¸·Áª¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÌÊËã¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ä¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¤Î¥Ý¡¼¥ë¡¢¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï̵¿ô¤ÎºÙ¹¦¤¬ÆÃħŪ¤ÊÂçÍýÀХȥé¥Ð¡¼¥Á¥ó¤ò»ÈÍѤȡ¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¼«Á³¤ÎÁǺà¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·ÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¡¢¹¹¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¶â°Éôʬ¤Ë¤Ï¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤ò¤¢¤·¤é¤¦¤³¤È¤ÇÀ½ÉʤȤ·¤Æ¤Î´°À®ÅÙ¤ò°ìÁعâ¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾°³î¤Ä¡¢¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥ÁºÎÍѤǵ¡Ç½Åª¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¼å¢ªÃ梪¶¯¤ÎÃÊÄ´¸÷µ¡Ç½¤òͤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢LEDµå¤ò¤´»ÈÍѤκݤÏɬ¤º¡ØÄ´¸÷¡¦Ì©ÊÄ¡¦ÃÊÄ´¸÷·¿Ä´¸÷´ïÂбþ¡Ù¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ FLOOR LAMP Monolith-floor lamp ¥â¥Î¥ê¥¹¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤È¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¾å¼Á¤Ç¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯¤ÊÐʤޤ¤ ¾å¼Á¤Ç¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ä¡ÖMonolith¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£Ä¾ÀþŪ¤Ç¥½¥ê¥Ã¥É¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¼è¤ì¤ëÍͤ˹½À®ÁǺà¤ò¸·Áª¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÌÊËã¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ä¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¤Î¥Ý¡¼¥ë¡¢¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï̵¿ô¤ÎºÙ¹¦¤¬ÆÃħŪ¤ÊÂçÍýÀХȥé¥Ð¡¼¥Á¥ó¤ò»ÈÍѤȡ¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¼«Á³¤ÎÁǺà¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·ÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¡¢¹¹¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¶â°Éôʬ¤Ë¤Ï¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤ò¤¢¤·¤é¤¦¤³¤È¤ÇÀ½ÉʤȤ·¤Æ¤Î´°À®ÅÙ¤ò°ìÁعâ¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾°³î¤Ä¡¢¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥ÁºÎÍѤǵ¡Ç½Åª¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¼å¢ªÃ梪¶¯¤ÎÃÊÄ´¸÷µ¡Ç½¤òͤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢LEDµå¤ò¤´»ÈÍѤκݤÏɬ¤º¡ØÄ´¸÷¡¦Ì©ÊÄ¡¦ÃÊÄ´¸÷·¿Ä´¸÷´ïÂбþ¡Ù¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Features - ¢£ Function 01¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É¡£GY(¥°¥ì¡¼)¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥ó¤¬¤«¤Ã¤¿¾å¼Á¤Ê¿§¤¢¤¤¤Ç¤¹¡£¢¨¿§Ì£¤Ë¤ª¤±¤ë¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Ê¤É¤Î¤´ÊÖÉʤϤªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 02 ¼«Á³ÁÇºà ¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï̵¿ô¤ÎºÙ¹¦¤¬ÆÃħŪ¤ÊÂçÍýÀХȥé¥Ð¡¼¥Á¥ó¤ò»ÈÍѤ·¡¢Éð¹ü¤µ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Ê¤¬¤é¤âÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - Color/Variation - ARTWORKSTUDIO Monolith-floor lamp AW-0601E (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) BN - ¥Ö¥é¥¦¥ó WH - ¥Û¥ï¥¤¥È¢£ ¥µ¥¤¥º¥¤¥á¡¼¥¸¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÊÌ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¤Þ¤¹¡£ »ÅÍͰ㤤¡¢Åŵå¤ÎÍ̵¤Ê¤É¡ÖMonolith¡×¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é - Specifications - ¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W ¢£½ÅÎÌ 8.8 kg ¢£ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà(¥Ë¥¹»Å¾å¤²)¡¦¿¿ï«¡¦¥È¥é¥Ð¡¼¥Á¥ó(ÂçÍýÀÐ)¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦ÉÛ ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á (¼å¢ªÃ梪¶¯¢ª¾ÃÅô) ¢£¹â¤µÄ´Àá¡¡ Ä´ÀáÉÔ²Ä ¢£ÉÕ°Åŵå A·Á60WÁêÅöLEDÅŵå Åŵ忧/¥Û¥ï¥¤¥È ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û ËÜÀ½ÉʤϡØÄ´¸÷µ¡Ç½ÉÕ¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡Ù¤Ç¤¹¡£·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤ò»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡ØÄ´¸÷¡¦Ì©ÊÄ¡¦ÃÊÄ´¸÷·¿Ä´¸÷´ïÂбþ¡Ù¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ä´¸÷ÈóÂбþ¤Î·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ë¤È¸Î¾ã¤ä²ÐºÒ¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÊÌÅÓ·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎºÝ¤Ï³ÆÅŵå¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉÊ»ÅÍͤò¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¾å¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖARTWORKSTUDIO¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ÈÊʤΤ¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç»Å¾å¤²¤¿¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ëÀìÍѤΥ¹¥Þ¡¼¥È¤Ê¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥´¡¼¥ë¥É¤Ë±Ç¤¨¤ë¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤Ç¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£2ËܤλÙÃì¤ò¤Ä¤Ê¤¤¤À¡¢¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤ÏÊѲ½µå¥¿¥¤¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ºï¤®Í¤ì¤¿¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ë¥¢¥½¥Ó¥´¥³¥í¤Ë¤¢¤Õ¤ì¤¿Â¸ºß¤Ç¤¹¡£¥¹¥Á¡¼¥ëÉôʬ¤ò¥´¡¼¥ë¥É¤Ë¤·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤âÂбþ¡£»ÙÃì¤ÎÀèü¤Ë¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤òÇÛ¤·¤Æ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò²Ã¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ÀßÃ֤ϥ饤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¤Ë¤Î¤ßÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³ÑÅÙ¤òÄ´À᤹¤ë¤³¤È¤Ç¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬¤¬¤é¤ê¤ÈÊѤï¤ë¤Î¤Ç¡¢³ÑÅÙ¤òÊѤ¨¤Ê¤¬¤éÊ£¿ô»È¤¤¤ò¤¹¤ì¤Ð¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Î¸ú¤¤¤¿Å·°æ¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ë¡£¤½¤Ã¤±¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤¬¤Á¤Ê¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ DUCT RAIL LIGHT Bronte ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¡Ö¥Ö¥í¥ó¥Æ¡× (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ë¤Ò¤È¤µ¤¸¤Î¸ÄÀ¤òź¤¨¤¿¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È ¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ÈÊʤΤ¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç»Å¾å¤²¤¿¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ëÀìÍѤΥ¹¥Þ¡¼¥È¤Ê¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥´¡¼¥ë¥É¤Ë±Ç¤¨¤ë¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤Ç¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£2ËܤλÙÃì¤ò¤Ä¤Ê¤¤¤À¡¢¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤ÏÊѲ½µå¥¿¥¤¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ºï¤®Í¤ì¤¿¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ë¥¢¥½¥Ó¥´¥³¥í¤Ë¤¢¤Õ¤ì¤¿Â¸ºß¤Ç¤¹¡£¥¹¥Á¡¼¥ëÉôʬ¤ò¥´¡¼¥ë¥É¤Ë¤·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤âÂбþ¡£»ÙÃì¤ÎÀèü¤Ë¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤òÇÛ¤·¤Æ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò²Ã¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ÀßÃ֤ϥ饤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¤Ë¤Î¤ßÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³ÑÅÙ¤òÄ´À᤹¤ë¤³¤È¤Ç¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬¤¬¤é¤ê¤ÈÊѤï¤ë¤Î¤Ç¡¢³ÑÅÙ¤òÊѤ¨¤Ê¤¬¤éÊ£¿ô»È¤¤¤ò¤¹¤ì¤Ð¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Î¸ú¤¤¤¿Å·°æ¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ë¡£¤½¤Ã¤±¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤¬¤Á¤Ê¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01ÊѲ½µå2ËܤλÙÃì¤ò¤Ä¤Ê¤¤¤À¡¢¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤ÏÊѲ½µå¥¿¥¤¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ºï¤®Í¤ì¤¿¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ë¥¢¥½¥Ó¥´¥³¥í¤Ë¤¢¤Õ¤ì¤¿Â¸ºß¤Ç¤¹¡£ Function 02 ¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È ¥¹¥Á¡¼¥ëÉôʬ¤ò¥´¡¼¥ë¥É¤Ë¤·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤âÂбþ¡£»ÙÃì¤ÎÀèü¤Ë¥¦¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤òÇÛ¤·¤Æ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò²Ã¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ Function 03 ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë ÀßÃ֤ϥ饤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¤Ë¤Î¤ßÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³ÑÅÙ¤òÄ´À᤹¤ë¤³¤È¤Ç¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬¤¬¤é¤ê¤ÈÊѤï¤ë¤Î¤Ç¡¢³ÑÅÙ¤òÊѤ¨¤Ê¤¬¤éÊ£¿ô»È¤¤¤ò¤¹¤ì¤Ð¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Î¸ú¤¤¤¿Å·°æ¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ë¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Bronte LT-3827 (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) GD - ¥´¡¼¥ë¥É ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W47¡ßH44¡ßD5cm ¢£½ÅÎÌ 0.3-0.4kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢ÌÚ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÇòÇ®µå:E17/60W ¦Õ50¥Û¥ï¥¤¥È¥Ü¡¼¥ëµå ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢£¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϥÀ¥¯¥È¥ì¡¼¥ëÀìÍѤˤʤê¤Þ¤¹¡£°ìÈÌŪ¤Ê¤´²ÈÄí¤ËÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¤è¤ë¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¤Ê¤É¤Ë¤Ï¼è¤êÉÕ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼èÉÕÍѤÎÁýÀߥÀ¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¡Ê¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¡Ë¤¬¤Ê¤¤¤ªÂð¤Î¾ì¹ç¤Ï¡© ¢£ °ìÈÌŪ¤Ê¤´²ÈÄí¤ËÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥í¡¼¥¼¥Ã¥ÈÅù¡¢°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Êý¼°¤Î¼èÉÕ¶ñ¤ËÁýÀߤǤ¤ë¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤¬»ÔÈΤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¿Íµ¤¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¡¢¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢¸¼´Ø¤ä¥Ñ¥¦¥À¡¼¥ë¡¼¥à¤Ê¤ÉÉý¹¤¤ÍÑÅӤǤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Å·°æ¤Ç¤·¤º¤¯¤¬É⤫¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¥ì¥È¥í¤Ç°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤é¸÷¤¬¹¤¬¤ê¡¢Å·°æ¤Ø¤È¿¤Ó¤ë±Æ¤¬¥à¡¼¥É¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ê¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¸ü¤á¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¿¤Á¤Ï·Á¤äÂ礤µ¤ËÈù̯¤Ê¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤¢¤ê¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ê¤é¤Ç¤ÏÉ÷¹ç¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ï¼ê¤Î¤Ò¤é¤ÇÊñ¤á¤ë¤Û¤É¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤¬¥ì¥È¥í¤Ê¥à¡¼¥É¤òɺ¤ï¤»¤Þ¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥È¤Î³ÑÅÙ¤òÊѤ¨¤Æ¡¢¤ª¹¥¤¤ÊÊý¸þ¤Ë¸÷¤òÆϤ±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ËÊ£¿ô¼è¤êÉÕ¤±¤ë¤È¡¢¤ªÉô²°¤¬¥Ñ¥Ã¤È²Ú¤ä¤®¤Þ¤¹¡£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¶õ´Ö¤ËÆëÀ÷¤à¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ DUCT RAIL LIGHT Marweles ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¡Ö¥Þ¥ë¥ô¥§¥ë¡× (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤é¸÷¤¬¹¤¬¤ë¸¸ÁÛŪ¤Ê¸÷ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¿Íµ¤¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¡¢¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢¸¼´Ø¤ä¥Ñ¥¦¥À¡¼¥ë¡¼¥à¤Ê¤ÉÉý¹¤¤ÍÑÅӤǤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Å·°æ¤Ç¤·¤º¤¯¤¬É⤫¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¥ì¥È¥í¤Ç°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤é¸÷¤¬¹¤¬¤ê¡¢Å·°æ¤Ø¤È¿¤Ó¤ë±Æ¤¬¥à¡¼¥É¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ê¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¸ü¤á¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¿¤Á¤Ï·Á¤äÂ礤µ¤ËÈù̯¤Ê¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤¢¤ê¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ê¤é¤Ç¤ÏÉ÷¹ç¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ï¼ê¤Î¤Ò¤é¤ÇÊñ¤á¤ë¤Û¤É¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤¬¥ì¥È¥í¤Ê¥à¡¼¥É¤òɺ¤ï¤»¤Þ¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥È¤Î³ÑÅÙ¤òÊѤ¨¤Æ¡¢¤ª¹¥¤¤ÊÊý¸þ¤Ë¸÷¤òÆϤ±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ËÊ£¿ô¼è¤êÉÕ¤±¤ë¤È¡¢¤ªÉô²°¤¬¥Ñ¥Ã¤È²Ú¤ä¤®¤Þ¤¹¡£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¶õ´Ö¤ËÆëÀ÷¤à¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ - Features - Function 01¥¬¥é¥¹¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤é¸÷¤¬¹¤¬¤ê¡¢Å·°æ¤Ø¤È¿¤Ó¤ë±Æ¤¬¥à¡¼¥É¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ê¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ Function 02 ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ë¼ý¤Þ¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢¸¼´Ø¤ä¥Ñ¥¦¥À¡¼¥ë¡¼¥à¤Ê¤ÉÉý¹¤¤ÍÑÅӤǤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Function 03 ²ÔƯ ¥½¥±¥Ã¥È¤Î³ÑÅÙ¤òÊѤ¨¤Æ¡¢¤ª¹¥¤¤ÊÊý¸þ¤Ë¸÷¤òÆϤ±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ËÊ£¿ô¼è¤êÉÕ¤±¤ë¤È¡¢¤ªÉô²°¤¬¥Ñ¥Ã¤È²Ú¤ä¤®¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Marweles LT-2037 (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) CF - ¥¯¥é¥Ã¥¯¥Õ¥í¥¹¥È CL- ¥¯¥ê¥¢ CR- ¥¯¥é¥Ã¥¯ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ12¡ßH23.5cm ¢£½ÅÎÌ 0.5¡Á0.6kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÇòÇ®µå: E17/60W ¥¯¥ê¥¢¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥óµå ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢£¤´Ãí°Õ ¡¦³°·Â37mm°Ê²¼¤ÎÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡¦ËÜÀ½ÉʤϥÀ¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(Å·°æÇÛÀþ´ï¶ñ)ÀìÍѤȤʤê¤Þ¤¹ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¡Ê¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¡Ë¤¬¤Ê¤¤¤ªÂð¤Î¾ì¹ç¤Ï¡© ¢£ °ìÈÌŪ¤Ê¤´²ÈÄí¤ËÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥í¡¼¥¼¥Ã¥ÈÅù¡¢°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Êý¼°¤Î¼èÉÕ¶ñ¤ËÁýÀߤǤ¤ë¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤¬»ÔÈΤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
±ð¤ä¤«¤Ê¥ª¡¼¥Ð¥ë·¿¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬ÀöÎý¤µ¤ì¤¿°õ¾Ý¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥Ü¥Ç¥£¤È¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Ï¥â¥À¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤â¹¥ÁêÀ¤Ç¤¹¡£ÆýÇò¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤éϳ¤ì¤ë¸÷¤¬Ìë¶õ¤ËÉ⤫¤Ö·î¤Î¤è¤¦¤Ë¤ªÉô²°¤ò½À¤é¤«¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£Æ⦤ò¥Û¥ï¥¤¥È¤Ë¥Ú¥¤¥ó¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢É½Ì̤Υ¬¥é¥¹¤Î¥Ä¥ä´¶¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ëø¤¤¸÷¤Î¹¤¬¤ê¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥ª¡¼¥Ð¥ë¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¶õ´Ö¤ò¥â¥À¥ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ø¤ÈÊÑËƤµ¤»¤Þ¤¹¡£¾ÃÅô»þ¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¤â¥Ï¥Þ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤ä¥³¡¼¥É¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÇÅý°ì¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£ PENDANT LIGHT Fatima1 ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¡Ö¥Õ¥¡¥Æ¥£¥Þ1¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ±ð¤ä¤«¤Ê¥ª¡¼¥Ð¥ë·¿¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬ÀöÎý¤µ¤ì¤¿°õ¾Ý¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ±ð¤ä¤«¤Ê¥ª¡¼¥Ð¥ë·¿¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬ÀöÎý¤µ¤ì¤¿°õ¾Ý¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥Ü¥Ç¥£¤È¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Ï¥â¥À¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤â¹¥ÁêÀ¤Ç¤¹¡£ÆýÇò¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤éϳ¤ì¤ë¸÷¤¬Ìë¶õ¤ËÉ⤫¤Ö·î¤Î¤è¤¦¤Ë¤ªÉô²°¤ò½À¤é¤«¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£Æ⦤ò¥Û¥ï¥¤¥È¤Ë¥Ú¥¤¥ó¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢É½Ì̤Υ¬¥é¥¹¤Î¥Ä¥ä´¶¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ëø¤¤¸÷¤Î¹¤¬¤ê¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥ª¡¼¥Ð¥ë¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¶õ´Ö¤ò¥â¥À¥ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ø¤ÈÊÑËƤµ¤»¤Þ¤¹¡£¾ÃÅô»þ¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¤â¥Ï¥Þ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤ä¥³¡¼¥É¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÇÅý°ì¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£ - Features - Function 01·îÆýÇò¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤éϳ¤ì¤ë¸÷¤¬Ìë¶õ¤ËÉ⤫¤Ö·î¤Î¤è¤¦¤Ë¤ªÉô²°¤ò½À¤é¤«¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ Function 02 ¥ß¥Ë¥Þ¥ë ¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥ª¡¼¥Ð¥ë¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¶õ´Ö¤ò¥â¥À¥ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ø¤ÈÊÑËƤµ¤»¤Þ¤¹¡£¾ÃÅô»þ¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¤â¥Ï¥Þ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Function 03 ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤ä¥³¡¼¥É¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÇÅý°ì¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Fatima1 LT-4040¡ÊLEDµå¥â¥Ç¥ë¡Ë WH - ¥Û¥ï¥¤¥È ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ24.5¡ßH27cm ¢£½ÅÎÌ 1.3¡Á1.4kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå: E17/40WÁêÅö ¾®·¿LEDÅŵå(Åŵ忧) ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥·¥ã¥Ü¥ó¶Ì¤ò»×¤ï¤»¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ò¡¢¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤ÇË°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¡¢¥í¥ó¥°¥é¥¤¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤Ç»Å¾å¤²¤¿¾¯¤·¸ü¤á¤Î´Ý¤¤¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤Ê¸÷¤òÅô¤·¤Þ¤¹¡£ÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ï¹ç¤ï¤»¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ÈåӤꥳ¡¼¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£¥¬¥é¥¹¤Î¼ïÎà¤ÏÁ´Éô¤Ç4¼ïÎà¡£µ¤Ë¢¤ä¥Ò¥Ó²Ã¹©¤ÏÅô¤·¤¿»þ¤Ë¹¤¬¤ë±Æ¤âÌ¥ÎϤΤҤȤĤǤ¹¡£Ê£¿ô¤ÇÄߤ뤻¤Ð¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤ËÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Orelia(L) ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥ª¥ì¥ê¥¢(L)¡× (¥ì¥È¥íµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¥¬¥é¥¹¤Îˤ«¤Êɽ¾ð¤òÍѤ¤¤Æ¥·¥ã¥Ü¥ó¶Ì¤Î¤è¤¦¤Ê¤Þ¤¢¤ë¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤òɽ¸½ ¥·¥ã¥Ü¥ó¶Ì¤ò»×¤ï¤»¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ò¡¢¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤ÇË°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¡¢¥í¥ó¥°¥é¥¤¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤Ç»Å¾å¤²¤¿¾¯¤·¸ü¤á¤Î´Ý¤¤¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤Ê¸÷¤òÅô¤·¤Þ¤¹¡£ÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ï¹ç¤ï¤»¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ÈåӤꥳ¡¼¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£¥¬¥é¥¹¤Î¼ïÎà¤ÏÁ´Éô¤Ç4¼ïÎà¡£µ¤Ë¢¤ä¥Ò¥Ó²Ã¹©¤ÏÅô¤·¤¿»þ¤Ë¹¤¬¤ë±Æ¤âÌ¥ÎϤΤҤȤĤǤ¹¡£Ê£¿ô¤ÇÄߤ뤻¤Ð¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤ËÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥·¥ó¥×¥ëÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ï¹ç¤ï¤»¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£ Function 02 ¥ì¥È¥í ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ÈåӤꥳ¡¼¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£ Function 03 ¥¬¥é¥¹ ºÙ¤«¤¤µ¤Ë¢¤ò»¶¤ê¤Ð¤á¤¿¡Ö¥Ð¥Ö¥ë¡×¡¢¤Ò¤Ó³ä¤ì²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤¿°õ¾ÝŪ¤Ê¡Ö¥¯¥é¥Ã¥¯¡×¤Ê¤É¤³¤À¤ï¤ê¤Î»Å¾å¤²¤Ç¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Orelia(L) LT-1942 (¥ì¥È¥íµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) BU - ¥Ð¥Ö¥ë CL- ¥¯¥ê¥¢ CR- ¥¯¥é¥Ã¥¯ FR- ¥Õ¥í¥¹¥È ¥µ¥¤¥º°ã¤¤¡¢ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ20¡ßH24cm ¢£½ÅÎÌ 1.1¡Á1.2kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå E26/60W ¥ì¥È¥íµå ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¶õ¤ËÉ⤫¤Ö±À¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¥¬¥é¥¹¤ËÈ¿¼Í¤¹¤ë¸÷¤ÎÍɤ餮¤¬¾ð½ïŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤¦¤Í¤ë¤è¤¦¤Ê±ú¤ß¤ä¡¢ÇÈÂǤĤ褦¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ê¤É¸«¤ë³ÑÅ٤ˤè¤êÈù̯¤ËÊѲ½¤¹¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÅÀÅô»þ¤Ë¤Ï¿åÃæ¤ò»×¤ï¤»¤ëÈþ¤·¤¤±Æ¤ò¹¤²¤Þ¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ï¿¿ï«¤ò»×¤ï¤»¤ë¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤òºÎÍѤ·¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î¤è¤ê¥³¡¼¥É¤¬¥¯¥é¥Õ¥È¥Æ¥¤¥¹¥È¤òÀ¹¤ê¾å¤²¤Þ¤¹¡£¾¯¤·¸ü¤á¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ï¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁÇËѤʥƥ¤¥¹¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥È¥¤¥ì¤ä¸¼´Ø¤Ê¤É¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤ÇÊ£¿ôʤ٤ƥ·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¶õ´Öºî¤ê¤Ë¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ PENDANT LIGHT Neron ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥Í¥í¥ó¡× (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¶õ¤ËÉ⤫¤Ö±À¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¶õ¤ËÉ⤫¤Ö±À¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¥¬¥é¥¹¤ËÈ¿¼Í¤¹¤ë¸÷¤ÎÍɤ餮¤¬¾ð½ïŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤¦¤Í¤ë¤è¤¦¤Ê±ú¤ß¤ä¡¢ÇÈÂǤĤ褦¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ê¤É¸«¤ë³ÑÅ٤ˤè¤êÈù̯¤ËÊѲ½¤¹¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÅÀÅô»þ¤Ë¤Ï¿åÃæ¤ò»×¤ï¤»¤ëÈþ¤·¤¤±Æ¤ò¹¤²¤Þ¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ï¿¿ï«¤ò»×¤ï¤»¤ë¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤òºÎÍѤ·¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î¤è¤ê¥³¡¼¥É¤¬¥¯¥é¥Õ¥È¥Æ¥¤¥¹¥È¤òÀ¹¤ê¾å¤²¤Þ¤¹¡£¾¯¤·¸ü¤á¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ï¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁÇËѤʥƥ¤¥¹¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥È¥¤¥ì¤ä¸¼´Ø¤Ê¤É¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤ÇÊ£¿ôʤ٤ƥ·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¶õ´Öºî¤ê¤Ë¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ - Features - Function 01ÊѲ½¤¹¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤¦¤Í¤ë¤è¤¦¤Ê±ú¤ß¤ä¡¢ÇÈÂǤĤ褦¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ê¤É¸«¤ë³ÑÅ٤ˤè¤êÈù̯¤ËÊѲ½¤¹¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Function 02 ¥´¡¼¥ë¥É ¥½¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ï¿¿ï«¤ò»×¤ï¤»¤ë¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î¤è¤ê¥³¡¼¥É¤¬¥¯¥é¥Õ¥È¥Æ¥¤¥¹¥È¤òÀ¹¤ê¾å¤²¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¾¯¤·¸ü¤á¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ï¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁÇËѤʥƥ¤¥¹¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¿ÍÑÅÓ ¥È¥¤¥ì¤ä¸¼´Ø¤Ê¤É¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤ÇÊ£¿ôʤ٤ƥ·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¶õ´Öºî¤ê¤Ë¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ Function 05 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Neron LT-4264 (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) CL - ¥¯¥ê¥¢ GY- ¥°¥ì¡¼ AM- ¥¢¥ó¥Ð¡¼ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W23¡ßH15¡ßD17cm (¥³¡¼¥ÉÁ´¹â31-110cm) ¢£½ÅÎÌ 1.2-1.3kg ¢£ÁÇºà ¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÇòÇ®µå: E17/60W ¥¯¥ê¥¢¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥óµå ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
Ë̲¤¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê°õ¾ÝŪ¤Ê¥ê¥ó¥°¤Ë¥é¥¤¥È¤òÄɲᣥǥ¶¥¤¥ó¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ï¡ÖË̲¤¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡×¡£Ë̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ç¸«¤«¤±¤ë¤è¤¦¤Ê¥ê¥ó¥°¾õ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óÍ×ÁǤò¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ËÁȤ߹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¸ºß´¶¤È¾ÝħŪ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¥¢¡¼¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¡£¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤ä¥°¥ê¡¼¥ó¤ò¾þ¤Ã¤Æ¤ªÉô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¡£¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥´¡¼¥ë¥É¿§¤Î¥¹¥Á¡¼¥ë¤¬ÆÈÆäÎÊ·°Ïµ¤¡£¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶¤È¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¡¢¤É¤Á¤é¤â´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¢£¾ÃÈñÅÅÎϡʺÇÂç¡Ë6.5W¡ÊÅŵ忧¡Ë ¢£´ï¶ñ¸÷« 800lm ¢£Ra 82Ra ¢£¾ÃÈñ¸úΨ 123lm/w ¢£¥³¡¼¥ÉĹ 1.0m ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 Pendant light BOTANIC HANGING WIRERING LIGHT M ¥Ü¥¿¥Ë¥Ã¥¯¥Ï¥ó¥®¥ó¥°¥ï¥¤¥ä¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È(M¥µ¥¤¥º) Ë̲¤¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê°õ¾ÝŪ¤Ê¥ê¥ó¥°¤Ë¥é¥¤¥È¤òÄɲà ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ï¡ÖË̲¤¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡×¡£Ë̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ç¸«¤«¤±¤ë¤è¤¦¤Ê¥ê¥ó¥°¾õ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óÍ×ÁǤò¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ËÁȤ߹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¸ºß´¶¤È¾ÝħŪ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - Series information - 2012ǯ¤Ë¥Ö¥é¥ó¥É¤òȯɽ¤·¤¿SWAN¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ÇòÇ®µå¤ËÈæ¤Ù¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÊLED¾ÈÌÀ¤Î³«È¯¤Ë¤è¤ê¡¢¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¤è¤ê¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ë¿Ê²½¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Another Garden¤Ç¤Ï¡¢¡Ö¿´ÃϤΤ褤¤¢¤«¤ê¤òºÇ¿·¤Î¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤Ç¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¡¢ Æü¡¹¿Ê²½¤¹¤ë¾ÈÌÀµ»½Ñ¤È¿·¤·¤¤ÁǺà¤òÁȤߤ碌¤Æ¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÍÑÅӤ䥷¡¼¥ó¤ËÂбþ¤¹¤ë¡¢ ¿´ÃϤ褤¸÷¤È¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥«¥¿¥Á¤òÄó°Æ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ SAWN¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¤¢¤«¤ê¤Ï¡¢ ËèÆü¤ÎÊë¤é¤·¤ò¤è¤êˤ«¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Ç¤ÏŤ¤ÅߤÎÌë¤ò²÷Ŭ¤ËÀ¸³è¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ ¿´ÃϤ褤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤É¤ó¤É¤ó¿·¤·¤¯¤Ê¤ë¾ÈÌÀ¤Îµ»½Ñ¤òÁǺà¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë»ö¤Ç¡¢ ¿Í¤Ë¿´ÃÏÎɤ¤¤È´¶¤¸¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¥«¥¿¥Á¤òÄó°Æ¤·¤¿¤¤¡£ SWAN¤Î Another garden ¤Ç¤¹¡£ - Features - ¢£ function¡§01 ¢£ Art element ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¥¢¡¼¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¡£¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤ä¥°¥ê¡¼¥ó¤ò¾þ¤Ã¤Æ¤ªÉô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¡£ ¢£ function¡§02 ¢£ ¼Á´¶ ¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥´¡¼¥ë¥É¿§¤Î¥¹¥Á¡¼¥ë¤¬ÆÈÆäÎÊ·°Ïµ¤¡£¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶¤È¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¡¢¤É¤Á¤é¤â´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¼ê·Ú¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸ ¾®¤µ¤¤È¤òº¹¤·¹þ¤ó¤À¤ê¡¢¥Õ¥§¥¤¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¤ò¾è¤»¤¿¤ê¤Ç¤¤ëÎؤ¬ÊØÍø¡£¼ê·Ú¤ËÀßÃ֤Ǥ¤ë¤«¤éµ¤Ê¬¤Ë±þ¤¸¤Æ¥¢¥ì¥ó¥¸¤òÊѤ¨¤Æ¤ß¤ë¤â¤è¤·¡£ - Color/Variation - Pendant light BOTANIC HANGING WIRERING LIGHT M APE-045 GD - ¥´¡¼¥ë¥É ¢¨¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Ï¤³¤Á¤é - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º Éý350mm ±ü¹Ô¤95mm ¹â¤µ360mm ¢£½ÅÎÌ Ìó500g ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¾ÃÈñÅÅÎϡʺÇÂç¡Ë 6.5W¡ÊÅŵ忧¡Ë ¢£´ï¶ñ¸÷« 800lm ¢£Ra 82Ra ¢£¾ÃÈñ¸úΨ 123lm/w ¢£¥³¡¼¥ÉĹ 1.0m ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£ÉÕ°Åŵå SWB-G200L¡ÊLED¡Ë - Brand Information - ¥¹¥ï¥óÅÅ´ï³ô¼°²ñ¼Ò¤Ï1968ǯÁ϶ȤΥ饤¥Æ¥£¥ó¥°¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£Á϶ȼԤǤ¢¤ë¹õß·ÀµÇ·¤¬¥¢¡¼¥à¥¹¥¿¥ó¥É¤ÎÀ½Â¤¤ò³«»Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥¤¥ê¥Î¥¤½£¥·¥«¥´¤Î¥Þ¡¼¥¯¥¹¼Ò¤Ë¡¢¥Î¥Ã¥¯¥À¥¦¥óÊý¼°¤Ç¡Ö¥¹¥ï¥ó¥é¥¤¥È¡×¤ÎÍ¢½Ð¤ò¤·¤¿¤³¤È¤«¤é¤½¤ÎÎò»Ë¤Ï»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£µ¡Ç½Èþ¤òÄɵᤷ¤¿¡Ö¥¹¥ï¥ó¥é¥¤¥È¡×¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢·úÃۤʤɥ¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¡¦¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤«¤é¿¤¯¤Î»Ù»ý¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¸½ºß¤Ï¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó¥é¥ó¥×¤äÅŵå·Á·Ö¸÷¥é¥ó¥×¡¢LED¡¢OLED¤Ê¤É¡¢¾ï¤Ë¿·¤·¤¤¸÷¸»¤ò¼è¤êÆþ¤ì¡¢ÍÍ¡¹¤ÊÁǺà¤ò»È¤¤¡¢¼«¼Ò¤Ç³«È¯¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿À½Éʤò»Ô¾ì¤ËÁ÷¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ä¤¿¤Á¥¹¥ï¥óÅÅ´ï³ô¼°²ñ¼Ò¤Ï¡¢´û¸¤ÎÏȤˤȤé¤ï¤ì¤ë»ö¤Ê¤¯¡¢´ï¶ñ¤ÎÀ߷פ«¤éÈÎÇä¤Þ¤Ç¤òÉý¹¤¯¼ê³Ý¤±¤ë¡Ö¸÷¤Î¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¡×¤òÄó°Æ¤¹¤ë¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖSWAN¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¿Íµ¤¤Î¡ÖHarmony¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡¢½»µï¤ÎÊä½õ¾ÈÌÀ¤äŹÊÞ¾ÈÌÀ¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ê¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ëÍѤΥ¹¥Ý¥Ã¥È¥¿¥¤¥×¤¬¿·Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Ã¥¥ê¤·¤¿¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ë¿Æ¤·¤ß¤Î¤¢¤ë¥·¥§¡¼¥É¤Ï¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥µ¥¤¥º¤Î¡ÖHarmony-spot¡×¡¢Â礤᥵¥¤¥º¤Î¡ÖHARMONY GRANDE-spot¡×¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£5¼ïÎà¤Î¥«¥é¡¼¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 100W/¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF)/¼èÉÕ¤±ÊýË¡ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¼èÉÕ¼°(¢¨°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ø¤Î¼èÉÕÉÔ²Ä) CEILING LAMP HARMONY GRANDE-spot ¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¥°¥é¥ó¥Ç¥¹¥Ý¥Ã¥È (Åŵå¤Ê¤·) ¿Íµ¤¤Î¡ÖHarmony¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡¢½»µï¤ÎÊä½õ¾ÈÌÀ¤äŹÊÞ¾ÈÌÀ¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ê¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ëÍѤΥ¹¥Ý¥Ã¥È¥¿¥¤¥×¤¬¿·Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Ã¥¥ê¤·¤¿¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ë¿Æ¤·¤ß¤Î¤¢¤ë¥·¥§¡¼¥É¤Ï¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥µ¥¤¥º¤Î¡ÖHarmony-spot¡×¡¢Â礤᥵¥¤¥º¤Î¡ÖHARMONY GRANDE-spot¡×¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£5¼ïÎà¤Î¥«¥é¡¼¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Color/Variation- HARMONY GRANDE-spot AW-0537Z BBK¡¡¥Ö¥é¥¦¥ó¥Ö¥é¥Ã¥¯ BWH¡¡¥Ù¡¼¥¸¥å¥Û¥ï¥¤¥È VME¡¡¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¥á¥¿¥ë HARMONY GRANDE-spot AW-0537Z BK¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯ WH¡¡¥Û¥ï¥¤¥È ¢¡¥µ¥¤¥º¾ÜºÙ¢¡ ¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 100W Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ½ÅÎÌ 0.35kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF) ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë ¼èÉÕ¤±ÊýË¡ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¼èÉÕ¼°(¢¨°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ø¤Î¼èÉÕÉÔ²Ä) ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥¬¥é¥¹¥°¥í¡¼¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤¿¡ÖBliss¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ä¥Õ¥©¥ë¥à¤Ê¤ÉÁ´¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¾®¤µ¤¯¥ê¥µ¥¤¥¸¥ó¥°¤·¤¿¿·¤·¤¤¥·¥ê¡¼¥º¡ÖBliss mini¡×¡£ ¥³¡¼¥É¤â¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¹¥ê¥à¤Ê¥Ä¥¤¥¹¥È¥³¡¼¥É¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢ºÙÉô¤Ë¤Þ¤Ç¹´¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ 1Åô¡¦3Åô¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥¿¥¤¥×¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥¿¥¤¥×¤â¥ê¥µ¥¤¥¸¥ó¥°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç°·¤¤°×¤¯¿Æ¤·¤ß¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ WALL LIGHT Bliss mini-wall lamp ¥Ö¥ê¥¹¥ß¥Ë¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ÎBliss¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥À¥¦¥ó¥µ¥¤¥º ¥¬¥é¥¹¥°¥í¡¼¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤¿¡ÖBliss¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ä¥Õ¥©¥ë¥à¤Ê¤ÉÁ´¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¾®¤µ¤¯¥ê¥µ¥¤¥¸¥ó¥°¤·¤¿¿·¤·¤¤¥·¥ê¡¼¥º¡ÖBliss mini¡×¡£ ¥³¡¼¥É¤â¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¹¥ê¥à¤Ê¥Ä¥¤¥¹¥È¥³¡¼¥É¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢ºÙÉô¤Ë¤Þ¤Ç¹´¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ 1Åô¡¦3Åô¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥¿¥¤¥×¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥¿¥¤¥×¤â¥ê¥µ¥¤¥¸¥ó¥°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç°·¤¤°×¤¯¿Æ¤·¤ß¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ - Features - ¢£ Function 01¥¬¥é¥¹¼Á´¶¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¥°¥í¡¼¥Ö¤Ï¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ªÉô²°¤Î±é½Ð¤Ë°ìÌòÇ㤤¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 02 ¥¢¥¯¥»¥ó¥È ¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥Ü¥Ç¥£¤ËÂФ·¥´¡¼¥ë¥É¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¾å¼Á¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¥×¥é¥¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤ÏÍî¤ÁÃ夤¤¿¥Þ¥Ã¥È¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¡¢¾å¼Á¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 03 ÁȤ߹ç¤ï¤» ¥À¥¦¥ó¥µ¥¤¥º¤·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¶õ´Ö¤Ë±þ¤¸¤Æ1Åô¥¿¥¤¥×¡¢3Åô¥¿¥¤¥×¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥¿¥¤¥×¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬³Ú¤·¤ß¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ - Color/Variation - ARTWORKSTUDIO Bliss mini-wall lamp AW-0604E (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) CL - ¥¯¥ê¥¢ WH - ¥Û¥ï¥¤¥È¢£ ¥µ¥¤¥º¥¤¥á¡¼¥¸¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÊÌ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¤Þ¤¹¡£ »ÅÍͰ㤤¡¢Åŵå¤ÎÍ̵¤Ê¤É¡ÖBliss¡×¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é - Specifications - ¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W¡ß1 ¢£½ÅÎÌ 1.0kg ¢£ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¿¿ï«¡¦¥¬¥é¥¹ ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á ¢¨ÊÉÌÌËä¤á¹þ¤ßÇÛÀþ(Í×¹©»ö)¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¢£¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ ÊÉÉÕ ¢£ÉÕ°Åŵå 60WÁêÅö A·ÁLEDÅÅµå ¥¹¥ê¥à ¹ÇÛ¸÷¥¿¥¤¥× Ì©ÊÄ´ï¶ñÂбþ Åŵ忧 ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û LEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡ÖÌ©ÊÄ´ï¶ñÂбþ¡×¤ÎÅŵå¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú½ÅÍסۼèÉÕ»þ¤ÎÇÛÀþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ëü°ì¤Î»ö¸ÎÅù¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀÕǤ¤òÉ餤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò³Îǧ¤¤¤¿¤À¤µ¬Äê¤Ë±è¤Ã¤¿¤ª¼èÉÕ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤´ÍøÍѤξì¹ç¡Êº¸¡Ë¢¨ÇÛÀþ¤òÊÉÆâ¤ËËä¤á¹þ¤Þ¤Ê¤¤¾ì¹çÀä±ï¥¥ã¥Ã¥×¤ÇÅŸ»¥×¥é¥°¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤Ǥ´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê¹©»öÉÔÍ×¡Ë Ëä¤á¹þ¤ßÇÛÀþ¤Î¾ì¹ç¡Ê±¦¡Ë¢¨ÇÛÀþ¤òÊÉÆâ¤ËËä¤á¹þ¤à¾ì¹çÅŸ»¥×¥é¥°¤ò³°¤·¤ÆÊÉÇÛÀþ¤ÈÀܳ¤·¤Þ¤¹¡£ÀßÃÖ/ÇÛÀþ¤Ë¤Ï»ñ³Ê¤òͤ·¤¿Åŵ¤¹©»ö¶È¼Ô¤Ë¤è¤ë»Ü¹©¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀìÌç¤Î¹©»ö¶È¼ÔÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£Ìµ»ñ³Ê¤Ç¤Î¹©»ö¤Ï°ãË¡¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£´¶ÅÅÅùËü°ì¤Î»ö¸Î¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢É¬¤º¤ª¼é¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥¬¥é¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë»öÁ°¤Î¤ªÃǤê¡Û ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ¼Á¾å¡¢¥¬¥é¥¹¤Î¥·¥ï¡¦µ¤Ë¢¡¦¹õÅÀ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤¿¤ê¡¢¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨ËÜ»ö¾Ý¤ÏÎÉÉʤȤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖÉʤ´¸ò´¹¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ - Brand information - »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖARTWORKSTUDIO¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¤½¤Î̾¤ÎÄ̤꥽¥±¥Ã¥È¤òʤ¤¦¥«¥Ð¡¼¤ËÂçÍýÀФÀ¤±¤òÍѤ¤¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤ÊñÅô¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¼Á´¶¤ÈÀä̯¤Ê´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿½À¤é¤«¤Ê¥é¥¤¥ó¤Ï¡¢Åŵå¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÈþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬´°À®¤·¤Ò¤È¤Ä¤ÎºîÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¥º¥Ã¥·¥ê¤È½Å¸ü´¶¤¢¤ëÂçÍýÀФΥȥåפˤϥ¢¥¯¥»¥ó¥È¤Î¿¿ï«¤ò¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¤¢¤·¤é¤¤¥·¥Ã¥¯¤Ë¤Þ¤È¤á¤ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ï¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¤Î¥È¥ì¥ó¥É¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¢¨ Å·Á³ÂçÍýÀФÎÌÏÍͤˤϸÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W/¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥ÁON/OFF) PENDANT LIGHT Marble-pendant ¥Þ¡¼¥Ö¥ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È (Åŵå¤Ê¤·) ¤½¤Î̾¤ÎÄ̤꥽¥±¥Ã¥È¤òʤ¤¦¥«¥Ð¡¼¤ËÂçÍýÀФÀ¤±¤òÍѤ¤¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤ÊñÅô¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¼Á´¶¤ÈÀä̯¤Ê´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿½À¤é¤«¤Ê¥é¥¤¥ó¤Ï¡¢Åŵå¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÈþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬´°À®¤·¤Ò¤È¤Ä¤ÎºîÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¥º¥Ã¥·¥ê¤È½Å¸ü´¶¤¢¤ëÂçÍýÀФΥȥåפˤϥ¢¥¯¥»¥ó¥È¤Î¿¿ï«¤ò¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¤¢¤·¤é¤¤¥·¥Ã¥¯¤Ë¤Þ¤È¤á¤ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ï¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¤Î¥È¥ì¥ó¥É¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ¢¨ Å·Á³ÂçÍýÀФÎÌÏÍͤˤϸÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Color/Variation- Marble-pendant AW-0526Z BK¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯ WH¡¡¥Û¥ï¥¤¥È ¢¡¥µ¥¤¥º¾ÜºÙ¢¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ½ÅÎÌ 0.66kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥ÁON/OFF) ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢ÂçÍýÀÐ ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
·î¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¸¸ÁÛŪ¤Ê¥¢¥ó¥Ð¡¼¥°¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¡£¥Ï¡¼¥É¤Ê°õ¾Ý¤È¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤¬Í»¹ç¤µ¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¡£Ãæ±û¤ÎÃ줫¤é6¤Ä¤Î»Þ¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¥½¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ï¥¢¥ó¥Ð¡¼¥°¥é¥¹¤òÈ碌¸¸ÁÛŪ¤Ê¸÷¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥â¥À¥ó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¤¢¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢6Åô¤â¤¢¤ë¤Î¤ÇÌÀ¤ë¤µ¤â³ÎÊݤǤ¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¥Ü¥Ç¥£¤Ï½Å¸ü´¶¤¢¤ë¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿¼¤á¤Î¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤Ë¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥«¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¥ó¥Ð¡¼ÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¡£E26/60W ¡ß 6 MOON 6 GS-016 ·î¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¸¸ÁÛŪ¤Ê ¥¢¥ó¥Ð¡¼¥°¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥Ï¡¼¥É¤Ê°õ¾Ý¤È¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤¬Í»¹ç¤µ¤ì¤¿ ¥¬¥é¥¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¡£ Ãæ±û¤ÎÃ줫¤é6¤Ä¤Î»Þ¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê ¥½¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ï¥¢¥ó¥Ð¡¼¥°¥é¥¹¤òÈ碌 ¸¸ÁÛŪ¤Ê¸÷¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥â¥À¥ó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¤¢¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢6Åô¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç ÌÀ¤ë¤µ¤â³ÎÊݤǤ¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ ³ùÁÒ¡¢°ð¼¥±ºê¤Ë¤Æ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ä¾ÈÌÀ¡¢»¨²ß¤Ê¤É¤òŸ³«¤¹¤ëHERMOSA¡£¤½¤Î̾¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¤Ë¤¢¤ë¡ÖÈþ¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¥Ï¥â¥µ¥Ó¡¼¥Á¤ËͳÍ褹¤ë¡£¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¯¡¢¤À¤±¤É¿·¤·¤¤¡£¤½¤ó¤Ê¥ï¥¯¥ï¥¯¤¹¤ë¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥Ü¥Ç¥£¤Ï½Å¸ü´¶¤¢¤ë¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿¼¤á¤Î¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤Ë¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥«¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ó¥Ð¡¼ÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¡£ MOON 6 GS-016 AM ¥¢¥ó¥Ð¡¼ ¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òɺ¤ï¤»¤ë¥¢¥ó¥Ð¡¼ [Size] :W480¡ßH1200 (mm) CHAIN 500(mm) [Material] STEEL / GLASS [Color] AM [Weight] 2.8kg [etc.] E26/60W ¡ß 6
¾¦Éʤξܺ٠ÆÃħ ¼ê¤ÎÊ¿¥µ¥¤¥º¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀ߷פʤ¬¤é100WÁêÅö¤Î¹â¸úΨLEDÆ⢤ΥÀ¥¦¥ó¥é¥¤¥È¡£ ³ÑÅÙÄ´Àá²Äǽ¤Ê¼ó¿¶¤ê¥¿¥¤¥×¤Ç3Ï¢Åô¡¢4Ï¢Åô¥¿¥¤¥×¡£ ½»Âð¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¡¢»ÜÀߤޤÇ¿Íͤʥ·¡¼¥ó¤ËÂбþ²Äǽ¡£ ¸÷¸»¤Î¿§Ä´¤ò3000K¤È5000K¤ËÀÚ¤êÂؤ¨½ÐÍè¤ëµ¡Ç½¤òÁõÈ÷¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤Î¥á¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤ä»Ò¶¡Éô²°¡¢³«ÊüŪ¤Ê¹¤á¤ÎLDK¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤ÇÉý¹¤¯Âбþ¤¬²Äǽ¡£ ¤Þ¤¿°ì¿ÍÊë¤é¤·¤ä¥ï¥ó¥ë¡¼¥à¤Î¥á¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£ ¶õ´Ö¤ò¶ù¡¹¤Þ¤ÇÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·²÷Ŭ¤ÇÅý°ì´¶¤¢¤ë¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í È÷¹Í ¢¨¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¯¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¿§Ìܤ¬¼ã´³ÊѤï¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¢¨¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Ç¤ÎÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ ±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓ±¿Ä¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤â¢¨ÅìËÌÃÏ°è¡¢Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓ±¿Ä¤Τ´ÀÁµá¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü¡¡¡¿¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é4±Ä¶ÈÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤ÏȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ê¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ÇÁ°Ê§¤¤¤ò¤´ÁªÂò¤Î¤ªµÒÍͤϤ´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë ¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÅÅÏ䫥᡼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿ï»þ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼ÉʤΤ¿¤áµÞ¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¼¡²óÆþ²Ù¤Þ¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬µ©¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´ÃíʸÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ Ë¡¿Í¤Î¤ªµÒÍͤØ1Åô¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È 1Åô¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¼ó¿¶¤ê·¿ 3Åô 4Åô¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È
¿¿ï«¤À¤±¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·ÁǺऽ¤Î¤â¤Î¤Î¼Á´¶¤òºÇÂç¸Â¤Ë³è¤«¤·¤¿¡ÖBarcelona¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¡Ø¾È¤é¤¹¡Ù¤³¤È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡ØÌ¥¤»¤ë¡Ù¤³¤È¤â¹ç¤ï¤»»ý¤Ã¤¿¡¢¶õ´Ö¤ò¥É¥é¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë±é½Ð¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£º£²ó¿·¤·¤¯1Åô¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤¬Ãç´ÖÆþ¤ê¤·¡¢Ã±ÂΤǤΤ´»ÈÍѤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤Î¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¢¨ÁǺà¤ÎÀ¼Á¾å¡¢ÁǼê¤Ç¿¨¤ë¤È»ØÌæ¤Îº¯¤¬»Ä¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢Ëᤤ¤Æ¤âÍî¤Á¤Ë¤¯¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ØÌæ±ø¤ì¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ºî¶È¤ÎºÝ¤Ïɬ¤º·³¼ê¤ä¼êÂޤʤɤòÃåÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿ËÜÀ½ÉʤϷÐǯ¤È¶¦¤Ë»À²½¤Ë¤è¤ë¹õ¤º¤ß¤¬È¯À¸¤¹¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤¬»ý¤ÁÌ£¤ÎÁǺà¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤êÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ PENDANT LIGHT Barcelona-pendant 1 ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È1 (Åŵå¤Ê¤·) ¿¿ï«¤ÎÁǺശ¤¬±Ç¤¨¤ë¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ë1Åô¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤¬Ãç´ÖÆþ¤ê ¿¿ï«¤À¤±¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·ÁǺऽ¤Î¤â¤Î¤Î¼Á´¶¤òºÇÂç¸Â¤Ë³è¤«¤·¤¿¡ÖBarcelona¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¡Ø¾È¤é¤¹¡Ù¤³¤È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡ØÌ¥¤»¤ë¡Ù¤³¤È¤â¹ç¤ï¤»»ý¤Ã¤¿¡¢¶õ´Ö¤ò¥É¥é¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë±é½Ð¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£º£²ó¿·¤·¤¯1Åô¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤¬Ãç´ÖÆþ¤ê¤·¡¢Ã±ÂΤǤΤ´»ÈÍѤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤Î¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ - Features - ¢£ Function 01Íͼ°Èþ¿¿ï«¤½¤Î¤â¤Î¤Î»ý¤Ä¹âµé´¶¤äÁǺശ¡£¤½¤ì¤Ë¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥Ä¥¤¥¹¥È¥³¡¼¥É¤Ï¤Þ¤µ¤Ë±ýǯ¤ÎÍͼ°Èþ¡£Ã±¤Ë¡Ö¾È¤é¤¹¡×¤È¤¤¤¦¾ÈÌÀËÜÍè¤ÎÌò³ä¤«¤é¡ÖÌ¥¤»¤ë¡×¤³¤È¤Ø¤½¤ÎÌò³ä¤ò¥·¥Õ¥È¤µ¤»¤¿Èþ¤·¤¤°ïÉÊ¡£ ¢£ Function 02 ºÙÉô¤Þ¤Ç ¥½¥±¥Ã¥ÈÉô¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤â¤½¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò°Ý»ý¡£±óÌܤ«¤é¸«¤Æ¤â¤½¤Î½¨°ï¤µ¤¬¸÷¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - Color/Variation - PENDANT LIGHT Barcelona-pendant 1 AW-0588Z BS - ¥Ö¥é¥¹ BK - ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ ¥µ¥¤¥º¥¤¥á¡¼¥¸¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÊÌ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤°¤Ë»È¤¨¤ëLEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë(AW-0588E)¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 25W¡Ê25W¡ß1¡Ë ¢£Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£½ÅÎÌ 0.45kg ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤·¡ÊÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF¡Ë ¢£ºà¼Á ¿¿ï« ¢£¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ °ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼° ¢£ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ ¢£¤´Ãí°Õ ¤³¤Á¤é¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ë¤ÏÅŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤¿Åŵå¤ò¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£À½ÉʤÎÆÃÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÁǺà¤ÎÀ¼Á¾å¡¢ÁǼê¤Ç¿¨¤ë¤È»ØÌæ¤Îº¯¤¬»Ä¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢Ëᤤ¤Æ¤âÍî¤Á¤Ë¤¯¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ØÌæ±ø¤ì¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ºî¶È¤ÎºÝ¤Ïɬ¤º·³¼ê¤ä¼êÂޤʤɤòÃåÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿ËÜÀ½ÉʤϷÐǯ¤È¶¦¤Ë»À²½¤Ë¤è¤ë¹õ¤º¤ß¤¬È¯À¸¤¹¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤¬»ý¤ÁÌ£¤ÎÁǺà¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤êÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖARTWORKSTUDIO¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤òÍøÍѤ·¡¢Åŵå¤Î¸÷¤ä¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤â´Þ¤á¥È¡¼¥¿¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡ÖTrans¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ¤Ç¤âº£²ó¿·¤·¤¯Ãç´ÖÆþ¤ê¤·¤¿CP(¥³¥Ã¥Ñ¡¼)¿§¤Ï¡¢¥ß¥é¡¼²Ã¹©¤ÎÆÿ§¤òÍøÍѤ·¾ÃÅô»þ¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤Åŵ夬ÅÀÅô¤·¤¿½Ö´Ö¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤·¡¢¼ñ¤Î¤¢¤ëɽ¾ð¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ªÉô²°¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¤Þ¤¿¥¢¥¯¥»¥ó¥ÈŪ¤Ê¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ê¤É¤Ç¤ÎϢ³»ÈÍѤ¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W/¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF)/¼èÉÕÊýË¡ °ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼° PENDANT LIGHT Verona-pendant ¥Ù¥í¡¼¥Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È (Åŵå¤Ê¤·) ¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤òÍøÍѤ·¡¢Åŵå¤Î¸÷¤ä¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤â´Þ¤á¥È¡¼¥¿¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡ÖTrans¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ¤Ç¤âº£²ó¿·¤·¤¯Ãç´ÖÆþ¤ê¤·¤¿CP(¥³¥Ã¥Ñ¡¼)¿§¤Ï¡¢¥ß¥é¡¼²Ã¹©¤ÎÆÿ§¤òÍøÍѤ·¾ÃÅô»þ¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤Åŵ夬ÅÀÅô¤·¤¿½Ö´Ö¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤·¡¢¼ñ¤Î¤¢¤ëɽ¾ð¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ªÉô²°¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¤Þ¤¿¥¢¥¯¥»¥ó¥ÈŪ¤Ê¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ê¤É¤Ç¤ÎϢ³»ÈÍѤ¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Color/Variation- Verona-pendant AW-0496Z CL¡¡¥¯¥ê¥¢ GB¡¡¥°¥í¥Ã¥·¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó CP¡¡¥³¥Ã¥Ñ¡¼ ¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ½ÅÎÌ 1.0 kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF) ¼èÉÕÊýË¡ °ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼° ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥¬¥é¥¹ ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ä¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¥½¥±¥Ã¥È¤¬¤Ê¤ó¤È¤â¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¾¯¤·Â礤á¤Î¥µ¥¤¥º´¶¤Ê¤¬¤é¡¢Ìµ¿§Æ©ÌÀ¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬°µÇ÷´¶¤ò·Ú¸º¤·¶õ´Ö¤ò¹¤¯´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤¶ÊÀþ¤¬ÆÃħ¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ÏÁ´Éô¤Ç3¼ïÎà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤ò¼ÙË⤷¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÏËÜÂΤ«¤é¤¹¤é¤Ã¤È¿¤Ó¤¿2ËܤΥ¢¡¼¥à¤¬¥Ï¥ó¥¬¡¼¤Î¤è¤¦¤Ë¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¸ÇÄꤹ¤ë¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉԻ׵Ĥʹ½Â¤¡£¶õ´Ö¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¸ºß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¾þ¤êµ¤¤Î¤Ê¤µ¤¬Ê֤äƸºß´¶¤òºÝΩ¤¿¤»¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¤¤¾ì½ê¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥È¤äËÜÂÎÃæ¿´Éôʬ¤ËºÎÍѤ·¤¿¥Ø¥¢¥é¥¤¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤¬ÌÀ¤ë¤¯¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÅÀÅô¤·¤¿»þ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾ÃÅô»þ¤â¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤Ë¶õ´Ö¤òÁÇŨ¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÄêÈ֤Υߥåɥ»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¤ê¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¿Í¤È¤Ï°ã¤Ã¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤Ç¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¶õ´Ö¤òºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥ì¥È¥í¤Ê¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ç³¤³°¤Î¥ª¥·¥ã¥ì¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Î¤è¤¦¤ÊÆ´¤ì¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¡£ PENDANT LIGHT Olite ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥ª¥ê¥Æ¡× (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¥½¥±¥Ã¥È¤¬¥ì¥È¥í¤Ê¥à¡¼¥É ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ä¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¥½¥±¥Ã¥È¤¬¤Ê¤ó¤È¤â¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¾¯¤·Â礤á¤Î¥µ¥¤¥º´¶¤Ê¤¬¤é¡¢Ìµ¿§Æ©ÌÀ¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬°µÇ÷´¶¤ò·Ú¸º¤·¶õ´Ö¤ò¹¤¯´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤¶ÊÀþ¤¬ÆÃħ¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ÏÁ´Éô¤Ç3¼ïÎà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤ò¼ÙË⤷¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÏËÜÂΤ«¤é¤¹¤é¤Ã¤È¿¤Ó¤¿2ËܤΥ¢¡¼¥à¤¬¥Ï¥ó¥¬¡¼¤Î¤è¤¦¤Ë¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¸ÇÄꤹ¤ë¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉԻ׵Ĥʹ½Â¤¡£¶õ´Ö¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¸ºß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¾þ¤êµ¤¤Î¤Ê¤µ¤¬Ê֤äƸºß´¶¤òºÝΩ¤¿¤»¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¤¤¾ì½ê¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥È¤äËÜÂÎÃæ¿´Éôʬ¤ËºÎÍѤ·¤¿¥Ø¥¢¥é¥¤¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤¬ÌÀ¤ë¤¯¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÅÀÅô¤·¤¿»þ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾ÃÅô»þ¤â¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤Ë¶õ´Ö¤òÁÇŨ¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÄêÈ֤Υߥåɥ»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¤ê¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¿Í¤È¤Ï°ã¤Ã¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤Ç¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¶õ´Ö¤òºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥ì¥È¥í¤Ê¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ç³¤³°¤Î¥ª¥·¥ã¥ì¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Î¤è¤¦¤ÊÆ´¤ì¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¡£ - Features - Function 01¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÃæ¿´¤Ë¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÏËÜÂΤ«¤é¤¹¤é¤Ã¤È¿¤Ó¤¿2ËܤΥ¢¡¼¥à¤¬¥Ï¥ó¥¬¡¼¤Î¤è¤¦¤Ë¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¸ÇÄꤹ¤ë¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉԻ׵Ĥʹ½Â¤¡£¶õ´Ö¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤Ê¸ºß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Function 02 ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥ì¥È¥í ¾þ¤êµ¤¤Î¤Ê¤µ¤¬Ê֤äƸºß´¶¤òºÝΩ¤¿¤»¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¤¤¾ì½ê¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ Function 03 ¥¢¥¯¥»¥ó¥È ¥½¥±¥Ã¥È¤äËÜÂÎÃæ¿´Éôʬ¤ËºÎÍѤ·¤¿¥Ø¥¢¥é¥¤¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤¬ÌÀ¤ë¤¯¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Olite LT-1610 (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) BO - ¥Ü¥È¥ë TR- ¥È¥é¥¤¥¢¥ó¥°¥ë RO- ¥é¥¦¥ó¥É ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º (¥Ü¥È¥ë)¦Õ16.5¡ßH33cm(¥È¥é¥¤¥¢¥ó¥°¥ë)¦Õ29¡ßH26cm(¥é¥¦¥ó¥É)¦Õ22¡ßH33cm ¢£½ÅÎÌ (¥é¥¦¥ó¥É)1.3-1.4kg(¥Ü¥È¥ë,¥È¥é¥¤¥¢¥ó¥°¥ë)1.4-1.5kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á100W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥ª¡¼¥Ç¥£¥ªµ¡´ï¤ò»×¤ï¤»¤ë´Ý¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤Ê¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ÌÚÄ´¥Ú¥¤¥ó¥È¤ò»Ü¤·¤¿¥¤¥ó¥Ê¡¼¥»¡¼¥É¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤Ï»Â¿·¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ç»Å¾å¤²¤¿¤³¤È¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤¿°õ¾Ý¤Ë¡£Æ⦤Υ»¡¼¥É¤Ë¤ÏÌÚÄ´ÅÉÁõ¤ò¤·¡¢É½¾ð¤ÈÉʳʤò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¾·Â17cm¤Î´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Å·°æ¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£³ÑÅÙÄ´Àá¤Î¥Í¥¸¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¥´¡¼¥ë¥É¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¹âµé´¶¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Î¾ÏƤˤ¢¤ë¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Í¥¸¤ò³«¤±ÊĤ᤹¤ë¤³¤È¤Ç³ÑÅÙ¤ÎÄ´À᤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£»×¤¤¤Î¾ì½ê¤ò¥¹¥Ý¥Ã¥ÈŪ¤Ë¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥»¡¼¥É¤Î΢¦¤Ë¤ÏÊü¼Í¸ý¤È¤·¤Æ´Ý¤¤·ê¤¬³«¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ëÀìÍѤʤΤǡ¢Å·°æÉôʬ¤Î¥Ç¥Ã¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬³èÍѤǤ¡¢¶õ´Ö¤ò¹¡¹¤È´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô»È¤¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç°ì¤Ä¤Ç¤âÍͤˤʤ륢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ CEILING LIGHT Marca ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È ¡Ö¥Þ¥ë¥«¡× (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) ¥ª¡¼¥Ç¥£¥ªµ¡´ï¤ò»×¤ï¤»¤ë¥»¡¼¥É¤ÈÌÚÄ´¤Î2½Å¤Î¥»¡¼¥É¤¬°õ¾ÝŪ ¥ª¡¼¥Ç¥£¥ªµ¡´ï¤ò»×¤ï¤»¤ë´Ý¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤Ê¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ÌÚÄ´¥Ú¥¤¥ó¥È¤ò»Ü¤·¤¿¥¤¥ó¥Ê¡¼¥»¡¼¥É¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤Ï»Â¿·¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ç»Å¾å¤²¤¿¤³¤È¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤¿°õ¾Ý¤Ë¡£Æ⦤Υ»¡¼¥É¤Ë¤ÏÌÚÄ´ÅÉÁõ¤ò¤·¡¢É½¾ð¤ÈÉʳʤò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¾·Â17cm¤Î´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Å·°æ¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£³ÑÅÙÄ´Àá¤Î¥Í¥¸¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¥´¡¼¥ë¥É¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¹âµé´¶¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Î¾ÏƤˤ¢¤ë¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Í¥¸¤ò³«¤±ÊĤ᤹¤ë¤³¤È¤Ç³ÑÅÙ¤ÎÄ´À᤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£»×¤¤¤Î¾ì½ê¤ò¥¹¥Ý¥Ã¥ÈŪ¤Ë¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥»¡¼¥É¤Î΢¦¤Ë¤ÏÊü¼Í¸ý¤È¤·¤Æ´Ý¤¤·ê¤¬³«¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ëÀìÍѤʤΤǡ¢Å·°æÉôʬ¤Î¥Ç¥Ã¥É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬³èÍѤǤ¡¢¶õ´Ö¤ò¹¡¹¤È´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô»È¤¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç°ì¤Ä¤Ç¤âÍͤˤʤ륢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ - Features - Function 012¤Ä¤Î¥»¡¼¥É¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤Ï»Â¿·¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ç»Å¾å¤²¤¿¤³¤È¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤¿°õ¾Ý¤Ë¡£Æ⦤Υ»¡¼¥É¤Ë¤ÏÌÚÄ´ÅÉÁõ¤ò¤·¡¢É½¾ð¤ÈÉʳʤò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 02 ¥Õ¥©¥ë¥à ľ·Â17cm¤Î´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Å·°æ¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£³ÑÅÙÄ´Àá¤Î¥Í¥¸¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¥´¡¼¥ë¥É¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¹âµé´¶¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ Function 03 ³ÑÅÙÄ´À° ξÏƤˤ¢¤ë¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Í¥¸¤ò³«¤±ÊĤ᤹¤ë¤³¤È¤Ç³ÑÅÙ¤ÎÄ´À᤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£»×¤¤¤Î¾ì½ê¤ò¥¹¥Ý¥Ã¥ÈŪ¤Ë¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥»¡¼¥É¤Î΢¦¤Ë¤ÏÊü¼Í¸ý¤È¤·¤Æ´Ý¤¤·ê¤¬³«¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¡Ê¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¡Ë¤Î¤Ê¤¤¤´²ÈÄí¤ËÀßÃÖ¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡Ä °ìÈÌŪ¤Ê¤´²ÈÄí¤ËÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¼è¤êÉÕ¤±´ï¶ñ(¥í¡¼¥¼¥Ã¥ÈÅù)¤Ç¤Ï¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ëÀìÍѤξÈÌÀ´ï¶ñ¤Ï¼è¤êÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¥í¡¼¥¼¥Ã¥ÈÅù¤Ë´Êñ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥ì¡¼¥ë¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨·¹¼ÐÅ·°æ¤Ê¤ÉÆüì¤ÊÅ·°æ¤Ë¤Ï¼è¤êÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ Function 05 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Marca LT-4049¡ÊÅŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë¡Ë BK - ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ17¡ßH27.5cm ¢£½ÅÎÌ 0.7¡Á0.8kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á40W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢£È÷¹Í ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ë¤Î¤ß¼è¤êÉÕ¤±²Äǽ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¶õ´Ö¤òÀÚ¤ê¼è¤Ã¤¿¤è¤¦¤ÊÑۤȤ·¤¿Ðʤޤ¤¤ÎLED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¡ÖBridge¡×¡£¿¿¤Ãľ¤°°ìľÀþ¤Ë¿¤Ó¤¿ËÜÂΥС¼¤Ï¶Ë¸Â¤Þ¤Ç¥¹¥ê¥à¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤òÊݤÁ¡¢¹â¤µÄ´À°²Äǽ¤Ê2ËܤΥ磻¥ä¡¼¥³¡¼¥É¤ÏÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¤â·ó¤ÍÈ÷¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò°ìÁؾå¼Á¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¶õµ¤´¶¤Ë¡£Low-Mid-High¤ÎÌÀ¤ë¤µ3Ãʳ¬¤Ë²Ã¤¨¡¢¸÷¤Î¿§¹ç¤¤¤âÃÈ¿§(2700K) or Çò¿§(5000K)¤òËÜÂξåÉô¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤Æ¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸ÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ËÆä˥ª¥¹¥¹¥á¤Ê¤³¤Î¾ÈÌÀ¤¬È¯¤¹¤ëÌÀ¤«¤ê¤Ï¡¢CIE¡Ê¹ñºÝ¾ÈÌÀ°Ñ°÷²ñ¡Ë¤¬½»Âð¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ê¤É¤Î»ÈÍѤǹâ¸úΨ¡¦¹â±é½Ð¤Èµ¬Äꤹ¤ëÊ¿¶Ñ±é¿§É¾²Á¿ô¡ØRa90¡Ù¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÎÁÍý¤Ê¤É¾È¤é¤µ¤ì¤ëÂоݤòÈþ¤·¤¯Á¯¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤÏ65cm¤È90cm¤Î2¥µ¥¤¥º¤Î¥Ð¡¼¤Ë²Ã¤¨¡¢º£²ó¿·¤¿¤Ë120cm¥¿¥¤¥×¤â¤´ÍÑ°Õ¡£¶õ´Ö¤Î¹¤µ¤äÇÛÃÖ¤¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÂ礤µ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ï¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Î¡ÖBridge 90¡×¾åµ¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ï¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Î¡ÖBridge 90¡× PENDANT LIGHT Bridge 120 LED-pendant ¥Ö¥ê¥Ã¥¸120LED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È (LEDÆâ¡) ÑۤȤ·¤¿Ðʤޤ¤¤ÎLED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¡ÖBridge¡×¤Ë120cm¥µ¥¤¥º¤¬Ãç´ÖÆþ¤ê ¶õ´Ö¤òÀÚ¤ê¼è¤Ã¤¿¤è¤¦¤ÊÑۤȤ·¤¿Ðʤޤ¤¤ÎLED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¡ÖBridge¡×¡£¿¿¤Ãľ¤°°ìľÀþ¤Ë¿¤Ó¤¿ËÜÂΥС¼¤Ï¶Ë¸Â¤Þ¤Ç¥¹¥ê¥à¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤òÊݤÁ¡¢¹â¤µÄ´À°²Äǽ¤Ê2ËܤΥ磻¥ä¡¼¥³¡¼¥É¤ÏÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¤â·ó¤ÍÈ÷¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò°ìÁؾå¼Á¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¶õµ¤´¶¤Ë¡£Low-Mid-High¤ÎÌÀ¤ë¤µ3Ãʳ¬¤Ë²Ã¤¨¡¢¸÷¤Î¿§¹ç¤¤¤âÃÈ¿§(2700K) or Çò¿§(5000K)¤òËÜÂξåÉô¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤Æ¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸ÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ËÆä˥ª¥¹¥¹¥á¤Ê¤³¤Î¾ÈÌÀ¤¬È¯¤¹¤ëÌÀ¤«¤ê¤Ï¡¢CIE¡Ê¹ñºÝ¾ÈÌÀ°Ñ°÷²ñ¡Ë¤¬½»Âð¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ê¤É¤Î»ÈÍѤǹâ¸úΨ¡¦¹â±é½Ð¤Èµ¬Äꤹ¤ëÊ¿¶Ñ±é¿§É¾²Á¿ô¡ØRa90¡Ù¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÎÁÍý¤Ê¤É¾È¤é¤µ¤ì¤ëÂоݤòÈþ¤·¤¯Á¯¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤÏ65cm¤È90cm¤Î2¥µ¥¤¥º¤Î¥Ð¡¼¤Ë²Ã¤¨¡¢º£²ó¿·¤¿¤Ë120cm¥¿¥¤¥×¤â¤´ÍÑ°Õ¡£¶õ´Ö¤Î¹¤µ¤äÇÛÃÖ¤¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÂ礤µ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨²èÁü¤Ï¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Î¡ÖBridge 90¡× - Features - ¢£ Function 01ÑۤȤ·¤¿Ðʤޤ¤¿¿¤Ãľ¤°°ìľÀþ¤Ë¿¤Ó¤¿ËÜÂΥС¼¤Ï¶Ë¸Â¤Ë¤Þ¤Ç¥¹¥ê¥à¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢Å·°æ¤«¤é¥ï¥¤¥ä¡¼¤ÇÄߤ뤵¤ì¤¿¤½¤ÎÍͤϤޤë¤ÇÃè¤ËÉ⤯¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¡£±Ô³Ñ¤ÇľÀþŪ¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¾å¼Á¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¼¼Æâ¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¢¨²èÁü¤Ï¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Î¡ÖBridge 90¡× ¢£ Function 02 Ä´¸÷ ÌÀ¤ë¤µ¤ÏLow-Mid-High¤ÎÌÀ¤ë¤µ3Ãʳ¬¡£¤µ¤é¤Ë¸÷¤Î¿§¹ç¤¤¤âÃÈ¿§(2700K) or Çò¿§(5000K)¤òËÜÂξåÉô¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤Æ¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸ÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¡£CIE¡Ê¹ñºÝ¾ÈÌÀ°Ñ°÷²ñ¡Ë¤¬½»Âð¡Á¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ê¤É¤Î»ÈÍѤǹâ¸úΨ¡¦¹â±é½Ð¤Èµ¬Äꤹ¤ëÈϰϤÎRa (±é¿§À)ÃÍ 90¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÎÁÍý¤Ê¤É¾È¤é¤µ¤ì¤ëÂоݤòÈþ¤·¤¯Á¯¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 03 ²ÄÊÑ ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×Éô¤«¤é¤Ä¤ê²¼¤¬¤ë2ËܤΥ磻¥ä¡¼¥³¡¼¥É¤Ït¹â¤µÄ´Àá²Äǽ¡£Å·°æ¹â¤Ë±þ¤¸¤ÆŬÀڤʰÌÃÖ¤ËÀßÃÖ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¥ï¥¤¥ä¡¼¥³¡¼¥É¤ÏÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¤â·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢ÌµÂ̤ʥǥ¶¥¤¥óÍ×ÁǤ¬¾Ê¤«¤ì¡¢¤è¤êÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ò°Ý»ý¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 04 ɽ¾ðˤ«¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¼Á´¶¤Î¤¢¤ë¥¶¥éÃ夤¤¿²Ã¹©¤ÎãþÂΤϥ֥é¥Ã¥¯¤È¥Û¥ï¥¤¥È¤Î2¿§¡£¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ÎÏȤÏÌÚÌܤ¬Èþ¤·¤¤¥¦¥Ã¥É¤È¥·¥Ã¥¯¤Ê¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¡¢·×4¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ - Color/Variation - ARTWORKSTUDIO Bridge 120 LED-pendant AW-0617E BK/CGD - ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É BK/LW - ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥é¥¤¥È¥¦¥Ã¥É WH/GD - ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É WH/LW - ¥Û¥ï¥¤¥È¥é¥¤¥È¥¦¥Ã¥É¢£ ¥µ¥¤¥º¥¤¥á¡¼¥¸¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÊÌ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¤Þ¤¹¡£ Bridge¥·¥ê¡¼¥º¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×¤Ï¤³¤Á¤é¡ª - Specifications - ¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 22W ¢¨¼÷Ì¿40,000»þ´Ö LEDÆ⢠¢£½ÅÎÌ 2.4kg ¢£ºà¼Á ¥¢¥ë¥ß¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥¢¥¯¥ê¥ë ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á Low-Mid-High 3Ãʳ¬Ä´¸÷ÀÚÂØ ¢£¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ °ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼° ¢£ÉÕ°ÅÅµå ¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏLED¥æ¥Ë¥Ã¥È¤¬Æ⢤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¢¨¸ò´¹ÉÔ²Ä¡Ë ¢£¿§Ä´ÀÚÂØ warm¡ÊÃÈ¿§¡Ë2700K 1500lm¡¢cool¡ÊÇò¿§¡Ë5000K 1600lm ¢£¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û Ä´¸÷µ¡Ç½ÉÕ¤¤ÎÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¤¢¤ë¤ªÉô²°¤Ç¤ÏÄ´¸÷µ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¯¤Æ¤â¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖARTWORKSTUDIO¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë´¶¤Î¤¢¤ë²ÄÆ°¤Ç¤¤ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤Çɽ¾ðˤˡ£¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤Ê´¶³Ð¤ò»Ä¤·¤Ê¤¬¤é¿·¤¿¤ÊÍ×ÁǤò²Ã¤¨¤¿¥é¥ó¥×¡£º£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤ÆÈΩ¤·¤¿¥½¥±¥Ã¥È¤Ï¾å²¼º¸±¦¤Ë¥¹¥é¥¤¥É²Äǽ¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤Ç¤¦¤Þ¤¯¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¼è¤ê¤Ê¤¬¤éºÇŬ¤Ê¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤ò·è¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£²ÄÆ°Éô¤ò¸ÇÄꤹ¤ë¥Í¥¸¤Ï¿¿ï«¤ò»È¤¤¹âµé´¶¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»È¤¤Êý¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¼¨¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¤³¤Î¥é¥ó¥×¤Ï¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¼¡Âè¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÅŵå¤Î·Á¤¬°ì½ï¤Ç¤¢¤ëɬÍפâ¤Ê¤¯¡¢sh¡ÝÅÙ¤ò¼è¤ê³°¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Éô²°¤òÌÀ¤ë¤¯¤¹¤ë¤À¤±¤¬¤³¤Î¾ÈÌÀ¤ÎÌò³ä¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¥é¥¤¥Õ¤ò¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¹¤ë¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡¢¤«¤Ê¤êŬ¤·¤Æ¤¤¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¥´¡¼¥ë¥É¤Î¼Á´¶¤¬¹âµé´¶¤ò±é½Ð¡£Å·°æÉôʬ¤Ë¥Ï¥â¥µ¤Î¥í¥´¡£1Åô¡¢2Åô¡¢3Åô¤ÈÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ë¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¡£ Vintage finish ceiling light POLDER 3 FP-003 ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë´¶¤Î¤¢¤ë²ÄÆ°¤Ç¤¤ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤Çɽ¾ðË¤Ë ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤Ê´¶³Ð¤ò»Ä¤·¤Ê¤¬¤é¿·¤¿¤ÊÍ×ÁǤò²Ã¤¨¤¿¥é¥ó¥×¡£º£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤ÆÈΩ¤·¤¿¥½¥±¥Ã¥È¤Ï¾å²¼º¸±¦¤Ë¥¹¥é¥¤¥É²Äǽ¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤Ç¤¦¤Þ¤¯¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¼è¤ê¤Ê¤¬¤éºÇŬ¤Ê¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤ò·è¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£²ÄÆ°Éô¤ò¸ÇÄꤹ¤ë¥Í¥¸¤Ï¿¿ï«¤ò»È¤¤¹âµé´¶¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»È¤¤Êý¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¼¨¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¤³¤Î¥é¥ó¥×¤Ï¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¼¡Âè¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÅŵå¤Î·Á¤¬°ì½ï¤Ç¤¢¤ëɬÍפâ¤Ê¤¯¡¢sh¡ÝÅÙ¤ò¼è¤ê³°¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Éô²°¤òÌÀ¤ë¤¯¤¹¤ë¤À¤±¤¬¤³¤Î¾ÈÌÀ¤ÎÌò³ä¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¥é¥¤¥Õ¤ò¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¹¤ë¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡¢¤«¤Ê¤êŬ¤·¤Æ¤¤¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ ¥´¡¼¥ë¥É¤Î¼Á´¶¤¬¹âµé´¶¤ò±é½Ð¡£ Å·°æÉôʬ¤Ë¥Ï¥â¥µ¤Î¥í¥´¡£ 1Åô¡¢2Åô¡¢3Åô¤ÈÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ë¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¡£ ¢§color/variation POLDER 3 FP-003 BK ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢§specifications [Size] W765¡ßH483 (mm) [Material] STEEL / ALMINUM / BRASS [Weight] 2.7kg [Color] BK ³ùÁÒ¡¢°ð¼¥±ºê¤Ë¤Æ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ä¾ÈÌÀ¡¢»¨²ß¤Ê¤É¤òŸ³«¤¹¤ëHERMOSA¡£¤½¤Î̾¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¤Ë¤¢¤ë¡ÖÈþ¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¥Ï¥â¥µ¥Ó¡¼¥Á¤ËͳÍ褹¤ë¡£¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¯¡¢¤À¤±¤É¿·¤·¤¤¡£¤½¤ó¤Ê¥ï¥¯¥ï¥¯¤¹¤ë¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¾¤ÎHERMOSAÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎÂå̾»ìŪ¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¤Î¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÈÌÚ¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬Å·°æ¤Ë¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê¸ºß´¶¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥é¡¼¤ÏÁ´Éô¤Ç3¼ïÎà¡£ÄêÈ֤Υ¯¥í¡¼¥à¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê°õ¾Ý¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Ë¡¢¥¯¡¼¥ë¤Ç¿Íµ¤¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ò·¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥ê¥Ã¥È¤ÎÆþ¤Ã¤¿ÌڤΥ»¡¼¥É¤¬¡¢Å·°æ¤«¤é¤Ì¤¯¤â¤ê¤Î¤¢¤ë¸÷¤ò¹¤²¤Þ¤¹¡£¥»¡¼¥É¤Î·Á¾õ¤òÅû¾õ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç°µÇ÷´¶¤ò·Ú¸º¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥»¡¼¥É¤ÏñÂΤdzÑÅÙ¤ÎÄ´À᤬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢»×¤Ã¤¿¾ì½ê¤ò¸úΨ¤è¤¯¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ªÉô²°Á´ÂΤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ´ÖÀܾÈÌÀ¤Î¤è¤¦¤Ê»È¤¤Êý¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£Ãë´Ö¤äÈæ³ÓŪÌÀ¤ë¤¤¾ì½ê¤Ê¤É¤Ï¡¢¥ê¥â¥³¥ó¤ÇÅÀÅô¿ô¤âÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£Î¥¤ì¤¿¾ì½ê¤«¤é¤Ç¤âÁàºî¤¬¤Ç¤¡¢»È¤¤¾¡¼ê¤Î¤¤¤¤Â¸ºß¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤È¥¯¥í¡¼¥à¤Ë¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¤Ë¤Ï¥Û¥ï¥¤¥È¤Î¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£Àä̯¤Ê¥¢¡¼¥ë¤ÇS»ú¤òÉÁ¤¯»ÙÃ줬¡¢Å·°æ¤ò¹â¤¯¸«¤»¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ç¤ªÉô²°¤ò¹¤¯°õ¾ÝÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£ÌڤΤ̤¯¤â¤ê¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë狼¤é¤â¹¥¤«¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢²È²¤Î¾ì½ê¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ CEILING LIGHT Arche ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¡Ö¥¢¡¼¥Á¥§¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¥¹¥Á¡¼¥ë¤È¥¦¥Ã¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò´Ë¤ä¤«¤Ê¥¢¡¼¥ë¤ÇÇÛÃÖ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎÂå̾»ìŪ¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¤Î¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÈÌÚ¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬Å·°æ¤Ë¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê¸ºß´¶¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥é¡¼¤ÏÁ´Éô¤Ç3¼ïÎà¡£ÄêÈ֤Υ¯¥í¡¼¥à¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê°õ¾Ý¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Ë¡¢¥¯¡¼¥ë¤Ç¿Íµ¤¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ò·¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥ê¥Ã¥È¤ÎÆþ¤Ã¤¿ÌڤΥ»¡¼¥É¤¬¡¢Å·°æ¤«¤é¤Ì¤¯¤â¤ê¤Î¤¢¤ë¸÷¤ò¹¤²¤Þ¤¹¡£¥»¡¼¥É¤Î·Á¾õ¤òÅû¾õ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç°µÇ÷´¶¤ò·Ú¸º¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥»¡¼¥É¤ÏñÂΤdzÑÅÙ¤ÎÄ´À᤬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢»×¤Ã¤¿¾ì½ê¤ò¸úΨ¤è¤¯¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ªÉô²°Á´ÂΤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ´ÖÀܾÈÌÀ¤Î¤è¤¦¤Ê»È¤¤Êý¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£Ãë´Ö¤äÈæ³ÓŪÌÀ¤ë¤¤¾ì½ê¤Ê¤É¤Ï¡¢¥ê¥â¥³¥ó¤ÇÅÀÅô¿ô¤âÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£Î¥¤ì¤¿¾ì½ê¤«¤é¤Ç¤âÁàºî¤¬¤Ç¤¡¢»È¤¤¾¡¼ê¤Î¤¤¤¤Â¸ºß¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤È¥¯¥í¡¼¥à¤Ë¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¤Ë¤Ï¥Û¥ï¥¤¥È¤Î¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£Àä̯¤Ê¥¢¡¼¥ë¤ÇS»ú¤òÉÁ¤¯»ÙÃ줬¡¢Å·°æ¤ò¹â¤¯¸«¤»¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ç¤ªÉô²°¤ò¹¤¯°õ¾ÝÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£ÌڤΤ̤¯¤â¤ê¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë狼¤é¤â¹¥¤«¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢²È²¤Î¾ì½ê¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ - Features - Function 01ÌڤΥ»¡¼¥É¥¹¥ê¥Ã¥È¤ÎÆþ¤Ã¤¿ÌڤΥ»¡¼¥É¤¬¡¢Å·°æ¤«¤é¤Ì¤¯¤â¤ê¤Î¤¢¤ë¸÷¤ò¹¤²¤Þ¤¹¡£¥»¡¼¥É¤Î·Á¾õ¤òÅû¾õ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç°µÇ÷´¶¤ò·Ú¸º¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 02 »È¤¤¾¡¼ê ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥»¡¼¥É¤ÏñÂΤdzÑÅÙ¤ÎÄ´À᤬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢»×¤Ã¤¿¾ì½ê¤ò¸úΨ¤è¤¯¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ªÉô²°Á´ÂΤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ´ÖÀܾÈÌÀ¤Î¤è¤¦¤Ê»È¤¤Êý¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Function 03 S»ú Àä̯¤Ê¥¢¡¼¥ë¤ÇS»ú¤òÉÁ¤¯»ÙÃ줬¡¢Å·°æ¤ò¹â¤¯¸«¤»¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ç¤ªÉô²°¤ò¹¤¯°õ¾ÝÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Arche LT-5273 (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) BK - ¥Ö¥é¥Ã¥¯ CH- ¥¯¥í¡¼¥à WH- ¥Û¥ï¥¤¥È ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W101.5¡ßH32¡ßD15cm ¢£½ÅÎÌ 2.3-2.7kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢ÌÚ ¢£ÅÀÅô ¥ê¥â¥³¥ó¡¢ON/OFFÀÚ¤êÂؤ¨(Á´Åô¢ª³°2Åô¢ªÆâ2Åô) ¢¨Ä´¸÷´ïÉÔ²Ä ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå:E26/60WÁêÅö ¥Ü¡¼¥ëµå·¿LEDÅŵå(Åŵ忧)¡ß4 ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û Ä´¸÷µ¡Ç½(ÊÉÌ̤ËÄ´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥Á)¤Î¤Ä¤¤¤¿¤ªÉô²°¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Remington¡Ê¥ì¥ß¥ó¥È¥ó¡Ë ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(mm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Á´ÂΡ§·Â180¡ß¹â100 ¢¨100cm¥³¡¼¥É ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¿¿ï« ¢£¡¡ÂС¡±þ¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¸ý¶âE17/¾ÃÈñÅÅÎÏ40W°Ê²¼¡ÊÅŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¡Ë ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 0.5 ¢£¡¡¥¹¡¡¥¤¡¡¥Ã¡¡¥Á ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ̵¤·¡ÊÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á»ÈÍÑ¡Ë ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¦»ÈÍÑÃ桢ľ¸å¤ÎÅŵå¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¿¿ï«¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ºî¶È»þ¤Ï¼êÂÞ¤ÎÃåÍѤò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢·Ðǯ¤Ë¤è¤ê¹õ¤¹¤ß¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤Ç¤¹¤Î¤ÇÉÔÎÉÉʤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ¾ÈÌÀ´ï¶ñ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥é¥¤¥È/DOTS-NEXT/dotsnext/¥É¥Ã¥Ä¥Í¥¯¥¹¥È/¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È/Å·°æ¾ÈÌÀ/¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×/¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥ó¥×/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ/¥â¥À¥ó/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥¥Ã¥Á¥ó/¸¼´Ø/ϲ¼/AW-0385/ARTWORKSTUDIO/¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª ¡ü¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ 1¡Ë¤³¤Î¾¦Éʤϲ·Çä¶È¼ÔľÁ÷Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡ 2¡Ëͽ¹ð̵¤¯¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡PENDANT LIGHT ¡Ú¡¡Remington-pendant¡¡¡Û AW-0385 ¥·¥ó¥×¥ë¤ò¶Ë¤á¤Æ é¤êÃ夤¤¿ ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó ¼çÍץѡ¼¥Ä¤Ë¿¿ï«¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¡ÖRemington-pendant¡Ê¥ì¥ß¥ó¥È¥ó¡Ë¡×¡£ÁǺശ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤ë¤¿¤á¡¢¤¤ï¤á¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥·¥§¡¼¥É¡£¤½¤³¤«¤é¤³¤Ü¤ì¤ë¸÷¤Ï¡¢ÃȤ«¤¯¡¢¥à¡¼¥Ç¥£¤Ç¡¢¤É¤³¤«¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤æ¤¨¤Ë¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤º¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¯¡¢¤«¤Ä¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿Â¸ºß´¶¤Ç¶õ´Ö¤òºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢40WÂбþ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¸¼´Ø¤äϲ¼¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£Ê£¿ôʤ٤Ƥª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢¢¤Î¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Î¤è¤¦¤Ê¤Þ¤ë¤Ç¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê¥«¥Õ¥§¤ä¥Ð¡¼¤Î¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£ ¥¸¥ã¥ó¥ë¤òÌä¤ï¤º ¹ç¤ï¤»¤é¤ì ÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤¯¿¿ï« ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¯¡¢¥µ¥¤¥º¤â¾®¤Ö¤ê¤Ê¤Î¤ÇÊä½õŪ¤ÊÅô¤ê¤È¤·¤Æ¡¢¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿Ê£¿ô»È¤¤¤Ç¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¥¬¥é¥Ã¤ÈÊѤ¨¤Á¤ã¤¦¤è¤¦¤Ê¼çÌò¤Ë¤â¤Ê¤ì¤ë¡£¤½¤ó¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Î¶¯¤¤Ì£Êý¡£À§Èó¡Ö¥¦¥Á¥«¥Õ¥§¡×¡Ö¥¦¥Á¥Ð¡¼¡×É÷¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò¤ª»î¤·¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤È¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ð¡¼¤Ë¿¿ï«¤òìÔÂô¤Ë»È¤¤¡¢»þ´Ö¤È¤È¤â¤ËÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ï¡Ö¥ì¥ß¥ó¥È¥ó¡×¤ÎÂ礤ÊÌ¥ÎϤΰì¤Ä¡£
ÂçÍýÀÐ¥Ù¡¼¥¹¤«¤é¥¹¥é¥ê¤È¿¤Ó¤ë¿¿ï«À½¥Ý¡¼¥ë¤¬Èþ¤·¤¤¡ÖHavana¡×¡ÖPanama¡×¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ø¤È¿¤Ó¤ë¥Ý¡¼¥ë¤Ï¸ÄÀŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤È»È¤¤°×¤µ¤ò¹Íθ¤·¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃúÇ«¤Ê¶Ê¤²²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥×¤Ë¤Ï¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¾®¿¶¤ê¤Ê¤¬¤é²ÄÆ°°è¤ÎÂ礤µ¤È¡¢¥Ý¡¼¥ë¤È¥¯¥í¥¹¤¹¤ë¥·¥§¡¼¥É¤Î¥ì¥¤¥ä¡¼´¶¤¬ÆÃħŪ¤Ê¡ÖHavana¡×¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤ò¤È¤³¤È¤óÄɵᤷ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥µ¥¤¥º¤Î¥·¥§¡¼¥É¤¬¤È¤Æ¤â°·¤¤°×¤¯¡¢¤½¤Î·é¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬Ì¥ÎϤΡÖPanama¡×¡¢2¼ïÎà¤Î¥·¥§¡¼¥É¥¿¥¤¥×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ FLOOR LAMP Panama-floor lamp ¥Ñ¥Ê¥Þ¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥× (LEDµåÉÕ°) ÂçÍýÀÐ¥Ù¡¼¥¹¤«¤é¥¹¥é¥ê¤È¿¤Ó¤ë¿¿ï«À½¥Ý¡¼¥ë¤¬Èþ¤·¤¤¡ÖHavana¡×¡ÖPanama¡×¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ø¤È¿¤Ó¤ë¥Ý¡¼¥ë¤Ï¸ÄÀŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤È»È¤¤°×¤µ¤ò¹Íθ¤·¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃúÇ«¤Ê¶Ê¤²²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥×¤Ë¤Ï¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¾®¿¶¤ê¤Ê¤¬¤é²ÄÆ°°è¤ÎÂ礤µ¤È¡¢¥Ý¡¼¥ë¤È¥¯¥í¥¹¤¹¤ë¥·¥§¡¼¥É¤Î¥ì¥¤¥ä¡¼´¶¤¬ÆÃħŪ¤Ê¡ÖHavana¡×¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤ò¤È¤³¤È¤óÄɵᤷ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥µ¥¤¥º¤Î¥·¥§¡¼¥É¤¬¤È¤Æ¤â°·¤¤°×¤¯¡¢¤½¤Î·é¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬Ì¥ÎϤΡÖPanama¡×¡¢2¼ïÎà¤Î¥·¥§¡¼¥É¥¿¥¤¥×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Color/Variation- Panama-floor lamp AW-0530E BS/BK¡¡¥Ö¥é¥¹¡ß¥Ö¥é¥Ã¥¯ BS/WH¡¡¥Ö¥é¥¹¡ß¥Û¥ï¥¤¥È BK/BK¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢¡¥µ¥¤¥º¾ÜºÙ¢¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡ª -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 40W Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ½ÅÎÌ 7.37kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á ºà¼Á ¿¿ï«¡¦ÂçÍýÀÐ ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦LEDµå -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¾¦ÉʳµÍ× ¾¦ÉÊ̾ GENETTA¡Ê¥¸¥§¥Í¥Ã¥¿¡Ë ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È LEDÅŵ奻¥Ã¥È ¾¦ÉÊÈÖ¹æ 1011054-201 ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¥«¥Õ¥§¤Î¥µ¥¤¥ó¥Ü¡¼¥É¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿6Åô¥¿¥¤¥×¤Î¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¡£ ¥Ñ¥Í¥ë¤Ï¥«¥Ã¥È¥¬¥é¥¹¤Î¤è¤¦¤ÊÌÏÍͤ¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÅÀÅô¤¹¤ë¤È¸÷¤ò¥¥é¥Ã¤È³È»¶¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥Ñ¥Í¥ë¤Ë¥¦¥©¡¼¥ë¥¹¥Æ¥Ã¥«¡¼¤Ê¤É¤òŽ¤ë¤ÈËÜÅö¤Î¥µ¥¤¥ó¥Ü¡¼¥É¤Î¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£ ¤¢¤ê¤¤¿¤ê¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¸ÄÀŪ¤Ê¾ÈÌÀ¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êmm¡Ë ËÜÂÎ:Éý800¡ß±ü¹Ô¤180¡ß¹â¤µ200 ½ÅÎÌ¡Êkg¡Ë 2.9¡Ê¾ÈÌÀ´ï¶ñËÜÂÎ¤Î¤ß¡Ë ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥¢¥¯¥ê¥ë »ÅÍÍ ¸ý¶â¡§E26 ºÇÂç¥ï¥Ã¥È¿ô¡§60¥ï¥Ã¥È¡ß6 ¼èÉÕÊýË¡¡§°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼° ÅÀÅôÊýË¡¡§ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¾ÈÌÀ´ï¶ñËÜÂΡß1 LEDÅŵå¡ß6 LEDÅŵå¥ß¥Ë¥Ü¡¼¥ë¡Ê6¾öÍÑ¡Ë ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§3¥ï¥Ã¥È Á´¸÷«¡§330¥ë¡¼¥á¥ó ¿§²¹ÅÙ¡§2800¥±¥ë¥Ó¥ó ³°À£¡§Éý50¡ß±ü¹Ô¤50¡ß¹â¤µ72mm ½ÅÎÌ¡§15¥°¥é¥à LEDÅŵå¥Î¡¼¥Þ¥ë¡Ê12¾öÍÑ¡Ë ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§7¥ï¥Ã¥È Á´¸÷«¡§810¥ë¡¼¥á¥ó ¿§²¹ÅÙ¡§2800¥±¥ë¥Ó¥ó ³°À£¡§Éý60¡ß±ü¹Ô¤60¡ß¹â¤µ104mm ½ÅÎÌ¡§31¥°¥é¥à Êݾڴü´Ö 1ǯ´Ö Ãí°Õ»ö¹à ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¡¦»ÅÍͤϲþÁ±¤Î¤¿¤á¡¢Æþ²Ù¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼Âʪ¤Ë¶á¤¤¿§¤ò²èÁü¤Çɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ´Ä¶¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ê¤É¤Î¾ò·ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ä¤´ÃíʸÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¹ØÆþÍúÎò¤«¤é¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢½¤Àµ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£