Š£•¨ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO
–ìØE‰ÊŽÀˆù—¿








[6130]



s [ƒAI]vdc t‚¨Œû‚Ì’†‚Å‚Ù‚ë‚è‚Æ•ö‚ê‚éƒTƒuƒŒ‚ÆA‚Ü‚ë‚â‚©‚ȃ~ƒ‹ƒNƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚Ì–‚–@‚̃n[ƒ‚ƒj[B
ƒTƒNƒTƒN‚ÌHŠ´‚ÉÄ‚«ã‚°‚½ƒTƒuƒŒ‚ÉAƒ}ƒJƒ_ƒ~ƒAƒiƒbƒcAƒA[ƒ‚ƒ“ƒh‚ð‚Ì‚¹AƒN[ƒxƒ‹ƒ`ƒ…[ƒ‹‚̃~ƒ‹ƒNƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚ŃR[ƒeƒBƒ“ƒO‚µ‚Ü‚µ‚½B
¡“à—e—ÊF8–‡
¡ƒTƒCƒYFW260~L60~H136 mm
¡Ü–¡ŠúŒÀi»‘¢“ú‚æ‚èjF90“ú
¡“Á’茴ޗ¿F¬”žA—‘A“û¬•ª
¡ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹F•sŽg—p


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ‹ß“S•S‰Ý“X


K‰^‚ðŒÄ‚ÔŽl‚—t‚̃Nƒ[ƒo-‚ð ˆêl‚ЂƂè‚É‚¨“Í‚¯‚µ‚½‚¢ Šó–]A½ŽÀAˆ¤îAK‰^‚ðÛ’¥‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚³‚ê‚éŽl‚—t‚̃Nƒ[ƒo[B
ƒMƒtƒg‚ðŽó‚¯Žæ‚Á‚½uŠÔƒQƒXƒg‚É‚à‚«‚Á‚ÆK‚¹‚ªEEE ¤•iÚ× ƒNƒbƒL[~5–‡ ƒTƒCƒY/ƒ³38~‚‚³130mm Ü–¡ŠúŒÀ/180“ú ƒAƒŒƒ‹ƒQƒ“•\Ž¦ ¬”ž —‘ “û


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒlƒbƒNƒŒƒXŽw—Ö Ladies Present EJ


»•iŽd—l¤•i–¼i–¼Ìjĉَq ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒtƒHƒg ƒNƒbƒL[i 5cm ƒvƒŒ[ƒ“ƒNƒbƒL[A9cm ƒvƒŒ[ƒ“ƒNƒbƒL[A9cm ƒAƒCƒVƒ“ƒO ƒNƒbƒL[ A ƒJ[ƒhŒ^ƒvƒŒ[ƒ“ƒNƒbƒL[j“à—e—Ê1–‡`5–‡iŽQlF5cmƒvƒŒ[ƒ“ƒNƒbƒL[1–‡8gA9cmƒvƒŒ[ƒ“ƒNƒbƒL[1–‡24g AƒAƒCƒVƒ“ƒOƒ^ƒCƒv1–‡50gAƒJ[ƒhŒ^ƒvƒŒ[ƒ“ƒNƒbƒL[1–‡20g@


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ‚±‚à‚ê‚ÑŠy“VŽsê“X


¤•iÚ× ¤•i–¼FMERCIƒTƒuƒŒ “à—e—ÊF12–‡ Œ´Þ—¿–¼F¬”ž•²(‘“໑¢)AH‰–•sŽg—pƒoƒ^[AƒOƒ‰ƒjƒ…[“œAƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgAŠC‰–/ “û‰»ÜAƒoƒjƒ‰—¿(ˆê•”‚ɬ”žA“û¬•ª‚ðŠÜ‚Þ) Œ´ŽY‘F“ú–{ Ü–¡ŠúŒÀFo‰×“úŠÜ‚ß30“úˆÈã‚ð—L‚µ‚½•¨‚ð–ÚˆÀ‚É‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F —m‰ÙŽq‚̃vƒ‹ƒ~ƒG[ƒ‹


‘ål‚̃EƒGƒfƒBƒ“ƒO‚É‚Í ƒm[ƒuƒ‹‚ȃoƒ‰‚ª‚¨Ž—‡‚¢ ƒoƒ‰‚̉ԂÌÔ‚Æ”’‚Ì–£—Í“I‚ȃRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg‚̓p[ƒeƒB[‚ɃAƒNƒZƒ“ƒg‚ðŒø‚©‚¹‚Ä‚­‚ê‚»‚¤B
¤•iÚ× ƒNƒbƒL[~5–‡ ƒTƒCƒY/ƒ³40~‚‚³110mm Ü–¡ŠúŒÀ/180“ú 2FŽæ¬‚º‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
F‚Ì‚²Žw’è‚Í•s‰Â‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
ƒAƒŒƒ‹ƒQƒ“•\Ž¦ ¬”ž —‘ “û


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒlƒbƒNƒŒƒXŽw—Ö Ladies Present EJ


–¼Ì ĉَq Œ´Þ—¿ ‚¨‚©‚ç(‘“໑¢)A¬”ž•²(¬”ž(‘ŽY))AƒA[ƒ‚ƒ“ƒhƒpƒEƒ_[AH—p‚±‚ß–ûA»“œ(‚Ä‚ñ‚³‚¢(‘ŽY))AŠeƒpƒEƒ_[(‚©‚Ú‚¿‚áE‚³‚‚܂¢‚àEƒRƒRƒA)Ag’ƒ—t(–³”_–òƒA[ƒ‹ƒOƒŒƒC)A‰–^ƒx[ƒLƒ“ƒOƒpƒEƒ_[A(ˆê•”‚ɑ哤‚ðŠÜ‚Þ) »•i‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚éƒAƒŒƒ‹ƒM[•¨Ž¿i27•i–Ú’†j ‘哤E¬”žEƒA[ƒ‚ƒ“ƒh


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F “¤•…•“¤•…ƒXƒC[ƒc@\“ñ“°


¤•iÚ× ¤•i–¼FƒrƒWƒ…[ƒTƒuƒŒ “à—e—ÊF12–‡ Œ´Þ—¿–¼F¬”ž•²(‘“໑¢)AH‰–•sŽg—pƒoƒ^[AƒOƒ‰ƒjƒ…[“œAƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgAŠC‰–/ “û‰»ÜAƒoƒjƒ‰—¿(ˆê•”‚ɬ”žA“û¬•ª‚ðŠÜ‚Þ) Œ´ŽY‘F“ú–{ Ü–¡ŠúŒÀFo‰×“úŠÜ‚ß30“úˆÈã‚ð—L‚µ‚½•¨‚ð–ÚˆÀ‚É‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F —m‰ÙŽq‚̃vƒ‹ƒ~ƒG[ƒ‹


Thanks S‚ðž‚ß‚Ä‚ ‚肪‚Æ‚¤ V˜YV•w‚Ì‚©‚í‚¢‚炵‚¢ƒCƒ‰ƒXƒg‚ªA Šñ‚è“Y‚¤‚Ó‚½‚è‚ÌS‚©‚ç‚Ì‚ ‚肪‚Æ‚¤‚Ì‹CŽ‚¿‚ð“`‚¦‚Ü‚·B
¤•iÚ× ƒu[ƒ‹ƒhƒl[ƒWƒ…iƒ`ƒ‡ƒRj~2ŒÂ ƒTƒCƒY/‰œs45~•90~‚‚³125mm Ü–¡ŠúŒÀ/90“ú ƒAƒŒƒ‹ƒQƒ“•\Ž¦ ¬”ž —‘ “û


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒlƒbƒNƒŒƒXŽw—Ö Ladies Present EJ


»•iŽd—l¤•i–¼i–¼Ìjĉَq ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒtƒHƒg ƒNƒbƒL[i 5cm ƒvƒŒ[ƒ“ƒNƒbƒL[A9cm ƒvƒŒ[ƒ“ƒNƒbƒL[A9cm ƒAƒCƒVƒ“ƒO ƒNƒbƒL[ A ƒJ[ƒhŒ^ƒvƒŒ[ƒ“ƒNƒbƒL[j“à—e—Ê1–‡`5–‡iŽQlF5cmƒvƒŒ[ƒ“ƒNƒbƒL[1–‡8gA9cmƒvƒŒ[ƒ“ƒNƒbƒL[1–‡24g AƒAƒCƒVƒ“ƒOƒ^ƒCƒv1–‡50gAƒJ[ƒhŒ^ƒvƒŒ[ƒ“ƒNƒbƒL[1–‡20g@


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ‚±‚à‚ê‚ÑŠy“VŽsê“X


‚ä‚ß‚¤‚³‚¬ YumeUsagi K‚¹‚ð‰^‚Ô‚¤‚³‚¬‚ªƒsƒ‡ƒ“ƒsƒ‡ƒ“ƒsƒ‡ƒ“ K•Ÿ‚ÌŽgŽÒ‚ÆŒ¾‚¢“`‚¦‚ç‚ê‚邤‚³‚¬‚ªA ƒQƒXƒg‚ÌŠF—l‚ÉK‚¹‚ð‰^‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚·B
2FŽæ‚謂º‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
F‚Ì‚²Žw’è‚Í•s‰Â‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
¤•iÚ× ƒNƒbƒL[~5–‡ ƒTƒCƒY/‰œs73~•40~‚‚³30mm Ü–¡ŠúŒÀ/180“ú ƒAƒŒƒ‹ƒQƒ“•\Ž¦ ¬”ž —‘ “û


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒlƒbƒNƒŒƒXŽw—Ö Ladies Present EJ


¤•iÚ× ¤•i–¼Fƒtƒ‰ƒ[ƒXƒm[ƒ{[ƒ‹ “à—e—ÊF12—± Œ´Þ—¿–¼F¬”ž•²(‘“໑¢)A•²»“œ(ƒOƒ‰ƒjƒ…[“œA•²––…ˆ¹)AH‰–•sŽg—pƒoƒ^[AƒA[ƒ‚ƒ“ƒhƒpƒEƒ_[A‚«‚Ñ»“œA(ˆê•”‚ɬ”žA“û¬•ª‚ðŠÜ‚Þ) Œ´ŽY‘F“ú–{ Ü–¡ŠúŒÀFo‰×“úŠÜ‚ß30“úˆÈã‚ð—L‚µ‚½•¨‚ð–ÚˆÀ‚É‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F —m‰ÙŽq‚̃vƒ‹ƒ~ƒG[ƒ‹


V‚µ‚¢ƒXƒg[ƒŠ[‚ª¡‚±‚±‚©‚çŽn‚Ü‚é ‘åØ‚ÈŠF—l‚Æ‹¤‚ÉV‚µ‚¢ƒXƒg[ƒŠ[‚Ì1ƒy[ƒW–Ú‚ðÊ‚è‚Ü‚·B
¤•iÚ× ƒNƒbƒL[~5–‡ ƒTƒCƒY/‰œs40~•40~‚‚³40mm Ü–¡ŠúŒÀ/180“ú ƒAƒŒƒ‹ƒQƒ“•\Ž¦ ¬”ž —‘ “û


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒlƒbƒNƒŒƒXŽw—Ö Ladies Present EJ


ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹–¡‚̃NƒbƒL[‚Æg’ƒ‚Ì’ƒ—t“ü‚è‚̃Lƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚ð5‘w‚ÅŽd—§‚Ä‚½AƒTƒNƒTƒNŠ´‚ª“Á’¥‚̃NƒbƒL[‚Å‚·B
¤•i–¼ ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒNƒbƒL[10ŒÂ“ü “à—e—Ê 10ŒÂ“ü “Á’茴ޗ¿ ‚±‚¿‚çiÓ”C•[î•ñˆê——j‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B
Œ´Þ—¿ ‚±‚¿‚çiÓ”C•[î•ñˆê——j‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B
•Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõA‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯A—Á‚µ‚¢êŠ‚É‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
Ü–¡ŠúŒÀ o‰×“ú‚æ‚è30“úˆÈã‚ð—L‚µ‚½‚à‚Ì‚ð–ÚˆÀ‚É‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
”Ì”„ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐƒVƒ…ƒNƒŒƒC §107-0061@“Œ‹ž“s`‹æ–kÂŽR 1-2-7@ƒRƒEƒdƒLƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹ƒC[ƒXƒg 6F ” ‚̃TƒCƒY W220 ~ D223 ~ H40 (mm)
¡‚æ‚­‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚­ƒV[ƒ“ “àj‚¢E‚¨•Ô‚µ oŽY“àj‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ V’z“àj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ “üŠw“àj‚¢ Œ‹”[•Ô‚µ “T•Ô‚µ ˆø‚«o•¨ Œ‹¥Ž® ˆøo•¨ –@Ž– ˆøo•¨ ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä—ç ‚¨j‚¢•Ô‚µ ‚¨j‚¢ ¬lj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ Œ‹¥j‚¢ oŽYj‚¢ ’a¶j‚¢ ‰ß‹åj‚¢ “üŠwj‚¢ AEj‚¢ V’zj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ˆÚ“]j‚¢ ‘ÞEj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ŒÃŠój‚¢ ŠìŽõj‚¢ •ÄŽõj‚¢ ‘Þ‰@j‚¢ ¸ij‚¢ ‰h“]j‚¢ –ŒMj‚¢ ‚»‚Ì‘¼ƒMƒtƒg –@lŒü‚¯ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨“yŽY Žè“yŽY ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨Œ©•‘ ‚²ˆ¥ŽA ˆø‰z‚µ‚̈¥ŽA ’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ŠJ“Xj‚¢ ŠJ‹Æj‚¢ Žü”N‹L”O ‹L”O•i ‚¨’ƒ¿‚¯ ‰ÙŽqÜ‚è ‚¨‚à‚½‚¹ ‘¡“š•i ˆ¥ŽA‰ñ‚è ’è”N‘ÞE “]‹Î —ˆ‹q ‚²—ˆêƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚²¬–ñ‹L”O •\² ‚²‘¡“šæ—l ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ ”ÞŽ —F’B ’‡—Ç‚µ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—» Žæˆøæ ‚¨‹q—l 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã 80‘ã ‹G߂̃Mƒtƒg ƒnƒŒ‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‹l‚߇‚킹 ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‘ÞE Žq‹Ÿ‰ï ƒMƒtƒg ‰Âˆ¤‚¢ ‚¨‹Ÿ‚¦ ŒÂ•ï‘• ‘å—Ê ‚¨”N‰ê ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒZƒbƒg ‚ ‚·Šy ƒMƒtƒg Žè“yŽY ŒÂ•ï‘• ƒZƒbƒg ‚΂ç‚Ü‚« ”ü–¡‚µ‚¢ ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒMƒtƒg ‚©‚í‚¢‚¢ ‹l‚߇‚킹 ‘——¿–³—¿ —L–¼ ‘ål” ŒÂ•ï‘• ‹l‚߇‚킹 Žq‚Ç‚à –@Ž– ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ ‚¨—ç ŒÂ•ï‘• ‘ÞE ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ ‘ÞE ‘å—Ê ‚¨j‚¢ 2000‰~ ‚¨•Ô‚µ ¬•ª‚¯ ƒMƒtƒg ƒƒbƒZ[ƒW ŽY‹x ƒMƒtƒg 30ŒÂ ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒpƒbƒP[ƒW ˆêŽüŠõ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨˜l‚Ñ ƒnƒƒEƒBƒ“ l‹C ˆø‚Á‰z‚µ ˆ¥ŽA Eê ‚¨—ç ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‘ål ‘ÞE ‘å—Ê ƒIƒVƒƒƒŒ ‘¡“š•i ƒNƒŠƒXƒ}ƒX¬•ª‚¯ Eê ŒÂ•ï‘• ‚©‚í‚¢‚¢ ”ü–¡‚µ‚¢ ‘¡‚蕨 ‘å—Ê ‚¨‹Ÿ‚¦ “úŽ‚¿ ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ‚¨”z‚è—p ŒÂ•ï‘• ˆêŒûƒTƒCƒY Š´ŽÓ Œä•§‘O ‚‹‰ ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ ‚Ù‚ñ‚Ì‹CŽ‚¿ Œä“a ‚ß‚Å‚½‚¢ ‚¨‰ÙŽq ‘ål ‚ ‚·Šy ƒCƒxƒ“ƒg ‚¨•Ô‚µ 4000‰~ ‚¨³ŒŽ ‚¨Õ‚è 1000‰~ Œi•i Žq‹Ÿ 30ŒÂ ‰Âˆ¤‚¢ ‚¨‚©‚µ ‚¬‚Ó‚Æ ¬•ª‚¯ ‘ÞE ‚‹‰ ƒ~ƒjƒTƒCƒY ˆÙ“® ‚¨—ç Eê ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ˆêŽüŠõ –@Ž– Œ‹¥j‚¢ V’zj‚¢ Žè“yŽY ”z‚é •Ô—ç•i ‚ß‚Å‚½‚¢ ‹L”O•i –Ú‹Ê ‘r’† Œ©•‘‚¢ ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨‚µ‚á‚ê l‹C “àj‚¢ ‘¡“š—p ‰ïŽÐ Š´ŽÓ ŽY‹x ƒZƒ“ƒX‚¢‚¢ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‘¡“š •i ‘—•Ê ‘c•ê ‚Ì‚µ ‚¨—çó 1ŒŽ ‚¨”N‰ê ³ŒŽ ¬l‚Ì“ú 2ŒŽ ß•ª ‹Œ³ŒŽ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ 3ŒŽ ‚ЂÈÕ‚è ƒzƒƒCƒgƒf[ t•ª‚Ì“ú ‘²‹Æ ‘²‰€ ‚¨‰ÔŒ© t‹x‚Ý 4ŒŽ ƒC[ƒXƒ^[ “üŠw AE “üŽÐ V¶Šˆ V”N“x t‚ÌsŠy 5ŒŽ ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú •ê‚Ì“ú 6ŒŽ •ƒ‚Ì“ú 7ŒŽ Žµ—[ ‚¨’†Œ³ ‹’†Œ©•‘ 8ŒŽ ‰Ä‹x‚Ý Žc‹Œ©•‘‚¢ ‚¨–~ ‹AÈ 9ŒŽ Œh˜V‚Ì“ú ƒVƒ‹ƒo[ƒEƒB[ƒN 10ŒŽ ‘·‚Ì“ú ‰^“®‰ï Šw‰€Õ ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ ƒnƒƒEƒBƒ“ 11ŒŽ ŽµŒÜŽO ‹Î˜JŠ´ŽÓ‚Ì“ú 12ŒŽ ‚¨Î•é ‘åŠA“ú “~‹x‚Ý Š¦’†Œ©•‘‚¢ —«Œü‚¯ƒMƒtƒg ‚¨‰ÙŽq ƒMƒtƒg Žq‚Ç‚à ‚¨‰ÙŽq‹l‚߇‚킹 ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Žq‹Ÿ‰ï ƒ`ƒ‡ƒR ‚©‚í‚¢‚¢ ‘ål” ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨‹Ÿ‚¦ ˆø‚Á‰z‚µ ˆ¥ŽA ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ “àj ‘¡‚蕨 “úŽ‚¿ ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ ‰Ä ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[ Œ‹¥Ž® ‘ŽY “T•Ô‚µ Žû”[ oŽY“àj‚¢ Eê•œ‹A oŽYj‚¢ ƒXƒC[ƒc ƒX[ƒp[ƒZ[ƒ‹ —L–¼ 3000‰~ 2000‰~ ‘¦“ú”­‘— Žæ‚èŠñ‚¹ “Œ‹ž “Œ‹ž“yŽY “úŽ‚¿‚·‚é Ä‚«‰ÙŽq ˜a‰ÙŽq —m‰ÙŽq 퉷 ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‚·‚¢[‚ ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦ ƒNƒbƒL[ Œ‹¥“àj‚¢ oŽY“àj ’a¶“ú ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg ‚² –J”ü ‰õ‹Cj‚¢ ƒTƒ“ƒh ƒNƒbƒL[‚¨‰ÙŽq –Ê”’‚¢ ƒAƒ\[ƒg ‚¤‚Ü‚¢ ·‚µ“ü‚ê ƒuƒ‰ƒ“ƒh ”ü–¡‚µ‚¢ ¬‚³‚¢ ‚¨“yŽY ‘ÞEŽž Šy“V ‚¨‰ÙŽq‚¨‚µ‚á‚ê Žs”Ì ƒpƒbƒP[ƒW ‚¨‚·‚·‚ß ƒtƒBƒiƒ“ƒVƒF ‘e•i ’Ê”Ì ˆø‰z‚µ ‘ÞEj‚¢ —« ’j« ”  ‰f‚¦ •S‰Ý“X ƒ~ƒ‹ƒtƒB[ƒ† ’¿‚µ‚¢ Ž‚¿‰^‚Ñ —L–¼ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒX ƒC[ƒc ƒP[ƒL ƒZƒbƒg ‘¡“š•i ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg ƒlƒbƒg”Ì”„ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒXƒC[ƒc ”z‘— 2000‰~’ö“x 5000‰~ V¤•i 2023 ‚΂ç‚Ü‚« ” ”ƒ‚¢
¡“]”„–Ú“IA“]‘—ƒT[ƒrƒX—˜—p‚Ì‚²’•¶‚ɂ‚¢‚Ä •¾ŽÐ¤•i‚̉c—˜–Ú“I‚Å‚Ì‚²w“ü‚âAŠCŠO”­‘—‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½“]‘—ƒT[ƒrƒX—˜—p‚Å‚Ì‚²w“ü‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‰c—˜–Ú“I‚Å‚Ì‚²w“üAŠCŠO“]‘—ƒT[ƒrƒX‚ð—˜—p‚µ‚Ä‚Ì‚²’•¶‚Í‚¨’f‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‰º‹L‚̂悤‚È‚²’•¶‚É‚¨‚¢‚ÄA—p“r‚ÌŠm”F‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚­ê‡‚âA‚²’•¶Š®—¹Œã‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à’f‚è‚È‚­ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
E”z‘—æZŠ‚É“]‘—ƒT[ƒrƒX‚ð‚²“o˜^‚Ì’•¶ Eˆê“x‚É“¯‚¶¤•i‚ð‘å—Ê‚É’•¶‚·‚éA“]”„‚ª‹^‚í‚ê‚邲’•¶ E’ZŠúŠÔ‚Ì‚¤‚¿‚É•¡”‚Ì’•¶‚ª‘±‚­A“]”„‚ª‹^‚í‚ê‚邲’•¶ E‚»‚Ì‘¼A•¾ŽÐ‚ª“]”„–Ú“I‚Æ”»’f‚µ‚½ê‡ ‚¨‹q—l‚É‚Í‚æ‚è‚æ‚¢ó‘Ô‚Å•¾ŽÐ‚̤•i‚ð–¡‚í‚Á‚Ä’¸‚­‚½‚ß‚É‚àA‰½‘²‚²—‰ðŽ’‚è‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·‚Æ‚Æ‚à‚ÉA•¾ŽÐ³‹KŽæˆµ“X•Ü‚Å‚Ì‚²w“ü‚𒸂«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒS[ƒXƒgƒnƒEƒX‚ÍA“–ŽÐiŠ”Ž®‰ïŽÐƒVƒ…ƒNƒŒƒCj‚ÌŒöŽ®Žæ‚舵‚¢ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚· –{¤•i‚Íu‚¨“¾‚È‘——¿ž‚݃Zƒbƒgv¤•i‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒIƒoƒP‚ª‚‚­‚éAâ•iƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒXƒC[ƒcB
ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒS[ƒXƒgƒnƒEƒX ‚Þ‚©‚µ‚Þ‚©‚µ ‚ ‚é’¬‚Ì‚Í‚¸‚ê‚Ì@’N‚à‚¢‚È‚¢ ‘å‚«‚È‚¨‰®•~‚É ‰©F‚¢ƒIƒoƒP‚Æ •”L‚ª1•C@Z‚݂‚¢‚Ä ‚¢‚½‚»‚¤‚ÈB
ƒIƒoƒP‚Í ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹‚ª ‘åD•¨B
—ˆ‚é“ú‚à —ˆ‚é“ú‚à •”L‚ƈê‚É –ÙX‚Æ ’WX‚Æ ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹‚ð ƒRƒgƒRƒg ŽÏž‚ñ‚Å ‚¢‚½‚炵‚¢B
‚©‚­‚µ–¡‚É g’ƒ‚ð ‚ЂƂ‚܂ÝB
ƒIƒoƒPŽ©–‚Ì ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒXƒC[ƒc‚Ì ‚Å‚«‚ ‚ª‚èB
‚ ‚µ‚½‚Í ”N‚Ɉê“x‚Ì ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒp[ƒeƒB ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒS[ƒXƒgƒnƒEƒX‚Å ‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒNƒbƒL[10ŒÂ“ü ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚ð‰Á‚¦‚Ä”ZŒú‚ÉŽdã‚°‚½ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒNƒbƒL[‚ðƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹–¡‚̃NƒbƒL[¶’n‚Å‹²‚ñ‚Å5‘w‚ÉŽd—§‚Ä‚Ü‚µ‚½B
ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚É‚Í‘Š«‚Ì—Ç‚¢g’ƒ‚ðˆê‚‚܂݉Á‚¦‚½‘ål‚Ì–¡B
ƒUƒNƒUƒN‚Á‚Æ‚µ‚½HŠ´‚ª“Á’¥‚̃NƒbƒL[‚Å‚·B
ƒRƒgƒRƒgŽÏž‚ñ‚¾“Á»ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹‚ð‚½‚Á‚Õ‚èŽg—p‚µ‚½ƒNƒbƒL[‚Å‚·B
ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹‚ƃ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚Ì”ZŒú‚È•—–¡‚ªD‚è‚È‚·ƒXƒC[ƒcD‚«‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚̤•i‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒVƒ…ƒNƒŒƒCŠy“VŽsê“X


¤•ià–¾ –kŠC“¹‘ã•\‚·‚é—L–¼–Á‰Ùu˜Z‰Ô’à ƒ}ƒ‹ƒZƒCƒoƒ^[ƒTƒ“ƒhvê—p‚̬”ž•²‚ł‚­‚Á‚½ƒrƒXƒPƒbƒg‚ÅAƒzƒƒCƒgƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚ƃŒ[ƒYƒ“A–kŠC“¹ŽY¶“û100“‚̃oƒ^[‚ð‚ ‚í‚¹‚½ƒNƒŠ[ƒ€‚ðƒTƒ“ƒh‚µ‚½Aƒƒ“ƒOƒZƒ‰[¤•i‚Å‚·B
‚¢‚‚àg‹ß‚É‚ ‚é–kŠC“¹‚Ì‚¨‰ÙŽq ‚¨“yŽY‚Æ‚µ‚Ä‘ål‹C¤•i‚Å‚·B
“à—e—Ê ˜Z‰Ô’à ƒ}ƒ‹ƒZƒCƒoƒ^[ƒTƒ“ƒh 10ŒÂ“ü‚è Œ´Þ—¿ ¬”ž•²AƒŒ[ƒYƒ“Aƒoƒ^[A»“œA“û‰ÁH•i(¶“ûA»“œ)AƒRƒRƒAƒoƒ^[A—‘AƒA[ƒ‚ƒ“ƒh•²––Aƒ‰ƒ€ŽðAƒŠƒLƒ…[ƒ‹Aƒuƒ‰ƒ“ƒf[AH‰–AƒR[ƒ“ƒXƒ^[ƒ`A“û»•iAƒ[ƒ}ƒbƒZA•Ä•²A”ž‰èƒGƒLƒXAø‘¢|^–c’£ÜAA•¨ƒŒƒVƒ`ƒ“(‘哤—R—ˆ)A—¿AƒgƒŒƒnƒ[ƒX ”­‘—‰·“x‘Ñ ‰Ä‹GF—â‘ •Ö / ‰Ä‹GˆÈŠOF퉷•Ö •Û‘¶•û–@EÜ–¡ŠúŒÀ 25ŽˆÈ‰º‚Ì—Á‚µ‚¢êŠ‚Åo‰×“ú‚©‚ç–ñ10“ú »‘¢ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐ˜Z‰Ô’à–kŠC“¹‘ÑLŽs¼24ð–k1’š–Ú3-19 E—lX‚È—p“r‚Å‚²—˜—p’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·“àj “àj‚¢ ‚¨j‚¢•Ô‚µ Œ‹¥“àj‚¢ oŽY“àj‚¢ –½–¼“àj‚¢ “ü‰€“àj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ‘²‰€“àj‚¢ ‘²‹Æ“àj‚¢@AE“àj‚¢@V’z“àj‚¢@ˆø‰z‚µ“àj‚¢@‰õ‹C“àj‚¢@ŠJ“X“àj‚¢ ‚¨j‚¢@Œäj@Œ‹¥Ž®@Œ‹¥j‚¢@oŽYj‚¢@‰ß‹å@ŽµŒÜŽO@“ü‰€j‚¢@“üŠwj‚¢@‘²‰€j‚¢@‘²‹Æj‚¢@¬lŽ®@AEj‚¢@¸ij‚¢@V’zj‚¢@ã“j‚¢@ˆø‚Á‰z‚µj‚¢@ˆø‰z‚µj‚¢@ŠJ“Xj‚¢@‘ÞEj‚¢@‰õ‹Cj‚¢@‘S‰õj‚¢@‰˜Vj‚¢@ŠÒ—ïj‚¢@ŒÃ‹Hj‚¢@ŠìŽõj‚¢@ŽPŽõj‚¢@•ÄŽõj‚¢@‘²Žõj‚¢@”’Žõj‚¢@’·Žõj‚¢ Œ‹¥‹L”O“ú@ƒMƒtƒg@ƒMƒtƒgƒZƒbƒg@ƒZƒbƒg@‹l‚߇‚킹@‘¡“š•i@‚¨•Ô‚µ@‚¨—ç@Œä—ç@‚²‚ ‚¢‚³‚Â@‚²ˆ¥ŽA@Œäˆ¥ŽA@ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg@‚¨Œ©•‘‚¢@‚¨Œ©•‘Œä—ç@‚¨éS•Ê@ˆø‰z‚µ@ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA@‹L”O“ú@’a¶“ú@•ƒ‚Ì“ú@•ê‚Ì“ú@Œh˜V‚Ì“ú@‹L”O•i@‘²‹Æ‹L”O•i@’è”N‘ÞE‹L”O•i@ƒSƒ‹ƒtƒRƒ“ƒy@ƒRƒ“ƒyŒi•i@Œi•i@Ü•i@‘e•i@‚¨“T•Ô‚µ@“T•Ô‚µ@Žu@–ž’†‰AŽu@’¢Ž–@‰ï‘’Œä—ç@–@—v@–@—vˆø‚«o•¨@–@—vˆøo•¨@–@Ž–@–@Ž–ˆø‚«o•¨@–@Ž–ˆøo•¨@Šõ–¾‚¯@Žl\‹ã“ú@ŽµŽµ“úŠõ–¾‚¯Žu@ˆêŽüŠõ@ŽO‰ñŠõ@‰ñŠõ–@—v@ŽÃ‚Ñ‘@‘e‹Ÿ—{@‰–~@‹Ÿ•¨@‚¨‹Ÿ‚¦@‚¨’†Œ³@Œä’†Œ³@‚¨Î•é@ŒäΕé@‚¨”N‰ê@Œä”N‰ê@Žc‹Œ©•‘‚¢@”NŽnˆ¥ŽA@˜b‘è@ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒnƒƒEƒBƒ“ ß•ª ‹Œ³ŒŽ@‚ЂÈÕ‚è@‚±‚Ç‚à‚Ì“ú@Žµ—[@‚¨–~@‹AÈ@Š¦’†Œ©•‘‚¢@‹’†Œ©•‘‚¢


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F –kŠC“¹‚¨“yŽYƒMƒtƒg‰ª“c¤“X


“Œ‹žƒ~ƒ‹ƒNƒ`[ƒYHê‚Ì‘ål‹C¤•iuƒVƒ‡ƒRƒ‰•ƒ}ƒXƒJƒ‹ƒ|[ƒlv‚ªŠúŠÔŒÀ’è‚Å“oꂵ‚Ü‚·B
ƒGƒXƒvƒŒƒbƒ\‚ðŒø‚©‚¹‚½¶’n‚ÉAƒ}ƒXƒJƒ‹ƒ|[ƒlƒ`[ƒY‚̃`ƒ‡ƒR‚ðƒTƒ“ƒh‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒeƒBƒ‰ƒ~ƒX‚ð‹Ãk‚µ‚ÄÄ‚«ã‚°‚½‚悤‚È”ZŒú‚È–¡‚í‚¢‚̃NƒbƒL[‚ÍŠ¦‚¢“~‚ÉK‚¹‚È‹C•ª‚ð‰^‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚·B
“~‚̃Mƒtƒg‚ÉA‚±‚ÌŽžŠú‚¾‚¯‚̃NƒbƒL[‚ð‚¨‘¡‚肵‚Ä‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©B
¤•i–¼ ƒVƒ‡ƒRƒ‰•ƒ}ƒXƒJƒ‹ƒ|[ƒlƒNƒbƒL[10–‡“ü “à—e—Ê 10–‡“ü “Á’茴ޗ¿ ‚±‚¿‚çiÓ”C•[î•ñˆê——j‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B
Œ´Þ—¿ ‚±‚¿‚çiÓ”C•[î•ñˆê——j‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B
•Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõA‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯A—Á‚µ‚¢êŠ‚É‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
Ü–¡ŠúŒÀ o‰×“ú‚æ‚è60“úˆÈã‚ð—L‚µ‚½‚à‚Ì‚ð–ÚˆÀ‚É‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
”Ì”„ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐƒVƒ…ƒNƒŒƒC §107-0061@“Œ‹ž“s`‹æ–kÂŽR 1-2-7@ƒRƒEƒdƒLƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹ƒC[ƒXƒg 6F ” ‚̃TƒCƒY W70 ~ D225 ~ H 50 (mm)
¡‚æ‚­‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚­ƒV[ƒ“ “àj‚¢E‚¨•Ô‚µ oŽY“àj‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ V’z“àj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ “üŠw“àj‚¢ Œ‹”[•Ô‚µ “T•Ô‚µ ˆø‚«o•¨ Œ‹¥Ž® ˆøo•¨ –@Ž– ˆøo•¨ ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä—ç ‚¨j‚¢•Ô‚µ ‚¨j‚¢ ¬lj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ Œ‹¥j‚¢ oŽYj‚¢ ’a¶j‚¢ ‰ß‹åj‚¢ “üŠwj‚¢ AEj‚¢ V’zj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ˆÚ“]j‚¢ ‘ÞEj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ŒÃŠój‚¢ ŠìŽõj‚¢ •ÄŽõj‚¢ ‘Þ‰@j‚¢ ¸ij‚¢ ‰h“]j‚¢ –ŒMj‚¢ ‚»‚Ì‘¼ƒMƒtƒg –@lŒü‚¯ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨“yŽY Žè“yŽY ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨Œ©•‘ ‚²ˆ¥ŽA ˆø‰z‚µ‚̈¥ŽA ’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ŠJ“Xj‚¢ ŠJ‹Æj‚¢ Žü”N‹L”O ‹L”O•i ‚¨’ƒ¿‚¯ ‰ÙŽqÜ‚è ‚¨‚à‚½‚¹ ‘¡“š•i ˆ¥ŽA‰ñ‚è ’è”N‘ÞE “]‹Î —ˆ‹q ‚²—ˆêƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚²¬–ñ‹L”O •\² ‚²‘¡“šæ—l ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ ”ÞŽ —F’B ’‡—Ç‚µ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—» Žæˆøæ ‚¨‹q—l 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã 80‘ã ‹G߂̃Mƒtƒg ƒnƒŒ‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‹l‚߇‚킹 ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‘ÞE Žq‹Ÿ‰ï ƒMƒtƒg ‰Âˆ¤‚¢ ‚¨‹Ÿ‚¦ ŒÂ•ï‘• ‘å—Ê ‚¨”N‰ê ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒZƒbƒg ‚ ‚·Šy ƒMƒtƒg Žè“yŽY ŒÂ•ï‘• ƒZƒbƒg ‚΂ç‚Ü‚« ”ü–¡‚µ‚¢ ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒMƒtƒg ‚©‚í‚¢‚¢ ‹l‚߇‚킹 ‘——¿–³—¿ —L–¼ ‘ål” ŒÂ•ï‘• ‹l‚߇‚킹 Žq‚Ç‚à –@Ž– ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ ‚¨—ç ŒÂ•ï‘• ‘ÞE ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ ‘ÞE ‘å—Ê ‚¨j‚¢ 2000‰~ ‚¨•Ô‚µ ¬•ª‚¯ ƒMƒtƒg ƒƒbƒZ[ƒW ŽY‹x ƒMƒtƒg 30ŒÂ ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒpƒbƒP[ƒW ˆêŽüŠõ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨˜l‚Ñ ƒnƒƒEƒBƒ“ l‹C ˆø‚Á‰z‚µ ˆ¥ŽA Eê ‚¨—ç ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‘ål ‘ÞE ‘å—Ê ƒIƒVƒƒƒŒ ‘¡“š•i ƒNƒŠƒXƒ}ƒX¬•ª‚¯ Eê ŒÂ•ï‘• ‚©‚í‚¢‚¢ ”ü–¡‚µ‚¢ ‘¡‚蕨 ‘å—Ê ‚¨‹Ÿ‚¦ “úŽ‚¿ ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ‚¨”z‚è—p ŒÂ•ï‘• ˆêŒûƒTƒCƒY Š´ŽÓ Œä•§‘O ‚‹‰ ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ ‚Ù‚ñ‚Ì‹CŽ‚¿ Œä“a ‚ß‚Å‚½‚¢ ‚¨‰ÙŽq ‘ål ‚ ‚·Šy ƒCƒxƒ“ƒg ‚¨•Ô‚µ 4000‰~ ‚¨³ŒŽ ‚¨Õ‚è 1000‰~ Œi•i Žq‹Ÿ 30ŒÂ ‰Âˆ¤‚¢ ‚¨‚©‚µ ‚¬‚Ó‚Æ ¬•ª‚¯ ‘ÞE ‚‹‰ ƒ~ƒjƒTƒCƒY ˆÙ“® ‚¨—ç Eê ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ˆêŽüŠõ –@Ž– Œ‹¥j‚¢ V’zj‚¢ Žè“yŽY ”z‚é •Ô—ç•i ‚ß‚Å‚½‚¢ ‹L”O•i –Ú‹Ê ‘r’† Œ©•‘‚¢ ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨‚µ‚á‚ê l‹C “àj‚¢ ‘¡“š—p ‰ïŽÐ Š´ŽÓ ŽY‹x ƒZƒ“ƒX‚¢‚¢ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‘¡“š •i ‘—•Ê ‘c•ê ‚Ì‚µ ‚¨—çó 1ŒŽ ‚¨”N‰ê ³ŒŽ ¬l‚Ì“ú 2ŒŽ ß•ª ‹Œ³ŒŽ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ 3ŒŽ ‚ЂÈÕ‚è ƒzƒƒCƒgƒf[ t•ª‚Ì“ú ‘²‹Æ ‘²‰€ ‚¨‰ÔŒ© t‹x‚Ý 4ŒŽ ƒC[ƒXƒ^[ “üŠw AE “üŽÐ V¶Šˆ V”N“x t‚ÌsŠy 5ŒŽ ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú •ê‚Ì“ú 6ŒŽ •ƒ‚Ì“ú 7ŒŽ Žµ—[ ‚¨’†Œ³ ‹’†Œ©•‘ 8ŒŽ ‰Ä‹x‚Ý Žc‹Œ©•‘‚¢ ‚¨–~ ‹AÈ 9ŒŽ Œh˜V‚Ì“ú ƒVƒ‹ƒo[ƒEƒB[ƒN 10ŒŽ ‘·‚Ì“ú ‰^“®‰ï Šw‰€Õ ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ ƒnƒƒEƒBƒ“ 11ŒŽ ŽµŒÜŽO ‹Î˜JŠ´ŽÓ‚Ì“ú 12ŒŽ ‚¨Î•é ‘åŠA“ú “~‹x‚Ý Š¦’†Œ©•‘‚¢ —«Œü‚¯ƒMƒtƒg ‚¨‰ÙŽq ƒMƒtƒg Žq‚Ç‚à ‚¨‰ÙŽq‹l‚߇‚킹 ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Žq‹Ÿ‰ï ƒ`ƒ‡ƒR ‚©‚í‚¢‚¢ ‘ål” ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨‹Ÿ‚¦ ˆø‚Á‰z‚µ ˆ¥ŽA ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ “àj ‘¡‚蕨 “úŽ‚¿ ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ ‰Ä ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[ Œ‹¥Ž® ‘ŽY “T•Ô‚µ Žû”[ oŽY“àj‚¢ Eê•œ‹A oŽYj‚¢ ƒXƒC[ƒc ƒX[ƒp[ƒZ[ƒ‹ —L–¼ 3000‰~ 2000‰~ ‘¦“ú”­‘— Žæ‚èŠñ‚¹ “Œ‹ž “Œ‹ž“yŽY “úŽ‚¿‚·‚é Ä‚«‰ÙŽq ˜a‰ÙŽq —m‰ÙŽq 퉷 ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‚·‚¢[‚ ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦ ƒNƒbƒL[ Œ‹¥“àj‚¢ oŽY“àj ’a¶“ú ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg ‚² –J”ü ‰õ‹Cj‚¢ ƒTƒ“ƒh ƒNƒbƒL[‚¨‰ÙŽq –Ê”’‚¢ ƒAƒ\[ƒg ‚¤‚Ü‚¢ ·‚µ“ü‚ê ƒuƒ‰ƒ“ƒh ”ü–¡‚µ‚¢ ¬‚³‚¢ ‚¨“yŽY ‘ÞEŽž Šy“V ‚¨‰ÙŽq‚¨‚µ‚á‚ê Žs”Ì ƒpƒbƒP[ƒW ‚¨‚·‚·‚ß ƒtƒBƒiƒ“ƒVƒF ‘e•i ’Ê”Ì ˆø‰z‚µ ‘ÞEj‚¢ —« ’j« ”  ‰f‚¦ •S‰Ý“X ƒ~ƒ‹ƒtƒB[ƒ† ’¿‚µ‚¢ Ž‚¿‰^‚Ñ —L–¼ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒX ƒC[ƒc ƒP[ƒL ƒZƒbƒg ‘¡“š•i ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg ƒlƒbƒg”Ì”„ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒXƒC[ƒc ”z‘— 2000‰~’ö“x 5000‰~ V¤•i 2023 ‚΂ç‚Ü‚« ” ”ƒ‚¢
¡“]”„–Ú“IA“]‘—ƒT[ƒrƒX—˜—p‚Ì‚²’•¶‚ɂ‚¢‚Ä •¾ŽÐ¤•i‚̉c—˜–Ú“I‚Å‚Ì‚²w“ü‚âAŠCŠO”­‘—‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½“]‘—ƒT[ƒrƒX—˜—p‚Å‚Ì‚²w“ü‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‰c—˜–Ú“I‚Å‚Ì‚²w“üAŠCŠO“]‘—ƒT[ƒrƒX‚ð—˜—p‚µ‚Ä‚Ì‚²’•¶‚Í‚¨’f‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‰º‹L‚̂悤‚È‚²’•¶‚É‚¨‚¢‚ÄA—p“r‚ÌŠm”F‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚­ê‡‚âA‚²’•¶Š®—¹Œã‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à’f‚è‚È‚­ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
E”z‘—æZŠ‚É“]‘—ƒT[ƒrƒX‚ð‚²“o˜^‚Ì’•¶ Eˆê“x‚É“¯‚¶¤•i‚ð‘å—Ê‚É’•¶‚·‚éA“]”„‚ª‹^‚í‚ê‚邲’•¶ E’ZŠúŠÔ‚Ì‚¤‚¿‚É•¡”‚Ì’•¶‚ª‘±‚­A“]”„‚ª‹^‚í‚ê‚邲’•¶ E‚»‚Ì‘¼A•¾ŽÐ‚ª“]”„–Ú“I‚Æ”»’f‚µ‚½ê‡ ‚¨‹q—l‚É‚Í‚æ‚è‚æ‚¢ó‘Ô‚Å•¾ŽÐ‚̤•i‚ð–¡‚í‚Á‚Ä’¸‚­‚½‚ß‚É‚àA‰½‘²‚²—‰ðŽ’‚è‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·‚Æ‚Æ‚à‚ÉA•¾ŽÐ³‹KŽæˆµ“X•Ü‚Å‚Ì‚²w“ü‚𒸂«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
“Œ‹žƒ~ƒ‹ƒNƒ`[ƒYHê‚ÍA“–ŽÐiŠ”Ž®‰ïŽÐƒVƒ…ƒNƒŒƒCj‚ÌŒöŽ®Žæ‚舵‚¢ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚· ‰ù‚©‚µ‚­‚ÄAV‚µ‚¢B
“Œ‹žƒ~ƒ‹ƒNƒ`[ƒYHê Œµ‘I‚µ‚½ƒ~ƒ‹ƒNA—ÇŽ¿‚̃`[ƒYA‚¨‰ÙŽqEl‚½‚¿‚ªA“ú–{’†A¢ŠE’†‚©‚çW‚ß‚Ä‚«‚½Þ—¿‚Å‚±‚ê‚Ü‚Å‚É‚È‚¢Ž©•ª‚½‚¿‚É‚µ‚©ì‚ê‚È‚¢‚¨‰ÙŽq‚ðì‚肽‚¢c “Œ‹žƒ~ƒ‹ƒNƒ`[ƒYHê‚ÍAV‚µ‚¢Þ—¿‚Ì‘g‚݇‚킹‚ð‚Ü‚¢‚É‚¿l‚¦‹Á‚«‚Æ‚¨‚¢‚µ‚¢‚¨‰ÙŽq‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚é‘n‘¢«‚ ‚Ó‚ê‚éHê‚ðƒRƒ“ƒZƒvƒg‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
V‚µ‚¢‚Ì‚ÉA‰ù‚©‚µ‚¢cˆÓŠO‚¾‚¯‚ÇA‚¨‚¢‚µ‚¢!ˆêŒûH‚ׂé‚Æ '‚í‚­‚í‚­' 'ƒhƒLƒhƒL' ‚·‚é‚悤‚ÈŽaV‚È‚¨‰ÙŽq‚ðŽŸX‚ɶ‚Ýo‚µ‚Ä‚¢‚­“Œ‹žƒ~ƒ‹ƒNƒ`[ƒYHêB
ƒVƒ‡ƒRƒ‰•ƒ}ƒXƒJƒ‹ƒ|[ƒlƒNƒbƒL[10–‡“ü “Œ‹žƒ~ƒ‹ƒNƒ`[ƒYHê‚Ì‘ål‹C¤•iuƒVƒ‡ƒRƒ‰•ƒ}ƒXƒJƒ‹ƒ|[ƒlv‚ªŠúŠÔŒÀ’è‚Å“oꂵ‚Ü‚·B
ƒGƒXƒvƒŒƒbƒ\‚ðŒø‚©‚¹‚½¶’n‚ÉAƒ}ƒXƒJƒ‹ƒ|[ƒlƒ`[ƒY‚̃`ƒ‡ƒR‚ðƒTƒ“ƒh‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒeƒBƒ‰ƒ~ƒX‚ð‹Ãk‚µ‚ÄÄ‚«ã‚°‚½‚悤‚È”ZŒú‚È–¡‚í‚¢‚̃NƒbƒL[‚ÍŠ¦‚¢“~‚ÉK‚¹‚È‹C•ª‚ð‰^‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚·B
“~‚̃Mƒtƒg‚ÉA‚±‚ÌŽžŠú‚¾‚¯‚̃NƒbƒL[‚ð‚¨‘¡‚肵‚Ä‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©B
‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½” ‚ÉAƒNƒbƒL[‚ð‹l‚ß‚ÄŽdã‚°‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
“Œ‹žƒ~ƒ‹ƒNƒ`[ƒYHê‚Ìê—pŽ†Žè’ñ‚°‚ð‚²—pˆÓ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽè“yŽY‚É‚àÅ“K‚Å‚·B


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒVƒ…ƒNƒŒƒCŠy“VŽsê“X




“Œ‹žƒ~ƒ‹ƒNƒ`[ƒYHê‚Ì—«l‹CNo.1B
ƒXƒyƒCƒ“ŽYƒ[ƒYƒ}ƒŠ[‚̉Ԃ̖I–¨‚ð—û‚èž‚ñ‚¾¶’n‚ÅA”ZŒú‚ȃSƒ‹ƒSƒ“ƒ][ƒ‰‚̃`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚ðƒTƒ“ƒh‚µ‚Ü‚µ‚½ƒ‰ƒ“ƒOƒhƒVƒƒƒ^ƒCƒv‚̃NƒbƒL[‚Å‚·B
“K“x‚ȊÂ݂ª‚ ‚Á‚Ä”ZŒú‚È–¡‚í‚¢‚Ń`[ƒYD‚«‚Ì•û‚É‚Í“Á‚É‚¨ƒXƒXƒ‚Å‚·B
¤•i–¼ –I–¨•ƒSƒ‹ƒSƒ“ƒ][ƒ‰ƒNƒbƒL[10–‡“ü “à—e—Ê 10–‡“ü “Á’茴ޗ¿ ‚±‚¿‚çiÓ”C•[î•ñˆê——j‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B
Œ´Þ—¿ ‚±‚¿‚çiÓ”C•[î•ñˆê——j‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B
•Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõA‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯A—Á‚µ‚¢êŠ‚É‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
Ü–¡ŠúŒÀ o‰×“ú‚æ‚è60“úˆÈã‚ð—L‚µ‚½‚à‚Ì‚ð–ÚˆÀ‚É‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
”Ì”„ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐƒVƒ…ƒNƒŒƒC §107-0061@“Œ‹ž“s`‹æ–kÂŽR 1-2-7@ƒRƒEƒdƒLƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹ƒC[ƒXƒg 6F ” ‚̃TƒCƒY W70 ~ D225 ~ H 50 (mm) ”õl


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒVƒ…ƒNƒŒƒCŠy“VŽsê“X


¤•ià–¾ uƒuƒ‰ƒbƒNƒTƒ“ƒ_[v–kŠC“¹ŒÀ’èAu”’‚¢ƒuƒ‰ƒbƒNƒTƒ“ƒ_[v ‚Ù‚ë‹êƒRƒRƒAƒNƒbƒL[‚ƃ~ƒ‹ƒNƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚Ìâ–­‚ȃoƒ‰ƒ“ƒX‚ƃUƒNƒUƒNHŠ´‚ªƒNƒZ‚É‚È‚éIƒZƒ“ƒ^[ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚ÉÅ‚ª‚µƒoƒ^[ƒIƒCƒ‹‚ð”z‡‚µA‚Ü‚ë‚â‚©‚ȃRƒN‚Ƃ΂µ‚³‚ªƒAƒbƒv‚µ‚Ü‚µ‚½B
–¼Ì —LŠy»‰Ù@–kŠC“¹ŒÀ’è@”’‚¢ƒuƒ‰ƒbƒNƒTƒ“ƒ_[ 40‘Ü“ü “à—e—Ê •W€40‘Ü“ü‚èi577gj


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F –kŠC“¹‚¨“yŽYƒMƒtƒg‰ª“c¤“X


»•iŽd—l ¤•i–¼ Catalina Crunch ƒPƒg‘Ήž ƒTƒ“ƒhƒCƒbƒ` ƒNƒbƒL[ y iHerb ƒAƒCƒn[ƒu ŒöŽ® z ƒJƒ^ƒŠƒi ƒNƒ‰ƒ“ƒ` ’á“œ•ª H•¨‘@ˆÛ ƒPƒgƒWƒFƒjƒbƒN ƒPƒgƒ“H ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒ~ƒ“ƒg 16–‡ ¤•ià–¾ - –¼Ì ƒNƒbƒL[ Œ´Þ—¿ ƒ„ƒV‰ÊŽÀ–ûA—L‹@ƒGƒ“ƒhƒE“¤ƒ^ƒ“ƒpƒNŽ¿AƒAƒ‹ƒ[ƒXA•Ä•²A‚³‚Æ‚¤‚«‚ÑAƒ`ƒRƒŠª‘@ˆÛAƒ^ƒsƒIƒJ•²AƒRƒRƒA•²––AƒLƒTƒ“ƒ^ƒ“ƒKƒ€A“V‘R—¿Aƒqƒ}ƒƒŠƒŒƒVƒ`ƒ“A‰Ê`‚¨‚æ‚Ñ–ìØ`i’…F—pjAd‘‚AŠC‰–AƒXƒeƒrƒAƒGƒLƒXAƒyƒp[ƒ~ƒ“ƒgƒIƒCƒ‹ŠÂ‹«‚É—D‚µ‚¢Œ´Þ—¿‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð”F’èÏ‚ÝB
–Ø‚ÌŽÀAƒs[ƒiƒbƒcA—‘A‘哤A¬”ž‚ðˆ—‚·‚éŽ{Ý‚Å»‘¢‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
“à—e—Ê 16–‡ Ü–¡ŠúŒÀ ƒpƒbƒP[ƒW‚É‹LÚ •Û‘¶•û–@ ‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
¤•i‹æ•ª H•iiŠCŠO»j ¶ŽY‘ ƒAƒƒŠƒJ »‘¢ŽÒ Catalina Snacks, Inc6101 North Keystone,, Indianapolis, 46220 USA —A“üŽÒ –{¤•i‚ÍŒÂl—A“ü¤•i‚Ì‚½‚ßAw“üŽÒ‚Ì•û‚ª—A“üŽÒ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
L•¶Ó iHerb19516163600


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F iHerb


»•iŽd—l¤•i–¼i–¼Ìjĉَq ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒtƒHƒg ƒNƒbƒL[i 5cm ƒvƒŒ[ƒ“ƒNƒbƒL[A9cm ƒvƒŒ[ƒ“ƒNƒbƒL[A9cm ƒAƒCƒVƒ“ƒO ƒNƒbƒL[ A ƒJ[ƒhŒ^ƒvƒŒ[ƒ“ƒNƒbƒL[j“à—e—Ê1–‡`5–‡iŽQlF5cmƒvƒŒ[ƒ“ƒNƒbƒL[1–‡8gA9cmƒvƒŒ[ƒ“ƒNƒbƒL[1–‡24g AƒAƒCƒVƒ“ƒOƒ^ƒCƒv1–‡50gAƒJ[ƒhŒ^ƒvƒŒ[ƒ“ƒNƒbƒL[1–‡20g@


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ‚±‚à‚ê‚ÑŠy“VŽsê“X


—ö‚̃Lƒ…[ƒsƒbƒg‚ª—U‚¤ ƒƒ‹ƒwƒ“ƒ`ƒbƒN‚ȃtƒ‰ƒ[ƒK[ƒfƒ“ ƒJƒ‰ƒtƒ‹‚Ń`ƒƒ[ƒ~ƒ“ƒO‚È‚¨‰Ô‚Ì ƒvƒ`ƒMƒtƒg‚ª‹l‚Ü‚Á‚½ƒ{ƒbƒNƒX‚©‚ç‚ÍA —ö‚̃Lƒ…[ƒsƒbƒg‚̃ƒ‹ƒc‚ª•·‚±‚¦‚Ä‚«‚»‚¤B
¤•iÚ× ƒu[ƒ‹ƒhƒl[ƒWƒ…iƒ`ƒ‡ƒRj@~2ŒÂ ƒTƒCƒY/‰œs60~•60~‚‚³65mm Ü–¡ŠúŒÀ/90“ú 5FŽæ¬‚º‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
F‚Ì‚²Žw’è‚Í•s‰Â‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
ƒAƒŒƒ‹ƒQƒ“•\Ž¦ ¬”ž —‘   “û


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒlƒbƒNƒŒƒXŽw—Ö Ladies Present EJ


¤•iÚ× ¤•i–¼FƒI[ƒƒ‰ƒXƒm[ƒ{[ƒ‹ “à—e—ÊF12—± Œ´Þ—¿–¼F¬”ž•²(‘“໑¢)A•²»“œ(ƒOƒ‰ƒjƒ…[“œA•²––…ˆ¹)AH‰–•sŽg—pƒoƒ^[AƒA[ƒ‚ƒ“ƒhƒpƒEƒ_[A‚«‚Ñ“œAg’ƒƒpƒEƒ_[Ag’ƒƒ\[ƒX / —¿A’…F—¿(ƒJƒ‰ƒƒ‹Ag’ƒ‰©)A‘”SÜ(ƒLƒTƒ“ƒ^ƒ“ƒKƒ€)A“û‰»ÜA(ˆê•”‚ɬ”žE“û¬•ª‚ðŠÜ‚Þ) Œ´ŽY‘F“ú–{ Ü–¡ŠúŒÀFo‰×“úŠÜ‚ß30“úˆÈã‚ð—L‚µ‚½•¨‚ð–ÚˆÀ‚É‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F —m‰ÙŽq‚̃vƒ‹ƒ~ƒG[ƒ‹


‚ ‚±‚ª‚ê‚̃`ƒƒƒyƒ‹ƒEƒGƒfƒBƒ“ƒO‚Å ‰i‰“‚̈¤‚𾂤‚Ó‚½‚è ¾‚¢‚Ì”à‚ð‚ ‚¯‚ÄA‘åØ‚È‚Ý‚È‚³‚Ü‚Æ–a‚¢‚Å‚ä‚­ V‚µ‚¢K‚¹‚̃Xƒg[ƒŠ[‚ªŽn‚Ü‚è‚Ü‚·B
5FŽæ‚謂º‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
F‚Ì‚²Žw’è‚Í•s‰Â‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
¤•iÚ× ƒu[ƒ‹ƒhƒl[ƒWƒ…iƒ`ƒ‡ƒRj@~1ŒÂ ƒTƒCƒY/‰œs40~•40~‚‚³40mm Ü–¡ŠúŒÀ/90“ú ƒAƒŒƒ‹ƒQƒ“•\Ž¦ ¬”ž —‘ “û


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒlƒbƒNƒŒƒXŽw—Ö Ladies Present EJ



¶‚«‚Ä’°‚É“Í‚­“ûŽ_‹ÛƒNƒŠ[ƒ€“ü‚è‚Å‚·B
ƒoƒjƒ‰ƒNƒŠ[ƒ€‚ƃTƒNƒb‚Æ‚µ‚½ƒoƒ^[ƒrƒXƒPƒbƒgB
”­yƒoƒ^[‚Ì‚è–L‚©‚ȃRƒN‚ªŠy‚µ‚ß‚éA‰Æ‘°‚Ý‚ñ‚È‚ÅŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚é“ûŽ_‹ÛƒNƒŠ[ƒ€ƒTƒ“ƒh‚Å‚·B
H•¨‘@ˆÛAƒJƒ‹ƒVƒEƒ€Aƒrƒ^ƒ~ƒ“DAƒrƒ^ƒ~ƒ“B1Aƒrƒ^ƒ~ƒ“B2‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ‚¨‚©‚°‚³‚܃}[ƒPƒbƒg


ƒŠƒ{ƒ“‚ð‚Ù‚Ç‚­uŠÔ‚Í ‚¢‚Â‚Å‚àƒƒNƒƒNƒhƒLƒhƒL ‚ ‚肪‚Æ‚¤‚±‚ê‚©‚ç‚à‚æ‚낵‚­A ‚Ó‚½‚è‚Ì‚ ‚Ó‚ê‚éŽv‚¢‚ð ƒVƒ“ƒvƒ‹‚É“`‚¦‚Ü‚·B
2FŽæ‚謂º‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
F‚Ì‚²Žw’è‚Í•s‰Â‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
¤•iÚ× ƒNƒbƒL[~5–‡ ƒTƒCƒY/‰œs40~•73~‚‚³30mm Ü–¡ŠúŒÀ/180“ú ƒAƒŒƒ‹ƒQƒ“•\Ž¦ ¬”ž —‘ “û


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒlƒbƒNƒŒƒXŽw—Ö Ladies Present EJ


ƒ[ƒvƒ‹ƒVƒ…ƒK[‚ð¶’n‚É—û‚肱‚ÝAƒTƒNƒTƒN‚ÆŒy‚¢HŠ´‚ÉÄ‚¢‚½ƒNƒbƒL[‚ł΂µ‚¢ƒsƒXƒ^ƒ`ƒIƒ`ƒ‡ƒR‚ðƒTƒ“ƒh‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒ[ƒvƒ‹‚Ì—D‚µ‚¢ŠÃ‚݂ƃsƒXƒ^ƒ`ƒI‚Ì[‚¢Ž|–¡‚ª‚ ‚킳‚èA‚䂽‚©‚ȃRƒN‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B
¤•i–¼ ƒ[ƒvƒ‹ƒsƒXƒ^ƒ`ƒIƒNƒbƒL[ 9–‡“ü “à—e—Ê 9–‡“ü “Á’茴ޗ¿ ‚±‚¿‚çiÓ”C•[î•ñˆê——j‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B
Œ´Þ—¿ ‚±‚¿‚çiÓ”C•[î•ñˆê——j‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B
•Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõA‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯A—Á‚µ‚¢êŠ‚É‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
Ü–¡ŠúŒÀ o‰×“ú‚æ‚è60“úˆÈã‚ð—L‚µ‚½‚à‚Ì‚ð–ÚˆÀ‚É‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
”Ì”„ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐƒVƒ…ƒNƒŒƒC §107-0061@“Œ‹ž“s`‹æ–kÂŽR 1-2-7@ƒRƒEƒdƒLƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹ƒC[ƒXƒg 6F ” ‚̃TƒCƒY W80 ~ D200 ~ H45 (mm)
¡‚æ‚­‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚­ƒV[ƒ“ “àj‚¢E‚¨•Ô‚µ oŽY“àj‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ V’z“àj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ “üŠw“àj‚¢ Œ‹”[•Ô‚µ “T•Ô‚µ ˆø‚«o•¨ Œ‹¥Ž® ˆøo•¨ –@Ž– ˆøo•¨ ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä—ç ‚¨j‚¢•Ô‚µ ‚¨j‚¢ ¬lj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ Œ‹¥j‚¢ oŽYj‚¢ ’a¶j‚¢ ‰ß‹åj‚¢ “üŠwj‚¢ AEj‚¢ V’zj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ˆÚ“]j‚¢ ‘ÞEj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ŒÃŠój‚¢ ŠìŽõj‚¢ •ÄŽõj‚¢ ‘Þ‰@j‚¢ ¸ij‚¢ ‰h“]j‚¢ –ŒMj‚¢ ‚»‚Ì‘¼ƒMƒtƒg –@lŒü‚¯ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨“yŽY Žè“yŽY ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨Œ©•‘ ‚²ˆ¥ŽA ˆø‰z‚µ‚̈¥ŽA ’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ŠJ“Xj‚¢ ŠJ‹Æj‚¢ Žü”N‹L”O ‹L”O•i ‚¨’ƒ¿‚¯ ‰ÙŽqÜ‚è ‚¨‚à‚½‚¹ ‘¡“š•i ˆ¥ŽA‰ñ‚è ’è”N‘ÞE “]‹Î —ˆ‹q ‚²—ˆêƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚²¬–ñ‹L”O •\² ƒ‰ƒ“ƒhƒOƒVƒƒ ‚²‘¡“šæ—l ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ ”ÞŽ —F’B ’‡—Ç‚µ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—» Žæˆøæ ‚¨‹q—l 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã 80‘ã ‹G߂̃Mƒtƒg ƒnƒŒ‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‹l‚߇‚킹 ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‘ÞE Žq‹Ÿ‰ï ƒMƒtƒg ‰Âˆ¤‚¢ ‚¨‹Ÿ‚¦ ŒÂ•ï‘• ‘å—Ê ‚¨”N‰ê ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒZƒbƒg ‚ ‚·Šy ƒMƒtƒg Žè“yŽY ŒÂ•ï‘• ƒZƒbƒg ‚΂ç‚Ü‚« ”ü–¡‚µ‚¢ ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒMƒtƒg ‚©‚í‚¢‚¢ ‹l‚߇‚킹 ‘——¿–³—¿ —L–¼ ‘ål” ŒÂ•ï‘• ‹l‚߇‚킹 Žq‚Ç‚à –@Ž– ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ ‚¨—ç ŒÂ•ï‘• ‘ÞE ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ ‘ÞE ‘å—Ê ‚¨j‚¢ 2000‰~ ‚¨•Ô‚µ ¬•ª‚¯ ƒMƒtƒg ƒƒbƒZ[ƒW ŽY‹x ƒMƒtƒg 30ŒÂ ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒpƒbƒP[ƒW ˆêŽüŠõ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨˜l‚Ñ ƒnƒƒEƒBƒ“ l‹C ˆø‚Á‰z‚µ ˆ¥ŽA Eê ‚¨—ç ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‘ål ‘ÞE ‘å—Ê ƒIƒVƒƒƒŒ ‘¡“š•i ƒNƒŠƒXƒ}ƒX¬•ª‚¯ Eê ŒÂ•ï‘• ‚©‚í‚¢‚¢ ”ü–¡‚µ‚¢ ‘¡‚蕨 ‘å—Ê ‚¨‹Ÿ‚¦ “úŽ‚¿ ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ‚¨”z‚è—p ŒÂ•ï‘• ˆêŒûƒTƒCƒY Š´ŽÓ Œä•§‘O ‚‹‰ ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ ‚Ù‚ñ‚Ì‹CŽ‚¿ Œä“a ‚ß‚Å‚½‚¢ ‚¨‰ÙŽq ‘ål ‚ ‚·Šy ƒCƒxƒ“ƒg ‚¨•Ô‚µ 4000‰~ ‚¨³ŒŽ ‚¨Õ‚è 1000‰~ Œi•i Žq‹Ÿ 30ŒÂ ‰Âˆ¤‚¢ ‚¨‚©‚µ ‚¬‚Ó‚Æ ¬•ª‚¯ ‘ÞE ‚‹‰ ƒ~ƒjƒTƒCƒY ˆÙ“® ‚¨—ç Eê ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ˆêŽüŠõ –@Ž– Œ‹¥j‚¢ V’zj‚¢ Žè“yŽY ”z‚é •Ô—ç•i ‚ß‚Å‚½‚¢ ‹L”O•i –Ú‹Ê ‘r’† Œ©•‘‚¢ ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨‚µ‚á‚ê l‹C “àj‚¢ ‘¡“š—p ‰ïŽÐ Š´ŽÓ ŽY‹x ƒZƒ“ƒX‚¢‚¢ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‘¡“š •i ‘—•Ê ‘c•ê ‚Ì‚µ ‚¨—çó 1ŒŽ ‚¨”N‰ê ³ŒŽ ¬l‚Ì“ú 2ŒŽ ß•ª ‹Œ³ŒŽ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ 3ŒŽ ‚ЂÈÕ‚è ƒzƒƒCƒgƒf[ t•ª‚Ì“ú ‘²‹Æ ‘²‰€ ‚¨‰ÔŒ© t‹x‚Ý 4ŒŽ ƒC[ƒXƒ^[ “üŠw AE “üŽÐ V¶Šˆ V”N“x t‚ÌsŠy 5ŒŽ ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú •ê‚Ì“ú 6ŒŽ •ƒ‚Ì“ú 7ŒŽ Žµ—[ ‚¨’†Œ³ ‹’†Œ©•‘ 8ŒŽ ‰Ä‹x‚Ý Žc‹Œ©•‘‚¢ ‚¨–~ ‹AÈ 9ŒŽ Œh˜V‚Ì“ú ƒVƒ‹ƒo[ƒEƒB[ƒN 10ŒŽ ‘·‚Ì“ú ‰^“®‰ï Šw‰€Õ ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ ƒnƒƒEƒBƒ“ 11ŒŽ ŽµŒÜŽO ‹Î˜JŠ´ŽÓ‚Ì“ú 12ŒŽ ‚¨Î•é ‘åŠA“ú “~‹x‚Ý Š¦’†Œ©•‘‚¢ —«Œü‚¯ƒMƒtƒg ‚¨‰ÙŽq ƒMƒtƒg Žq‚Ç‚à ‚¨‰ÙŽq‹l‚߇‚킹 ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Žq‹Ÿ‰ï ƒ`ƒ‡ƒR ‚©‚í‚¢‚¢ ‘ål” ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨‹Ÿ‚¦ ˆø‚Á‰z‚µ ˆ¥ŽA ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ “àj ‘¡‚蕨 “úŽ‚¿ ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ ‰Ä ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[ Œ‹¥Ž® ‘ŽY “T•Ô‚µ Žû”[ oŽY“àj‚¢ Eê•œ‹A oŽYj‚¢ ƒXƒC[ƒc ƒX[ƒp[ƒZ[ƒ‹ —L–¼ 3000‰~ 2000‰~ ‘¦“ú”­‘— Žæ‚èŠñ‚¹ “Œ‹ž “Œ‹ž“yŽY “úŽ‚¿‚·‚é Ä‚«‰ÙŽq ˜a‰ÙŽq —m‰ÙŽq 퉷 ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‚·‚¢[‚ ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦ ƒNƒbƒL[ Œ‹¥“àj‚¢ oŽY“àj ’a¶“ú ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg ‚² –J”ü ‰õ‹Cj‚¢ ƒTƒ“ƒh ƒNƒbƒL[‚¨‰ÙŽq –Ê”’‚¢ ƒAƒ\[ƒg ‚¤‚Ü‚¢ ·‚µ“ü‚ê ƒuƒ‰ƒ“ƒh ”ü–¡‚µ‚¢ ¬‚³‚¢ ‚¨“yŽY ‘ÞEŽž Šy“V ‚¨‰ÙŽq‚¨‚µ‚á‚ê Žs”Ì ƒpƒbƒP[ƒW ‚¨‚·‚·‚ß ƒtƒBƒiƒ“ƒVƒF ‘e•i ’Ê”Ì ˆø‰z‚µ ‘ÞEj‚¢ —« ’j« ”  ‰f‚¦ •S‰Ý“X ƒ~ƒ‹ƒtƒB[ƒ† ’¿‚µ‚¢ Ž‚¿‰^‚Ñ —L–¼ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒX ƒC[ƒc ƒP[ƒL ƒZƒbƒg ‘¡“š•i ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg ƒlƒbƒg”Ì”„ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒXƒC[ƒc ”z‘— 2000‰~’ö“x 5000‰~ V¤•i 2023 ‚΂ç‚Ü‚« ” ”ƒ‚¢
¡“]”„–Ú“IA“]‘—ƒT[ƒrƒX—˜—p‚Ì‚²’•¶‚ɂ‚¢‚Ä •¾ŽÐ¤•i‚̉c—˜–Ú“I‚Å‚Ì‚²w“ü‚âAŠCŠO”­‘—‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½“]‘—ƒT[ƒrƒX—˜—p‚Å‚Ì‚²w“ü‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‰c—˜–Ú“I‚Å‚Ì‚²w“üAŠCŠO“]‘—ƒT[ƒrƒX‚ð—˜—p‚µ‚Ä‚Ì‚²’•¶‚Í‚¨’f‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‰º‹L‚̂悤‚È‚²’•¶‚É‚¨‚¢‚ÄA—p“r‚ÌŠm”F‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚­ê‡‚âA‚²’•¶Š®—¹Œã‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à’f‚è‚È‚­ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
E”z‘—æZŠ‚É“]‘—ƒT[ƒrƒX‚ð‚²“o˜^‚Ì’•¶ Eˆê“x‚É“¯‚¶¤•i‚ð‘å—Ê‚É’•¶‚·‚éA“]”„‚ª‹^‚í‚ê‚邲’•¶ E’ZŠúŠÔ‚Ì‚¤‚¿‚É•¡”‚Ì’•¶‚ª‘±‚­A“]”„‚ª‹^‚í‚ê‚邲’•¶ E‚»‚Ì‘¼A•¾ŽÐ‚ª“]”„–Ú“I‚Æ”»’f‚µ‚½ê‡ ‚¨‹q—l‚É‚Í‚æ‚è‚æ‚¢ó‘Ô‚Å•¾ŽÐ‚̤•i‚ð–¡‚í‚Á‚Ä’¸‚­‚½‚ß‚É‚àA‰½‘²‚²—‰ðŽ’‚è‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·‚Æ‚Æ‚à‚ÉA•¾ŽÐ³‹KŽæˆµ“X•Ü‚Å‚Ì‚²w“ü‚𒸂«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
‘ål‹Cƒ[ƒvƒ‹ƒoƒ^[ƒNƒbƒL[‚̃sƒXƒ^ƒ`ƒI‚ªŠúŠÔŒÀ’è”­”„ ƒ[ƒvƒ‹ƒVƒ…ƒK[‚ð¶’n‚É—û‚肱‚ÝAƒTƒNƒTƒN‚ÆŒy‚¢HŠ´‚ÉÄ‚¢‚½ƒNƒbƒL[‚ł΂µ‚¢ƒsƒXƒ^ƒ`ƒIƒ`ƒ‡ƒR‚ðƒTƒ“ƒh‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒ[ƒvƒ‹‚Ì—D‚µ‚¢ŠÃ‚݂ƃsƒXƒ^ƒ`ƒI‚Ì[‚¢Ž|–¡‚ª‚ ‚킳‚èA‚䂽‚©‚ȃRƒN‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B
‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½” ‚ÉAƒNƒbƒL[‚ð‹l‚ß‚ÄŽdã‚°‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
•ï‘•Ž†‚Å‚¨•ï‚Ý‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAƒMƒtƒg‚ÉÅ“K‚Ȥ•iB
ƒUEƒ[ƒvƒ‹ƒ}ƒjƒA‚Ìê—pŽ†Žè’ñ‚°‚ð‚²—pˆÓ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨Žè“yŽY‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒVƒ…ƒNƒŒƒCŠy“VŽsê“X


‚»‚Ì‘¼‚¨‚·‚·‚ߤ•i ƒTƒ‚É‚á‚ñƒNƒ‰ƒ“ƒ`ŠÊ ƒWƒ“ƒxƒCƒUƒ‚É‚á‚ñƒTƒuƒŒ ‚¦‚Ñ‚É‚á‚ñƒ`ƒ‡ƒRƒTƒ“ƒhƒNƒbƒL[ ƒh[ƒiƒbƒcE‚¦‚Ñ‚É‚á‚ñƒLƒƒƒ“ƒfƒBŠÊ ƒNƒƒ~ƒvƒŠƒ“ƒgƒNƒbƒL[ŠÊ ƒLƒeƒB‚¢‚¿‚²ƒNƒ‰ƒ“ƒ`ŠÊ
¡–¼Ì@ƒNƒbƒL[
¡Œ´Þ—¿–¼@¬”ž•²i‘“໑¢jA»“œAƒ}[ƒKƒŠƒ“AŒ{—‘A“û“™‚ðŽå—vŒ´—¿‚Æ‚·‚éH•i/’…F—¿i‰©4CÔ102AÂ1AƒJƒƒeƒ“jA“û‰»ÜA–c’£ÜA—¿AŽ_‰»–hŽ~Üiƒrƒ^ƒ~ƒ“E)Aiˆê•”‚ɬ”žE—‘E“û¬•ªE‘哤‚ðŠÜ‚Þj
¡“à—e—Ê@10–‡
¡Ü–¡ŠúŒÀ@»‘¢“ú‚æ‚è180“ú
¡•Û‘¶•û–@@’¼ŽË“úŒõE‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯A퉷‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
¡”Ì”„ŽÒ@Š”Ž®‰ïŽÐ ƒiƒKƒgƒ„@“Œ‹ž“s]“Œ‹æ’C–¤1-6-6
¡»‘¢ŽÒ@Š”Ž®‰ïŽÐ ”‹Œ´»‰Ù@ɪŒ§À’ÃŽs¼ŠÔ–å178‚Ì1
¡“–»•iHê‚Å‚ÍA‚»‚ÎA—Ž‰Ô¶‚ðŠÜ‚Þ»•i‚𻑢‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
¡–{•i‚ÍH—pƒCƒ“ƒN‚ðŽg—p‚µ‚ăNƒbƒL[‚ÉŠG•¿‚ðƒvƒŠƒ“ƒg‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
¡ƒNƒbƒL[‚Í4Ží—Þ‚ÌŠG•¿‚ªƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚»‚ꂼ‚ꓯ”‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B
¡‰h—{¬•ª•\Ž¦i1–‡“–‚½‚èji‚±‚Ì•\Ž¦‚Í–ÚˆÀ‚Å‚·j ƒGƒlƒ‹ƒM[@32kcal ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿@0.4g Ž‰Ž¿@1.4g ’Y…‰»•¨@4.5g H‰–‘Š“–—Ê@0.03g


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ‚Ý‚â‚°“dŽq’ƒ‰®@’·“o‰®ŒöŽ®“X


ƒ[ƒvƒ‹ƒVƒ…ƒK[‚Æ”­yƒoƒ^[‚ð¶’n‚É‚½‚Á‚Õ‚è‚Æ—û‚肱‚ÝAƒTƒNƒTƒN‚ÆŒy‚¢HŠ´‚ÉÄ‚«ã‚°‚½ƒNƒbƒL[‚Ńoƒ^[ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚ðƒTƒ“ƒh‚µ‚Ü‚µ‚½B
”­”„“–‰‚©‚爤‚³‚ê‚Ä‚¢‚él‹CNo.1¤•i‚Å‚·B
¤•i–¼ ƒ[ƒvƒ‹ƒoƒ^[ƒNƒbƒL[ 9–‡“ü “à—e—Ê 9–‡“ü “Á’茴ޗ¿ ‚±‚¿‚çiÓ”C•[î•ñˆê——j‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B
Œ´Þ—¿ ‚±‚¿‚çiÓ”C•[î•ñˆê——j‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B
•Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõA‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯A—Á‚µ‚¢êŠ‚É‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
Ü–¡ŠúŒÀ o‰×“ú‚æ‚è60“úˆÈã‚ð—L‚µ‚½‚à‚Ì‚ð–ÚˆÀ‚É‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
”Ì”„ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐƒVƒ…ƒNƒŒƒC §107-0061@“Œ‹ž“s`‹æ–kÂŽR 1-2-7@ƒRƒEƒdƒLƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹ƒC[ƒXƒg 6F ” ‚̃TƒCƒY W80 ~ D200 ~ H45 (mm)
¡‚æ‚­‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚­ƒV[ƒ“ “àj‚¢E‚¨•Ô‚µ oŽY“àj‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ V’z“àj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ “üŠw“àj‚¢ Œ‹”[•Ô‚µ “T•Ô‚µ ˆø‚«o•¨ Œ‹¥Ž® ˆøo•¨ –@Ž– ˆøo•¨ ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä—ç ‚¨j‚¢•Ô‚µ ‚¨j‚¢ ¬lj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ Œ‹¥j‚¢ oŽYj‚¢ ’a¶j‚¢ ‰ß‹åj‚¢ “üŠwj‚¢ AEj‚¢ V’zj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ˆÚ“]j‚¢ ‘ÞEj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ŒÃŠój‚¢ ŠìŽõj‚¢ •ÄŽõj‚¢ ‘Þ‰@j‚¢ ¸ij‚¢ ‰h“]j‚¢ –ŒMj‚¢ ‚»‚Ì‘¼ƒMƒtƒg –@lŒü‚¯ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨“yŽY Žè“yŽY ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨Œ©•‘ ‚²ˆ¥ŽA ˆø‰z‚µ‚̈¥ŽA ’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ŠJ“Xj‚¢ ŠJ‹Æj‚¢ Žü”N‹L”O ‹L”O•i ‚¨’ƒ¿‚¯ ‰ÙŽqÜ‚è ‚¨‚à‚½‚¹ ‘¡“š•i ˆ¥ŽA‰ñ‚è ’è”N‘ÞE “]‹Î —ˆ‹q ‚²—ˆêƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚²¬–ñ‹L”O •\² ƒ‰ƒ“ƒhƒOƒVƒƒ ‚²‘¡“šæ—l ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ ”ÞŽ —F’B ’‡—Ç‚µ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—» Žæˆøæ ‚¨‹q—l 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã 80‘ã ‹G߂̃Mƒtƒg ƒnƒŒ‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‹l‚߇‚킹 ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‘ÞE Žq‹Ÿ‰ï ƒMƒtƒg ‰Âˆ¤‚¢ ‚¨‹Ÿ‚¦ ŒÂ•ï‘• ‘å—Ê ‚¨”N‰ê ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒZƒbƒg ‚ ‚·Šy ƒMƒtƒg Žè“yŽY ŒÂ•ï‘• ƒZƒbƒg ‚΂ç‚Ü‚« ”ü–¡‚µ‚¢ ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒMƒtƒg ‚©‚í‚¢‚¢ ‹l‚߇‚킹 ‘——¿–³—¿ —L–¼ ‘ål” ŒÂ•ï‘• ‹l‚߇‚킹 Žq‚Ç‚à –@Ž– ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ ‚¨—ç ŒÂ•ï‘• ‘ÞE ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ ‘ÞE ‘å—Ê ‚¨j‚¢ 2000‰~ ‚¨•Ô‚µ ¬•ª‚¯ ƒMƒtƒg ƒƒbƒZ[ƒW ŽY‹x ƒMƒtƒg 30ŒÂ ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒpƒbƒP[ƒW ˆêŽüŠõ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨˜l‚Ñ ƒnƒƒEƒBƒ“ l‹C ˆø‚Á‰z‚µ ˆ¥ŽA Eê ‚¨—ç ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‘ål ‘ÞE ‘å—Ê ƒIƒVƒƒƒŒ ‘¡“š•i ƒNƒŠƒXƒ}ƒX¬•ª‚¯ Eê ŒÂ•ï‘• ‚©‚í‚¢‚¢ ”ü–¡‚µ‚¢ ‘¡‚蕨 ‘å—Ê ‚¨‹Ÿ‚¦ “úŽ‚¿ ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ‚¨”z‚è—p ŒÂ•ï‘• ˆêŒûƒTƒCƒY Š´ŽÓ Œä•§‘O ‚‹‰ ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ ‚Ù‚ñ‚Ì‹CŽ‚¿ Œä“a ‚ß‚Å‚½‚¢ ‚¨‰ÙŽq ‘ål ‚ ‚·Šy ƒCƒxƒ“ƒg ‚¨•Ô‚µ 4000‰~ ‚¨³ŒŽ ‚¨Õ‚è 1000‰~ Œi•i Žq‹Ÿ 30ŒÂ ‰Âˆ¤‚¢ ‚¨‚©‚µ ‚¬‚Ó‚Æ ¬•ª‚¯ ‘ÞE ‚‹‰ ƒ~ƒjƒTƒCƒY ˆÙ“® ‚¨—ç Eê ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ˆêŽüŠõ –@Ž– Œ‹¥j‚¢ V’zj‚¢ Žè“yŽY ”z‚é •Ô—ç•i ‚ß‚Å‚½‚¢ ‹L”O•i –Ú‹Ê ‘r’† Œ©•‘‚¢ ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨‚µ‚á‚ê l‹C “àj‚¢ ‘¡“š—p ‰ïŽÐ Š´ŽÓ ŽY‹x ƒZƒ“ƒX‚¢‚¢ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‘¡“š •i ‘—•Ê ‘c•ê ‚Ì‚µ ‚¨—çó 1ŒŽ ‚¨”N‰ê ³ŒŽ ¬l‚Ì“ú 2ŒŽ ß•ª ‹Œ³ŒŽ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ 3ŒŽ ‚ЂÈÕ‚è ƒzƒƒCƒgƒf[ t•ª‚Ì“ú ‘²‹Æ ‘²‰€ ‚¨‰ÔŒ© t‹x‚Ý 4ŒŽ ƒC[ƒXƒ^[ “üŠw AE “üŽÐ V¶Šˆ V”N“x t‚ÌsŠy 5ŒŽ ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú •ê‚Ì“ú 6ŒŽ •ƒ‚Ì“ú 7ŒŽ Žµ—[ ‚¨’†Œ³ ‹’†Œ©•‘ 8ŒŽ ‰Ä‹x‚Ý Žc‹Œ©•‘‚¢ ‚¨–~ ‹AÈ 9ŒŽ Œh˜V‚Ì“ú ƒVƒ‹ƒo[ƒEƒB[ƒN 10ŒŽ ‘·‚Ì“ú ‰^“®‰ï Šw‰€Õ ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ ƒnƒƒEƒBƒ“ 11ŒŽ ŽµŒÜŽO ‹Î˜JŠ´ŽÓ‚Ì“ú 12ŒŽ ‚¨Î•é ‘åŠA“ú “~‹x‚Ý Š¦’†Œ©•‘‚¢ —«Œü‚¯ƒMƒtƒg ‚¨‰ÙŽq ƒMƒtƒg Žq‚Ç‚à ‚¨‰ÙŽq‹l‚߇‚킹 ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Žq‹Ÿ‰ï ƒ`ƒ‡ƒR ‚©‚í‚¢‚¢ ‘ål” ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨‹Ÿ‚¦ ˆø‚Á‰z‚µ ˆ¥ŽA ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ “àj ‘¡‚蕨 “úŽ‚¿ ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ ‰Ä ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[ Œ‹¥Ž® ‘ŽY “T•Ô‚µ Žû”[ oŽY“àj‚¢ Eê•œ‹A oŽYj‚¢ ƒXƒC[ƒc ƒX[ƒp[ƒZ[ƒ‹ —L–¼ 3000‰~ 2000‰~ ‘¦“ú”­‘— Žæ‚èŠñ‚¹ “Œ‹ž “Œ‹ž“yŽY “úŽ‚¿‚·‚é Ä‚«‰ÙŽq ˜a‰ÙŽq —m‰ÙŽq 퉷 ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‚·‚¢[‚ ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦ ƒNƒbƒL[ Œ‹¥“àj‚¢ oŽY“àj ’a¶“ú ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg ‚² –J”ü ‰õ‹Cj‚¢ ƒTƒ“ƒh ƒNƒbƒL[‚¨‰ÙŽq –Ê”’‚¢ ƒAƒ\[ƒg ‚¤‚Ü‚¢ ·‚µ“ü‚ê ƒuƒ‰ƒ“ƒh ”ü–¡‚µ‚¢ ¬‚³‚¢ ‚¨“yŽY ‘ÞEŽž Šy“V ‚¨‰ÙŽq‚¨‚µ‚á‚ê Žs”Ì ƒpƒbƒP[ƒW ‚¨‚·‚·‚ß ƒtƒBƒiƒ“ƒVƒF ‘e•i ’Ê”Ì ˆø‰z‚µ ‘ÞEj‚¢ —« ’j« ”  ‰f‚¦ •S‰Ý“X ƒ~ƒ‹ƒtƒB[ƒ† ’¿‚µ‚¢ Ž‚¿‰^‚Ñ —L–¼ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒX ƒC[ƒc ƒP[ƒL ƒZƒbƒg ‘¡“š•i ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg ƒlƒbƒg”Ì”„ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒXƒC[ƒc ”z‘— 2000‰~’ö“x 5000‰~ V¤•i 2023 ‚΂ç‚Ü‚« ” ”ƒ‚¢
¡“]”„–Ú“IA“]‘—ƒT[ƒrƒX—˜—p‚Ì‚²’•¶‚ɂ‚¢‚Ä •¾ŽÐ¤•i‚̉c—˜–Ú“I‚Å‚Ì‚²w“ü‚âAŠCŠO”­‘—‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½“]‘—ƒT[ƒrƒX—˜—p‚Å‚Ì‚²w“ü‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‰c—˜–Ú“I‚Å‚Ì‚²w“üAŠCŠO“]‘—ƒT[ƒrƒX‚ð—˜—p‚µ‚Ä‚Ì‚²’•¶‚Í‚¨’f‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‰º‹L‚̂悤‚È‚²’•¶‚É‚¨‚¢‚ÄA—p“r‚ÌŠm”F‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚­ê‡‚âA‚²’•¶Š®—¹Œã‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à’f‚è‚È‚­ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
E”z‘—æZŠ‚É“]‘—ƒT[ƒrƒX‚ð‚²“o˜^‚Ì’•¶ Eˆê“x‚É“¯‚¶¤•i‚ð‘å—Ê‚É’•¶‚·‚éA“]”„‚ª‹^‚í‚ê‚邲’•¶ E’ZŠúŠÔ‚Ì‚¤‚¿‚É•¡”‚Ì’•¶‚ª‘±‚­A“]”„‚ª‹^‚í‚ê‚邲’•¶ E‚»‚Ì‘¼A•¾ŽÐ‚ª“]”„–Ú“I‚Æ”»’f‚µ‚½ê‡ ‚¨‹q—l‚É‚Í‚æ‚è‚æ‚¢ó‘Ô‚Å•¾ŽÐ‚̤•i‚ð–¡‚í‚Á‚Ä’¸‚­‚½‚ß‚É‚àA‰½‘²‚²—‰ðŽ’‚è‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·‚Æ‚Æ‚à‚ÉA•¾ŽÐ³‹KŽæˆµ“X•Ü‚Å‚Ì‚²w“ü‚𒸂«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
‘Š„EP10”{¤•i‚Í‚±‚¿‚çI ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚©‚ç’T‚·>ƒ[ƒvƒ‹ƒ}ƒjƒA ƒUEƒ[ƒvƒ‹ƒ}ƒjƒA‚ÍA“–ŽÐiŠ”Ž®‰ïŽÐƒVƒ…ƒNƒŒƒCj‚ÌŒöŽ®Žæ‚舵‚¢ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚· ƒ[ƒvƒ‹ƒoƒ^[ƒNƒbƒL[ 9–‡“ü ƒ[ƒvƒ‹ƒVƒ…ƒK[‚Æ”­yƒoƒ^[‚ð¶’n‚É‚½‚Á‚Õ‚è‚Æ—û‚肱‚ÝAƒTƒNƒTƒN‚ÆŒy‚¢HŠ´‚ÉÄ‚«ã‚°‚½ƒNƒbƒL[‚Ńoƒ^[ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚ðƒTƒ“ƒh‚µ‚Ü‚µ‚½B
Ždã‚°‚Ƀoƒ^[‚ª‚éƒ`ƒ‡ƒR‚ðƒTƒ“ƒh‚·‚邱‚Æ‚ÅAƒ[ƒvƒ‹‚̃RƒN‚Æ‚³‚Á‚Ï‚è‚Æ‚µ‚½ŠÃ‚Ý‚ð•\Œ»‚µ‚Ü‚µ‚½B
2018”Nu“Œ‹ž‰wŒÀ’èl‹C“yŽYƒxƒXƒg10v‘æ1ˆÊ‚ð‚Í‚¶‚ßA‘½”‚̃‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚ÅãˆÊŽóÜ‚µ‚½˜b‘è‚̃NƒbƒL[B
”­”„“–‰‚©‚爤‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒ[ƒvƒ‹ƒ}ƒjƒAl‹CNo.1‚Ìĉَq‚Å‚·B
ƒ[ƒvƒ‹‚ðŠÜ‚Ü‚¹‚ÄÄ‚«ã‚°‚½Aƒ[ƒvƒ‹ƒ}ƒjƒAŽ©–‚Ìuƒ[ƒvƒ‹ƒtƒBƒiƒ“ƒVƒFvB
•—–¡–L‚©‚ȃ[ƒvƒ‹ƒVƒ…ƒK[‚̓Jƒiƒ_AƒPƒxƒbƒNBŽY‚ðŽg—pB
ƒ[ƒvƒ‹‚Ì‚³‚Á‚ς芴‚ÉuƒRƒN[‚¢ŠÃ‚³v‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤•“œ‚ðŠÜ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B
¶’n‚É‚µ‚Á‚©‚è‚ƃ[ƒvƒ‹‚̊Â݂ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚é‚悤‚¨ì‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAƒTƒ“ƒh‚·‚éƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚Í‚ ‚¦‚ăVƒ“ƒvƒ‹‚ȃoƒ^[•—–¡‚ÉB
ŠÃ‰ß‚¬‚¸A‚¯‚ê‚Ç‚à‚µ‚Á‚©‚èƒ[ƒvƒ‹‚ðŠ´‚¶‚ç‚ê‚é’ö‚æ‚¢ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚̃NƒbƒL[‚Å‚·B
¤•i‚͌•‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚èAŒÂ•ï‘•‚É‚ ‚µ‚ç‚Á‚½uƒ[ƒvƒ‹–V‚âv‚Æuˆ¤Œ¢ƒoƒfƒBv‚Ì‚©‚í‚¢‚¢ƒCƒ‰ƒXƒg‚àGOODB
ƒ[ƒvƒ‹‚ð‚Ó‚ñ‚¾‚ñ‚É–¡‚킦‚éAƒ[ƒvƒ‹ƒoƒ^[ƒNƒbƒL[‚ÍAƒR[ƒq[‚âg’ƒ‚ƈê‚ɃeƒB[ƒ^ƒCƒ€‚Ì‚¨‰ÙŽq‚É‚Ò‚Á‚½‚èB
‚¨‘¡‚蕨‚âŒä’†Œ³AŒäΕé‚É‚àÅ“K‚Å‚·B
‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½” ‚ÉAƒNƒbƒL[‚ð‹l‚ß‚ÄŽdã‚°‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
•ï‘•Ž†‚Å‚¨•ï‚Ý‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAƒMƒtƒg‚ÉÅ“K‚Ȥ•iB
ƒUEƒ[ƒvƒ‹ƒ}ƒjƒA‚Ìê—pŽ†Žè’ñ‚°‚ð‚²—pˆÓ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨Žè“yŽY‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒVƒ…ƒNƒŒƒCŠy“VŽsê“X


‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍŠúŠÔŒÀ’褕i‚Å‚·B
‚¨“Í‚¯ŠúŠÔ‚ÌŽw’肪‚ ‚餕i‚ð•¡”‚²’•¶‚Ì‚¨‹q—l‚ͤ•i‚ª‘µ‚¢ŽŸ‘æA”­‘—‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
‚±‚̤•i‚Ì‚¨Žx•¥•û–@A‘——¿‚ÌÚׂɊւµ‚Ä‚ÍA‚±‚¿‚ç‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢ –¼Ìƒjƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒTƒ“ƒhƒNƒbƒL[i6–‡“üj Ü–¡ŠúŒÀ¤•i“ž’…‚æ‚è–ñ40“úŠÔ •Û‘¶•û–@’¼ŽË“úŒõA‚‰·‘½Ž¼‚ð‚³‚¯‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
“à—eƒe ƒ”ƒF[ƒ‹i–•’ƒjAƒVƒ‡ƒRƒ‰AƒJƒtƒFAƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹Aƒeig’ƒjAƒtƒŒ[ƒY ŠeŽí1–‡@Œv6–‡“ü‚è ƒTƒCƒY–ñ210~140~40 mmi” j “K«Žè’ñ‚°‘ÜFS •ï‘•ê—pƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚É‚È‚è‚Ü‚·B
ƒAƒŒƒ‹ƒM[•\Ž¦“ûA—‘A¬”žAƒA[ƒ‚ƒ“ƒhA‘哤A‚è‚ñ‚² ”z‘—”z‘—‚Íuƒ„ƒ}ƒg‰^—AiƒNƒƒlƒRƒ„ƒ}ƒgjv‚É‚Ä‚¨“Í‚¯’v‚µ‚Ü‚·B
“~‹G”­‘—•ªi10ŒŽ‰º{ ?4ŒŽã{ j 퉷•Ö”­‘—‚É‚È‚è‚Ü‚· ƒN[ƒ‹•Ö‚²Šó–]‚ÌÛ‚ÍA”õl—“‚É‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢ ‰Ä‹G”­‘—•ªi4ŒŽã{ ?10ŒŽ‰º{ j ƒN[ƒ‹•Ö”­‘—‚É‚È‚è‚Ü‚·B
”õlà‘“lŽ†‚Í‚¨•t‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB
–¼ŽhƒTƒCƒY‚̃J[ƒh‚É‚È‚è‚Ü‚·B
”Ì”„ŽÒŠ”Ž®‰ïŽÐƒ_ƒƒƒCƒˆƒWƒƒƒ|ƒ“@TEL.03-5978-8706i–{ŽÐŠÝ’nj§112-0012 “Œ‹ž“s•¶‹ž‹æ‘å’Ë2-15-6 ‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽA Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ ‹’†Œ©•‘‚¢ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ “úí‚Ì‘¡‚蕨 ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨‹{ŽQ‚èŒäj Žu i•¨ ’·Žõ‚Ì‚¨j‚¢ 61Î ŠÒ—ïi‚©‚ñ‚ê‚«j ŠÒ—ïŒäj‚¢ ŠÒ—ïj jŠÒ—ï ‰Øbi‚©‚±‚¤j jŽ– ‡Šij‚¢ iŠw“àj‚¢ ¬lŽ® Œä¬lŒäj ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠwj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ¬ŠwZ ’†ŠwZ ‚Z ‘åŠw AEj‚¢ ŽÐ‰ïl —c’t‰€ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj ‚¨j‚¢ Œäj‚¢ “àj‚¢ ‹à¥Ž®Œäj ‹â¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ˆø‚«‰ÙŽq ŒäoŽYŒäj ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj V’zŒäj V’z“àj‚¢ jŒäV’z jŒä’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ƒo[ƒXƒfƒB ƒo[ƒXƒfƒB[ ŽµŒÜŽOŒäj 753 ‰ß‹åŒäj ß‹å ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”C ’¢Ž– Œä‹Ÿ ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ ‘e‹Ÿ—{ Œä•§‘O Œä˜Å‘O Œä—ì‘O “T•Ô‚µ –@—v •§Ž– V–~ V–~Œ©•‘‚¢ –@Ž– –@Ž–ˆø‚«o•¨ –@Ž–ˆøo•¨ ”N‰ñŠõ–@—v ˆêŽüŠõ ŽO‰ñŠõA Žµ‰ñŠõA \ŽO‰ñŠõA \Žµ‰ñŠõA “ñ\ŽO‰ñŠõA “ñ\Žµ‰ñŠõ Œä‘V—¿ Œä•zŽ{ –@lŒü‚¯ ŒäŠJ“Xj ŠJ“XŒäj‚¢ ŠJ“X‚¨j‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŒäŠJ‹Æj Žü”N‹L”O —ˆ‹q ‚¨’ƒ¿‚¯ Œä’ƒ¿‚¯ ˆÙ“® “]‹Î ’è”N‘ÞE ‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è “]E ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘e•i ‘e‰Ù ‚¨‚à‚½‚¹ ‰ÙŽqÜ‚è Žè“yŽY S‚΂©‚è ¡Žu VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨“yŽY ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN GW ‹AÈ“yŽY ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒfƒC ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒzƒƒCƒgƒfƒC ‚¨‰ÔŒ© ‚ЂÈÕ‚è ’[Œß‚Ìß‹å ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ƒXƒC[ƒc ƒXƒB[ƒc ƒXƒEƒB[ƒc ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨•Ô‚µ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç ‚±‚±‚ªŠì‚΂ê‚Ä‚Ü‚· ŒÂ•ï‘• ã•i ㎿ ‚‹‰ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒXƒC[ƒc ‚¨‚µ‚á‚ê ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ H‚ו¨ –Á‰Ù ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ l‹C H•i ˜V•Ü ‚¨‚·‚·‚ß ƒCƒ“ƒXƒ^ ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦ ‚±‚ñ‚È‘z‚¢‚Åc ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤ ¡‚Ü‚Å‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½@‚¢‚Ü‚Ü‚Å ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ ‚±‚ê‚©‚ç ‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚· ’x‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚­‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚±‚ñ‚È•û‚É ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ ”ÞŽ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—»ƒWƒ‡ƒZƒtƒB[ƒjƒƒ‚ª”ò‚Ño‚·IŠy‚µ‚¢ŽdŠ|‚¯•t‚« ƒjƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒTƒ“ƒhƒNƒbƒL[i6–‡“üj ŠW‚ðŠJ‚¯‚é‚ÆAƒWƒ‡ƒZƒtƒB[ƒjƒƒ‚ª”ò‚Ño‚·Šy‚µ‚¢ŽdŠ|‚¯•t‚«I ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒTƒ“ƒhƒNƒbƒL[6Ží‚à‹l‚߇‚킹B
FLAVOR ƒ†ƒjƒ”ƒF[ƒ‹ (6Ží~Še1ŒÂ) ‚±‚¿‚ç‚àƒIƒXƒXƒ ”LŒ^ƒjƒƒƒJƒƒ“ƒsƒ“ƒN 540‰~ Žv‚킸Žè‚ÉŽæ‚肽‚­‚È‚éuƒWƒ‡ƒZƒtƒB[ƒjƒƒv‚ðƒfƒUƒCƒ“‚µ‚½ƒsƒ“ƒN‚Ì”LŒ^BOX w“ü‚Í‚±‚¿‚ç ”LŒ^ƒjƒƒƒJƒƒ“ƒOƒŠ[ƒ“ 540‰~ Žv‚킸Žè‚ÉŽæ‚肽‚­‚È‚éuƒWƒ‡ƒZƒtƒB[ƒjƒƒv‚ðƒfƒUƒCƒ“‚µ‚½ƒOƒŠ[ƒ“‚Ì”LŒ^BOX w“ü‚Í‚±‚¿‚ç ”LŒ^ƒjƒƒƒJƒƒ“ƒCƒGƒ[ 540‰~ Žv‚킸Žè‚ÉŽæ‚肽‚­‚È‚éuƒWƒ‡ƒZƒtƒB[ƒjƒƒv‚ðƒfƒUƒCƒ“‚µ‚½ƒCƒGƒ[‚Ì”LŒ^BOX w“ü‚Í‚±‚¿‚ç ¡Ž¡ƒ^ƒIƒ‹ƒnƒ“ƒJƒ`ƒsƒXƒ^[ƒVƒ…ƒOƒŠ[ƒ“ 1,320‰~ ƒWƒ‡ƒZƒtƒB[ƒjƒƒ‚ÌŽhJ“ü‚èI–È100“‚Ì¡Ž¡»ƒnƒ“ƒhƒ^ƒIƒ‹ w“ü‚Í‚±‚¿‚ç
¡‚²’•¶‚Ì‘O‚É‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢
¡ ‚¨“Í‚¯ŠúŠÔ‚ÌŽw’肪‚ ‚餕i‚ð•¡”‚²’•¶‚Ì‚¨‹q—l‚ͤ•i‚ª‘µ‚¢ŽŸ‘æA”­‘—‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒ}ƒJƒƒ“ ƒXƒC[ƒc‚̃_ƒƒƒCƒˆ



¡ƒUEƒXƒEƒB[ƒc ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒTƒ“ƒhƒNƒbƒL[(6ŒÂ) 2SCS10
¡—ÝŒv1000–œ–‡“Ë”jIƒNƒbƒL[‚Í‚³‚­‚Á‚Æ‚µ‚½¶’n‚ɃA[ƒ‚ƒ“ƒhƒv[ƒhƒ‹‚ƃoƒ^[‚ð”z‡‚µAƒRƒN‚Ì‚ ‚鶒n‚ÉB
ƒTƒ“ƒh‚³‚ꂽƒNƒŠ[ƒ€‚ÍA­‚µ‹ê–¡‚ð‚«‚©‚¹‚½ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹‚ðAŒû‚Ç‚¯‚Ì‚æ‚¢ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚ŃR[ƒeƒBƒ“ƒO‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
l‹C—«Œü‚¯ƒ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹ŽwCREAx‚Ì‘¡‚è‚à‚̃oƒCƒuƒ‹‚È‚ÇA‘½”‚̃ƒfƒBƒA‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½A•iì‰w‚âV‰¡•l‰w‚ÅŠúŠÔŒÀ’è‚̃|ƒbƒvƒAƒbƒv‚𑽔ŠJÃB
‚²D•]‚¢‚½‚¾‚«A2023”N1ŒŽ“Œ‹žE‹âÀƒRƒA‚Ƀuƒ‰ƒ“ƒh‚̉“X•ÜwTHE SWEETS GINZA‚ðƒI[ƒvƒ“‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
¡ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒTƒ“ƒh6ŒÂ“ü


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒMƒtƒg‚Ì‚¨“X ƒVƒƒƒfƒB Šy“VŽsê“X



ƒNƒbƒL[

1,188

X‰iƒ€[ƒ“ƒ‰ƒCƒg(2–‡*7‘Ü“ü5ƒRƒZƒbƒg)

1,295

ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒNƒbƒL[ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒXƒYƒ‰ƒ“ƒVƒ‡ƒRƒ‰ƒvƒ`ƒMƒtƒgƒAƒ}ƒ“ƒhƒVƒ‡ƒRƒ‰‚¨‰ÙŽq‚̃~ƒJƒ^‚·‚¸‚ç‚ñŠÊ4ŒÂˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚¨‰ÙŽqŠÊƒNƒbƒL[ŠÊŠÊ“ü‚èƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒMƒtƒg‘ÞEˆÙ“®ƒzƒƒCƒgƒf[ƒEƒGƒfƒBƒ“ƒO‚¨•Ô‚µ¬Šw¶

1,295

ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒNƒbƒL[ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒTƒ“ƒ€[ƒ“ƒIƒŒƒ“ƒWƒvƒ`ƒMƒtƒgƒIƒŒƒ“ƒWƒNƒbƒL[‚¨‰ÙŽq‚̃~ƒJƒ^‘¾—z‚ÆŒŽŠÊƒXƒeƒ“ƒhƒOƒ‰ƒX4ŒÂˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚¨‰ÙŽqŠÊŠÊ“ü‚èƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒMƒtƒg‘ÞEˆÙ“®•ƒ‚Ì“úƒzƒƒCƒgƒf[ƒEƒGƒfƒBƒ“ƒO‚¨•Ô‚µ¬Šw¶

1,690

PepperidgeFarmMontaukSoftBakedMilkChocolateCookies-8.6oz/ƒyƒpƒŠƒbƒWƒtƒ@[ƒ€ƒ‚ƒ“ƒg[ƒNƒ\ƒtƒgƒxƒCƒNƒhƒ~ƒ‹ƒNƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒNƒbƒL[244g

1,690

PepperidgeFarmMilanoMilkChocolateCookies-6oz/ƒyƒpƒŠƒbƒWƒtƒ@[ƒ€ƒ~ƒ‰ƒmƒ~ƒ‹ƒNƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒNƒbƒL[170g

1,690

PepperidgeFarmMilanoDarkChocolateCookies-6oz/ƒyƒpƒŠƒbƒWƒtƒ@[ƒ€ƒ~ƒ‰ƒmƒ_[ƒNƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒNƒbƒL[170g

1,592

ƒuƒ‹ƒ{ƒ“ƒvƒ`ƒvƒ‰ƒCƒ€–F†ƒVƒ‡ƒRƒ‰‚̃KƒiƒbƒVƒ…ƒP[ƒL10“ü

1,296

ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“‚¨‰ÙŽqƒMƒtƒgyƒ\ƒ‹ƒg•ƒJƒ}ƒ“ƒx[ƒ‹ƒNƒbƒL[10–‡“üz“Œ‹žƒ~ƒ‹ƒNƒ`[ƒYHê‚ ‚·Šy‚¨Ä‚«‰ÙŽqƒNƒbƒL[‚¨‚‚܂݃`[ƒYƒJƒ}ƒ“ƒx[ƒ‹ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg“Œ‹ž‚¨“yŽY“àj‚¢‚¨•Ô‚µ

1,280

‘——¿–³—¿yƒNƒ‹ƒ“ƒW20gz‘I‚ׂéŒÂ”/ƒNƒƒƒbƒTƒ“‚Ø‚µ‚á‚ñ‚±ƒrƒXƒPƒbƒgŠØ‘

1,620

ƒt[ƒVƒFƒKƒŒGA-15

1,080

ƒt[ƒVƒFƒKƒŒGA-10

1,620

ƒt[ƒVƒFƒ~ƒ‹ƒtƒB[ƒ†MF-15

1,080

ƒt[ƒVƒFƒ~ƒ‹ƒtƒB[ƒ†MF-10

1,944

ƒt[ƒVƒFƒvƒ`ƒt[ƒ‹EƒZƒbƒN@P-18

1,404

ƒeƒBƒT[ƒWƒ…@Ê‚èƒAƒ\[ƒgSTIA-13

1,404

ƒeƒBƒT[ƒWƒ…ƒ~ƒ‹ƒtƒB[ƒ†TM-13

1,080

ƒMƒtƒg‘¡‚蕨ƒˆƒbƒNƒ‚ƒbƒNƒKƒŒƒbƒg@ƒƒVƒF—m‰ÙŽqƒMƒtƒgYGR-N

1,944

ƒMƒtƒg‘¡‚蕨Ž‘¶“°ƒp[ƒ‰[ƒrƒXƒLƒ…ƒC20–‡“ü‚è

1,188

ƒMƒtƒg‘¡‚蕨Ž‘¶“°ƒp[ƒ‰[ƒTƒuƒŒ22–‡“ü‚è

1,998

ƒMƒtƒg‘¡‚蕨Ž‘¶“°ƒp[ƒ‰[‰Ô’ÖƒrƒXƒPƒbƒg24–‡“ü‚è

1,836

ƒgƒbƒvƒXHITOTSUGIƒ„ƒ~[WB18–‡“ü

1,296

ƒgƒbƒvƒXHITOTSUGIƒ„ƒ~[WB12–‡“ü

1,555

ƒMƒtƒg‘¡‚蕨ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg\–œÎ˜a•—ƒTƒuƒŒ‚ ‚ñ¬’¬3Ží‹l‡‚¹10–‡“ü“àjŒäj

1,836

ƒMƒtƒg‘¡‚蕨ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg\–œÎ‚͂ɂ킳‚Ô‚ê15–‡“ü“àjŒäj

1,242

ƒMƒtƒg‘¡‚蕨ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg\–œÎ‚͂ɂ킳‚Ô‚ê10–‡“ü“àjŒäj

1,620

ò‰®‚Ë‚±ŠÊNEKO22y365“úƒNƒbƒL[‚ª‚‚ÂéK‚¹z

1,620

ƒƒCƒXƒ_[ƒ‹ƒAƒ}ƒ“ƒhƒŠ[ƒtEC152

1,080

ƒƒCƒXƒ_[ƒ‹ƒAƒ}ƒ“ƒhƒŠ[ƒtEC102

1,836

072qWITTAMER/ƒ”ƒBƒ^ƒ[ƒ‹rƒ}ƒJƒ_ƒ~ƒAEƒVƒ‡ƒRƒ‰(ƒ~ƒ‹ƒN)@M-17W_ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒ”ƒ@ƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚²‚Ù‚¤‚ÑŽ©•ª—p—Fƒ`ƒ‡ƒRƒMƒtƒg‘¡“šƒMƒtƒg‘¡‚è‚à‚Ì

1,306

386qCacaotierGokan/ƒJƒJƒIƒeƒBƒGƒSƒJƒ“rƒJƒJƒIƒTƒ“ƒh3ŒÂ“ü(ƒAƒƒ})_ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒ”ƒ@ƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚²‚Ù‚¤‚ÑŽ©•ª—p—Fƒ`ƒ‡ƒRƒMƒtƒg‘¡“šƒMƒtƒg‘¡‚è‚à‚Ì
ƒNƒbƒL[

1,020

ƒm[ƒXƒJƒ‰[ƒYƒ‘ŽYƒrƒXƒPƒbƒg(120g*3‘܃Zƒbƒg)yƒm[ƒXƒJƒ‰[ƒYz

1,020

ƒm[ƒXƒJƒ‰[ƒYƒ‘ŽYƒrƒXƒPƒbƒg(120g*3‘܃Zƒbƒg)yƒm[ƒXƒJƒ‰[ƒYz

1,250

ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒNƒbƒL[ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒVƒ…ƒVƒ…ƒTƒuƒŒƒvƒ`ƒMƒtƒgƒTƒuƒŒƒVƒ‡ƒRƒ‰‚¨‰ÙŽq‚̃~ƒJƒ^ƒrƒWƒ…[(•óÎ)ŠÊ4ŒÂˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚¨‰ÙŽqŠÊƒTƒuƒŒŠÊ“ü‚è‚©‚í‚¢‚¢ƒMƒtƒg‘ÞEˆÙ“®ƒzƒƒCƒgƒf[ƒEƒGƒfƒBƒ“ƒO‚¨•Ô‚µ‚ ‚·Šy

1,080

ƒ|ƒCƒ“ƒg2”{?ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒvƒŒƒZƒ“ƒg˜a‰ÙŽqƒMƒtƒg“V•Û5”N‘n‹Æ“Œ‹žVh‘ã•\–Á‰Ù‰Ô‰€–œ“ª‰Ô‰€÷–Ý6ŒÂ

1,728

ƒ|ƒCƒ“ƒg2”{?ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒvƒŒƒZƒ“ƒg˜a‰ÙŽqƒMƒtƒg“V•Û5”N‘n‹Æ“Œ‹žVh‘ã•\–Á‰Ù‰Ô‰€–œ“ª‰Ô‰€÷–Ý10ŒÂ

1,620

ƒ|ƒCƒ“ƒg2”{`ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“2024ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒtƒ‹[ƒc‚¨‰ÙŽqƒXƒC[ƒc‘¡‚蕨ƒMƒtƒgç•D‰®ƒpƒeƒBƒXƒŠ[‹âÀç•D‰®‹âÀƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒVƒ‡ƒRƒ‰6ŒÂ

1,080

ƒ|ƒCƒ“ƒg2”{`ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“2024‚ ‚·ŠyÄ‚«‰ÙŽq—m‰ÙŽqƒNƒbƒL[ƒTƒuƒŒƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒ`ƒ‡ƒR‚¨‰ÙŽqƒXƒC[ƒc‘¡‚蕨ƒMƒtƒgç•D‰®ƒpƒeƒBƒXƒŠ[‹âÀç•D‰®‹âÀÄ‚«ƒVƒ‡ƒRƒ‰ƒTƒuƒŒ4ŒÂmŽè’ñ‚°‘Ü•t‚«nm‚Ì‚µ•s‰Ânm‚ ‚·Šy¤•iˆÈŠO“¯«•s‰Ân

1,080

ƒ|ƒCƒ“ƒg2”{`ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“2024‚ ‚·ŠyÄ‚«‰ÙŽq—m‰ÙŽq‚¨‰ÙŽqƒXƒC[ƒc‘¡‚蕨ƒMƒtƒgç•D‰®ƒpƒeƒBƒXƒŠ[‹âÀç•D‰®‹âÀƒtƒ‹[ƒcƒ‰ƒ“ƒOm‚Ì‚µ•s‰Ânm‚ ‚·Šy¤•iˆÈŠO“¯«•s‰Ân

1,404

ƒOƒŠƒRƒrƒXƒRGIFTBOX

1,900

ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒNƒbƒL[ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒvƒ`ƒMƒtƒgƒRƒ“ƒvƒŠ[ƒgƒZƒbƒgy3” (3Ží)+Ž†‘Ü1–‡z‚¨“¾ƒZƒbƒg‚¨‰ÙŽq” ƒTƒuƒŒ” “ü‚è‚©‚í‚¢‚¢ƒMƒtƒg‘ÞEˆÙ“®ƒEƒGƒfƒBƒ“ƒOƒzƒƒCƒgƒf[‚¨•Ô‚µy2021”N12ŒŽ”­”„z

1,850

‰®‹v“‡‰i“c‚̉–ƒNƒbƒL[i12–‡“ü‚èjƒJƒ‚ÌŒ`‚̉–ƒNƒbƒL[‚ÌŒ³‘cI

1,150

ƒUEƒXƒEƒB[ƒcƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒTƒ“ƒhƒNƒbƒL[6ŒÂyƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“/‘e•i/ƒMƒtƒg/—m‰ÙŽq/‚¨‰ÙŽq/oŽY“àj‚¢/Œä—ç/ƒMƒtƒgƒZƒbƒg/Œ‹¥“àj‚¢/‰õ‹Cj‚¢/‚¨•Ô‚µ/ƒXƒC[ƒcE‚¨‰ÙŽqz

1,600

“¤“û‚¨‚©‚çƒrƒXƒRƒbƒeƒBŒÅÄ‚«ƒn[ƒhHŠ´ƒrƒXƒRƒbƒeƒBƒ~ƒbƒNƒXƒZƒbƒgƒn[ƒt(5–{“ü~5‘Ü)ƒ_ƒCƒGƒbƒg‚ÉŠð‚µ‚¢ƒoƒ^[ƒ}[ƒKƒŠƒ“—‘‹“û•sŽg—p—¿•Û‘¶—¿–³“Y‰Ád‚¢‚¨‚©‚çƒNƒbƒL[’á“œŽ¿»“œ•sŽg—pŒŽŠÔ—D—ǃVƒ‡ƒbƒv\“ñ“°

1,698

‘å@‚ ‚·ŠyyƒrƒbƒOƒoƒbƒO12ŒÂ“ü‚èzƒlƒXƒŒKitkatƒLƒbƒgƒJƒbƒgƒn[ƒgƒtƒ‹ƒxƒA[ƒrƒbƒOƒoƒbƒO12ŒÂ“ü‚è@ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“@‘܃^ƒCƒvƒn[ƒgƒtƒ‹ƒxƒA

1,296

071qWITTAMER/ƒ”ƒBƒ^ƒ[ƒ‹rƒ}ƒJƒ_ƒ~ƒAEƒVƒ‡ƒRƒ‰(ƒ~ƒ‹ƒN)@M-12W_ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒ”ƒ@ƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚²‚Ù‚¤‚ÑŽ©•ª—p—Fƒ`ƒ‡ƒRƒMƒtƒg‘¡“šƒMƒtƒg‘¡‚è‚à‚Ì

1,425

”’‚¢—öl18–‡“üΉ®»‰Ù–kŠC“¹‚¨“yŽYƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒXƒC[ƒc‚¨‰ÙŽqƒ‰ƒ“ƒOƒhƒVƒƒƒzƒƒCƒgƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒzƒƒCƒgƒf[

1,134

ŒöŽ®ƒVƒ…ƒK[ƒoƒ^[ƒTƒ“ƒh‚Ì–Ø14ŒÂ“übƒVƒ…ƒK[ƒoƒ^[‚̖؃[ƒJ[ŒöŽ®ƒVƒŠƒAƒ‹‰ÙŽqƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‰ÙŽq‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚¨‚₃XƒC[ƒcl‹C‚¨“yŽY’è”Ô“yŽY‚¨‰ÙŽqƒMƒtƒg‰Âˆ¤‚¢‚¨‚à‚½‚¹‰ÙŽqÜ‚è

1,134

ƒVƒ…ƒK[ƒoƒ^[‚̖؃Tƒ“ƒhƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“12ŒÂ“übƒVƒŠƒAƒ‹ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚¨‰ÙŽq‹l‚߇‚킹ƒMƒtƒg‘¡“ši•¨‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚¨‚₃XƒC[ƒcl‹C‚¨“yŽY’è”Ô“yŽY‹l‡‚¹‚¨‚à‚½‚¹‰ÙŽqÜ‚è‰Âˆ¤‚¢‚¨‚µ‚á‚ê‚΂ç‚Ü‚«‘ålƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“2024

1,728

ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“‚¨‰ÙŽqyƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒKƒŒƒbƒg8ŒÂ“üzƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒS[ƒXƒgƒnƒEƒX‚ ‚·Šy‚¨—ç‘ÞE‚¨‰ÙŽqƒ`ƒ‡ƒR¬•ª‚¯Ä‚«‰ÙŽqƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒNƒbƒL[ƒ`ƒ‡ƒRƒNƒbƒL[ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒXƒC[ƒcƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚¨j‚¢ƒp[ƒeƒB[‚Ì‚µà‘“l

1,699

ƒXƒm[ƒ{[ƒ‹ƒNƒbƒL[30ŒÂ‘å—e—ÊĉَqŒÂ•ï‘•‚¨‚₃XƒC[ƒc‘“໑¢ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg¬•ª‚¯á‹ÊƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚¨‰ÙŽq‘——¿–³—¿ƒvƒ`ƒMƒtƒgƒnƒƒEƒBƒ“

1,200

ƒŠƒ“ƒcLindtƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒ‰ƒEƒ“ƒhƒTƒuƒŒƒAƒ\[ƒgƒƒ“ƒgSbƒMƒtƒgƒNƒbƒL[Ä‚«‰ÙŽqƒXƒC[ƒc‚¨‰ÙŽqƒNƒbƒL[ŠÊ‹l‚߇‚킹ŒÂ•ï‘•ƒvƒ`ƒMƒtƒg‰Âˆ¤‚¢‚¨‚µ‚á‚ê’a¶“úŽè“yŽY“àj‚¢‚¨—çEê‘ÞE—m‰ÙŽq

1,480

y500‰~OFFƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†z•ó»‰Ù‰–ƒoƒ^‚©‚Ü‚ñ114g3‘܉–ƒoƒ^[ƒNƒbƒL[‰–ƒoƒ^[ƒNƒbƒL[Šâ‰–ƒtƒ‰ƒ“ƒXŽYƒƒŒ[ƒkŠâ‰–Žg—p‚³‚Á‚­‚èHŠ´‚Ü‚ë‚â‚©ƒJƒ}ƒ“ƒx[ƒ‹ƒNƒŠ[ƒ€ƒR[ƒq[‚¨‚â‚‚¨‚©‚µ‚¨‚µ‚á‚êSNSƒR[ƒq[ƒ^ƒCƒ€ƒNƒŠ[ƒ~[

1,080

y500‰~OFFƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†z•ó»‰Ù‰–ƒoƒ^‚©‚Ü‚ñ114g2‘܉–ƒoƒ^[ƒNƒbƒL[‰–ƒoƒ^[ƒNƒbƒL[Šâ‰–ƒtƒ‰ƒ“ƒXŽYƒƒŒ[ƒkŠâ‰–Žg—p‚³‚Á‚­‚èHŠ´‚Ü‚ë‚â‚©ƒJƒ}ƒ“ƒx[ƒ‹ƒNƒŠ[ƒ€ƒR[ƒq[‚¨‚â‚‚¨‚©‚µ‚¨‚µ‚á‚êSNSƒR[ƒq[ƒ^ƒCƒ€ƒNƒŠ[ƒ~[

1,166

ƒNƒbƒL[ƒNƒbƒL[ƒ}ƒ‹ƒVƒFƒNƒŠ[ƒ€in˜aŽO–~ƒNƒbƒL[‘——¿–³—¿F’èŒ`ŠO—X•Ö”­‘—

1,188

‚µ‚µ‚á‚à‚Ë‚±ƒVƒ‡ƒRƒ‰ƒ^ƒ‹ƒg“¿“‡‚¤‚Ü‚ê@“¿“‡‚»‚¾‚¿‘——¿–³—¿F’èŒ`ŠO—X•Ö”­‘—

1,620

––å‹àŽžÄ‚«ˆðƒTƒuƒŒ––å‹àŽžˆðŽg—p

1,998

023qGODIVA/ƒSƒfƒBƒorƒSƒfƒBƒoƒJƒJƒIƒWƒƒ[ƒj[ƒTƒuƒŒƒVƒ‡ƒRƒ‰5ŒÂ“ü_ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒ”ƒ@ƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚²‚Ù‚¤‚ÑŽ©•ª—p—Fƒ`ƒ‡ƒRƒMƒtƒg‘¡“šƒMƒtƒg‘¡‚è‚à‚Ì

1,080

019qGODIVA/ƒSƒfƒBƒorƒtƒ‹[ƒcƒoƒXƒPƒbƒgƒTƒuƒŒƒVƒ‡ƒRƒ‰3ŒÂ“ü_ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒ”ƒ@ƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚²‚Ù‚¤‚ÑŽ©•ª—p—Fƒ`ƒ‡ƒRƒMƒtƒg‘¡“šƒMƒtƒg‘¡‚è‚à‚Ì

1,404

ƒ_ƒƒƒCƒˆƒRƒtƒŒƒ†ƒjƒ”ƒF[ƒ‹ƒAƒ“ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒzƒƒCƒgƒf[—m‰ÙŽqÄ‚«‰ÙŽqƒXƒC[ƒcƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒTƒ“ƒhƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒNƒbƒL[ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒMƒtƒg‘¡‚蕨ŒÂ•ï‘•ƒo[ƒXƒf[’a¶“ú“àj‘²‹Æ‘ÞE“üŠwŒäΕéŒäjŒä—炨Žæ‚èŠñ‚¹·‚µ“ü‚êŽè“yŽYl‹C‹AÈ

1,577

•Ÿ‰ª‚¨“yŽY‹AÈ“yŽYy•—”üˆÁz”Ž‘½ä•‚«‚ç‚çi10ŒÂ“üj‚¨‰ÙŽq‚¢‚¿‚²ƒCƒ`ƒS‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‘¡‚蕨”Ž‘½“yŽY‹AÈ‚¨‰ÙŽq“yŽY‚¨•Ô‚µ‚¨“yŽY•Ÿ‰ª”Ž‘½–¼•¨ƒMƒtƒgƒvƒ`ƒMƒtƒgƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
ƒNƒbƒL[

1,647

y1ŒŽ28“ú(“ú)1Žž59•ª‚Ü‚Å‘S•i‘ÎÛƒGƒ“ƒgƒŠ[&w“ü‚Ń|ƒCƒ“ƒg5”{z•s“ñ‰Æƒzƒƒ‹ƒJƒ}ƒ“ƒx[ƒ‹12–‡~5‘Ü“üb‘——¿–³—¿‚¨‰ÙŽqƒNƒbƒL[‘܃Jƒ}ƒ“ƒx[ƒ‹

1,647

y1ŒŽ28“ú(“ú)1Žž59•ª‚Ü‚Å‘S•i‘ÎÛƒGƒ“ƒgƒŠ[&w“ü‚Ń|ƒCƒ“ƒg5”{z•s“ñ‰Æƒzƒƒ‹ƒJƒ}ƒ“ƒx[ƒ‹12–‡~5‘Ü“üb‘——¿–³—¿‚¨‰ÙŽqƒNƒbƒL[‘܃Jƒ}ƒ“ƒx[ƒ‹

1,668

•s“ñ‰Æƒzƒƒ‹ƒJƒ}ƒ“ƒx[ƒ‹12–‡~5‘Ü“üb‘——¿–³—¿‚¨‰ÙŽqƒNƒbƒL[‘܃Jƒ}ƒ“ƒx[ƒ‹

1,668

•s“ñ‰Æƒzƒƒ‹ƒJƒ}ƒ“ƒx[ƒ‹12–‡~5‘Ü“üb‘——¿–³—¿‚¨‰ÙŽqƒNƒbƒL[‘܃Jƒ}ƒ“ƒx[ƒ‹

1,042

ŽõŒ³ƒrƒXƒPƒbƒgƒ\ƒCƒvƒ‰ƒX(3–‡“ü*6‘Ü)

1,042

ŽõŒ³ƒrƒXƒPƒbƒgƒ\ƒCƒvƒ‰ƒX(3–‡“ü*6‘Ü)yspts3z

1,080

ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒ`ƒ‡ƒRƒMƒtƒgƒSƒfƒBƒoƒtƒ‹[ƒcƒoƒXƒPƒbƒgƒTƒuƒŒƒVƒ‡ƒRƒ‰3ŒÂ“ü

1,998

ƒxƒ‹ƒ[ƒŒƒ“ƒJƒ‰ƒƒ‹ƒrƒXƒPƒbƒgƒnƒEƒXŠÊƒxƒ‹ƒM[ŽYƒNƒbƒL[ƒX‚؃Lƒ…ƒ‰[ƒXƒeƒBƒ“ŠÊ“ü‚èVERMEIREN‚¨‰ÆƒuƒŠƒLŠÊ‚¨‚µ‚á‚ê‚©‚í‚¢‚¢ƒŒƒgƒŠÊƒVƒiƒ‚ƒ“ƒNƒbƒL[—A“ü‰ÙŽqŠCŠOƒxƒ‹ƒM[“yŽYŽè“yŽYƒvƒ`ƒMƒtƒgƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚¨•Ô‚µƒzƒƒCƒgƒf[ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“FD286

1,295

ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒNƒbƒL[ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒnƒ~ƒ“ƒOƒXƒm[ƒ{[ƒ‹ƒvƒ`ƒMƒtƒgƒƒCƒvƒ‹ƒXƒm[ƒ{[ƒ‹ƒNƒbƒL[ŠÊ‚¨‰ÙŽq‚̃~ƒJƒ^4ŒÂˆÈã‚Å‘——¿–³—¿ŠÊŠÊ“ü‚èƒMƒtƒg‘ÞEƒEƒGƒfƒBƒ“ƒOƒzƒƒCƒgƒf[‚¨•Ô‚µ¬Šw¶

1,890

ƒSƒfƒBƒoƒ`ƒ‡ƒRƒ`ƒbƒvƒNƒbƒL[45–‡“ü‚èŒÂ•ï‘•ƒA[ƒ‚ƒ“ƒh“ü‚èÜ–¡ŠúŒÀ2024”N7ŒŽ10“úGodiva3,980‰~ˆÈãw“ü‚Å‘——¿–³—¿i‰«“ê—£“‡9,980‰~ˆÈãj

1,674

ŒöŽ®ƒVƒ…ƒK[ƒoƒ^[ƒTƒ“ƒh‚Ì–Ø21ŒÂ“übƒVƒ…ƒK[ƒoƒ^[‚̖؃[ƒJ[ŒöŽ®ƒVƒŠƒAƒ‹‰ÙŽqƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‰ÙŽq‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚¨‚₃XƒC[ƒcl‹C‚¨“yŽY’è”Ô“yŽY‚¨‰ÙŽqƒMƒtƒg‰Âˆ¤‚¢‚¨‚à‚½‚¹‰ÙŽqÜ‚è

1,242

ƒoƒ^[ƒoƒXƒPƒbƒg8ŒÂ“übƒ[ƒJ[ŒöŽ®bƒNƒbƒL[Ä‚«‰ÙŽqƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒMƒtƒg‚¨‰ÙŽqƒXƒC[ƒc‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚¨‚â‚Âl‹C‚¨“yŽY’è”Ô“yŽYŒÂ•ï‘•‰Âˆ¤‚¢‚¨‚à‚½‚¹‚¨•Ô‚µ‚¨—çƒNƒbƒL[ƒTƒ“ƒhŽ©•ª—pŽ©‘î—p

1,188

Š™‘qƒ`ƒ‡ƒRƒTƒ“ƒh‚¾‚å10ŒÂ“übŠ™‘qŒÜ˜Y–{“Xƒ[ƒJ[ŒöŽ®b‚¨‰ÙŽqƒMƒtƒg‚©‚í‚¢‚¢ƒƒ“ƒOƒZƒ‰[‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚¨‚₃XƒC[ƒcl‹C‚¨“yŽY‚¨‚à‚½‚¹Ž©•ª—pŽ©‘î—pƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒNƒbƒL[ƒVƒ‡ƒRƒ‰ƒMƒtƒg‘¡“ši•¨ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚¨—ç

1,490

“Œ‹ž‚΂ȓނ̃`ƒ‡ƒRƒoƒiƒiƒNƒbƒL[12ŒÂ“ü|“Œ‹ž‚΂ȓތöŽ®ƒNƒbƒL[ƒMƒtƒgƒXƒC[ƒc‚¨‰ÙŽqƒXƒC[ƒc‹l‚߇‚킹ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg—m‰ÙŽqŒÂ•ï‘•“àj‚¢Ä‚«‰ÙŽq‚¨j‚¢‚¨•Ô‚µ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹’a¶“úŽè“yŽYƒvƒ`ƒMƒtƒg‚΂ç‚Ü‚«‚¨”z‚è—p

1,296

ƒoƒ^[ˆß‚µ‚á@14–‡“übƒ[ƒJ[ŒöŽ®bƒNƒbƒL[Ä‚«‰ÙŽqƒ‰ƒ“ƒOƒhƒVƒƒ‹l‡‚¹‹l‚߇‚킹ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒMƒtƒg‚¨‰ÙŽqƒXƒC[ƒc‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚¨‚â‚Âl‹C‚¨“yŽYŽè“yŽYŽè‚Ý‚â‚°ŒÂ•ï‘•‰Âˆ¤‚¢‚¨‚à‚½‚¹‚¨•Ô‚µ‚¨—爥ŽA‘¡‚蕨ƒvƒ`æÒ‘ò

1,620

ŒöŽ®ƒ€[ƒ~ƒ“ƒVƒ…ƒK[ƒoƒ^[‚Ì–Ø‹l‡‚¹12ŒÂ“üƒ[ƒJ[ŒöŽ®ƒVƒŠƒAƒ‹‰ÙŽqƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‰ÙŽq‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚¨‚₃XƒC[ƒcl‹C‚¨“yŽY’è”Ô“yŽY‚¨‰ÙŽq‚¨‚à‚½‚¹ƒMƒtƒg‰Âˆ¤‚¢‚¨‚µ‚á‚êŒÂ•ï‘•Ž©•ª—pŽ©‘î—pƒVƒ…ƒK[ƒoƒ^[ƒTƒ“ƒh‚Ì–Ø‹AÈ

1,188

ƒNƒbƒL[ƒ‰ƒ“ƒOƒhƒVƒƒb“Œ‹ž‚΂ȓރNƒbƒL[ƒTƒ“ƒh‚µ‚©‚àAƒ`ƒ‡ƒR‚Í‚Ýo‚µ‚Ä‚é@16–‡“übƒMƒtƒgƒXƒC[ƒc‚¨‰ÙŽqƒXƒC[ƒc‹l‚߇‚킹ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg—m‰ÙŽqŒÂ•ï‘•“àj‚¢Ä‚«‰ÙŽq‚¨j‚¢‚¨•Ô‚µ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹’a¶“úŽè“yŽY

1,980

y500‰~OFFƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†z•ó»‰Ù‰–ƒoƒ^‚©‚Ü‚ñ114g5‘܉–ƒoƒ^[ƒNƒbƒL[‰–ƒoƒ^[ƒNƒbƒL[Šâ‰–ƒtƒ‰ƒ“ƒXŽYƒƒŒ[ƒkŠâ‰–Žg—p‚³‚Á‚­‚èHŠ´‚Ü‚ë‚â‚©ƒJƒ}ƒ“ƒx[ƒ‹ƒNƒŠ[ƒ€ƒR[ƒq[‚¨‚â‚‚¨‚©‚µ‚¨‚µ‚á‚êSNSƒR[ƒq[ƒ^ƒCƒ€ƒNƒŠ[ƒ~[

1,134

236qMelsCARAMELWORKS/ƒƒ‹ƒYƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒ[ƒNƒXrƒƒ‹ƒƒ‹6–‡“ü_ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒ”ƒ@ƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚²‚Ù‚¤‚ÑŽ©•ª—p—Fƒ`ƒ‡ƒRƒMƒtƒg‘¡“šƒMƒtƒg‘¡‚è‚à‚Ì

1,080

SPY~FAMILY䕃`ƒ‡ƒRƒ`ƒbƒvƒNƒbƒL[’·“o‰®ƒiƒKƒgƒ„

1,560

‚₨‚«‚ñ‚¤‚Ü‚¢–_ƒR[ƒ“ƒ|ƒ^[ƒWƒ…–¡6g~30‘Ü

1,668

ƒEƒH[ƒJ[ƒVƒ‡[ƒgƒuƒŒƒbƒhƒtƒBƒ“ƒK[#110250g

1,495

‘sŠÖ‚ê‚ñ‚±‚ñƒ`ƒbƒv‚©‚Ç‚â‚Ì‚²‚Ü–û–¡18g~6‘Ü

1,430

‘sŠÖ‚̂艖‚ê‚ñ‚±‚ñƒ`ƒbƒv18g~6‘Ü

1,069

H‚ו¨“àj‚¢‚¨‰ÙŽqƒMƒtƒg‚¨—烂²ˆ¥ŽAƒMƒtƒg„_ŒËƒgƒ‰ƒbƒhƒNƒbƒL[ƒTC-10N„‰ÙŽqÜ‚èoŽY“àj‚¢H•iŒi•ioŽYj‚¢‚¨•Ô‚µŒ‹¥Ž®–@Ž–ˆø‚«o•¨Œ‹¥“àj‚¢‰õ‹Cj‚¢“T•Ô‚µƒXƒC[ƒcƒMƒtƒg‹l‚߇‚킹“üŠw“àj‚¢ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ““ü‰€“àj‰ß‹å

1,998

“àj‚¢‚¨‰ÙŽqƒMƒtƒgTheSweetsCaramelSandCookies10ŒÂ2SCS15“T•Ô‚µH‚ו¨“üŠw“àjoŽY“àj‚¢ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“‰ß‹å‰ÙŽqÜ‚è“üŠw“àj‚¢Žuˆø‚Á‰z‚µ‚¨—ç“ü‰€“àj¬l“àj‚¢

1,296

076qWITTAMER/ƒ”ƒBƒ^ƒ[ƒ‹rƒ}ƒJƒ_ƒ~ƒAEƒVƒ‡ƒRƒ‰(ƒ_[ƒN)@MS-12W_ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒ”ƒ@ƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚²‚Ù‚¤‚ÑŽ©•ª—p—Fƒ`ƒ‡ƒRƒMƒtƒg‘¡“šƒMƒtƒg‘¡‚è‚à‚Ì

1,890

–{“ú“Á‰¿@ŒÅÄ‚«‚¨‚©‚çƒNƒbƒL[–ñ100–‡1kg–ó‚ ‚è‘——¿–³—¿“¤“ûƒNƒbƒL[@Ü–¡ŠúŒÀ2024”N5ŒŽ

1,098

‚ ‚·Šyy3Ží—Þ‘I‘ðE‚¢‚¸‚ê‚©1“_EŠÊ/ƒoƒbƒO6ŒÂ“ü/ƒrƒbƒOƒoƒbƒO12ŒÂ“üE‘——¿–³—¿zƒlƒXƒŒKitkatƒLƒbƒgƒJƒbƒgƒn[ƒgƒtƒ‹ƒxƒA[ƒrƒbƒOƒoƒbƒO12ŒÂ“ü‚è@ƒlƒXƒŒKitkatƒLƒbƒgƒJƒbƒgƒn[ƒgƒtƒ‹ƒxƒA[ŠÊ@ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“@‘܃^ƒCƒvƒn[ƒgƒtƒ‹ƒxƒA

1,098

‚ ‚·Šyy¬EƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“E‘܃^ƒCƒvE‘——¿–³—¿zƒlƒXƒŒKitkatƒLƒbƒgƒJƒbƒgƒn[ƒgƒtƒ‹ƒxƒA[ƒoƒbƒO@ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“@‘܃^ƒCƒvƒn[ƒgƒtƒ‹ƒxƒA
ƒNƒbƒL[

1,980

ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒNƒbƒL[ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgy50–‡¨60–‡‚É‘—Ê’†zæÒ‘òƒTƒuƒŒƒVƒ‡ƒRƒ‰50–‡‚¨“¾ƒZƒbƒgƒTƒuƒŒƒ[ƒ‹•ÖƒzƒƒCƒgƒf[‚¨‰ÙŽq‚‹‰ƒTƒuƒŒƒtƒ‰ƒ“ƒXŽY‚‹‰ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg

1,885

MAYORA(ƒ}ƒˆƒ‰)@ƒR[ƒq[ƒWƒ‡ƒC@ƒR[ƒq[ƒrƒXƒPƒbƒg@39g~18ŒÂ

1,480

˜ZŠp‚¾‚é‚܃P[ƒX“ü‡Ši’B–ƒNƒbƒL[8–‡“ü‚è2ŒÂƒZƒbƒgiŒÂ•ï‘•Ä‚«‰ÙŽq‚¨‰ÙŽqŽóŒ±‰ž‰‡‡Ši‹FŠè•KŸŽq‚Ç‚àj

1,900

”’‚¢—öl24–‡“üƒzƒƒCƒg•ƒuƒ‰ƒbƒNΉ®»‰Ù–kŠC“¹‚¨“yŽYƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒXƒC[ƒc‚¨‰ÙŽqƒ‰ƒ“ƒOƒhƒVƒƒƒzƒƒCƒgƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒzƒƒCƒgƒf[

1,134

580qANTENOR/ƒAƒ“ƒeƒm[ƒ‹rƒJƒJƒIƒrƒXƒLƒ…ƒCEƒIEƒVƒ‡ƒRƒ‰@CBC-10A_ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒ”ƒ@ƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚²‚Ù‚¤‚ÑŽ©•ª—p—Fƒ`ƒ‡ƒRƒMƒtƒg‘¡“šƒMƒtƒg‘¡‚è‚à‚Ì

1,680

ƒSƒfƒBƒoƒNƒbƒL[GODIVAƒ`ƒ‡ƒRƒuƒ‰ƒEƒj[ƒNƒbƒL[15–‡‘——¿–³—¿‚¨‰ÙŽq‹l‚߇‚킹‘ʉَq‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢ŒÂ•ï‘•ƒvƒ`ƒMƒtƒgŽè“yŽY‚ ‚·Šy¬•ª‚¯‚¨ŽŽ‚µƒoƒ‰”„‚èƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢‚‹‰ƒXƒiƒbƒN‚¨‚â‚‚¨•Ô‚µ‚¨j‚¢‚¨”z‚è—pƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“

1,713

–쑺÷“¤‰ÁH“Xƒ~ƒŒ[ƒrƒXƒPƒbƒg8“_ƒZƒbƒg32ŒÂ•ï‘•“ü{‘ʉَq¬•ª‚¯˜A•¨H‚ׂ«‚èH‚×؂肨‚₃XƒiƒbƒNƒrƒXƒPƒbƒgƒ~ƒŒ[}{Žq‹Ÿ‰ïŒi•i‚¨Õ‚è‚­‚¶ˆø‚«‰“ú‚¨‰ÙŽqŒÂ‘•ŒÂ•ï‘•”z•z}[21A12]

1,800

‚¨‚©‚çƒNƒbƒL[‘I‚ׂé\“ñ“°ƒZƒbƒgƒn[ƒt1‘Ü8–‡~6‘ÜHê’¼”„‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒgƒ[ƒ‹•Ö‘Ήž‰Âƒ_ƒCƒGƒbƒgƒXƒC[ƒc’á“œŽ¿‚¨‰ÙŽq–³“Y‰Á‚¨‚â‚“œ”A•a—\–h”ì–ž‘Îôd‚¢–³“Y‰Áƒr[ƒKƒ“ƒ”ƒB[ƒKƒ“—‘•sŽg—p“û»•i•sŽg—p‚¨‚«‚©‚¦”ü–¡‚µ‚¢Žèì‚è“ú–{»¶‚¨‚©‚ç

1,490

ƒƒCƒVƒƒƒ[ƒY20–‡“üiƒNƒbƒL[jy•Ÿˆä•ŸˆäŒ§‚¨“yŽYz•ŸˆäŒ§‚¨“yŽY“ÁŽY•¨‚¨‚¢‚µ‚¢‘¡“š

1,890

PepperidgeFarmStrawberryThumbprintCookies-6.75oz/ƒyƒpƒŠƒbƒWƒtƒ@[ƒ€ƒXƒgƒƒxƒŠ[ƒTƒ€ƒvƒŠƒ“ƒgƒNƒbƒL[191g

1,980

ƒgƒŒ[ƒ_[ƒWƒ‡[ƒYƒpƒ“ƒvƒLƒ“ƒXƒpƒCƒXƒoƒgƒ“5oz

1,990

PartakeGlutenFreeSoftBakedCookieButterCookies-5.5oz(156g)/ƒ\ƒtƒgƒxƒCƒNƒhƒNƒbƒL[[ƒNƒbƒL[ƒoƒ^[]ƒOƒ‹ƒeƒ“ƒtƒŠ[•ƒ”ƒB[

1,990

PartakeGlutenFreeVeganChocolateChipCookies-5.5oz(156g)/ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒ`ƒbƒvƒNƒbƒL[ƒOƒ‹ƒeƒ“ƒtƒŠ[•ƒ”ƒB[

1,990

PartakeGlutenFreeVeganBirthdayCakeCookies-5.5oz(156g)/ƒo[ƒXƒf[ƒP[ƒLƒNƒbƒL[ƒOƒ‹ƒeƒ“ƒtƒŠ[•ƒ”ƒB[

1,166

JULESDESTROOPER[ƒWƒ…[ƒ‹ƒXEƒfƒXƒgƒ‹[ƒp[]ƒ~ƒjŠÊ(ƒoƒ^[ƒNƒŠƒXƒv“ü‚è)[ƒNƒbƒL[ŠÊƒfƒUƒCƒ“ŠÊƒpƒbƒP[ƒWƒxƒ‹ƒM[‰¤ŽºŒä—p’B75gƒxƒ‹ƒM[ŽY—A“ü‰ÙŽq]™

1,900

•s“ñ‰ÆƒpƒŒƒbƒeƒBƒGƒAƒbƒvƒ‹ƒA[ƒ‹ƒOƒŒƒC8–‡~5‘Ü“üb‘——¿–³—¿‚¨‰ÙŽqƒNƒbƒL[‘܃Aƒbƒvƒ‹ƒA[ƒ‹ƒOƒŒƒC

1,940

ƒCƒkƒŠƒ““ü‚èƒ\ƒtƒg“¤“û‚¨‚©‚çƒNƒbƒL[500g2Žíƒ`ƒ‡ƒRƒIƒŒƒ“ƒWƒCƒkƒŠƒ“‹eˆðĉَq‚¨‚₃\ƒtƒgHŠ´‘——¿–³—¿

1,188

y1/28(“ú)01:59‚܂Ń|ƒCƒ“ƒg10”{zƒr[ƒvƒ‹BiopleyGENEROUSz—L‹@ƒOƒ‹ƒeƒ“ƒtƒŠ[ƒNƒbƒL[@ƒI[ƒc”žEƒ`ƒ‡ƒRƒ`ƒbƒvƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒ`ƒ‡ƒR‚¨‰ÙŽq—m‰ÙŽqƒMƒtƒgƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒvƒ`ƒMƒtƒgƒ`ƒ‡ƒRƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg

1,188

y1/28(“ú)01:59‚܂Ń|ƒCƒ“ƒg10”{zƒr[ƒvƒ‹BiopleyGENEROUSz—L‹@ƒOƒ‹ƒeƒ“ƒtƒŠ[ƒNƒbƒL[@ƒI[ƒc”žEƒŒ[ƒYƒ“

1,400

‚¨‰ÙŽq‚Ì‚É‚±‚è@‚È‚Ü‚Í‚°‚Ì‚¨‚­‚è‚à‚Ì@10–‡” “ü

1,512

‚©‚¨‚é“°@ƒJƒIƒ‹ƒTƒuƒŒ@10–‡“ü

1,306

385qCacaotierGokan/ƒJƒJƒIƒeƒBƒGƒSƒJƒ“rƒJƒJƒIƒTƒ“ƒh3ŒÂ“ü(ƒNƒ‰ƒVƒbƒN)_ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒ”ƒ@ƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚²‚Ù‚¤‚ÑŽ©•ª—p—Fƒ`ƒ‡ƒRƒMƒtƒg‘¡“šƒMƒtƒg‘¡‚è‚à‚Ì

1,657

ƒuƒ‹ƒ{ƒ“ƒXƒ[ƒo[”ZŒúƒRƒRƒiƒbƒcƒ~ƒ‹ƒN41g~9‘Ü“üb‘——¿–³—¿‰ÙŽq‰h—{ƒRƒRƒiƒbƒcƒNƒbƒL[

1,775

Ô‚¢–XŽq@Ô‚¢–XŽqƒsƒ“ƒNiƒ[ƒJ[•ï‘•Ž†‚ɂĕςݤ•ijĉَq@—m‰ÙŽq@ƒNƒbƒL[@ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg@Œäj@“àj‚¢@ƒMƒtƒg‹l‚߇‚킹@Ž†” “ü

1,180

Ô‚¢–XŽq@Ô‚¢–XŽqƒuƒ‹[iƒ[ƒJ[•ï‘•Ž†‚ɂĕςݤ•ijĉَq@—m‰ÙŽq@ƒNƒbƒL[@ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg@Œäj@“àj‚¢@ƒMƒtƒg‹l‚߇‚킹@Ž†” “ü

1,166

ƒNƒbƒL[‹l‚߇‚킹ƒMƒtƒgyƒ‹ƒsƒm[z‚«‚³‚ñ‚¶ƒNƒbƒL[10–‡“ü‚èƒMƒtƒg

1,026

‚ ‚킶‚µ‚܃~ƒ‹ƒNƒ`[ƒYƒTƒ“ƒhƒNƒbƒL[(9–‡)

1,873

ƒuƒ‹ƒ{ƒ“‚à‚Á‚¿‚è‚í‚ç‚Ñ‚à‚¿ƒNƒbƒL[10–‡~5ŒÂ“üb‘——¿–³—¿‚¨‰ÙŽqƒNƒbƒL[‚í‚ç‚Ñ‚à‚¿

1,404

ƒIƒŒƒIƒrƒbƒcƒTƒ“ƒhƒoƒjƒ‰(65g*10ƒR)yƒIƒŒƒIz

1,799

‚¨•Ô‚µ“àj‚¢ƒMƒtƒg—m‰ÙŽqƒ~ƒ‹EƒKƒg[ƒXƒC[ƒcƒZƒŒƒNƒgCZ-15V’z‚¨—çˆø‰z‚µŽu•§Ž–




PCƒŒƒCƒAƒEƒg‚Å

SPƒŒƒCƒAƒEƒg‚Å

Šy“VƒEƒFƒuƒT[ƒrƒXƒZƒ“ƒ^[