Š£•¨ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO
–ìØE‰ÊŽÀˆù—¿








[1991]



¤•ià–¾“à—e—Ê35g¬•ª…AƒOƒŠƒZƒŠƒ“ABGAƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒIƒCƒ‹AƒgƒŠƒGƒ`ƒ‹ƒwƒLƒTƒmƒCƒ“Aƒxƒwƒjƒ‹ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹AƒWƒƒ`ƒRƒ“AƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_ƒOƒŠƒZƒŠƒ‹iSEjA—¿AƒƒZƒŠƒ“AƒCƒ\ƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_PEG|60ƒOƒŠƒZƒŠƒ‹AƒGƒ`ƒ‹ƒwƒLƒVƒ‹ƒOƒŠƒZƒŠƒ“AƒAƒXƒRƒ‹ƒrƒ‹ƒOƒ‹ƒRƒVƒhAƒVƒAŽ‰AƒZƒ‰ƒ~ƒhNPAƒZƒ‰ƒ~ƒhAPAƒtƒBƒgƒXƒtƒBƒ“ƒSƒVƒ“AƒZƒ‰ƒ~ƒhEOPAƒRƒŒƒXƒeƒ[ƒ‹AƒJƒ‹ƒ{ƒ}[AƒLƒTƒ“ƒ^ƒ“ƒKƒ€AiƒAƒNƒŠƒŒ[ƒc^ƒAƒNƒŠƒ‹Ž_ƒAƒ‹ƒLƒ‹iC10|30jjƒNƒƒXƒ|ƒŠƒ}[Aƒ‰ƒEƒƒCƒ‹ƒ‰ƒNƒ`ƒŒ[ƒgNaA…KAƒgƒRƒtƒFƒ[ƒ‹Aƒeƒgƒ‰ƒwƒLƒVƒ‹ƒfƒJƒ“Ž_ƒAƒXƒRƒ‹ƒrƒ‹AƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm[ƒ‹Žg—pã‚Ì’ˆÓ
¡‚¨”§‚ɈÙ킪¶‚¶‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚æ‚­’ˆÓ‚µ‚ÄŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
¡A‚Í‚ê‚à‚ÌA“™ ˆÙ킪‚ ‚éꇂ͎g—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B
¡Žg—p’†‚âŽg—pŒã‚ÉÔ‚ÝA‚Í‚êAA ŽhŒƒAF”²‚¯i”’”Á“™j‚â•‚¸‚Ý“™‚̈Ù킪‚ ‚ç‚í‚ꂽꇂ͎g—p‚𒆎~‚µA”畆‰Èê–åˆã‚Ö‚Ì‚²‘Š’k‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·B
‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽg—p‚𑱂¯‚é‚ƈ«‰»‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
¡–Ú‚É“ü‚ç‚È‚¢‚悤‚É’ˆÓ‚µA“ü‚Á‚½ê‡‚Í‚±‚·‚炸‚É‚·‚®‚Éô‚¢—¬‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
ˆÙ•¨Š´‚ªŽc‚éꇂ͊á‰Èˆã‚É‘Š’k‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
¡Žg—pŒã‚Í•K‚¸‚µ‚Á‚©‚èŠW‚ð‚µ‚ß‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
¡‹É’[‚É‚‰·‚Ü‚½‚͒ቹ‚ÌêŠA’¼ŽË“úŒõ‚Ì“–‚½‚éꊂɂ͕ۊǂµ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B
¡“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
¡’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚邨”§‚ɂ‚¯‚Ü‚·‚ÆA‚Ü‚ê‚É‚½‚èA‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B
»‘¢‘“ú–{”Ì”„‹ÆŽÒ–¼•“à»–òŠ”Ž®‰ïŽÐ‹æ•ª‰»Ï•iL•¶Ó•“à»–òŠ”Ž®‰ïŽÐ‚¨–â‚¢‡‚킹æ TEL:(03)6721-9080 ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhƒIƒXƒ}ƒ“ƒTƒX osmanthus ‚«‚ñ‚à‚­‚¹‚¢‚Ì‚è l‹C‚̃Lƒ“ƒ‚ƒNƒZƒCƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ƒLƒ“ƒ‚ƒNƒZƒC ‚«‚ñ‚à‚­‚¹‚¢ ‹à–ØÒ… ‹à–ØÒ‚Ì‚è‚Ì… ƒƒ“ƒY ƒŒƒfƒB[ƒX ‚¢‚¢‚è ‹à–ØÒƒnƒ“ƒhƒNƒŠ[ƒ€ ƒ{ƒfƒBƒ~ƒ‹ƒN ƒ{ƒfƒBƒ[ƒVƒ‡ƒ“ ƒ{ƒfƒB[ƒNƒŠ[ƒ€ •ÛŽ¼ƒNƒŠ[ƒ€ •ÛŽ¼Ü ‚Ù‚µ‚‚­‚è[‚Þ ‘Sg —û‚è… —û‚è … ƒƒ“ƒY ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX ƒo[ƒ€ ƒNƒŠ[ƒ€ •ÛŽ¼ ‹à–ØÒ ƒLƒ“ƒ‚ƒNƒZƒC ‚«‚ñ‚Ì‚­‚¹‚¢ ‘u‚â‚© —« ƒŒƒfƒB[ƒX —«—p ——p — ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX ’j—Œ“—p ’j« ’j«—p ƒƒ“ƒY—p@‡–° ‚¨o‚©‚¯ ƒX[ƒc ƒ{ƒfƒBƒNƒŠ[ƒ€ ƒ{ƒfƒB ƒ{ƒfƒB[ ƒpƒtƒ…[ƒ€ perfume …ƒNƒŠ[ƒ€ ƒ€ƒXƒN ƒŠƒbƒvƒNƒŠ[ƒ€ •ÛŽ¼ •ÛŽ¼ƒNƒŠ[ƒ€ ƒƒZƒŠƒ“ ƒƒ“ƒY … —«—p… H H‚Ì‚è ’|“à»–ò ƒ{ƒfƒB[ƒNƒŠ[ƒ€ ƒ}ƒbƒT[ƒWƒNƒŠ[ƒ€ ƒNƒŠ[ƒ€ Ž‘± g‚¾‚µ‚È‚Ý ƒvƒ`ƒvƒ‰ ‚¨‚·‚·‚ß l‹C ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX ŠOo ‘¡‚蕨 ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ •ÛŽ¼—Í ã•i ’·‘±‚« ‚Ó‚ñ‚í‚è ‹C•ª ‹C•ª“]Š· ‹Gß —D‰ë ”ÞŽ ”Þ— ‚¨•ê‚³‚ñ –º ƒ€ƒXƒ •ê‚Ì“ú —¬s —¬s‚è ƒu[ƒ€ ‘ål‹C ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ‚¨‚·‚·‚ß ƒIƒXƒXƒ Ž‚¿‰^‚Ñ ƒZƒ“ƒX ƒEƒH[ƒ^[ƒvƒ‹[ƒt ƒ‚ƒe‚é ‡ƒRƒ“ ‰Ô ‚Í‚È ‰Ø ƒnƒi ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒNƒŠ[ƒ€ ‚«‚ñ‚à‚­‚¹‚¢‚Ì‚è ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‚­‚è‚·‚Ü‚· Christmas xmas ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚­‚è‚·‚Ü‚·‚Ղꂺ‚ñ‚Æ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚Ղꂺ‚ñ‚Æ ƒMƒtƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒMƒtƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒX‘¡‚蕨 ‘¡‚蕨 ‚¨‚­‚è‚à‚Ì ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒvƒ` ƒMƒtƒg“ÁW ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg“ÁW ƒNƒŠƒXƒ}ƒX—p ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ‚¨•Ô‚µ ‚¨‚©‚¦‚µ ƒCƒxƒ“ƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒCƒxƒ“ƒg 10‘ã 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F •“à»–ò@ŒöŽ®ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒXƒgƒA


ƒV[ƒAƒ“ƒhƒTƒ“ ƒI[ƒhƒgƒƒŒ‚Ì2mlƒTƒ“ƒvƒ‹ Žg‚¢‚â‚·‚¢ƒXƒvƒŒƒCƒ^ƒCƒv‚Å‚·B
1ŒÂA5ŒÂƒZƒbƒgA10ŒÂƒZƒbƒg‚Ì3Ží—Þ‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B
ƒV[ƒAƒ“ƒhƒTƒ“‚ÌŠG‚Í‚ª‚«•t‚«‚Å‚·B
¡2mlƒTƒ“ƒvƒ‹~1ŒÂ@1,100‰~
¡2mlƒTƒ“ƒvƒ‹~5ŒÂ@4,950‰~
¡2mlƒTƒ“ƒvƒ‹~10ŒÂ@8,800‰~ “à—e—Ê ƒTƒ“ƒvƒ‹1“_‚Í2ml“ü‚謕ªƒAƒ‹ƒR[ƒ‹A…A—¿‘¼L•¶Ó PAMƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ 03-5877-2864ƒ[ƒJ[ COFCIŽÐ»‘¢ Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ€ƒr[ƒGƒX—A“ü¶ŽY‘ƒtƒ‰ƒ“ƒX»¤•i‹æ•ª‰»Ï•i


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒTƒ‹ƒoƒh[ƒ‹Eƒ_ƒŠ… ŒöŽ®


¤•ià–¾“Á’¥ ‚Ù‚Ì‚©‚É‚éu‹à–ØÒv‚Ì‚èB
‘u‚â‚©‚ÅAŽ©‘R‚È‚è‚È‚Ì‚ÅuƒLƒcƒCv…‚ª‹êŽè‚È•û‚Å‚àŽg‚¢ˆÕ‚¢ƒtƒŒ[ƒo[‚Å‚·B
Žg—p•û–@–{•i‚ð“K—Ê‚Æ‚èAŽèŽñ‚âŽñŒ³E‘«Žñ‚È‚Ç‚É•t‚¯A“h‚èL‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
¬•ª…AƒOƒŠƒZƒŠƒ“Aƒpƒ‹ƒ~ƒ`ƒ“Ž_ƒGƒ`ƒ‹ƒwƒLƒVƒ‹AƒgƒŠ(ƒJƒvƒŠƒ‹/ƒJƒvƒŠƒ“Ž_)ƒOƒŠƒZƒŠƒ‹ABGAƒ}ƒCƒNƒƒNƒŠƒXƒ^ƒŠƒ“ƒƒbƒNƒXA—¿AƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_AƒVƒAŽ‰AƒƒZƒŠƒ“AƒZƒeƒX-3AƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_ƒOƒŠƒZƒŠƒ‹(SE)Aƒ`ƒƒŠ£—¯‰tAƒtƒFƒm[ƒ‹ƒXƒ‹ƒzƒ“Ž_ˆŸ‰”AƒZƒ^ƒm[ƒ‹AƒXƒeƒAƒŒƒX-11Aƒ|ƒŠƒ\ƒ‹ƒx[ƒg60Aƒeƒgƒ‰ƒwƒLƒVƒ‹ƒfƒJƒ“Ž_ƒAƒXƒRƒ‹ƒrƒ‹Aƒ‰ƒEƒŠƒ“Ž_ƒ|ƒŠƒOƒŠƒZƒŠƒ‹-10AƒAƒXƒRƒ‹ƒrƒ‹ƒOƒ‹ƒRƒVƒhA10-ƒqƒhƒƒLƒVƒfƒJƒ“Ž_AƒZƒoƒVƒ“Ž_A1.10-ƒfƒJƒ“ƒWƒI[ƒ‹Aƒxƒ“ƒUƒ‹ƒRƒjƒEƒ€ƒNƒƒŠƒh Žg—pã‚Ì’ˆÓ E–Ú“IˆÈŠO‚Ì—p“r‚ÅŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B
E”畆‚Ì–Ú—§‚½‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å­—Ê“h•z‚µAˆÙ킪Œ»‚ê‚È‚¢‚©‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
E”§‚ɈÙ킪Œ»‚ꂽꇂ͒¼‚¿‚ÉŽg—p‚𒆎~‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
EˆÙ킪Œ»‚ꂽꇂ͈ãŽt‚É‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢B
E”畆‰È“™‚ÅŽ¡—ÂðŽó‚¯‚Ä‚¢‚éꇂ͎g—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B
•ÛŠÇã‚Ì’ˆÓ’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯A‚¨Žq—l‚ÌŽè‚Ì“Í‚­Š‚É‚Í•ÛŠÇ‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B
”Ì”„‹ÆŽÒ–¼•“à»–òŠ”Ž®‰ïŽÐ»‘¢‘“ú–{‹æ•ª‰»Ï•iL•¶Ó•“à»–òŠ”Ž®‰ïŽÐ‚¨–â‚¢‡‚킹æ TEL:(03)6721-9080
¡SAKURA&NATURAL —û‚è… ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒNƒŠ[ƒ€ ‹à–ØÒ 35g
¡‚±‚ñ‚È•û‚ɃIƒXƒXƒ E…‚̓jƒIƒC‚ªƒLƒcƒC EƒjƒIƒC‚ª‹C‚É‚È‚é E’·‘±‚«‚·‚é—û‚è…EƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒNƒŠ[ƒ€‚ª—~‚µ‚¢ E‘u‚â‚©‚Ȃ肪D‚Ý‚Å‚ ‚é
¡•ÛŽ¼—Í‚Ì‚‚¢ƒƒZƒŠƒ“EƒVƒAƒoƒ^[EƒOƒŠƒZƒŠƒ“‚Ì3Ží•ÛŽ¼ƒIƒCƒ‹”z‡B
ŠçE‘Sg‚ÉŽg‚¦‚é‚Ì‚ÅA•ÛŽ¼ƒNƒŠ[ƒ€‚Æ‚µ‚Ä‚àŠˆ–ô
¡ƒrƒ^ƒ~ƒ“C‚â3Ží¬•ª”z‡‚Å´Œ‰‚È”§‚ð•Û‚¿‚Ü‚·B
ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh ‘u‚â‚© —û‚è… —û‚è … ƒƒ“ƒY ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX ƒo[ƒ€ ƒNƒŠ[ƒ€ •ÛŽ¼ ‹à–ØÒ ƒLƒ“ƒ‚ƒNƒZƒC ‚«‚ñ‚Ì‚­‚¹‚¢ ‘u‚â‚© —« ƒŒƒfƒB[ƒX —«—p ——p — ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX ’j—Œ“—p ’j« ’j«—p ƒƒ“ƒY—p ƒX[ƒc ƒX[ƒcƒAƒbƒvƒo[ƒ€ ƒ{ƒfƒBƒNƒŠ[ƒ€ ƒ{ƒfƒB ƒ{ƒfƒB[ ƒpƒtƒ…[ƒ€ perfume …ƒNƒŠ[ƒ€ ƒjƒIƒC L‚¢ ‘« ƒ€ƒXƒN ƒŠƒbƒvƒNƒŠ[ƒ€ •ÛŽ¼ •ÛŽ¼ƒNƒŠ[ƒ€ ƒƒZƒŠƒ“ ƒƒ“ƒY … —«—p… H H‚Ì‚è ’|“à»–ò ƒ{ƒfƒB[ƒNƒŠ[ƒ€ ƒ}ƒbƒT[ƒWƒNƒŠ[ƒ€ ƒNƒŠ[ƒ€ Ž‘± g‚¾‚µ‚È‚Ý ƒvƒ`ƒvƒ‰ ‚¨‚·‚·‚ß l‹C ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX ŠOo ‘¡‚蕨 ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ •ÛŽ¼—Í ã•i ’·‘±‚« ‚Ó‚ñ‚í‚è ‹C•ª ‹C•ª“]Š· ‹Gß —D‰ë ”ÞŽ ”Þ— ‚¨•ê‚³‚ñ –º ƒ€ƒXƒ •ê‚Ì“ú —¬s —¬s‚è ƒu[ƒ€ ‘ål‹C ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ‚¨‚·‚·‚ß ƒIƒXƒXƒ Ž‚¿‰^‚Ñ ƒZƒ“ƒX ƒEƒH[ƒ^[ƒvƒ‹[ƒt ƒ‚ƒe‚é ‡ƒRƒ“ ‰Ô ‚Í‚È ‰Ø ƒnƒi ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒNƒŠ[ƒ€ ‚«‚ñ‚à‚­‚¹‚¢‚Ì‚è@‚«‚ñ‚à‚­‚¹‚¢‚Ì‚è l‹C‚̃Lƒ“ƒ‚ƒNƒZƒCƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ƒLƒ“ƒ‚ƒNƒZƒC ‚«‚ñ‚à‚­‚¹‚¢ ‹à–ØÒ… ‹à–ØÒ‚Ì‚è‚Ì… ƒƒ“ƒY ƒŒƒfƒB[ƒX ‚¢‚¢‚è ‹à–ØÒƒnƒ“ƒhƒNƒŠ[ƒ€ ƒ{ƒfƒBƒ~ƒ‹ƒN ƒ{ƒfƒBƒ[ƒVƒ‡ƒ“ ƒ{ƒfƒB[ƒNƒŠ[ƒ€•ÛŽ¼ƒNƒŠ[ƒ€ •ÛŽ¼Ü ‚Ù‚µ‚‚­‚è[‚Þ ‘SgƒtƒFƒƒ‚ƒ“ …


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F BEAUTY CART Šy“VŽsê“X


“ÁW yƒgƒ€ ƒtƒH[ƒh ƒzƒŠƒf[ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“z‘åØ‚È‚ ‚Ìl‚ÖAŠæ’£‚Á‚½Ž©•ªŽ©g‚ÖAƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚ȃTƒvƒ‰ƒCƒY‚ðB
ŒÀ’è‚̃Jƒ‰[ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚⃉ƒOƒWƒ…ƒAƒŠ[‚ȃtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒMƒtƒgƒZƒbƒg‚È‚ÇAƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ÉÅ“K‚ÈS’e‚ÞƒAƒCƒeƒ€‚𑽔‚²—pˆÓB
Úׂ͂±‚¿‚ç ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“ yŠy“VŒöŽ®ƒXƒgƒAŒÀ’è“Á“Tz ƒgƒ€ ƒtƒH[ƒh ƒrƒ…[ƒeƒB ŒöŽ®ƒXƒgƒA Šy“VŽsê“X‚Å—ÝŒvw“ü‹àŠz27,500‰~/55,000‰~/110,000‰~iÅžj’B¬‚ɉž‚¶‚ăvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ð‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
Úׂ͂±‚¿‚ç y‰‰ñw“ü“Á“Tz “–“X‚É‚ÄAw“ü‹àŠz‡Œv6,600‰~iÅžj‚ð‰‚ß‚Ä‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½•û‚É“Á•Ê‚ȃMƒtƒg‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
Úׂ͂±‚¿‚ç yƒo[ƒXƒf[“Á“TƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“z ƒƒ‹ƒ}ƒK‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚½ƒo[ƒXƒf[“Á“TƒR[ƒh‚²“ü—Í‚Ìã6,600‰~iÅžjˆÈエ”ƒ‚¢ã‚°‚Ì‚¨‹q—l‚Ƀo[ƒXƒf[“Á“T‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgB
‚»‚Ì‘¼‚É‚àƒƒ‹ƒ}ƒK‰ïˆõŒÀ’è‚̃Iƒtƒ@[‚ð‚²—pˆÓB
‚±‚Ì‹@‰ï‚Ƀƒ‹ƒ}ƒK‚É‚²“o˜^‚­‚¾‚³‚¢B
Úׂ͂±‚¿‚ç ¤•ià–¾ Œ»‘ã“I‚È…»‘¢‚É‚¨‚¢‚ÄAŠó­‚ȃE[ƒhEƒEƒbƒh‚𑼂Éæ‹ì‚¯‚ÄŽg‚Á‚½ƒgƒ€ ƒtƒH[ƒhB
’²Žt‚ªŽg‚¤Œ´—¿‚Ì’†‚Å‚àÅ‚àŠó­‚©‚‹Md‚Ȭ•ª‚̈ê‚‚ł ‚éƒE[ƒhEƒEƒbƒh‚Ì–£—Í‚ðÅ‘åŒÀ‚ɶ‚©‚µ‚½‚±‚̃tƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX‚ÍAƒE[ƒh‚ðŽg‚Á‚½»•i‚ÌŒˆ’è”Å‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒGƒLƒ]ƒ`ƒbƒN‚ȃEƒbƒh‚ƃXƒpƒCƒX‚̉æŠú“I‚È’²‡‚ªAƒE[ƒh‚ÌŽ‚–L‚©‚Ål‚ðŽä‚«‚‚¯‚Ä‚â‚Ü‚È‚¢ƒpƒ[‚ðAƒXƒ‚[ƒL[‚È‚ ‚½‚½‚©‚³‚Æ‚»‚ê‚ð•ï‚Ýž‚Þ[‚³‚Å•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ˆÙ‘î‚ ‚Ó‚ê‚éƒ[ƒYƒEƒbƒh‚ƃJƒ‹ƒ_ƒ‚ƒ“‚͂₪‚ÄŠó­‚ȃE[ƒhEƒEƒbƒhAƒTƒ“ƒ_ƒ‹ƒEƒbƒhAƒxƒ`ƒo[‚©‚ç‚È‚éƒXƒ‚[ƒL[‚ȃuƒŒƒ“ƒh‚ɕω»‚µAƒgƒ“ƒJ ƒr[ƒ“‚ƃAƒ“ƒo[‚ª‚ ‚½‚½‚©‚³‚ÆŠ¯”\«‚ð“Y‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¤•i“à—e 2mL JANƒR[ƒh 888066126304 ¤•i‹æ•ª ‰»Ï•i Œ´ŽY‘ ƒAƒƒŠƒJ ‚»‚Ì‘¼‚̃TƒCƒY [ ‚¨ŽŽ‚µ2mL / 3mL(3–{ƒZƒbƒg) / 30mL / 50mL ] ƒ[ƒJ[–¼i»‘¢j ƒgƒ€ ƒtƒH[ƒh ƒrƒ…[ƒeƒB“Œ‹ž“sç‘ã“c‹æŠÛ‚Ì“à3[2[3 —A“üŽÒ–¼ ƒgƒ€ ƒtƒH[ƒh ƒrƒ…[ƒeƒB“Œ‹ž“sç‘ã“c‹æŠÛ‚Ì“à3[2[3 L•¶Ó ELCƒWƒƒƒpƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ@03-6744-6847 ”Ì”„—š—ð Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒgƒ€ƒtƒH[ƒhƒrƒ…[ƒeƒBŒöŽ®ƒXƒgƒA


—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚çƒsƒAƒZƒ‰ƒ{ ƒZƒV[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒXƒvƒŒ[ 2801,254‰~ƒsƒAƒZƒ‰ƒ{ ƒZƒV[ ƒOƒƒXƒXƒvƒŒ[ 240g|990‰~ƒsƒAƒZƒ‰ƒ{ ƒAƒ‹ƒeƒBƒƒbƒgƒXƒvƒŒ[ 200g|1,485‰~ƒsƒAƒZƒ‰ƒ{ ƒZƒV[ ƒn[ƒhƒXƒvƒŒ[ 275g|990‰~ƒsƒAƒZƒ‰ƒ{ ƒJƒ‹ƒh[ƒ‹ ƒGƒAƒƒCƒNƒpƒEƒ_[ 11,584‰~ƒsƒAƒZƒ‰ƒ{ SUSU ƒX[ƒX[ “ª”炤‚邨‚¢ƒt1,881‰~ƒsƒAƒZƒ‰ƒ{ ƒfƒBƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ ƒ€[ƒuƒ^ƒbƒ`ƒ~ƒ‹ƒN2,068‰~ƒsƒAƒZƒ‰ƒ{ ƒZƒV[ ƒtƒH[ƒ€ 300g|pia1,672‰~?ƒz[ƒ†[ ƒiƒCƒ“ ƒ‹[ƒZƒ“ƒgƒXƒvƒŒ[ 0 601,540‰~—e—Ê ƒsƒAƒZƒ‰ƒ{ ƒGƒfƒ…[ƒ‹ 80g ‘SŽí—Þ ƒsƒAƒZƒ‰ƒ{ ¤•iˆê——‚̓Rƒ`ƒ‰ ¤•ià–¾ sƒwƒAƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒXƒvƒŒ[t
¡ƒVƒƒƒ“ƒpƒ“ƒ[ƒY ‹C•i‚ ‚éƒ[ƒYŠ´‚ð•\Œ»‚µ‚½Aƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ƒ[ƒY‚Ì‚èB
_‚ç‚©‚ȃpƒEƒ_ƒŠ[Š´‚ÆAƒ€ƒXƒN‚ªŽc‚邱‚Æ‚Å‚‹‰Š´‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·B
¡ƒvƒŠƒ‚ƒtƒ‹[ƒeƒB[ ´Œ‰Š´‚Æ“§–¾Š´‚Ì‚ ‚é‚Ý‚¸‚Ý‚¸‚µ‚¢ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹‚Ì‚èB
‘ål‚È—«‚Ìã•i‚³‚É‚©‚í‚¢‚炵‚³‚ðƒvƒ‰ƒX‚µ‚Ü‚·B
¡ƒZƒ“ƒgƒtƒFƒAƒŠ[ ´Œ‰Š´‚Ì‚ ‚é‘u‚â‚©‚È—«‘œ‚É“±‚­ƒtƒ‹[ƒeƒBŒn‚Ì‚èB
´X‚µ‚­‰¸‚â‚©‚ȂЂƂƂ«‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·B
¡ƒXƒEƒB[ƒgƒ}ƒŠ[ ƒtƒFƒ~ƒjƒ“‚ʼn؂₩‚È—«‘œ‚Ö‚Æ“±‚­ƒXƒEƒB[ƒgŒn‚Ì‚èB
ƒƒ}ƒ“ƒeƒBƒbƒN‚Ŋ¢‚ЂƂƂ«‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·B
¡ƒ~ƒXƒeƒBƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ ‰‚â‚©‚ŃZƒNƒV[‚È—«‚ðƒCƒ[ƒW‚³‚¹‚éƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹Œn‚Ì‚èB
ŠÃ‚³‚Ì’†‚É‚à‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚éƒGƒLƒ]ƒ`ƒbƒN‚ȂЂƂƂ«‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·B
Žg—p•û–@ ƒ[ƒJ[ ƒsƒAƒZƒ‰ƒ{ ‹æ•ª‰»Ï•iiƒwƒAƒPƒA—p•ij


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒvƒ—pƒwƒAƒPƒAShop@KiraKira


—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚çƒZƒtƒeƒC ReOTTO ƒŠƒIƒbƒg ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX1,650‰~ƒWƒFƒjƒtƒ@[ƒƒyƒX ƒOƒƒEƒoƒCƒWƒFƒCƒ[ ƒI[4,532‰~ƒAƒ[ƒYƒ†[ƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO ƒGƒ“ƒWƒFƒ‹ƒn[ƒg ƒI4,477‰~ƒAƒCƒpƒtƒ…[ƒ€ ƒI[ƒfƒgƒƒŒ 100ml|ED2,574‰~?ƒWƒoƒ“ƒVƒB GVƒpƒC ƒÎ EDT 100ml|12,386‰~ƒAƒ}ƒeƒBƒAƒX ƒ~ƒXƒeƒBƒbƒNƒ€[ƒ“ ƒS[ƒ‹ƒh ƒI2,555‰~ƒAƒ}ƒeƒBƒAƒX ƒ~ƒXƒeƒBƒbƒNƒ€[ƒ“ ƒ‹ƒr[ ƒI[2,555‰~ƒWƒoƒ“ƒVƒB GVƒpƒC ƒÎ EDT 50ml|ƒI9,262‰~ƒAƒ}ƒeƒBƒAƒX ƒ‰ƒuƒLƒ…[ƒsƒbƒgƒnƒbƒs[ ƒI[ƒf2,555‰~—e—Ê ƒŠƒkƒG ƒeƒB[ƒpƒtƒ…[ƒ€ 7ml ‘SŽí—Þ …EƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX¤•iˆê——‚̓Rƒ`ƒ‰ ¤•ià–¾ s…t 01 ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ƒeƒB[F´X‚µ‚­‚鶉Ԃɕï‚Ü‚ê‚ÄS’n‚æ‚­ˆÀ‚ç‚®c itopFƒeƒB[Aƒxƒ‹ƒKƒ‚ƒbƒg^middleFƒŠƒŠ[ƒ[ƒYAƒWƒƒƒXƒ~ƒ“AƒAƒCƒŠƒX^lastFƒ€ƒXƒNAƒAƒ“ƒo[AƒVƒ_[ƒEƒbƒhj 02 ƒJƒVƒXƒeƒB[Fã•i‚³‚ª•Y‚¤ŠÃŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒJƒVƒX‚̂肪‚ ‚È‚½‚ðŠì‚΂¹‚éc itopFƒeƒB[Aƒ‰ƒCƒ€AƒJƒVƒX^middleFƒ[ƒYAƒ~ƒ…ƒQAƒWƒƒƒXƒ~ƒ“^lastFƒoƒjƒ‰AƒAƒ“ƒo[Aƒ€ƒXƒNj 03 ƒyƒA[ƒeƒB[F“E‚ÝŽæ‚Á‚½‚΂©‚è‚Ì–F†‚ȃyƒA[‚Ì‚è‚Å‚Ü‚Á‚½‚è‹C•ªc itopFƒeƒB[Aƒxƒ‹ƒKƒ‚ƒbƒgAƒyƒA[^middleFƒ[ƒYAƒWƒƒƒXƒ~ƒ“Aƒ~ƒ…ƒQ^lastFƒ€ƒXƒNAƒTƒ“ƒ_ƒ‹ƒEƒbƒhj ‚Ó‚ñ‚í‚è•Y‚¤ŽŠ•Ÿ‚̂ЂƂƂ« H“~‚ÉŽg‚¢‚½‚¢ƒeƒB[~ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹Eƒtƒ‹[ƒc‚̃tƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒ~ƒXƒgB
ƒ|[ƒ`ƒCƒ“‚Å‚«‚鎂¿‰^‚Ñ‚É•Ö—˜‚ȃ~ƒjƒTƒCƒY ‚¢‚‚łà‚Ç‚±‚Å‚àƒeƒB[ƒ^ƒCƒ€‚̂悤‚ȃŠƒ‰ƒbƒNƒX‚Å‚«‚é‚è‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
’N‚à‚ªŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX‚È‚Ì‚ÅAƒJƒbƒvƒ‹‚Å‚àƒVƒFƒA‚Å‚«‚é? Žg—p•û–@ ŠOoŽž‚⃊ƒtƒŒƒbƒVƒ…‚µ‚½‚¢‚Æ‚«A15‚Ù‚Ç—£‚µ‚Ä”§‚┯‚É’¼ÚƒXƒvƒŒ[‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
ƒ[ƒJ[ ‹æ•ª‰»Ï•iiƒwƒAƒPƒA—p•ij


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ”¯‰®


“§–¾ƒKƒ‰ƒX ¬•r 20ŒÂ ƒZƒbƒg 7ml ƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹ ¬•¨ •Û‘¶ —eŠí •ÛŠÇ ¬•ª‚¯ ƒKƒ‰ƒX –§•Â ƒAƒ‹ƒ~ŠW ‰t‘Ì ‚¨‚µ‚á‚ê ‘——¿–³—¿ @’u‚¢‚Ä‚¨‚­‚¾‚¯‚Å‚àƒIƒVƒƒƒŒ‚Ȭƒrƒ“ ƒKƒ‰ƒX»¬•r20ŒÂƒZƒbƒg‚Å‚·ƒAƒ‹ƒ~ƒLƒƒƒbƒv•t‚«‚È‚Ì‚ÅA‰t˜R‚ê‚ÌS”z‚È‚­–§•Â‚Å‚«‚Ü‚·ƒfƒRƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒp[ƒc‚âƒr[ƒY‚Ȃǂ̃nƒ“ƒhƒƒCƒh•iAƒTƒvƒŠ‚â–òA’²–¡—¿‚ÌŽ‚¿•à‚«A…‚âƒIƒCƒ‹‚Ȃǂ̬•ª‚¯—p‚É‚àI‚Ü‚½A‚¨Žq—l‚ÌŽÀŒ±‚âŠÏŽ@‚È‚ÇAƒAƒCƒfƒAŽŸ‘æ‚ÅA—p“r‚Í‘½Šò‚ɂ킽‚è‚Ü‚·‚©‚í‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚̬•r‚½‚¿‚È‚Ì‚ÅA•À‚ׂĒu‚¢‚Ä‚¨‚­‚¾‚¯‚Å‚à‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚È‚è‚Ü‚·1–{‚ ‚½‚èF—e—Ê7mlA‘å‚«‚³–ñ20mm~40mm 5


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒA[ƒXƒNƒ‹[


¤•iî•ñL•¶ÓŠ”Ž®‰ïŽÐƒI[ƒKƒjƒbƒNƒXƒ^ƒCƒ‹ƒY052-938-8640ƒ[ƒJ[ƒgƒRƒgƒƒI[ƒKƒjƒNƒX¶ŽY‘“ú–{»”­”„Œ³Š”Ž®‰ïŽÐƒI[ƒKƒjƒbƒNƒXƒ^ƒCƒ‹ƒY@ˆ¤’mŒ§´{Žs“‰h3-6@ƒI[ƒKƒjƒbƒN … ‚¨ŽŽ‚µ 5Ží ƒZƒbƒg y ƒ[ƒY ‚Æ ŒŽ“ —MŽq žò‚Æ ƒoƒjƒ‰ ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ ƒlƒƒŠ ƒWƒƒƒXƒ~ƒ“z‚Ì‚è‚Ì - ƒpƒtƒ…[ƒ€ ƒ~ƒj ƒTƒ“ƒvƒ‹ ƒ{ƒgƒ‹ ƒeƒXƒ^[ ƒAƒƒ} ƒŒƒfƒB[ƒX ƒƒ“ƒY “V‘R –³“Y‰Á ‚¢‚¢“õ‚¢ åKåN Š¹‹kŒn ƒŒƒ‚ƒ“ ƒ|ƒCƒ“ƒgÁ‰» ƒgƒRƒgƒ ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒgƒRƒgƒƒI[ƒKƒjƒNƒX‚Ì100“Ž©‘RA“V‘R¸–û‚¾‚¯‚Åì‚ç‚ꂽƒI[ƒKƒjƒbƒN…‚Ì‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒgB
‚è‚ðŽŽ‚µ‚½‚¢•û‚ÉAƒ~ƒjƒTƒ“ƒvƒ‹5Ží‚ŃŠƒ‰ƒbƒNƒXAƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…B
tokotowa organics ‘ŽYƒI[ƒKƒjƒbƒN…‚Ì‚¢‚¢‚è‚Ì‚¨ŽŽ‚µƒTƒ“ƒvƒ‹‚Å‚·B
“ú–{‚̃I[ƒKƒjƒbƒN…‚ƃRƒXƒ‚̃uƒ‰ƒ“ƒhyƒgƒRƒgƒƒI[ƒKƒjƒNƒXz‚Ì‘ŽY…ƒI[ƒhƒpƒ‹ƒtƒ@ƒ€‚ÍAŽ©‘R‚Ì‚¢‚¢“õ‚¢‚È‚Ì‚ÅA—«‚¾‚¯‚Å‚È‚­A’j«‚É‚àŠì‚΂ê‚éAƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX‚ÅD‚Ü‚ê‚é…‚Å‚·B
“V‘R¬•ª100%‚Åì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAŽq‹Ÿ‚âƒyƒbƒg‚Ì‚¢‚é•û‚àˆÀS‚µ‚Ä‚²Žg—p’¸‚¯‚Ü‚·B
‚è‚ðŽŽ‚µ‚Ä‚Ý‚½‚¢•û‚ÉA5ƒAƒCƒeƒ€‚ðƒ~ƒjƒTƒ“ƒvƒ‹‚ÅA‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
ƒI[ƒKƒjƒbƒN…@ƒI[ƒhƒpƒ‹ƒtƒ@ƒ€@ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX@ƒAƒƒ}@ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒZƒbƒg@ƒeƒXƒ^[@ƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹@‘ŽY@“ú–{» ‘ÎÛ —« ƒŒƒfƒB[ƒX ’j« ƒƒ“ƒY ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX10‘ã 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã Ž©‘R‚̂肪D‚« ƒyƒbƒg‚ðŽ”‚Á‚Ä‚¢‚é Žq‹Ÿ‚ª‚¢‚é ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh ƒ[ƒY ƒoƒ‰ åKåN ŒŽ“ ƒQƒbƒgƒE —MŽq ‚䂸 ƒ†ƒY ƒWƒ…ƒjƒp[ žò ƒIƒŒƒ“ƒW ƒoƒjƒ‰ ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ ‚­‚ë‚à‚¶ ƒNƒƒ‚ƒW ••¶Žš ƒlƒƒŠ ƒIƒŒƒ“ƒW‚Ì‰Ô ƒWƒƒƒXƒ~ƒ“ ‚–ìê  ƒRƒEƒ„ƒ}ƒLƒŒƒ‚ƒ“ ƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒc Š¹‹kŒn ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ ŠÃ‚¢‚è … ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒI[ƒKƒjƒbƒN… ƒpƒtƒ…[ƒ€ “V‘RÎ ƒ[ƒYƒNƒI[ƒc ƒI[ƒfƒRƒƒ“ ‚Ì—l‚È ƒI[ƒhƒpƒ‹ƒtƒ@ƒ“ ƒI[ƒhƒpƒ‹ƒtƒ@ƒ€ ƒAƒƒ} ‚¢‚¢‚è Œy‚¢‚è Ž©‘R‚Ì‚è ƒAƒƒ} ¸–û ‚¢‚¢“õ‚¢ “V‘R ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ Ž©‘R –³“Y‰Á ‘ŽY “ú–{» ƒI[ƒKƒjƒbƒN “V‘R—R—ˆ¬•ª ƒmƒ“ƒPƒ~ƒJƒ‹ ƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹ ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒZƒbƒg ƒ~ƒj… ƒeƒXƒ^[ ‚‹‰ ƒRƒXƒ ‚©‚í‚¢‚¢ ‰Âˆ¤‚¢ ƒJƒƒCƒC ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚¨Ÿ­—Ž l‹C ‚¨‚·‚·‚ß ƒgƒRƒgƒƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ŒûƒRƒ~ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Šy“V1ˆÊ ‘——¿–³—¿ ŠÂ‹«•ÛŒì SDG's 19Žž‚Ü‚Å‚Ì‚²“ü‹àŠm”F‚ÅA—‚‰c‹Æ“ú”­‘—‚Å‚·B
1


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒI[ƒKƒjƒbƒN…ƒRƒXƒ-ƒgƒRƒgƒ


—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚çƒXƒŠ[ƒvƒXƒeƒbƒv ƒAƒƒ}ƒeƒBƒbƒN ƒoƒXƒ~ƒ‹ƒN 3,058‰~?ƒXƒŠ[ƒvƒXƒeƒbƒv ƒAƒƒ}ƒeƒBƒbƒN ƒ{ƒfƒBƒIƒCƒ‹2,563‰~?ƒƒCƒ}ƒbƒN ƒWƒ…ƒGƒ‹EƒRƒXƒƒeƒBƒbƒNƒX ‚è‚ç‚­2,343‰~Ž‘¶“°ƒvƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹ ƒXƒe[ƒWƒ[ƒNƒX ƒt3,848‰~ƒJƒŠƒX¬é ƒ€[ƒ“•ƒn[ƒu ƒsƒ[ƒ~ƒXƒg 502,011‰~?ƒsƒAƒZƒ‰ƒ{ ƒZƒV[ ƒn[ƒhƒ~ƒXƒg 150ml|1,045‰~Ž‘¶“°ƒvƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹ ƒXƒe[ƒWƒ[ƒNƒX ƒt2,695‰~b-ex ƒƒŒƒbƒ^ ‚Ü‚¢‚É‚¿‚Ì‚·‚Á‚«‚èƒVƒƒƒ“ƒv8,005‰~b-ex ƒƒŒƒbƒ^ ‚Ü‚¢‚É‚¿‚Ì‚·‚Á‚«‚èƒVƒƒƒ“ƒv5,863‰~—e—Ê ƒXƒŠ[ƒvƒXƒeƒbƒv ƒAƒƒ}ƒeƒBƒbƒN ƒsƒ[ƒ~ƒXƒg 30ml ‘SŽí—Þ ¤•ià–¾ sƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒ~ƒXƒgt ‚¨‚â‚·‚Ý‘O‚Ì“ü–°‹VŽ®‚É –‚₨•z’cAƒJ[ƒeƒ““™‚É‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢ ‹óŠÔ‚ɃXƒvƒŒ[‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚· EƒXƒC[ƒgƒhƒŠ[ƒ€ ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[‚Ì‚è ‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½ŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚¹‚»‚¤‚Ȋ­‚¤‚Á‚Æ‚è‚Æ‚µ‚½‚è EƒNƒŠƒAƒrƒ…[ƒeƒB[ ƒn[ƒoƒ‹ƒxƒ‹ƒKƒ‚ƒbƒg‚Ì‚è Žv‚킸[ŒÄ‹z‚µ‚½‚­‚È‚é‚悤‚ÈA‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚Ä—Ž‚¿’…‚¢‚½‚è “V‘R—R—ˆ¬•ª90“ˆÈã z•¨–ûƒtƒŠ[^ƒpƒ‰ƒxƒ“ƒtƒŠ[^ƒVƒŠƒRƒ“ƒtƒŠ[^–³’…F^‡¬—¿•sŽg—p SLEEP STEP‚Ň–°‚Ü‚Å‚ÌŽžŠÔ‚ðƒg[ƒ^ƒ‹‚ŃTƒ|[ƒg ‚ ‚È‚½‚ÌuŽ¿‚Ì—Ç‚¢‡–°v‚ðŽx‚¦‚邨‚â‚·‚Ý‘O‚̃‹[ƒeƒBƒ“‚ª uD‚«‚È‚è‚Å–ž‚½‚³‚ê‚鎞ŠÔv‚É‚È‚é‚悤A –é‚Ì‚¨•—˜Cƒ^ƒCƒ€‚©‚炨‚â‚·‚Ý‘O‚̃Šƒ‰ƒbƒNƒXƒ^ƒCƒ€‚Ü‚Å‚ðƒg[ƒ^ƒ‹‚ŃTƒ|[ƒg‚Å‚«‚é ¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚ðŽæ‚葵‚¦‚Ü‚µ‚½B
Žg—p•û–@ –‚âƒV[ƒc‚È‚Ç‚Ì•z»•i‚©‚ç–ñ20~30cm—£‚µ‚ÄA1`2‰ñƒXƒvƒŒ[‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒvƒ—pƒwƒAƒPƒAShop@KiraKira


 Item Information ‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¢‚½2Ží—Þ‚Ì‚è‚̃Aƒgƒ}ƒCƒU[‚ð‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
‚¨“Í‚¯‚·‚é…‚Ì—e—Ê‚ÍŠeŽí—Þ3ml‚¸‚‚ƂȂè‚Ü‚·B
¡ƒI[ ƒhƒ‰ƒ“ƒWƒ… ƒ”ƒFƒ‹ƒg ƒI[ƒf ƒRƒƒ“ ƒWƒƒƒ“=ƒNƒ[ƒhEƒGƒŒƒi 1979”N‚Ƀtƒ‰ƒ“ƒ\ƒ[ƒYEƒLƒƒƒƒ“‚ªŽè‚ª‚¯‚½Å‰‚̃Rƒƒ“B
’©˜I‚ɂʂꂽX‚̗΂ɃCƒ“ƒXƒsƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚𓾂½‚è‚Í“ÆŽ©‚Ì‚³‚í‚â‚©‚³‚ª“Á’¥“I‚ÅAƒGƒ‹ƒƒX‚ð‘ã•\‚·‚é‚è‚Æ‚µ‚Ä”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒVƒgƒ‰ƒXƒm[ƒg‚ª‚Í‚¶‚¯‚邲‚Æ‚­ƒCƒ[ƒW‚³‚ꂽ‚±‚̃Rƒƒ“‚Å‚ÍAƒŒƒ‚ƒ“Aƒ}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“Aƒ~ƒ“ƒgAƒJƒVƒX‚̉è‚Ȃǂ̉ʔç‚Æ—t‚Ì‚è‚Ì’†‚ŃIƒŒƒ“ƒW‚ªŽå–ð‚ð‰‰‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒEƒbƒfƒB‚̃VƒOƒlƒ`ƒƒ[‚ɃIƒŒƒ“ƒW‚Ì‚Ý‚¸‚Ý‚¸‚µ‚³‚ª‰Á‚í‚Á‚½A‚¢‚«‚¢‚«‚Æ‚µ‚½ƒtƒŒƒbƒVƒ…‚³‚Ì‚ ‚éƒI[ƒfƒRƒƒ“‚Å‚·B
¡ƒI[ƒhƒD ƒpƒ“ƒvƒ‹ƒ€[ƒXƒ[ƒY ƒI[ƒfƒRƒƒ“ Š¹‹k—Þ‚Ì‘N–¾‚³‚Æ‚Ý‚¸‚Ý‚¸‚µ‚³‚ðdŽ‹‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ƒNƒ‰ƒVƒJƒ‹‚ȃAƒvƒ[ƒ`‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚ç‚àA ƒI[ ƒhƒD ƒpƒ“ƒvƒ‹ƒ€ƒX ƒ[ƒY ‚̓‚ƒ_ƒ“‚È•\Œ»‚ª“Á’¥‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Š¹‹k—Þ‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚µ‚½ƒVƒŠ[ƒY‚Ì‚È‚©‚ÅA‚±‚̃tƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX‚ł̓OƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒc‚ƃ[ƒY‚ªo‡‚¢AV‚½‚È‹P‚«‚É’e‚ÞƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒc‚Ì‚Í‚¶‚¯‚é‚Ý‚¸‚Ý‚¸‚µ‚³‚ð‘ÌŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¡ƒI[ƒhƒD ƒ}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒAƒ“ƒuƒŒ ƒI[ƒfƒRƒƒ“ Š¹‹k—Þ‚Æ‚³‚í‚â‚©‚³‚Æ‚¢‚¤ŒÃ“T“I‚È‘g‚݇‚킹‚ðV‚µ‚¢‚à‚Ì‚É‚µ‚½B
ƒI[ ƒhƒD ƒ}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“ ƒAƒ“ƒuƒŒ ‚ÍA’ƒ–Ú‚Á‹C‚Ì‚ ‚鉸‚â‚©‚ÈŠˆ‹C‚ðƒRƒƒ“‚É‚à‚½‚炵‚Ü‚·B
—z‹C‚³‚ ‚Ó‚ê‚éƒ}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“‚ÉAƒAƒ“ƒo[‚Ì‚È‚ß‚ç‚©‚³‚É‚æ‚Á‚ÄÊ‚ç‚ꂽƒpƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒ‹[ƒc‚Ì‹P‚«‚ª‘g‚݇‚킳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¡ƒI[ƒhƒD ƒ‹ƒo[ƒu ƒGƒJƒ‹ƒ‰ƒbƒg ƒI[ƒfƒRƒƒ“ ƒNƒŠƒXƒs[‚ÅŽ_–¡‚Ì‚ ‚郋ƒo[ƒu‚Ì‚³‚í‚â‚©‚³‚ðAƒzƒƒCƒgƒ€ƒXƒN‚ª‚₳‚µ‚­•ï‚Ý‚Ü‚·B
¡ƒI[ƒhƒD ƒlƒƒŠ ƒhƒŒ ƒI[ƒfƒRƒƒ“ ƒlƒƒŠ‚̓IƒŒƒ“ƒW‚̉Ԃ©‚ç’Šo‚³‚ê‚éƒGƒbƒZƒ“ƒX‚ÅA‚¢‚Â‚à‚±‚Ì‚è‚ðŽè‘܂ɂ܂Ƃ킹‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤17¢‹IƒCƒ^ƒŠƒA‚̃lƒ[ƒ‰ŒöŽÝ•vl‚ւ̃Iƒ}[ƒWƒ…‚Æ‚µ‚Ä–¼‚¯‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
2004”N‚©‚ç2016”N‚܂ŃGƒ‹ƒƒX‚Ìê‘®’²Žt‚𖱂߂½ƒWƒƒƒ“=ƒNƒ[ƒhEƒGƒŒƒi‚ªA”ނ̈¤‚·‚é’n’†ŠCA‚»‚Ì—ðŽjA‘¾—zA‚»‚Ì’n‚̃XƒpƒCƒX‚ɃIƒ}[ƒWƒ…‚ð•ù‚°A‚±‚̃I[ƒhƒDƒlƒƒŠƒhƒŒ‚ɃTƒtƒ‰ƒ“F‚ð‚܂Ƃ킹‚Ü‚µ‚½B
¡ƒI[ ƒhƒD ƒVƒgƒƒ“ ƒmƒ[ƒ‹ ƒI[ƒfƒRƒƒ“ ƒVƒgƒ‰ƒXƒm[ƒg‚É“§–¾Š´‚Ì‚ ‚é‘u‚â‚©‚³‚ÆAŽ‘±«‚ðD‚謂µ‚½ƒI[ ƒhƒD ƒVƒgƒƒ“ ƒmƒ[ƒ‹B
‚±‚Ì‚è‚Ì–¼Ì‚ÍAŠ¹‹k—ނ̉ʎÀ‚©‚犫‹N‚³‚ê‚éƒCƒ[ƒW‚Æ‚Í‹tà“I‚È‹¿‚«‚³‚¦‚à‚¨‚Ñ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
—Bˆê–³“ñ‚ÈŽc‘œ‚ðŽc‚·ƒI[ ƒhƒD ƒVƒgƒƒ“ ƒmƒ[ƒ‹‚Í´—ÁŠ´‚ª‚ ‚è‚È‚ª‚çA‹Á‚­‚Ù‚Ç‚ÌŽ‘±«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
‚Ü‚³‚ÉA^’‹‚©‚ç^–é’†‚Ü‚Å‚éƒRƒƒ“‚Ì’a¶‚Å‚·B
¡ƒI[ ƒhƒD ƒoƒWƒŠƒbƒN ƒv[ƒvƒ‹ ƒGƒ‹ƒƒX‚̃tƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“uƒRƒƒ“ ƒGƒ‹ƒƒXv‚ɉÁ‚í‚éVì‚ÍgƒoƒWƒ‹h‚ªŽå–ðB
ƒoƒWƒ‹‚Ì“Á’¥“I‚È‚è‚ðƒtƒ‰ƒRƒ“‚É‹l‚߂邱‚Ƃ𖲌©‚½A…ƒNƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“EƒfƒBƒŒƒNƒ^[‚Å‚ ‚éƒNƒŠƒXƒeƒB[ƒkEƒiƒWƒFƒ‹‚ÍA‘u‚â‚©‚ȃn[ƒu‚Ì‚è‚ðˆø‚«o‚·‚½‚ßAÔŽ‡F‚Ìuƒp[ƒvƒ‹ƒoƒWƒ‹v‚É’…–ÚB
‚±‚̃p[ƒvƒ‹ƒoƒWƒ‹‚ÍAƒiƒWƒFƒ‹‚ª‚©‚‚ĉ€Œ|‰Æ‚Ì’ë‚ÅŒ©‚‚¯‚½‚à‚ÌB
—ÎF‚̃oƒWƒ‹‚ÉŠñ‚è“Y‚¢¶‘§‚·‚éƒp[ƒvƒ‹ƒoƒWƒ‹‚Ì‚è‚ð‹qŠÏ“I‚É\’z‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AŽ©g‚ª‘ÌŒ±‚µ‚½‚µ‚¢‹L‰¯‚ð—Š‚è‚ÉA‚è‚̃Cƒ[ƒW‚ðì‚èo‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒp[ƒvƒ‹ƒoƒWƒ‹‚ªŽ‚–F†‚È‚è‚ð•\Œ»‚·‚邽‚ßAƒOƒŠ[ƒ“ƒoƒWƒ‹‚ðƒRƒ“ƒrƒl[ƒVƒ‡ƒ“B
‚³‚ç‚ÉAƒJƒ‰ƒuƒŠƒABŽY‚̃xƒ‹ƒKƒ‚ƒbƒg‚âƒ[ƒ‰ƒjƒEƒ€Aƒpƒ`ƒ‡ƒŠ‚ð‰Á‚¦‚邱‚Æ‚ÅAô—û‚³‚ꂽ‚è‚ðŠ®¬‚³‚¹‚Ä‚¢‚Ü‚·B
”§‚É‚Ì‚¹‚é‚ÆŒy‚â‚©‚È‚è‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‰·‚©‚Ý‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚éƒAƒƒ}‚àŠ´‚¶‚ç‚ê‚éB
ƒRƒƒ“‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚玑±«‚ª‚ ‚邽‚ßA’·‚­uƒI[ ƒhƒD ƒoƒWƒŠƒbƒN ƒv[ƒvƒ‹v‚̂肪Šy‚µ‚ß‚é‚Ì‚àƒ|ƒCƒ“ƒgB
ƒ[ƒJ[FƒGƒ‹ƒƒX “à—e—ÊF3ml ~2–{ ‹æ•ªFƒtƒ‰ƒ“ƒX»^‰»Ï•i ’ˆÓŽ–€F“–¤•i‚Í‘“à‰µ”„‹ÆŽÒ‚ð‰î‚µ‚Ä“ü‰×‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·A•Às—A“ü•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
Œ´ŽY‘A»‘¢Œ³‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í»•i‚É“\‚è•t‚¯‚Ì–@’è•\Ž¦ƒ‰ƒxƒ‹‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B
‚Ü‚½AŒ´Þ—¿‚̕ω»‚É‚æ‚è“ü‰×ŽžŠú‚É‚æ‚Á‚Ä…‚ÌF‚Ì”Z’WA‚è‚ɈႢ‚ª‚Å‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
L•¶ÓF…‚ÌŠÙ@0572-51-5979…@ƒƒ“ƒY@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚¨ŽŽ‚µ@ƒuƒ‰ƒ“ƒh@10‘ã@20‘ã@30‘ã@40‘ã@50‘ã@60‘ã@70‘ã ƒAƒgƒ}ƒCƒU[@ƒ~ƒj@—ʂ蔄‚è@—«—p@’j«—p@ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXƒGƒ‹ƒƒX ƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒg


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F …‚ÌŠÙ


ƒƒ]ƒ“ ƒ}ƒ‹ƒWƒFƒ‰ (MAISON MARGIELA) ƒVƒƒƒlƒ‹ (CHANEL) ƒƒWƒFEƒKƒŒ@(ROGER&GALLET) ƒuƒ‹ƒWƒ‡ƒ (BOURJOIS) ƒfƒBƒvƒeƒBƒbƒN (DIPTYQUE) ƒGƒ‹ƒƒX (HERMES) ƒWƒ‡[ ƒ}ƒ[ƒ“ ƒƒ“ƒhƒ“ b JO MALONE LONDON ƒ}ƒbƒN (MAC) ƒjƒbƒNƒX (NYX) ƒCƒ\ƒbƒv (AESOP) ƒLƒŠƒAƒ“ | KILIAN ƒr[ƒfƒB[ƒP[ | BDK ƒƒCƒxƒŠƒ“ | MAYBELLINE ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒfƒB[ƒ[ƒ‹ Œ´ŽY‘ ŠCŠO» ¤•i‹æ•ª ‰»Ï•i ”z‘—•û–@ ƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ@NG‘î”z•Ö@OK ’ˆÓŽ–€


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒAƒNƒAƒu[ƒPŠy“VŽsê“X


—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚çƒZƒtƒeƒC ReOTTO ƒŠƒIƒbƒg ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX1,650‰~ƒWƒFƒjƒtƒ@[ƒƒyƒX ƒOƒƒEƒoƒCƒWƒFƒCƒ[ ƒI[4,532‰~ƒAƒ[ƒYƒ†[ƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO ƒGƒ“ƒWƒFƒ‹ƒn[ƒg ƒI4,477‰~ƒAƒCƒpƒtƒ…[ƒ€ ƒI[ƒfƒgƒƒŒ 100ml|ED2,574‰~?ƒWƒoƒ“ƒVƒB GVƒpƒC ƒÎ EDT 100ml|12,386‰~ƒAƒ}ƒeƒBƒAƒX ƒ~ƒXƒeƒBƒbƒNƒ€[ƒ“ ƒS[ƒ‹ƒh ƒI2,555‰~ƒAƒ}ƒeƒBƒAƒX ƒ~ƒXƒeƒBƒbƒNƒ€[ƒ“ ƒ‹ƒr[ ƒI[2,555‰~ƒWƒoƒ“ƒVƒB GVƒpƒC ƒÎ EDT 50ml|ƒI9,262‰~ƒAƒ}ƒeƒBƒAƒX ƒ‰ƒuƒLƒ…[ƒsƒbƒgƒnƒbƒs[ ƒI[ƒf2,555‰~—e—Ê ƒŠƒkƒG ƒeƒB[ƒpƒtƒ…[ƒ€ 7ml ‘SŽí—Þ …EƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX¤•iˆê——‚̓Rƒ`ƒ‰ ¤•ià–¾ s…t 01 ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ƒeƒB[F´X‚µ‚­‚鶉Ԃɕï‚Ü‚ê‚ÄS’n‚æ‚­ˆÀ‚ç‚®c itopFƒeƒB[Aƒxƒ‹ƒKƒ‚ƒbƒg^middleFƒŠƒŠ[ƒ[ƒYAƒWƒƒƒXƒ~ƒ“AƒAƒCƒŠƒX^lastFƒ€ƒXƒNAƒAƒ“ƒo[AƒVƒ_[ƒEƒbƒhj 02 ƒJƒVƒXƒeƒB[Fã•i‚³‚ª•Y‚¤ŠÃŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒJƒVƒX‚̂肪‚ ‚È‚½‚ðŠì‚΂¹‚éc itopFƒeƒB[Aƒ‰ƒCƒ€AƒJƒVƒX^middleFƒ[ƒYAƒ~ƒ…ƒQAƒWƒƒƒXƒ~ƒ“^lastFƒoƒjƒ‰AƒAƒ“ƒo[Aƒ€ƒXƒNj 03 ƒyƒA[ƒeƒB[F“E‚ÝŽæ‚Á‚½‚΂©‚è‚Ì–F†‚ȃyƒA[‚Ì‚è‚Å‚Ü‚Á‚½‚è‹C•ªc itopFƒeƒB[Aƒxƒ‹ƒKƒ‚ƒbƒgAƒyƒA[^middleFƒ[ƒYAƒWƒƒƒXƒ~ƒ“Aƒ~ƒ…ƒQ^lastFƒ€ƒXƒNAƒTƒ“ƒ_ƒ‹ƒEƒbƒhj ‚Ó‚ñ‚í‚è•Y‚¤ŽŠ•Ÿ‚̂ЂƂƂ« H“~‚ÉŽg‚¢‚½‚¢ƒeƒB[~ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹Eƒtƒ‹[ƒc‚̃tƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒ~ƒXƒgB
ƒ|[ƒ`ƒCƒ“‚Å‚«‚鎂¿‰^‚Ñ‚É•Ö—˜‚ȃ~ƒjƒTƒCƒY ‚¢‚‚łà‚Ç‚±‚Å‚àƒeƒB[ƒ^ƒCƒ€‚̂悤‚ȃŠƒ‰ƒbƒNƒX‚Å‚«‚é‚è‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B
’N‚à‚ªŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX‚È‚Ì‚ÅAƒJƒbƒvƒ‹‚Å‚àƒVƒFƒA‚Å‚«‚é? Žg—p•û–@ ŠOoŽž‚⃊ƒtƒŒƒbƒVƒ…‚µ‚½‚¢‚Æ‚«A15‚Ù‚Ç—£‚µ‚Ä”§‚┯‚É’¼ÚƒXƒvƒŒ[‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
ƒ[ƒJ[ ‹æ•ª‰»Ï•iiƒwƒAƒPƒA—p•ij


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒvƒ—pƒwƒAƒPƒAShop@KiraKira


‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕iƒEƒGƒ‰ ƒvƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹ ƒCƒ‹ƒ~ƒiCCƒ”ƒF[618‰~ƒnƒ‹ ƒRƒXƒƒeƒBƒbƒNƒX ƒJƒIƒ‹ƒfƒC ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹1,100‰~ƒhƒNƒ^[ƒXƒJƒ‹ƒv ƒUEƒuƒ‰ƒVƒ…|DR SCAL6,325‰~—e—Ê ƒsƒAƒZƒ‰ƒ{ ƒGƒfƒ…[ƒ‹ 80g ‘SŽí—Þ ƒsƒAƒZƒ‰ƒ{ ¤•iˆê——‚̓Rƒ`ƒ‰ ¤•ià–¾ sƒwƒAƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒXƒvƒŒ[t
¡ƒVƒƒƒ“ƒpƒ“ƒ[ƒY ‹C•i‚ ‚éƒ[ƒYŠ´‚ð•\Œ»‚µ‚½Aƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ƒ[ƒY‚Ì‚èB
_‚ç‚©‚ȃpƒEƒ_ƒŠ[Š´‚ÆAƒ€ƒXƒN‚ªŽc‚邱‚Æ‚Å‚‹‰Š´‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·B
¡ƒvƒŠƒ‚ƒtƒ‹[ƒeƒB[ ´Œ‰Š´‚Æ“§–¾Š´‚Ì‚ ‚é‚Ý‚¸‚Ý‚¸‚µ‚¢ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹‚Ì‚èB
‘ål‚È—«‚Ìã•i‚³‚É‚©‚í‚¢‚炵‚³‚ðƒvƒ‰ƒX‚µ‚Ü‚·B
¡ƒZƒ“ƒgƒtƒFƒAƒŠ[ ´Œ‰Š´‚Ì‚ ‚é‘u‚â‚©‚È—«‘œ‚É“±‚­ƒtƒ‹[ƒeƒBŒn‚Ì‚èB
´X‚µ‚­‰¸‚â‚©‚ȂЂƂƂ«‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·B
¡ƒXƒEƒB[ƒgƒ}ƒŠ[ ƒtƒFƒ~ƒjƒ“‚ʼn؂₩‚È—«‘œ‚Ö‚Æ“±‚­ƒXƒEƒB[ƒgŒn‚Ì‚èB
ƒƒ}ƒ“ƒeƒBƒbƒN‚Ŋ¢‚ЂƂƂ«‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·B
¡ƒ~ƒXƒeƒBƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ ‰‚â‚©‚ŃZƒNƒV[‚È—«‚ðƒCƒ[ƒW‚³‚¹‚éƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹Œn‚Ì‚èB
ŠÃ‚³‚Ì’†‚É‚à‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚éƒGƒLƒ]ƒ`ƒbƒN‚ȂЂƂƂ«‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·B
Žg—p•û–@ ƒ[ƒJ[ ƒsƒAƒZƒ‰ƒ{ ‹æ•ª‰»Ï•iiƒwƒAƒPƒA—p•ij


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ”¯‰®


—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚çƒXƒŠ[ƒvƒXƒeƒbƒv ƒAƒƒ}ƒeƒBƒbƒN ƒoƒXƒ~ƒ‹ƒN 3,058‰~?ƒXƒŠ[ƒvƒXƒeƒbƒv ƒAƒƒ}ƒeƒBƒbƒN ƒ{ƒfƒBƒIƒCƒ‹2,563‰~?ƒƒCƒ}ƒbƒN ƒWƒ…ƒGƒ‹EƒRƒXƒƒeƒBƒbƒNƒX ‚è‚ç‚­2,343‰~ƒsƒAƒZƒ‰ƒ{ ƒZƒV[ ƒn[ƒhƒ~ƒXƒg 150ml|1,045‰~ƒ†[ƒOƒŒƒi ƒGƒ| ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒwƒ}ƒ`ƒ“ƒ~ƒXƒg 113,750‰~ƒ~ƒ‹ƒ{ƒ“ ƒWƒFƒ~[ƒ‹ƒtƒ‰ƒ“ ƒVƒƒƒ“ƒv[ ƒn[ƒg3,366‰~ƒ~ƒ‹ƒ{ƒ“ ƒWƒFƒ~[ƒ‹ƒtƒ‰ƒ“ ƒVƒƒƒ“ƒv[ ƒn[ƒg2,497‰~ƒ~ƒ‹ƒ{ƒ“ ƒWƒFƒ~[ƒ‹ƒtƒ‰ƒ“ ƒVƒƒƒ“ƒv[ ƒn[ƒg1,683‰~ƒZƒtƒeƒB ‰Ä”T ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ~ƒXƒg —[—Á 14,081‰~—e—Ê ƒXƒŠ[ƒvƒXƒeƒbƒv ƒAƒƒ}ƒeƒBƒbƒN ƒsƒ[ƒ~ƒXƒg 30ml ‘SŽí—Þ ¤•ià–¾ sƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒ~ƒXƒgt ‚¨‚â‚·‚Ý‘O‚Ì“ü–°‹VŽ®‚É –‚₨•z’cAƒJ[ƒeƒ““™‚É‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢ ‹óŠÔ‚ɃXƒvƒŒ[‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚· EƒXƒC[ƒgƒhƒŠ[ƒ€ ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[‚Ì‚è ‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½ŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚¹‚»‚¤‚Ȋ­‚¤‚Á‚Æ‚è‚Æ‚µ‚½‚è EƒNƒŠƒAƒrƒ…[ƒeƒB[ ƒn[ƒoƒ‹ƒxƒ‹ƒKƒ‚ƒbƒg‚Ì‚è Žv‚킸[ŒÄ‹z‚µ‚½‚­‚È‚é‚悤‚ÈA‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚Ä—Ž‚¿’…‚¢‚½‚è “V‘R—R—ˆ¬•ª90“ˆÈã z•¨–ûƒtƒŠ[^ƒpƒ‰ƒxƒ“ƒtƒŠ[^ƒVƒŠƒRƒ“ƒtƒŠ[^–³’…F^‡¬—¿•sŽg—p SLEEP STEP‚Ň–°‚Ü‚Å‚ÌŽžŠÔ‚ðƒg[ƒ^ƒ‹‚ŃTƒ|[ƒg ‚ ‚È‚½‚ÌuŽ¿‚Ì—Ç‚¢‡–°v‚ðŽx‚¦‚邨‚â‚·‚Ý‘O‚̃‹[ƒeƒBƒ“‚ª uD‚«‚È‚è‚Å–ž‚½‚³‚ê‚鎞ŠÔv‚É‚È‚é‚悤A –é‚Ì‚¨•—˜Cƒ^ƒCƒ€‚©‚炨‚â‚·‚Ý‘O‚̃Šƒ‰ƒbƒNƒXƒ^ƒCƒ€‚Ü‚Å‚ðƒg[ƒ^ƒ‹‚ŃTƒ|[ƒg‚Å‚«‚é ¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚ðŽæ‚葵‚¦‚Ü‚µ‚½B
Žg—p•û–@ –‚âƒV[ƒc‚È‚Ç‚Ì•z»•i‚©‚ç–ñ20~30cm—£‚µ‚ÄA1`2‰ñƒXƒvƒŒ[‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ”¯‰®


 Item Information ‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¢‚½2Ží—Þ‚Ì‚è‚̃Aƒgƒ}ƒCƒU[‚ð‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
‚¨“Í‚¯‚·‚é…‚Ì—e—Ê‚ÍŠeŽí—Þ2ml‚¸‚‚ƂȂè‚Ü‚·B
ƒ’뉀ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX ƒVƒŠ[ƒY„ ƒGƒ‹ƒƒX‚Ìê‘®’²ŽtƒWƒƒƒ“ƒNƒ[ƒhEƒGƒŒƒi‚ªŽèŠ|‚¯‚éu’뉀ƒVƒŠ[ƒYvB
ƒGƒŒƒi‚ª—·‚·‚é‚È‚©‚ÅŠe’n‚Ì—Y‘å‚ÈŽ©‘R‚©‚çƒCƒ“ƒXƒsƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚𓾂Ķ‚Ýo‚³‚ꂽ–ô“®Š´‚ ‚Ó‚ê‚é‚è‚ÍA“s‰ï‚ÉZ‚ÞŽ„‚½‚¿‚ÌškŠo‚ð‘å‚¢‚ÉŽhŒƒ‚µAS‚Ì—·‚ւƘA‚êo‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B
¡—›Ž‚Ì’ë ƒI[ƒhƒgƒƒŒ ’†‘‚Ì’ë‚©‚çƒCƒ“ƒXƒsƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚𓾂đnìB
ƒ~ƒ“ƒgAƒLƒ“ƒJƒ“AƒWƒƒƒXƒ~ƒ“‚Ȃǂ̃Vƒ“ƒOƒ‹ƒm[ƒg ƒWƒƒƒXƒ~ƒ“‚â‹àŠ¹‚Æ‚¢‚¤ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹‚È•—î‚Ì‚·‚é‚è‚ð‘u‚â‚©‚É•i‚æ‚­Ždã‚°‚½u—›Ž‚Ì’ëvB
u’뉀ƒVƒŠ[ƒYv‚Ì‚È‚©‚Å‚Í‚à‚Á‚Æ‚à‚µ‚Á‚Ƃ肵‚Ä—Ž‚¿’…‚¢‚½‚è‚ÅAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚È‚è‚ðD‚Þ—«A‚ ‚Ü‚èŽå’£‚ª‹­‚·‚¬‚È‚¢‚è‚ð‚‚¯‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤•û‚ÉŒü‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¡‰®ª‚Ìã‚Ì’ë ƒI[ƒhƒgƒƒŒ ƒpƒŠ‚Ì’†S’nƒtƒH[ƒu[ƒ‹EƒTƒ“ƒgƒmƒŒ24”Ô’n‚É‚½‚½‚¸‚Þƒƒ]ƒ“ƒGƒ‹ƒƒX‚̉®ª‚Ìã‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ђ݂‚̒ë‚ðƒCƒ[ƒWB
ƒgƒbƒvƒm[ƒgFƒoƒWƒ‹AƒAƒbƒvƒ‹AƒyƒA[AƒOƒŠ[ƒ“ƒOƒ‰ƒX‚È‚Ç ƒ~ƒhƒ‹ƒm[ƒgFƒ[ƒYAƒ}ƒOƒmƒŠƒA‚È‚Ç ƒ‰ƒXƒgƒm[ƒgFƒI[ƒNƒ‚ƒX‚È‚Ç ‘u‚â‚©‚³‚Æ—«“I‚ȉ؂€‚𕹂¹Ž‚ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚Ì‚æ‚¢‚è‚Å‚·B
¡ƒ‚ƒ“ƒX[ƒ“‚Ì’ë ƒI[ƒhƒgƒƒŒ ƒ‚ƒ“ƒX[ƒ“‚ª‹Ž‚Á‚½‚ ‚Æ‚ÉŽc‚é‘å’n‚Ì“õ‚¢AƒWƒ“ƒWƒƒ[‚Æ…‚ð’†S‚ɶ–½‚Ì‘§‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚鎩‘R‚Ì—Í‹­‚³‚ð•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒXƒpƒCƒV[‚Ȃ肪ۗ§‚¿AŽžŠÔ‚ÌŒo‰ß‚Æ‚Æ‚à‚Ɋ³‚ª‘‚µ‚Ä‚­‚é’²B
ƒgƒbƒvƒm[ƒgFƒtƒ[ƒ‰ƒ‹Eƒm[ƒg ƒ~ƒhƒ‹ƒm[ƒgFƒRƒŠƒAƒ“ƒ_[AƒJƒ‹ƒ_ƒ‚ƒ“AƒWƒ“ƒWƒƒ[Aƒyƒbƒp[AƒWƒ“ƒWƒƒ[Eƒtƒ‰ƒ[‚È‚Ç ƒ‰ƒXƒgƒm[ƒgFƒxƒ`ƒo[Aƒƒ“ƒSƒU‚È‚Ç
¡ƒiƒCƒ‹‚Ì’ë ƒI[ƒhƒgƒƒŒ u’뉀ƒVƒŠ[ƒYv‚Ì‚È‚©‚Å‚à‚à‚Á‚Æ‚àl‹C‚Ì‚‚¢‚èB
ƒAƒtƒŠƒJ‘å—¤‚É‚ ‚颊EÅ’·‚̃iƒCƒ‹ìA‚»‚Ì—Y‘å‚ÈŽ©‘R‚ÉG”­‚³‚ê‚Ä‚è‚̓iƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚Å‘u‚â‚©B
ƒgƒbƒvƒm[ƒgFƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒcAƒOƒŠ[ƒ“ƒ}ƒ“ƒS[‚È‚Ç ƒ~ƒhƒ‹ƒm[ƒgFƒCƒOƒTAƒVƒJƒ‚ƒAƒEƒbƒhAƒsƒIƒj[Aƒqƒ„ƒVƒ“ƒXAƒKƒ}Aƒ[ƒ^ƒXƒtƒ‰ƒ[‚È‚Ç ƒ‰ƒXƒgFƒAƒCƒŠƒXAƒVƒiƒ‚ƒ“Aƒiƒuƒ_ƒiƒ€AAƒ€ƒXƒN‚È‚Ç ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX‚Å‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B
¡’n’†ŠC‚Ì’ë ƒI[ƒhƒgƒƒŒ ƒgƒbƒvƒm[ƒgFƒ}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“EƒIƒŒƒ“ƒWAƒŒƒ‚ƒ“Aƒxƒ‹ƒKƒ‚ƒbƒg ƒ~ƒhƒ‹ƒm[ƒgFƒIƒŒƒ“ƒWEƒuƒƒbƒTƒ€AƒzƒƒCƒgEƒLƒ‡ƒEƒ`ƒNƒgƒE ƒ‰ƒXƒgƒm[ƒgFƒCƒgƒXƒMAƒCƒ`ƒWƒN‚Ì—tAƒ€ƒXƒNAƒŒƒcƒhEƒVƒ_[AƒrƒƒƒNƒVƒ“AƒsƒXƒ^ƒ`ƒI ‘¾—z‚ª~‚è‚»‚»‚®’n’†ŠCŠCŠÝ‚ʼn߂²‚·ƒoƒJƒ“ƒXB
‚¢‚¿‚¶‚­‚Ì—t‚ÆŠ¹‹kŒn‚Ì‚³‚í‚â‚©‚Ȋ³‚È‚Ç‚ªâ–­‚È’²‚É‚æ‚Á‚Äô—û‚³‚ꂽ’²˜a‚ð¶‚Ýo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX‚Å‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B
¡ƒ‰ƒO[ƒi‚Ì’ë ƒI[ƒhƒgƒƒŒ u…‚Ì“sƒxƒlƒ`ƒAv¢ŠE’†‚©‚瑽‚­‚ÌŠÏŒõ‹q‚ª‘«‚ð‰^‚ÔA–£˜f“I‚ÈŠX‚Ì—lŽq‚ð‚è‚ÅŽ“I‚É•\Œ»B
ƒAƒbƒPƒVƒ\ƒEAƒgƒxƒ‰Aƒ}ƒhƒ“ƒiƒŠƒŠ[Aƒ‚ƒNƒŒƒ“‚ðƒsƒbƒNƒAƒbƒvB
4‚‚ÌA•¨‚̃GƒbƒZƒ“ƒX‚ðæÒ‘ò‚ÉŒð‚¦‚é‚±‚Æ‚Åg‚±‚Ì¢‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚ÍŽv‚¦‚ÊhƒGƒŒƒKƒ“ƒg‚È‚è‚ðŠ®¬‚³‚¹‚Ü‚µ‚½B
¡ƒVƒe[ƒ‹‚Ì’ë ƒI[ƒhƒgƒƒŒyNEWz ƒEƒbƒfƒBEƒVƒgƒ‰ƒX‚ÌsƒVƒe[ƒ‹‚Ì’ëtƒI[ƒhƒgƒƒŒ‚ÍA•ï‚Ýž‚ނ悤‚ȉ©‹à‚Ì‘Œ´A¶‚«¶‚«‚Æ‚µ‚½ƒIƒŠ[ƒu‚Ì–ØAƒtƒŒƒbƒVƒ…‚ȃsƒXƒ^ƒ`ƒI‚ð‘z‹N‚³‚¹‚é‚è‚ð‘g‚݇‚킹‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚¢‚‚܂łàŽáX‚µ‚¢–ØX‚ÉŒb‚܂ꂽƒMƒŠƒVƒƒ‚̒낪A—D‚µ‚¢•—‚É‚Ì‚Á‚Ä‚ ‚È‚½‚Ì‚à‚Æ‚É“Í‚«‚Ü‚·B
ƒ[ƒJ[FƒGƒ‹ƒƒX “à—e—ÊF2ml ~2–{ ‹æ•ªFƒtƒ‰ƒ“ƒX»^‰»Ï•i ’ˆÓŽ–€F“–¤•i‚Í‘“à‰µ”„‹ÆŽÒ‚ð‰î‚µ‚Ä“ü‰×‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·A•Às—A“ü•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
Œ´ŽY‘A»‘¢Œ³‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í»•i‚É“\‚è•t‚¯‚Ì–@’è•\Ž¦ƒ‰ƒxƒ‹‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B
‚Ü‚½AŒ´Þ—¿‚̕ω»‚É‚æ‚è“ü‰×ŽžŠú‚É‚æ‚Á‚Ä…‚ÌF‚Ì”Z’WA‚è‚ɈႢ‚ª‚Å‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
L•¶ÓF…‚ÌŠÙ@0572-51-5979…@ƒƒ“ƒY@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚¨ŽŽ‚µ@ƒuƒ‰ƒ“ƒh@10‘ã@20‘ã@30‘ã@40‘ã@50‘ã@60‘ã@70‘ã ƒAƒgƒ}ƒCƒU[@ƒ~ƒj@—ʂ蔄‚è@—«—p@’j«—p@ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXƒGƒ‹ƒƒX ’뉀‚̃tƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX ƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒg


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F …‚ÌŠÙ




¤•ià–¾“Á’¥‘½—l‚ȃV[ƒ“‚ÅŽg‚¦‚é‹à–Ø҂̊Ôü‚ÅŽ©‘R‚È‚èƒNƒŠ[ƒ€ƒ^ƒCƒv‚æ‚è‹­‚­‚点‚½‚¢•û‚ɃIƒXƒXƒIŽg—p•û–@ŽèŽñ‚È‚Ç‚É“h•z‚µA”¯E‹¹EŽñ‹Ø‚È‚Ç‚É“h‚èL‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
¬•ªƒGƒ^ƒm[ƒ‹A…ABGA—¿Aƒƒ`ƒ‹ƒpƒ‰ƒxƒ“A‰©4Žg—pã‚Ì’ˆÓE‚¨”§‚ɈÙ킪¶‚¶‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚æ‚­’ˆÓ‚µ‚ÄŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
EA‚Í‚ê‚à‚ÌA“™AˆÈã‚Ì‚ ‚鎞‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B
E–Ú‚â‚»‚ÌŽü‚èA”S–ŒA‚¨”§‚ÌŽã‚¢‰ÓŠ‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B
EŽg—p’†AŽg—pŒã‚É“úŒõ‚É“–‚½‚Á‚ÄAÔ‚ÝA‚Í‚êA‚©‚ä‚ÝAŽhŒƒAF”²‚¯(”’”Á“™)‚â•‚¸‚Ý“™‚̈Ù킪‚ ‚ç‚í‚ꂽ‚Æ‚«‚ÍŽg—p‚𒆎~‚µA”畆‰Èê–åˆã“™‚Ö‚Ì‚²‘Š’k‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B
E–Ú‚É“ü‚ç‚È‚¢‚悤’ˆÓ‚µA“ü‚Á‚½ê‡‚Í‚±‚·‚炸‚É‚·‚®‚Éô‚¢—¬‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
E‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆß•ž‚É’¼Ú‚‚¯‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B
E‰Î‹C‚É‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B
•ÛŠÇã‚Ì’ˆÓEŽg—pŒã‚Í‚µ‚Á‚©‚èŠW‚ð‚µ‚ß‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
E‹É’[‚É‚‰·‚Ü‚½‚͒ቷ‚ÌêŠA’¼ŽË“úŒõ‚Ì“–‚½‚éꊂɂ͕ۊǂµ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B
E“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
E’Êí‚Ì•ÛŠÇ‚Å‚²‚­‚Ü‚ê‚É“b‚Ý‚â•ÏF‚ª‚Ý‚ç‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA—¿—R—ˆ‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚è•iŽ¿‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB
‹æ•ª‰»Ï•i»‘¢‘“ú–{ ”­”„Œ³•“à»–òŠ”Ž®‰ïŽÐL•¶Ó•“à»–òŠ”Ž®‰ïŽÐ TEL:(03)6721-7130(‘ã) ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh —û‚è… —û‚è … ƒƒ“ƒY ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX ƒo[ƒ€ ƒNƒŠ[ƒ€ •ÛŽ¼ ‹à–ØÒ ƒLƒ“ƒ‚ƒNƒZƒC ‚«‚ñ‚Ì‚­‚¹‚¢ ‘u‚â‚© —« ƒŒƒfƒB[ƒX —«—p ——p — ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX ’j—Œ“—p ’j« ’j«—p ƒƒ“ƒY—p ƒX[ƒc ƒ{ƒfƒBƒNƒŠ[ƒ€ ƒ{ƒfƒB ƒ{ƒfƒB[ ƒpƒtƒ…[ƒ€ perfume …ƒNƒŠ[ƒ€ ‘Îô ƒjƒIƒC L‚¢ ƒ€ƒXƒN ƒŠƒbƒvƒNƒŠ[ƒ€ •ÛŽ¼ •ÛŽ¼ƒNƒŠ[ƒ€ ƒƒZƒŠƒ“ ƒƒ“ƒY … —«—p… H H‚Ì‚è ’|“à»–ò ƒ{ƒfƒB[ƒNƒŠ[ƒ€ ƒ}ƒbƒT[ƒWƒNƒŠ[ƒ€ ƒNƒŠ[ƒ€ Ž‘± g‚¾‚µ‚È‚Ý ƒvƒ`ƒvƒ‰ ‚¨‚·‚·‚ß l‹C ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX ŠOo ‘¡‚蕨 ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ •ÛŽ¼—Í ã•i ’·‘±‚« ‚Ó‚ñ‚í‚è ‹C•ª ‹C•ª“]Š· ‹Gß —D‰ë ”ÞŽ ”Þ— ‚¨•ê‚³‚ñ –º ƒ€ƒXƒ •ê‚Ì“ú —¬s —¬s‚è ƒu[ƒ€ ‘ål‹C ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ‚¨‚·‚·‚ß ƒIƒXƒXƒ Ž‚¿‰^‚Ñ ƒZƒ“ƒX ƒEƒH[ƒ^[ƒvƒ‹[ƒt ƒ‚ƒe‚é ‡ƒRƒ“ ‰Ô ‚Í‚È ‰Ø ƒnƒi ‚Ë‚è…—û… ƒtƒFƒƒ‚ƒ“ , ƒtƒFƒƒ‚ƒ“…


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F BEAUTY CART Šy“VŽsê“X


¤•ià–¾“Á’¥”’’h‚ÌS—Ž‚¿’…‚­˜a‚Ì‚è‚Ì—û‚è…“à—e—Ê35gŽg—p•û–@“K—Ê‚ðŽè‚ÉŽæ‚èŽñ‚âŽèŽñ‚É‚È‚¶‚Ü‚¹‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
¬•ª…AƒOƒŠƒZƒŠƒ“ABGAƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒIƒCƒ‹AƒgƒŠƒGƒ`ƒ‹ƒwƒLƒTƒmƒCƒ“Aƒxƒwƒjƒ‹ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹AƒWƒƒ`ƒRƒ“AƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_ƒOƒŠƒZƒŠƒ‹iSEjA—¿AƒƒZƒŠƒ“AƒCƒ\ƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_PEG?60ƒOƒŠƒZƒŠƒ‹AƒGƒ`ƒ‹ƒwƒLƒVƒ‹ƒOƒŠƒZƒŠƒ“AƒJƒ‹ƒ{ƒ}[AƒLƒTƒ“ƒ^ƒ“ƒKƒ€AiƒAƒNƒŠƒŒ[ƒc^ƒAƒNƒŠƒ‹Ž_ƒAƒ‹ƒLƒ‹iC10?30jjƒNƒƒXƒ|ƒŠƒ}[A…KAƒgƒRƒtƒFƒ[ƒ‹AƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm[ƒ‹’ˆÓŽ–€E‚¨”§‚ɈÙ킪¶‚¶‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚æ‚­’ˆÓ‚µ‚ÄŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
EA‚Í‚ê‚à‚ÌA“™AˆÈã‚Ì‚ ‚鎞‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B
EŽg—p’†A‚Ü‚½‚ÍŽg—pŒã“úŒõ‚É“–‚½‚Á‚ÄAÔ‚ÝA‚Í‚êA‚©‚ä‚ÝAŽhŒƒAF”²‚¯(”’”Á“™)‚â•‚¸‚Ý“™‚̈Ù킪‚ ‚ç‚í‚ꂽ‚Æ‚«‚ÍŽg—p‚𒆎~‚µA”畆‰Èê–åˆã“™‚Ö‚²‘Š’k‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B
‚»‚̂܂܉»Ï•i—Þ‚ÌŽg—p‚𑱂¯‚Ü‚·‚ƈ«‰»‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
E–Ú‚É“ü‚ç‚È‚¢‚悤‚É’ˆÓ‚µA“ü‚Á‚½ê‡‚Í‚±‚·‚炸‚É‚·‚®‚Éô‚¢—¬‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
ˆÙ•¨Š´‚ªŽc‚éꇂ͊á‰Èˆã‚É‘Š’k‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
EŽg—pŒã‚Í•K‚¸‚µ‚Á‚©‚èŠW‚ð‚µ‚ß‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
E‹É’[‚É‚‰·‚Ü‚½‚͒ቷ‚ÌêŠA’¼ŽË“úŒõ‚Ì“–‚½‚éꊂɂ͕ۊǂµ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B
E“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
E’¼ŽË“úŒõ‚Ì“–‚½‚邨”§‚ɂ‚¯‚Ü‚·‚ÆA‚Ü‚ê‚É‚½‚èA‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B
»‘¢‘“ú–{‹æ•ª‰»Ï•i ”­”„Œ³•“à»–òŠ”Ž®‰ïŽÐL•¶Ó•“à»–òŠ”Ž®‰ïŽÐ TEL:(03)6721-7130(‘ã)ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh—û‚è… —û‚è … ƒƒ“ƒY ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX ƒŒƒfƒB[ƒX —« ’j« ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX ƒo[ƒ€ ƒNƒŠ[ƒ€ ”’’h ƒrƒƒƒNƒ_ƒ“ ‚Ñ‚á‚­‚¾‚ñ ˜a•— ˜a —Ž‚¿’…‚­ ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX ü ‚¨ ƒTƒ“ƒ_ƒ‹ƒEƒbƒh sandalwood V—Î X—Ñ X—Ñ— –Ø Ž©‘R g’ƒ ƒŒƒ‚ƒ“ƒeƒB[ ƒuƒ‰ƒbƒNƒeƒB[ ƒA[ƒ‹ƒOƒŒƒC ƒzƒƒCƒgƒ€ƒXƒN ƒ€ƒXƒN ƒZƒCƒ •ÛŽ¼ ‹à–ØÒ ƒLƒ“ƒ‚ƒNƒZƒC ‚«‚ñ‚Ì‚­‚¹‚¢ ‘u‚â‚© —« ƒŒƒfƒB[ƒX —«—p ——p — ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX ’j—Œ“—p ’j« ’j«—p ƒƒ“ƒY—p ƒX[ƒc ƒ{ƒfƒBƒNƒŠ[ƒ€ ƒ{ƒfƒB ƒ{ƒfƒB[ ƒpƒtƒ…[ƒ€ perfume …ƒNƒŠ[ƒ€ ‘Îô ƒjƒIƒC L‚¢ ƒ€ƒXƒN ƒŠƒbƒvƒNƒŠ[ƒ€ •ÛŽ¼ •ÛŽ¼ƒNƒŠ[ƒ€ ƒƒZƒŠƒ“ ƒƒ“ƒY … —«—p… H H‚Ì‚è ’|“à»–ò ƒ{ƒfƒB[ƒNƒŠ[ƒ€ ƒ}ƒbƒT[ƒWƒNƒŠ[ƒ€ ƒNƒŠ[ƒ€ Ž‘± g‚¾‚µ‚È‚Ý ƒvƒ`ƒvƒ‰ ‚¨‚·‚·‚ß l‹C ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX ŠOo ‘¡‚蕨 ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ •ÛŽ¼—Í ã•i ’·‘±‚« ‚Ó‚ñ‚í‚è ‹C•ª ‹C•ª“]Š· ‹Gß —D‰ë ”ÞŽ ”Þ— ‚¨•ê‚³‚ñ –º ƒ€ƒXƒ •ê‚Ì“ú —¬s —¬s‚è ƒu[ƒ€ ‘ål‹C ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ‚¨‚·‚·‚ß ƒIƒXƒXƒ Ž‚¿‰^‚Ñ ƒZƒ“ƒX ƒEƒH[ƒ^[ƒvƒ‹[ƒt ƒ‚ƒe‚é ‡ƒRƒ“ ‰Ô ‚Í‚È ‰Ø ƒnƒi ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒNƒŠ[ƒ€ ƒzƒƒCƒgƒeƒB[


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F BEAUTY CART Šy“VŽsê“X


“à—e—Ê2ml‘S¬•ª ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹A…A—¿‘¼ ƒ[ƒJ[i”Ì”„Œ³jCOFCIŽÐ»‘¢ ŽO—mƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ—A“ü»‘¢‘ƒtƒ‰ƒ“ƒX¤•i‹æ•ª‰»Ï•i’ˆÓŽ–€‚¨”§‚ɇ‚í‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍŽg—p‚𒆎~‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢L•¶ÓŠ”Ž®‰ïŽÐPAMƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹@03-5877-2864@ ŠÖ˜A¤•i ƒTƒ‹ƒoƒh[ƒ‹Eƒ_ƒŠ@’è”Ԃ̃‰ƒO[ƒi   ƒTƒ‹ƒoƒh[ƒ‹Eƒ_ƒŠ ƒ_ƒŠƒ‰ƒCƒg ƒTƒ‹ƒoƒh[ƒ‹Eƒ_ƒŠ ƒV[ƒAƒ“ƒhƒTƒ“   ƒTƒ‹ƒoƒh[ƒ‹Eƒ_ƒŠ ƒ‰Eƒxƒ‹EƒG EƒƒZƒ ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒ}ƒbƒv‚Å‚ ‚È‚½‚ÉÅ“K‚È…‚ðŒ©‚Â‚¯‚悤ƒŒƒfƒB[ƒX…“ÁW ‚è‚ÌŒ©–{‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒTƒ‹ƒoƒh[ƒ‹Eƒ_ƒŠ… ŒöŽ®


Item information¤•iÚפ•ià–¾«•ÊFWOMEN’²FƒXƒp[ƒNƒŠƒ“ƒO ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹‚¨“¾‚È3–{ƒZƒbƒgiƒRƒ~ƒRƒ~1,001‰~jƒgƒbƒvƒm[ƒg‚̓xƒ‹ƒKƒ‚ƒbƒgAƒ}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“AƒUƒNƒAƒEƒH[ƒ^ƒŠ[ ƒNƒEƒBƒ“ƒX(ƒJƒŠƒ“)A‚»‚ÌŒã‚ÍAƒ[ƒY ƒh ƒƒCAƒIƒXƒ}ƒ“ƒTƒX ƒAƒuƒ\ƒŠƒ…[ƒgAƒWƒƒƒXƒ~ƒ“‚̉ԂтçAƒIƒŒƒ“ƒW ƒuƒƒbƒTƒ€‚ª‚è‚Ü‚·B
ƒn[ƒgƒm[ƒg‚ÍAƒEƒH[ƒ^[ƒŠƒŠ[‚ƃsƒIƒj[ƒuƒƒbƒTƒ€‚ªŽaV‚³‚ÆV‘N‚ȃeƒCƒXƒg‚ð‰Á‚¦Aƒx[ƒXƒm[ƒg‚̓zƒƒCƒgƒZƒCƒƒ“ƒVƒ_[ƒEƒbƒhAƒVƒA[ƒAƒ“ƒo[AƒCƒ“ƒhƒlƒVƒAƒ“ ƒTƒ“ƒ_ƒ‹ƒEƒbƒh‚ƃNƒŠ[ƒ~[ƒ€ƒXƒN‚ª‚è‚Ü‚·B
ƒgƒbƒvƒm[ƒgFƒJƒ‰ƒuƒŠƒAƒxƒ‹ƒKƒ‚ƒbƒgAƒ}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒGƒbƒZƒ“ƒXAƒXƒp[ƒNƒŠƒ“ƒOƒ|ƒƒOƒ‰ƒlƒCƒhAƒEƒH[ƒ^ƒŠ[ƒNƒEƒBƒ“ƒXƒ~ƒhƒ‹ƒm[ƒgFƒIƒXƒ}ƒ“ƒTƒXƒAƒuƒ\ƒŠƒ…[ƒgAƒ[ƒXƒfƒAƒsƒIƒj[ƒuƒƒbƒTƒ€Aƒ~ƒ…ƒQAƒWƒƒƒXƒ~ƒ“ƒAƒuƒ\ƒŠƒ…[ƒgAƒIƒŒƒ“ƒWƒuƒƒbƒTƒ€ƒ‰ƒXƒgƒm[ƒgFƒŠƒbƒ`ƒAƒ“ƒo[AƒzƒƒCƒgƒZƒCƒƒ“ƒqƒ}ƒ‰ƒ„ƒXƒMAƒCƒ“ƒhƒlƒVƒAƒTƒ“ƒ_ƒ‹ƒEƒbƒhAƒNƒŠ[ƒ~[ƒ€ƒXƒNƒ[ƒJ[‚Ü‚½‚Í—A“üŒ³ƒAƒiƒXƒCL•¶ÓŠ”Ž®‰ïŽÐ…ƒJƒ“ƒpƒj[@TEL : 0761-46-5250‹æ@•ªŠCŠO»E‰»Ï•iiƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXjŒ´ŽY‘ƒAƒƒŠƒJ¤•i‚ɂ‚¢‚ÄE—¬’ÊŽžŠú‚É‚æ‚Á‚ÄA¤•i‚̬•ªAF–¡AƒpƒbƒP[ƒW‚ªŽáŠ±ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
E—\–³‚­A‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚̃pƒbƒP[ƒWAŽd—lA—eŠí‚̃fƒUƒCƒ“‚È‚ÇŒfډ摜‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
EƒJƒ‰[¤•i‚Ìê‡A‚¨‹q—l‚̃pƒ\ƒRƒ“ŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚ÄŒfÚ‚ÌF‚ÆŽÀ•¨‚ÌF‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½A”§Ž¿‚É‚æ‚Á‚ÄF–¡‚ªˆÙ‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
E‚¨”§‚ɈÙ킪¶‚¶‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚æ‚­’ˆÓ‚µ‚ÄŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
‚¨”§‚ɇ‚í‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‚²Žg—p‚ð‚¨‚â‚ß‚É‚È‚èAê–åˆã‚Ö‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢B
E”§ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAˆêØÓ”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·B
E‚è‚ÌŽg—pŠ´‚É‚ÍŒÂl·‚ª‚ ‚邽‚ßA‚è‚̃Cƒ[ƒWˆá‚¢A‘ÌŽ¿‚ɇ‚í‚È‚¢“™‚Ì‚¨‹q—l‚²“s‡‚É‚æ‚邲•Ô•i‚Ío—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·B
Eˆê“xŠJ••‚µ‚½¤•iiŽg—pA–¢Žg—p‚ÉŠÖ‚í‚炸j‚Ì‚²•Ô•i‚Í‚¨Žó‚¯’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B
ã‹L‚ð—\‚ß‚²—‰ð‚ÌãA‚²w“ü‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B
‚²’ˆÓ


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F …ƒJƒ“ƒpƒj[


Item information¤•iÚפ•ià–¾«•ÊFMEN’²FƒtƒŒƒbƒVƒ…EƒEƒbƒfƒBEƒAƒƒ}ƒeƒBƒbƒNƒŒƒWƒFƒ“ƒh ƒXƒsƒŠƒbƒg7.5mlƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒXƒvƒŒ[‚ƃAƒtƒ^[ƒVƒF[ƒuƒo[ƒ€‚ª•t‚¢‚½‚¨“¾‚ÈŒÀ’èƒRƒtƒŒƒZƒbƒgB
yƒZƒbƒg“à—ezEƒŒƒWƒFƒ“ƒh ƒXƒsƒŠƒbƒg EDT SP 7.5ml ƒ~ƒjƒ`ƒ…ƒA ƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒXƒvƒŒ[EƒŒƒWƒFƒ“ƒh ƒXƒsƒŠƒbƒg ƒAƒtƒ^[ƒVƒF[ƒuƒo[ƒ€ 50ml‹Á‚­‚Ù‚ÇV‘N‚ŃEƒbƒfƒB‚ȃAƒƒ}‚ª‘N—ó‚Å–¡‚í‚¢‚Ì‚ ‚é’j«‚È‚ç‚ł͂̃tƒŒƒbƒVƒ…Š´‚ð•\Œ»‚µ‚½ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXB
ƒgƒbƒvƒm[ƒgFƒxƒ‹ƒKƒ‚ƒbƒgAƒsƒ“ƒNƒyƒbƒp[ƒR[ƒ“AƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒcƒ~ƒhƒ‹ƒm[ƒgFƒJƒ‹ƒ_ƒ‚ƒ“Aƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ƒ‰ƒXƒgƒm[ƒgFƒzƒƒCƒgƒEƒbƒhAƒI[ƒNƒ‚ƒXƒ[ƒJ[‚Ü‚½‚Í—A“üŒ³ƒ‚ƒ“ƒuƒ‰ƒ“L•¶ÓŠ”Ž®‰ïŽÐ…ƒJƒ“ƒpƒj[@TEL : 0761-46-5250‹æ@•ªŠCŠO»E‰»Ï•iŒ´ŽY‘ƒtƒ‰ƒ“ƒX¤•i‚ɂ‚¢‚ÄE—¬’ÊŽžŠú‚É‚æ‚Á‚ÄA¤•i‚̬•ªAF–¡AƒpƒbƒP[ƒW‚ªŽáŠ±ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
E—\–³‚­A‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚̃pƒbƒP[ƒWAŽd—lA—eŠí‚̃fƒUƒCƒ“‚È‚ÇŒfډ摜‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
EƒJƒ‰[¤•i‚Ìê‡A‚¨‹q—l‚̃pƒ\ƒRƒ“ŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚ÄŒfÚ‚ÌF‚ÆŽÀ•¨‚ÌF‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½A”§Ž¿‚É‚æ‚Á‚ÄF–¡‚ªˆÙ‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
E‚¨”§‚ɈÙ킪¶‚¶‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚æ‚­’ˆÓ‚µ‚ÄŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
‚¨”§‚ɇ‚í‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‚²Žg—p‚ð‚¨‚â‚ß‚É‚È‚èAê–åˆã‚Ö‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢B
E”§ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAˆêØÓ”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·B
E‚è‚ÌŽg—pŠ´‚É‚ÍŒÂl·‚ª‚ ‚邽‚ßA‚è‚̃Cƒ[ƒWˆá‚¢A‘ÌŽ¿‚ɇ‚í‚È‚¢“™‚Ì‚¨‹q—l‚²“s‡‚É‚æ‚邲•Ô•i‚Ío—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·B
Eˆê“xŠJ••‚µ‚½¤•iiŽg—pA–¢Žg—p‚ÉŠÖ‚í‚炸j‚Ì‚²•Ô•i‚Í‚¨Žó‚¯’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B
ã‹L‚ð—\‚ß‚²—‰ð‚ÌãA‚²w“ü‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B
‚²’ˆÓ


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F …ƒJƒ“ƒpƒj[


—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚çƒWƒFƒjƒtƒ@[ƒƒyƒX ƒOƒƒEƒoƒCƒWƒFƒCƒ[ ƒI[4,532‰~ƒAƒ[ƒYƒ†[ƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO ƒGƒ“ƒWƒFƒ‹ƒn[ƒg ƒI4,477‰~ƒAƒCƒpƒtƒ…[ƒ€ ƒI[ƒfƒgƒƒŒ 100ml|ED2,574‰~?ƒAƒ}ƒeƒBƒAƒX ƒ~ƒXƒeƒBƒbƒNƒ€[ƒ“ ƒ‹ƒr[ ƒI[2,555‰~ƒAƒ}ƒeƒBƒAƒX ƒ~ƒXƒeƒBƒbƒNƒ€[ƒ“ ƒS[ƒ‹ƒh ƒI2,555‰~ƒŠƒkƒG ƒeƒB[ƒpƒtƒ…[ƒ€ 7ml|ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ƒe1,518‰~?ƒWƒoƒ“ƒVƒB GVƒpƒC ƒÎ EDT 100ml|12,386‰~ƒWƒoƒ“ƒVƒB GVƒpƒC ƒÎ EDT 50ml|ƒI9,262‰~ƒAƒ}ƒeƒBƒAƒX ƒ‰ƒuƒLƒ…[ƒsƒbƒgƒnƒbƒs[ ƒI[ƒf2,555‰~—e—Ê ƒZƒtƒeƒC ReOTTO ƒŠƒIƒbƒg ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒ{ƒfƒB•ƒwƒAƒ~ƒXƒg ƒXƒC[ƒgƒ^ƒCƒ€ 60ml ‘SŽí—Þ …EƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX¤•iˆê——‚̓Rƒ`ƒ‰ ¤•ià–¾ sƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒXƒvƒŒ[t A•¨ƒGƒLƒX‚ª‚½‚΂±‚âH‚ו¨‚È‚Ç‚Ì‹C‚É‚È‚éƒjƒIƒC‚ð–hLEÁL‚µA‚Ý‚¸‚Ý‚¸‚µ‚¢‰ÊŽÀ‚â‰ÔX‚ÌK‚¹‚Ì‚è‚Å•ï‚Ýž‚Ý‚Ü‚·B
6Ží‚ÌA•¨ƒIƒCƒ‹”z‡‚Å”§‚┯‚È‚Ç‘Sg‚É‚¤‚邨‚¢‚ð—^‚¦‚Ü‚·B
ƒ[ƒYƒ€ƒXƒN‚Ì‚èB
—D‚µ‚­ƒtƒFƒ~ƒjƒ“‚ȃ[ƒY‚Æ—Ž‚¿’…‚¢‚½ƒ€ƒXƒN‚ªŒð·‚·‚éAŽv‚킸•ø‚«‚µ‚ß‚½‚­‚È‚é‚悤‚Ȉ¤‚̈ì‚ê‚éŠÃ‚­ƒƒ}ƒ“ƒ`ƒbƒN‚È‚èB
Žg—p•û–@ ƒ[ƒJ[ ƒZƒtƒeƒB ‹æ•ª‰»Ï•iiƒwƒAƒPƒA—p•ij


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒvƒ—pƒwƒAƒPƒAShop@KiraKira


¤•ià–¾ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv
¡ƒCƒ‰ƒ“ƒCƒ‰ƒ“FƒtƒFƒƒ‚ƒ“…‚Æ‚µ‚Ä—L–¼B
ƒGƒLƒ]ƒ`ƒbƒN‚È‚è
¡ƒA[ƒ‹ƒOƒŒƒCFã•i‚Å‘ål‚È’ƒ—t‚Ì‚è
¡÷F´‘^‚Åã•i‚Èt‚Ì‚è
¡—MŽqF‘u‚â‚©‚Å‚Ý‚¸‚Ý‚¸‚µ‚­’e‚¯‚銹‹kŒn‚Ì‚è
¡”’’hFSÂ܂鉸‚â‚©‚Șa‚Ì‚è“à—e—Ê35gŽg—p•û–@“K—Ê‚ðŽè‚ÉŽæ‚èŽñ‚âŽèŽñ‚É‚È‚¶‚Ü‚¹‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
¬•ª…AƒOƒŠƒZƒŠƒ“ABGAƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒIƒCƒ‹AƒgƒŠƒGƒ`ƒ‹ƒwƒLƒTƒmƒCƒ“Aƒyƒwƒjƒ‹ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹AƒWƒƒ`ƒRƒ“AƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_ƒOƒŠƒZƒŠƒ‹(SE)A—¿AƒƒZƒŠƒ“AƒCƒ\ƒXƒeƒAƒŠƒ“Ž_PEG-60ƒOƒŠƒZƒŠƒ‹AƒGƒ`ƒ‹ƒwƒLƒVƒ‹ƒOƒŠƒZƒŠƒ“AƒJƒ‹ƒ{ƒ}[AƒLƒTƒ“ƒ^ƒ“ƒKƒ€A(ƒAƒNƒŠƒŒ[ƒc/ƒAƒNƒŠƒ‹Ž_ƒAƒ‹ƒLƒ‹(C10-30))ƒNƒƒXƒ|ƒŠƒ}[A…KAƒgƒRƒtƒFƒm[ƒ‹AƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm[ƒ‹’ˆÓŽ–€E‚¨”§‚ɈÙ킪¶‚¶‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚æ‚­’ˆÓ‚µ‚ÄŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
EA‚Í‚ê‚à‚ÌA“™AˆÈã‚Ì‚ ‚鎞‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B
EŽg—p’†A‚Ü‚½‚ÍŽg—pŒã“úŒõ‚É“–‚½‚Á‚ÄAÔ‚ÝA‚Í‚êA‚©‚ä‚ÝAŽhŒƒAF”²‚¯(”’”Á“™)‚â•‚¸‚Ý“™‚̈Ù킪‚ ‚ç‚í‚ꂽ‚Æ‚«‚ÍŽg—p‚𒆎~‚µA”畆‰Èê–åˆã“™‚Ö‚²‘Š’k‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B
‚»‚̂܂܉»Ï•i—Þ‚ÌŽg—p‚𑱂¯‚Ü‚·‚ƈ«‰»‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
E–Ú‚É“ü‚ç‚È‚¢‚悤‚É’ˆÓ‚µA“ü‚Á‚½ê‡‚Í‚±‚·‚炸‚É‚·‚®‚Éô‚¢—¬‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
ˆÙ•¨Š´‚ªŽc‚éꇂ͊á‰Èˆã‚É‘Š’k‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
EŽg—pŒã‚Í•K‚¸‚µ‚Á‚©‚èŠW‚ð‚µ‚ß‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
E‹É’[‚É‚‰·‚Ü‚½‚͒ቷ‚ÌêŠA’¼ŽË“úŒõ‚Ì“–‚½‚éꊂɂ͕ۊǂµ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B
E“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
E’¼ŽË“úŒõ‚Ì“–‚½‚邨”§‚ɂ‚¯‚Ü‚·‚ÆA‚Ü‚ê‚É‚½‚èA‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B
»‘¢‘“ú–{‹æ•ª‰»Ï•i ”­”„Œ³•“à»–òŠ”Ž®‰ïŽÐL•¶Ó•“à»–òŠ”Ž®‰ïŽÐ TEL:(03)6721-7130(‘ã) ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh —û‚è… —û‚è … ƒƒ“ƒY ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX ƒŒƒfƒB[ƒX —« ’j« ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX ƒo[ƒ€ ƒNƒŠ[ƒ€ g’ƒ ƒŒƒ‚ƒ“ƒeƒB[ ƒuƒ‰ƒbƒNƒeƒB[ ƒA[ƒ‹ƒOƒŒƒC ƒzƒƒCƒgƒ€ƒXƒN ƒ€ƒXƒN ƒZƒCƒ •ÛŽ¼ ‹à–ØÒ ƒLƒ“ƒ‚ƒNƒZƒC ‚«‚ñ‚Ì‚­‚¹‚¢ ‘u‚â‚© —« ƒŒƒfƒB[ƒX —«—p ——p — ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX ’j—Œ“—p ’j« ’j«—p ƒƒ“ƒY—p ƒX[ƒc ƒ{ƒfƒBƒNƒŠ[ƒ€ ƒ{ƒfƒB ƒ{ƒfƒB[ ƒpƒtƒ…[ƒ€ perfume …ƒNƒŠ[ƒ€ ‘Îô ƒjƒIƒC L‚¢ ƒ€ƒXƒN ƒŠƒbƒvƒNƒŠ[ƒ€ •ÛŽ¼ •ÛŽ¼ƒNƒŠ[ƒ€ ƒƒZƒŠƒ“ ƒƒ“ƒY … —«—p… H H‚Ì‚è ’|“à»–ò ƒ{ƒfƒB[ƒNƒŠ[ƒ€ ƒ}ƒbƒT[ƒWƒNƒŠ[ƒ€ ƒNƒŠ[ƒ€ Ž‘± g‚¾‚µ‚È‚Ý ƒvƒ`ƒvƒ‰ ‚¨‚·‚·‚ß l‹C ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX ŠOo ‘¡‚蕨 ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ •ÛŽ¼—Í ã•i ’·‘±‚« ‚Ó‚ñ‚í‚è ‹C•ª ‹C•ª“]Š· ‹Gß —D‰ë ”ÞŽ ”Þ— ‚¨•ê‚³‚ñ –º ƒ€ƒXƒ •ê‚Ì“ú —¬s —¬s‚è ƒu[ƒ€ ‘ål‹C ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ‚¨‚·‚·‚ß ƒIƒXƒXƒ Ž‚¿‰^‚Ñ ƒZƒ“ƒX ƒEƒH[ƒ^[ƒvƒ‹[ƒt ƒ‚ƒe‚é ‡ƒRƒ“ ‰Ô ‚Í‚È ‰Ø ƒnƒi ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒNƒŠ[ƒ€ ƒzƒƒCƒgƒeƒB[


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F BEAUTY CART Šy“VŽsê“X


l‹C‚̃{ƒfƒBƒ~ƒXƒg ƒsƒ…ƒAƒVƒƒƒ“ƒv[‚Ì‚è‚ÉAƒ~ƒjƒTƒCƒY‚̃nƒ“ƒhƒNƒŠ[ƒ€‚ª‚‚¢‚½‚¨“¾‚È”—ÊŒÀ’èƒZƒbƒg‚Å‚·B
ƒnƒ“ƒhƒNƒŠ[ƒ€‚ÍA3Žíi


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒvƒ‰ƒU ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“Šy“VŽsê“X


 Item Information ‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¢‚½2Ží—Þ‚Ì‚è‚̃Aƒgƒ}ƒCƒU[‚ð‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
‚¨“Í‚¯‚·‚é…‚Ì—e—Ê‚ÍŠeŽí—Þ2ml‚¸‚‚ƂȂè‚Ü‚·B
¡ƒI[ ƒhƒ‰ƒ“ƒWƒ… ƒ”ƒFƒ‹ƒg ƒI[ƒf ƒRƒƒ“ ƒWƒƒƒ“=ƒNƒ[ƒhEƒGƒŒƒi 1979”N‚Ƀtƒ‰ƒ“ƒ\ƒ[ƒYEƒLƒƒƒƒ“‚ªŽè‚ª‚¯‚½Å‰‚̃Rƒƒ“B
’©˜I‚ɂʂꂽX‚̗΂ɃCƒ“ƒXƒsƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚𓾂½‚è‚Í“ÆŽ©‚Ì‚³‚í‚â‚©‚³‚ª“Á’¥“I‚ÅAƒGƒ‹ƒƒX‚ð‘ã•\‚·‚é‚è‚Æ‚µ‚Ä”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒVƒgƒ‰ƒXƒm[ƒg‚ª‚Í‚¶‚¯‚邲‚Æ‚­ƒCƒ[ƒW‚³‚ꂽ‚±‚̃Rƒƒ“‚Å‚ÍAƒŒƒ‚ƒ“Aƒ}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“Aƒ~ƒ“ƒgAƒJƒVƒX‚̉è‚Ȃǂ̉ʔç‚Æ—t‚Ì‚è‚Ì’†‚ŃIƒŒƒ“ƒW‚ªŽå–ð‚ð‰‰‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒEƒbƒfƒB‚̃VƒOƒlƒ`ƒƒ[‚ɃIƒŒƒ“ƒW‚Ì‚Ý‚¸‚Ý‚¸‚µ‚³‚ª‰Á‚í‚Á‚½A‚¢‚«‚¢‚«‚Æ‚µ‚½ƒtƒŒƒbƒVƒ…‚³‚Ì‚ ‚éƒI[ƒfƒRƒƒ“‚Å‚·B
¡ƒI[ƒhƒD ƒpƒ“ƒvƒ‹ƒ€[ƒXƒ[ƒY ƒI[ƒfƒRƒƒ“ Š¹‹k—Þ‚Ì‘N–¾‚³‚Æ‚Ý‚¸‚Ý‚¸‚µ‚³‚ðdŽ‹‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ƒNƒ‰ƒVƒJƒ‹‚ȃAƒvƒ[ƒ`‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚ç‚àA ƒI[ ƒhƒD ƒpƒ“ƒvƒ‹ƒ€ƒX ƒ[ƒY ‚̓‚ƒ_ƒ“‚È•\Œ»‚ª“Á’¥‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Š¹‹k—Þ‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚µ‚½ƒVƒŠ[ƒY‚Ì‚È‚©‚ÅA‚±‚̃tƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX‚ł̓OƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒc‚ƃ[ƒY‚ªo‡‚¢AV‚½‚È‹P‚«‚É’e‚ÞƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒc‚Ì‚Í‚¶‚¯‚é‚Ý‚¸‚Ý‚¸‚µ‚³‚ð‘ÌŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¡ƒI[ƒhƒD ƒ}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒAƒ“ƒuƒŒ ƒI[ƒfƒRƒƒ“ Š¹‹k—Þ‚Æ‚³‚í‚â‚©‚³‚Æ‚¢‚¤ŒÃ“T“I‚È‘g‚݇‚킹‚ðV‚µ‚¢‚à‚Ì‚É‚µ‚½B
ƒI[ ƒhƒD ƒ}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“ ƒAƒ“ƒuƒŒ ‚ÍA’ƒ–Ú‚Á‹C‚Ì‚ ‚鉸‚â‚©‚ÈŠˆ‹C‚ðƒRƒƒ“‚É‚à‚½‚炵‚Ü‚·B
—z‹C‚³‚ ‚Ó‚ê‚éƒ}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“‚ÉAƒAƒ“ƒo[‚Ì‚È‚ß‚ç‚©‚³‚É‚æ‚Á‚ÄÊ‚ç‚ꂽƒpƒbƒVƒ‡ƒ“ƒtƒ‹[ƒc‚Ì‹P‚«‚ª‘g‚݇‚킳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¡ƒI[ƒhƒD ƒ‹ƒo[ƒu ƒGƒJƒ‹ƒ‰ƒbƒg ƒI[ƒfƒRƒƒ“ ƒNƒŠƒXƒs[‚ÅŽ_–¡‚Ì‚ ‚郋ƒo[ƒu‚Ì‚³‚í‚â‚©‚³‚ðAƒzƒƒCƒgƒ€ƒXƒN‚ª‚₳‚µ‚­•ï‚Ý‚Ü‚·B
¡ƒI[ƒhƒD ƒlƒƒŠ ƒhƒŒ ƒI[ƒfƒRƒƒ“ ƒlƒƒŠ‚̓IƒŒƒ“ƒW‚̉Ԃ©‚ç’Šo‚³‚ê‚éƒGƒbƒZƒ“ƒX‚ÅA‚¢‚Â‚à‚±‚Ì‚è‚ðŽè‘܂ɂ܂Ƃ킹‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤17¢‹IƒCƒ^ƒŠƒA‚̃lƒ[ƒ‰ŒöŽÝ•vl‚ւ̃Iƒ}[ƒWƒ…‚Æ‚µ‚Ä–¼‚¯‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
2004”N‚©‚ç2016”N‚܂ŃGƒ‹ƒƒX‚Ìê‘®’²Žt‚𖱂߂½ƒWƒƒƒ“=ƒNƒ[ƒhEƒGƒŒƒi‚ªA”ނ̈¤‚·‚é’n’†ŠCA‚»‚Ì—ðŽjA‘¾—zA‚»‚Ì’n‚̃XƒpƒCƒX‚ɃIƒ}[ƒWƒ…‚ð•ù‚°A‚±‚̃I[ƒhƒDƒlƒƒŠƒhƒŒ‚ɃTƒtƒ‰ƒ“F‚ð‚܂Ƃ킹‚Ü‚µ‚½B
¡ƒI[ ƒhƒD ƒVƒgƒƒ“ ƒmƒ[ƒ‹ ƒI[ƒfƒRƒƒ“ ƒVƒgƒ‰ƒXƒm[ƒg‚É“§–¾Š´‚Ì‚ ‚é‘u‚â‚©‚³‚ÆAŽ‘±«‚ðD‚謂µ‚½ƒI[ ƒhƒD ƒVƒgƒƒ“ ƒmƒ[ƒ‹B
‚±‚Ì‚è‚Ì–¼Ì‚ÍAŠ¹‹k—ނ̉ʎÀ‚©‚犫‹N‚³‚ê‚éƒCƒ[ƒW‚Æ‚Í‹tà“I‚È‹¿‚«‚³‚¦‚à‚¨‚Ñ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
—Bˆê–³“ñ‚ÈŽc‘œ‚ðŽc‚·ƒI[ ƒhƒD ƒVƒgƒƒ“ ƒmƒ[ƒ‹‚Í´—ÁŠ´‚ª‚ ‚è‚È‚ª‚çA‹Á‚­‚Ù‚Ç‚ÌŽ‘±«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
‚Ü‚³‚ÉA^’‹‚©‚ç^–é’†‚Ü‚Å‚éƒRƒƒ“‚Ì’a¶‚Å‚·B
¡ƒI[ ƒhƒD ƒoƒWƒŠƒbƒN ƒv[ƒvƒ‹ ƒGƒ‹ƒƒX‚̃tƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“uƒRƒƒ“ ƒGƒ‹ƒƒXv‚ɉÁ‚í‚éVì‚ÍgƒoƒWƒ‹h‚ªŽå–ðB
ƒoƒWƒ‹‚Ì“Á’¥“I‚È‚è‚ðƒtƒ‰ƒRƒ“‚É‹l‚߂邱‚Ƃ𖲌©‚½A…ƒNƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“EƒfƒBƒŒƒNƒ^[‚Å‚ ‚éƒNƒŠƒXƒeƒB[ƒkEƒiƒWƒFƒ‹‚ÍA‘u‚â‚©‚ȃn[ƒu‚Ì‚è‚ðˆø‚«o‚·‚½‚ßAÔŽ‡F‚Ìuƒp[ƒvƒ‹ƒoƒWƒ‹v‚É’…–ÚB
‚±‚̃p[ƒvƒ‹ƒoƒWƒ‹‚ÍAƒiƒWƒFƒ‹‚ª‚©‚‚ĉ€Œ|‰Æ‚Ì’ë‚ÅŒ©‚‚¯‚½‚à‚ÌB
—ÎF‚̃oƒWƒ‹‚ÉŠñ‚è“Y‚¢¶‘§‚·‚éƒp[ƒvƒ‹ƒoƒWƒ‹‚Ì‚è‚ð‹qŠÏ“I‚É\’z‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AŽ©g‚ª‘ÌŒ±‚µ‚½‚µ‚¢‹L‰¯‚ð—Š‚è‚ÉA‚è‚̃Cƒ[ƒW‚ðì‚èo‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒp[ƒvƒ‹ƒoƒWƒ‹‚ªŽ‚–F†‚È‚è‚ð•\Œ»‚·‚邽‚ßAƒOƒŠ[ƒ“ƒoƒWƒ‹‚ðƒRƒ“ƒrƒl[ƒVƒ‡ƒ“B
‚³‚ç‚ÉAƒJƒ‰ƒuƒŠƒABŽY‚̃xƒ‹ƒKƒ‚ƒbƒg‚âƒ[ƒ‰ƒjƒEƒ€Aƒpƒ`ƒ‡ƒŠ‚ð‰Á‚¦‚邱‚Æ‚ÅAô—û‚³‚ꂽ‚è‚ðŠ®¬‚³‚¹‚Ä‚¢‚Ü‚·B
”§‚É‚Ì‚¹‚é‚ÆŒy‚â‚©‚È‚è‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‰·‚©‚Ý‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚éƒAƒƒ}‚àŠ´‚¶‚ç‚ê‚éB
ƒRƒƒ“‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚玑±«‚ª‚ ‚邽‚ßA’·‚­uƒI[ ƒhƒD ƒoƒWƒŠƒbƒN ƒv[ƒvƒ‹v‚̂肪Šy‚µ‚ß‚é‚Ì‚àƒ|ƒCƒ“ƒgB
ƒ[ƒJ[FƒGƒ‹ƒƒX “à—e—ÊF2ml ~2–{ ‹æ•ªFƒtƒ‰ƒ“ƒX»^‰»Ï•i ’ˆÓŽ–€F“–¤•i‚Í‘“à‰µ”„‹ÆŽÒ‚ð‰î‚µ‚Ä“ü‰×‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·A•Às—A“ü•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
Œ´ŽY‘A»‘¢Œ³‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í»•i‚É“\‚è•t‚¯‚Ì–@’è•\Ž¦ƒ‰ƒxƒ‹‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B
‚Ü‚½AŒ´Þ—¿‚̕ω»‚É‚æ‚è“ü‰×ŽžŠú‚É‚æ‚Á‚Ä…‚ÌF‚Ì”Z’WA‚è‚ɈႢ‚ª‚Å‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
L•¶ÓF…‚ÌŠÙ@0572-51-5979…@ƒƒ“ƒY@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚¨ŽŽ‚µ@ƒuƒ‰ƒ“ƒh@10‘ã@20‘ã@30‘ã@40‘ã@50‘ã@60‘ã@70‘ã ƒAƒgƒ}ƒCƒU[@ƒ~ƒj@—ʂ蔄‚è@—«—p@’j«—p@ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXƒGƒ‹ƒƒX ƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒg


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F …‚ÌŠÙ


—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚çƒWƒFƒjƒtƒ@[ƒƒyƒX ƒOƒƒEƒoƒCƒWƒFƒCƒ[ ƒI[4,532‰~ƒAƒ[ƒYƒ†[ƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO ƒGƒ“ƒWƒFƒ‹ƒn[ƒg ƒI4,477‰~ƒAƒCƒpƒtƒ…[ƒ€ ƒI[ƒfƒgƒƒŒ 100ml|ED2,574‰~?ƒAƒ}ƒeƒBƒAƒX ƒ~ƒXƒeƒBƒbƒNƒ€[ƒ“ ƒ‹ƒr[ ƒI[2,555‰~ƒAƒ}ƒeƒBƒAƒX ƒ~ƒXƒeƒBƒbƒNƒ€[ƒ“ ƒS[ƒ‹ƒh ƒI2,555‰~ƒŠƒkƒG ƒeƒB[ƒpƒtƒ…[ƒ€ 7ml|ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ƒe1,518‰~?ƒWƒoƒ“ƒVƒB GVƒpƒC ƒÎ EDT 100ml|12,386‰~ƒWƒoƒ“ƒVƒB GVƒpƒC ƒÎ EDT 50ml|ƒI9,262‰~ƒAƒ}ƒeƒBƒAƒX ƒ‰ƒuƒLƒ…[ƒsƒbƒgƒnƒbƒs[ ƒI[ƒf2,555‰~—e—Ê ƒZƒtƒeƒC ReOTTO ƒŠƒIƒbƒg ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒ{ƒfƒB•ƒwƒAƒ~ƒXƒg ƒXƒC[ƒgƒ^ƒCƒ€ 60ml ‘SŽí—Þ …EƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX¤•iˆê——‚̓Rƒ`ƒ‰ ¤•ià–¾ sƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒXƒvƒŒ[t A•¨ƒGƒLƒX‚ª‚½‚΂±‚âH‚ו¨‚È‚Ç‚Ì‹C‚É‚È‚éƒjƒIƒC‚ð–hLEÁL‚µA‚Ý‚¸‚Ý‚¸‚µ‚¢‰ÊŽÀ‚â‰ÔX‚ÌK‚¹‚Ì‚è‚Å•ï‚Ýž‚Ý‚Ü‚·B
6Ží‚ÌA•¨ƒIƒCƒ‹”z‡‚Å”§‚┯‚È‚Ç‘Sg‚É‚¤‚邨‚¢‚ð—^‚¦‚Ü‚·B
ƒ[ƒYƒ€ƒXƒN‚Ì‚èB
—D‚µ‚­ƒtƒFƒ~ƒjƒ“‚ȃ[ƒY‚Æ—Ž‚¿’…‚¢‚½ƒ€ƒXƒN‚ªŒð·‚·‚éAŽv‚킸•ø‚«‚µ‚ß‚½‚­‚È‚é‚悤‚Ȉ¤‚̈ì‚ê‚éŠÃ‚­ƒƒ}ƒ“ƒ`ƒbƒN‚È‚èB
Žg—p•û–@ ƒ[ƒJ[ ƒZƒtƒeƒB ‹æ•ª‰»Ï•iiƒwƒAƒPƒA—p•ij


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ”¯‰®


“ÁW yƒgƒ€ ƒtƒH[ƒh ƒzƒŠƒf[ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“z‘åØ‚È‚ ‚Ìl‚ÖAŠæ’£‚Á‚½Ž©•ªŽ©g‚ÖAƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚ȃTƒvƒ‰ƒCƒY‚ðB
ŒÀ’è‚̃Jƒ‰[ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚⃉ƒOƒWƒ…ƒAƒŠ[‚ȃtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒMƒtƒgƒZƒbƒg‚È‚ÇAƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ÉÅ“K‚ÈS’e‚ÞƒAƒCƒeƒ€‚𑽔‚²—pˆÓB
Úׂ͂±‚¿‚ç ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“ yŠy“VŒöŽ®ƒXƒgƒAŒÀ’è“Á“Tz ƒgƒ€ ƒtƒH[ƒh ƒrƒ…[ƒeƒB ŒöŽ®ƒXƒgƒA Šy“VŽsê“X‚Å—ÝŒvw“ü‹àŠz27,500‰~/55,000‰~/110,000‰~iÅžj’B¬‚ɉž‚¶‚ăvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ð‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
Úׂ͂±‚¿‚ç y‰‰ñw“ü“Á“Tz “–“X‚É‚ÄAw“ü‹àŠz‡Œv6,600‰~iÅžj‚ð‰‚ß‚Ä‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½•û‚É“Á•Ê‚ȃMƒtƒg‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
Úׂ͂±‚¿‚ç yƒo[ƒXƒf[“Á“TƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“z ƒƒ‹ƒ}ƒK‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚½ƒo[ƒXƒf[“Á“TƒR[ƒh‚²“ü—Í‚Ìã6,600‰~iÅžjˆÈエ”ƒ‚¢ã‚°‚Ì‚¨‹q—l‚Ƀo[ƒXƒf[“Á“T‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgB
‚»‚Ì‘¼‚É‚àƒƒ‹ƒ}ƒK‰ïˆõŒÀ’è‚̃Iƒtƒ@[‚ð‚²—pˆÓB
‚±‚Ì‹@‰ï‚Ƀƒ‹ƒ}ƒK‚É‚²“o˜^‚­‚¾‚³‚¢B
Úׂ͂±‚¿‚ç ¤•ià–¾ ƒƒCƒ‹ƒh‚ÅA–£—Í“I‚ÈR‚¦‚È‚¢‚èB
‚µ‚È‚â‚©‚ŃZƒ“ƒVƒ…ƒAƒ‹‚È‘fނ̪Œ¹“I‚ȃGƒbƒZƒ“ƒX‚ðÄŒ»‚µ‚½A—D‰ë‚ȃ€ƒXƒNŒn‚Ì‚è‚Å‚·B
ƒ”ƒFƒ‹ƒxƒbƒg‚̂悤‚ȃ[ƒY‚Ɖ·‚©‚ȃAƒ“ƒo[‚̈ӊO‚È‘g‚݇‚킹‚Ń€ƒXƒN‚ðÛ—§‚½‚¹A‚±‚Ì‘fÞ‚É”ü‚µ‚¢V‚½‚ÈŠç‚ð—^‚¦‚Ü‚µ‚½B


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒgƒ€ƒtƒH[ƒhƒrƒ…[ƒeƒBŒöŽ®ƒXƒgƒA


 Item Information ‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¢‚½2Ží—Þ‚Ì‚è‚̃Aƒgƒ}ƒCƒU[‚ð‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
‚¨“Í‚¯‚·‚é…‚Ì—e—Ê‚ÍŠeŽí—Þ3ml‚¸‚‚ƂȂè‚Ü‚·B
ƒ’뉀ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX ƒVƒŠ[ƒY„ ƒGƒ‹ƒƒX‚Ìê‘®’²ŽtƒWƒƒƒ“ƒNƒ[ƒhEƒGƒŒƒi‚ªŽèŠ|‚¯‚éu’뉀ƒVƒŠ[ƒYvB
ƒGƒŒƒi‚ª—·‚·‚é‚È‚©‚ÅŠe’n‚Ì—Y‘å‚ÈŽ©‘R‚©‚çƒCƒ“ƒXƒsƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚𓾂Ķ‚Ýo‚³‚ꂽ–ô“®Š´‚ ‚Ó‚ê‚é‚è‚ÍA“s‰ï‚ÉZ‚ÞŽ„‚½‚¿‚ÌškŠo‚ð‘å‚¢‚ÉŽhŒƒ‚µAS‚Ì—·‚ւƘA‚êo‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B
¡—›Ž‚Ì’ë ƒI[ƒhƒgƒƒŒ ’†‘‚Ì’ë‚©‚çƒCƒ“ƒXƒsƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚𓾂đnìB
ƒ~ƒ“ƒgAƒLƒ“ƒJƒ“AƒWƒƒƒXƒ~ƒ“‚Ȃǂ̃Vƒ“ƒOƒ‹ƒm[ƒg ƒWƒƒƒXƒ~ƒ“‚â‹àŠ¹‚Æ‚¢‚¤ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹‚È•—î‚Ì‚·‚é‚è‚ð‘u‚â‚©‚É•i‚æ‚­Ždã‚°‚½u—›Ž‚Ì’ëvB
u’뉀ƒVƒŠ[ƒYv‚Ì‚È‚©‚Å‚Í‚à‚Á‚Æ‚à‚µ‚Á‚Ƃ肵‚Ä—Ž‚¿’…‚¢‚½‚è‚ÅAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚È‚è‚ðD‚Þ—«A‚ ‚Ü‚èŽå’£‚ª‹­‚·‚¬‚È‚¢‚è‚ð‚‚¯‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤•û‚ÉŒü‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¡‰®ª‚Ìã‚Ì’ë ƒI[ƒhƒgƒƒŒ ƒpƒŠ‚Ì’†S’nƒtƒH[ƒu[ƒ‹EƒTƒ“ƒgƒmƒŒ24”Ô’n‚É‚½‚½‚¸‚Þƒƒ]ƒ“ƒGƒ‹ƒƒX‚̉®ª‚Ìã‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ђ݂‚̒ë‚ðƒCƒ[ƒWB
ƒgƒbƒvƒm[ƒgFƒoƒWƒ‹AƒAƒbƒvƒ‹AƒyƒA[AƒOƒŠ[ƒ“ƒOƒ‰ƒX‚È‚Ç ƒ~ƒhƒ‹ƒm[ƒgFƒ[ƒYAƒ}ƒOƒmƒŠƒA‚È‚Ç ƒ‰ƒXƒgƒm[ƒgFƒI[ƒNƒ‚ƒX‚È‚Ç ‘u‚â‚©‚³‚Æ—«“I‚ȉ؂€‚𕹂¹Ž‚ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚Ì‚æ‚¢‚è‚Å‚·B
¡ƒ‚ƒ“ƒX[ƒ“‚Ì’ë ƒI[ƒhƒgƒƒŒ ƒ‚ƒ“ƒX[ƒ“‚ª‹Ž‚Á‚½‚ ‚Æ‚ÉŽc‚é‘å’n‚Ì“õ‚¢AƒWƒ“ƒWƒƒ[‚Æ…‚ð’†S‚ɶ–½‚Ì‘§‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚鎩‘R‚Ì—Í‹­‚³‚ð•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒXƒpƒCƒV[‚Ȃ肪ۗ§‚¿AŽžŠÔ‚ÌŒo‰ß‚Æ‚Æ‚à‚Ɋ³‚ª‘‚µ‚Ä‚­‚é’²B
ƒgƒbƒvƒm[ƒgFƒtƒ[ƒ‰ƒ‹Eƒm[ƒg ƒ~ƒhƒ‹ƒm[ƒgFƒRƒŠƒAƒ“ƒ_[AƒJƒ‹ƒ_ƒ‚ƒ“AƒWƒ“ƒWƒƒ[Aƒyƒbƒp[AƒWƒ“ƒWƒƒ[Eƒtƒ‰ƒ[‚È‚Ç ƒ‰ƒXƒgƒm[ƒgFƒxƒ`ƒo[Aƒƒ“ƒSƒU‚È‚Ç
¡ƒiƒCƒ‹‚Ì’ë ƒI[ƒhƒgƒƒŒ u’뉀ƒVƒŠ[ƒYv‚Ì‚È‚©‚Å‚à‚à‚Á‚Æ‚àl‹C‚Ì‚‚¢‚èB
ƒAƒtƒŠƒJ‘å—¤‚É‚ ‚颊EÅ’·‚̃iƒCƒ‹ìA‚»‚Ì—Y‘å‚ÈŽ©‘R‚ÉG”­‚³‚ê‚Ä‚è‚̓iƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚Å‘u‚â‚©B
ƒgƒbƒvƒm[ƒgFƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒcAƒOƒŠ[ƒ“ƒ}ƒ“ƒS[‚È‚Ç ƒ~ƒhƒ‹ƒm[ƒgFƒCƒOƒTAƒVƒJƒ‚ƒAƒEƒbƒhAƒsƒIƒj[Aƒqƒ„ƒVƒ“ƒXAƒKƒ}Aƒ[ƒ^ƒXƒtƒ‰ƒ[‚È‚Ç ƒ‰ƒXƒgFƒAƒCƒŠƒXAƒVƒiƒ‚ƒ“Aƒiƒuƒ_ƒiƒ€AAƒ€ƒXƒN‚È‚Ç ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX‚Å‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B
¡’n’†ŠC‚Ì’ë ƒI[ƒhƒgƒƒŒ ƒgƒbƒvƒm[ƒgFƒ}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“EƒIƒŒƒ“ƒWAƒŒƒ‚ƒ“Aƒxƒ‹ƒKƒ‚ƒbƒg ƒ~ƒhƒ‹ƒm[ƒgFƒIƒŒƒ“ƒWEƒuƒƒbƒTƒ€AƒzƒƒCƒgEƒLƒ‡ƒEƒ`ƒNƒgƒE ƒ‰ƒXƒgƒm[ƒgFƒCƒgƒXƒMAƒCƒ`ƒWƒN‚Ì—tAƒ€ƒXƒNAƒŒƒcƒhEƒVƒ_[AƒrƒƒƒNƒVƒ“AƒsƒXƒ^ƒ`ƒI ‘¾—z‚ª~‚è‚»‚»‚®’n’†ŠCŠCŠÝ‚ʼn߂²‚·ƒoƒJƒ“ƒXB
‚¢‚¿‚¶‚­‚Ì—t‚ÆŠ¹‹kŒn‚Ì‚³‚í‚â‚©‚Ȋ³‚È‚Ç‚ªâ–­‚È’²‚É‚æ‚Á‚Äô—û‚³‚ꂽ’²˜a‚ð¶‚Ýo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX‚Å‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B
¡ƒ‰ƒO[ƒi‚Ì’ë ƒI[ƒhƒgƒƒŒ u…‚Ì“sƒxƒlƒ`ƒAv¢ŠE’†‚©‚瑽‚­‚ÌŠÏŒõ‹q‚ª‘«‚ð‰^‚ÔA–£˜f“I‚ÈŠX‚Ì—lŽq‚ð‚è‚ÅŽ“I‚É•\Œ»B
ƒAƒbƒPƒVƒ\ƒEAƒgƒxƒ‰Aƒ}ƒhƒ“ƒiƒŠƒŠ[Aƒ‚ƒNƒŒƒ“‚ðƒsƒbƒNƒAƒbƒvB
4‚‚ÌA•¨‚̃GƒbƒZƒ“ƒX‚ðæÒ‘ò‚ÉŒð‚¦‚é‚±‚Æ‚Åg‚±‚Ì¢‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚ÍŽv‚¦‚ÊhƒGƒŒƒKƒ“ƒg‚È‚è‚ðŠ®¬‚³‚¹‚Ü‚µ‚½B
¡ƒVƒe[ƒ‹‚Ì’ë ƒI[ƒhƒgƒƒŒyNEWz ƒEƒbƒfƒBEƒVƒgƒ‰ƒX‚ÌsƒVƒe[ƒ‹‚Ì’ëtƒI[ƒhƒgƒƒŒ‚ÍA•ï‚Ýž‚ނ悤‚ȉ©‹à‚Ì‘Œ´A¶‚«¶‚«‚Æ‚µ‚½ƒIƒŠ[ƒu‚Ì–ØAƒtƒŒƒbƒVƒ…‚ȃsƒXƒ^ƒ`ƒI‚ð‘z‹N‚³‚¹‚é‚è‚ð‘g‚݇‚킹‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚¢‚‚܂łàŽáX‚µ‚¢–ØX‚ÉŒb‚܂ꂽƒMƒŠƒVƒƒ‚̒낪A—D‚µ‚¢•—‚É‚Ì‚Á‚Ä‚ ‚È‚½‚Ì‚à‚Æ‚É“Í‚«‚Ü‚·B
ƒ[ƒJ[FƒGƒ‹ƒƒX “à—e—ÊF3ml ~2–{ ‹æ•ªFƒtƒ‰ƒ“ƒX»^‰»Ï•i ’ˆÓŽ–€F“–¤•i‚Í‘“à‰µ”„‹ÆŽÒ‚ð‰î‚µ‚Ä“ü‰×‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·A•Às—A“ü•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
Œ´ŽY‘A»‘¢Œ³‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í»•i‚É“\‚è•t‚¯‚Ì–@’è•\Ž¦ƒ‰ƒxƒ‹‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B
‚Ü‚½AŒ´Þ—¿‚̕ω»‚É‚æ‚è“ü‰×ŽžŠú‚É‚æ‚Á‚Ä…‚ÌF‚Ì”Z’WA‚è‚ɈႢ‚ª‚Å‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
L•¶ÓF…‚ÌŠÙ@0572-51-5979…@ƒƒ“ƒY@ƒŒƒfƒB[ƒX@‚¨ŽŽ‚µ@ƒuƒ‰ƒ“ƒh@10‘ã@20‘ã@30‘ã@40‘ã@50‘ã@60‘ã@70‘ã ƒAƒgƒ}ƒCƒU[@ƒ~ƒj@—ʂ蔄‚è@—«—p@’j«—p@ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXƒGƒ‹ƒƒX ’뉀‚̃tƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX ƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒg


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F …‚ÌŠÙ


Item information¤•iÚפ•ià–¾«•ÊFWOMEN’²Fƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ƒEƒbƒfƒBƒtƒ‹[ƒeƒB[‚¨“¾‚È3–{ƒZƒbƒgiƒRƒ~ƒRƒ~1,001‰~jƒ~ƒXƒeƒŠƒAƒX‚Ńtƒ[ƒ‰ƒ‹ ƒEƒbƒfƒB ƒtƒ‹[ƒeƒB‚Ì‚è‚ÍA–£˜f“I‚ÅæÒ‘ò‚È–F†‚³‚ðŽv‚킹‚Ü‚·B
ƒVƒƒƒ“ƒpƒ“ƒVƒgƒ‰ƒX‚ÆAƒ~ƒbƒhƒiƒCƒgƒuƒ‰ƒbƒNƒxƒŠ[‚Ì–A—§‚¿‚©‚çŽn‚Ü‚é‚è‚ÍAƒMƒ‹ƒfƒbƒhƒ[ƒ^ƒXƒtƒ‰ƒ[Aƒ[ƒYƒyƒ^ƒ‹‚Å[‚Ü‚èAƒTƒ“ƒZƒbƒgƒI[ƒhƒEƒbƒh‚Æ‚Æ‚à‚É’·‚¢–é‚ÍX‚¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B
ÅŒã‚ɃVƒ_[ƒEƒbƒhƒn[ƒgAƒnƒCƒ`ƒoƒjƒ‰ƒI[ƒLƒbƒhAƒCƒ“ƒhƒlƒVƒAƒpƒ`ƒ‡ƒŠA‚»‚µ‚ăS[ƒ‹ƒfƒ“ƒAƒ“ƒo[‚ªL‚ª‚è‚Ü‚·B
‚«‚ç‚Ñ‚â‚©‚É‹P‚­Aƒsƒ…ƒAƒS[ƒ‹ƒh‚̃tƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXB
ƒgƒbƒvƒm[ƒgFƒVƒƒƒ“ƒpƒ“ƒVƒgƒ‰ƒXAƒ~ƒbƒhƒiƒCƒgƒuƒ‰ƒbƒNƒxƒŠ[AƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒfƒŠƒVƒƒƒXƒAƒbƒvƒ‹ƒ~ƒhƒ‹ƒm[ƒgFƒS[ƒ‹ƒhƒ[ƒ^ƒXƒtƒ‰ƒ[iƒnƒXjAƒ[ƒY‚̉ԂтçAƒTƒ“ƒZƒbƒgƒgƒ‹ƒRƒEƒbƒhAƒgƒp[ƒYƒqƒmƒLƒCƒ“ƒeƒ“ƒXƒ‰ƒXƒgƒm[ƒgFƒVƒ_[ƒEƒbƒhƒn[ƒgAƒnƒCƒ`‚̃”ƒ@ƒjƒ‰ƒI[ƒLƒbƒhAƒCƒ“ƒhƒlƒVƒAƒ“ƒpƒ`ƒ‡ƒŠAƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒAƒ“ƒo[ƒ[ƒJ[‚Ü‚½‚Í—A“üŒ³ƒAƒiƒXƒCL•¶ÓŠ”Ž®‰ïŽÐ…ƒJƒ“ƒpƒj[@TEL : 0761-46-5250‹æ@•ªŠCŠO»E‰»Ï•iiƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXjŒ´ŽY‘ƒAƒƒŠƒJ¤•i‚ɂ‚¢‚ÄE—¬’ÊŽžŠú‚É‚æ‚Á‚ÄA¤•i‚̬•ªAF–¡AƒpƒbƒP[ƒW‚ªŽáŠ±ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
E—\–³‚­A‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚̃pƒbƒP[ƒWAŽd—lA—eŠí‚̃fƒUƒCƒ“‚È‚ÇŒfډ摜‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
EƒJƒ‰[¤•i‚Ìê‡A‚¨‹q—l‚̃pƒ\ƒRƒ“ŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚ÄŒfÚ‚ÌF‚ÆŽÀ•¨‚ÌF‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½A”§Ž¿‚É‚æ‚Á‚ÄF–¡‚ªˆÙ‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
E‚¨”§‚ɈÙ킪¶‚¶‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚æ‚­’ˆÓ‚µ‚ÄŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
‚¨”§‚ɇ‚í‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍA‚²Žg—p‚ð‚¨‚â‚ß‚É‚È‚èAê–åˆã‚Ö‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢B
E”§ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAˆêØÓ”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·B
E‚è‚ÌŽg—pŠ´‚É‚ÍŒÂl·‚ª‚ ‚邽‚ßA‚è‚̃Cƒ[ƒWˆá‚¢A‘ÌŽ¿‚ɇ‚í‚È‚¢“™‚Ì‚¨‹q—l‚²“s‡‚É‚æ‚邲•Ô•i‚Ío—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·B
Eˆê“xŠJ••‚µ‚½¤•iiŽg—pA–¢Žg—p‚ÉŠÖ‚í‚炸j‚Ì‚²•Ô•i‚Í‚¨Žó‚¯’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B
ã‹L‚ð—\‚ß‚²—‰ð‚ÌãA‚²w“ü‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B
‚²’ˆÓ


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F …ƒJƒ“ƒpƒj[


–‚±‚¿‚ç‚Íy–ó‚ ‚èEŠO” –³‚µz‚É‚È‚è‚Ü‚·B
’†g‹y‚ÑA—eŠí‚Í” ‚‚«‚Ì’Êí¤•i‚Æ“¯‚¶‚à‚Ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
ƒ{ƒfƒB[‚ƃwƒA[‚Ì—¼•û‚ÉŽg‚¦‚éAƒ}ƒCƒ‹ƒh‚Å—D‚µ‚¢ƒtƒH[ƒ~ƒ…ƒ‰B
‘@ׂł½‚Á‚Õ‚è‚Æ‚µ‚½–A—§‚¿‚Å‚·B
ô‚¢ã‚ª‚è‚Í‚³‚Á‚Ï‚è‚Æ‚µA‚Ù‚Ì‚©‚Ȃ肪Žc‚è‚Ü‚·B
”§‚ð_‚ç‚°A”¯‚ɂ‚â‚ð—^‚¦‚Ü‚·B
ƒ[ƒJ[@ƒGƒ‹ƒƒXL•¶Ó@Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ€ƒV[ƒc@045-482-5961‹æ•ª@‰»Ï•iEƒtƒ‰ƒ“ƒXA‚»‚Ì‘¼


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒxƒXƒo Šy“VŽsê“X


–‚±‚¿‚ç‚ÍyV•iE–¢Žg—pEŠO” –³‚µz‚É‚È‚è‚Ü‚·B
ƒiƒCƒ‹‚Ì‘u‚â‚©‚³‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉŒy‚­A’j—‚Æ‚à‚ÉŽg‚¢‚â‚·‚¢‚è‚̃Vƒƒƒ[ƒWƒFƒ‹B
ƒ[ƒJ[@ƒGƒ‹ƒƒXL•¶Ó@Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ€ƒV[ƒc@045-482-5961‹æ•ª@‰»Ï•iEƒtƒ‰ƒ“ƒXA‚»‚Ì‘¼@


ƒVƒ‡ƒbƒv–¼F ƒxƒXƒo Šy“VŽsê“X



ƒ{ƒgƒ‹ƒ^ƒCƒv ƒZƒbƒg

1,360

y2mlzƒGƒ‹ƒƒXHERMESƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒgŠe2ml…‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿zƒPƒŠ[ƒJƒŒ[ƒVƒ…/ƒI[ƒfƒƒ‹ƒ”ƒFƒCƒ†/ƒcƒCƒŠ[ƒhƒDƒGƒ‹ƒƒX

1,550

y3mlzƒGƒ‹ƒƒXHERMESƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒgŠe3ml…‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿zƒPƒŠ[ƒJƒŒ[ƒVƒ…/ƒI[ƒfƒƒ‹ƒ”ƒFƒCƒ†/ƒcƒCƒŠ[ƒhƒDƒGƒ‹ƒƒX

1,550

y3mlzƒGƒ‹ƒƒXHERMESƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒgŠe3ml…‚¨ŽŽ‚µƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿z

1,290

ƒGƒ‹ƒƒXHERMESƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒgŠe1.5ml…‚¨ŽŽ‚µƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿z

1,290

ƒGƒ‹ƒƒXHERMESƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒgŠe1.5ml…ƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿zƒRƒƒ“ƒGƒ‹ƒƒbƒZƒ“ƒXƒVƒŠ[ƒY/ƒ[ƒYƒCƒPƒoƒi/ƒxƒ`ƒp[ƒgƒ“ƒJ/ƒAƒ“ƒuƒ‹ƒiƒ‹ƒMƒŒ/ƒ|ƒƒuƒ‹ƒTƒ}ƒ‹ƒJƒ“ƒh/ƒIƒXƒ}ƒ“ƒTƒXƒ†ƒ“ƒiƒ“c

1,990

y2mlzƒGƒ‹ƒƒX’뉀‚̃tƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé3–{ƒZƒbƒgŠe2mlHERMES…‚¨ŽŽ‚µƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿z

1,290

ƒGƒ‹ƒƒXHERMESƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒgŠe1.5ml…‚¨ŽŽ‚µƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿zƒRƒƒ“ƒGƒ‹ƒƒXƒVƒŠ[ƒY

1,290

ƒGƒ‹ƒƒXHERMESƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒgŠe1.5ml…‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿zƒPƒŠ[ƒJƒŒ[ƒVƒ…/ƒI[ƒfƒƒ‹ƒ”ƒFƒCƒ†/ƒcƒCƒŠ[ƒhƒDƒGƒ‹ƒƒX

1,290

ƒGƒ‹ƒƒX’뉀‚̃tƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒgŠe1.5mlHERMES…‚¨ŽŽ‚µƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿z

1,920

y2mlzƒGƒ‹ƒƒXHERMESƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé3–{ƒZƒbƒgŠe2ml…‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿zƒPƒŠ[ƒJƒŒ[ƒVƒ…/ƒI[ƒfƒƒ‹ƒ”ƒFƒCƒ†/ƒcƒCƒŠ[ƒhƒDƒGƒ‹ƒƒX

1,920

y2mlzƒGƒ‹ƒƒXHERMESƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé3–{ƒZƒbƒgŠe2ml…‚¨ŽŽ‚µƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿zƒRƒƒ“ƒGƒ‹ƒƒXƒVƒŠ[ƒY

1,920

y2mlzƒGƒ‹ƒƒXHERMESƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé3–{ƒZƒbƒgŠe2ml…ƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXƒGƒ‹ƒƒbƒZƒ“ƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿z

1,840

ƒGƒ‹ƒƒXHERMESƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé3–{ƒZƒbƒgŠe1.5ml…ƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿zƒRƒƒ“ƒGƒ‹ƒƒbƒZƒ“ƒXƒVƒŠ[ƒY/ƒ[ƒYƒCƒPƒoƒi/ƒxƒ`ƒp[ƒgƒ“ƒJ/ƒAƒ“ƒuƒ‹ƒiƒ‹ƒMƒŒ/ƒ|ƒƒuƒ‹ƒTƒ}ƒ‹ƒJƒ“ƒh/ƒIƒXƒ}ƒ“ƒTƒXƒ†ƒ“ƒiƒ“c

1,840

ƒGƒ‹ƒƒXHERMESƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé3–{ƒZƒbƒgŠe1.5ml…‚¨ŽŽ‚µƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿zƒRƒƒ“ƒGƒ‹ƒƒXƒVƒŠ[ƒY

1,920

y2mlzƒGƒ‹ƒƒXHERMESƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé3–{ƒZƒbƒgŠe2ml…‚¨ŽŽ‚µƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿z

1,360

y2mlzƒGƒ‹ƒƒXHERMESƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒgŠe2ml…‚¨ŽŽ‚µƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿z

1,840

ƒGƒ‹ƒƒX’뉀‚̃tƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé3–{ƒZƒbƒgŠe1.5mlHERMES…‚¨ŽŽ‚µƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿z

1,840

ƒGƒ‹ƒƒXHERMESƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé3–{ƒZƒbƒgŠe1.5ml…‚¨ŽŽ‚µƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿z

1,360

y2mlzƒGƒ‹ƒƒXHERMESƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒgŠe2ml…ƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXƒGƒ‹ƒƒbƒZƒ“ƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿z

1,840

ƒGƒ‹ƒƒXHERMESƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé3–{ƒZƒbƒgŠe1.5ml…‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿zƒPƒŠ[ƒJƒŒ[ƒVƒ…/ƒI[ƒfƒƒ‹ƒ”ƒFƒCƒ†/ƒcƒCƒŠ[ƒhƒDƒGƒ‹ƒƒX

1,300

ƒGƒXƒeƒBƒ[ƒ_[ESTEELAUDERƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒgŠe1.5ml…‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿z

1,900

ƒGƒXƒeƒBƒ[ƒ_[ESTEELAUDERƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé3–{ƒZƒbƒgŠe1.5ml…‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿z

1,500

ƒ”ƒFƒ‹ƒT[ƒ`VERSACEƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒgŠe1.5ml…‚¨ŽŽ‚µƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿z

1,500

ƒCƒbƒZƒCƒ~ƒ„ƒPISSEYMIYAKEƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒgŠe1.5ml…‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿z

1,870

ƒCƒ\ƒbƒvAesopƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒgŠe1.5ml…‚¨ŽŽ‚µƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿z

1,450

ƒAƒŠƒAƒiƒOƒ‰ƒ“ƒfARIbyARIANAGRANDEƒAƒgƒ}ƒCƒU[‘I‚ׂé2–{ƒZƒbƒgŠe1.5ml…‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXyƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿z

1,598

y‚¨—F’B‚Å300‰~ƒN[ƒ|ƒ“z…ƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒY‘I‚ׂé3–{—e—Ê2.5ml?“ú–{»ƒAƒgƒ}ƒCƒU[/ƒuƒ‹ƒKƒŠƒNƒƒGƒGƒ‹ƒƒXƒVƒƒƒlƒ‹ƒƒ]ƒ“ƒ}ƒ‹ƒWƒFƒ‰D&Gy‚¨ŽŽ‚µƒuƒ‰ƒ“ƒhƒ~ƒjƒZƒbƒgƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹•Ÿ‘Ül‹Czy‘——¿–³—¿zyƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒZ[ƒ‹salez

1,598

y‚¨—F’B‚Å300‰~ƒN[ƒ|ƒ“zVìE€V샌ƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒY…‘I‚ׂé3–{“ú–{»ƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒZƒbƒg/ƒAƒoƒNƒƒ‰ƒ“ƒoƒ“ƒJƒ‹ƒoƒ“ƒNƒ‰ƒCƒ“ƒ”ƒ@ƒVƒŠ[ƒTD&GƒNƒŠ[ƒ“ƒPƒ“ƒ][ƒvƒ‰ƒ_y‚¨ŽŽ‚µƒuƒ‰ƒ“ƒhƒ~ƒjƒZƒbƒgƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹•Ÿ‘܃tƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXzy‘——¿–³—¿z

1,111

ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒOƒbƒY…ORIGINALGOODSy“¯«•s‰Âz•Ÿ‘Ü2024ƒAƒgƒ}ƒCƒU[5ŒÂ“ü‚è•Ÿ‘Üy‘¼‚̤•i‚ƈê‚Éw“ü‚³‚ꂽꇂ͎©“®ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢zy‘——¿–³—¿zyƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒMƒtƒgƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg’a¶“úƒ†ƒjƒZƒbƒNƒXE’j—‹¤—pz

1,466

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒŒƒfƒB[ƒXŒü‚¯l‹C…‚¨ŽŽ‚µŠe2mlƒAƒgƒ}ƒCƒU[3–{ƒZƒbƒg‘g‡‚¹Ž©—RI‚è‘I‚ׂéIƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒuƒ‰ƒ“ƒhŒÀ’莂¿‰^‚Ñ‚ÉÅ“Kyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz
ƒ{ƒgƒ‹ƒ^ƒCƒv ƒZƒbƒg

1,951

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒuƒ‹ƒKƒŠƒƒ“ƒYl‹C…ƒAƒgƒ}ƒCƒU[‚¨ŽŽ‚µ2ml3ŒÂƒZƒbƒgƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒVƒƒƒlƒ‹ƒfƒBƒI[ƒ‹ƒuƒ‹ƒKƒŠƒNƒƒGƒGƒ‹ƒƒXƒ‰ƒ“ƒoƒ“ƒTƒ“ƒvƒ‹yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,837

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ}ƒ“ƒOƒŒƒCƒVƒƒƒ‹ƒGƒbƒZƒ“ƒXEDP2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,958

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ}ƒ“ƒOƒŒƒCƒVƒƒƒ‹ƒGƒbƒZƒ“ƒXEDP3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,869

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ}ƒ“ƒOƒŒƒCƒVƒƒƒ‹ƒGƒbƒZƒ“ƒXEDP1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,789

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒŒƒfƒB[ƒXŒü‚¯l‹C…‚¨ŽŽ‚µŠe2mlƒAƒgƒ}ƒCƒU[4–{ƒZƒbƒg‘g‡‚¹Ž©—RI‚è‘I‚ׂéIƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒuƒ‰ƒ“ƒhŒÀ’莂¿‰^‚Ñ‚ÉÅ“Kyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,181

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ƒfƒBƒI[ƒ‹ChristianDiorƒI[ƒ\ƒo[ƒWƒ…EDT3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,781

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ}ƒ“ƒCƒ“ƒuƒ‰ƒbƒNEDP1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,369

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ƒfƒBƒI[ƒ‹ChristianDiorƒfƒBƒIƒŒƒbƒZƒ“ƒXEDT3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,958

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ}ƒ“ƒCƒ“ƒuƒ‰ƒbƒNEDP3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,837

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ}ƒ“ƒuƒ‰ƒbƒNƒRƒƒ“EDT2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,837

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ}ƒ“ƒEƒbƒhƒGƒbƒZƒ“ƒXEDP2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,958

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ}ƒ“EDT3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,003

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ƒfƒBƒI[ƒ‹ChristianDiorƒfƒBƒIƒŒƒ‰EDT2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,069

ƒuƒ‹ƒKƒŠƒXƒvƒŒƒ“ƒfƒBƒ_ƒ}ƒOƒmƒŠƒAƒZƒ“ƒVƒ…ƒAƒ‹EDP1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,769

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ}ƒ“ƒuƒ‰ƒbƒNƒRƒƒ“EDT1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,169

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ƒfƒBƒI[ƒ‹ChristianDiorƒI[ƒhƒDƒfƒBƒI[ƒ‹ƒJƒ‰ƒŒƒbƒZƒ“ƒXƒŠƒ‰ƒNƒVƒ“ƒOEDT3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,837

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ}ƒ“ƒCƒ“ƒuƒ‰ƒbƒNEDP2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,376

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒfƒBƒI[ƒ‹…l‹C3ml2–{ƒZƒbƒg40Ží—Þ‚©‚ç‘I‚ׂéI‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ŒÀ’èƒZƒbƒg‘g‡‚¹Ž©—RƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒLƒƒƒbƒv•t‚«ƒAƒgƒ}ƒCƒU[yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,958

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ}ƒ“ƒGƒNƒXƒgƒŒ[ƒ€EDT3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,958

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ}ƒ“ƒEƒbƒhƒGƒbƒZƒ“ƒXEDP3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,401

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒuƒ‹ƒKƒŠƒƒ“ƒYl‹C…ƒAƒgƒ}ƒCƒU[‚¨ŽŽ‚µ1ml3ŒÂƒZƒbƒgƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒVƒƒƒlƒ‹ƒfƒBƒI[ƒ‹ƒuƒ‹ƒKƒŠƒNƒƒGƒGƒ‹ƒƒXƒ‰ƒ“ƒoƒ“ƒTƒ“ƒvƒ‹—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,803

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ}ƒ“ƒEƒbƒhƒGƒbƒZƒ“ƒXEDP1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,069

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ƒfƒBƒI[ƒ‹ChristianDiorƒWƒƒƒh[ƒ‹ƒCƒ“ƒWƒ‡ƒC3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,201

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒŒƒfƒB[ƒXŒü‚¯l‹C…‚¨ŽŽ‚µŠe2mlƒAƒgƒ}ƒCƒU[2–{ƒZƒbƒg‘g‡‚¹Ž©—RI‚è‘I‚ׂéIƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒuƒ‰ƒ“ƒhŒÀ’莂¿‰^‚Ñ‚ÉÅ“Kyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,958

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ}ƒ“ƒuƒ‰ƒbƒNƒRƒƒ“EDT3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,807

ƒuƒ‹ƒKƒŠƒIEƒpƒtƒƒI[ƒeƒ”ƒF[ƒ‹BvlgariEauParfumeeAUTHEVERTEDCƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX…l‹Cƒ~ƒj‚¨ŽŽ‚µƒTƒ“ƒvƒ‹ƒAƒgƒ}ƒCƒU[2mll‹C—·s—pŒg‘Ñ—pƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹ƒuƒ‰ƒ“ƒhy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,769

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ}ƒ“ƒGƒNƒXƒgƒŒ[ƒ€EDT1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,807

ƒuƒ‹ƒKƒŠƒIEƒpƒtƒƒI[ƒeƒuƒ‹[BvlgariEauParfumeeAuTheBleuEDCƒƒ“ƒY…l‹Cƒ~ƒj‚¨ŽŽ‚µƒTƒ“ƒvƒ‹ƒAƒgƒ}ƒCƒU[2mll‹Cƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹ƒuƒ‰ƒ“ƒhŒg‘Ñ—p—·s—py‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,958

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒAƒNƒAƒv[ƒ‹ƒIƒ€ƒAƒgƒ‰ƒ“ƒeƒBƒbƒNEDT3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,422

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒŒƒfƒB[ƒXŒü‚¯l‹C…‚¨ŽŽ‚µŠe3mlƒAƒgƒ}ƒCƒU[2–{ƒZƒbƒg‘g‡‚¹Ž©—RI‚è‘I‚ׂéIƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒuƒ‰ƒ“ƒhŒÀ’莂¿‰^‚Ñ‚ÉÅ“Kyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz
ƒ{ƒgƒ‹ƒ^ƒCƒv ƒZƒbƒg

1,837

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ}ƒ“ƒGƒNƒXƒgƒŒ[ƒ€EDT2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,837

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ}ƒ“EDT2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,703

ƒuƒ‹ƒKƒŠƒIEƒpƒtƒƒI[ƒeƒ”ƒF[ƒ‹BvlgariEauParfumeeAUTHEVERTEDCƒƒ“ƒYƒŒƒfƒB[ƒXƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX…l‹Cƒ~ƒj‚¨ŽŽ‚µƒTƒ“ƒvƒ‹ƒAƒgƒ}ƒCƒU[1mll‹C—·s—pŒg‘Ñ—pƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹ƒuƒ‰ƒ“ƒhy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,467

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒVƒshiroƒtƒBƒOEDP2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,958

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒIƒpƒtƒƒI[ƒeƒmƒ[ƒ‹3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,944

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒŒƒfƒB[ƒXŒü‚¯l‹C…‚¨ŽŽ‚µŠe3mlƒAƒgƒ}ƒCƒU[3–{ƒZƒbƒg‘g‡‚¹Ž©—RI‚è‘I‚ׂéIƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒuƒ‰ƒ“ƒhŒÀ’莂¿‰^‚Ñ‚ÉÅ“Kyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,869

ƒVƒshiroƒnƒbƒs[ƒ”ƒ@[ƒxƒiEDP3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,867

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒVƒshiroƒ}ƒŠ[ƒS[ƒ‹ƒhEDP3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,837

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒIƒ€ƒjƒAƒCƒ“ƒfƒBƒAƒ“ƒK[ƒlƒbƒgEDT2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,467

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒVƒshiroƒsƒIƒj[EDP2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,769

ƒVƒshiro…l‹C15Ží—Þ‚©‚ç‘I‚ׂéI2–{Še1mlƒAƒgƒ}ƒCƒU[ŒÀ’èƒZƒbƒgƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX‚¨ŽŽ‚µ‚è”ä‚׃ŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒzƒƒCƒgƒŠƒŠ[ƒLƒ“ƒ‚ƒNƒZƒCƒA[ƒ‹ƒOƒŒƒCƒTƒ{ƒ“—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,467

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒVƒshiroƒyƒA[EDP2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,763

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ}ƒ“EDT1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,867

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒVƒshiroƒtƒBƒOEDP3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,703

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒAƒNƒAƒv[ƒ‹ƒIƒ€ƒAƒgƒ‰ƒ“ƒeƒBƒbƒNEDT1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,703

ƒuƒ‹ƒKƒŠƒIEƒpƒtƒƒI[ƒeƒuƒ‹[BvlgariEauParfumeeAuTheBleuEDCƒƒ“ƒY…l‹Cƒ~ƒj‚¨ŽŽ‚µƒTƒ“ƒvƒ‹ƒAƒgƒ}ƒCƒU[1mll‹Cƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹ƒuƒ‰ƒ“ƒhŒg‘Ñ—p—·s—py‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,655

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒŒƒfƒB[ƒXŒü‚¯l‹C…‚¨ŽŽ‚µŠe1mlƒAƒgƒ}ƒCƒU[4–{ƒZƒbƒg‘g‡‚¹Ž©—RI‚è‘I‚ׂéIƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒuƒ‰ƒ“ƒhŒÀ’莂¿‰^‚Ñ‚ÉÅ“Kyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,837

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒAƒNƒAƒv[ƒ‹ƒIƒ€ƒAƒgƒ‰ƒ“ƒeƒBƒbƒNEDT2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,181

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ƒfƒBƒI[ƒ‹ChristianDiorƒWƒ‡ƒCƒCƒ“ƒeƒ“ƒXEDP3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,867

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒVƒshiroƒyƒA[EDP3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,969

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ[ƒYƒSƒ‹ƒfƒAƒuƒƒbƒTƒ€ƒfƒBƒ‰ƒCƒgEDP1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,467

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒVƒshiroƒA[ƒ‹ƒOƒŒƒCEDP1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,266

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒŒƒfƒB[ƒXŒü‚¯l‹C…‚¨ŽŽ‚µŠe1mlƒAƒgƒ}ƒCƒU[3–{ƒZƒbƒg‘g‡‚¹Ž©—RI‚è‘I‚ׂéIƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒuƒ‰ƒ“ƒhŒÀ’莂¿‰^‚Ñ‚ÉÅ“Kyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,869

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒSƒ‹ƒfƒAEDP1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,867

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒVƒshiroƒsƒIƒj[EDP3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,467

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒVƒshiroƒ}ƒŠ[ƒS[ƒ‹ƒhEDP2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,969

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒXƒvƒŒƒ“ƒfƒBƒ_ƒ[ƒYƒ[ƒYEDP1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,958

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒSƒ‹ƒfƒAEDP3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,257

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ƒfƒBƒI[ƒ‹ChristianDiorƒGƒXƒJƒ‹ƒAƒ|ƒ‹ƒgƒtƒB[ƒm2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,179

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒfƒBƒI[ƒ‹…l‹C1ml2–{ƒZƒbƒg40Ží—Þ‚©‚ç‘I‚ׂéI‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ŒÀ’èƒZƒbƒg‘g‡‚¹Ž©—RƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒLƒƒƒbƒv•t‚«ƒAƒgƒ}ƒCƒU[yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz
ƒ{ƒgƒ‹ƒ^ƒCƒv ƒZƒbƒg

1,837

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒSƒ‹ƒfƒAEDP2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,467

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒVƒshiroƒ~ƒ‚ƒUEDP2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,867

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒVƒshiroƒ~ƒ‚ƒUEDP3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,958

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ[ƒYƒSƒ‹ƒfƒAƒuƒƒbƒTƒ€ƒfƒBƒ‰ƒCƒgEDP3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,869

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ƒfƒBƒI[ƒ‹ƒAƒfƒBƒNƒgƒVƒƒƒCƒ“EDT1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYDiorAdiictShiney‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,703

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒIƒpƒtƒƒI[ƒeƒmƒ[ƒ‹1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,467

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒVƒshiroƒLƒ“ƒ‚ƒNƒZƒCEDP2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,817

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ƒfƒBƒI[ƒ‹ƒAƒfƒBƒNƒgƒVƒƒƒCƒ“EDT2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYDiorAdiictShiney‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,869

ƒVƒshiro‚³‚­‚ç219EDP3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,625

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ƒfƒBƒI[ƒ‹ChristianDiorƒGƒXƒJƒ‹ƒAƒ|ƒ‹ƒgƒtƒB[ƒm3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,958

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒXƒvƒŒƒ“ƒfƒBƒ_ƒ[ƒYƒ[ƒYEDP3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,817

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ƒfƒBƒI[ƒ‹ChristianDiorƒ[ƒYƒJƒuƒL2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,003

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ƒfƒBƒI[ƒ‹ChristianDiorƒfƒBƒI[ƒ‹ƒXƒ^[1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,867

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒVƒshiroƒA[ƒ‹ƒOƒŒƒCEDP1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,837

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒ[ƒYƒSƒ‹ƒfƒAƒuƒƒbƒTƒ€ƒfƒBƒ‰ƒCƒgEDP2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,469

ƒVƒshiroƒzƒƒCƒgEDP2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,958

ƒfƒBƒI[ƒ‹ƒ~ƒXƒfƒBƒI[ƒ‹EDP1mlDior…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[¤•i—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«y‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,867

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒVƒshiroƒLƒ“ƒ‚ƒNƒZƒCEDP3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,817

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ƒfƒBƒI[ƒ‹ChristianDiorƒ~ƒXƒfƒBƒI[ƒ‹ƒ[ƒY•ƒ[ƒY2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,847

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ƒfƒBƒI[ƒ‹ChristianDiorƒ[ƒYƒJƒuƒL1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,958

ƒuƒ‹ƒKƒŠƒ[ƒYƒSƒ‹ƒfƒAEDP3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,017

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ƒfƒBƒI[ƒ‹ChristianDiorƒAƒfƒBƒNƒgEDT3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,837

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒXƒvƒŒƒ“ƒfƒBƒ_ƒ[ƒYƒ[ƒYEDP2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,467

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒVƒshiroƒzƒƒCƒgƒeƒB[EDP2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,736

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ƒfƒBƒI[ƒ‹ChristianDiorƒnƒCƒ„[ƒGƒiƒW[EDT1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,837

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒIƒ€ƒjƒAƒsƒ“ƒNƒTƒtƒ@ƒCƒ„EDT2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz

1,867

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒVƒshiroƒzƒƒCƒgƒeƒB[EDP3ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹—·s—pŒg‘Ñ—pŽ‚¿•à‚«yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,103

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ƒfƒBƒI[ƒ‹ChristianDiorƒfƒBƒI[ƒ‹ƒXƒ^[2ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYyƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,967

ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒ[ƒY…l‹C1ml3ŒÂƒZƒbƒg‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[(ƒI[ƒ[ƒY/ƒ[ƒYƒGƒbƒZƒ“ƒVƒƒƒ‹/ƒ[ƒYƒhƒNƒƒG)ƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ{ƒgƒ‹yƒ[ƒ‹•Ö’ÇÕ–³‚µz

1,869

ƒuƒ‹ƒKƒŠBVLGARIƒIƒ€ƒjƒAƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒVƒgƒŠƒ“EDT1ml…l‹C‚¨ŽŽ‚µƒAƒgƒ}ƒCƒU[ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ~ƒjƒŒƒfƒB[ƒXƒƒ“ƒYŽ‚¿‰^‚Ñy‘î”z•Ö’ÇÕ•ÛØ—Lz




PCƒŒƒCƒAƒEƒg‚Å

SPƒŒƒCƒAƒEƒg‚Å

Šy“VƒEƒFƒuƒT[ƒrƒXƒZƒ“ƒ^[