24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥¸¥ã¥Î¥á ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ̤³«Éõ¡ÛJANOME ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¡Öξ¼ê¤¬»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¡× JN508DX¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛJN508DX¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJANOME ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¡Öξ¼ê¤¬»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¡× JN508DX975½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¤ÎÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û17-X8BP-1ED1¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û795U¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛKT-35¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¸¥ã¥Î¥á ÅÅÆ° ¥ß¥·¥ó¡ÊJANOME ¥ß¥·¥ó¡Ë ¼Ø¤ÎÌÜ ¥ß¥·¥ó¡Úmodel¡Û3090·¿ ¸µÁàºî¤À¤«¤éÂ礤ʤâ¤Î¤òË¥¤¦¤È¤¤âξ¼ê¤¬»È¤¨¤Æ¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¡ª ¿åÊ¿Á´²óž¥«¥ÞºÎÍѤDz»¤¬ÀŤ«¤Ç¤¹¡£ ¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤â»åÄ̤·´ï¤Ç´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¸ü¼ê¤ÎÀ¸ÃϤ⥹¥¤¥¹¥¤Ë¥¤¨¤ëÍê¤â¤·¤µ¡ª ¥¸¥ã¥Î¥áÆȼ«¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤ÎºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¤ÇÌܤȤӤòËɻߤ·¤Þ¤¹¡ª ¿åÊ¿³ø¤Ç²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤â´Êñ¤Ç¡¢»å»ÄÎ̤â³Îǧ¤Ç¤¥¸¥ã¥Î¥á¤¬¼«¿®¤ò»ý¤Ä¿åÊ¿³ø¤Ï²»¤âÀŤ«¤Ç¤¹¡ª ¥¹¥à¡¼¥ºÁ÷¤ê¤ÇÇöʪ¤ÎË¥¤¤»Ï¤á¤â¥é¥¯¥é¥¯¡ª ²¡¤¨¤Î¹õ¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤ÐÃʺ¹¤Î¤¢¤ëÀ¸ÃϤÎË¥¤¤¤ò°ÂÄê¡£ ¡Ú¤ªÁݽü¤È¤Ó¤é¡Û »å¤Ü¤³¤ê¤¬¤¿¤Þ¤ê¤ä¤¹¤¤Æ¬Éô¤Ï³«¤±ÊĤἫͳ¤À¤«¤é¡¢¤³¤Þ¤á¤Ë¤ªÁݽü¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»åÈ´¤±¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¡Û Å·¤Ó¤ó¤Î»åÈ´¤±¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¡Ê»åÈ´¤±ËɻߥХ͡ˤ¬¡¢¥¤¥ä¤Ê¾å»å¥Ï¥º¥ì¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¦´ðËܲ¡¤¨¡¦¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¦¤¯¤±¤Ì¤¤²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥¥ë¥¿¡¼¡¦¿Ë¡¦¤Í¤¸¤Þ¤ï¤·¡¦¥Ü¥Ó¥ó(3¸Ä¡Ë¡¦Ìܤۤɤ¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÂç¡¢¾®¡Ë¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¥µ¥¤¥º ½Ä30¥»¥ó¥Á¡¦²£42¥»¥ó¥Á¡¦±ü¹Ô¤17¥»¥ó¥Á¡¦½Å¤µ8¥¥í ¿§ Çò ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¿åÊ¿Á´²óž¥«¥Þ¡¦¿Ë·ê»åÄ̤·´ï¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡Ý¥ë¡¦¾þ¤êË¥¤¤¡¦¥¸¥°¥¶¥°Ë¥¤¤¡¦¥¸¥°¥¶¥°»°½ÅË¥¥¸¥ã¥Î¥á ÅÅÆ° ¥ß¥·¥ó¡ÊJANOME ¥ß¥·¥ó¡Ë ¼Ø¤ÎÌÜ ¥ß¥·¥ó¡Úmodel¡Û3090·¿ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÀìÍѥߥ·¥ó¡ª ÊØÍø¤Ê¥¹¥Æ¥Ã¥ÁÀªÂ·¤¤¡ª
¼ÂÍÑÌÏÍͤò8¥Ñ¥¿¡¼¥óÆ⢤·¤¿2.2kg¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÊÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ·ÚÎÌ¡¦¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÇÊÒ¼ê¤Ç»ý¤Æ¤ë¤«¤éÉô²°¤Î°ÜÆ°¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¡£¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Çξ¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ÆÁàºî¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£ ¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤¹¤À¤±¤ÇË¥¤¤¤¿¤¤ÌÏÍͤ˴Êñ¤ËÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÌÏÍͤÏľÀþ5¼ïÎà¡¢¥¸¥°¥¶¥°3¼ïÎà¡£ÊÖ¤·Ë¥¤¤¤Ï¥ì¥Ð¡¼¤ò²¡¤¹¤À¤±´Êñ¡£ ¥Ü¥Ó¥ó¤ò´Êñ¤Ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç¤¤ë¡¢¿åÊ¿Á´²óž³ø¡£»åÍí¤ß¤Î¾¯¤Ê¤¤¿åÊ¿³ø¤Ç½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬³Ú¡£ ¡ü¥µ¥¤¥º/ÌóÉý28.9¡ß±ü¹Ô12.7¡ß¹â¤µ22.8cm ¡ü½Å¤µ/Ìó2.2kg ¡üÁǺà/ABS¼ù»é¡¢Â¾ ¡ü»ÅÍÍ/ÅŸ»¡§AC100V¡Ê50/60Hz¡Ë¡¢¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§6W ¡üÉÕ°ÉÊ/¥ß¥·¥ó¿Ë¡ß2ËÜ¡ÊÆâ1Ëܤϥߥ·¥ó¤ËÁõÃå¡Ë¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡ß3¸Ä¡ÊÆâ1¸Ä¤Ï¥ß¥·¥óËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¢¥ï¥¤¥ä¡¼»åÄ̤·¡ß1¡¢¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼ ¡üÈ÷¹Í/6¥õ·î´ÖÊݾڽñÉÕ¤ ¡üÀ½Â¤¹ñ/¥¿¥¤À½
¥¸¥ã¥Î¥á ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¢£Â¸µÁàºî¤À¤«¤é¤ª¤ª¤¤Ê¤â¤Î¤òË¥¤¦»þ¤âξ¼ê¤¬»È¤¨¤Æ¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¡¢É¬Íפʥ¹¥Æ¥Ã¥Á¤âÀª¤¾¤í¤¤!¥µ¥¤¥º:Éý420x±ü¹Ô 170x¹â¤µ 300mm½ÅÎÌ:8.0kg(ËÜÂΤΤß)¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛJANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ¥è¡¼¥³¡¦¥Î¥® ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¡¼¥ó Yoko Nogi Sewingmachine YN-507¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ¥è¡¼¥³¡¦¥Î¥® ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¡¼¥ó Yoko Nogi Sewingmachine YN-507¥µ¥¤¥º:Éý41.2¡ß±ü¹Ô18.0¡ß¹â¤µ29.7cmÊݾڴü´Ö1ǯÉÕ°ÉÊ:´ðËܲ¡¤µ¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢¥¥ë¥¿¡¼¡¢¿Ë¡¢¿Ë¥±¡¼¥¹¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨(Âç)¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨(¾®)¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢ÁḫÈÄ(¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¬¥¤¥É)¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ(Êݾڴü´Ö1ǯ)ÅŸ»:AC100V¡¦50/60Hz¡¢¾ÃÈñÅÅÎÏ:70W(¥é¥ó¥×12W)¡¢»ÈÍÑ¿Ë:²ÈÄíÍÑHA¡ß1¡¢ºÇ¹â¤Ì¤¤Â®ÅÙ:Ëèʬ830¿ËËÜÂνÅÎÌ(kg):6.6ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ä̾ï3Æü¡Á5Æü¤Ç¤ªÆϤ±¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛJANOME ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤ JA777¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛJA777¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJANOME ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤ JA777¥µ¥¤¥º:Éý28.9¡ß±ü¹Ô¤12.7¡ß¹â¤µ22.8cmËÜÂνÅÎÌ:2.2kgÅŸ»:AC100V¡Ê50/60Hz¡Ë¾ÃÈñÅÅÎÏ:6WÊݾڴü´Ö:6¥õ·îÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ä̾ï3Æü¡Á5Æü¤Ç¤ªÆϤ±¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡¡
¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛJANOME ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¡Úsew D`Lite¡Û JA525¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛJA525¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJANOME ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¡Úsew D`Lite¡Û JA525¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ: JA525¥µ¥¤¥º: Éý29¡ß±ü¹Ô12.7¡ß¹â¤µ22.8cm½ÅÎÌ: 2.2kg¸¶»º¹ñ: ¥¿¥¤(JANOME¥¿¥¤¹©¾ìÀ½)ÉÕ°ÉÊ: ¿Ë(1ËÜ)¡¢¥Ü¥Ó¥ó(3¥±)¡¢»åÄ̤·´ï¡¢AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¢¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢¨ËÜÉʤ˼긵¥é¥¤¥È¤ÏÆ⢤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ä̾ï3Æü¡Á5Æü¤Ç¤ªÆϤ±¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡¡
¡Ô¤´Ãí°ÕÅÀ¡Õ ¡üǼ´ü¤ÏÄ̾ï°ì½µ´Ö¤Û¤É¤Ç¤¹(ŹÊÞµÙ¶ÈÆü¤Ï½ü¤¯)¡£Ç¼´ü¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ü²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÏÇÛÁ÷¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨»ÅÍÍÊѹ¹Åù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¾ÜºÙ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼HPÅù¤Ç¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó [JN-51] ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê´ÓÄÌÎϤǡ¢¥Ç¥Ë¥à¤äÈé³×¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£Çöʪ¤â¥¥ì¥¤¤ËË¥¤¨¤ë7ËçÁ÷¤ê»õ¡£ ¢£¼«Æ°»åÄ´»ÒÉÕ¤¡£ÌÌÅݤʻåÄ´»ÒÄ´Àá¤â¥ß¥·¥ó¤Ë¤ª¤Þ¤«¤»¡£ ¢£Â礤¯¤Æ¸«¤ä¤¹¤¤LCD¥¹¥¯¥ê¡¼¥óÅëºÜ¡£Áª¤ó¤ÀÌÏÍͤÈË¥¤¤ÌܤÎÉý¤ä¡¢¤¢¤é¤µ¤òÂ礤¯ÌÀ¤ë¤¯É½¼¨¡£ ¢£Çöʪ¤¬¤¤ì¤¤¤ËË¥¤¨¤ë7ËçÁ÷¤ê»õ ¢£¥ï¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó»åÄ̤·¤Ç¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤âÊÒ¼ê¤Ç¥µ¥Ã¤È¥«¥ó¥¿¥ó¡£»åÄ̤·´ï¤ò²¼¤í¤·¤¿¾õÂ֤ǸÇÄꤹ¤ë¤Î¤Ç¹¹¤ËÁàºî¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£¸üÃϤÎË¥¤¤»Ï¤á¡¢Ãʺ¹Ë¥¤¤¤ÎÉÛÁ÷¤ê¤âOK¡ª ¢£ÌÏÍÍ¿ô¡§20¼ïÎà ¢£³ø·Á¾õ¡§¿åÊ¿Á°²óž³ø ¢£¥µ¥¤¥º¡§Éý40.6¡ß±ü¹Ô17.4¡ß¹â¤µ29.8cm ¢£½ÅÎÌ¡§5.5Ìókg ¢£¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö¡§1ǯ´Ö ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§´ðËܲ¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¢ÀâÌÀDVD¡¢¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É ¡Ô¤´Ãí°ÕÅÀ¡Õ ¡üǼ´ü¤ÏÄ̾ï°ì½µ´Ö¤Û¤É¤Ç¤¹(ŹÊÞµÙ¶ÈÆü¤Ï½ü¤¯)¡£Ç¼´ü¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ü²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÏÇÛÁ÷¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨»ÅÍÍÊѹ¹Åù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¾ÜºÙ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼HPÅù¤Ç¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉʾðÊó¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¥¸¥ã¥Î¥á¥µ¥¤¥ºÉý395mm¡¡±ü¹Ô156mm¡¡¹â¤µ315mm¡¡¼ÁÎÌ7¡¤6kg¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Úɸ½àÁõÈ÷Éʡۥܥӥó4¸Ä¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¿Ë¡ÊHA¡ß1)¡¢¥ì¥¶¡¼¿Ë(HA¡ß1LL)¡¢»åÄ̤·´ï¡¢Ìýº¹¤·¡¢¥ì¥¶¡¼²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¼èÀâDVD¡¢¼èÀâ¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¾¦ÉÊÀâÌÀ¸ü¼ê¤Ë¶¯¤¤¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢Ä̾ï¤Î¥ß¥·¥óƱÍͤËÇöÃÏ¡¢ÉáÄÌÃϤˤâÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¥ß¥·¥ó¡Û¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¡Ú5ǯÊÝ¾Ú¡Û ¥¸¥ã¥Î¥á ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó LC7700K (LC-7700K) lc7700k ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ÉÕ ¥ß¥í¥¥ë¥È¥»¥Ã¥È¡Ê50ÈÖ¼ê¤Î¶¯¤¤»å¥¢¥½¡¼¥È10¿§ ¤È16ÈÖ¼ê¤Î¿Ë1¥»¥Ã¥È¤È¥Ü¥Ó¥ó10¸ÄÉÕ¡Ë ¡Ú¥ß¥·¥óËÜÂΡۡڤߤ·¤ó¡Û¡ÚºÇ°ÂÃÍÄ©Àï¡Û ¡Ú³×¤¬Ë¥¤¨¤ë¡ª¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¡Û¡Ú¼ê·ÝÍÑÉʡۡڥߥ·¥óËÜÂÎ¡Û ¸üÃϤ¬Ë¥¤¨¤Æ¡¢¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Î³Ú¤·¤µ¤¬¥°¡¼¥ó¤È¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡ª ¥Ç¥Ë¥àÀ¸ÃϤÏ12¥ª¥ó¥¹8Ëç¤Þ¤Ç¡¢³×¤Ï2Ëç½Å¤Í3mm¸ü¤Þ¤Ç¡ª¡Ê¢¨³×¤òË¥¤¦¤È¤¤Ï¡¢²¡¤¨¤ä¿Ë¤ÏÀìÍѤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¡ËÈé³×¤òË¥¤¦¤È¤¤ÎɬÍפʥ쥶¡¼²¡¤¨¡¢¥ì¥¶¡¼¿Ë¤Ïɸ½àÁõÈ÷¡£¤³¤Î²Á³Ê¤Ç¸üÃϤ¬Ë¥¤¨¤ë¡¦¡¦¡¦Å¹Ä¹°ì²¡¤·¤Ç¤¹¡ª¡ª¡Úɸ½àÁõÈ÷Éʡۥܥӥó4¸Ä¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¿Ë¡ÊHA¡ß1)¡¢¥ì¥¶¡¼¿Ë(HA¡ß1LL)¡¢»åÄ̤·´ï¡¢Ìýº¹¤·¡¢¥ì¥¶¡¼²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¼èÀâDVD¡¢¼èÀâ¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¢Êݾڽñ ¸üÃÏÂбþ¡ª»å¤â20ÈÖ¼ê¤Þ¤Ç»ÈÍѲġª¡ª ¤â¤Á¤í¤ó¸ü¼ê¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÉáÄÌÃϤâË¥¤¨¤Þ¤¹¡ª ºÇÄã¸Âµ¡Ç½¤Ç¡¢»È¤¤Êý¤Ï¤¹¤³¤Ö¤ë´Êñ¡ª¡ª ËܳÊŪ¤ËË¥¤¤¤¿¤¤Êý ¤È¤Ë¤«¤¯»È¤¤Êý¤¬´Êñ¤Ê¥ß¥·¥ó¤¬Íߤ·¤¤Êý ¿¦¶ÈÍѤޤǤÏͽ»»¤¬¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦Êý ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ªÅ¹Ä¹¤Î߷¼¤Ç¤¹¡£¥¸¥ã¥Î¥á¤ÎÈ餬˥¤¨¤ë¥ß¥·¥ó¡¢LC7700K¤¬¿·Åо졪Á°µ¡¼ï¤ÎLC7500¤«¤é¼ê¸µLED¥é¥¤¥È»ÅÍͤˤʤê¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ÉÕ¤¤Ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥¢¥Ã¥×¡£¥ì¥¶¡¼¥¯¥é¥Õ¥È¤Ë¤Ï·ç¤«¤»¤Ê¤¤1Âæ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ä̾ï¤Î¥ß¥·¥óƱÍÍÇöÃϤ⤤줤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç³ÊÃʤËÉý¹¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Ä´Àá¤â´Êñ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿Âѵ×À¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥×¥í¤ÎÊý¤Ç¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡ª¡ªÀǽ¡¢²Á³Ê¡¦¡¦¡¦´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡ª¢¨¹ñ»º¤Î¶¯¤¤»å¥ß¥í¥·¥ê¡¼¥º¤è¤ê¥ß¥í¥¥ë¥È¤Î10¿§¥»¥Ã¥È¤ÈÁ÷¤ê¥¸¥ç¡¼¥º¤È¿Ë16ÈÖ¼ê¤È¥Ü¥Ó¥ó10¸Ä¤¬¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ß¥í¥¥ë¥È(50ÈÖ¼ê)¤ÏºÇÄã²Á³Ê¤Ç¥»¥Ã¥È¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¿§¤Ï¥¢¥½¡¼¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¿§¤Ï¥¢¥½¡¼¥È¡ÊÅöŹ¤è¤ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯¤ªÁª¤Ó¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤè¤ê¿§¤Î¤´»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë ¨¡Á4±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷1
¥¸¥ã¥Î¥á ÅÅÆ° ¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ ¥ß¥·¥ó¡ÊJANOME ¥ß¥·¥ó¡Ë1522-RD ¡Ú¿âľȾ²óž³øºÎÍÑ¡Û Âѵ×À¤ËÍ¥¤ì¡¢»åÄù¤Þ¤ê¤â¤è¤¤¿âľȾ²óž³ø¤ÇÁǺà¤Î΢¤âɽ¤â¥¥ì¥¤¤ÊË¥¤¤Ìܤ˻ž夬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»°Ãʲ¡¤µ¤¨°µÄ´À°¡Û ²¡¤µ¤¨°µÄ´À°ÉáÄÌÃϤλþ¤Ï¡Ö3¡×¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤È¥¥ì¥¤¤ËË¥¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÁ÷¤ê»õ¾å¤²²¼¤²¡Û ³ø²£¤Ë¤¢¤ë¥ì¥Ð¡¼¤òÆ°¤«¤¹¤³¤È¤ÇÁ÷¤ê»õ¤Î¾å¤²²¼¤²¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼»åÄ̤·¡Û ¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤¬¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¹¤¤¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¡Û ºÇ¾å°Ìµ¡¼ï¤Î¤è¤¦¤Ê¹¤¤¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ú¥ï¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡Û ¥ï¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Î¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëË¥¤¤¤òºÎÍÑ¡£Èþ¤·¤¤Ë¥¤¤ÌܤΥܥ¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤ò¥ª¡¼¥È¤Çºî¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¿½Ì¼°»åΩ¤ÆËÀ¡Û »åΩ¤ÆËÀ¤Ï¥ß¥·¥óËÜÂΤ˼ýǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç»È¤¦¤È¤¤Ï°ú¤½Ð¤·¡¢¼ýǼ¤¹¤ë¤È¤¤Ï²¡¤·²¼¤²¤ë¤À¤±¡£ ¡Ú²¼»å´¬¤¥Ç¥¯¥é¥Ã¥ÁºÎÍÑ¡Û ²¼»å´¬¤¤Ë¤Ï¡¢¥ª¡¼¥È¥Ç¥¯¥é¥Ã¥Á¤òºÎÍÑ¡£²¼»å´¬¤¤ÎºÝ¤Ï°ì¼ê´Ö¤ò¾Ê¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ÚËÉ٤ʥ¢¥¯¥µ¥µ¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼¡Û Ä̾ï¾å°Ìµ¡¼ï¤ËÉÕ°¤¹¤ë¡Ö¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼¡×¤òºÎÍÑ¡£Ô¼¤ä¥¥º¤«¤é¥ß¥·¥ó¤ò¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û ¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡Ê5¸Ä¡Ë¡¦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¿Ë¢ô14¡ß3¡¦¥¸¥Ã¥Ñ¡¼²¡¤¨¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¦¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦Áḫɽ¥«¡¼¥É¡¦¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É°ìÂÎ¡Ë ¥µ¥¤¥º Éý436mm¡¦¹â¤µ295mm¡¦±ü¹Ô¤188mm¡¦½Å¤µ6.5¥¥í ¿§ RD ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¿âľȾ²óž³ø¡ü»°Ãʲ¡¤µ¤¨°µÄ´À°¡ü¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼»åÄ̤·¡üÁ÷¤ê»õ¾å¤²²¼¤²¡ü¹¤¤¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¡ü¥ï¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¥¸¥ã¥Î¥á ÅÅÆ° ¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ ¥ß¥·¥ó¡ÊJANOME ¥ß¥·¥ó¡Ë1522-RD À¤³¦Ãæ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¡¢°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë315·¿¥·¥ê¡¼¥º¡ª
¥¸¥ã¥Î¥á ÅÅÆ° ¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ ¥ß¥·¥ó¡ÊJANOME ¥ß¥·¥ó¡Ë1522-BL ¡Ú¿âľȾ²óž³øºÎÍÑ¡Û Âѵ×À¤ËÍ¥¤ì¡¢»åÄù¤Þ¤ê¤â¤è¤¤¿âľȾ²óž³ø¤ÇÁǺà¤Î΢¤âɽ¤â¥¥ì¥¤¤ÊË¥¤¤Ìܤ˻ž夬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»°Ãʲ¡¤µ¤¨°µÄ´À°¡Û ²¡¤µ¤¨°µÄ´À°ÉáÄÌÃϤλþ¤Ï¡Ö3¡×¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤È¥¥ì¥¤¤ËË¥¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÁ÷¤ê»õ¾å¤²²¼¤²¡Û ³ø²£¤Ë¤¢¤ë¥ì¥Ð¡¼¤òÆ°¤«¤¹¤³¤È¤ÇÁ÷¤ê»õ¤Î¾å¤²²¼¤²¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼»åÄ̤·¡Û ¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤¬¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¹¤¤¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¡Û ºÇ¾å°Ìµ¡¼ï¤Î¤è¤¦¤Ê¹¤¤¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ú¥ï¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡Û ¥ï¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Î¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëË¥¤¤¤òºÎÍÑ¡£Èþ¤·¤¤Ë¥¤¤ÌܤΥܥ¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤ò¥ª¡¼¥È¤Çºî¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¿½Ì¼°»åΩ¤ÆËÀ¡Û »åΩ¤ÆËÀ¤Ï¥ß¥·¥óËÜÂΤ˼ýǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç»È¤¦¤È¤¤Ï°ú¤½Ð¤·¡¢¼ýǼ¤¹¤ë¤È¤¤Ï²¡¤·²¼¤²¤ë¤À¤±¡£ ¡Ú²¼»å´¬¤¥Ç¥¯¥é¥Ã¥ÁºÎÍÑ¡Û ²¼»å´¬¤¤Ë¤Ï¡¢¥ª¡¼¥È¥Ç¥¯¥é¥Ã¥Á¤òºÎÍÑ¡£²¼»å´¬¤¤ÎºÝ¤Ï°ì¼ê´Ö¤ò¾Ê¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ÚËÉ٤ʥ¢¥¯¥µ¥µ¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼¡Û Ä̾ï¾å°Ìµ¡¼ï¤ËÉÕ°¤¹¤ë¡Ö¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼¡×¤òºÎÍÑ¡£Ô¼¤ä¥¥º¤«¤é¥ß¥·¥ó¤ò¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û ¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡Ê5¸Ä¡Ë¡¦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¿Ë¢ô14¡ß3¡¦¥¸¥Ã¥Ñ¡¼²¡¤¨¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¦¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦Áḫɽ¥«¡¼¥É¡¦¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É°ìÂÎ¡Ë ¥µ¥¤¥º Éý436mm¡¦¹â¤µ295mm¡¦±ü¹Ô¤188mm¡¦½Å¤µ6.5¥¥í ¿§ RD ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¿âľȾ²óž³ø¡ü»°Ãʲ¡¤µ¤¨°µÄ´À°¡ü¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼»åÄ̤·¡üÁ÷¤ê»õ¾å¤²²¼¤²¡ü¹¤¤¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¡ü¥ï¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¥¸¥ã¥Î¥á ÅÅÆ° ¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ ¥ß¥·¥ó¡ÊJANOME ¥ß¥·¥ó¡Ë1522-BL À¤³¦Ãæ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¡¢°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë315·¿¥·¥ê¡¼¥º¡ª
¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¯Á°¤Ë¡¢¤ªµÒÍÍË¥À½Í½Äê¤Î»å¤ÈÁǺà¤ÈË¥À½»Ø¼¨½ñ¤òÊÀ¼Ò¤Ë ¤ªÆϤ±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î»Ø¼¨½ñ¤Ë´ð¤Å¤¡¢Àè¤ËË¥¤¤¸«ËܤòºîÀ®¤·¤ÆÁ÷¤é¤»¤Æ ĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¸«Ëܤò¤´Í÷ĺ¡¢¤´¸¡Æ¤¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ Ë¥¤¤¸«ËܺîÀ½Èñ¤Ï¡¢ÌµÎÁ¤Ç¤¹¡£ÊÖÁ÷¤Ï¡¢Ãåʧ¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎÅÀ ¤ª´Þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤ªµÒÍÍË¥À½Í½Äê¤Î»å¤È·¿»æºÛÃÇÄ̤ê¤Î¿Èº¢À¸ÃϤÈË¥À½»Ø¼¨½ñ¤òÊÀ¼Ò¤Ë¤ªÆϤ±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î»Ø¼¨½ñ¤ò¸µ¤ËË¥¤¤¸«ËܤòºîÀ½¤·¤ÆÁ÷¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎË¥¤¤¸«Ëܤò¤´Í÷头¸¡Æ¤¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ Ë¥¤¤¸«ËܺîÀ½Èñ¤Ï¡¢ÌµÎÁ¤Ç¤¹¤¬¡¢ÊÖÁ÷¤ÏÃåʧ¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤ÎÅÀ¤ª´Þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ü¥µ¥¤¥º¡§Éý436mm¡ß±ü¹Ô188mm¡ß¹â¤µ295mm / ½Å¤µ6.5¡ÊËÜÂΤΤߡˡüÉÕ°ÉÊ¡§¥Ü¥Ó¥ó¡Ê5¸Ä¡Ë¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¿Ë¡ÊHA¡ß1¡¡#14¡Ë¡ß3ËÜ¡¢¥¸¥Ã¥Ñ¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤µ¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢ÁḫÈÄ¡Ê¥«¡¼¥É¡Ë¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥«¥Ð¡¼¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡Ú¾¦Éʤξܺ١ۥ¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤È°õ¾ÝŪ¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¡£Èþ¤·¤¯Ë¥¤¦¤¿¤á¤Î´ðËÜÀǽ¤òÈ÷¤¨¤¿¡¢À¤³¦¶¦ÄÌ¥â¥Ç¥ë¤¬ÆüËܥǥӥ塼¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊÀ¸³è¤Î°Ù¤Î¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê1Âæ¤È¤Ê¤ë¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£¢¨¾¦ÉʲèÁü¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²¡¤µ¤¨°µÄ´Àá¡Ê3Ãʳ¬¡Ë¡¦¤«¤ó¤¿¤ó»åÄ̤·¡¦¿âľȾ²óž¥«¥Þ¡¦ÌÏÍÍÁªÂò¥À¥¤¥ä¥ë¡¦¥ï¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡¦¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¦¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼¡¦25¼ïÎà¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥Á¢¨¤´¹ØÆþ¸å¡¢1ǯ´Ö¤Î¥á¡¼¥«¡¼Êݾڤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÊËü°ì¸Î¾ã¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÅöŹ¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡ËÊݾڽñ¡¢Ç¼Éʽñ¡¢¥ß¥·¥ó¤ÎÈ¢¡¦ºÊñºà¤Ï½èʬ¤»¤º¡¢Êݴɤ¤¤¿¤À¤¯¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê½¤Íý»þ¤ÎÇÛÁ÷¤ÎºÝ¤ËɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ë¡Ú¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆɤ߲¼¤µ¤¤¡Û¡¦É½¼¨²Á³Ê¤Ï1Âæ¤Î²Á³Ê¤Ç¤¹¡£¡¦¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ë¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¤ª¿§¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Åö¼Ò¤Î¾¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤Èºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Ãíʸ¤¬³ÎÄꤷ¤Æ¤â´°Ç䡦·çÉʤξì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¾¦ÉʾðÊó¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¥¸¥ã¥Î¥á¥µ¥¤¥º¹â¤µ22.8cmcm Éý28.9cm ±ü¹Ô12.7cm ½ÅÎÌÌó2.2kg¡¡¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Úɸ½àÁõÈ÷Éʡۥܥӥó3¸Ä¡ÊÆâ1¸Ä¤Ï¥ß¥·¥óËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¡¡¡¿Ë2ËÜ¡ÊÆâ1Ëܤϥߥ·¥ó¤ËÁõÃå¡Ë¡¡¡¡»åÄ̤·´ï¡Ê1¸Ä¡Ë¡¡¡¡AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¡¡¡¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¾¦ÉÊÀâÌÀ¥¹¥Ô¡¼¥É¤â¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Ê¤Î¤Ç¥ß¥·¥óÆþÌ絡¤È¤·¤Æ,¤Þ¤¿¡¢¤ª»ÒÍͤؤΥץ쥼¥ó¥È¤Ê¤É¤Ë¤âÂçÊѤª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡ª¿åÊ¿³ø¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤¸¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬´Êñ¤é¤¯¤é¤¯¡£Æ©ÌÀ¥«¥Ð¡¼¤Ç²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤÇʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤¹¤À¤±¤ÇË¥¤¤ÌÏÍͤÎÀÚÂؤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£8¼ïÎà¤ÎË¥¤¤ÌÏÍͤ«¤é¤ªÁª¤Ó失¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤ÇÊÖ¤·Ë¥¤¤¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ÉÕ°Éʤ⽼¼Â¡ª¤³¤Î¤ªÃÍÃʤǴò¤·¤¤¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¤Ç¤¹¡£¡Ú¥ß¥·¥ó¡Û¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó Candy JM-59 jm-59 JM59 jm59 ¡Ú¥ß¥·¥óËÜÂΡۡڤߤ·¤ó¡Û ¡Ú½Å¤µ¤¬¤Ê¤ó¤ÈÌó2.2kg¡ª¡Û¡Ú¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¡Û¡Ú¼ê·ÝÍÑÉʡۡڥߥ·¥óËÜÂÎ¡Û ¤ª¼ê·Ú¤Ë´ÊñÁàºî¤Ç¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Î³Ú¤·¤µ¤¬¥°¡¼¥ó¤È¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡ª 1¡¥¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ë¤·¤Ã¤«¤êË¥¤¨¤ë¡£¡¡¡¡2¡¥8¼ïÎà¤ÎË¥¤¤ÌÏÍͤòÁªÂò¤Ç¤¤ëËܳÊÇÉ¡£¡¡¡¡3¡¥Ìó2.2kg¤Î·ÚÎÌÀ߷פʤΤǻý¤Á±¿¤Ó¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£¡¡¡¡4¡¥¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤òɸ½àÁõÈ÷¡£¡¡¡¡5¡¥¤ª»ÒÍͤǤ⤹¤°¤Ë»È¤¤¤³¤Ê¤»¤ë´ÊñÁàºî¡£¥¹¥Ô¡¼¥É¤â¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Ê¤Î¤Ç¥ß¥·¥óÆþÌ絡¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿¡¢¤ª»ÒÍͤؤΥץ쥼¥ó¥È¤Ê¤É¤Ë¤âÂçÊѤª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡ª 8¼ïÎà¤ÎË¥¤¤ÌÏÍͤòÁªÂò¤Ç¤¤ëËܳÊÇÉ¡£ Ìó2.2kg¤Î·ÚÎÌÀ߷פʤΤǻý¤Á±¿¤Ó¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤òɸ½àÁõÈ÷¡£ ½é¤á¤Æ¥ß¥·¥ó¤ò¤´¹ØÆþ´õ˾¤ÎÊý¡£ ¤È¤Ë¤«¤¯»È¤¤Êý¤¬´Êñ¤Ê¥ß¥·¥ó¤¬Íߤ·¤¤Êý¡£ ͽ»»¤¬¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦Êý¡£ ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ªÅ¹Ä¹¤Î߷¼¤Ç¤¹¡£¿åÊ¿³ø¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤¸¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬´Êñ¤é¤¯¤é¤¯¡£Æ©ÌÀ¥«¥Ð¡¼¤Ç²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤÇʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤¹¤À¤±¤ÇË¥¤¤ÌÏÍͤÎÀÚÂؤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£8¼ïÎà¤ÎË¥¤¤ÌÏÍͤ«¤é¤ªÁª¤Ó失¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤ÇÊÖ¤·Ë¥¤¤¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ÉÕ°Éʤ⽼¼Â¡ª¤³¤Î¤ªÃÍÃʤǴò¤·¤¤¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¤Ç¤¹¡£ ¨¡Á4±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷ 1
¾¦ÉʾðÊó¥á¡¼¥«¡¼¥¸¥ã¥Î¥á LC7700K ËÜÂÎ¥µ¥¤¥ºÉý395¡ß¹â¤µ315¡ß±ü¹Ô156 ½ÅÎÌ7.6kg¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ½é¿´¼Ô ¥ì¥¶¡¼ ³× ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó LC-7700K ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ËÜÂÎ ¤ß¤·¤ó Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Áàºî Âç¿Íµ¤ 5ǯÊÝ¾Ú JANOME ¼Ø¤ÎÌÜ ¥ì¥¶¡¼²¡¤¨¡¢¥ì¥¶¡¼ÍÑ¿Ëɸ½àÉÕ°¡ª¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Áàºî¡ªÂç¿Íµ¤¡ª¥ì¥¶¡¼¤âË¥¤¨¤ë¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¥ß¥·¥ó¡ª Æþ±àÆþ³Ø ¿·À¸³è±þ±ç ½é¿´¼Ô 1
JNM-796G¥¸¥ã¥Î¥á¡¡¥ß¥·¥óTorneio 796G¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥ÁÀìÍѵ¡Âбþ»å¿ô¤È¥ß¥·¥ó¿Ë¿ô¡§3ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ư¥À¥¤¥ä¥ë¥«¥é¡¼»åÆ»¥¬¥¤¥É»ÈÍÑ¿Ë¿ô¡§1ËÜ/2ËÜ/3ËÜË¥¤¤·Á¼°1ËÜ¿Ë2Ëܻ塧¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á2ËÜ¿Ë3Ëܻ塧¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á3ËÜ¿Ë4Ëܻ塧¥È¥ê¥×¥ë¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¿ËÉý¡§6mm/3mm¤Ì¤¤Â®ÅÙ¡§1000¿Ë/ʬÁ÷¤êÎÌ¡§1mm¡Á4mmº¹Æ°È桧0.5¡Á2.25²¡¤µ¤¨¹â¤µ¡§5mm²¡¤µ¤¨°µÄ´À°¡§¤Í¤¸¼°ÌµÃʳ¬¥ß¥·¥ó¿Ë¡§EL¡ß705¡Ê12ÈÖ¡¢14È֡˥ߥ·¥ó¥µ¥¤¥º¡§Éý414¡ß¹â¤µ335¡ß±ü¹Ô¤243mm¥¢¡¼¥à²û¥µ¥¤¥º¡§Éý143¡ß¹â¤µ100mm½Å¤µ¡§8.1kg»ÈÍÑÅÅ°µ¡§100V 50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§75W¼ç¤Êµ¡Ç½¡ü¹¤¤¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¡ü¤Õ¤ï¤Ã¤È¥â¡¼¥ÉÀÚÂØ¡ü¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡üº¹Æ°¥À¥¤¥ä¥ë¡üÁ÷¤ê¥À¥¤¥ä¥ë¡ü»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¹¥¿¥¤¥ë¡ü¤«¤ó¤¿¤ó»å³Ý¤±¡ü¥«¥é¡¼¤Ç¤ï¤«¤ë»åÆ»¥¬¥¤¥É¡ü¿Ë»åÄ̤·É¸½àÉÕ°ÉÊ¡ü´ðËܲ¡¤µ¤¨¡ü¿Ë¥»¥Ã¥È¡ü¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡ü¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë¡ü¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡ü»å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È¡ü»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡ü¿Ë»åÄ̤·´ï¡ü¥Ö¥é¥·¡üʪÆþ¤ì¥±¡¼¥¹¡ü¤Ä¤Þ¤ß¤Í¤¸¡üÆ©ÌÀ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤µ¤¨ ¡ü¥«¥Ð¡¼¥Ø¥à¥¬¥¤¥É¡ü¥¹¥Æ¥Ã¥ÁÄ구¡üÀìÍѥơ¼¥Ö¥ë¡üÀâÌÀDVD¡ü¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÀìÍÑ¡Ë¡ü¼è°·ÀâÌÀ½ñ
JNM-796G¥¸¥ã¥Î¥á¡¡¥ß¥·¥óTorneio 796G¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥ÁÀìÍѵ¡Âбþ»å¿ô¤È¥ß¥·¥ó¿Ë¿ô¡§3ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ư¥À¥¤¥ä¥ë¥«¥é¡¼»åÆ»¥¬¥¤¥É»ÈÍÑ¿Ë¿ô¡§1ËÜ/2ËÜ/3ËÜË¥¤¤·Á¼°1ËÜ¿Ë2Ëܻ塧¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á2ËÜ¿Ë3Ëܻ塧¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á3ËÜ¿Ë4Ëܻ塧¥È¥ê¥×¥ë¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¿ËÉý¡§6mm/3mm¤Ì¤¤Â®ÅÙ¡§1000¿Ë/ʬÁ÷¤êÎÌ¡§1mm 4mmº¹Æ°È桧0.5 2.25²¡¤µ¤¨¹â¤µ¡§5mm²¡¤µ¤¨°µÄ´À°¡§¤Í¤¸¼°ÌµÃʳ¬¥ß¥·¥ó¿Ë¡§EL¡ß705¡Ê12ÈÖ¡¢14È֡˥ߥ·¥ó¥µ¥¤¥º¡§Éý414¡ß¹â¤µ335¡ß±ü¹Ô¤243mm¥¢¡¼¥à²û¥µ¥¤¥º¡§Éý143¡ß¹â¤µ100mm½Å¤µ¡§8.1kg»ÈÍÑÅÅ°µ¡§100V 50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§75W¼ç¤Êµ¡Ç½¡ü¹¤¤¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¡ü¤Õ¤ï¤Ã¤È¥â¡¼¥ÉÀÚÂØ¡ü¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡üº¹Æ°¥À¥¤¥ä¥ë¡üÁ÷¤ê¥À¥¤¥ä¥ë¡ü»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¹¥¿¥¤¥ë¡ü¤«¤ó¤¿¤ó»å³Ý¤±¡ü¥«¥é¡¼¤Ç¤ï¤«¤ë»åÆ»¥¬¥¤¥É¡ü¿Ë»åÄ̤·É¸½àÉÕ°ÉÊ¡ü´ðËܲ¡¤µ¤¨¡ü¿Ë¥»¥Ã¥È¡ü¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡ü¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë¡ü¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡ü»å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È¡ü»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡ü¿Ë»åÄ̤·´ï¡ü¥Ö¥é¥·¡üʪÆþ¤ì¥±¡¼¥¹¡ü¤Ä¤Þ¤ß¤Í¤¸¡üÆ©ÌÀ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤µ¤¨ ¡ü¥«¥Ð¡¼¥Ø¥à¥¬¥¤¥É¡ü¥¹¥Æ¥Ã¥ÁÄ구¡üÀìÍѥơ¼¥Ö¥ë¡üÀâÌÀDVD¡ü¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÀìÍÑ¡Ë¡ü¼è°·ÀâÌÀ½ñ
¾¦ÉÊÀâÌÀ¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉÊ̾JANOME ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¡Úsew D`Lite¡Û JA525¢¨¥á¡¼¥«¡¼Êݾڤϡ¢¤´¹ØÆþÆü¤è¤ê6¤«·î¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÊÃæ¤ËÊݾڽñ¤¬Æ±º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢³«Éõ¤·Êݾڽñ¤ËŹÊÞ°õ¤òÆè°õ¤·¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡Ë¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¢£¥µ¥¤¥º: Éý29¡ß±ü¹Ô12.7¡ß¹â¤µ22.8cm¢£½ÅÎÌ: 2.2kg ¢£ÉÕ°ÉÊ: ¿Ë(1ËÜ)¡¢¥Ü¥Ó¥ó(3¥±)¡¢»åÄ̤·´ï¡¢AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¢¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¢¨ËÜÉʤ˼긵¥é¥¤¥È¤ÏÆ⢤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ¡¦´ðËܵ¡Ç½¤¬ÅëºÜ¤µ¤ì¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó¡¦·Ú¤¤2.2kg¡£ ÊÒ¼ê¤Ç»ý¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤ªÉô²°¤Î°ÜÆ°¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£¡¦ÂƧ¤ß¥¹¥¤¥Ã¥Á¼°¤Ê¤Î¤Çξ¼ê¤Çºî¶È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦»åÍí¤ß¤Î¾¯¤Ê¤¤¿åÊ¿³ø¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Ï¤¸¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬´Êñ¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Æ©ÌÀ¥«¥Ð¡¼¤Ç²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤdzÎǧ²Äǽ¡£ ¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤¹¤À¤±¤ÇË¥¤¤ÌÏÍͤÎÀÚÂؤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡¦¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤ÇÊÖ¤·Ë¥¤¤¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¡¦Ë¥¤¤Ìܥѥ¿¡¼¥ó¡§8¼ïÎࡦ³ø·Á¾õ¡§¿åÊ¿Á´²óž³ø Ãí°Õ»ö¹à ¢¨³°È¢¤ËÍ¢Á÷ÊÝ´ÉÃæ¤Î¥¹¥ì¡¢±ø¤ì¡¢Çˤ줬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(Ãæ¤Î¾¦ÉʤˤϱƶÁ¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó)¢¨¥¨¥¢¡¼¥Ñ¥Ã¥¥ó¤ÇºÊñ¤·¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£