24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¤è¤¯°ì½ï¤Ë¹ØÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʾÆÃñ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ 300ml ¥Æ¥£¥ó1,420±ß¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 440ml ¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯ 1,050±ß¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å Îä¿åÅû 2.1L ¥É¥ê¥ó¥¯¡¦¥Ó1,100±ßÎà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯ ¤ª¤¦¤Áµï¼ò²°¥·¥ê¡¼¥º ¥Ó¥¢¥¿¥ó¥Ö¥é3,940±ß¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯ ¤ª¤¦¤Áµï¼ò²°¥·¥ê¡¼¥º 8ÅÀ ¥»¥Ã¥È13,800±ß¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 440ml ¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯ 1,050±ß¥¢¥ë¥ß ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì 300ml | 598±ß¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 440ml 4¸Ä¥»¥Ã¥È 4,860±ß¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 440ml 2¸Ä¥»¥Ã¥È 2,640±ß¾ÆÃñ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ 300ml ¥Æ¥£¥ó1,420±ß¤ª¤¹¤¹¤á¥»¥Ã¥È ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë ²È°û¤ß ¥»¥Ã¥È |4,960±ß¥¢¥ë¥ß ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì 300ml | 598±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/24·Ú¤¯¤Æ°·¤¤¤ä¤¹¤¤ Ê¿¿¥¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È ¥Ô¥¯¥·¥¹ ¹¾9,122±ß2024/5/21¤¹¤´Ö ¥´¥ßÈ¢ 2ÃÊ Åìë ÆüËÜÀ½ | ¤´¤ßÈ¢4,980±ß2024/5/21¤¹¤´Ö ¥´¥ßÈ¢ 3ÃÊ Åìë ÆüËÜÀ½ | ¤´¤ßÈ¢6,380±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/1¥Õ¥é¥ï¡¼¥¹¥¿¥ó¥É 2ÃÊ 600 ¥Ö¥é¥¦¥ó MA1,080±ß2024/6/1ÂÑÇ®·×ÎÌ¥«¥Ã¥× 200ml | ÂÑÇ®·×ÎÌ¥«¥Ã¥×250±ß2024/6/1¤ª¤«¤º ÎäÅà¥È¥ì¡¼ 20ml¡ß6¥Þ¥¹ 2¸ÄÁÈ 330±ß2024/06/03 ¹¹¿· ¤ª¼ò¤Î»þ´Ö¤ò½¼¼Â¤µ¤»¤ë ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ËâË¡Éӥ᡼¥«¡¼¤Î¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯ËâË¡ÉÓ¹©¶È³ô¼°²ñ¼Ò¤¬³«È¯¤·¤¿¡¢¡Ö¤ª¤¦¤Áµï¼ò²°¥·¥ê¡¼¥º¡×¤¬¡ÖMonoMax¤¬Áª¤ó¤À¼¡¤ËÇä¤ì¤ë¥â¥Î2022¡×¤ËÁª¤Ð¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª ÊÝÎä¤ËÍ¥¤ì¤¿¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª¼ò¤ò¤è¤ê°ìÁؤª¤¤¤·¤¯¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿ÍÆÎ̤¬420ml¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ª²È¤Ç350ml´Ì¥Ó¡¼¥ë¤òË¢¤Þ¤ÇÃí¤°¤Î¤ËÃúÅÙ¤¤¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ ¥Ó¡¼¥ë¤ò¤ª¤¤¤·¤¯°û¤àÈë·í¤Ï²¹Å٤ˤ¢¤ê¡£ ¿¿¶õÆó½Å¹½Â¤¤Î¤¿¤á¡¢¥Ó¡¼¥ë¤òĹ»þ´ÖÎ䤨¤¿¾õÂ֤Ǥª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Çö¤µ1mm¤Î°û¤ß¸ý¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ä¤µ¤·¤¤¸ýÅö¤¿¤ê¤ò³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤é¥Ó¡¼¥ë¤òÈþÌ£¤·¤¯Ì£¤ï¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Æü¡¹¤Î¤ª¤¦¤Á°û¤ß¤ä¡¢¤ª¼ò¤¬¹¥¤¤Ê¤¢¤Î¿Í¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥Ó¡¼¥ë¤Î¾¤Ë¤â¥µ¥ï¡¼¤ä¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤âÈþÌ£¤·¤¯°û¤á¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Ç¡¢É¹¤¬ÍϤ±¤Ë¤¯¤¤¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ê¤Î¤Ç¡¢°û¤ßʪ¤¬¿å¤Ã¤Ý¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿·ëϪ¤¬¤·¤Ë¤¯¤¤¤¿¤á¡¢Âî¾å¤òǨ¤é¤¹¿´ÇÛ¤â¤Ê¤¯¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÊÝÎäǽÎϤι⤤¡¢¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÈÕ¼à¤Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ê¥â¡¼¥È°û¤ß²ñ¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¿¿¶õ2½Å¹½Â¤¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤Ê¤Î¤Ç¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥·¡¼¥ó¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¢£µ¬³Ê ¡¦¥µ¥¤¥º¡§(Ìó)7.7¡ß7.7¡ß16.1cm ¡¦¸ý·Â¡§(Ìó)7.5cm ¡¦½ÅÎÌ¡§(Ìó)230g ¡¦¼ÂÍÆÎÌ¡§420ml ¡¦Êݲ¹¸úÎÏ(1»þ´Ö)¡§48¡î°Ê¾å ¡¦ÊÝÎä¸úÎÏ(1»þ´Ö)¡§8¡î°Ê²¼ ¡¦ºà¼Á¡§ËÜÂÎÍÆ´ï/¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ÅÉÁõ/(¥Ö¥é¥Ã¥¯)¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¼ù»éÅÉÁõ (¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹)¥¢¥¯¥ê¥ë¼ù»éÅÉÁõ ¢£À¸»º¹ñ ¡¦Ãæ¹ñ ¢£¥á¡¼¥«¡¼ ¡¦¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯ËâË¡ÉÓ¹©¶È³ô¼°²ñ¼Ò ¢£¤´»ÈÍѤˤ¢¤¿¤Ã¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¡¦¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¤òɬ¤º¤ªÆɤߤ¤¤¿¤À¤Àµ¤·¤¯¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦±ÜÍ÷´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿§¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡§ÉÔ²Ä ¡¦¿©Àöµ¡¡§ÉÔ²Ä
Çò¤¤¤´ÈÓ¤¬¤Þ¤¹¤Þ¤¹ÈþÌ£¤·¤½¤¦¡ª¤¤ì¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥à¡¼¥ß¥óÃãÏÒ¢öºÌ¤êÁ¯¤ä¤«¤Ê¥«¥é¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¥Ý¥Ã¥×¤Ê¥Õ¥ë¡¼¥ÄÊÁ¤ÈÁê¤Þ¤Ã¤Æµ¤Ê¬¤âÌÀ¤ë¤¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤Í¡£Çò¤¤¤´ÈÓ¤¬¤¤¤Ã¤½¤¦ÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¢ö¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍѤâOK¤Ç¤¹¡£¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ÏÉԲĥ֥é¥ó¥É¡§¥à¡¼¥ß¥ó/moomin¥µ¥¤¥º¡§Ìóľ·Â118mm¡ß58mmÁǺࡧƫ´ï¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Î»ÈÍÑOK¡£ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï²¹¤á¤ëÄøÅÙ¡Ê100¡î°Ê²¼¡Ë¤Ç¤¢¤ì¤Ð»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¥ª¡¼¥Ö¥óÉÔ²ÄÀ¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤Õ¤Èµ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð¡¢¤º¤¥¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é¤½¤Ð¤Ë¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê²¹¤«¤Ê¸ºß¤Î¥à¡¼¥ß¥ó¡£ ¤À¤Ã¤Æ¡¢¥à¡¼¥ß¥ó¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¿´¤ÎÃæ¤Ë¡¢¤º¤¦¤Ã¤È¤º¤¦¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¤¤Ã¤È¤Í¡£ ¤Ê¤Ä¤«¤·¤¯¤Æ¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ¡¢¤Õ¤Õ¤Ã¤È¾Ð´é¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤òÆü¾ï¤Ë¼è¤êÌᤷ¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥¹¥Ê¥Õ¥¥ó¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î̾¸À¤â»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Ï¤䤫¤Ç»þ¤ËÃÎŪ¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£
ˤ«¤Ê¿©Âî¤ò¤Ä¤¯¤ë¥·¥ó¥×¥ë¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¿©´ï¢öÆü¾ï¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¾å¼Á¤Ê´ï¡£Ë¤«¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÁϽФ¹¤ëÁáʤ¤¤·¤Å¤¨¡Ë¤È¤Ê¤ë´ï¡£¤½¤ó¤Ê´ï¤È¤·¤Æ¤ª´«¤á¤·¤¿¤¤¤Î¤¬STUDIO M¤Ç¤¹¡£STUDIO M¤ÎM¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¤Î¥Þ¥ë¥ß¥Ä¥Ý¥Æ¥ê¤ÎM¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΤҤȤġ¢À¥¸Í¾Æ¡Ê°¦Ãθ©À¥¸Í»Ô¡Ë¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£»³¤«¤é·¡¤ê½Ð¤·¤¿¼«Á³¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤¡¢ÂçȾ¤Îºî¶È¤¬¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ·Áºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤æ¤¨¤Ë²è°ìŪ¤Ç¤Ê¤¤¡£¶Ñ¼Á¤Ç¤Ê¤¤¡£¤½¤³¤Ë¼«Á³¤Î©¿á¡¢¶öÁ³¤ËͳÍ褹¤ëɽ¾ð¡¢¿Í¤ÎÇ®Î̤¬³À´Ö¸«¤¨¡¢¤³¤Î´ï¤ò¼ê¤Ë¼è¤ë¿Í¤Ï²¹¤â¤ê¤È¤¤¤¦²ÁÃͤò´¶¤¸¤È¤ë¤Î¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£±Ê¤¯»È¤¨¤ë·Á¡¦¥µ¥¤¥º¡¦µ¡Ç½À¡¢±Ê¤¯»È¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¨¤ëÌ£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£²Ú¤ä¤«¤ÊÊÁ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï¤Ê¤É¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤Ã¤Æ¤â±Ç¤¨¤ë¼Á´¶¤¬¼«Ëý¡£¤ªÎÁÍý¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÊÁʪ¤Î¿©´ï¤òÌ¥ÎÏŪ¤Ë¸«¤»¤Ê¤¬¤é¡¢¼«¤é¤â¼Á´¶¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¼çÄ¥¤Ç¤¤ë¿©´ï¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ÎÁäȤ⤤¤¨¤ë¸ºß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¡£¥Ð¥ë¥Ð¥ê¤Ï¡¢¥ê¥à¤Îµ¯Éú¤¬É⤾夬¤ë²Ö¤Ó¤é·¿¤Î¥ì¥ê¡¼¥Õ¤¬ÆÃħ¡£¥Ö¥é¥ó¡¢¥°¥ê¥º¡¢¥¤¥ó¥Ç¥£¥´¤Î3¿§Å¸³«¤Ç¡¢¥Ö¥é¥ó¤È¥°¥ê¥º¤Ï¡¢¥ê¥à¤ÎÉôʬ¤ËÃíÌܤ¹¤ë¤È¡¢Æ«´ïÁǺà¤Ç¤¢¤ëÁÇÃϤÎÀÖÅÚ¤¬Æ©¤±¤Æ¸«¤¨¤ë¤Î¤¬¤Ê¤ó¤È¤â¥Á¥ã¡¼¥ß¥ó¥°¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤Ï¥á¥¤¥ó¥×¥ì¡¼¥È¡ÊÌó24cm¡Ë¡¢¥Ñ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¡ÊÌó20cm¡Ë¡¢¥³¥¬¥â¥×¥ì¡¼¥È¡ÊÌó15cm¡Ë¤Î3¼ïÎà¡£¤ªÎÁÍý¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ´ï¤ò¹Í¤¨¡¢Â¾¤Î´ï¤È¤ÎÁêÀ¤ò¹Í¤¨¡¢¤ª»®¤Îʤó¤À¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¸«ÅϤ¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿»×°Æ¤Èį¤á¤ë;͵¤¬¡¢¤ª¿©»ö¤ò¤â¤Ã¤ÈÈþÌ£¤·¤¯¡¢Æü¡¹¤Î¹¬¤»¤ò¤è¤ê¼Â´¶¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥Ð¥ë¥Ð¥ê¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç³û¤Î¼ïÎà¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£Î¢Ì̤ˤ⥫¥â¤Î¥Þ¡¼¥¯¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥è¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥à/STUDIO M¥µ¥¤¥º ¡§Ä¾·Â206mm¡ß¹â¤µ26mmÁǺࡧƫ´ï¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍѤâOK¤Ç¤¹À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¢¨°ì¤Ä¤Î´ï¤ÎÃæ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¿§¤Îɽ¾ð¤¬¶Ñ°ì¤Ç¤Ê¤¤¿§Éý¡¦¿§¥à¥é¡¢¤Þ¤¿îØÌô¿â¤¬¤¢¤ê¤¦¤ëÀ½ÉʤǤ¹¡£ÁǺà¤È¤Ê¤ëÅÚ¤äîØÌô¡¢¾ÆÀ®²¹Å٤βøºÅù¤Ë¤è¤êÀ¸¤¸¤ëɽ¾ð¤Ç¤¢¤ê¡¢ÉÔÎɤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¤ª²ÖȪ¤Ë¤Ê¤ë¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¥Ü¥¦¥ë2¸Ä¥»¥Ã¥È¢öË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¥Ü¥¦¥ë¤ò2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò̵ÎÁ¤Ç¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎBOTTNA¡Ê¥Ü¥Ã¥Ä¥Ê¡Ë¤ÈSIIRTOLAPUUTARHA¡Ê¥·¡¼¥ë¥È¥é¥×¡¼¥¿¥ë¥Ï¡Ë¤Ç¤¹¡£BOTTNA¤È¤Ï¸ÐÄì¤Î°Õ¡£¸ÐÄ줫¤éÏ¡¤ÎÍÕ¤¬É⤤¤¿¿åÌ̤ò¸«¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ÂçÃÀ¤Ê¥ê¡¼¥ÕÌÏÍͤ¬¥â¥À¥ó¤ÇÎä·¤²¡£SIIRTOLAPUUTARHA¤ÏÁð²Ö¡¢ÌîºÚ¤ÎÌÏÍͤ¬¸ÄÀŪ¤Ç¥¢¥ô¥¡¥ó¥®¥ã¥ë¥É¤Ëɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÍÎÁ¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤ª¿½¹þ¤ß¤ÏÉÔÍפǤ¹¡£¤ªÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ê¤É¤Î¤ª°ì¿ÍÍѤǤ⡢¥«¥Ã¥×¥ëÍѤǤâÁª¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤¤ä¤¹¤¤¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¤´·ëº§¸æ½Ë¤Ê¤É¤Ë¤â¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ÉáÃʻȤ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ªµÒÍͤ¬¤¤¤é¤·¤¿»þ¤Ë¤â½ÅÊõ¤·¤½¤¦¡£2.5dL¡Ê250ml¡Ë¥µ¥¤¥º¤Ï¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ë¤Î¤ë¡¢¤¹¤³¤·¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¡£¥µ¥é¥À¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¥Ç¥¤¥ê¡¼¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ËèÆü¤Î¿©Âî¤òÌÀ¤ë¤¯¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¥è¡£¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ÏÀ¶Á¿¤ÊÇò¤¤¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ë¤ªÆþ¤ì¤·¤Þ¤¹¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¥Ú¡¼¥¸¤Çʸ¸À¤ò¤´»ØÄ꤯¤À¤µ¤¤¤Í¡£¤¿¤À¤·¡¢ßñÅͤϥǥ¶¥¤¥óŪ¤ËÂбþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥¤¥À¥ëÍѤˤâ¡Ä²Ú¤ä¤«¤Ç¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ï¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¥Ö¥é¥¤¥À¥ëÍѤϡ¢È¢¤ò³«¤¤¤¿¤È¤¤Ë¡ÖHappy ever after¡¡¤º¤¥¤Ã¤È¤º¤Ã¤È ¤ª¹¬¤»¤Ë¡×¤Î½ËÊ¡¤Î³Ý¤±»æ¤¬ÌܤËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³/marimekko¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â95mm¡ß¹â¤µ56mmÍÆÎÌ¡§2.5dlÁǺࡧƫ´ï¢¨¿©Àö´ï¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼»ÈÍѲÄÀ½Â¤¹ñ¡§¥¿¥¤¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸ì¤ë¤¦¤¨¤Ç³°¤¹¤³¤È¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤Â¸ºß¡¢¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³/marimekko¡£ ¥â¥Ã¥È¥º¥Ã¥È¤Ï¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³À½ÉʤÎÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¢¤ê¡¢¤½¤Î½Ð²ñ¤¤¤Ï¤º¤¤¤Ö¤ó±Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎÀΡ¢¥Ö¥é¥¤¥À¥ë²ñ¾ì¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë´ØÍ¿¤¹¤ë»Å»ö¤Ë·È¤ï¤ê¡¢¹¤¤²ñ¾ì¤Ç¤â¸ºß´¶¤¬¤¢¤ë¡¢¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥ª¡¼¥é¤¬¤¢¤ë¡¢¤½¤ó¤Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤òõ¤¹¤Ê¤«¤Ç½Ð²ñ¤Ã¤¿¤Î¤¬¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡£Åö»þ¤Ï¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¤ËÄêÈÖ¾¦ÉʤȤ·¤Æ¼è¤êÆþ¤ì¤ë¤Ë¤Ï¥³¥¹¥È¤¬¹ç¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å2004ǯ¤Ë¥â¥Ã¥È¥º¥Ã¥È¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤Ë¤¢¤¿¤ê¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¼è°·¤¤¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¡£º£¤Ë»ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤º¤¦¤Ã¤È¸«¤Æ¤¤¿¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤¤¤º¤ì¤â¿§êô¤»¤ë¤³¤È¤Ê¤¯º£¤â¿·Á¯¡£²ÚÈþ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤Æ»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ëÍ¥¤·¤µ¤ä°Â¿´´¶¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£±Ê¤¯¤Ê¤¬¤¯°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¥¢¡¼¥È¤Ë¤Ï¡¢Ë°¤¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ë¥Á¥ã¡¼¥ß¥ó¥°¤µ¤¬È÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹«¤Ë¤Ï¥³¥Ô¡¼ÉʤäʹÔÍ¢ÆþÉʤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£¥â¥Ã¥È¥º¥Ã¥È¤¬Àµµ¬ÈÎÇäŹ¤È¤·¤ÆÍ¢Æþ¸µ¥ë¥Ã¥¯¼Ò¤«¤é¤ÎÀ½ÉʤÀ¤±¤ò¼è°·¤¦¤Î¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤËÀÕǤ¤Î»ý¤Æ¤ëÀ½ÉʤΤߤò¤ªÆϤ±¤·¤¿¤¤¤«¤é¡£¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¥¢¡¼¥È¤Ë¿´Æ°¤«¤µ¤ìÇã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤ªµÒÍͤò¼ºË¾¤µ¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤¤«¤é¡£À½ÉʤˤÏÀµµ¬Éʤΰì¤Ä¤Î¾Ú¤Ç¤¢¤ë¥ë¥Ã¥¯¼Ò¤Î¥×¥é¥¤¥¹¥¿¥°¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥Õ¥ÈÍѤ˥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ëºÝ¤â¡¢¶â³ÛÉôʬ¤Î¤ß¤òÀÚ¤ê¼è¤ê¡¢²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¥ë¥Ã¥¯¼Ò¤Îɽµ¤ò»Ä¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¼«¿®¤ò¤â¤Ã¤Æ¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ °¦Ãå¤ò»ý¤Ã¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¡¢¤¿¤È¤¨¤ÐÉÛÀ½Éʤʤ顢¤Û¤Ä¤ì¤ä¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÎÉÔ¶ñ¹ç¡¢±ø¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤ó¤Ê»þ¤â²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¤Î½¤Íý¤ä¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¡ÊÍÎÁ¡Ë¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£»±¤Î¾ì¹ç¤Ï¹ØÆþÆü¤«¤é1ǯ´Ö¤Î̵ÎÁÊݾڤ¬¤Ä¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Îľ±ÄŹ¤òŸ³«¤¹¤ëÆüËÜÈÎÇ丵´ë¶È¤ÎÀìÌçµ»½Ñ¤òÍøÍѤ·¡¢Ëü°ì¤ÎÂн褬¤Ç¤¤ë¡£ ¤³¤ì¤âÀµµ¬ÈÎÇäŹ¤Ç¹ØÆþ¤¹¤ë°Â¿´¤Ç¤¹¡£
ˤ«¤Ê¿©Âî¤ò¤Ä¤¯¤ë¥·¥ó¥×¥ë¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¿©´ï¢öÆü¾ï¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¾å¼Á¤Ê´ï¡£Ë¤«¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÁϽФ¹¤ëÁáʤ¤¤·¤Å¤¨¡Ë¤È¤Ê¤ë´ï¡£¤½¤ó¤Ê´ï¤È¤·¤Æ¤ª´«¤á¤·¤¿¤¤¤Î¤¬STUDIO M¤Ç¤¹¡£STUDIO M¤ÎM¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¤Î¥Þ¥ë¥ß¥Ä¥Ý¥Æ¥ê¤ÎM¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΤҤȤġ¢À¥¸Í¾Æ¡Ê°¦Ãθ©À¥¸Í»Ô¡Ë¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£»³¤«¤é·¡¤ê½Ð¤·¤¿¼«Á³¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤¡¢ÂçȾ¤Îºî¶È¤¬¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ·Áºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤æ¤¨¤Ë²è°ìŪ¤Ç¤Ê¤¤¡£¶Ñ¼Á¤Ç¤Ê¤¤¡£¤½¤³¤Ë¼«Á³¤Î©¿á¡¢¶öÁ³¤ËͳÍ褹¤ëɽ¾ð¡¢¿Í¤ÎÇ®Î̤¬³À´Ö¸«¤¨¡¢¤³¤Î´ï¤ò¼ê¤Ë¼è¤ë¿Í¤Ï²¹¤â¤ê¤È¤¤¤¦²ÁÃͤò´¶¤¸¤È¤ë¤Î¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£±Ê¤¯»È¤¨¤ë·Á¡¦¥µ¥¤¥º¡¦µ¡Ç½À¡¢±Ê¤¯»È¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¨¤ëÌ£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£²Ú¤ä¤«¤ÊÊÁ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï¤Ê¤É¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤Ã¤Æ¤â±Ç¤¨¤ë¼Á´¶¤¬¼«Ëý¡£¤ªÎÁÍý¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÊÁʪ¤Î¿©´ï¤òÌ¥ÎÏŪ¤Ë¸«¤»¤Ê¤¬¤é¡¢¼«¤é¤â¼Á´¶¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¼çÄ¥¤Ç¤¤ë¿©´ï¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ÎÁäȤ⤤¤¨¤ë¸ºß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¡£POMPONNER¡Ê¥Ý¥ó¥Ý¥Í¡Ë¤Ï¡¢¥Õ¥ê¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¥ê¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°õ¾ÝŪ¡£·è¤·¤ÆÇɼꤵ¤Ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¢¤·¤Ã¤È¤êÍî¤ÁÃ夤¤Æ¤¤¤Æ¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥×¥ì¡¼¥È¤¬24cm¡¢20cm¡¢15cm¡¢10cm¡¢¤½¤·¤Æ¥¹¡¼¥×»®¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¤ªÎÁÍý¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ´ï¤ò¹Í¤¨¡¢Â¾¤Î´ï¤È¤ÎÁêÀ¤ò¹Í¤¨¡¢¤ª»®¤Îʤó¤À¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¸«ÅϤ¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿»×°Æ¤Èį¤á¤ë;͵¤¬¡¢¤ª¿©»ö¤ò¤â¤Ã¤ÈÈþÌ£¤·¤¯¡¢Æü¡¹¤Î¹¬¤»¤ò¤è¤ê¼Â´¶¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥à/STUDIO M¥µ¥¤¥º ¡§Ä¾·Â199mm¡ß¹â¤µ22mmÁǺࡧƫ´ï¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍѤâOK¤Ç¤¹À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¢¨°ì¤Ä¤Î´ï¤ÎÃæ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¿§¤Îɽ¾ð¤¬¶Ñ°ì¤Ç¤Ê¤¤¿§Éý¡¦¿§¥à¥é¡¢¤Þ¤¿îØÌô¿â¤¬¤¢¤ê¤¦¤ëÀ½ÉʤǤ¹¡£ÁǺà¤È¤Ê¤ëÅÚ¤äîØÌô¡¢¾ÆÀ®²¹Å٤βøºÅù¤Ë¤è¤êÀ¸¤¸¤ëɽ¾ð¤Ç¤¢¤ê¡¢ÉÔÎɤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥´¡¼¥ë¥É¤¤é¤ê¡ª¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤ÊÆÃÊ̤ʥ¦¥Ë¥Ã¥³¢ö¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¤Þ¤º¥¦¥Ë¥Ã¥³¢ö ¤³¤ì¤Þ¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂç¿Íµ¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Î¥é¥Æ¥Þ¥°¤Ë¡¢¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥à¤Î¥×¥ì¡¼¥È2Ëç¤ò¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤Æ¡¢¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Ãפ·¤Þ¤·¤¿¡£MARIMEKKO¤Î¥é¥Æ¥Þ¥°¤È¥¹¥¿¥¸¥ªM¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤Î¥«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¡£m & m¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤¹¤Ç¤ËÁêÀ¤¬Îɤµ¤½¤¦¤Êͽ´¶¤·¤«¤·¤Þ¤»¤ó¤Í¡£¥¦¥Ë¥Ã¥³¤ÎNAVY with GOLD¤ÏÆüËܸÂÄꥫ¥é¡¼¡£¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¥Í¥¤¥Ó¡¼¤âÌ¥ÎϤǤ¹¤¬¡¢¤ª²Ö¤ÎÃæ¿´¤¬¥´¡¼¥ë¥É¡£¤¤é¤ê¤È¸÷¤Ã¤ÆìÔÂô¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¥è¡£¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Õ¥ê¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¥ê¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħŪ¤Ç¡¢¥é¥Æ¥Þ¥°¤ËÉ餱¤Ê¤¤Â¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£¥×¥ì¡¼¥È¤Î¥¹¥¿¥¸¥ªM¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¤¹¤³¤·ÀâÌÀ¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¥¹¥¿¥¸¥ª M¤ÎM¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¤Î¥Þ¥ë¥ß¥Ä¥Ý¥Æ¥ê¤ÎM¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΤҤȤġ¢À¥¸Í¾Æ¡Ê°¦Ãθ©À¥¸Í»Ô¡Ë¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£»³¤«¤é·¡¤ê½Ð¤·¤¿¼«Á³¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤¡¢ÂçȾ¤Îºî¶È¤¬¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ·Áºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤æ¤¨¤Ë²è°ìŪ¤Ç¤Ê¤¤¡£¶Ñ¼Á¤Ç¤Ê¤¤¡£¤½¤³¤Ë¼«Á³¤Î©¿á¡¢¶öÁ³¤ËͳÍ褹¤ëɽ¾ð¡¢¿Í¤ÎÇ®Î̤¬³À´Ö¸«¤¨¡¢¤³¤Î´ï¤ò¼ê¤Ë¼è¤ë¿Í¤Ï²¹¤â¤ê¤È¤¤¤¦²ÁÃͤ¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¡£¤½¤ó¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î¤¢¤ë´ï¤Ç¤¹¡£±Ñ»úÊÁ¤Î¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¤Ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤È¥×¥ì¡¼¥È2Ëç¤ò¤ªÆþ¤ì¤·¤Æ¡ÖHappy Wedding¡×¤Î¥·¡¼¥ë¤ò¤ªÅ½¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò̵ÎÁ¤Ç¤´Ä󶡤·¤Þ¤¹¡£ÍÎÁ¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤ª¿½¹þ¤ß¤ÏÉÔÍס£¤Ç¤â¡¢¤â¤Á¤í¤ó¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÂбþÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¥Ú¡¼¥¸¤Çʸ¸À¤ò¤´»ØÄ꤯¤À¤µ¤¤¤Í¡£¤¿¤À¤·¡¢ßñÅͤϥǥ¶¥¤¥óŪ¤ËÂбþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥¤¥À¥ë°Ê³°¤ÎÍÑÅӤˤâ¡Ä·ëº§¸æ½Ë¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ú¥¢¤Î¿©´ï¥»¥Ã¥È¤òÁ÷¤ê¤¿¤¤¥±¡¼¥¹¤Ï·ëº§¤Ë¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡£¥Ö¥é¥¤¥À¥ëÍÑÅӤǤϤʤ¤¤È¤¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×»ÅÍͤΥé¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥Þ¥°¥«¥Ã¥×/¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³/marimekko¡¡¥×¥ì¡¼¥È/¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥à/STUDIO M¥µ¥¤¥º¡§¥é¥Æ¥Þ¥°/ľ·Â75mm¡ß¹â¤µ70mm¡¡ÍÆÎÌ¡§200ml¡¡¥×¥ì¡¼¥È/ľ·Â154mm¡ß¹â¤µ21mmÁǺࡧƫ´ï¥é¥Æ¥Þ¥°/¼êÀö¤¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¿©Àö´ï¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤÏÉԲġ¡¥×¥ì¡¼¥È/¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑOKÀ¸»º¹ñ¡§¥é¥Æ¥Þ¥°/¥¿¥¤¡¡¥×¥ì¡¼¥È/ÆüËÜ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¢¨¥×¥ì¡¼¥È/°ì¤Ä¤Î´ï¤ÎÃæ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¿§¤Îɽ¾ð¤¬¶Ñ°ì¤Ç¤Ê¤¤¿§Éý¡¦¿§¥à¥é¡¢¤Þ¤¿îØÌô¿â¤¬¤¢¤ê¤¦¤ëÀ½ÉʤǤ¹¡£ÁǺà¤È¤Ê¤ëÅÚ¤äîØÌô¡¢¾ÆÀ®²¹Å٤βøºÅù¤Ë¤è¤êÀ¸¤¸¤ëɽ¾ð¤Ç¤¢¤ê¡¢ÉÔÎɤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸ì¤ë¤¦¤¨¤Ç³°¤¹¤³¤È¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤Â¸ºß¡¢¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³/marimekko¡£ ¥â¥Ã¥È¥º¥Ã¥È¤Ï¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³À½ÉʤÎÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¢¤ê¡¢¤½¤Î½Ð²ñ¤¤¤Ï¤º¤¤¤Ö¤ó±Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎÀΡ¢¥Ö¥é¥¤¥À¥ë²ñ¾ì¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë´ØÍ¿¤¹¤ë»Å»ö¤Ë·È¤ï¤ê¡¢¹¤¤²ñ¾ì¤Ç¤â¸ºß´¶¤¬¤¢¤ë¡¢¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥ª¡¼¥é¤¬¤¢¤ë¡¢¤½¤ó¤Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤òõ¤¹¤Ê¤«¤Ç½Ð²ñ¤Ã¤¿¤Î¤¬¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡£Åö»þ¤Ï¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¤ËÄêÈÖ¾¦ÉʤȤ·¤Æ¼è¤êÆþ¤ì¤ë¤Ë¤Ï¥³¥¹¥È¤¬¹ç¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å2004ǯ¤Ë¥â¥Ã¥È¥º¥Ã¥È¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤Ë¤¢¤¿¤ê¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¼è°·¤¤¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¡£º£¤Ë»ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤º¤¦¤Ã¤È¸«¤Æ¤¤¿¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤¤¤º¤ì¤â¿§êô¤»¤ë¤³¤È¤Ê¤¯º£¤â¿·Á¯¡£²ÚÈþ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤Æ»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ëÍ¥¤·¤µ¤ä°Â¿´´¶¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£±Ê¤¯¤Ê¤¬¤¯°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¥¢¡¼¥È¤Ë¤Ï¡¢Ë°¤¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ë¥Á¥ã¡¼¥ß¥ó¥°¤µ¤¬È÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹«¤Ë¤Ï¥³¥Ô¡¼ÉʤäʹÔÍ¢ÆþÉʤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£¥â¥Ã¥È¥º¥Ã¥È¤¬Àµµ¬ÈÎÇäŹ¤È¤·¤ÆÍ¢Æþ¸µ¥ë¥Ã¥¯¼Ò¤«¤é¤ÎÀ½ÉʤÀ¤±¤ò¼è°·¤¦¤Î¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤËÀÕǤ¤Î»ý¤Æ¤ëÀ½ÉʤΤߤò¤ªÆϤ±¤·¤¿¤¤¤«¤é¡£¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¥¢¡¼¥È¤Ë¿´Æ°¤«¤µ¤ìÇã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤ªµÒÍͤò¼ºË¾¤µ¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤¤«¤é¡£À½ÉʤˤÏÀµµ¬Éʤΰì¤Ä¤Î¾Ú¤Ç¤¢¤ë¥ë¥Ã¥¯¼Ò¤Î¥×¥é¥¤¥¹¥¿¥°¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥Õ¥ÈÍѤ˥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ëºÝ¤â¡¢¶â³ÛÉôʬ¤Î¤ß¤òÀÚ¤ê¼è¤ê¡¢²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¥ë¥Ã¥¯¼Ò¤Îɽµ¤ò»Ä¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¼«¿®¤ò¤â¤Ã¤Æ¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ °¦Ãå¤ò»ý¤Ã¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¡¢¤¿¤È¤¨¤ÐÉÛÀ½Éʤʤ顢¤Û¤Ä¤ì¤ä¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÎÉÔ¶ñ¹ç¡¢±ø¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤ó¤Ê»þ¤â²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¤Î½¤Íý¤ä¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¡ÊÍÎÁ¡Ë¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£»±¤Î¾ì¹ç¤Ï¹ØÆþÆü¤«¤é1ǯ´Ö¤Î̵ÎÁÊݾڤ¬¤Ä¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Îľ±ÄŹ¤òŸ³«¤¹¤ëÆüËÜÈÎÇ丵´ë¶È¤ÎÀìÌçµ»½Ñ¤òÍøÍѤ·¡¢Ëü°ì¤ÎÂн褬¤Ç¤¤ë¡£ ¤³¤ì¤âÀµµ¬ÈÎÇäŹ¤Ç¹ØÆþ¤¹¤ë°Â¿´¤Ç¤¹¡£
¥«¥Ã¥×¤ÎÄì¤Ë¤â¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤¬¤¤¤ë¤è¢ö¥à¡¼¥ß¥ó¡¢¥Õ¥í¡¼¥ì¥ó¡¢¥ê¥È¥ë¥ß¥¤¡¢¤½¤·¤ÆÈ¿ÂЦ¤Ë¤Ï¥¹¥Ê¥Õ¥¥ó¤â¤¤¤Æ¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¤Û¤Ã¤³¤ê¤·¤¿Ê·°Ïµ¤¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤è¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î»¨²ß¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¥×¥Æ¥£¥¸¥å¡¼¥ë¥Ñ¥ê¥¹¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Îµ¤¤ÎÍø¤¤¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÁÇŨ¡£¥«¥Ã¥×¤ÎÄì¤Ë¤â¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤¬¤¤¤Þ¤¹¤è¢ö³ä¤ì¤ë¿´ÇÛ¤¬¾®¤µ¤¤¥á¥é¥ß¥ó¤Î»Ò¶¡¿©´ï¤Ï¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤ª¿©»ö¥¿¥¤¥à¤ò¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤â¤Î¡£ÌÀ¤ë¤¯³Ú¤·¤¤¤ª¿©»ö¥¿¥¤¥à¤ò¤É¤¦¤¾¡ª¤ª¿©»ö¥¿¥¤¥à¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ª¤ä¤Ä¤Î»þ´Ö¡¢ÀöÌ̽ê¤Ê¤É²¿¤Ë¤Ç¤â»È¤¨¤ÆŤ¯³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤è¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥à¡¼¥ß¥ó/moomin¡Ê¥×¥Æ¥£¥¸¥å¡¼¥ë¡Ë¥µ¥¤¥º¡§Ìóľ·Â68mm¡ß80mmÁǺࡧ¥á¥é¥ß¥ó¼ù»é¢¨ÂÑÇ®²¹ÅÙ70¡î¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Î»ÈÍÑOK¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤Õ¤Èµ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð¡¢¤º¤¥¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é¤½¤Ð¤Ë¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê²¹¤«¤Ê¸ºß¤Î¥à¡¼¥ß¥ó¡£ ¤À¤Ã¤Æ¡¢¥à¡¼¥ß¥ó¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¿´¤ÎÃæ¤Ë¡¢¤º¤¦¤Ã¤È¤º¤¦¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¤¤Ã¤È¤Í¡£ ¤Ê¤Ä¤«¤·¤¯¤Æ¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ¡¢¤Õ¤Õ¤Ã¤È¾Ð´é¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤òÆü¾ï¤Ë¼è¤êÌᤷ¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥¹¥Ê¥Õ¥¥ó¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î̾¸À¤â»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Ï¤䤫¤Ç»þ¤ËÃÎŪ¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£
¤ªÞ¯Íî¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¿©´ï¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¢ö¥é¥¤¥¹¥Ü¥¦¥ë¡Ê¤ªÃãÏҡˤȥæ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥×¥ì¡¼¥È¡¢¤½¤·¤Æ¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤¬È¢Æþ¤ê¤Î¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¿©¤Ù¤ä¤¹¤¯¤Æ³Ú¤·¤¤¤ª¿©»ö¥¿¥¤¥à¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¢ö¤ªÃãÏÒ¤ÏÆ⦤¬Çò´ðÄ´¡£¥¹¥Ã¥¥ê¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤´¤Ï¤ó¤¬µ±¤¤¤Æ¤¤¤Ã¤½¤¦ÈþÌ£¤·¤¯¿©¤Ù¤é¤ì¤½¤¦¢ö¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë»þ¤¤¤Ä¤â¸«¤¨¤ëÆ⦤Υê¥È¥ë¥ß¥¤¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ç³Ú¤·¤¤µ¤Ê¬¤Ë¢ö¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢¤½¤Î̾Á°¤ÎÈëÌ©¤Ï¿©¤Ùʪ¤òÀ¹¤ëÉôʬ¤Î±ï¤Î·Á¾õ¤Ë¤¢¤ê¡£Î©¤Á¾å¤¬¤ê¤Î¥«¡¼¥Ö¤¬¡¢¥¹¥×¡¼¥ó¤Ç¿©¤Ùʪ¤ò¤¹¤¯¤¤¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë·×»»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ê¤éºÇ¸å¤Þ¤Ç¤¤ì¤¤¤Ë¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤Í¡£¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ï¥Ï¥ó¥É¥ëÉôʬ¤Ë¤â¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ²Ú¤ä¤«¡£¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼¤Ë¤Õ¤ó¤ï¤êÍ¥¤·¤¤¥¿¥Ã¥Á¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿¥à¡¼¥ß¥ó¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¡£¼ê¤ò¤Ä¤Ê¤¤¤Ç¶î¤±¤ë¥à¡¼¥ß¥ó¤È¥Õ¥í¡¼¥ì¥ó¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â²Ä°¦¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ÌӤŤ¯¤í¤¤¤¹¤ë»Ò¤Í¤³¤âÅо졣¥¹¥Ë¥Õ¤â¤¤¤ë¤«¤é¡¢¤¤Ã¤È¥à¡¼¥ß¥óë¤Ë×ÂÀ±¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤¯¤ë¤ªÏ䬥â¥Á¡¼¥Õ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤´½Ð»º¤ª½Ë¤¤¤Ê¤É¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥à¡¼¥ß¥ó/moomin¥µ¥¤¥º¡§¥×¥ì¡¼¥È/ľ·Â142mm¡ß¹â¤µ30mm¡¡¥é¥¤¥¹¥Ü¥¦¥ë¡Ê¤ªÃãÏÒ¡Ë/ľ·Â104mm¡ß¹â¤µ53mm¡¡¥Þ¥°¥«¥Ã¥×/ľ·Â79mm¡ß¹â¤µ76mmÁǺࡧƫ´ïÀ¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤Õ¤Èµ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð¡¢¤º¤¥¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é¤½¤Ð¤Ë¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê²¹¤«¤Ê¸ºß¤Î¥à¡¼¥ß¥ó¡£ ¤À¤Ã¤Æ¡¢¥à¡¼¥ß¥ó¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¿´¤ÎÃæ¤Ë¡¢¤º¤¦¤Ã¤È¤º¤¦¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¤¤Ã¤È¤Í¡£ ¤Ê¤Ä¤«¤·¤¯¤Æ¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ¡¢¤Õ¤Õ¤Ã¤È¾Ð´é¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤òÆü¾ï¤Ë¼è¤êÌᤷ¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥¹¥Ê¥Õ¥¥ó¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î̾¸À¤â»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Ï¤䤫¤Ç»þ¤ËÃÎŪ¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£
¥«¥Ã¥×¤ÎÄì¤Ë¤â¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤¬¤¤¤ë¤è¢ö¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¤Û¤Ã¤³¤ê¤·¤¿Ê·°Ïµ¤¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤è¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î»¨²ß¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¥×¥Æ¥£¥¸¥å¡¼¥ë¥Ñ¥ê¥¹¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¿§»È¤¤¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤·¤ã¤ì¡£¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ç¡¢¤«¤ï¤¤¤¤¤±¤É´Å¤¹¤®¤Ê¤¤²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¤ª¿§¤¬¿©Âî¤òϤ䤫¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ËÊñ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥«¥Ã¥×¤ÎÄì¤Ë¤â¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤¬¡£¥È¥Õ¥¹¥é¥ó¤È¥Ó¥Õ¥¹¥é¥ó¤Ç¤¹¤Í¡£³ä¤ì¤ë¿´ÇÛ¤¬¾®¤µ¤¤¥á¥é¥ß¥ó¤Î»Ò¶¡¿©´ï¤Ï¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤ª¿©»ö¥¿¥¤¥à¤ò¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤â¤Î¡£ÌÀ¤ë¤¯³Ú¤·¤¤¤ª¿©»ö¥¿¥¤¥à¤ò¤É¤¦¤¾¡ª¤ª¿©»ö¥¿¥¤¥à¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ª¤ä¤Ä¤Î»þ´Ö¡¢ÀöÌ̽ê¤Ê¤É²¿¤Ë¤Ç¤â»È¤¨¤ÆŤ¯³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤è¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥à¡¼¥ß¥ó/moomin¡Ê¥×¥Æ¥£¥¸¥å¡¼¥ë¡Ë¥µ¥¤¥º¡§Ìóľ·Â72mm¡ß77mmÁǺࡧ¥á¥é¥ß¥ó¼ù»é¢¨ÂÑÇ®²¹ÅÙ70¡î¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Î»ÈÍÑOK¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤Õ¤Èµ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð¡¢¤º¤¥¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é¤½¤Ð¤Ë¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê²¹¤«¤Ê¸ºß¤Î¥à¡¼¥ß¥ó¡£ ¤À¤Ã¤Æ¡¢¥à¡¼¥ß¥ó¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¿´¤ÎÃæ¤Ë¡¢¤º¤¦¤Ã¤È¤º¤¦¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¤¤Ã¤È¤Í¡£ ¤Ê¤Ä¤«¤·¤¯¤Æ¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ¡¢¤Õ¤Õ¤Ã¤È¾Ð´é¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤òÆü¾ï¤Ë¼è¤êÌᤷ¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥¹¥Ê¥Õ¥¥ó¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î̾¸À¤â»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Ï¤䤫¤Ç»þ¤ËÃÎŪ¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£
¾þ¤Ã¤Æ¤â¤¹¤Æ¤¡ª¥æ¡¼¥â¥¢¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Õ¥ì¥ó¥Á¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥×¥ì¡¼¥È¢ö¥×¥Æ¥£¥¸¥å¡¼¥ë ¥Ñ¥ê¥¹¡ÊPetit Jour Paris¡Ë¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹ÆîÉô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¥¥Ã¥º¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¥á¥¤¥ó¤Ë³«È¯¤¹¤ë»¨²ß¥á¡¼¥«¡¼¡£¡Ö¤«¤ï¤¤¤¤¡ª¡ª¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤òÁ°Äó¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤Î¤È¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦¤«¤Ê¡©¤È»×¤ï¤»¤ë´Þ¤ß¤Î¤¢¤ëɽ¾ð¤¬¥æ¡¼¥â¥é¥¹¤Ç¤¹¤Í¢ö¿§»È¤¤¤âÂçÃÀ¤Ç¤¹¤Æ¤¡ªÂ¾¤ÎÊÁ¤È°ì½ï¤Ëʤ٤ì¤Ð¡¢¤¤¤Ã¤½¤¦³Ú¤·¤¤¡£¿©´ï¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢³¨»®¤Î¤è¤¦¤ËÊɤäê¤Ë¾þ¤ë¤Ê¤É¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ³Ú¤·¤ó¤Ç¤â¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£Åù¤Ç»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥È¥Ã¥×¤â²Ú¤ä¤°¤·¡¢¤¤Ã¤ÈÏäâ¤Ï¤º¤ß¤½¤¦¡ª¾æÉפʥá¥é¥ß¥óÁǺà¤Ï³ä¤ì¤ë¿´Çۤ⾮¤µ¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤âÌ¥ÎÏ¡£¤â¤Á¤í¤ó»Ò¶¡ÍѤο©´ï¤È¤·¤Æ¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥×¥Æ¥£¥¸¥å¡¼¥ë ¥Ñ¥ê¥¹/Petit Jour Paris¥µ¥¤¥º¡§¦Õ200mm¡ß18mmÁǺࡧ¥á¥é¥ß¥ó¼ù»éÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§70¡î¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤óÀ¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¥×¥Æ¥£¥¸¥å¡¼¥ë ¥Ñ¥ê¥¹¡ÊPetit Jour Paris¡Ë¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç1977ǯ¤ËÁÏΩ¡£¸½ºß¤Ï²¹ÃȤʥեé¥ó¥¹ÆîÉô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¥â¥À¥ó¤Ê¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¡¢³¨ËÜ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤ä¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤âÀѶËŪ¤Ë¼è¤êÁȤߡ¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤é¤·¤¤¥»¥ó¥¹¤ä¥æ¡¼¥â¥¢¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òȯɽ¡£¥×¥Æ¥£¥¸¥å¡¼¥ë ¥Ñ¥ê¥¹¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤ò³ÎΩ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÁÏΩ»þ¤«¤é»Ò¤É¤âÍÑ¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò³«È¯¤·¤Æ¤¤¿¥×¥Æ¥£¥¸¥å¡¼¥ë¤Ç¤Ï¡¢»Ò¤É¤â¤¬¿¨¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡¢ÁǺàÃʳ¬¡¢À¸»ºÁ°¤ÎÉʼÁ´ÉÍý¡¢´°À®»þ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÃʳ¬¤Ç¹â¤¤ÉʼÁ´ÉÍý¤¬Å°Ä줵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿©¤Ùʪ¤¬¤¹¤¯¤¤¤ä¤¹¤¤¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥×¥ì¡¼¥È¢ö¤³¤ì¤Ê¤é¾å¼ê¤Ë¿©¤Ù¤ì¤ë¤Í¢ö¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥×¥ì¡¼¥È¤Î¡¢¤½¤Î̾Á°¤ÎÈëÌ©¤Ï¿©¤Ùʪ¤òÀ¹¤ëÉôʬ¤Î±ï¤Î·Á¾õ¤Ë¤¢¤ê¡£Î©¤Á¾å¤¬¤ê¤Î¥«¡¼¥Ö¤¬¡¢¥¹¥×¡¼¥ó¤Ç¿©¤Ùʪ¤ò¤¹¤¯¤¤¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë·×»»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾å¼ê¤Ë¥¥ì¥¤¤Ë¤¿¤Ù¤¿¤é¡¢¼ê¤ò¤Ä¤Ê¤¤¤Ç¶î¤±¤ë¥à¡¼¥ß¥ó¤È¥Õ¥í¡¼¥ì¥ó¤Ë½Ð²ñ¤¨¤ë¤è¡£ÃçÎɤ·¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Í¢ö¤¤ì¤¤¤Ë¿©¤Ù¤¿¤é¡¢¤¤¤Ã¤½¤¦¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ì¤½¤¦¡£¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼¤Ë¤Õ¤ó¤ï¤êÍ¥¤·¤¤¥¿¥Ã¥Á¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿¥à¡¼¥ß¥ó¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤·¤ã¤ì¡£ÃˤλҤˤâ½÷¤Î»Ò¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¤¹¤Í¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥à¡¼¥ß¥ó/moomin¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â142mm¡ß¹â¤µ30mmÁǺࡧƫ´ïÀ¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤Õ¤Èµ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð¡¢¤º¤¥¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é¤½¤Ð¤Ë¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê²¹¤«¤Ê¸ºß¤Î¥à¡¼¥ß¥ó¡£ ¤À¤Ã¤Æ¡¢¥à¡¼¥ß¥ó¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¿´¤ÎÃæ¤Ë¡¢¤º¤¦¤Ã¤È¤º¤¦¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¤¤Ã¤È¤Í¡£ ¤Ê¤Ä¤«¤·¤¯¤Æ¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ¡¢¤Õ¤Õ¤Ã¤È¾Ð´é¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤òÆü¾ï¤Ë¼è¤êÌᤷ¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥¹¥Ê¥Õ¥¥ó¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î̾¸À¤â»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Ï¤䤫¤Ç»þ¤ËÃÎŪ¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£
¤ªÎÁÍý¤ò¤¤¤Ã¤½¤¦ÈþÌ£¤·¤¯¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëʸÍÍ¡¢kuvio¢ö¼è¤ê»®¤È¤·¤Æ¤Ê¤É¡¢ËèÆü¤Ç¤â³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤½¤¦¤Ê»È¤¤¤ä¤¹¤¤19cm¥µ¥¤¥º¡£¥¯¥ô¥£¥ª¡Êkuvio¡Ë¤È¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤ÇʸÍͤȤ¤¤¦°ÕÌ£¡£¤Ë¤ç¤¤Ë¤ç¤¸µµ¤¤Ë°é¤Ã¤¿¿¹¤Îˤ«¤Ê·Ã¡¢¤¤Î¤³ÊÁ¤Ï¡¢ÌÀ¤ë¤¤¥¤¥¨¥í¡¼¤Ç¤ªÎÁÍý¤ò¤¤¤Ã¤½¤¦ÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ë¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ËÀ÷¤á¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍѤâOK¤Ç¤¹¡£¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ÏÉԲĥ֥é¥ó¥É¡§¥à¡¼¥ß¥ó/moomin¥µ¥¤¥º¡§Ìóľ·Â195¡ß¹â¤µ25¡Êmm¡ËÁǺࡧƫ´ï¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍѤâOK¤Ç¤¹¡£¥ª¡¼¥Ö¥óÉÔ²ÄÀ¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤Õ¤Èµ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð¡¢¤º¤¥¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é¤½¤Ð¤Ë¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê²¹¤«¤Ê¸ºß¤Î¥à¡¼¥ß¥ó¡£ ¤À¤Ã¤Æ¡¢¥à¡¼¥ß¥ó¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¿´¤ÎÃæ¤Ë¡¢¤º¤¦¤Ã¤È¤º¤¦¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¤¤Ã¤È¤Í¡£ ¤Ê¤Ä¤«¤·¤¯¤Æ¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ¡¢¤Õ¤Õ¤Ã¤È¾Ð´é¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤òÆü¾ï¤Ë¼è¤êÌᤷ¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥¹¥Ê¥Õ¥¥ó¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î̾¸À¤â»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Ï¤䤫¤Ç»þ¤ËÃÎŪ¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£
¿©Âî¤ò¥â¥À¥ó¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ¾Ð´é¤òͶ¤¦¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¤ÊʸÍÍ¡¢kuvio¢ö¼è¤ê»®¤È¤·¤Æ¤Ê¤É¡¢ËèÆü¤Ç¤â³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤½¤¦¤Ê»È¤¤¤ä¤¹¤¤19cm¥µ¥¤¥º¡£¥¯¥ô¥£¥ª¡Êkuvio¡Ë¤È¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤ÇʸÍͤȤ¤¤¦°ÕÌ£¡£¥É¥Ã¥È¤Ï¾¯¤·¤¤¤Ó¤Ä¤Ê¥«¥¿¥Á¤Çµ¬Â§Àµ¤·¤¯Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡¢¤¬¡¢¤è¤¯¸«¤ë¤È¡Ö¤³¤ì¥É¥Ã¥È¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¥à¡¼¥ß¥ó¤¸¤ã¡Á¤ó¡ª¡×¡Ö¥Ë¥ç¥í¥Ë¥ç¥í¤â¤¤¤ë¤Í¡×¡£¥â¥À¥ó¤Ç¥«¥Ã¥³Îɤ¯¤Æ¡¢¤Õ¤Õ¤Ã¤È¾Ð¤¨¤ë¡¢¤½¤ó¤ÊÁÇŨ¤Ê¿©´ï¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ëʤ٤ޤ·¤ç¤¦¡£Âç¿Í¤ÎÊ·°Ïµ¤¡¢¤«¤È»×¤¤¤¤ä¾Ð¤ß¤¬¤³¤Ü¤ì¤ë¡¢ÁÇŨ¤Ê»þ´Ö¤Î¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍѤâOK¤Ç¤¹¡£¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ÏÉԲĥ֥é¥ó¥É¡§¥à¡¼¥ß¥ó/moomin¥µ¥¤¥º¡§Ìóľ·Â195¡ß¹â¤µ25¡Êmm¡ËÁǺࡧƫ´ï¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍѤâOK¤Ç¤¹¡£¥ª¡¼¥Ö¥óÉÔ²ÄÀ¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤Õ¤Èµ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð¡¢¤º¤¥¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é¤½¤Ð¤Ë¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê²¹¤«¤Ê¸ºß¤Î¥à¡¼¥ß¥ó¡£ ¤À¤Ã¤Æ¡¢¥à¡¼¥ß¥ó¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¿´¤ÎÃæ¤Ë¡¢¤º¤¦¤Ã¤È¤º¤¦¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¤¤Ã¤È¤Í¡£ ¤Ê¤Ä¤«¤·¤¯¤Æ¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ¡¢¤Õ¤Õ¤Ã¤È¾Ð´é¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤òÆü¾ï¤Ë¼è¤êÌᤷ¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥¹¥Ê¥Õ¥¥ó¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î̾¸À¤â»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Ï¤䤫¤Ç»þ¤ËÃÎŪ¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£
ˤ«¤Ê¿©Âî¤ò¤Ä¤¯¤ë¥·¥ó¥×¥ë¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¿©´ï¢öÆü¾ï¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¾å¼Á¤Ê´ï¡£Ë¤«¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÁϽФ¹¤ëÁáʤ¤¤·¤Å¤¨¡Ë¤È¤Ê¤ë´ï¡£¤½¤ó¤Ê´ï¤È¤·¤Æ¤ª´«¤á¤·¤¿¤¤¤Î¤¬STUDIO M¤Ç¤¹¡£STUDIO M¤ÎM¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¤Î¥Þ¥ë¥ß¥Ä¥Ý¥Æ¥ê¤ÎM¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΤҤȤġ¢À¥¸Í¾Æ¡Ê°¦Ãθ©À¥¸Í»Ô¡Ë¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£»³¤«¤é·¡¤ê½Ð¤·¤¿¼«Á³¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤¡¢ÂçȾ¤Îºî¶È¤¬¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ·Áºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤æ¤¨¤Ë²è°ìŪ¤Ç¤Ê¤¤¡£¶Ñ¼Á¤Ç¤Ê¤¤¡£¤½¤³¤Ë¼«Á³¤Î©¿á¡¢¶öÁ³¤ËͳÍ褹¤ëɽ¾ð¡¢¿Í¤ÎÇ®Î̤¬³À´Ö¸«¤¨¡¢¤³¤Î´ï¤ò¼ê¤Ë¼è¤ë¿Í¤Ï²¹¤â¤ê¤È¤¤¤¦²ÁÃͤò´¶¤¸¤È¤ë¤Î¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£±Ê¤¯»È¤¨¤ë·Á¡¦¥µ¥¤¥º¡¦µ¡Ç½À¡¢±Ê¤¯»È¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¨¤ëÌ£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£²Ú¤ä¤«¤ÊÊÁ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï¤Ê¤É¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤Ã¤Æ¤â±Ç¤¨¤ë¼Á´¶¤¬¼«Ëý¡£¤ªÎÁÍý¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÊÁʪ¤Î¿©´ï¤òÌ¥ÎÏŪ¤Ë¸«¤»¤Ê¤¬¤é¡¢¼«¤é¤â¼Á´¶¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¼çÄ¥¤Ç¤¤ë¿©´ï¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ÎÁäȤ⤤¤¨¤ë¸ºß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¡£POMPONNER¡Ê¥Ý¥ó¥Ý¥Í¡Ë¤Ï¡¢¥Õ¥ê¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¥ê¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°õ¾ÝŪ¡£·è¤·¤ÆÇɼꤵ¤Ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¢¤·¤Ã¤È¤êÍî¤ÁÃ夤¤Æ¤¤¤Æ¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥×¥ì¡¼¥È¤¬24cm¡¢20cm¡¢15cm¡¢10cm¡¢¤½¤·¤Æ¥¹¡¼¥×»®¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¤ªÎÁÍý¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ´ï¤ò¹Í¤¨¡¢Â¾¤Î´ï¤È¤ÎÁêÀ¤ò¹Í¤¨¡¢¤ª»®¤Îʤó¤À¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¸«ÅϤ¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿»×°Æ¤Èį¤á¤ë;͵¤¬¡¢¤ª¿©»ö¤ò¤â¤Ã¤ÈÈþÌ£¤·¤¯¡¢Æü¡¹¤Î¹¬¤»¤ò¤è¤ê¼Â´¶¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥à/STUDIO M¥µ¥¤¥º ¡§Ä¾·Â240mm¡ß¹â¤µ26mmÁǺࡧƫ´ï¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍѤâOK¤Ç¤¹À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¢¨°ì¤Ä¤Î´ï¤ÎÃæ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¿§¤Îɽ¾ð¤¬¶Ñ°ì¤Ç¤Ê¤¤¿§Éý¡¦¿§¥à¥é¡¢¤Þ¤¿îØÌô¿â¤¬¤¢¤ê¤¦¤ëÀ½ÉʤǤ¹¡£ÁǺà¤È¤Ê¤ëÅÚ¤äîØÌô¡¢¾ÆÀ®²¹Å٤βøºÅù¤Ë¤è¤êÀ¸¤¸¤ëɽ¾ð¤Ç¤¢¤ê¡¢ÉÔÎɤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤¸¤Ã¤¯¤ê¸«¤Æ³Ú¤·¤ó¤Ç¤Û¤·¤¤¡¢¥Ï¥ó¥É¥ë¤Þ¤ÇÈþ¤·¤¤¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¢ö¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼¤Ë¤Õ¤ó¤ï¤êÍ¥¤·¤¤¥¿¥Ã¥Á¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿¥à¡¼¥ß¥ó¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¡£¼ê¤ò¤Ä¤Ê¤¤¤Ç¶î¤±¤ë¥à¡¼¥ß¥ó¤È¥Õ¥í¡¼¥ì¥ó¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â²Ä°¦¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ÌӤŤ¯¤í¤¤¤¹¤ë»Ò¤Í¤³¤âÅо졣¥¹¥Ë¥Õ¤â¤¤¤ë¤«¤é¡¢¤¤Ã¤È¥à¡¼¥ß¥óë¤Ë×ÂÀ±¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤¯¤ë¤ªÏ䬥â¥Á¡¼¥Õ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤ª»ÒÍͤλÈÍѤò¹Í¤¨¤¿¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥ëÉôʬ¤â¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ²Ú¤ä¤«¡£ÃˤλҤˤâ½÷¤Î»Ò¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡¢¤ªÞ¯Íî¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥à¡¼¥ß¥ó/moomin¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â79mm¡ß¹â¤µ76mmÁǺࡧƫ´ïÀ¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤Õ¤Èµ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð¡¢¤º¤¥¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é¤½¤Ð¤Ë¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê²¹¤«¤Ê¸ºß¤Î¥à¡¼¥ß¥ó¡£ ¤À¤Ã¤Æ¡¢¥à¡¼¥ß¥ó¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¿´¤ÎÃæ¤Ë¡¢¤º¤¦¤Ã¤È¤º¤¦¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¤¤Ã¤È¤Í¡£ ¤Ê¤Ä¤«¤·¤¯¤Æ¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ¡¢¤Õ¤Õ¤Ã¤È¾Ð´é¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤òÆü¾ï¤Ë¼è¤êÌᤷ¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥¹¥Ê¥Õ¥¥ó¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î̾¸À¤â»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Ï¤䤫¤Ç»þ¤ËÃÎŪ¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£
¿©Âî¤òÌÀ¤ë¤¯¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ËÊѤ¨¤ëʸÍÍ¡¢kuvio¢ö¥¯¥ô¥£¥ª¡Êkuvio¡Ë¤È¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤ÇʸÍͤȤ¤¤¦°ÕÌ£¡£¥Õ¥é¥ï¡¼¤Ï¿¿¤ÃÀ֤ǥ³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤âÁ¯¤ä¤«¤Ê¤ª²Ö¤ÎÊÉ»æ¤òŽ¤ë¥ß¥à¥é»Ð¤µ¤ó¤È¡¢´ò¤·¤½¤¦¤Ë¡© Ëþ¤½¤¦¤Ë¡© į¤á¤ë¥ê¥È¥ë¥ß¥¤¤¬¤«¤ï¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¤³¤ó¤ÊÁÇŨ¤ÊÌÏÍͤÎÊÉ»æ¤Ê¤é¡¢¤À¤ì¤À¤Ã¤Æ¥ï¥¯¥ï¥¯¤¹¤ë¤Ï¤º¡£¤µ¤¢¡¢ÁÇŨ¤Ê¤ª²ÖÊÁ¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ëʤ٤ޤ·¤ç¤¦¡£¿©Â¤Õ¤ï¤Ã¤ÈÌÀ¤ë¤¯¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ËËþ¤¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¤è¡£13cm¤Î¥Ü¥¦¥ë¤Ï¼çºÚ¡¦ÉûºÚ¡¢Ï¿©¡¦Íο©Ìä¤ï¤º¡¢¤Û¤ÜËèÆü½ÐÈÖ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤¤Ã¤ÈÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍѤâOK¤Ç¤¹¡£¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ÏÉԲĥ֥é¥ó¥É¡§¥à¡¼¥ß¥ó/moomin¥µ¥¤¥º¡§Ìóľ·Â135mm¡ß¹â¤µ50mm¡¡340mlÁǺࡧƫ´ï¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍѤâOK¤Ç¤¹¡£¥ª¡¼¥Ö¥óÉÔ²ÄÀ¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤Õ¤Èµ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð¡¢¤º¤¥¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é¤½¤Ð¤Ë¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê²¹¤«¤Ê¸ºß¤Î¥à¡¼¥ß¥ó¡£ ¤À¤Ã¤Æ¡¢¥à¡¼¥ß¥ó¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¿´¤ÎÃæ¤Ë¡¢¤º¤¦¤Ã¤È¤º¤¦¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¤¤Ã¤È¤Í¡£ ¤Ê¤Ä¤«¤·¤¯¤Æ¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ¡¢¤Õ¤Õ¤Ã¤È¾Ð´é¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤òÆü¾ï¤Ë¼è¤êÌᤷ¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥¹¥Ê¥Õ¥¥ó¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î̾¸À¤â»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Ï¤䤫¤Ç»þ¤ËÃÎŪ¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£
º£¤Þ¤Ç²æËý¤·¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤Ê¡£¥¹¥È¥ì¥¹¥Õ¥ê¡¼¤ÎÈþ¤·¤µ¢öAbode Homewares Design¡Ê¥¢¥Ü¡¼¥É ¥Û¡¼¥à¥¦¥§¥¢¥º ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Ë¤Ï½»´Ä¶Àè¿Ê¹ñ¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¼ù»éÀ½¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¼ù»éÀ½¤Î¿©´ï¤Ï¡¢¤¤Ã¤È¿¤¯¤Î¿Í¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤òÊѤ¨¤ë¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡ª¤È²÷ŬÀ¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥á¥é¥ß¥ó¿©´ï¤ò¤´Â¸¤¸¤ÎÊý¤Ë¤âÀ§È󸫤Ƥ¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¡¢ÀèÆþ´Ñ¤òʤ¤¹Abode¤Ç¤¹¡£¢£¥Ï¥ì¤ÎÆü¤Î¿©´ï¤È¤·¤Æ¿©´ï¤È¸À¤¨¤ÐÆ«¼§´ï¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤Ò¤È¤Ä¤È¤·¤Æ¹ØÆþ¤¹¤ë¤Ê¤é¡£¤ªµÒÍͤ¬¤¤¤é¤·¤¿¤È¤¤Ë»È¤¦¿©´ï¤Ê¤é¡£¥¬¥é¥¹À½¤äÌÚÀ½¤Ê¤É¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤¿¤¤¿©´ï¤Ë¡¢¼ù»éÀ½¡á¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ÏÁÛÄê³°¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡© Abode Homewares¤Î¿Æ²ñ¼Ò¥µ¥ó¥À¡¼¥°¥ë¡¼¥×¡ÊÊƹñLAËܼҡˤϼù»éÀ½¤Î¶È̳ÍÑ¥Õ¡¼¥É¥µ¡¼¥Ó¥¹¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤ËÄ󶡤¹¤ë²ñ¼Ò¡£²¤ÊƤιâµé¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë¡¢Èþ¤·¤µ¤È¤¤¤¦¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ø¤ÎÍ×˾¤òËþ¤¿¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÉʼÁ¤ò°ìÈ̲ÈÄí¤Ë¹¤²¤ë¤Ù¤¯ÀßΩ¤µ¤ì¤¿¤Î¤¬Abode Homewares Design¡£¼ù»éÀ½¤Î¿©´ï¤È¤¤¤¦¤È¡¢³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤±¤É¡¢Çö¤Ã¤Ú¤é¤¯¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤â¥Á¡¼¥×¡£¤½¤ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¤ª»ý¤Á¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© Áؤò½Å¤Í¤ÆŬÅ٤ʸü¤ß¤ò¤â¤¿¤»¤ë¤Ê¤É¡¢¼Á´¶¤â¹â¤¯¡¢¿ÞÊÁ¤ÏɽÌ̤˥ץê¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÁؤÎÃæ¤Ëž¼Ì¥·¡¼¥È¤¬Æþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇȾ±Êµ×Ū¤Ë¤Ï¤²¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¿©Âî¤Ë²Ú¤ä¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î°ìËç¤È¤·¤Æ¡¢¤ªµÒÍͤ¬¤¤¤é¤·¤¿¤È¤¤Ë»È¤¨¤ë°ìËç¤È¤·¤Æ¡¢Áª¤ó¤Ç¤Û¤·¤¤¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¤Î¡ÖCarrara Mable¡Ê¥«¥Ã¥é¡¼¥é¡Ë¡×¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÅÔ»Ô̾¤Ç¡¢¸ÅÍè¤è¤êÂçÍýÀФÎÀ¸»ºÃϤȤ·¤ÆÃΤé¤ì¤ëÃÏ¡£Èþ¤·¤¤Çò¿§¤¬ÆÃħ¤ÎÂçÍýÀФλºÃϤǤ¹¡£ÃÏÃ泤¤ÎÁ֤䤫¤ÊÉ÷¤ò´¶¤¸¤ë¤«¤â¡©¢£¥¹¥È¥ì¥¹¤ò²òÊü¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¿©´ïÂѵ×À¤¬¹â¤¯¡¢·ÚÎ̤ʼù»éÀ½Éʤϡ¢Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¥ï¡¼¥¯¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¤«¤é³«Êü¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¿©´ïê¤Ø¤Î¿©´ï¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤â½Å¤µ¤äÇË»¤Î¶²¤ì¤¬¥¹¥È¥ì¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© ²¼¤«¤é3ËçÌܤΤª»®¤ò½Ð¤·¤¿¤¤¤±¤É½Å¤¤¡Ä¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£»ÈÍѸå¤Î¿©´ï¤ò¥·¥ó¥¯¤Ë°Ü¤¹¤È¤¤â³ä¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëµ¤¤ò¸¯¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¤½¤ó¤ÊÆü¡¹¤ÎÅö¤¿¤êÁ°¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥¹¥È¥ì¥¹¤¬¤º¤¤¤Ö¤ó·Ú¸º¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤ¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë²ÈÄí¤Ç¤â¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤È°Â¿´¤òξΩ¤·¤Æ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤´½Ð»º¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¤â¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥·¥Ë¥¢À¤Âå¤ÎÊý¤Ë¤âÅԹ礬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤·¡¢¥ê¥å¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤á¤Æ¥¥ã¥ó¥×¤ä¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Î¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ë»ý¤Á½Ð¤¹¤Î¤âÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¢ö ¼ù»éÀ½¿©´ï¤Ï·Ú¤¯Àö¤¦¤À¤±¤Ç±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ê¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢£°Â¿´°ÂÁ´¤Î¥á¥é¥ß¥ó¿©´ïÇË»¤·¤Ê¤¤¿©´ï¤Ï»È¤¤¼Î¤Æ¤«¤é¤ÎæµÑ¤Ç¤¢¤ê¡¢´Ä¶¤Ø¤ÎÉéô¤ò¾®¤µ¤¯¤¹¤ë¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£¥á¥é¥ß¥ó¿©´ï¤Î°ÂÁ´À¤ÏFDA¤ä¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê¤Ê¤É¡¢À¤³¦Ãæ¤ÎÀìÌ絡´Ø¤¬²Ê³ØŪº¬µò¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÊݾڤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£BPA¥Õ¥ê¡¼¡¢¥Õ¥¿¥ì¡¼¥È¥Õ¥ê¡¼¡£Ä¹´ü´Ö¤ÎÆü¾ï»ÈÍѤǿ©´ïɽÌ̤˥¥º¤¬¤Ä¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â°ÂÁ´À¤ËÊѤï¤ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£»Ò¶¡ÍÑ¿©´ï¤Ê¤É¤Ë¿¤¯ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â°ÂÁ´À¤Î¹â¤µ¤æ¤¨¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥¢¥Ü¡¼¥É ¥Û¡¼¥à¥¦¥§¥¢/abode homewares¥µ¥¤¥º ¡§Ä¾·Â307mm¡ß¹â¤µ92mmÁǺࡧ¥á¥é¥ß¥ó¼ù»é¢¨BPA¥Õ¥ê¡¼¡¢¥Õ¥¿¥ì¡¼¥È¥Õ¥ê¡¼¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡»ÈÍѲĢ¨ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤óÀ¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹
ˤ«¤Ê¿©Âî¤ò¤Ä¤¯¤ë¥·¥ó¥×¥ë¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¿©´ï¢öÆü¾ï¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¾å¼Á¤Ê´ï¡£Ë¤«¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÁϽФ¹¤ëÁáʤ¤¤·¤Å¤¨¡Ë¤È¤Ê¤ë´ï¡£¤½¤ó¤Ê´ï¤È¤·¤Æ¤ª´«¤á¤·¤¿¤¤¤Î¤¬STUDIO M¤Ç¤¹¡£STUDIO M¤ÎM¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¤Î¥Þ¥ë¥ß¥Ä¥Ý¥Æ¥ê¤ÎM¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΤҤȤġ¢À¥¸Í¾Æ¡Ê°¦Ãθ©À¥¸Í»Ô¡Ë¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£»³¤«¤é·¡¤ê½Ð¤·¤¿¼«Á³¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤¡¢ÂçȾ¤Îºî¶È¤¬¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ·Áºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤æ¤¨¤Ë²è°ìŪ¤Ç¤Ê¤¤¡£¶Ñ¼Á¤Ç¤Ê¤¤¡£¤½¤³¤Ë¼«Á³¤Î©¿á¡¢¶öÁ³¤ËͳÍ褹¤ëɽ¾ð¡¢¿Í¤ÎÇ®Î̤¬³À´Ö¸«¤¨¡¢¤³¤Î´ï¤ò¼ê¤Ë¼è¤ë¿Í¤Ï²¹¤â¤ê¤È¤¤¤¦²ÁÃͤò´¶¤¸¤È¤ë¤Î¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£±Ê¤¯»È¤¨¤ë·Á¡¦¥µ¥¤¥º¡¦µ¡Ç½À¡¢±Ê¤¯»È¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¨¤ëÌ£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£²Ú¤ä¤«¤ÊÊÁ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï¤Ê¤É¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤Ã¤Æ¤â±Ç¤¨¤ë¼Á´¶¤¬¼«Ëý¡£¤ªÎÁÍý¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÊÁʪ¤Î¿©´ï¤òÌ¥ÎÏŪ¤Ë¸«¤»¤Ê¤¬¤é¡¢¼«¤é¤â¼Á´¶¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¼çÄ¥¤Ç¤¤ë¿©´ï¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ÎÁäȤ⤤¤¨¤ë¸ºß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¡£POMPONNER¡Ê¥Ý¥ó¥Ý¥Í¡Ë¤Ï¡¢¥Õ¥ê¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¥ê¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°õ¾ÝŪ¡£·è¤·¤ÆÇɼꤵ¤Ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¢¤·¤Ã¤È¤êÍî¤ÁÃ夤¤Æ¤¤¤Æ¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥×¥ì¡¼¥È¤¬24cm¡¢20cm¡¢15cm¡¢10cm¡¢¤½¤·¤Æ¥¹¡¼¥×»®¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¤ªÎÁÍý¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ´ï¤ò¹Í¤¨¡¢Â¾¤Î´ï¤È¤ÎÁêÀ¤ò¹Í¤¨¡¢¤ª»®¤Îʤó¤À¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¸«ÅϤ¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿»×°Æ¤Èį¤á¤ë;͵¤¬¡¢¤ª¿©»ö¤ò¤â¤Ã¤ÈÈþÌ£¤·¤¯¡¢Æü¡¹¤Î¹¬¤»¤ò¤è¤ê¼Â´¶¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥à/STUDIO M¥µ¥¤¥º ¡§Ä¾·Â105mm¡ß¹â¤µ15mmÁǺࡧƫ´ï¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍѤâOK¤Ç¤¹À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¢¨°ì¤Ä¤Î´ï¤ÎÃæ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¿§¤Îɽ¾ð¤¬¶Ñ°ì¤Ç¤Ê¤¤¿§Éý¡¦¿§¥à¥é¡¢¤Þ¤¿îØÌô¿â¤¬¤¢¤ê¤¦¤ëÀ½ÉʤǤ¹¡£ÁǺà¤È¤Ê¤ëÅÚ¤äîØÌô¡¢¾ÆÀ®²¹Å٤βøºÅù¤Ë¤è¤êÀ¸¤¸¤ëɽ¾ð¤Ç¤¢¤ê¡¢ÉÔÎɤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
º£¤Þ¤Ç²æËý¤·¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤Ê¡£¥¹¥È¥ì¥¹¥Õ¥ê¡¼¤ÎÈþ¤·¤µ¢öAbode Homewares Design¡Ê¥¢¥Ü¡¼¥É ¥Û¡¼¥à¥¦¥§¥¢¥º ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Ë¤Ï½»´Ä¶Àè¿Ê¹ñ¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¼ù»éÀ½¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¼ù»éÀ½¤Î¿©´ï¤Ï¡¢¤¤Ã¤È¿¤¯¤Î¿Í¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤òÊѤ¨¤ë¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡ª¤È²÷ŬÀ¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥á¥é¥ß¥ó¿©´ï¤ò¤´Â¸¤¸¤ÎÊý¤Ë¤âÀ§È󸫤Ƥ¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¡¢ÀèÆþ´Ñ¤òʤ¤¹Abode¤Ç¤¹¡£¢£¥Ï¥ì¤ÎÆü¤Î¿©´ï¤È¤·¤Æ¿©´ï¤È¸À¤¨¤ÐÆ«¼§´ï¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤Ò¤È¤Ä¤È¤·¤Æ¹ØÆþ¤¹¤ë¤Ê¤é¡£¤ªµÒÍͤ¬¤¤¤é¤·¤¿¤È¤¤Ë»È¤¦¿©´ï¤Ê¤é¡£¥¬¥é¥¹À½¤äÌÚÀ½¤Ê¤É¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤¿¤¤¿©´ï¤Ë¡¢¼ù»éÀ½¡á¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ÏÁÛÄê³°¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡© Abode Homewares¤Î¿Æ²ñ¼Ò¥µ¥ó¥À¡¼¥°¥ë¡¼¥×¡ÊÊƹñLAËܼҡˤϼù»éÀ½¤Î¶È̳ÍÑ¥Õ¡¼¥É¥µ¡¼¥Ó¥¹¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤ËÄ󶡤¹¤ë²ñ¼Ò¡£²¤ÊƤιâµé¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë¡¢Èþ¤·¤µ¤È¤¤¤¦¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ø¤ÎÍ×˾¤òËþ¤¿¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÉʼÁ¤ò°ìÈ̲ÈÄí¤Ë¹¤²¤ë¤Ù¤¯ÀßΩ¤µ¤ì¤¿¤Î¤¬Abode Homewares Design¡£¼ù»éÀ½¤Î¿©´ï¤È¤¤¤¦¤È¡¢³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤±¤É¡¢Çö¤Ã¤Ú¤é¤¯¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤â¥Á¡¼¥×¡£¤½¤ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¤ª»ý¤Á¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© Áؤò½Å¤Í¤ÆŬÅ٤ʸü¤ß¤ò¤â¤¿¤»¤ë¤Ê¤É¡¢¼Á´¶¤â¹â¤¯¡¢¿ÞÊÁ¤ÏɽÌ̤˥ץê¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÁؤÎÃæ¤Ëž¼Ì¥·¡¼¥È¤¬Æþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇȾ±Êµ×Ū¤Ë¤Ï¤²¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¿©Âî¤Ë²Ú¤ä¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î°ìËç¤È¤·¤Æ¡¢¤ªµÒÍͤ¬¤¤¤é¤·¤¿¤È¤¤Ë»È¤¨¤ë°ìËç¤È¤·¤Æ¡¢Áª¤ó¤Ç¤Û¤·¤¤¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥ì¥â¥ó¡ÊLemon Fresh¡Ë¤Ï¡¢³Í¤ì¤¿¤Æ¤Î¥ì¥â¥ó¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤¿¡¢¸«¤¿Ìܤˤâ³Ú¤·¤¯²Ú¤ä¤«¤Ê¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¡£¿©Âî¤Ë¾Ð´é¤¬¤Ê¤é¤Ó¤½¤¦¢ö¢£¥¹¥È¥ì¥¹¤ò²òÊü¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¿©´ïÂѵ×À¤¬¹â¤¯¡¢·ÚÎ̤ʼù»éÀ½Éʤϡ¢Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¥ï¡¼¥¯¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¤«¤é³«Êü¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¿©´ïê¤Ø¤Î¿©´ï¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤â½Å¤µ¤äÇË»¤Î¶²¤ì¤¬¥¹¥È¥ì¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© ²¼¤«¤é3ËçÌܤΤª»®¤ò½Ð¤·¤¿¤¤¤±¤É½Å¤¤¡Ä¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£»ÈÍѸå¤Î¿©´ï¤ò¥·¥ó¥¯¤Ë°Ü¤¹¤È¤¤â³ä¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëµ¤¤ò¸¯¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¤½¤ó¤ÊÆü¡¹¤ÎÅö¤¿¤êÁ°¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥¹¥È¥ì¥¹¤¬¤º¤¤¤Ö¤ó·Ú¸º¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤ¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë²ÈÄí¤Ç¤â¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤È°Â¿´¤òξΩ¤·¤Æ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤´½Ð»º¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¤â¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥·¥Ë¥¢À¤Âå¤ÎÊý¤Ë¤âÅԹ礬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤·¡¢¥ê¥å¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤á¤Æ¥¥ã¥ó¥×¤ä¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Î¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ë»ý¤Á½Ð¤¹¤Î¤âÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¢ö ¼ù»éÀ½¿©´ï¤Ï·Ú¤¯Àö¤¦¤À¤±¤Ç±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ê¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢£°Â¿´°ÂÁ´¤Î¥á¥é¥ß¥ó¿©´ïÇË»¤·¤Ê¤¤¿©´ï¤Ï»È¤¤¼Î¤Æ¤«¤é¤ÎæµÑ¤Ç¤¢¤ê¡¢´Ä¶¤Ø¤ÎÉéô¤ò¾®¤µ¤¯¤¹¤ë¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£¥á¥é¥ß¥ó¿©´ï¤Î°ÂÁ´À¤ÏFDA¤ä¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê¤Ê¤É¡¢À¤³¦Ãæ¤ÎÀìÌ絡´Ø¤¬²Ê³ØŪº¬µò¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÊݾڤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£BPA¥Õ¥ê¡¼¡¢¥Õ¥¿¥ì¡¼¥È¥Õ¥ê¡¼¡£Ä¹´ü´Ö¤ÎÆü¾ï»ÈÍѤǿ©´ïɽÌ̤˥¥º¤¬¤Ä¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â°ÂÁ´À¤ËÊѤï¤ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£»Ò¶¡ÍÑ¿©´ï¤Ê¤É¤Ë¿¤¯ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â°ÂÁ´À¤Î¹â¤µ¤æ¤¨¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥¢¥Ü¡¼¥É ¥Û¡¼¥à¥¦¥§¥¢/abode homewares¥µ¥¤¥º ¡§Ä¾·Â216mm¡ß¹â¤µ20mmÁǺࡧ¥á¥é¥ß¥ó¼ù»é¢¨BPA¥Õ¥ê¡¼¡¢¥Õ¥¿¥ì¡¼¥È¥Õ¥ê¡¼¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡»ÈÍѲĢ¨ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤óÀ¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹
¿Íµ¤¤Î¥±¥¹¥Æ¥£¥È¤ò¥®¥Õ¥È¤Ë¢ö¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤È¤¤¤¨¤Ð¥¦¥Ë¥Ã¥³¡£Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤È¤â¤¤¤¨¤ë¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥é¥Æ¥Þ¥°2¸Ä¥»¥Ã¥È¤È¡¢¥Õ¥ê¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥ê¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Î¥×¥ì¡¼¥È2Ëç¤ò¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤Æ¡¢¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Ãפ·¤Þ¤·¤¿¡£MARIMEKKO¤Î¥é¥Æ¥Þ¥°¤È¥¹¥¿¥¸¥ªM¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤Î¥«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¡£m & m¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤¹¤Ç¤ËÁêÀ¤¬Îɤµ¤½¤¦¤Êͽ´¶¤·¤«¤·¤Þ¤»¤ó¤Í¡£2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Î¥é¥Æ¥Þ¥°¤Ï¡¢Âç¿Íµ¤¤Ç¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë¾Ã¤¨¤¿KESTIT¡Ê¥±¥¹¥Æ¥£¥È¡Ë¤ÎÉü¹ïºÆÅо졪¥¦¥Ë¥Ã¥³¤È¤Ï¥¬¥é¥êɽ¾ð¤Î°ã¤¦¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¥¤¥¨¥í¡¼¤ÈÁê¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¤ªÉô²°¤òÌÀ¤ë¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÆüËܿͤμê¤Ë¤¹¤Ã¤Ý¤ê¼ý¤Þ¤ë¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤â¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤´¶¤¸¡£Æ«´ï¤Î¤Û¤É¤è¤¤½ÅÎÌ´¶¤È³ê¤é¤«¤Ê¼ê¿¨¤ê¤¬¡¢¿´ÃϤ褤°ìÉʤǤ¹¡£¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Õ¥ê¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¥ê¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħŪ¤Ç¡¢¥é¥Æ¥Þ¥°¤ËÉ餱¤Ê¤¤Â¸ºß´¶¤Ç¤¹¡£¥×¥ì¡¼¥È¤Î¥¹¥¿¥¸¥ªM¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¤¹¤³¤·ÀâÌÀ¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¥¹¥¿¥¸¥ª M¤ÎM¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¤Î¥Þ¥ë¥ß¥Ä¥Ý¥Æ¥ê¤ÎM¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΤҤȤġ¢À¥¸Í¾Æ¡Ê°¦Ãθ©À¥¸Í»Ô¡Ë¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£»³¤«¤é·¡¤ê½Ð¤·¤¿¼«Á³¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤¡¢ÂçȾ¤Îºî¶È¤¬¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ·Áºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤æ¤¨¤Ë²è°ìŪ¤Ç¤Ê¤¤¡£¶Ñ¼Á¤Ç¤Ê¤¤¡£¤½¤³¤Ë¼«Á³¤Î©¿á¡¢¶öÁ³¤ËͳÍ褹¤ëɽ¾ð¡¢¿Í¤ÎÇ®Î̤¬³À´Ö¸«¤¨¡¢¤³¤Î´ï¤ò¼ê¤Ë¼è¤ë¿Í¤Ï²¹¤â¤ê¤È¤¤¤¦²ÁÃͤ¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¡£¤½¤ó¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î¤¢¤ë´ï¤Ç¤¹¡£±Ñ»úÊÁ¤Î¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¤Ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤È¥×¥ì¡¼¥È2Ëç¤ò¤ªÆþ¤ì¤·¤Æ¡ÖHappy Wedding¡×¤Î¥·¡¼¥ë¤ò¤ªÅ½¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò̵ÎÁ¤Ç¤´Ä󶡤·¤Þ¤¹¡£ÍÎÁ¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤ª¿½¹þ¤ß¤ÏÉÔÍס£¤Ç¤â¡¢¤â¤Á¤í¤ó¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÂбþÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¥Ú¡¼¥¸¤Çʸ¸À¤ò¤´»ØÄ꤯¤À¤µ¤¤¤Í¡£¤¿¤À¤·¡¢ßñÅͤϥǥ¶¥¤¥óŪ¤ËÂбþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥¤¥À¥ë°Ê³°¤ÎÍÑÅӤˤâ¡Ä·ëº§¸æ½Ë¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ú¥¢¤Î¿©´ï¥»¥Ã¥È¤òÁ÷¤ê¤¿¤¤¥±¡¼¥¹¤Ï·ëº§¤Ë¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡£¥Ö¥é¥¤¥À¥ëÍÑÅӤǤϤʤ¤¤È¤¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¡Ö¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×»ÅÍͤΥé¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥Þ¥°¥«¥Ã¥×/¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³/marimekko¡¡¥×¥ì¡¼¥È/¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥à/STUDIO M¥µ¥¤¥º¡§¥é¥Æ¥Þ¥°/ľ·Â75mm¡ß¹â¤µ70mm¡¡ÍÆÎÌ¡§200ml¡¡¥×¥ì¡¼¥È/ľ·Â154mm¡ß¹â¤µ21mmÁǺࡧƫ´ï¢¨¥Þ¥°¥«¥Ã¥×/¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¢¨¥×¥ì¡¼¥È/¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑOKÀ½Â¤¹ñ¡§¥Þ¥°¥«¥Ã¥×/¥¿¥¤¡¡¥×¥ì¡¼¥È/ÆüËÜ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¢¨¥×¥ì¡¼¥È/°ì¤Ä¤Î´ï¤ÎÃæ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¿§¤Îɽ¾ð¤¬¶Ñ°ì¤Ç¤Ê¤¤¿§Éý¡¦¿§¥à¥é¡¢¤Þ¤¿îØÌô¿â¤¬¤¢¤ê¤¦¤ëÀ½ÉʤǤ¹¡£ÁǺà¤È¤Ê¤ëÅÚ¤äîØÌô¡¢¾ÆÀ®²¹Å٤βøºÅù¤Ë¤è¤êÀ¸¤¸¤ëɽ¾ð¤Ç¤¢¤ê¡¢ÉÔÎɤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸ì¤ë¤¦¤¨¤Ç³°¤¹¤³¤È¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤Â¸ºß¡¢¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³/marimekko¡£ ¥â¥Ã¥È¥º¥Ã¥È¤Ï¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³À½ÉʤÎÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¢¤ê¡¢¤½¤Î½Ð²ñ¤¤¤Ï¤º¤¤¤Ö¤ó±Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎÀΡ¢¥Ö¥é¥¤¥À¥ë²ñ¾ì¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë´ØÍ¿¤¹¤ë»Å»ö¤Ë·È¤ï¤ê¡¢¹¤¤²ñ¾ì¤Ç¤â¸ºß´¶¤¬¤¢¤ë¡¢¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥ª¡¼¥é¤¬¤¢¤ë¡¢¤½¤ó¤Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤òõ¤¹¤Ê¤«¤Ç½Ð²ñ¤Ã¤¿¤Î¤¬¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡£Åö»þ¤Ï¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¤ËÄêÈÖ¾¦ÉʤȤ·¤Æ¼è¤êÆþ¤ì¤ë¤Ë¤Ï¥³¥¹¥È¤¬¹ç¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å2004ǯ¤Ë¥â¥Ã¥È¥º¥Ã¥È¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤Ë¤¢¤¿¤ê¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¼è°·¤¤¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¡£º£¤Ë»ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤º¤¦¤Ã¤È¸«¤Æ¤¤¿¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤¤¤º¤ì¤â¿§êô¤»¤ë¤³¤È¤Ê¤¯º£¤â¿·Á¯¡£²ÚÈþ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤Æ»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ëÍ¥¤·¤µ¤ä°Â¿´´¶¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£±Ê¤¯¤Ê¤¬¤¯°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¥¢¡¼¥È¤Ë¤Ï¡¢Ë°¤¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ë¥Á¥ã¡¼¥ß¥ó¥°¤µ¤¬È÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹«¤Ë¤Ï¥³¥Ô¡¼ÉʤäʹÔÍ¢ÆþÉʤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£¥â¥Ã¥È¥º¥Ã¥È¤¬Àµµ¬ÈÎÇäŹ¤È¤·¤ÆÍ¢Æþ¸µ¥ë¥Ã¥¯¼Ò¤«¤é¤ÎÀ½ÉʤÀ¤±¤ò¼è°·¤¦¤Î¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤËÀÕǤ¤Î»ý¤Æ¤ëÀ½ÉʤΤߤò¤ªÆϤ±¤·¤¿¤¤¤«¤é¡£¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¥¢¡¼¥È¤Ë¿´Æ°¤«¤µ¤ìÇã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤ªµÒÍͤò¼ºË¾¤µ¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤¤«¤é¡£À½ÉʤˤÏÀµµ¬Éʤΰì¤Ä¤Î¾Ú¤Ç¤¢¤ë¥ë¥Ã¥¯¼Ò¤Î¥×¥é¥¤¥¹¥¿¥°¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥Õ¥ÈÍѤ˥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ëºÝ¤â¡¢¶â³ÛÉôʬ¤Î¤ß¤òÀÚ¤ê¼è¤ê¡¢²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¥ë¥Ã¥¯¼Ò¤Îɽµ¤ò»Ä¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¼«¿®¤ò¤â¤Ã¤Æ¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ °¦Ãå¤ò»ý¤Ã¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¡¢¤¿¤È¤¨¤ÐÉÛÀ½Éʤʤ顢¤Û¤Ä¤ì¤ä¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÎÉÔ¶ñ¹ç¡¢±ø¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤ó¤Ê»þ¤â²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¤Î½¤Íý¤ä¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¡ÊÍÎÁ¡Ë¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£»±¤Î¾ì¹ç¤Ï¹ØÆþÆü¤«¤é1ǯ´Ö¤Î̵ÎÁÊݾڤ¬¤Ä¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Îľ±ÄŹ¤òŸ³«¤¹¤ëÆüËÜÈÎÇ丵´ë¶È¤ÎÀìÌçµ»½Ñ¤òÍøÍѤ·¡¢Ëü°ì¤ÎÂн褬¤Ç¤¤ë¡£ ¤³¤ì¤âÀµµ¬ÈÎÇäŹ¤Ç¹ØÆþ¤¹¤ë°Â¿´¤Ç¤¹¡£
¿©Âî¤ò¥â¥À¥ó¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ¾Ð´é¤òͶ¤¦¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¤ÊʸÍÍ¡¢kuvio¢ö¥¯¥ô¥£¥ª¡Êkuvio¡Ë¤È¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤ÇʸÍͤȤ¤¤¦°ÕÌ£¡£¥É¥Ã¥È¤Ï¾¯¤·¤¤¤Ó¤Ä¤Ê¥«¥¿¥Á¤Çµ¬Â§Àµ¤·¤¯Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡¢¤¬¡¢¤è¤¯¸«¤ë¤È¡Ö¤³¤ì¥É¥Ã¥È¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¥à¡¼¥ß¥ó¤¸¤ã¡Á¤ó¡ª¡×¡Ö¥Ë¥ç¥í¥Ë¥ç¥í¤â¤¤¤ë¤Í¡×¡£¥â¥À¥ó¤Ç¥«¥Ã¥³Îɤ¯¤Æ¡¢¤Õ¤Õ¤Ã¤È¾Ð¤¨¤ë¡¢¤½¤ó¤ÊÁÇŨ¤Ê¿©´ï¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ëʤ٤ޤ·¤ç¤¦¡£Âç¿Í¤ÎÊ·°Ïµ¤¡¢¤«¤È»×¤¤¤¤ä¾Ð¤ß¤¬¤³¤Ü¤ì¤ë¡¢ÁÇŨ¤Ê»þ´Ö¤Î¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£13cm¤Î¥Ü¥¦¥ë¤Ï¼çºÚ¡¦ÉûºÚ¡¢Ï¿©¡¦Íο©Ìä¤ï¤º¡¢¤Û¤ÜËèÆü½ÐÈÖ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤¤Ã¤ÈÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍѤâOK¤Ç¤¹¡£¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ÏÉԲĥ֥é¥ó¥É¡§¥à¡¼¥ß¥ó/moomin¥µ¥¤¥º¡§Ìóľ·Â135mm¡ß¹â¤µ50mm¡¡340mlÁǺࡧƫ´ï¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍѤâOK¤Ç¤¹¡£¥ª¡¼¥Ö¥óÉÔ²ÄÀ¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤Õ¤Èµ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð¡¢¤º¤¥¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é¤½¤Ð¤Ë¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê²¹¤«¤Ê¸ºß¤Î¥à¡¼¥ß¥ó¡£ ¤À¤Ã¤Æ¡¢¥à¡¼¥ß¥ó¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¿´¤ÎÃæ¤Ë¡¢¤º¤¦¤Ã¤È¤º¤¦¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¤¤Ã¤È¤Í¡£ ¤Ê¤Ä¤«¤·¤¯¤Æ¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ¡¢¤Õ¤Õ¤Ã¤È¾Ð´é¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤òÆü¾ï¤Ë¼è¤êÌᤷ¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥¹¥Ê¥Õ¥¥ó¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î̾¸À¤â»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Ï¤䤫¤Ç»þ¤ËÃÎŪ¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£
º£¤Þ¤Ç²æËý¤·¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤Ê¡£¥¹¥È¥ì¥¹¥Õ¥ê¡¼¤ÎÈþ¤·¤µ¢öAbode Homewares Design¡Ê¥¢¥Ü¡¼¥É ¥Û¡¼¥à¥¦¥§¥¢¥º ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Ë¤Ï½»´Ä¶Àè¿Ê¹ñ¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¼ù»éÀ½¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¼ù»éÀ½¤Î¿©´ï¤Ï¡¢¤¤Ã¤È¿¤¯¤Î¿Í¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤òÊѤ¨¤ë¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡ª¤È²÷ŬÀ¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥á¥é¥ß¥ó¿©´ï¤ò¤´Â¸¤¸¤ÎÊý¤Ë¤âÀ§È󸫤Ƥ¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¡¢ÀèÆþ´Ñ¤òʤ¤¹Abode¤Ç¤¹¡£¢£¥Ï¥ì¤ÎÆü¤Î¿©´ï¤È¤·¤Æ¿©´ï¤È¸À¤¨¤ÐÆ«¼§´ï¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤Ò¤È¤Ä¤È¤·¤Æ¹ØÆþ¤¹¤ë¤Ê¤é¡£¤ªµÒÍͤ¬¤¤¤é¤·¤¿¤È¤¤Ë»È¤¦¿©´ï¤Ê¤é¡£¥¬¥é¥¹À½¤äÌÚÀ½¤Ê¤É¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤¿¤¤¿©´ï¤Ë¡¢¼ù»éÀ½¡á¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ÏÁÛÄê³°¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡© Abode Homewares¤Î¿Æ²ñ¼Ò¥µ¥ó¥À¡¼¥°¥ë¡¼¥×¡ÊÊƹñLAËܼҡˤϼù»éÀ½¤Î¶È̳ÍÑ¥Õ¡¼¥É¥µ¡¼¥Ó¥¹¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤ËÄ󶡤¹¤ë²ñ¼Ò¡£²¤ÊƤιâµé¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë¡¢Èþ¤·¤µ¤È¤¤¤¦¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ø¤ÎÍ×˾¤òËþ¤¿¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÉʼÁ¤ò°ìÈ̲ÈÄí¤Ë¹¤²¤ë¤Ù¤¯ÀßΩ¤µ¤ì¤¿¤Î¤¬Abode Homewares Design¡£¼ù»éÀ½¤Î¿©´ï¤È¤¤¤¦¤È¡¢³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤±¤É¡¢Çö¤Ã¤Ú¤é¤¯¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤â¥Á¡¼¥×¡£¤½¤ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¤ª»ý¤Á¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© Áؤò½Å¤Í¤ÆŬÅ٤ʸü¤ß¤ò¤â¤¿¤»¤ë¤Ê¤É¡¢¼Á´¶¤â¹â¤¯¡¢¿ÞÊÁ¤ÏɽÌ̤˥ץê¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÁؤÎÃæ¤Ëž¼Ì¥·¡¼¥È¤¬Æþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇȾ±Êµ×Ū¤Ë¤Ï¤²¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¿©Âî¤Ë²Ú¤ä¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î°ìËç¤È¤·¤Æ¡¢¤ªµÒÍͤ¬¤¤¤é¤·¤¿¤È¤¤Ë»È¤¨¤ë°ìËç¤È¤·¤Æ¡¢Áª¤ó¤Ç¤Û¤·¤¤¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥ì¥â¥ó¡ÊLemon Fresh¡Ë¤Ï¡¢³Í¤ì¤¿¤Æ¤Î¥ì¥â¥ó¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤¿¡¢¸«¤¿Ìܤˤâ³Ú¤·¤¯²Ú¤ä¤«¤Ê¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¡£¿©Âî¤Ë¾Ð´é¤¬¤Ê¤é¤Ó¤½¤¦¢ö¢£¥¹¥È¥ì¥¹¤ò²òÊü¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¿©´ïÂѵ×À¤¬¹â¤¯¡¢·ÚÎ̤ʼù»éÀ½Éʤϡ¢Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¥ï¡¼¥¯¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¤«¤é³«Êü¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¿©´ïê¤Ø¤Î¿©´ï¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤â½Å¤µ¤äÇË»¤Î¶²¤ì¤¬¥¹¥È¥ì¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© ²¼¤«¤é3ËçÌܤΤª»®¤ò½Ð¤·¤¿¤¤¤±¤É½Å¤¤¡Ä¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£»ÈÍѸå¤Î¿©´ï¤ò¥·¥ó¥¯¤Ë°Ü¤¹¤È¤¤â³ä¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëµ¤¤ò¸¯¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¤½¤ó¤ÊÆü¡¹¤ÎÅö¤¿¤êÁ°¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥¹¥È¥ì¥¹¤¬¤º¤¤¤Ö¤ó·Ú¸º¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤ¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë²ÈÄí¤Ç¤â¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤È°Â¿´¤òξΩ¤·¤Æ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤´½Ð»º¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¤â¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥·¥Ë¥¢À¤Âå¤ÎÊý¤Ë¤âÅԹ礬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤·¡¢¥ê¥å¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤á¤Æ¥¥ã¥ó¥×¤ä¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Î¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ë»ý¤Á½Ð¤¹¤Î¤âÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¢ö ¼ù»éÀ½¿©´ï¤Ï·Ú¤¯Àö¤¦¤À¤±¤Ç±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ê¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢£°Â¿´°ÂÁ´¤Î¥á¥é¥ß¥ó¿©´ïÇË»¤·¤Ê¤¤¿©´ï¤Ï»È¤¤¼Î¤Æ¤«¤é¤ÎæµÑ¤Ç¤¢¤ê¡¢´Ä¶¤Ø¤ÎÉéô¤ò¾®¤µ¤¯¤¹¤ë¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£¥á¥é¥ß¥ó¿©´ï¤Î°ÂÁ´À¤ÏFDA¤ä¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê¤Ê¤É¡¢À¤³¦Ãæ¤ÎÀìÌ絡´Ø¤¬²Ê³ØŪº¬µò¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÊݾڤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£BPA¥Õ¥ê¡¼¡¢¥Õ¥¿¥ì¡¼¥È¥Õ¥ê¡¼¡£Ä¹´ü´Ö¤ÎÆü¾ï»ÈÍѤǿ©´ïɽÌ̤˥¥º¤¬¤Ä¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â°ÂÁ´À¤ËÊѤï¤ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£»Ò¶¡ÍÑ¿©´ï¤Ê¤É¤Ë¿¤¯ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â°ÂÁ´À¤Î¹â¤µ¤æ¤¨¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥¢¥Ü¡¼¥É ¥Û¡¼¥à¥¦¥§¥¢/abode homewares¥µ¥¤¥º ¡§136mm¡ß105mm¡ß¹â¤µ33mmÁǺࡧ¥á¥é¥ß¥ó¼ù»é¢¨BPA¥Õ¥ê¡¼¡¢¥Õ¥¿¥ì¡¼¥È¥Õ¥ê¡¼¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡»ÈÍѲĢ¨ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤óÀ¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹
¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¤ª»ÒÍÍ¥é¥ó¥Á¤ß¤¿¤¤¢ö¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Ç³Ú¤·¤¤¿©Âî¤ò¡ª¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼¤Ë¤Õ¤ó¤ï¤êÍ¥¤·¤¤¥¿¥Ã¥Á¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿¥à¡¼¥ß¥ó¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¡£¼ê¤ò¤Ä¤Ê¤¤¤Ç¶î¤±¤ë¥à¡¼¥ß¥ó¤È¥Õ¥í¡¼¥ì¥ó¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â²Ä°¦¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¤¤ì¤¤¤Ë¿©¤Ù¤¿¤é¡¢¤¤¤Ã¤½¤¦¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ì¤½¤¦¡£ÌӤŤ¯¤í¤¤¤¹¤ë»Ò¤Í¤³¤âÅо졣¥¹¥Ë¥Õ¤â¤¤¤ë¤«¤é¡¢¤¤Ã¤È¥à¡¼¥ß¥óë¤Ë×ÂÀ±¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤¯¤ë¤ªÏ䬥â¥Á¡¼¥Õ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£»ÅÀÚ¤ê¤ÎÉÕ¤¤¤¿¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¤ª»ÒÍÍ¥é¥ó¥Á¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢¤¤Ã¤È¤ª»ÒÍÍÂç´î¤Ó¢ö¤ª¿©»ö¤Î½àÈ÷¡õ¤ªÊҤŤ±¤ò¤¹¤ë¥Þ¥Þ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ÃˤλҤˤâ½÷¤Î»Ò¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡¢¤ªÞ¯Íî¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥à¡¼¥ß¥ó/moomin¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â210mm¡ß¹â¤µ22mmÁǺࡧƫ´ïÀ¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤Õ¤Èµ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð¡¢¤º¤¥¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é¤½¤Ð¤Ë¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê²¹¤«¤Ê¸ºß¤Î¥à¡¼¥ß¥ó¡£ ¤À¤Ã¤Æ¡¢¥à¡¼¥ß¥ó¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¿´¤ÎÃæ¤Ë¡¢¤º¤¦¤Ã¤È¤º¤¦¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¤¤Ã¤È¤Í¡£ ¤Ê¤Ä¤«¤·¤¯¤Æ¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ¡¢¤Õ¤Õ¤Ã¤È¾Ð´é¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤òÆü¾ï¤Ë¼è¤êÌᤷ¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥¹¥Ê¥Õ¥¥ó¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î̾¸À¤â»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Ï¤䤫¤Ç»þ¤ËÃÎŪ¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£
ˤ«¤Ê¿©Âî¤ò¤Ä¤¯¤ë¥·¥ó¥×¥ë¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¿©´ï¢öÆü¾ï¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¾å¼Á¤Ê´ï¡£Ë¤«¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÁϽФ¹¤ëÁáʤ¤¤·¤Å¤¨¡Ë¤È¤Ê¤ë´ï¡£¤½¤ó¤Ê´ï¤È¤·¤Æ¤ª´«¤á¤·¤¿¤¤¤Î¤¬STUDIO M¤Ç¤¹¡£STUDIO M¤ÎM¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¤Î¥Þ¥ë¥ß¥Ä¥Ý¥Æ¥ê¤ÎM¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΤҤȤġ¢À¥¸Í¾Æ¡Ê°¦Ãθ©À¥¸Í»Ô¡Ë¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£»³¤«¤é·¡¤ê½Ð¤·¤¿¼«Á³¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤¡¢ÂçȾ¤Îºî¶È¤¬¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ·Áºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤æ¤¨¤Ë²è°ìŪ¤Ç¤Ê¤¤¡£¶Ñ¼Á¤Ç¤Ê¤¤¡£¤½¤³¤Ë¼«Á³¤Î©¿á¡¢¶öÁ³¤ËͳÍ褹¤ëɽ¾ð¡¢¿Í¤ÎÇ®Î̤¬³À´Ö¸«¤¨¡¢¤³¤Î´ï¤ò¼ê¤Ë¼è¤ë¿Í¤Ï²¹¤â¤ê¤È¤¤¤¦²ÁÃͤò´¶¤¸¤È¤ë¤Î¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£±Ê¤¯»È¤¨¤ë·Á¡¦¥µ¥¤¥º¡¦µ¡Ç½À¡¢±Ê¤¯»È¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¨¤ëÌ£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£²Ú¤ä¤«¤ÊÊÁ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï¤Ê¤É¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤Ã¤Æ¤â±Ç¤¨¤ë¼Á´¶¤¬¼«Ëý¡£¤ªÎÁÍý¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÊÁʪ¤Î¿©´ï¤òÌ¥ÎÏŪ¤Ë¸«¤»¤Ê¤¬¤é¡¢¼«¤é¤â¼Á´¶¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¼çÄ¥¤Ç¤¤ë¿©´ï¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ÎÁäȤ⤤¤¨¤ë¸ºß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¡£POMPONNER¡Ê¥Ý¥ó¥Ý¥Í¡Ë¤Ï¡¢¥Õ¥ê¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¥ê¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°õ¾ÝŪ¡£·è¤·¤ÆÇɼꤵ¤Ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¢¤·¤Ã¤È¤êÍî¤ÁÃ夤¤Æ¤¤¤Æ¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥×¥ì¡¼¥È¤¬24cm¡¢20cm¡¢15cm¡¢10cm¡¢¤½¤·¤Æ¥¹¡¼¥×»®¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¤ªÎÁÍý¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ´ï¤ò¹Í¤¨¡¢Â¾¤Î´ï¤È¤ÎÁêÀ¤ò¹Í¤¨¡¢¤ª»®¤Îʤó¤À¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¸«ÅϤ¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿»×°Æ¤Èį¤á¤ë;͵¤¬¡¢¤ª¿©»ö¤ò¤â¤Ã¤ÈÈþÌ£¤·¤¯¡¢Æü¡¹¤Î¹¬¤»¤ò¤è¤ê¼Â´¶¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥à/STUDIO M¥µ¥¤¥º ¡§Ä¾·Â215mm¡ß¹â¤µ42mmÍÆÎÌ¡§300ccÁǺࡧƫ´ï¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍѤâOK¤Ç¤¹À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¢¨°ì¤Ä¤Î´ï¤ÎÃæ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¿§¤Îɽ¾ð¤¬¶Ñ°ì¤Ç¤Ê¤¤¿§Éý¡¦¿§¥à¥é¡¢¤Þ¤¿îØÌô¿â¤¬¤¢¤ê¤¦¤ëÀ½ÉʤǤ¹¡£ÁǺà¤È¤Ê¤ëÅÚ¤äîØÌô¡¢¾ÆÀ®²¹Å٤βøºÅù¤Ë¤è¤êÀ¸¤¸¤ëɽ¾ð¤Ç¤¢¤ê¡¢ÉÔÎɤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ÆüËܸÂÄê¤Î¿·¿§¤ÇÅо졪¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¥ì¥¬¥·¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¢ö¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¤«¤ï¤¤¤¯ºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¥×¥ì¡¼¥È¡£¤ª²ÖÊÁ¤ÎUNIKKO¡Ê¥¦¥Ë¥Ã¥³¡Ë¤Ï¡¢¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¾Ýħ¤Ç¤¢¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂåɽ³Ê¤È¤â¸À¤¨¤ë¸ºß¡£¥Þ¥¤¥ä¡¦¥¤¥½¥é¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥±¥·¤Î²Ö¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ï1964ǯ¤Î¤³¤È¡£ÁÇËѤÀ¤±¤ÉÂçÃÀ¡£¤«¤ï¤¤¤¤¤±¤É»Ò¶¡¤Ã¤Ý¤¯¤Ê¤¤¡£¤ª²ÖÊÁ¤ÏÀ¤¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤Ê¤«¤Ç±Ê¤¯¤Ê¤¬¤¯°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¥¦¥Ë¥Ã¥³¤Ë¤Ï¡¢¸ÀÍÕ¤Çɽ¤¹¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¡¢Îò»Ë¤¬¾ÚÌÀ¤¹¤ëÂ礤ʥѥ¤¬Èë¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¿·¿§¤Ï¡ÚÆüËܸÂÄꥫ¥é¡¼¡Û¡£¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²Ä°¦¤é¤·¤µ¤È´Å¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¾åÉʤµ¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤·¤¿Âç¿Í¤Îɽ¾ð¤Ç¤¹¤Í¡£¡Ö¤¤¤¤¤«¤â¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¤ªÁá¤á¤Ë¡£¥¹¥¤¡¼¥Ä¤ä¥µ¥é¥À¡¢¥ª¡¼¥É¥Ö¥ë¤Ê¤É¡¢¤ªÎÁÍý¤ò¡¢¤µ¤é¤Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¥É¥ì¥¹¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤è¢ö¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³/marimekko¥µ¥¤¥º ¡§155mm¡ß125mm¡ß¹â¤µ14mmÁǺࡧƫ´ï¢¨¿©Àö´ï¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼»ÈÍѲÄÀ¸»º¹ñ¡§¥¿¥¤¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸ì¤ë¤¦¤¨¤Ç³°¤¹¤³¤È¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤Â¸ºß¡¢¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³/marimekko¡£ ¥â¥Ã¥È¥º¥Ã¥È¤Ï¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³À½ÉʤÎÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¢¤ê¡¢¤½¤Î½Ð²ñ¤¤¤Ï¤º¤¤¤Ö¤ó±Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎÀΡ¢¥Ö¥é¥¤¥À¥ë²ñ¾ì¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë´ØÍ¿¤¹¤ë»Å»ö¤Ë·È¤ï¤ê¡¢¹¤¤²ñ¾ì¤Ç¤â¸ºß´¶¤¬¤¢¤ë¡¢¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥ª¡¼¥é¤¬¤¢¤ë¡¢¤½¤ó¤Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤òõ¤¹¤Ê¤«¤Ç½Ð²ñ¤Ã¤¿¤Î¤¬¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡£Åö»þ¤Ï¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¤ËÄêÈÖ¾¦ÉʤȤ·¤Æ¼è¤êÆþ¤ì¤ë¤Ë¤Ï¥³¥¹¥È¤¬¹ç¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å2004ǯ¤Ë¥â¥Ã¥È¥º¥Ã¥È¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤Ë¤¢¤¿¤ê¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¼è°·¤¤¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¡£º£¤Ë»ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤º¤¦¤Ã¤È¸«¤Æ¤¤¿¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤¤¤º¤ì¤â¿§êô¤»¤ë¤³¤È¤Ê¤¯º£¤â¿·Á¯¡£²ÚÈþ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤Æ»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ëÍ¥¤·¤µ¤ä°Â¿´´¶¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£±Ê¤¯¤Ê¤¬¤¯°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¥¢¡¼¥È¤Ë¤Ï¡¢Ë°¤¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ë¥Á¥ã¡¼¥ß¥ó¥°¤µ¤¬È÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹«¤Ë¤Ï¥³¥Ô¡¼ÉʤäʹÔÍ¢ÆþÉʤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£¥â¥Ã¥È¥º¥Ã¥È¤¬Àµµ¬ÈÎÇäŹ¤È¤·¤ÆÍ¢Æþ¸µ¥ë¥Ã¥¯¼Ò¤«¤é¤ÎÀ½ÉʤÀ¤±¤ò¼è°·¤¦¤Î¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤËÀÕǤ¤Î»ý¤Æ¤ëÀ½ÉʤΤߤò¤ªÆϤ±¤·¤¿¤¤¤«¤é¡£¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¥¢¡¼¥È¤Ë¿´Æ°¤«¤µ¤ìÇã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤ªµÒÍͤò¼ºË¾¤µ¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤¤«¤é¡£À½ÉʤˤÏÀµµ¬Éʤΰì¤Ä¤Î¾Ú¤Ç¤¢¤ë¥ë¥Ã¥¯¼Ò¤Î¥×¥é¥¤¥¹¥¿¥°¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥Õ¥ÈÍѤ˥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ëºÝ¤â¡¢¶â³ÛÉôʬ¤Î¤ß¤òÀÚ¤ê¼è¤ê¡¢²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¥ë¥Ã¥¯¼Ò¤Îɽµ¤ò»Ä¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¼«¿®¤ò¤â¤Ã¤Æ¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ °¦Ãå¤ò»ý¤Ã¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¡¢¤¿¤È¤¨¤ÐÉÛÀ½Éʤʤ顢¤Û¤Ä¤ì¤ä¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÎÉÔ¶ñ¹ç¡¢±ø¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤ó¤Ê»þ¤â²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¤Î½¤Íý¤ä¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¡ÊÍÎÁ¡Ë¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£»±¤Î¾ì¹ç¤Ï¹ØÆþÆü¤«¤é1ǯ´Ö¤Î̵ÎÁÊݾڤ¬¤Ä¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Îľ±ÄŹ¤òŸ³«¤¹¤ëÆüËÜÈÎÇ丵´ë¶È¤ÎÀìÌçµ»½Ñ¤òÍøÍѤ·¡¢Ëü°ì¤ÎÂн褬¤Ç¤¤ë¡£ ¤³¤ì¤âÀµµ¬ÈÎÇäŹ¤Ç¹ØÆþ¤¹¤ë°Â¿´¤Ç¤¹¡£
º£¤Þ¤Ç²æËý¤·¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤Ê¡£¥¹¥È¥ì¥¹¥Õ¥ê¡¼¤ÎÈþ¤·¤µ¢öAbode Homewares Design¡Ê¥¢¥Ü¡¼¥É ¥Û¡¼¥à¥¦¥§¥¢¥º ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Ë¤Ï½»´Ä¶Àè¿Ê¹ñ¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¼ù»éÀ½¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¼ù»éÀ½¤Î¿©´ï¤Ï¡¢¤¤Ã¤È¿¤¯¤Î¿Í¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤òÊѤ¨¤ë¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡ª¤È²÷ŬÀ¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥á¥é¥ß¥ó¿©´ï¤ò¤´Â¸¤¸¤ÎÊý¤Ë¤âÀ§È󸫤Ƥ¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¡¢ÀèÆþ´Ñ¤òʤ¤¹Abode¤Ç¤¹¡£¢£¥Ï¥ì¤ÎÆü¤Î¿©´ï¤È¤·¤Æ¿©´ï¤È¸À¤¨¤ÐÆ«¼§´ï¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤Ò¤È¤Ä¤È¤·¤Æ¹ØÆþ¤¹¤ë¤Ê¤é¡£¤ªµÒÍͤ¬¤¤¤é¤·¤¿¤È¤¤Ë»È¤¦¿©´ï¤Ê¤é¡£¥¬¥é¥¹À½¤äÌÚÀ½¤Ê¤É¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤¿¤¤¿©´ï¤Ë¡¢¼ù»éÀ½¡á¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ÏÁÛÄê³°¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡© Abode Homewares¤Î¿Æ²ñ¼Ò¥µ¥ó¥À¡¼¥°¥ë¡¼¥×¡ÊÊƹñLAËܼҡˤϼù»éÀ½¤Î¶È̳ÍÑ¥Õ¡¼¥É¥µ¡¼¥Ó¥¹¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤ËÄ󶡤¹¤ë²ñ¼Ò¡£²¤ÊƤιâµé¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë¡¢Èþ¤·¤µ¤È¤¤¤¦¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ø¤ÎÍ×˾¤òËþ¤¿¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÉʼÁ¤ò°ìÈ̲ÈÄí¤Ë¹¤²¤ë¤Ù¤¯ÀßΩ¤µ¤ì¤¿¤Î¤¬Abode Homewares Design¡£¼ù»éÀ½¤Î¿©´ï¤È¤¤¤¦¤È¡¢³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤±¤É¡¢Çö¤Ã¤Ú¤é¤¯¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤â¥Á¡¼¥×¡£¤½¤ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¤ª»ý¤Á¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© Áؤò½Å¤Í¤ÆŬÅ٤ʸü¤ß¤ò¤â¤¿¤»¤ë¤Ê¤É¡¢¼Á´¶¤â¹â¤¯¡¢¿ÞÊÁ¤ÏɽÌ̤˥ץê¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÁؤÎÃæ¤Ëž¼Ì¥·¡¼¥È¤¬Æþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇȾ±Êµ×Ū¤Ë¤Ï¤²¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¿©Âî¤Ë²Ú¤ä¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î°ìËç¤È¤·¤Æ¡¢¤ªµÒÍͤ¬¤¤¤é¤·¤¿¤È¤¤Ë»È¤¨¤ë°ìËç¤È¤·¤Æ¡¢Áª¤ó¤Ç¤Û¤·¤¤¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥ì¥â¥ó¡ÊLemon Fresh¡Ë¤Ï¡¢³Í¤ì¤¿¤Æ¤Î¥ì¥â¥ó¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤¿¡¢¸«¤¿Ìܤˤâ³Ú¤·¤¯²Ú¤ä¤«¤Ê¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥á¥ó¥È´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¡£¿©Âî¤Ë¾Ð´é¤¬¤Ê¤é¤Ó¤½¤¦¢ö¢£¥¹¥È¥ì¥¹¤ò²òÊü¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¿©´ïÂѵ×À¤¬¹â¤¯¡¢·ÚÎ̤ʼù»éÀ½Éʤϡ¢Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¥ï¡¼¥¯¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¤«¤é³«Êü¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¿©´ïê¤Ø¤Î¿©´ï¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤â½Å¤µ¤äÇË»¤Î¶²¤ì¤¬¥¹¥È¥ì¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© ²¼¤«¤é3ËçÌܤΤª»®¤ò½Ð¤·¤¿¤¤¤±¤É½Å¤¤¡Ä¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£»ÈÍѸå¤Î¿©´ï¤ò¥·¥ó¥¯¤Ë°Ü¤¹¤È¤¤â³ä¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëµ¤¤ò¸¯¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¤½¤ó¤ÊÆü¡¹¤ÎÅö¤¿¤êÁ°¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥¹¥È¥ì¥¹¤¬¤º¤¤¤Ö¤ó·Ú¸º¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤ¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë²ÈÄí¤Ç¤â¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤È°Â¿´¤òξΩ¤·¤Æ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤´½Ð»º¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¤â¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥·¥Ë¥¢À¤Âå¤ÎÊý¤Ë¤âÅԹ礬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤·¡¢¥ê¥å¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤á¤Æ¥¥ã¥ó¥×¤ä¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Î¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ë»ý¤Á½Ð¤¹¤Î¤âÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¢ö ¼ù»éÀ½¿©´ï¤Ï·Ú¤¯Àö¤¦¤À¤±¤Ç±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ê¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢£°Â¿´°ÂÁ´¤Î¥á¥é¥ß¥ó¿©´ïÇË»¤·¤Ê¤¤¿©´ï¤Ï»È¤¤¼Î¤Æ¤«¤é¤ÎæµÑ¤Ç¤¢¤ê¡¢´Ä¶¤Ø¤ÎÉéô¤ò¾®¤µ¤¯¤¹¤ë¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£¥á¥é¥ß¥ó¿©´ï¤Î°ÂÁ´À¤ÏFDA¤ä¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê¤Ê¤É¡¢À¤³¦Ãæ¤ÎÀìÌ絡´Ø¤¬²Ê³ØŪº¬µò¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÊݾڤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£BPA¥Õ¥ê¡¼¡¢¥Õ¥¿¥ì¡¼¥È¥Õ¥ê¡¼¡£Ä¹´ü´Ö¤ÎÆü¾ï»ÈÍѤǿ©´ïɽÌ̤˥¥º¤¬¤Ä¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â°ÂÁ´À¤ËÊѤï¤ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£»Ò¶¡ÍÑ¿©´ï¤Ê¤É¤Ë¿¤¯ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â°ÂÁ´À¤Î¹â¤µ¤æ¤¨¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥¢¥Ü¡¼¥É ¥Û¡¼¥à¥¦¥§¥¢/abode homewares¥µ¥¤¥º ¡§Ä¾·Â267mm¡ß¹â¤µ21mmÁǺࡧ¥á¥é¥ß¥ó¼ù»é¢¨BPA¥Õ¥ê¡¼¡¢¥Õ¥¿¥ì¡¼¥È¥Õ¥ê¡¼¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡»ÈÍѲĢ¨ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤óÀ¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹
º£¤Þ¤Ç²æËý¤·¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤Ê¡£¥¹¥È¥ì¥¹¥Õ¥ê¡¼¤ÎÈþ¤·¤µ¢öAbode Homewares Design¡Ê¥¢¥Ü¡¼¥É ¥Û¡¼¥à¥¦¥§¥¢¥º ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Ë¤Ï½»´Ä¶Àè¿Ê¹ñ¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¼ù»éÀ½¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¼ù»éÀ½¤Î¿©´ï¤Ï¡¢¤¤Ã¤È¿¤¯¤Î¿Í¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤òÊѤ¨¤ë¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡ª¤È²÷ŬÀ¡¢¤µ¤é¤Ë¤³¤Îplanta¥·¥ê¡¼¥º¤Ï´Ä¶¤Ø¤ÎÍ¥¤·¤µ¤âÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¥Ï¥ì¤ÎÆü¤Î¿©´ï¤È¤·¤Æ¿©´ï¤È¸À¤¨¤ÐÆ«¼§´ï¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤Ò¤È¤Ä¤È¤·¤Æ¹ØÆþ¤¹¤ë¤Ê¤é¡£¤ªµÒÍͤ¬¤¤¤é¤·¤¿¤È¤¤Ë»È¤¦¿©´ï¤Ê¤é¡£¥¬¥é¥¹À½¤äÌÚÀ½¤Ê¤É¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤¿¤¤¿©´ï¤Ë¡¢¼ù»éÀ½¡á¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ÏÁÛÄê³°¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡© Abode Homewares¤Î¿Æ²ñ¼Ò¥µ¥ó¥À¡¼¥°¥ë¡¼¥×¡ÊÊƹñLAËܼҡˤϼù»éÀ½¤Î¶È̳ÍÑ¥Õ¡¼¥É¥µ¡¼¥Ó¥¹¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤ËÄ󶡤¹¤ë²ñ¼Ò¡£²¤ÊƤιâµé¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë¡¢Èþ¤·¤µ¤È¤¤¤¦¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ø¤ÎÍ×˾¤òËþ¤¿¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÉʼÁ¤ò°ìÈ̲ÈÄí¤Ë¹¤²¤ë¤Ù¤¯ÀßΩ¤µ¤ì¤¿¤Î¤¬Abode Homewares Design¡£¼ù»éÀ½¤Î¿©´ï¤È¤¤¤¦¤È¡¢³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤±¤É¡¢Çö¤Ã¤Ú¤é¤¯¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤â¥Á¡¼¥×¡£¤½¤ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¤ª»ý¤Á¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© Áؤò½Å¤Í¤ÆŬÅ٤ʸü¤ß¤ò¤â¤¿¤»¤ë¤Ê¤É¡¢¼Á´¶¤â¹â¤¯¡¢¿ÞÊÁ¤ÏɽÌ̤˥ץê¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÁؤÎÃæ¤Ëž¼Ì¥·¡¼¥È¤¬Æþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇȾ±Êµ×Ū¤Ë¤Ï¤²¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¿©Âî¤Ë²Ú¤ä¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î°ìËç¤È¤·¤Æ¡¢¤ªµÒÍͤ¬¤¤¤é¤·¤¿¤È¤¤Ë»È¤¨¤ë°ìËç¤È¤·¤Æ¡¢Áª¤ó¤Ç¤Û¤·¤¤¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¢£¥¹¥È¥ì¥¹¤ò²òÊü¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¿©´ïÂѵ×À¤¬¹â¤¯¡¢·ÚÎ̤ʼù»éÀ½Éʤϡ¢Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¥ï¡¼¥¯¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¤«¤é³«Êü¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¿©´ïê¤Ø¤Î¿©´ï¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤â½Å¤µ¤äÇË»¤Î¶²¤ì¤¬¥¹¥È¥ì¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© ²¼¤«¤é3ËçÌܤΤª»®¤ò½Ð¤·¤¿¤¤¤±¤É½Å¤¤¡Ä¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£»ÈÍѸå¤Î¿©´ï¤ò¥·¥ó¥¯¤Ë°Ü¤¹¤È¤¤â³ä¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëµ¤¤ò¸¯¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¤½¤ó¤ÊÆü¡¹¤ÎÅö¤¿¤êÁ°¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥¹¥È¥ì¥¹¤¬¤º¤¤¤Ö¤ó·Ú¸º¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤ¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë²ÈÄí¤Ç¤â¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤È°Â¿´¤òξΩ¤·¤Æ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤´½Ð»º¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¤â¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥·¥Ë¥¢À¤Âå¤ÎÊý¤Ë¤âÅԹ礬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤·¡¢¥ê¥å¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤á¤Æ¥¥ã¥ó¥×¤ä¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Î¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ë»ý¤Á½Ð¤¹¤Î¤âÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¢ö ¼ù»éÀ½¿©´ï¤Ï·Ú¤¯Àö¤¦¤À¤±¤Ç±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ê¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢£¥¨¥³¤Ê¿©´ï¡¢planta¥·¥ê¡¼¥ºÇË»¤·¤Ê¤¤¿©´ï¤Ï»È¤¤¼Î¤Æ¤«¤é¤ÎæµÑ¤Ç¤¢¤ê¡¢´Ä¶¤Ø¤ÎÉéô¤ò¾®¤µ¤¯¤¹¤ë¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£planta¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¤µ¤é¤Ë¼«Á³Í³ÍèÀ®Ê¬¤ò51¡ó°Ê¾åÇ۹硣ÃݤòÊ´Ëö¾õ¤Ë¤·¤¿¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¡¢¥³¡¼¥ó¥¹¥¿¡¼¥Á¤È¥á¥é¥ß¥ó¼ù»é¤Ç¤Ç¤¤¿¡¢¸¶ºàÎÁ¤Î²áȾ¤¬¼«Á³ÁǺà¤È¤Ê¤ë¿Í¤È´Ä¶¤Ë¤â¤ä¤µ¤·¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥¢¥Ü¡¼¥É ¥Û¡¼¥à¥¦¥§¥¢/abode homewares¥µ¥¤¥º ¡§Ä¾·Â203mm¡ß¹â¤µ56mmÁǺࡧ¼ù»éÀ½¡Ê¼«Á³Í³ÍèÀ®Ê¬¤ò51¡ó°Ê¾åÇÛ¹ç¡Ë¢¨BPA¥Õ¥ê¡¼¡¢¥Õ¥¿¥ì¡¼¥È¥Õ¥ê¡¼¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡»ÈÍѲĢ¨ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤óÀ¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹
¤ªÞ¯Íî¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¿©´ï¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¢ö¥é¥¤¥¹¥Ü¥¦¥ë¡Ê¤ªÃãÏҡˤȥæ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥×¥ì¡¼¥È¤¬È¢Æþ¤ê¤Î¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¿©¤Ù¤ä¤¹¤¯¤Æ³Ú¤·¤¤¤ª¿©»ö¥¿¥¤¥à¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¢ö¤ªÃãÏÒ¤ÏÆ⦤¬Çò´ðÄ´¡£¥¹¥Ã¥¥ê¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤´¤Ï¤ó¤¬µ±¤¤¤Æ¤¤¤Ã¤½¤¦ÈþÌ£¤·¤¯¿©¤Ù¤é¤ì¤½¤¦¢ö¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë»þ¤¤¤Ä¤â¸«¤¨¤ëÆ⦤Υê¥È¥ë¥ß¥¤¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ç³Ú¤·¤¤µ¤Ê¬¤Ë¢ö¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢¤½¤Î̾Á°¤ÎÈëÌ©¤Ï¿©¤Ùʪ¤òÀ¹¤ëÉôʬ¤Î±ï¤Î·Á¾õ¤Ë¤¢¤ê¡£Î©¤Á¾å¤¬¤ê¤Î¥«¡¼¥Ö¤¬¡¢¥¹¥×¡¼¥ó¤Ç¿©¤Ùʪ¤ò¤¹¤¯¤¤¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë·×»»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ê¤éºÇ¸å¤Þ¤Ç¤¤ì¤¤¤Ë¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤Í¡£¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼¤Ë¤Õ¤ó¤ï¤êÍ¥¤·¤¤¥¿¥Ã¥Á¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿¥à¡¼¥ß¥ó¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¡£¼ê¤ò¤Ä¤Ê¤¤¤Ç¶î¤±¤ë¥à¡¼¥ß¥ó¤È¥Õ¥í¡¼¥ì¥ó¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â²Ä°¦¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ÌӤŤ¯¤í¤¤¤¹¤ë»Ò¤Í¤³¤âÅо졣¥¹¥Ë¥Õ¤â¤¤¤ë¤«¤é¡¢¤¤Ã¤È¥à¡¼¥ß¥óë¤Ë×ÂÀ±¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤¯¤ë¤ªÏ䬥â¥Á¡¼¥Õ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤´½Ð»º¤ª½Ë¤¤¤Ê¤É¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥à¡¼¥ß¥ó/moomin¥µ¥¤¥º¡§¥é¥¤¥¹¥Ü¥¦¥ë¡Ê¤ªÃãÏÒ¡Ë/ľ·Â104mm¡ß¹â¤µ53mm¡¡¥Þ¥°¥«¥Ã¥×/ľ·Â79mm¡ß¹â¤µ76mmÁǺࡧƫ´ïÀ¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤Õ¤Èµ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð¡¢¤º¤¥¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é¤½¤Ð¤Ë¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê²¹¤«¤Ê¸ºß¤Î¥à¡¼¥ß¥ó¡£ ¤À¤Ã¤Æ¡¢¥à¡¼¥ß¥ó¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¿´¤ÎÃæ¤Ë¡¢¤º¤¦¤Ã¤È¤º¤¦¤Ã¤ÈÁ°¤«¤é½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¤¤Ã¤È¤Í¡£ ¤Ê¤Ä¤«¤·¤¯¤Æ¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ¡¢¤Õ¤Õ¤Ã¤È¾Ð´é¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤òÆü¾ï¤Ë¼è¤êÌᤷ¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥¹¥Ê¥Õ¥¥ó¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î̾¸À¤â»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£Ï¤䤫¤Ç»þ¤ËÃÎŪ¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥à¡¼¥ß¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£
¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¤µ¤é¤Ë¼Â¤êˤ«¤Ë¥ê¥Ã¥Á¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥×¥ì¡¼¥È¢ö¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¥É¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢SIIRTOLAPUUTARHA¡Ê¥·¥£¡¼¥ë¥È¥é¥×¡¼¥¿¥ë¥Ï¡Ë¡£¤Ä¤é¤Ê¤ë¿å¶Ì¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤Î¤Õ¤¾¤í¤¤¤µ²Ã¸º¤¬¡¢¤ª¤ª¤é¤«¤Ç¼«Í³¤Ç¤Ê¤ó¤«¤¤¤¤´¶¤¸¡£¿Þ·Á¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¼êÉÁ¤¤µ¤ì¤¿´¶¤¸¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤µ¤¬¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ëÁ´ÂΤò¤Ï¤ó¤Ê¤ê¤ÈºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¢ö ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥Æ¥é¥³¥Ã¥¿¥«¥é¡¼¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢¥É¥Ã¥È¤¬¥Û¥ï¥¤¥È¡£ÁÇËѤʰõ¾Ý¤Ç¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¤ä¤µ¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤ËÀ÷¤á¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤ªÎÁÍý¤ò¤¤¤Ã¤½¤¦ÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ë°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ë¤·¡¢¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÁÇŨ¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Ä¾·Â25cm¥µ¥¤¥º¤Ï»È¤¤¾¡¼êÎɤ·¡£¥á¥¤¥ó¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¤ä¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥µ¥¤¥º¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Ç¤Ï¥¦¥Ë¥Ã¥³¤Ï¤¸¤á2.5dL¥µ¥¤¥º¡Êľ·ÂÌó95mm¡Ë¤Î¾®¤Ö¤ê¤Ê¥Ü¥¦¥ë¤â¤½¤í¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ò¥Ç¥£¥Ã¥×¥Ü¥¦¥ë¤Ë¤·¤Æ¥×¥ì¡¼¥È¤ËºÜ¤»¤Æ¥Ð¡¼¥Ë¥ã¥«¥¦¥À¤Ï¤¤¤«¤¬¡© ¤¤Ã¤ÈÇã¤Ã¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¥Ê¤Ã¤Æ»×¤¨¤ëÆÃÊ̤ʰìËç¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³/marimekko¥µ¥¤¥º ¡§Ä¾·Â250mm¡ß¹â¤µ25mmÁǺࡧƫ´ï¢¨¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍѤâOK¤Ç¤¹À¸»º¹ñ¡§¥¿¥¤¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸ì¤ë¤¦¤¨¤Ç³°¤¹¤³¤È¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤Â¸ºß¡¢¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³/marimekko¡£ ¥â¥Ã¥È¥º¥Ã¥È¤Ï¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³À½ÉʤÎÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¢¤ê¡¢¤½¤Î½Ð²ñ¤¤¤Ï¤º¤¤¤Ö¤ó±Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎÀΡ¢¥Ö¥é¥¤¥À¥ë²ñ¾ì¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë´ØÍ¿¤¹¤ë»Å»ö¤Ë·È¤ï¤ê¡¢¹¤¤²ñ¾ì¤Ç¤â¸ºß´¶¤¬¤¢¤ë¡¢¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥ª¡¼¥é¤¬¤¢¤ë¡¢¤½¤ó¤Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤òõ¤¹¤Ê¤«¤Ç½Ð²ñ¤Ã¤¿¤Î¤¬¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡£Åö»þ¤Ï¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¤ËÄêÈÖ¾¦ÉʤȤ·¤Æ¼è¤êÆþ¤ì¤ë¤Ë¤Ï¥³¥¹¥È¤¬¹ç¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å2004ǯ¤Ë¥â¥Ã¥È¥º¥Ã¥È¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤Ë¤¢¤¿¤ê¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¼è°·¤¤¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¡£º£¤Ë»ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤º¤¦¤Ã¤È¸«¤Æ¤¤¿¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤¤¤º¤ì¤â¿§êô¤»¤ë¤³¤È¤Ê¤¯º£¤â¿·Á¯¡£²ÚÈþ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤Æ»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ëÍ¥¤·¤µ¤ä°Â¿´´¶¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£±Ê¤¯¤Ê¤¬¤¯°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¥¢¡¼¥È¤Ë¤Ï¡¢Ë°¤¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ë¥Á¥ã¡¼¥ß¥ó¥°¤µ¤¬È÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹«¤Ë¤Ï¥³¥Ô¡¼ÉʤäʹÔÍ¢ÆþÉʤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£¥â¥Ã¥È¥º¥Ã¥È¤¬Àµµ¬ÈÎÇäŹ¤È¤·¤ÆÍ¢Æþ¸µ¥ë¥Ã¥¯¼Ò¤«¤é¤ÎÀ½ÉʤÀ¤±¤ò¼è°·¤¦¤Î¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤËÀÕǤ¤Î»ý¤Æ¤ëÀ½ÉʤΤߤò¤ªÆϤ±¤·¤¿¤¤¤«¤é¡£¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¥¢¡¼¥È¤Ë¿´Æ°¤«¤µ¤ìÇã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤ªµÒÍͤò¼ºË¾¤µ¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤¤«¤é¡£À½ÉʤˤÏÀµµ¬Éʤΰì¤Ä¤Î¾Ú¤Ç¤¢¤ë¥ë¥Ã¥¯¼Ò¤Î¥×¥é¥¤¥¹¥¿¥°¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥Õ¥ÈÍѤ˥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ëºÝ¤â¡¢¶â³ÛÉôʬ¤Î¤ß¤òÀÚ¤ê¼è¤ê¡¢²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¥ë¥Ã¥¯¼Ò¤Îɽµ¤ò»Ä¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¼«¿®¤ò¤â¤Ã¤Æ¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ °¦Ãå¤ò»ý¤Ã¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¡¢¤¿¤È¤¨¤ÐÉÛÀ½Éʤʤ顢¤Û¤Ä¤ì¤ä¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÎÉÔ¶ñ¹ç¡¢±ø¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤ó¤Ê»þ¤â²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¤Î½¤Íý¤ä¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¡ÊÍÎÁ¡Ë¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£»±¤Î¾ì¹ç¤Ï¹ØÆþÆü¤«¤é1ǯ´Ö¤Î̵ÎÁÊݾڤ¬¤Ä¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Îľ±ÄŹ¤òŸ³«¤¹¤ëÆüËÜÈÎÇ丵´ë¶È¤ÎÀìÌçµ»½Ñ¤òÍøÍѤ·¡¢Ëü°ì¤ÎÂн褬¤Ç¤¤ë¡£ ¤³¤ì¤âÀµµ¬ÈÎÇäŹ¤Ç¹ØÆþ¤¹¤ë°Â¿´¤Ç¤¹¡£
Â礤µ¤Î°Û¤Ê¤ë4¤Ä¤Î»ÅÀÚ¤ê¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥é¥ó¥Á¥×¥ì¡¼¥È¢ö¥ì¥ª¡¦¥ì¥ª¥Ë¤Ï¡Ö¥¹¥¤¥ß¡¼¡×¡Ö¥¢¥ì¥¯¥µ¥ó¥À¤È¤¼¤ó¤Þ¤¤¤Í¤º¤ß¡×¤Ê¤É¾®³Ø¹»¤Î¹ñ¸ì¶µ²Ê½ñ¤Ë¤â¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¡£¤¤¤Ä¤«¹ñ¸ì¤Î¼ø¶È¤ÇºÆ²ñ¤Ç¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£¤½¤Î»þ¤Ï¼ø¶È¤¬¤è¤ê¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤¤¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥«¥é¥Õ¥ë¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥ì¥ª¡¦¥ì¥ª¥Ë¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤¬°ìË礢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â³Ú¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë¢ö ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤Ç³Ú¤·¤¤¤Ò¤È»þ¤ò¡£¾æÉפʥá¥é¥ß¥ó¼ù»éÀ½¤È¤¤¤¦¤Î¤â¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¿©Âî¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¤µ¤Æ¡¢4¤Ä¤Î»ÅÀÚ¤ê¤Ë¤Ï²¿¤òÆþ¤ì¤Æ¤¢¤²¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê¥Þ¥Þ¤Î°¦¾ð¤È¥¤¥¸¥ï¥ë¤òȯ´ø¤·¤Æ¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î³¨ÊÁ¤Î¾å¤Ë¶ì¼ê¤Ê¿©¤Ùʪ¤òºÜ¤»¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡ª¡©¹¥¤·ù¤¤¤»¤º¤Ë¿©¤Ù¤¿¤é½Ð²ñ¤¨¤ë¤è¡£¤¼¡¼¤ó¤Ö¿©¤Ù¤Æ¸µµ¤¤Ê»Ò¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¥Í¡ª¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥ì¥ª¡¦¥ì¥ª¥Ë/Leo Lionni¥µ¥¤¥º¡§284mm¡ß191mm¡ß¹â¤µ20mmÁǺࡧ¥á¥é¥ß¥ó¼ù»éÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§90¡î¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¦¿©´ï´¥Á絡¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤À¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ¢¨²èÌ̤Ǹ«¤ë¿§¤È¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹