24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡Ú¡Ö¼«Á³¤È¶¦¤ËÀ¸¤¤ë¡×¿¦¿Í¤Îµ»¤ÇÅÁ¤¨¤ë¼¡¤Î»þÂå¤Ø¤Î¤«¤¿¤Á¤¢¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ RIVERET¡Û RIVERET¤Î¡Ö¥Ó¥¢ ¥Ù¥Ã¥»¥ë¡×¤Ç¤¹¡£¸«¤¿Ìܤâ¼Á´¶¤â¤ä¤ï¤é¤«¤ÊÅ·Á³ÁǺà¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ï¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄø¤è¤¤Çö¤µ¤Ëºï¤ê¤À¤µ¤ì¡¢°û¤ßʪ¤äÀ¹¤êÉÕ¤±¤¿ÎÁÍý¤ò¼ÙË⤹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯ËÜÍè¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£Æ«´ï¤ä¥¬¥é¥¹¤ÈƱÍͤ˻Ȥ¨¤ë¤è¤¦¡¢Æȼ«³«È¯¤Î6ÁØ¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ÇÀ֥磻¥ó¤Ê¤É¤Î¿§°Ü¤ê¤äÀ÷¤ß¹þ¤ß¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£¥«¥é¡¼¤ÏÅ·Á³ÁǺàËÜÍè¤Î¿§Ì£¤ò¤¤¤«¤·¤¿¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¥Û¥ï¥¤¥È¤È¡¢¹â²¹¤Çß¤³¤È¤Ç¿§¤òÊѲ½¤µ¤»¤¿¼ñ¤Î¤¢¤ë¿§¹ç¤¤¤Î¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎŸ³«¤Ç¤¹¡£Å·Á³ÁǺà¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¤·¤Ã¤¯¤ê¤È¤Ê¤¸¤à¼ê¿¨¤ê¤È¤ä¤µ¤·¤¯¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¸ý¤¢¤¿¤ê¤Î¹âµé´¶°î¤ì¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É̾ / ¾¦ÉÊ̾ RIVERET ¥ê¥ô¥§¥ì¥Ã¥È / BEER VESSEL RV-114 ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¡§WHITE(100) ¥Ö¥é¥¦¥ó¡§BROWN(810) ÁǺà / »ÅÍÍ Å·Á³ÌÒ½¡ÃÝ É½ÌÌÅÉÁõ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó(LOHAS¥³¡¼¥È) ¢¨¿©ÉʱÒÀ¸´ð½àŬ¹ç¤ÎÆüËÜÀ½ÅÉÎÁ ¿©Àöµ¡Âбþ¢¨¿ä¾©²¹¿åÀßÄê 70¡î°Ê²¼ ¢¨¸¦ËáºÞ¡¦ÉºÇòºÞÅù¤¬´Þ¤Þ¤ì¤¿¿©Àöµ¡ÍÑÀöºÞ¤Ï¤´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§70¡î°Ê²¼ ÍÆÎÌ¡§Ìó380ml ½ÅÎÌ¡§Ìó250g(¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸´Þ¤à) À¸»º¹ñ ¸¶»º¹ñ¡§JAPAN ¸¶ºàÎÁ»ºÃÏ¡§CHINA ¥µ¥¤¥º ËÜÂΡ§¸ý·Â¡§6.5cm¡ß¹â¤µ¡§18.5cm ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥µ¥¤¥º¡§Éý¡§13cm¡ß±ü¹Ô¡§10cm¡ß¹â¤µ¡§23cm ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼¸ø¼°¤ÎºÎÀ£´ð½à¤Ç·×¬¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤ ¥µ¥¤¥º¡¦»ÅÍͤˤĤ¤¤Æ Ê¿ÃÖ¤¤·¤ÆºÎÀ£¤·¤¿¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾¦Éʤä¥Ö¥é¥ó¥ÉÅù¤Ë¤è¤ê¥µ¥¤¥º¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Êñ°Ì¤Ïcm¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë ¥«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¸ÄÂΤ´¤È¤Ë¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤβèÁü¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±¾¦Éʤ˶ᤤ¥«¥é¡¼¤Ë¤Æ¡¢·ÇºÜ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¿§Ì£¤Ë°ã¤¤¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ͽÌó¾¦ÉʤÎǼ´üȯÁ÷Ìܰ¤ˤĤ¤¤Æ ͽÌó¾¦ÉʤÎǼ´üȯÁ÷Ìܰ¤ϡ¢°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾å½Ü¡§1Æü-10Æüº¢È¯Á÷ͽÄê Ãæ½Ü¡§11Æü-20Æüº¢È¯Á÷ͽÄê ²¼½Ü¡§21Æü-ËöÆüº¢È¯Á÷ͽÄê ¢¨Ìܰ¤ˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÆüÄø¤¬Â¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤éRIVERET BEER VESSEL KNI4,400±ßRIVERET BEER VESSEL KNI3,850±ßRIVERET BEER VESSEL PAI9,020±ßRIVERET WINE VESSEL ¥ê¥ô¥§4,180±ßRIVERET BEER VESSEL KNI8,360±ßRIVERET BORDEAUX ¥ê¥ô¥§¥ì¥Ã¥È4,950±ßRIVERET BOURGOGNE ¥ê¥ô¥§¥ì¥Ã4,950±ßRIVERET BRANDY VESSEL ¥ê4,180±ßRIVERET ROCKING VESSEL 3,960±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/9CASIO G-SHOCK 6900 SERI11,070±ß2024/6/8PUMA PlayStation SUEDE 12,870±ß2024/6/8new balance ¥Ë¥å¡¼¥Ð¥é¥ó¥¹ 9939,800±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/10Toffy ¥È¥Õ¥£¡¼ ¥Õ¥Ã¥È¥¦¥©¡¼¥Þ¡¼ ¥Ï¥ó¥É4,950±ß2024/6/9SHAKA SNUG CLOG ¥·¥ã¥« ¥µ¥ó¥À5,100±ß2024/6/9THE NORTH FACE SKEENA S5,900±ß2024/06/10 ¹¹¿· Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤éRIVERET BEER VESSEL KNI4,400±ßRIVERET BEER VESSEL KNI3,850±ßRIVERET BEER VESSEL PAI9,020±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/9CASIO G-SHOCK 6900 SERI11,070±ß2024/6/8PUMA PlayStation SUEDE 12,870±ß2024/6/8new balance ¥Ë¥å¡¼¥Ð¥é¥ó¥¹ 9939,800±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/10Toffy ¥È¥Õ¥£¡¼ ¥Õ¥Ã¥È¥¦¥©¡¼¥Þ¡¼ ¥Ï¥ó¥É4,950±ß2024/6/9SHAKA SNUG CLOG ¥·¥ã¥« ¥µ¥ó¥À5,100±ß2024/6/9THE NORTH FACE SKEENA S5,900±ß
¿¿¶õÃÇÇ®¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ë·ÚÎÌ¥¿¥¤¥×¤¬¿·Åо졣´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë¤ä¤µ¤·¤¤¸ýÅö¤¿¤ê¤Î°û¤ß¸ý¡£¿©Àöµ¡Âбþ¥â¥Ç¥ë¡£ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó):Éý6.5¡ß±ü¹Ô¤6.5¡ß¹â¤µ16cm¡¢ËÜÂνÅÎÌ(Ìó):125gÀ¸»º¹ñ:¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢ÊÝÎä¸úÎÏ:7¡î°Ê²¼(1»þ´Ö)ÁǺࡦºà¼Á:ËÜÂÎ/¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡ü¿¿¶õÃÇÇ®¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ë·ÚÎÌ¥¿¥¤¥×¤¬¿·Åо졣´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë¤ä¤µ¤·¤¤¸ýÅö¤¿¤ê¤Î°û¤ß¸ý¡£¿©Àöµ¡Âбþ¥â¥Ç¥ë¡£ ¡ü¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ËâË¡¤Ó¤ó¹½Â¤¤ÇÎ䤿¤µ¡¦²¹¤«¤µÄ¹»ý¤Á ¡üɹ¤¬ÍϤ±¤Ë¤¯¤¤¤«¤éÌ£¤¬Çö¤Þ¤é¤Ê¤¤ ¡ü·ëϪ¤·¤Ë¤¯¤¯¡¢´ù¤ò±ø¤µ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤¤¤é¤º
¥·¥Ã¥¯¤Ê¥«¥é¡¼¤ÈÍ¥Èþ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ì¡¼¥¹¥´¥Ö¥ì¥Ã¥È¡£ °û¤ßʪ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¢¥¤¥¹¤ä¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Ê¤É¤òÆþ¤ì¤Æ¥Ç¥¶¡¼¥È¥«¥Ã¥×¤Ë¤â¡£ ¤´»ÈÍѤÎÉý¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ì¡¼¥¹ ¥´¥Ö¥ì¥Ã¥È ±×»Ò¾Æ ¥«¥Ã¥× ¥Ç825±ß¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ì¡¼¥¹ ¥´¥Ö¥ì¥Ã¥È ±×»Ò¾Æ ¥«¥Ã¥× ¥Ç1,650±ß¡ú¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ì¡¼¥¹ ¥´¥Ö¥ì¥Ã¥È ±×»Ò¾Æ ¥«¥Ã¥× 825±ß¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ì¡¼¥¹ ¥´¥Ö¥ì¥Ã¥È ¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È 2¸Ä3,410±ß±×»Ò¾Æ¡¡¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ì¡¼¥¹ ¥¹¥È¥ì¡¼¥È¥«¥Ã¥× ¥Þ¥Ã1,430±ß¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ì¡¼¥¹ ¥´¥Ö¥ì¥Ã¥È ¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È 2¸Ä¥»3,410±ß±×»Ò¾Æ¡¡¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ì¡¼¥¹ ¥«¥Ã¥× ¥Þ¥Ã¥È¥Û¥ï¥¤¥È1,430±ß±×»Ò¾Æ¡¡¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ì¡¼¥¹ ¥«¥Ã¥× ¥Þ¥Ã¥È¥Û¥ï¥¤¥È660±ß±×»Ò¾Æ¡¡¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ì¡¼¥¹ ¥â¥À¥ó¥Þ¥° ¥Þ¥Ã¥È¥Û¥ï1,650±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/4¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤Î¤ª»® ±×»Ò¾Æ ²Û»Ò»® ¥×¥ì¡¼¥È ¥È440±ß2024/6/4¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤Î¤ª»® ±×»Ò¾Æ ²Û»Ò»® ¥×¥ì¡¼¥È ¥È550±ß2024/6/4¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤Î¤ª»® ±×»Ò¾Æ ²Û»Ò»® ¥×¥ì¡¼¥È ¥È660±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/10¥í¡¼¥¿¥¹kinari ±×»Ò¾Æ ¾®»® À¸À®¤ê1,100±ß2024/6/10±×»Ò¾Æ ¥ê¥ó¥«»® ¥Ó¥¸¥å¥´¡¼¥ë¥É ¾®»® Îزֻ®1,100±ß2024/6/10¥·¥ã¥Ó¡¼¥¿¡¼¥³¥¤¥º ´Ý¥«¥Ã¥× ±×»Ò¾Æ ¥Ê¥Á¥å1,200±ß2024/06/10 ¹¹¿·
¥Û¥ë¥à¥¬¡¼¥É¼Ò¤Ï 1825 ǯ¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿ÅÁÅý¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ Ʊ¼Ò¤Ï¤½¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Î¹â¤µ¤«¤é¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¼¼¸æÍÑã¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤âÁª¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î°ìÊý¤Ç¡¢¾ÈÌÀ¡¦²È¶ñ¤Ê¤É¿Íͤʥ¸¥ã¥ó¥ë¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä¤ò»Ï¤á¡¢¸½Âå¤òÂåɽ¤¹¤ë¿¤¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¶¨Æ±¤·¤ÆËèǯ¿¿ô¤Î¿·ºî¤òȯɽ¤·¡¢ ÅÁÅý¤Ë´Å¤ó¤¸¤ë¤³¤È¤Ê¤¤Àè¿ÊŪ¤Ê»ÑÀª¤ÇÌö¿Ê¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ʊ¼Ò¤Î½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤¿¤Á¤Ë¤è¤ë¿á¤¥¬¥é¥¹À½Ë¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ À¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÇÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¬¥é¥¹À½Éʤϡ¢ À¤³¦Ãæ¤ÎÈþ½Ñ´Û¤Ç¤â¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚHOLMEGAARD ¥Û¥ë¥à¥¬¡¼¥É¡Û PERECTION 6¸Ä 4802417 Í̾¤Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë¡ÖPerfection ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥·¥ç¥ó¡×¤Ï¡¢ Holmegaard¤Î¹©·Ý¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ð½à¤Èµ¡Ç½À¤òËþ¤¿¤¹¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢Tom Nybroe¡Ê¥È¥à¡¦¥Ë¡¼¥Ö¥í¥¨¡Ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢ ¼ÂÍÑŪ¤Ç³î¤Ä¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÇήÀþŪ¤Ê°õ¾Ý¤ò»Ä¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ17cm/440ml ÁÇºà ¥Õ¥¡¥¤¥ó¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Tom Nybroe¡Ê¥È¥à¡¦¥Ë¡¼¥Ö¥í¥¨¡Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Û¥ë¥à¥¬¡¼¥É¼Ò¤Ï 1825 ǯ¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿ÅÁÅý¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ Ʊ¼Ò¤Ï¤½¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Î¹â¤µ¤«¤é¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¼¼¸æÍÑã¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤âÁª¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î°ìÊý¤Ç¡¢¾ÈÌÀ¡¦²È¶ñ¤Ê¤É¿Íͤʥ¸¥ã¥ó¥ë¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä¤ò»Ï¤á¡¢¸½Âå¤òÂåɽ¤¹¤ë¿¤¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¶¨Æ±¤·¤ÆËèǯ¿¿ô¤Î¿·ºî¤òȯɽ¤·¡¢ ÅÁÅý¤Ë´Å¤ó¤¸¤ë¤³¤È¤Ê¤¤Àè¿ÊŪ¤Ê»ÑÀª¤ÇÌö¿Ê¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ʊ¼Ò¤Î½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤¿¤Á¤Ë¤è¤ë¿á¤¥¬¥é¥¹À½Ë¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ À¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÇÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¬¥é¥¹À½Éʤϡ¢ À¤³¦Ãæ¤ÎÈþ½Ñ´Û¤Ç¤â¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚHOLMEGAARD ¥Û¥ë¥à¥¬¡¼¥É¡Û PERECTION 1¸Ä 4802417 Í̾¤Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë¡ÖPerfection ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥·¥ç¥ó¡×¤Ï¡¢ Holmegaard¤Î¹©·Ý¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ð½à¤Èµ¡Ç½À¤òËþ¤¿¤¹¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢Tom Nybroe¡Ê¥È¥à¡¦¥Ë¡¼¥Ö¥í¥¨¡Ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢ ¼ÂÍÑŪ¤Ç³î¤Ä¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÇήÀþŪ¤Ê°õ¾Ý¤ò»Ä¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ17cm/440ml ÁÇºà ¥Õ¥¡¥¤¥ó¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Tom Nybroe¡Ê¥È¥à¡¦¥Ë¡¼¥Ö¥í¥¨¡Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
HOLMEGAARD¡Ê¥Û¥ë¥à¥¬¡¼¥É¡Ë¼Ò¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ç1825ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¤¿ ÅÁÅý¤ÈÎò»Ë¤¢¤ë²¦¼¼¸æÍÑã¤Î¥¬¥é¥¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¿á¤¥¬¥é¥¹À½Ë¡¤Ç½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Î¹â¤µ¤«¤é ²¦¼¼¸æÍÑã¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤âÁª¤Ð¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¶áǯ¤Ç¤Ï¡¢º£¤òÂåɽ¤¹¤ë¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÀѶËŪ¤Ë¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤·¡¢ ¸½ÂåŪ¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¥·¥ê¡¼¥º¤â¿·¤¿¤ÊÌ¥ÎϤòź¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ HOLMEGAARD¼Ò¤¬2019ǯ¤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Þ¥¤¥ó¥É¥Õ¥ë¥Í¥¹¡×¤È¡Ö¿§ÉÕ¤¤Î¥¬¥é¥¹¡×¤È¤¤¤¦ ¥Æ¡¼¥Þ¤Î¼è¤êÁȤߤȤ·¤Æ¡¢FLOW¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¿·¤¿¤Ë¥°¥é¥¹À½ÉʤΥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥í¡¼¥º¡¢¥Ö¥ë¡¼¡¢¥¢¥ó¥Ð¡¼¡¢¥¯¥ê¥¢¤Î5¿§¡Ê¥¹¥Æ¥àÉÕ¤¤Ï¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥Ô¥ó¥¯¡¢¥¯¥ê¥¢¤Î3¿§¡Ë¡¢ ·Á¤Ï¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤È¥°¥é¥¹¤Î2¼ïÎफ¤é¤Ê¤ë¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥í¡¼¤ÎÆÃħ¤Ç¤â¤¢¤ë¿å¤ÎÇÈÌæ¤Î¤è¤¦¤Ê¸÷¤ÎÈ¿¼Í¤Ë²Ã¤¨¡¢Èþ¤·¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ÈÁ֤䤫¤Ê¥«¥é¡¼¤ò»ý¤Ä ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤È¥¹¥Æ¥àÉÕ¤¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¿§¤Îή¤ì¤ò¤â¤¿¤é¤·¡¢ ÆÃÊ̤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¡Ö¥Õ¥í¡¼¡×¤Ï¡¢¡Ö¥Õ¥í¡¼¾õÂ֡פȤ¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¥Ý¥¸¥Æ¥£¥Ö¿´Íý³Ø¤Î ³µÇ°¤«¤é»²¾È¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢½Ï¹Í¡¢´ØÍ¿¡¢½¸Ãæ¤Ê¤É¤Î¾õÂÖ¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£ ¿µ½Å¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¿§¤ÎÈþ³Ø¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤ËÆÃÊ̤ǾåÉÊ¤Ê Ê·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥í¡¼¤Î·Á¤Ï¡¢¿á¤¥¬¥é¥¹¤ÎÆ°¤¤È³ê¤é¤«¤Ê¿å¤ÎɽÌ̤ÎήưÀ¤Ë ¿¨È¯¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¸÷¤Î²Ã¸º¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇÈÌæ¤ò»×¤ï¤»¤ë¥ê¥ó¥°¤Î±Æ¤¬ ¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ï¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÇÀ¸¤À¸¤¤È¤·¤¿¥«¥é¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬»Ü¤µ¤ì¡¢ °û¤ßʪ¤È¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤ÏÈþ¤·¤¯ÉÁ¤¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Î¤ª¶¡¤Ë¡£ ¡ÚHOLMEGAARD¡ÛFLOW Tumbler 350ml HOLMEGAARD¼Ò¤¬2019ǯ¤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë ¡Ö¥Þ¥¤¥ó¥É¥Õ¥ë¥Í¥¹¡×¤È¡Ö¿§ÉÕ¤¤Î¥¬¥é¥¹¡×¤È¤¤¤¦ ¥Æ¡¼¥Þ¤Î¼è¤êÁȤߤȤ·¤Æ¡¢FLOW¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¿·¤¿¤Ë ¥°¥é¥¹À½ÉʤΥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥í¡¼¥º¡¢¥Ö¥ë¡¼¡¢¥¢¥ó¥Ð¡¼¡¢¥¯¥ê¥¢¤Î5¿§ ¡Ê¥¹¥Æ¥àÉÕ¤¤Ï¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥Ô¥ó¥¯¡¢¥¯¥ê¥¢¤Î3¿§¡Ë¡¢ ·Á¤Ï¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤È¥°¥é¥¹¤Î2¼ïÎफ¤é¤Ê¤ë¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥í¡¼¤ÎÆÃħ¤Ç¤â¤¢¤ë¿å¤ÎÇÈÌæ¤Î¤è¤¦¤Ê¸÷¤ÎÈ¿¼Í¤Ë²Ã¤¨¡¢ Èþ¤·¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ÈÁ֤䤫¤Ê¥«¥é¡¼¤ò»ý¤Ä ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤È¥¹¥Æ¥àÉÕ¤¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤¢¤ë¤À¤±¤Ç ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¿§¤Îή¤ì¤ò¤â¤¿¤é¤·¡¢ ÆÃÊ̤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ľ·Â10cm ¡ß Height9cm ÍÆÎÌ 350ml ÁǺà ̵±ô¥¬¥é¥¹¡Ê¿á¤¥¬¥é¥¹¡Ë È÷¹Í ¿©Àöµ¡»ÈÍѲġÊÂÑÇ®ºÇ¹â55¡î¡Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚHOLMEGAARD¡ÛFLOW GLASS on LOW STEM 350ml HOLMEGAARD¼Ò¤¬2019ǯ¤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Þ¥¤¥ó¥É¥Õ¥ë¥Í¥¹¡×¤È¡Ö¿§ÉÕ¤¤Î¥¬¥é¥¹¡×¤È¤¤¤¦ ¥Æ¡¼¥Þ¤Î¼è¤êÁȤߤȤ·¤Æ¡¢FLOW¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¿·¤¿¤Ë¥°¥é¥¹À½ÉʤΥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥í¡¼¥º¡¢¥¯¥ê¥¢¡¢2021ǯ¤è¤ê¥Ö¥ë¡¼¡¢¥¢¥ó¥Ð¡¼¤âÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ·Á¤Ï¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤È¥¹¥Æ¥à¡ÊµÓ¡ËÉÕ¤¤Î¥°¥é¥¹¤Î2¼ïÎफ¤é¤Ê¤ë¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥í¡¼¤ÎÆÃħ¤Ç¤â¤¢¤ë¿å¤ÎÇÈÌæ¤Î¤è¤¦¤Ê¸÷¤ÎÈ¿¼Í¤Ë²Ã¤¨¡¢Èþ¤·¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ÈÁ֤䤫¤Ê¥«¥é¡¼¤ò»ý¤Ä ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤È¥¹¥Æ¥àÉÕ¤¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¿§¤Îή¤ì¤ò¤â¤¿¤é¤·¡¢ ÆÃÊ̤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥à¡ÊµÓ¡ËÉÕ¤¥°¥é¥¹¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¡ÚHOLMEGAARD¡ÛFLOW GLASS on LOW STEM 350ml ¥µ¥¤¥º ľ·Â10cm ¡ß Height12cm ÍÆÎÌ 350ml ÁǺà ̵±ô¥¬¥é¥¹¡Ê¿á¤¥¬¥é¥¹¡Ë È÷¹Í ¿©Àöµ¡»ÈÍѲġÊÂÑÇ®ºÇ¹â55¡î¡Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£graf¡Ê¥°¥é¥Õ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Ï¡¢¡Ö¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¡×¤òÄ̤·¤Æ¡¢¡ÖÊë¤é¤·¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¡×¤³¤È¤òÌܻؤ¹¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ Âçºå¤ÎÃæÇ·Åç¤ÈËÃæ¤òµòÅÀ¤Ë¡¢²È¶ñ¤ÎÀ½Â¤¡¦ÈÎÇä¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥«¥Õ¥§¤Î±¿±Ä¤ä¿©¤ä²»³Ú¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È±¿±Ä¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¼êË¡¤ò»È¤Ã¤Æ¡ÖÊë¤é¤·¡×¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë ¤¢¤é¤æ¤ë»öÊÁ¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Î¡ÖÊë¤é¤·¡×¤Ï¡¢²È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½»¤Þ¤¤¤Î¹ü»Ò¤È¤Ê¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»Ò¤Ê¤É¤Î²È¶ñ¤äÆ»¶ñ¡¢ Éô²°¤ËºÌ¤ê¤ò¤¢¤¿¤¨¤ë¥¢¡¼¥È¤ä¿¢Êª¤Ê¤É¡¢¿ô¤¨ÀÚ¤ì¤Ê¤¤Í×ÁǤÎÃæ¤ËÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ °Û¤Ê¤ëÀìÌçʬÌ¤¢¤Ä¤Þ¤ê¶¨Æ¯¤·³èÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¤ï¤¿¤·¤¿¤Ágraf¤Î³èÆ°¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¹¡£ »ä¤¿¤Á¤Î³èÆ°¤Ï°ì¸«¤¹¤ë¤ÈÊ£»¨¤Ç¤¹¤¬¡¢¡ÖÊë¤é¤·¡×¤Î¤³¤È¤ò¸Ü¤ß¤ë¤È¡¢1¤Ä¤Î»ëÅÀ¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Â¿»ëÅÀ¤Ç ¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¼Â¤Ï¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥«¥¿¥Á¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ögraf¡×¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ï¡¢¡Ö¼«Ê¬¤¿¤Á¤Ç»þÂå¤ò¬¤ë¡×¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Î¤â¤È¤Ë̾ÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¾ï¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¡ÖÊë¤é¤·¡×¤ÎÃæ¤Ç¡¢¶Ã¤¤äȯ¸«¤Ë¶»¤òÍ٤餻¡¢¿·¤·¤¤²ÁÃͤòÌϺ÷¤·¤ß¤Ê¤µ¤ó¤ØÄó°Æ¤·¤Æ ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ½ÏÎý¤Î¿¦¿Íµ»¤Ë¤è¤ê¤Ä¤¯¤é¤ì¤ë¸ü¤ßÌó2mm¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¾¯¤·¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤·¤Æ¤¤¤Æ¾æÉפʤΤ¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¡Ú¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡¦¿¨¤ì¤Æ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¦¤¤¤¤¤µ¤ï¤ê¿´ÃÏ¡¦Ì£¤ï¤¦¤³¤È¤ò¼ÙË⤷¤Ê¤¤¡Û¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë ¡Ú°û¤ßʪ¤¬Æþ¤Ã¤Æ´°À®¤¹¤ë¥°¥é¥¹¡Û¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¿©Âî¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤OWN¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¼«Ê¬¤Ë¹ç¤Ã¤¿¼«Í³¤Ê»È¤¤Êý¤ò ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Åŵå¿á¤¤Î¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ì¤Ä°ì¤ÄÃúÇ«¤Ë¿á¤¾å¤²¤ëÃè¿á¤¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ OWN glass/tumbler ñÉÊ ½ÏÎý¤Î¿¦¿Íµ»¤Ë¤è¤ê¤Ä¤¯¤é¤ì¤ë¸ü¤ßÌó2mm¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¡¢ ¾¯¤·¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤·¤Æ¤¤¤Æ¾æÉפʤΤ¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¡Ú¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡¦¿¨¤ì¤Æ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¦¤¤¤¤¤µ¤ï¤ê¿´ÃÏ¡¦ Ì£¤ï¤¦¤³¤È¤ò¼ÙË⤷¤Ê¤¤¡Û¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë ¡Ú°û¤ßʪ¤¬Æþ¤Ã¤Æ´°À®¤¹¤ë¥°¥é¥¹¡Û¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¿©Âî¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤OWN¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢ ¼«Ê¬¤Ë¹ç¤Ã¤¿¼«Í³¤Ê»È¤¤Êý¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Åŵå¿á¤¤Î¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ì¤Ä°ì¤ÄÃúÇ«¤Ë¿á¤¾å¤²¤ë Ãè¿á¤¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ľ·Â80mm ¡ß H 62mm ÁÇºà ¥¬¥é¥¹¡Ê¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¡Ë È÷¹Í ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¿á¤¥¬¥é¥¹¤ÇÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ ¸ü¤ß¤ä¥µ¥¤¥º¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤ÏñÉÊÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚHOLMEGAARD ¥Û¥ë¥à¥¬¡¼¥É¡Û PERECTION ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥°¥é¥¹ 6¸Ä¥»¥Ã¥È ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 4802418 Í̾¤Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë¡ÖPerfection ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥·¥ç¥ó¡×¤Ï¡¢ Holmegaard¤Î¹©·Ý¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ð½à¤Èµ¡Ç½À¤òËþ¤¿¤¹¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢Tom Nybroe¡Ê¥È¥à¡¦¥Ë¡¼¥Ö¥í¥¨¡Ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢ ¼ÂÍÑŪ¤Ç³î¤Ä¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÇήÀþŪ¤Ê°õ¾Ý¤ò»Ä¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ9.5cm ľ·Â6.3mm ÁÇºà ¥Õ¥¡¥¤¥ó¥¬¥é¥¹ ÍÆÎÌ 230ml ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Tom Nybroe¡Ê¥È¥à¡¦¥Ë¡¼¥Ö¥í¥¨¡Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£graf¡Ê¥°¥é¥Õ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Ï¡¢¡Ö¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¡×¤òÄ̤·¤Æ¡¢¡ÖÊë¤é¤·¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¡×¤³¤È¤òÌܻؤ¹¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ Âçºå¤ÎÃæÇ·Åç¤ÈËÃæ¤òµòÅÀ¤Ë¡¢²È¶ñ¤ÎÀ½Â¤¡¦ÈÎÇä¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥«¥Õ¥§¤Î±¿±Ä¤ä¿©¤ä²»³Ú¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È±¿±Ä¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¼êË¡¤ò»È¤Ã¤Æ¡ÖÊë¤é¤·¡×¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë ¤¢¤é¤æ¤ë»öÊÁ¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Î¡ÖÊë¤é¤·¡×¤Ï¡¢²È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½»¤Þ¤¤¤Î¹ü»Ò¤È¤Ê¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»Ò¤Ê¤É¤Î²È¶ñ¤äÆ»¶ñ¡¢ Éô²°¤ËºÌ¤ê¤ò¤¢¤¿¤¨¤ë¥¢¡¼¥È¤ä¿¢Êª¤Ê¤É¡¢¿ô¤¨ÀÚ¤ì¤Ê¤¤Í×ÁǤÎÃæ¤ËÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ °Û¤Ê¤ëÀìÌçʬÌ¤¢¤Ä¤Þ¤ê¶¨Æ¯¤·³èÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¤ï¤¿¤·¤¿¤Ágraf¤Î³èÆ°¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¹¡£ »ä¤¿¤Á¤Î³èÆ°¤Ï°ì¸«¤¹¤ë¤ÈÊ£»¨¤Ç¤¹¤¬¡¢¡ÖÊë¤é¤·¡×¤Î¤³¤È¤ò¸Ü¤ß¤ë¤È¡¢1¤Ä¤Î»ëÅÀ¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Â¿»ëÅÀ¤Ç ¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¼Â¤Ï¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥«¥¿¥Á¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ögraf¡×¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ï¡¢¡Ö¼«Ê¬¤¿¤Á¤Ç»þÂå¤ò¬¤ë¡×¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Î¤â¤È¤Ë̾ÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¾ï¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¡ÖÊë¤é¤·¡×¤ÎÃæ¤Ç¡¢¶Ã¤¤äȯ¸«¤Ë¶»¤òÍ٤餻¡¢¿·¤·¤¤²ÁÃͤòÌϺ÷¤·¤ß¤Ê¤µ¤ó¤ØÄó°Æ¤·¤Æ ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ½ÏÎý¤Î¿¦¿Íµ»¤Ë¤è¤ê¤Ä¤¯¤é¤ì¤ë¸ü¤ßÌó2mm¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¾¯¤·¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤·¤Æ¤¤¤Æ¾æÉפʤΤ¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¡Ú¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡¦¿¨¤ì¤Æ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¦¤¤¤¤¤µ¤ï¤ê¿´ÃÏ¡¦Ì£¤ï¤¦¤³¤È¤ò¼ÙË⤷¤Ê¤¤¡Û¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë ¡Ú°û¤ßʪ¤¬Æþ¤Ã¤Æ´°À®¤¹¤ë¥°¥é¥¹¡Û¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¿©Âî¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤OWN¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¼«Ê¬¤Ë¹ç¤Ã¤¿¼«Í³¤Ê»È¤¤Êý¤ò ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Åŵå¿á¤¤Î¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ì¤Ä°ì¤ÄÃúÇ«¤Ë¿á¤¾å¤²¤ëÃè¿á¤¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ OWN glass/tumbler ñÉÊ ½ÏÎý¤Î¿¦¿Íµ»¤Ë¤è¤ê¤Ä¤¯¤é¤ì¤ë¸ü¤ßÌó2mm¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¡¢ ¾¯¤·¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤·¤Æ¤¤¤Æ¾æÉפʤΤ¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¡Ú¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡¦¿¨¤ì¤Æ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¦¤¤¤¤¤µ¤ï¤ê¿´ÃÏ¡¦ Ì£¤ï¤¦¤³¤È¤ò¼ÙË⤷¤Ê¤¤¡Û¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë ¡Ú°û¤ßʪ¤¬Æþ¤Ã¤Æ´°À®¤¹¤ë¥°¥é¥¹¡Û¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¿©Âî¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤OWN¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢ ¼«Ê¬¤Ë¹ç¤Ã¤¿¼«Í³¤Ê»È¤¤Êý¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Åŵå¿á¤¤Î¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ì¤Ä°ì¤ÄÃúÇ«¤Ë¿á¤¾å¤²¤ë Ãè¿á¤¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ľ·Â80mm ¡ß H 90mm ÁÇºà ¥¬¥é¥¹¡Ê¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¡Ë È÷¹Í ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¿á¤¥¬¥é¥¹¤ÇÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ ¸ü¤ß¤ä¥µ¥¤¥º¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤ÏñÉÊÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
100ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Ä¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Ï¡¢¥Û¥í¥¦¥§¥¢¡¢¥¦¥©¥Ã¥Á¡¢¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¡¢¤½¤·¤Æ¥Û¡¼¥à¥×¥í¥À¥¯¥È¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤Ê¬Ìî¤ÇÂî±Û¤·¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤È¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÊÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¤±·Ñ¤°¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥×¥í¥À¥¯¥È¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á϶ȼԡ¢¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Îů³Ø¤È¤Ï¡¢µ¡Ç½À¤ÈÈþ¤·¤µ¤ÎÍ»¹ç¤·¤¿ÉáÊ×Ū¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÁϤ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£Èà¤ÎÂî±Û¤·¤¿µ»½Ñ¤È·Ý½ÑŪ¤Ê¥»¥ó¥¹¤Ï¡¢¿ô¡¹¤ÎºÍǽ¤¢¤ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ò¸«½Ð¤·¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤È¤¤¤¦Ç½ÎϤÈÍ»¹ç¤·¡¢1904ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀßΩ¤·¤¿¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤ÎÁäȤʤê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥ë¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¤Îή¤ì¤ò·Ñ¾µ¤·¤Ê¤¬¤é·æ½Ð¤·¤¿¿·Á¯¤µ¤Ç¡¢º£Æü¤â¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²º¤ä¤«¤Ê²Ö¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤ÏĦ¹ïŪ¤Ê¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ë¿§Ç»¤¯É½¸½¤µ¤ì¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê²Ö«¤ä¥°¥ì¡¼¥×¤Î˼¤ÏÈब¼«Á³¤«¤é¼õ¤±¤¿´¶³ÐŪ¤Ê´î¤Ó¤ò±Ç¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤È¤æ¤ë¤®¤Ê¤¤ÍýÇ°¤ò¡¢¸½Âå¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Ê¤¬¤é¸½ºß¤âºîÉʤòȯ¿®¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥Ð¥ê¥å¡¼¤È¤Ï¡¢¥Ô¥å¥¢¡¢¿®Íê¡¢¤½¤·¤Æ¥Ç¡¼¥Ë¥Ã¥·¥å¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡£¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÀ¸³è¡¢Ë̲¤¤Î¸÷¡¢Èþ¤·¤¤¿å¤È¶õµ¤¤È¤¤¤Ã¤¿¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¤Î¥Ð¥ê¥å¡¼¤½¤Î¤â¤Î¤È¡¢¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Î¥Ó¥¸¥ç¥ó¡¢¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¥Ð¥ê¥å¡¼¤Ï¶¦ÌĤ·¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎDNA¤È¥Ð¥ê¥å¡¼¤òÂçÀڤˤ·¤Ê¤¬¤é¡¢¤ªµÒÍÍ°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë²ÁÃͤ¢¤ëÀ½ÉʤòÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤¬¡¢²æ¡¹¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿ÀÕǤ¤Èµ¡²ñ¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Æ¥£¥ó ¥¦¥©¥ë¥È¥Þ¥ó¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼ê¤¬¤±¤ëÆÃħŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥³¥Ö¥é(COBRA)¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò´Þ¤à¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢°ì¼°¤¬¥ê¥Ó¥ó¥°¡¦¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤è¤êÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥¬¥é¥¹¤ÈÀ¶·é´¶°î¤ì¤ë¥Û¥ï¥¤¥È¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ï¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òź¤¨¤Þ¤¹¡£Èþ¤·¤µ¤Èµ¡Ç½À¤òÄɵᤷ¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢Æü¾ï¤Ë¿·¤·¤¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥©¥ë¥È¥Þ¥ó(Wortmann)¤Ï¡¢¥ß¥å¥ó¥Ø¥ó¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò³Ø¤Ó¡¢¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¤¥ó¥´ ¥Þ¥¦¥é¡¼(Ingo Maurer¡Ë¤Î¤â¤È¤Ç¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤¿¸å¡¢¥Õ¥ê¡¼¥é¥ó¥¹¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥´ ¥Þ¥¦¥é¡¼¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë»²²Ã¤·¤Þ¤·¤¿¡£1998ǯ¡¢¥Ù¥ó¥¸¥ã¥ß¥ó ¥Û¥Ã¥×(Benjamin Hopf¡Ë¤È¶¦¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¤¢¤ëBüro für Form¤òÀßΩ¡¢Â¿¿ô¤Î¹ñºÝŪ¤Ê¾Þ¤Î¼õ¾Þ¡¢¤Þ¤¿Å¸¼¨²ñ¤Ø½ÐŸ¤·¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢¹©¶È¡¢²È¶ñ¡¢¤½¤·¤Æ¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó/COBRA ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 2¸Ä¥»¥Ã¥È/M¥µ¥¤¥º ¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Æ¥£¥ó ¥¦¥©¥ë¥È¥Þ¥ó¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼ê¤¬¤±¤ëÆÃħŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥³¥Ö¥é(COBRA)¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò´Þ¤à¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢°ì¼°¤¬¥ê¥Ó¥ó¥°¡¦¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤è¤êÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥¬¥é¥¹¤ÈÀ¶·é´¶°î¤ì¤ë¥Û¥ï¥¤¥È¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ï¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òź¤¨¤Þ¤¹¡£Èþ¤·¤µ¤Èµ¡Ç½À¤òÄɵᤷ¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢Æü¾ï¤Ë¿·¤·¤¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Æ¥£¥ó ¥¦¥©¥ë¥È¥Þ¥ó(CONSTANTIN WORTMANN) ÁÇºà ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥º H108 mm ÍÆÎÌ 0.35 L
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß ¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥°¥é¥¹ ¥«¥é¡¼ ¥«¥ë¡¼¥Ê ¥µ¥¤¥º Ìó¦Õ85 ¡ß H130mm ÍÆÎÌ Ìó260ml ºà¼Á ̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Oiva Toikka / ¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥« ¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¾¦ÉÊÈÖ¹æ 1070202 È÷¹Í ¢¨¤³¤Á¤é¤ÏñÉÊ(1¸Ä)Çä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¢¨¿©Àöµ¡²Ä ¢¨¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¡¢ºÙ¤«¤¤¥¥º¤ä¥¹¥¸¡¢¤ï¤º¤«¤ÊÏĤߤʤɤ¬Ç§¤á¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¸¶»º¹ñ¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£iittala / ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß ¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥°¥é¥¹ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡ÖϪ¤Î¤·¤º¤¯¡×¤ò °ÕÌ£¤¹¤ë¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß Ä«Æü¤òÍá¤Ó¤Æ¡¢¤Þ¤ë¤ÇÏ¢¤Ê¤ë¿¿¼î¤Î¤è¤¦¤Ë¤¤é¤á¤¯ īϪ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¡¢ 1964ǯ¤Ë¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Ï¢¤Ê¤ë¥¬¥é¥¹¤Î¤·¤º¤¯¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¡¢ µ±¤¯¥¬¥é¥¹¤ÎÈþ¤·¤µ¤òºÝΩ¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²¹¤«¤ß¤Î´¶¤¸¤é¤ì¤ë ¥·¥Ã¥¯¤Ç¥¯¡¼¥ë¤Ê¤¯¤¹¤ß¥«¥é¡¼ ¥«¥ë¡¼¥Ê¤ÏË̲¤¤Ç°¦¤µ¤ì¤ë²Ö (¥Ò¡¼¥¹¡¢¥Ø¥¶¡¼¡¢¥¨¥ê¥«)¤Î̾Á°¤«¤é¤È¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¸÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Êɽ¾ð¤ò¸«¤»¤ë¡¢ ¤Û¤Î¤«¤Ë¥Ñ¡¼¥×¥ë¤¬¤«¤Ã¤¿¿§¤Ï¡¢ ²º¤ä¤«¤Ê²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¡£ ¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Î¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Îº¹¤·¿§¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëů³Ø ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¥ë¡¼¥Ä¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î ÆîÉô¤Ë¤¢¤ëƱ¤¸Ì¾Á°¤Î¼¤Ç¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤ò ·úÀߤ·¤¿1881ǯ¤ËÁ̤ê¤Þ¤¹¡£ Åö½é¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥â¥Ç¥ë¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¢ ¿á¤¥¬¥é¥¹¡¢·¿²¡¤·¥¬¥é¥¹¡¢Ëᤥ¬¥é¥¹¡¢ ºÌ¿§¥¬¥é¥¹¤ª¤è¤ÓĦ¹ï¥¬¥é¥¹¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ 20À¤µª½éƬ¡¢¿©´ïÎà¤ËÍÍ¡¹¤ÊÁõ¾þ¤¬ »Ü¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢ Áõ¾þË̤ܰΥǥ£¥Ê¡¼¥»¥Ã¥È¤òµ¡Ç½Åª¤«¤ÄÈþ¤·¤¤¡¢ ¥×¥í¥°¥ì¥Ã¥·¥Ö¤Ê¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¡¦ ¥Ç¥¶¥¤¥óºîÉʤؤÈÊѤ¨¤¿ºÇ½é¤Î´ë¶È¤Î°ì¤Ä¤Ç¤·¤¿¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤È¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡¢ ¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤Ê¤ÉÁ϶ÈÅö»þ¤«¤éÆ»¤òÀÚ¤êÂ󤤤Ƥ¤¿ ¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢Ã£¤Î¡¢¥×¥í¥°¥ì¥Ã¥·¥Ö¤Êů³Ø¤¬ ¸½ºß¤Ë»ê¤ë¤½¤Î²ÁÃͤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¢iittala¡¡Â¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢¢¡¡ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß ¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥°¥é¥¹ ¥«¥é¡¼ ¥«¥ë¡¼¥Ê ¥µ¥¤¥º Ìó¦Õ85 ¡ß H130mm ÍÆÎÌ Ìó260ml ºà¼Á ̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Oiva Toikka / ¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥« ¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¾¦ÉÊÈÖ¹æ 1070202 È÷¹Í ¢¨¤³¤Á¤é¤ÏñÉÊ(1¸Ä)Çä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¢¨¿©Àöµ¡²Ä ¢¨¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¡¢ºÙ¤«¤¤¥¥º¤ä¥¹¥¸¡¢¤ï¤º¤«¤ÊÏĤߤʤɤ¬Ç§¤á¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¸¶»º¹ñ¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
1992ǯ¤Ë¥¢¥ó¥Ç¥ë¥¹¡¦¥Õ¥Ç¥£¥°¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¡¢Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ö¡¼¥à¤ò´¬¤µ¯¤³¤·¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¤Ò¤È¤Ä¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â²á¸À¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎÀè¶î¤±Åª¤Ê¸ºß¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ä·úÃ۲Ȥȶ¦¤ËBLOCK LAMP¡Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¥é¥ó¥×¡Ë¤äSPIN MUG¡Ê¥¹¥Ô¥ó ¥Þ¥°¡Ë¤Ê¤É¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¾¦Éʤò¿ô¿¤¯À¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢À¤³¦Åª¤ËÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡ÚDesign House Stockholm¡ÛUnda ¥¦¥ó¥À MattiKlenell¤Ï1972ǯ¤Ë¥è¡¼¥Æ¥Ü¥ê¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1999ǯ¤Ë¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î·Ý½Ñ¹©·Ý¥Ç¥¶¥¤¥óÂç³Ø¤òMFA¤Ç´¶È¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ´¶È¸å¡¢Èà¤ÏÆȼ«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¤òÀßΩ¤·¡¢¸½ºß¤Ï¹ñºÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó°Ñ°÷²ñ¤Ç Ư¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Èà¤ÎºîÉʤϡ¢Statens konstmuseer¡¢Nationalmuseum¡¢RhsskaMuseum¡¢ Museum of Design and Applied Arts¡¢¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¤ÎGardabaer¡¢ DesignmuseumDanmark¤Ê¤É¤Ç¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ MattiKlenell¤Ï¤Þ¤¿¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¸ÄŸ¤ò³«ºÅ¤·¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¾Þ¤ä¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Designer MattiKlenell ¥µ¥¤¥º 80 mm, H 83 mm/25cl(2¸Ä¥»¥Ã¥È¡Ë ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É 2568-0000/JAN¡§7340043315635 »ÅÍÍ ¿©Àö´ïOK ºà¼Á ¥¬¥é¥¹ ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½ÌóÃíʸ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý ¾¦ÉÊ̾¤â¤·¤¯¤ÏÁªÂò»Þ¤Ë¤Æ¡¢Í½ÌóÃíʸ¡¦Æþ²ÙÆü»ØÄê¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ¾¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þÃíʸ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½Ìó¾¦ÉʤȰì½ï¤Ë¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥«¥é¡¼ ¥«¥ë¡¼¥Ê / ¥Ñ¥¤¥ó¥°¥ê¡¼¥ó ¥µ¥¤¥º Ìó¦Õ90 ¡ß H97mm ºà¼Á ̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Oiva Toikka / ¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥« ¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¾¦ÉÊÈÖ¹æ ¥«¥ë¡¼¥Ê¡§1070201 ¥Ñ¥¤¥ó¥°¥ê¡¼¥ó¡§1070591 È÷¹Í ¢¨¤³¤Á¤é¤ÏñÉÊ(1¸Ä)Çä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¢¨¿©Àöµ¡²Ä ¢¨¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¡¢ºÙ¤«¤¤¥¥º¤ä¥¹¥¸¡¢¤ï¤º¤«¤ÊÏĤߤʤɤ¬Ç§¤á¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¸¶»º¹ñ¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£iittala / ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡ÖϪ¤Î¤·¤º¤¯¡×¤ò °ÕÌ£¤¹¤ë¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß Ä«Æü¤òÍá¤Ó¤Æ¡¢¤Þ¤ë¤ÇÏ¢¤Ê¤ë¿¿¼î¤Î¤è¤¦¤Ë¤¤é¤á¤¯ īϪ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¡¢ 1964ǯ¤Ë¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Ï¢¤Ê¤ë¥¬¥é¥¹¤Î¤·¤º¤¯¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¡¢ µ±¤¯¥¬¥é¥¹¤ÎÈþ¤·¤µ¤òºÝΩ¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²¹¤«¤ß¤Î´¶¤¸¤é¤ì¤ë ¥·¥Ã¥¯¤Ç¥¯¡¼¥ë¤Ê¤¯¤¹¤ß¥«¥é¡¼ ¥«¥ë¡¼¥Ê¤ÏË̲¤¤Ç°¦¤µ¤ì¤ë²Ö (¥Ò¡¼¥¹¡¢¥Ø¥¶¡¼¡¢¥¨¥ê¥«)¤Î̾Á°¤«¤é¤È¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¸÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Êɽ¾ð¤ò¸«¤»¤ë¡¢ ¤Û¤Î¤«¤Ë¥Ñ¡¼¥×¥ë¤¬¤«¤Ã¤¿¿§¤Ï¡¢ ²º¤ä¤«¤Ê²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¡£ ¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Î¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Îº¹¤·¿§¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¤Ê ¥°¥ê¡¼¥ó¥«¥é¡¼ ¥Ñ¥¤¥ó¥°¥ê¡¼¥ó¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¼«Á³¤Ë¹¤¬¤ë ¿ËÍÕ¼ù¤Î¿¹¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë²Ã¤ï¤ë¤È¤É¤³¤« ¥Û¥Ã¤È¤¹¤ë¶õ´Ö¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëů³Ø ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¥ë¡¼¥Ä¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î ÆîÉô¤Ë¤¢¤ëƱ¤¸Ì¾Á°¤Î¼¤Ç¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤ò ·úÀߤ·¤¿1881ǯ¤ËÁ̤ê¤Þ¤¹¡£ Åö½é¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥â¥Ç¥ë¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¢ ¿á¤¥¬¥é¥¹¡¢·¿²¡¤·¥¬¥é¥¹¡¢Ëᤥ¬¥é¥¹¡¢ ºÌ¿§¥¬¥é¥¹¤ª¤è¤ÓĦ¹ï¥¬¥é¥¹¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ 20À¤µª½éƬ¡¢¿©´ïÎà¤ËÍÍ¡¹¤ÊÁõ¾þ¤¬ »Ü¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢ Áõ¾þË̤ܰΥǥ£¥Ê¡¼¥»¥Ã¥È¤òµ¡Ç½Åª¤«¤ÄÈþ¤·¤¤¡¢ ¥×¥í¥°¥ì¥Ã¥·¥Ö¤Ê¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¡¦ ¥Ç¥¶¥¤¥óºîÉʤؤÈÊѤ¨¤¿ºÇ½é¤Î´ë¶È¤Î°ì¤Ä¤Ç¤·¤¿¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤È¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡¢ ¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤Ê¤ÉÁ϶ÈÅö»þ¤«¤éÆ»¤òÀÚ¤êÂ󤤤Ƥ¤¿ ¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢Ã£¤Î¡¢¥×¥í¥°¥ì¥Ã¥·¥Ö¤Êů³Ø¤¬ ¸½ºß¤Ë»ê¤ë¤½¤Î²ÁÃͤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¢iittala¡¡Â¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢¢¡¡ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥«¥é¡¼ ¥«¥ë¡¼¥Ê / ¥Ñ¥¤¥ó¥°¥ê¡¼¥ó ¥µ¥¤¥º Ìó¦Õ90 ¡ß H97mm ºà¼Á ̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Oiva Toikka / ¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥« ¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¾¦ÉÊÈÖ¹æ ¥«¥ë¡¼¥Ê¡§1070201 ¥Ñ¥¤¥ó¥°¥ê¡¼¥ó¡§1070591 È÷¹Í ¢¨¤³¤Á¤é¤ÏñÉÊ(1¸Ä)Çä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¢¨¿©Àöµ¡²Ä ¢¨¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¡¢ºÙ¤«¤¤¥¥º¤ä¥¹¥¸¡¢¤ï¤º¤«¤ÊÏĤߤʤɤ¬Ç§¤á¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¸¶»º¹ñ¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
HOLMEGAARD ¥Û¥ë¥à¥¬¡¼¥É ROYAL ¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹ 6pcs SAS Royal Hotel¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢ ¥µ¥ó¥É¥Ö¥ì¥¹¤Ç»Ü¤µ¤ì¤¿Jacobsen¤Î¥µ¥¤¥ó¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿ ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¡ÖRoyal¡×¤òÉü¹ï¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÁÇºà ¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥º Ìó¦µ85¡ßH140 : 175ml ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Arne Jacobsen ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ À½ÉÊÈÖ¹æ 10019204 ¥µ¥¤¥º H: 86 mm / 3.39 ¥¤¥ó¥Á. ÍÆÎÌ: 0.38L. : 100mm ÁÇºà ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Aurelien Barbry ¡Ê¥ª¥ì¥ê¥¨¥ó ¥Ð¥ë¥Ö¥ê¡Ë È÷¹Í ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¥°¥é¥¹(S)6¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢Ìµ±ô¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Ç¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹Georg Jensen / ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó ¥¹¥«¥¤¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¥°¥é¥¹(S) 6¸Ä¥»¥Ã¥È ̵±ô¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Î¥¬¥é¥¹¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼6¸Ä¥»¥Ã¥È ¿¿¤Îµ¡Ç½À¤ÈÀöÎý¤µ¤ì¤¿³°´Ñ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ͵¡Åª¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËĦ¹ïŪ¤ÊÍ×ÁǤòź¤¨ ¼ê¤Ë¿´ÃϤ褯¤Ê¤¸¤ß¡¢¸ü¤ß¤Î¤¢¤ëÄìÉô¤Ç¥°¥é¥¹¤Î°ÂÄê´¶¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ Ä«¤Ï¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥¸¥å¡¼¥¹¡¢Ìë¤Ë¤Ï¿å¤ä¥¦¥£¥¹¥¡¼¤Ë¡£ ¥°¥é¥¹¤Ï¤ªÂ·¤¤¤Î¥¹¥«¥¤(SKY)¥Ð¡¼¥¦¥§¥¢¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤Æ¤â²ÚÎï¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ Georg Jensen / ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó 100ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Ä¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Ï¡¢¥Û¥í¥¦¥§¥¢¡¢¥¦¥©¥Ã¥Á¡¢¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¡¢¤½¤·¤Æ¥Û¡¼¥à¥×¥í¥À¥¯¥È¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤Ê¬Ìî¤Ç Âî±Û¤·¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤È¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÊÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¤±·Ñ¤°¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥×¥í¥À¥¯¥È¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á϶ȼԡ¢¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Îů³Ø¤È¤Ï¡¢µ¡Ç½À¤ÈÈþ¤·¤µ¤ÎÍ»¹ç¤·¤¿ÉáÊ×Ū¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÁϤ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£ Èà¤ÎÂî±Û¤·¤¿µ»½Ñ¤È·Ý½ÑŪ¤Ê¥»¥ó¥¹¤Ï¡¢¿ô¡¹¤ÎºÍǽ¤¢¤ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ò¸«½Ð¤·¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤È¤¤¤¦Ç½ÎϤÈÍ»¹ç¤· 1904ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀßΩ¤·¤¿¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤ÎÁäȤʤê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥ë¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¤Îή¤ì¤ò·Ñ¾µ¤·¤Ê¤¬¤é·æ½Ð¤·¤¿¿·Á¯¤µ¤Ç¡¢º£Æü¤â¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤«¤Ê²Ö¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤ÏĦ¹ïŪ¤Ê¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ë¿§Ç»¤¯É½¸½¤µ¤ì¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê²Ö«¤ä¥°¥ì¡¼¥×¤Î˼¤ÏÈब¼«Á³¤«¤é¼õ¤±¤¿´¶³ÐŪ¤Ê´î¤Ó¤ò±Ç¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤È¤æ¤ë¤®¤Ê¤¤ÍýÇ°¤ò¡¢¸½Âå¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Ê¤¬¤é¸½ºß¤âºîÉʤòȯ¿®¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥Ð¥ê¥å¡¼¤È¤Ï¡¢¥Ô¥å¥¢¡¢¿®Íê¡¢¤½¤·¤Æ¥Ç¡¼¥Ë¥Ã¥·¥å¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡£¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÀ¸³è Ë̲¤¤Î¸÷¡¢Èþ¤·¤¤¿å¤È¶õµ¤¤È¤¤¤Ã¤¿¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¤Î¥Ð¥ê¥å¡¼¤½¤Î¤â¤Î¤È ¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Î¥Ó¥¸¥ç¥ó¡¢¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¥Ð¥ê¥å¡¼¤Ï¶¦ÌĤ·¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎDNA¤È¥Ð¥ê¥å¡¼¤òÂçÀڤˤ·¤Ê¤¬¤é¡¢¤ªµÒÍÍ°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë²ÁÃͤ¢¤ëÀ½ÉʤòÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤¬²æ¡¹¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿ÀÕǤ¤Èµ¡²ñ¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥ì¥ê¥¨¥ó ¥Ð¥ë¥Ö¥ê ¥ª¥ì¥ê¥¢¥ó ¥Ð¥ë¥Ö¥ê(Aurlien Barbry)¤Ï¡¢¥¨¥³¡¼¥ë ¥«¥Þ¥ó¥É ¥Ñ¥ê¤Ë¤Æ¹©¶È¤È¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò³Ø¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£ Èà¤ÏÍ̾¤Ê·úÃ۲ȡ¢¥¸¥ã¥ó ¥Ì¡¼¥ô¥§¥ë(Jean Nouvel¡Ë¤Î¤â¤È¤ÇƯ¤¤¤¿¸å2007ǯ¤ËÈ༫¿È¤Î¥¹¥¿¥¸¥ª¤òÀßΩ¡¢¸½ºß¤Ï¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Èà¤Ï¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¡¢¥ì ¥¯¥ê¥ó¥È(Le Klint)¡¢¥Î¡¼¥Þ¥ó ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó(Normann Copehhagen) ¥ô¥£¥Ã¥×(Vipp)¡¢¥³¡¼¥ë(Cor)¤Ê¤É¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¢¤Þ¤¿¤Ï¹ñºÝŪ¤Ê²È¶ñ¤ä ¥×¥í¥À¥¯¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¤È¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¤¥Ã¥»¥¤¥ß¥ä¥±¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Èà¤ÎºîÉʤϡ¢¥±¥ë¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2010¤È¤¤¤¦¹ñºÝŪ¤Ê¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤· ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢¥ß¥é¥Î¤ä¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¡¢¥±¥ë¥ó¡¢¥Ñ¥ê¤Ê¤É¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ï¡¢Æü¾ïÀ¸³è¤ò¤¤¤«¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¤¹¤ë¤«¤È¤¤¤¦¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ ¤É¤ó¤Ê°ã¤¦ÊýË¡¤¬¤¢¤ë¤«¾ï¤Ë¼«Ì䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ä¤Ïʪ¤ò¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¤·¡¢¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤·Á¤Ë¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤¬»È¤¤¼ê¤È¤ÎÂÐÏäˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£Æü¾ï¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î·Á¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤«¤ÄÀºÌ©¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¸¶ÅÀ¤Ç¤¹¡£¡× ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ À½ÉÊÈÖ¹æ 10019204 ¥µ¥¤¥º H: 86 mm / 3.39 ¥¤¥ó¥Á. ÍÆÎÌ: 0.38L. : 100mm ÁÇºà ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Aurelien Barbry ¡Ê¥ª¥ì¥ê¥¨¥ó ¥Ð¥ë¥Ö¥ê¡Ë È÷¹Í ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¥°¥é¥¹(S)6¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢Ìµ±ô¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Ç¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ ¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥«¥é¡¼ ¥«¥ë¡¼¥Ê ¥µ¥¤¥º Ìó¦Õ75 ¡ß H90mm ÍÆÎÌ Ìó220ml ºà¼Á ̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Aino Aalto / ¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È ¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¾¦ÉÊÈÖ¹æ 1070437 È÷¹Í ¢¨¤³¤Á¤é¤ÏñÉÊÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¢¨¿©Àöµ¡²Ä ¢¨¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¡¢ºÙ¤«¤¤¥¥º¤ä¥¹¥¸¡¢¤ï¤º¤«¤ÊÏĤߤʤɤ¬Ç§¤á¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¸¶»º¹ñ¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£iittala / ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¸½ºßȯÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë ¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤âŤ¤Îò»Ë¤ò¸Ø¤ë ¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¥·¥ê¡¼¥º 1932ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¡¢¤½¤Î¸å¥ß¥é¥Î¡¦¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ìŸ¤Ç ¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·°ìÌöÍ̾¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ê¥ó¥°¾õ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¿å¤ÎÇÈÌæ¤Ë ¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ÍÍ¡¹¤Ê°û¤ßʪ¤ËÂбþ¤¹¤ëÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤µ¡¢ ÀѤ߽ŤͤƼýǼ¤Ç¤¤ë¼ÂÍÑÀ¤Î¹â¤µ¤ä°®¤ê¤ä¤¹¤µ¡¢ ¤È¤¤¤Ã¤¿µ¡Ç½À¤â·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËܼÁ¤òÂçÀڤˤ·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïή¹Ô¤Ëº¸±¦¤µ¤ì¤º¡¢ »þÂå¤òĶ¤¨¤Æ°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¤³¤È¤ò¾ÚÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²¹¤«¤ß¤Î´¶¤¸¤é¤ì¤ë ¥·¥Ã¥¯¤Ç¥¯¡¼¥ë¤Ê¤¯¤¹¤ß¥«¥é¡¼ ¥«¥ë¡¼¥Ê¤ÏË̲¤¤Ç°¦¤µ¤ì¤ë²Ö (¥Ò¡¼¥¹¡¢¥Ø¥¶¡¼¡¢¥¨¥ê¥«)¤Î̾Á°¤«¤é¤È¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¸÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Êɽ¾ð¤ò¸«¤»¤ë¡¢ ¤Û¤Î¤«¤Ë¥Ñ¡¼¥×¥ë¤¬¤«¤Ã¤¿¿§¤Ï¡¢ ²º¤ä¤«¤Ê²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¡£ ¤ª¤â¤¤¤ª¤â¤¤¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëů³Ø ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¥ë¡¼¥Ä¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î ÆîÉô¤Ë¤¢¤ëƱ¤¸Ì¾Á°¤Î¼¤Ç¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤ò ·úÀߤ·¤¿1881ǯ¤ËÁ̤ê¤Þ¤¹¡£ Åö½é¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥â¥Ç¥ë¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¢ ¿á¤¥¬¥é¥¹¡¢·¿²¡¤·¥¬¥é¥¹¡¢Ëᤥ¬¥é¥¹¡¢ ºÌ¿§¥¬¥é¥¹¤ª¤è¤ÓĦ¹ï¥¬¥é¥¹¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ 20À¤µª½éƬ¡¢¿©´ïÎà¤ËÍÍ¡¹¤ÊÁõ¾þ¤¬ »Ü¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢ Áõ¾þË̤ܰΥǥ£¥Ê¡¼¥»¥Ã¥È¤òµ¡Ç½Åª¤«¤ÄÈþ¤·¤¤¡¢ ¥×¥í¥°¥ì¥Ã¥·¥Ö¤Ê¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¡¦ ¥Ç¥¶¥¤¥óºîÉʤؤÈÊѤ¨¤¿ºÇ½é¤Î´ë¶È¤Î°ì¤Ä¤Ç¤·¤¿¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤È¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡¢ ¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤Ê¤ÉÁ϶ÈÅö»þ¤«¤éÆ»¤òÀÚ¤êÂ󤤤Ƥ¤¿ ¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢Ã£¤Î¡¢¥×¥í¥°¥ì¥Ã¥·¥Ö¤Êů³Ø¤¬ ¸½ºß¤Ë»ê¤ë¤½¤Î²ÁÃͤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¢iittala¡¡Â¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢¢¡¡ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ ¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥«¥é¡¼ ¥«¥ë¡¼¥Ê ¥µ¥¤¥º Ìó¦Õ75 ¡ß H90mm ÍÆÎÌ Ìó220ml ºà¼Á ̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Aino Aalto / ¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È ¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¾¦ÉÊÈÖ¹æ 1070437 È÷¹Í ¢¨¤³¤Á¤é¤ÏñÉÊÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¢¨¿©Àöµ¡²Ä ¢¨¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¡¢ºÙ¤«¤¤¥¥º¤ä¥¹¥¸¡¢¤ï¤º¤«¤ÊÏĤߤʤɤ¬Ç§¤á¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¸¶»º¹ñ¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ À½ÉÊÈÖ¹æ 10019203 ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ150mm¡ßľ·Â81mm ÍÆÎÌ 450ml ºà¼Á ̵±ô¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Aurelian Barbry ¡Ê¥ª¡¼¥ì¥ê¥¢¥ó¡¦¥Ð¥ë¥Ö¥ê¡Ë È÷¹Í 6¸Ä¥»¥Ã¥È ¿©Àöµ¡»ÈÍѲÄǽGeorg Jensen / ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó SKY¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥°¥é¥¹450ml 6¸Ä¥»¥Ã¥È SKY collection by Aurelian Barbry ̵±ô¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Ç¤¤é¤ì¤¿¡¢¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿Ä¦¹ïŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥È¡¼¥ë¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡£ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥Û¡¼¥à¥Ð¡¼¤ËÈþ¤·¤¤¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤òÍ¿¤¨¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ ¥°¥é¥¹¤Î°ÂÄê´¶¤È»ý¤Á¤ä¤¹¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥ª¥ì¥ê¥¢¥ó ¥Ð¥ë¥Ö¥ê¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Èþ¤Èµ¡Ç½À¤ÎÌ©ÀܤÊÏ¢·È¤È ºÇ¤â½ã¿è¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ø¤Î´ÊÁDz½¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Èà¤Î¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤ÇĦ¹ïŪ¤Ê¥¹¥«¥¤¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï͵¡Åª¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡¢½¨°ï¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¡¢ ¤½¤·¤Æ¿¿¤Î¼ÂÍÑÀ¤Ç¤½¤Î¥³¥ó¥»¥×¥È¤òÂ轤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Georg Jensen / ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó 100ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Ä¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Ï¡¢¥Û¥í¥¦¥§¥¢¡¢¥¦¥©¥Ã¥Á¡¢¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¡¢¤½¤·¤Æ¥Û¡¼¥à¥×¥í¥À¥¯¥È¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤Ê¬Ìî¤Ç Âî±Û¤·¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤È¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÊÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¤±·Ñ¤°¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥×¥í¥À¥¯¥È¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á϶ȼԡ¢¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Îů³Ø¤È¤Ï¡¢µ¡Ç½À¤ÈÈþ¤·¤µ¤ÎÍ»¹ç¤·¤¿ÉáÊ×Ū¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÁϤ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£ Èà¤ÎÂî±Û¤·¤¿µ»½Ñ¤È·Ý½ÑŪ¤Ê¥»¥ó¥¹¤Ï¡¢¿ô¡¹¤ÎºÍǽ¤¢¤ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ò¸«½Ð¤·¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤È¤¤¤¦Ç½ÎϤÈÍ»¹ç¤· 1904ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀßΩ¤·¤¿¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤ÎÁäȤʤê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥ë¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¤Îή¤ì¤ò·Ñ¾µ¤·¤Ê¤¬¤é·æ½Ð¤·¤¿¿·Á¯¤µ¤Ç¡¢º£Æü¤â¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤«¤Ê²Ö¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤ÏĦ¹ïŪ¤Ê¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ë¿§Ç»¤¯É½¸½¤µ¤ì¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê²Ö«¤ä¥°¥ì¡¼¥×¤Î˼¤ÏÈब¼«Á³¤«¤é¼õ¤±¤¿´¶³ÐŪ¤Ê´î¤Ó¤ò±Ç¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤È¤æ¤ë¤®¤Ê¤¤ÍýÇ°¤ò¡¢¸½Âå¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Ê¤¬¤é¸½ºß¤âºîÉʤòȯ¿®¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥Ð¥ê¥å¡¼¤È¤Ï¡¢¥Ô¥å¥¢¡¢¿®Íê¡¢¤½¤·¤Æ¥Ç¡¼¥Ë¥Ã¥·¥å¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡£¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÀ¸³è Ë̲¤¤Î¸÷¡¢Èþ¤·¤¤¿å¤È¶õµ¤¤È¤¤¤Ã¤¿¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¤Î¥Ð¥ê¥å¡¼¤½¤Î¤â¤Î¤È ¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Î¥Ó¥¸¥ç¥ó¡¢¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¥Ð¥ê¥å¡¼¤Ï¶¦ÌĤ·¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎDNA¤È¥Ð¥ê¥å¡¼¤òÂçÀڤˤ·¤Ê¤¬¤é¡¢¤ªµÒÍÍ°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë²ÁÃͤ¢¤ëÀ½ÉʤòÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤¬²æ¡¹¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿ÀÕǤ¤Èµ¡²ñ¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥ì¥ê¥¨¥ó ¥Ð¥ë¥Ö¥ê ¥ª¥ì¥ê¥¢¥ó ¥Ð¥ë¥Ö¥ê(Aurlien Barbry)¤Ï¡¢¥¨¥³¡¼¥ë ¥«¥Þ¥ó¥É ¥Ñ¥ê¤Ë¤Æ¹©¶È¤È¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò³Ø¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£ Èà¤ÏÍ̾¤Ê·úÃ۲ȡ¢¥¸¥ã¥ó ¥Ì¡¼¥ô¥§¥ë(Jean Nouvel¡Ë¤Î¤â¤È¤ÇƯ¤¤¤¿¸å2007ǯ¤ËÈ༫¿È¤Î¥¹¥¿¥¸¥ª¤òÀßΩ¡¢¸½ºß¤Ï¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Èà¤Ï¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¡¢¥ì ¥¯¥ê¥ó¥È(Le Klint)¡¢¥Î¡¼¥Þ¥ó ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó(Normann Copehhagen) ¥ô¥£¥Ã¥×(Vipp)¡¢¥³¡¼¥ë(Cor)¤Ê¤É¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¢¤Þ¤¿¤Ï¹ñºÝŪ¤Ê²È¶ñ¤ä ¥×¥í¥À¥¯¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¤È¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¤¥Ã¥»¥¤¥ß¥ä¥±¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Èà¤ÎºîÉʤϡ¢¥±¥ë¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¥¢¥ï¡¼¥É2010¤È¤¤¤¦¹ñºÝŪ¤Ê¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤· ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢¥ß¥é¥Î¤ä¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¡¢¥±¥ë¥ó¡¢¥Ñ¥ê¤Ê¤É¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ï¡¢Æü¾ïÀ¸³è¤ò¤¤¤«¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¤¹¤ë¤«¤È¤¤¤¦¥¨¥¯¥µ¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ ¤É¤ó¤Ê°ã¤¦ÊýË¡¤¬¤¢¤ë¤«¾ï¤Ë¼«Ì䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ä¤Ïʪ¤ò¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¤·¡¢¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤·Á¤Ë¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤¬»È¤¤¼ê¤È¤ÎÂÐÏäˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£Æü¾ï¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î·Á¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤«¤ÄÀºÌ©¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¸¶ÅÀ¤Ç¤¹¡£¡× ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ À½ÉÊÈÖ¹æ 10019203 ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ150mm¡ßľ·Â81mm ÍÆÎÌ 450ml ºà¼Á ̵±ô¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Aurelian Barbry ¡Ê¥ª¡¼¥ì¥ê¥¢¥ó¡¦¥Ð¥ë¥Ö¥ê¡Ë È÷¹Í 6¸Ä¥»¥Ã¥È ¿©Àöµ¡»ÈÍѲÄǽ
¥³¥Ã¥×¤Èʹ¤¤¤Æ¡¢Ã¯¤â¤¬»×¤¤É⤫¤Ù¤ë·Á¤òºî¤ê¤¿¤¤¡£¤½¤ó¤Ê»×¤¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¤Î¥³¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ËèÆü¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ»È¤¦¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸«¤¿ÌܤϤ´¤¯¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¡¢¤«¤Ä°·¤¤¤Ë¤¢¤Þ¤ê¿À·Ð¤ò»È¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤â¤è¤¤¤è¤¦¤ËŬÅ٤ʸü¤ß¤È°ÂÄê´¶¤Î¤¢¤ë´Ý¤ß¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æ«´ï¤Î¤í¤¯¤íÌܤΤ褦¤Ê²£¶Ú¤â¡¢¿¦¿Í¤¬Â©¤ò¿á¤¹þ¤ó¤ÇÀ®·Á¤¹¤ë¡ÖÃè¿á¤¡×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¸ÄÀ¤È²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë¥¬¥é¥¹¤Î¸¶ºàÎÁ¤ò¿·¤·¤¯Ç۹礷¡¢¿å¤ò¤¹¤¯¤¤¾å¤²¤Æ·Á¤Ë¤·¤¿¤è¤¦¤ÊÆÈÆäμÁ´¶¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÃè¿á¤¥°¥é¥¹¤Ï¡¢·¿¤ò»È¤ï¤º¿Í¤Î©¤ÇÀ®·¿¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¡¢Æ±¤¸·Á¤Îʪ¤¬¤Ç¤¤ë¤ï¤±¤â¤Ê¤¯¡¢¥µ¥¤¥º¤â¥Ð¥é¥ó¥¹¤â¤è¤¯¸«¤ì¤Ð¥Ð¥é¥Ð¥é¤Ç¤¹¡£ ¥³¥Ã¥×΢Ì̤ˤϥݥó¥Æ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¿á¤ËÀ¤ò¤Ï¤º¤·¤¿´Ý¤¤Àפ⤢¤ê¡¢¸ü¤µ¤âÍÍ¡¹¡£ ¶Ñ°ì¤µ¤òµá¤á¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¤Êý¤Ë¤Ï¸þ¤«¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤â¡¢¤³¤ó¤Ê¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ë¼æ¤«¤ì¤ë¿Í¤â¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£ ¥³¥Ã¥×/¥¬¥é¥¹ ¥³¥Ã¥×¤Èʹ¤¤¤Æ¡¢Ã¯¤â¤¬»×¤¤É⤫¤Ù¤ë·Á¤òºî¤ê¤¿¤¤¡£¤½¤ó¤Ê»×¤¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¤Î¥³¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ËèÆü¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ»È¤¦¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸«¤¿ÌܤϤ´¤¯¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¡¢¤«¤Ä°·¤¤¤Ë¤¢¤Þ¤ê¿À·Ð¤ò»È¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤â¤è¤¤¤è¤¦¤ËŬÅ٤ʸü¤ß¤È°ÂÄê´¶¤Î¤¢¤ë´Ý¤ß¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æ«´ï¤Î¤í¤¯¤íÌܤΤ褦¤Ê²£¶Ú¤â¡¢¿¦¿Í¤¬Â©¤ò¿á¤¹þ¤ó¤ÇÀ®·Á¤¹¤ë¡ÖÃè¿á¤¡×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¸ÄÀ¤È²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë¥¬¥é¥¹¤Î¸¶ºàÎÁ¤ò¿·¤·¤¯Ç۹礷¡¢¿å¤ò¤¹¤¯¤¤¾å¤²¤Æ·Á¤Ë¤·¤¿¤è¤¦¤ÊÆÈÆäμÁ´¶¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ µ¯¤È´¤±¤Î¿å¤Ë¡¢Ä«¿©¤Î¥ß¥ë¥¯¤Ë¡¢Ãë¤Î¥¸¥å¡¼¥¹¤Ë¡¢Ìë¤Îµ¤·Ú¤Ê¥ï¥¤¥ó¤Ë¤È¡¢°ìÆüÃ椴°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÁÇºà ¥¬¥é¥¹ À½Â¤ À²¹Ì¼Ò¥¬¥é¥¹¹©Ë¼¡ÊµþÅÔÉܵþðÇÈÄ®¡Ë ¥µ¥¤¥º ľ·ÂÌó 81¡ß¹â¤µÌó 98mm ÍÆÎÌ¡¦½ÅÎÌ Ëþ¿å»þ 310ml¡¦Ìó 125g ¥Ç¥¶¥¤¥ó ±î»³½¤ À½Â¤¹ñ ÆüËÜ ¥Ö¥é¥ó¥É Åì²° ÉÊÈÖ AZSI00001 À½ÉʤˤĤ¤¤Æ 1¤Ä1¤Ä¼êºî¤ê¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¤äɽ¾ð¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
BORNN ¥Ü¡¼¥ó ENAMEL TUMBLER S ¥¨¥Ê¥á¥ë¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ S ¤¤¤Þ¡¢À¤³¦¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¤ÇÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢ ¥È¥ë¥³È¯¤Î¥Û¡¼¥í¡¼¥Ö¥é¥ó¥ÉBORNN¡ã¥Ü¡¼¥ó¡ä¡£ 2015ǯ¤ËOkyu Thurston¤ÈBasak Onay»ÐËå¤Ë¤è¤êÀßΩ¡£ ¥æ¥Ë¡¼¥¯¤µ¤ÈÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥Û¡¼¥í¡¼À½ÉʤËÍî¤È¤·¤³¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ BORNN¤ÎÀ½ÉʤÏÁ´¤Æ¡¢¥¤¥¹¥¿¥ó¥Ö¡¼¥ë¤Î¼«¼Ò¹©¾ì¤Ç¿¦¿Í¤¿¤Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼êºî¤ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Û¡¼¥í¡¼À½Éʤϡ¢À®·Á¡¢¥¬¥é¥¹ÉÕ¤±¡¢¾Æ¤¾å¤²¤Ê¤ÉÀΤʤ¬¤é¤Î»þ´Ö¤Î¤«¤«¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¤½¤Î¤¿¤á¾æÉפÇÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ť¤Ç¯·î¤½¤Î¿§¹ç¤¤¤òÊݤĤ¿¤á¡¢¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤ä¥¥ã¥ó¥×¡¢¥Ó¡¼¥Á¤Ê¤ÉÌî³°¤Ç¤Î»ÈÍѤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡üBORNN¤ÎÀ½Éʤϡ¢Á´¤Æ¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç¥Ú¥¤¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü°ìÅÀ°ìÅÀ°Û¤Ê¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Û¡¼¥í¡¼À½Â¤¤Î¹©Äø¾å¡¢¤´¤¯¾®¤µ¤ÊÆ͵¯¡¢¹õÅÀ¡¢µ¤Ë¢¡¢îØÌô¥à¥éÅù¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡üÇ®Åò¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¤ÈÇ®ÅÁƳ¤Ë¤è¤êÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ü¤½¤Î¾¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÉÕ°¤ÎÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥µ¥¤¥º ľ·Â8cm ¹â¤µ10cm / 250cc ÁǺà àëàç¡Ê¥Û¡¼¥í¡¼¡Ë À¸»º¹ñ ¥È¥ë¥³ ¤´Ãí°Õ ÅŻҥì¥ó¥¸ÉÔ²Ä ÉʼÁÊÝ»ý¤Î¤¿¤á¼êÀö¤¤¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤÏñÉÊÈÎÇä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ ¥«¥ë¥Æ¥£¥ª ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥«¥é¡¼ ¥«¥ë¡¼¥Ê / ¥Ñ¥¤¥ó¥°¥ê¡¼¥ó ¥µ¥¤¥º Ìó¦Õ80 ¡ß H80mm ÍÆÎÌ Ìó210ml ºà¼Á ̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Kaj Franck / ¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯ ¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¾¦ÉÊÈÖ¹æ ¥«¥ë¡¼¥Ê¡§1070585 ¥Ñ¥¤¥ó¥°¥ê¡¼¥ó¡§1070586 È÷¹Í ¢¨¤³¤Á¤é¤ÏñÉÊ(1¸Ä)Çä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¢¨¿©Àöµ¡²Ä ¢¨¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¡¢ºÙ¤«¤¤¥¥º¤ä¥¹¥¸¡¢¤ï¤º¤«¤ÊÏĤߤʤɤ¬Ç§¤á¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¸¶»º¹ñ¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£iittala / ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥«¥ë¥Æ¥£¥ª ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 2018ǯ¤ËÃÂÀ¸60¼þǯ¤ò·Þ¤¨¤¿¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤Ë¤è¤ê¡¢ ¿Í¡¹¤¬ËèÆü»È¤¦¤Î¤ËÁê±þ¤·¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¾æÉפµ¤òÄɵᤷ¡¢ ;ʬ¤Ê¤â¤Î¤ò¤½¤®Íî¤È¤·¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢ »þÂå¤òĶ¤¨¤Æ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥¬¥é¥¹¤òÃΤê¿Ô¤¯¤·¤¿¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢ ¿ºÌ¤ÇÀä̯¤Ê¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ²¹¤«¤ß¤Î´¶¤¸¤é¤ì¤ë ¥·¥Ã¥¯¤Ç¥¯¡¼¥ë¤Ê¤¯¤¹¤ß¥«¥é¡¼ ¥«¥ë¡¼¥Ê¤ÏË̲¤¤Ç°¦¤µ¤ì¤ë²Ö (¥Ò¡¼¥¹¡¢¥Ø¥¶¡¼¡¢¥¨¥ê¥«)¤Î̾Á°¤«¤é¤È¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¸÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Êɽ¾ð¤ò¸«¤»¤ë¡¢ ¤Û¤Î¤«¤Ë¥Ñ¡¼¥×¥ë¤¬¤«¤Ã¤¿¿§¤Ï¡¢ ²º¤ä¤«¤Ê²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¡£ ¤ª¤â¤¤¤ª¤â¤¤¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¤Ê ¥°¥ê¡¼¥ó¥«¥é¡¼ ¥Ñ¥¤¥ó¥°¥ê¡¼¥ó¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¼«Á³¤Ë¹¤¬¤ë ¿ËÍÕ¼ù¤Î¿¹¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë²Ã¤ï¤ë¤È¤É¤³¤« ¥Û¥Ã¤È¤¹¤ë¶õ´Ö¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëů³Ø ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¥ë¡¼¥Ä¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î ÆîÉô¤Ë¤¢¤ëƱ¤¸Ì¾Á°¤Î¼¤Ç¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤ò ·úÀߤ·¤¿1881ǯ¤ËÁ̤ê¤Þ¤¹¡£ Åö½é¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥â¥Ç¥ë¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¢ ¿á¤¥¬¥é¥¹¡¢·¿²¡¤·¥¬¥é¥¹¡¢Ëᤥ¬¥é¥¹¡¢ ºÌ¿§¥¬¥é¥¹¤ª¤è¤ÓĦ¹ï¥¬¥é¥¹¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ 20À¤µª½éƬ¡¢¿©´ïÎà¤ËÍÍ¡¹¤ÊÁõ¾þ¤¬ »Ü¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢ Áõ¾þË̤ܰΥǥ£¥Ê¡¼¥»¥Ã¥È¤òµ¡Ç½Åª¤«¤ÄÈþ¤·¤¤¡¢ ¥×¥í¥°¥ì¥Ã¥·¥Ö¤Ê¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¡¦ ¥Ç¥¶¥¤¥óºîÉʤؤÈÊѤ¨¤¿ºÇ½é¤Î´ë¶È¤Î°ì¤Ä¤Ç¤·¤¿¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤È¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡¢ ¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤Ê¤ÉÁ϶ÈÅö»þ¤«¤éÆ»¤òÀÚ¤êÂ󤤤Ƥ¤¿ ¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢Ã£¤Î¡¢¥×¥í¥°¥ì¥Ã¥·¥Ö¤Êů³Ø¤¬ ¸½ºß¤Ë»ê¤ë¤½¤Î²ÁÃͤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¢iittala¡¡Â¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢¢¡¡ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ ¥«¥ë¥Æ¥£¥ª ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥«¥é¡¼ ¥«¥ë¡¼¥Ê / ¥Ñ¥¤¥ó¥°¥ê¡¼¥ó ¥µ¥¤¥º Ìó¦Õ80 ¡ß H80mm ÍÆÎÌ Ìó210ml ºà¼Á ̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Kaj Franck / ¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯ ¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¾¦ÉÊÈÖ¹æ ¥«¥ë¡¼¥Ê¡§1070585 ¥Ñ¥¤¥ó¥°¥ê¡¼¥ó¡§1070586 È÷¹Í ¢¨¤³¤Á¤é¤ÏñÉÊ(1¸Ä)Çä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¢¨¿©Àöµ¡²Ä ¢¨¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¡¢ºÙ¤«¤¤¥¥º¤ä¥¹¥¸¡¢¤ï¤º¤«¤ÊÏĤߤʤɤ¬Ç§¤á¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¸¶»º¹ñ¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
1984ǯ¤Ë¥¨¥ê¥Ã¥¯ ¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿ROSENDAHL¼Ò¤Ï¡¢ ¥Ç¥¶¥¤¥óΩ¹ñ¤È¤·¤Æ̾¹â¤¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÇºÇ¤âÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ö¥é¥ó¥É¤Î1¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¡ÖÎɼÁ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤ÏÁϤÀ¤È¹½Â¤ÂΤδ֤ǥХé¥ó¥¹¤¬Êݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤«¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡×¤Îů³Ø¤Ë¤Ï¡¢ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ï¼ÂÍÑŪ¤Ç¤¢¤ê¡¢À¸³è¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡¢Ä¹¤¤Îò»Ë¤ÎÃæ¤Ç°é¤Æ¾å¤²¤é¤ì¤¿¡¢ Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î»×ÁÛ¤¬¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸³è¤Ë²÷Ŭ¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¡×¤È¡Öµ¡Ç½À¡×¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¡¢ ¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë¤ÎÀ½ÉʤÏÁϤŪ¤Ê¥é¥¤¥ó¤Èµ¬Î§¤¢¤ë¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È¤ÎÍ»¹ç¤«¤éÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ROSENDAHL¼Ò¤Ï¥ê¥ó ¥¦¥Ã¥Ä¥ª¥ó¤ä¥Õ¥ì¥ß¥ó¥°¡¦¥Ü¡¼¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¤ò»Ï¤á¤È¤¹¤ë¿¤¯¤Î¡¢ Ãø̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤ÎÀ½ºî¤Ë»ÍȾÀ¤µª¤ËÅϤê¾ðÇ®¤òÃí¤¤¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ ROSENDAHL¼Ò¤Îů³Ø¤Ë¶¦ÌĤ·¤¿Èà¤é¤¬´°À®¤µ¤»¤¿¡¢¼ÂÍÑÀ¤Î¹â¤¤À½Éʤοô¡¹¤Ï¡¢ À¤³¦Ãæ¤Î̾Ω¤¿¤ëÈþ½Ñ´Û¤ËŸ¼¨¤µ¤ì¡¢Ë̲¤¤ò»Ï¤á¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¿Í¡¹¤ÎÀ¸³è¤ò¤è¤êˤ«¤ËÊѲ½¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ¶âºÙ¹©»Õ¤Î½¤¹Ô¤ò·Ð¤Æ¡¢Georg Jensen¶Ð̳¸å¡¢ÆÈΩ¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î ºÙÉô¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¶â°¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¼ù»é¤Ê¤É¤Î¹©¶ÈŪ¤ÇÎ䤿¤¤ ¥¤¥á¡¼¥¸¤Î°ÛÁǺà¤ò1¤Ä¤ËÍ»¹ç¤µ¤»¤ÆÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ëÀ½Éʤò»º¤ß½Ð¤¹ ¼êË¡¤¬ÆÃħŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë Grand Cru Glass¡Ê¥°¥é¥ó¡¦¥¯¥ê¥å ¥°¥é¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ Erik Bagger(¥¨¥ê¥Ã¥¯¡¦¥Ð¥Ã¥¬¡¼)¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¡¢¥¬¥é¥¹¥Ü¥¦¥ë¤Ê¤É¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥È¥Ã¥×À½ÉʤǤ¹¡£ ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¡Ö4ËܤÎÀÚ¤ê¹þ¤ß¡×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ ¡£ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ë¡¢ËèÆü¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ 500ml´Ì¥Ó¡¼¥ë¤¬¤Á¤ç¤¦¤ÉÆþ¤ê¡¢»È¤¤¾¡¼ê¤âÈ´·²¤Ç¤¹¡£ ¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó Grand Cru 2¸Ä¥»¥Ã¥È H18cm¡Ú25355¡Û Grand Cru Glass¡Ê¥°¥é¥ó¡¦¥¯¥ê¥å ¥°¥é¥¹¡Ë ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢Erik Bagger(¥¨¥ê¥Ã¥¯¡¦¥Ð¥Ã¥¬¡¼)¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡¢¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¡¢¥¬¥é¥¹¥Ü¥¦¥ë¤Ê¤É¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥È¥Ã¥×À½ÉʤǤ¹¡£Àö Îý ¤µ ¤ì ¤¿¡Ö 4 ËÜ ¤Î ÀÚ ¤ê ¹þ ¤ß ¡×¤Î ¥Ç ¥¶ ¥¤ ¥ó ¤¬ Æà ħ ¡£¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ë¡¢ËèÆü¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ 1984ǯ¤Ë¥¨¥ê¥Ã¥¯ ¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿ROSENDAHL¼Ò¤Ï¡¢ ¥Ç¥¶¥¤¥óΩ¹ñ¤È¤·¤Æ̾¹â¤¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÇºÇ¤âÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ö¥é¥ó¥É¤Î1¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¡ÖÎɼÁ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤ÏÁϤÀ¤È¹½Â¤ÂΤδ֤ǥХé¥ó¥¹¤¬Êݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤«¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡×¤Îů³Ø¤Ë¤Ï¡¢ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ï¼ÂÍÑŪ¤Ç¤¢¤ê¡¢À¸³è¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡¢Ä¹¤¤Îò»Ë¤ÎÃæ¤Ç°é¤Æ¾å¤²¤é¤ì¤¿¡¢ Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î»×ÁÛ¤¬¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸³è¤Ë²÷Ŭ¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¡×¤È¡Öµ¡Ç½À¡×¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¡¢ ¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë¤ÎÀ½ÉʤÏÁϤŪ¤Ê¥é¥¤¥ó¤Èµ¬Î§¤¢¤ë¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È¤ÎÍ»¹ç¤«¤éÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ROSENDAHL¼Ò¤Ï¥ê¥ó ¥¦¥Ã¥Ä¥ª¥ó¤ä¥Õ¥ì¥ß¥ó¥°¡¦¥Ü¡¼¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¤ò»Ï¤á¤È¤¹¤ë¿¤¯¤Î¡¢ Ãø̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤ÎÀ½ºî¤Ë»ÍȾÀ¤µª¤ËÅϤê¾ðÇ®¤òÃí¤¤¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ ROSENDAHL¼Ò¤Îů³Ø¤Ë¶¦ÌĤ·¤¿Èà¤é¤¬´°À®¤µ¤»¤¿¡¢¼ÂÍÑÀ¤Î¹â¤¤À½Éʤοô¡¹¤Ï¡¢ À¤³¦Ãæ¤Î̾Ω¤¿¤ëÈþ½Ñ´Û¤ËŸ¼¨¤µ¤ì¡¢Ë̲¤¤ò»Ï¤á¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¿Í¡¹¤ÎÀ¸³è¤ò¤è¤êˤ«¤ËÊѲ½¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ÁǺà ̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ18cm ľ·Â8.4cm¡¡¸ü¤µÌó1mm ½Å¤µ Ìó194gÁ°¸å ¢¨¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ À¸»º¹ñ ¥È¥ë¥³ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Erik Bagger(¥¨¥ê¥Ã¥¯¡¦¥Ð¥Ã¥¬¡¼) ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ÆÃħ 500ml´Ì¥Ó¡¼¥ë¤¬¤Á¤ç¤¦¤ÉÆþ¤ê¡¢»È¤¤¾¡¼ê¤âÈ´·²¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ ¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë ¥«¥é¡¼ ¥«¥ë¡¼¥Ê ¥µ¥¤¥º Ìó¦Õ80 ¡ß H110mm ÍÆÎÌ Ìó330ml ºà¼Á ̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Aino Aalto / ¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È ¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¾¦ÉÊÈÖ¹æ 1070438 È÷¹Í ¢¨¤³¤Á¤é¤ÏñÉÊÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¢¨¿©Àöµ¡²Ä ¢¨¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¡¢ºÙ¤«¤¤¥¥º¤ä¥¹¥¸¡¢¤ï¤º¤«¤ÊÏĤߤʤɤ¬Ç§¤á¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¸¶»º¹ñ¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£iittala / ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë ¸½ºßȯÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë ¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤âŤ¤Îò»Ë¤ò¸Ø¤ë ¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¥·¥ê¡¼¥º 1932ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¡¢¤½¤Î¸å¥ß¥é¥Î¡¦¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ìŸ¤Ç ¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·°ìÌöÍ̾¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ê¥ó¥°¾õ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¿å¤ÎÇÈÌæ¤Ë ¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ÍÍ¡¹¤Ê°û¤ßʪ¤ËÂбþ¤¹¤ëÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤µ¡¢ ÀѤ߽ŤͤƼýǼ¤Ç¤¤ë¼ÂÍÑÀ¤Î¹â¤µ¤ä°®¤ê¤ä¤¹¤µ¡¢ ¤È¤¤¤Ã¤¿µ¡Ç½À¤â·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËܼÁ¤òÂçÀڤˤ·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïή¹Ô¤Ëº¸±¦¤µ¤ì¤º¡¢ »þÂå¤òĶ¤¨¤Æ°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¤³¤È¤ò¾ÚÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²¹¤«¤ß¤Î´¶¤¸¤é¤ì¤ë ¥·¥Ã¥¯¤Ç¥¯¡¼¥ë¤Ê¤¯¤¹¤ß¥«¥é¡¼ ¥«¥ë¡¼¥Ê¤ÏË̲¤¤Ç°¦¤µ¤ì¤ë²Ö (¥Ò¡¼¥¹¡¢¥Ø¥¶¡¼¡¢¥¨¥ê¥«)¤Î̾Á°¤«¤é¤È¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¸÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Êɽ¾ð¤ò¸«¤»¤ë¡¢ ¤Û¤Î¤«¤Ë¥Ñ¡¼¥×¥ë¤¬¤«¤Ã¤¿¿§¤Ï¡¢ ²º¤ä¤«¤Ê²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¡£ ¤ª¤â¤¤¤ª¤â¤¤¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëů³Ø ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¥ë¡¼¥Ä¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î ÆîÉô¤Ë¤¢¤ëƱ¤¸Ì¾Á°¤Î¼¤Ç¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤ò ·úÀߤ·¤¿1881ǯ¤ËÁ̤ê¤Þ¤¹¡£ Åö½é¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥â¥Ç¥ë¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¢ ¿á¤¥¬¥é¥¹¡¢·¿²¡¤·¥¬¥é¥¹¡¢Ëᤥ¬¥é¥¹¡¢ ºÌ¿§¥¬¥é¥¹¤ª¤è¤ÓĦ¹ï¥¬¥é¥¹¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ 20À¤µª½éƬ¡¢¿©´ïÎà¤ËÍÍ¡¹¤ÊÁõ¾þ¤¬ »Ü¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢ Áõ¾þË̤ܰΥǥ£¥Ê¡¼¥»¥Ã¥È¤òµ¡Ç½Åª¤«¤ÄÈþ¤·¤¤¡¢ ¥×¥í¥°¥ì¥Ã¥·¥Ö¤Ê¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¡¦ ¥Ç¥¶¥¤¥óºîÉʤؤÈÊѤ¨¤¿ºÇ½é¤Î´ë¶È¤Î°ì¤Ä¤Ç¤·¤¿¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤È¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡¢ ¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤Ê¤ÉÁ϶ÈÅö»þ¤«¤éÆ»¤òÀÚ¤êÂ󤤤Ƥ¤¿ ¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢Ã£¤Î¡¢¥×¥í¥°¥ì¥Ã¥·¥Ö¤Êů³Ø¤¬ ¸½ºß¤Ë»ê¤ë¤½¤Î²ÁÃͤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¢iittala¡¡Â¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢¢¡¡ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ ¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë ¥«¥é¡¼ ¥«¥ë¡¼¥Ê ¥µ¥¤¥º Ìó¦Õ80 ¡ß H110mm ÍÆÎÌ Ìó330ml ºà¼Á ̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Aino Aalto / ¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È ¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¾¦ÉÊÈÖ¹æ 1070438 È÷¹Í ¢¨¤³¤Á¤é¤ÏñÉÊÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¢¨¿©Àöµ¡²Ä ¢¨¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¡¢ºÙ¤«¤¤¥¥º¤ä¥¹¥¸¡¢¤ï¤º¤«¤ÊÏĤߤʤɤ¬Ç§¤á¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¸¶»º¹ñ¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¥Ö¥é¥ó¥É Lyngby Porcelain ¥ê¥å¥ó¥Ó¥å¡¼ ¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Joe Colombo / ¥¸¥ç¥¨¡¦¥³¥í¥ó¥Ü¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë ¾¦ÉÊ̾ JC.Tumbler large. Smoke ¥¸¥ç¥¨¡¦¥³¥í¥ó¥Ü¡¡¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥é¡¼¥¸ ¥µ¥¤¥º ľ·Â71mm ¡ß ¹â¤µ110mm ½ÅÎÌ Ìó190g ÁÇºà ¥¬¥é¥¹ À¸»º¹ñ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¡À½Â¤¡§¥Ý¡¼¥é¥ó¥É È÷¹Í ¡¦ËÜÂÎ / ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤Ã¤¿¾õÂ֤Ǥ¹¡£ ¡¦³ä¤ìʪ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥¬¥é¥¹À½ÉÊÁ´È̤˺à¼Á¤ÎÆüÁ¾å¥¬¥é¥¹¤ÎÆâÉô¤Ë¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬¤ß¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ºº´ð½à¤òËþ¤¿¤·¤¿¾¦ÉʤǤ¢¤ê¡¢ µ¤Ë¢¤ä¹õÅÀ¤Ê¤É¤ÏÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Íý²ò¤Î¾å¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£Lyngby porcelain / ¥ê¥å¥ó¥Ó¥å¡¼¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó Joe Colombo / JC.Tumbler Large Smoke ¥¸¥ç¥¨¡¦¥³¥í¥ó¥Ü / JC¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ / ¥é¡¼¥¸ / ¥¹¥â¡¼¥¯ ¿ô¡¹¤Î̾ºî¤ò»Ä¤·¤¿¥¸¥ç¥¨¡¦¥³¥í¥ó¥Ü¤Î ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥±¥Ã¥Á¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿Èþ¤·¤¤¥°¥é¥¹ ¥Ü¥Ó¡¼¥ï¥´¥ó¤Ê¤É¸½Âå¤Ç¤â°¦¤µ¤ì¤ë̾Éʤò»Ä¤·¤¿ ¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¸¥ç¥¨¡¦¥³¥í¥ó¥Ü¡£ ¤³¤Î¥°¥é¥¹¤ÏÈब1965ǯ¤Ë¼ê¤¬¤±¤¿¥¹¥±¥Ã¥Á¤ò¤â¤È¤Ë ¥ê¥å¥ó¥Ó¥å¡¼¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¤«¤éȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤ëÍ¥²í¤Ê¶ÊÀþ¤Ï¡¢ ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ë¼ê¿á¤¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿å¤òÆþ¤ì¤¿»þ¤Î¥¹¥â¡¼¥¡¼¤Êǻø¤â¤È¤Æ¤âÈþ¤·¤¯¡¢ ¥â¥À¥ó¡¢Ë̲¤¡¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Ê¤É ÍÍ¡¹¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ò¶î¤±È´¤±¤¿ÅÁÀâŪ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥¸¥ç¥¨¡¦¥³¥í¥ó¥Ü ¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢¥ß¥é¥ÎÀ¸¤Þ¤ì¡£ 1951ǯ¤ËÁ°±ÒÈþ½Ñ½¸ÃÄ¥â¥ô¥£¥á¥ó¥È¡¦¥Ì¡¼¥¯¥ì¥¢¡¼¥ì¤ò ·ëÀ®¤·¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤È¤·¤Æ³èÌö¡£ 1962ǯ¥ß¥é¥Î¤Ë¼«¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤ò³«Àß¡£ ¥Ù¥ë¥Ë¡¼¥Ë¡¢¥«¥ë¥Æ¥ë¡¢¥³¥ó¥Õ¥©¥ë¥È¡¢ ¥¢¥ê¥¿¥ê¥¢¹Ò¶õ¤Ê¤É¤Ç¿ºÌ¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¤ò¼ê³Ý¤±¤ë¡£ 1970ǯ¤Ëȯɽ¤·¤¿¡Ö¥Ü¥Ó¡¼¥ï¥´¥ó¡×¤Ï MoMA¤Î¥Ñ¡¼¥Þ¥Í¥ó¥È¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¼ý¢¤µ¤ì¡¢ ¸½Âå¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£ 1971ǯ¤Ë¤³¤ÎÀ¤¤òµî¤ë¤Þ¤Ç¤ï¤º¤«10ǯ¤¢¤Þ¤ê¤Î ´Ö¤Ë¿ô¡¹¤Î̾ºî¤ò»Ä¤·¡¢60ǯÂå¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼³¦¤ò ×ÂÀ±¤Î¤´¤È¤¯¶î¤±È´¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ë¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¦¥Ï¥¦¥¹±¿Æ°¤Î±Æ¶Á¤ò¶¯¤¯¼õ¤±¤¿ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼ ¥ê¥å¥ó¥Ó¥å¡¼¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¤Ï¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Î Ë̤ˤ¢¤ë¥³¥ó¥²¥¹¡¦¥ê¥å¥ó¥Ó¥å¡¼¤Ç 1936ǯ¤Ë¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¤³¤í¼çή¤À¤Ã¤¿Áõ¾þŪ¤Ê¼§´ï¤È¤ÏÂоÈŪ¤Ë¡¢ ¥Ð¥¦¥Ï¥¦¥¹±¿Æ°¤Î±Æ¶Á¤ò¶¯¤¯¼õ¤±¡¢ ¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤Èµ¡Ç½À¤Î»×ÁÛ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤Ë¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ 1969ǯ¤Ë¤Ï¹©¾ì¤¬°ìÅÙÊĺ¿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ 2012ǯ¤ËÀ¸»º¤òºÆ³«¡£¸½ºß¤Ï¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë¡¦ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥°¥ë¡¼¥×¤¬±¿±Ä¤·¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»¤È Àè¿ÊŪ¤ÊÀ¸»ºµ»½Ñ¤Ë¤è¤ê¡¢½ã¿è¤Êµ¡Ç½Èþ¤ÎDNA¤ò ¼õ¤±·Ñ¤°À½ÉʤòÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó»Ë¾å¤Ç¤â³ÎΩ¤µ¤ì¤¿Â¸ºß¤È¤Ê¤ê¡¢ ǤλԤǤâÅö»þ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÉʤòÆþ¼ê¤¹¤ë¤Î¤Ï º¤Æñ¤Ê¤Û¤É¤Î¿Íµ¤¤òÇ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¢¥·¥ó¥ï¥·¥ç¥Ã¥×¤À¤±¡ªJC.Drinking Glass small / JC.Tumbler Large¸ÂÄê¥ê¥Ð¥¤¥Ð¥ë¢¢¡¡ ¢¢¤ªÆÀ¤Ê¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º¤Î2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢¢¡¡ ¢¢¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥ºÃ±ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢¢¡¡ ¢¢¤ªÆÀ¤Ê¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢¢¡¡ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¥Ö¥é¥ó¥É Lyngby Porcelain ¥ê¥å¥ó¥Ó¥å¡¼ ¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Joe Colombo / ¥¸¥ç¥¨¡¦¥³¥í¥ó¥Ü¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë ¾¦ÉÊ̾ JC.Tumbler large. Smoke ¥¸¥ç¥¨¡¦¥³¥í¥ó¥Ü¡¡¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥é¡¼¥¸ ¥µ¥¤¥º ľ·Â71mm ¡ß ¹â¤µ110mm ½ÅÎÌ Ìó190g ÁÇºà ¥¬¥é¥¹ À¸»º¹ñ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¡À½Â¤¡§¥Ý¡¼¥é¥ó¥É È÷¹Í ¡¦ËÜÂÎ / ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤Ã¤¿¾õÂ֤Ǥ¹¡£ ¡¦³ä¤ìʪ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥¬¥é¥¹À½ÉÊÁ´È̤˺à¼Á¤ÎÆüÁ¾å ¥¬¥é¥¹¤ÎÆâÉô¤Ë¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬¤ß¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥á¡¼¥«¡¼¸¡ºº´ð½à¤òËþ¤¿¤·¤¿¾¦ÉʤǤ¢¤ê¡¢ µ¤Ë¢¤ä¹õÅÀ¤ÏÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ ¤´Íý²ò¤Î¾å¤´Î»¾µ¤Î¤Û¤É¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
°ì¸«¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥°¥é¥¹Â¦Ì̤ζϤ«¤Ê·¹¼Ð¤È¡¢Äì¤Ë¸þ¤«¤¦Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤¬ ÆÃħŪ¤ÊANDO'S GLASS¤Ï¡¢ÇؤÎÄ㤤¤â¤Î¤È¹â¤¤¤â¤Î¤È2¼ïÎढ¤ê¡¢ »È¤¤Â³¤±¤ë¤Û¤É¤Ë°¦Ã夬Áý¤¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹¤òÂåɽ¤¹¤ë¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó¤Ë ¡ÖÉáÃʻȤ¤¤Ç¤¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥°¥é¥¹¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¡×¤È¥¢¥ó¥É¡¼¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Î °ÂÅ칧°ì»á¤¬°ÍÍꤷ¤¿¤³¤È¤«¤éANDO'S GLASS¤ÏÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Åìµþ²¼Ä®¤Î¿¦¿Í¤¬¥¬¥é¥¹¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä·¿¤Ë¿á¤¹þ¤à¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ À¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¡¢²¿µ¤¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤Ê¤½¤Î»Ñ¤Ï¡¢Æü¾ï¤ÎÀ¸³è¤ËÀŤ«¤Ë ´ó¤êź¤¤¡¢°û¤à¤Ò¤È¤¯¤Á¤´¤È¤Î³Ú¤·¤ß¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡¢³ëÀ¾·°»á¤¬¼ê¤¬¤±¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â ¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿°õ¾Ý¡£¥®¥Õ¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ê°ìÉʤǤ¹¡£ ANDO'S GLASS/¥¢¥ó¥É¡¼¥º¥°¥é¥¹ ¥°¥é¥¹ ¥¤¥®¥ê¥¹¤òÂåɽ¤¹¤ë¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó¤Ë¡ÖÉáÃʻȤ¤¤Ç¤¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥°¥é¥¹¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¡×¤È¥¢¥ó¥É¡¼¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Î°ÂÅ칧°ì»á¤¬°ÍÍꤷ¤¿¤³¤È¤«¤éANDO'S GLASS¤ÏÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ °ì¸«¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥°¥é¥¹Â¦Ì̤ζϤ«¤Ê·¹¼Ð¤È¡¢Äì¤Ë¸þ¤«¤¦Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤¬ÆÃħŪ¤ÊANDO'S GLASS¤Ï¡¢ÇؤÎÄ㤤¤â¤Î¤È¹â¤¤¤â¤Î¤È2¼ïÎढ¤ê¡¢»È¤¤Â³¤±¤ë¤Û¤É¤Ë°¦Ã夬Áý¤¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Åìµþ²¼Ä®¤Î¿¦¿Í¤¬¥¬¥é¥¹¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä·¿¤Ë¿á¤¹þ¤à¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¡¢²¿µ¤¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤Ê¤½¤Î»Ñ¤Ï¡¢Æü¾ï¤ÎÀ¸³è¤ËÀŤ«¤Ë´ó¤êź¤¤¡¢°û¤à¤Ò¤È¤¯¤Á¤´¤È¤Î³Ú¤·¤ß¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡¢³ëÀ¾·°»á¤¬¼ê¤¬¤±¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿°õ¾Ý¡£¥®¥Õ¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ê°ìÉʤǤ¹¡£ ¥µ¥¤¥º S AGG-101¡§Ä¾·Â80¡ß¹â¤µ78mm¡¢350ml T AGG-102¡§Ä¾·Â68¡ß¹â¤µ106mm¡¢350ml ºà¼Á ¥Ð¥ê¥¦¥à¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥ó¥É¡¼¥®¥ã¥é¥ê¡¼ À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¥°¥é¥¹¼è°·¤¤¾å¤ÎÃí°Õ ¡¦¤³¤Î¥°¥é¥¹¤ÏÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢¿©´ïÀö¾ôµ¡Åù¤Ç»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
HOLMEGAARD ¥Û¥ë¥à¥¬¡¼¥É ROYAL ¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹ SAS Royal Hotel¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢ ¥µ¥ó¥É¥Ö¥ì¥¹¤Ç»Ü¤µ¤ì¤¿Jacobsen¤Î¥µ¥¤¥ó¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿ ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¡ÖRoyal¡×¤òÉü¹ï¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÁÇºà ¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥º Ìó¦µ85¡ßH140 : 175ml ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Arne Jacobsen ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
1984ǯ¤Ë¥¨¥ê¥Ã¥¯ ¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿ROSENDAHL¼Ò¤Ï¡¢ ¥Ç¥¶¥¤¥óΩ¹ñ¤È¤·¤Æ̾¹â¤¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÇºÇ¤âÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ö¥é¥ó¥É¤Î1¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¡ÖÎɼÁ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤ÏÁϤÀ¤È¹½Â¤ÂΤδ֤ǥХé¥ó¥¹¤¬Êݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤«¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡×¤Îů³Ø¤Ë¤Ï¡¢ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ï¼ÂÍÑŪ¤Ç¤¢¤ê¡¢À¸³è¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡¢ Ť¤Îò»Ë¤ÎÃæ¤Ç°é¤Æ¾å¤²¤é¤ì¤¿¡¢Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î»×ÁÛ¤¬¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸³è¤Ë²÷Ŭ¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¡×¤È¡Öµ¡Ç½À¡×¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¡¢ ¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë¤ÎÀ½ÉʤÏÁϤŪ¤Ê¥é¥¤¥ó¤Èµ¬Î§¤¢¤ë¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È¤ÎÍ»¹ç¤«¤éÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ROSENDAHL¼Ò¤Ï¥ê¥ó ¥¦¥Ã¥Ä¥©¥ó¤ä¥Õ¥ì¥ß¥ó¥°¡¦¥Ü¡¼¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¤ò»Ï¤á¤È¤¹¤ë¿¤¯¤Î¡¢ Ãø̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤ÎÀ½ºî¤Ë»ÍȾÀ¤µª¤ËÅϤê¾ðÇ®¤òÃí¤¤¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ ROSENDAHL¼Ò¤Îů³Ø¤Ë¶¦ÌĤ·¤¿Èà¤é¤¬´°À®¤µ¤»¤¿¡¢¼ÂÍÑÀ¤Î¹â¤¤À½Éʤοô¡¹¤Ï¡¢ À¤³¦Ãæ¤Î̾Ω¤¿¤ëÈþ½Ñ´Û¤ËŸ¼¨¤µ¤ì¡¢Ë̲¤¤ò»Ï¤á¥¢¥á¥ê¥«¡¢ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¿Í¡¹¤ÎÀ¸³è¤ò¤è¤êˤ«¤ËÊѲ½¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ¶âºÙ¹©»Õ¤Î½¤¹Ô¤ò·Ð¤Æ¡¢GeorgJensen ¶Ð̳¸åÆÈΩ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎºÙÉô¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¶â°¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¼ù»é¤Ê¤É¤Î ¹©¶ÈŪ¤ÇÎ䤿¤¤¥¤¥á¡¼¥¸¤Î ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ëÀ½Éʤò»º¤ß½Ð¤¹¼êË¡¤¬ÆÃħŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡£ ¡ÚROSENDAHL¡ÛGrand Cru¡¡Hot Drink glass ¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯¥»¥Ã¥È¡¡2¸Ä¥»¥Ã¥È¡¡24cl 25350 À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ö¥é¥ó¥É ¥µ¥¤¥º »ý¤Á¼ê´Þ¤àW90xH115xD100mm ÍÆ ÎÌ 240ml ºà¼Á ÂÑǮ̵±ô¥¬¥é¥¹¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë À¸»º¹ñ ¥È¥ë¥³ È÷¹Í ¿©Àöµ¡Âбþ¡¦ÂÑÇ®Ìܰ¡¡50〜55¡î ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½ÌóÃíʸ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý ¾¦ÉÊ̾¤â¤·¤¯¤ÏÁªÂò»Þ¤Ë¤Æ¡¢Í½ÌóÃíʸ¡¦Æþ²ÙÆü»ØÄê¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ¾¤Î¾¦ÉʤÈƱ»þÃíʸ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê´ó¤»¡¦Í½Ìó¾¦ÉʤȰì½ï¤Ë¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Lyngby porcelain / ¥ê¥å¥ó¥Ó¥å¡¼¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó Joe Colombo / Drinking Glass / small / smoke ¥¸¥ç¥¨¡¦¥³¥í¥ó¥Ü / ¥É¥ê¥ó¥¥ó¥°¥°¥é¥¹ / ¥¹¥â¡¼¥ë / ¥¹¥â¡¼¥¯ ¿ô¡¹¤Î̾ºî¤ò»Ä¤·¤¿¥¸¥ç¥¨¡¦¥³¥í¥ó¥Ü¤Î ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥±¥Ã¥Á¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿Èþ¤·¤¤¥°¥é¥¹ ¥Ü¥Ó¡¼¥ï¥´¥ó¤Ê¤É¸½Âå¤Ç¤â°¦¤µ¤ì¤ë̾Éʤò»Ä¤·¤¿ ¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¸¥ç¥¨¡¦¥³¥í¥ó¥Ü¡£ ¤³¤Î¥°¥é¥¹¤ÏÈब1965ǯ¤Ë¼ê¤¬¤±¤¿¥¹¥±¥Ã¥Á¤ò¤â¤È¤Ë ¥ê¥å¥ó¥Ó¥å¡¼¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¤«¤éȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤ëÍ¥²í¤Ê¶ÊÀþ¤Ï¡¢ ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ë¼ê¿á¤¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿å¤òÆþ¤ì¤¿»þ¤Î¥¹¥â¡¼¥¡¼¤Êǻø¤â¤È¤Æ¤âÈþ¤·¤¯¡¢ ¥â¥À¥ó¡¢Ë̲¤¡¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Ê¤É ÍÍ¡¹¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ò¶î¤±È´¤±¤¿ÅÁÀâŪ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥¸¥ç¥¨¡¦¥³¥í¥ó¥Ü ¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢¥ß¥é¥ÎÀ¸¤Þ¤ì¡£ 1951ǯ¤ËÁ°±ÒÈþ½Ñ½¸ÃÄ¥â¥ô¥£¥á¥ó¥È¡¦¥Ì¡¼¥¯¥ì¥¢¡¼¥ì¤ò ·ëÀ®¤·¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤È¤·¤Æ³èÌö¡£ 1962ǯ¥ß¥é¥Î¤Ë¼«¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤ò³«Àß¡£ ¥Ù¥ë¥Ë¡¼¥Ë¡¢¥«¥ë¥Æ¥ë¡¢¥³¥ó¥Õ¥©¥ë¥È¡¢ ¥¢¥ê¥¿¥ê¥¢¹Ò¶õ¤Ê¤É¤Ç¿ºÌ¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¤ò¼ê³Ý¤±¤ë¡£ 1970ǯ¤Ëȯɽ¤·¤¿¡Ö¥Ü¥Ó¡¼¥ï¥´¥ó¡×¤Ï MoMA¤Î¥Ñ¡¼¥Þ¥Í¥ó¥È¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¼ý¢¤µ¤ì¡¢ ¸½Âå¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£ 1971ǯ¤Ë¤³¤ÎÀ¤¤òµî¤ë¤Þ¤Ç¤ï¤º¤«10ǯ¤¢¤Þ¤ê¤Î ´Ö¤Ë¿ô¡¹¤Î̾ºî¤ò»Ä¤·¡¢60ǯÂå¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼³¦¤ò ×ÂÀ±¤Î¤´¤È¤¯¶î¤±È´¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ë¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¦¥Ï¥¦¥¹±¿Æ°¤Î±Æ¶Á¤ò¶¯¤¯¼õ¤±¤¿ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼ ¥ê¥å¥ó¥Ó¥å¡¼¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¤Ï¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Î Ë̤ˤ¢¤ë¥³¥ó¥²¥¹¡¦¥ê¥å¥ó¥Ó¥å¡¼¤Ç 1936ǯ¤Ë¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¤³¤í¼çή¤À¤Ã¤¿Áõ¾þŪ¤Ê¼§´ï¤È¤ÏÂоÈŪ¤Ë¡¢ ¥Ð¥¦¥Ï¥¦¥¹±¿Æ°¤Î±Æ¶Á¤ò¶¯¤¯¼õ¤±¡¢ ¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤Èµ¡Ç½À¤Î»×ÁÛ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤Ë¿·Á¯¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ 1969ǯ¤Ë¤Ï¹©¾ì¤¬°ìÅÙÊĺ¿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ 2012ǯ¤ËÀ¸»º¤òºÆ³«¡£¸½ºß¤Ï¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë¡¦ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥°¥ë¡¼¥×¤¬±¿±Ä¤·¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê¿¦¿Íµ»¤È Àè¿ÊŪ¤ÊÀ¸»ºµ»½Ñ¤Ë¤è¤ê¡¢½ã¿è¤Êµ¡Ç½Èþ¤ÎDNA¤ò ¼õ¤±·Ñ¤°À½ÉʤòÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó»Ë¾å¤Ç¤â³ÎΩ¤µ¤ì¤¿Â¸ºß¤È¤Ê¤ê¡¢ ǤλԤǤâÅö»þ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÉʤòÆþ¼ê¤¹¤ë¤Î¤Ï º¤Æñ¤Ê¤Û¤É¤Î¿Íµ¤¤òÇ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¢¤ªÆÀ¤Ê¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾¢¢¡¡ ¢¢¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥ºÃ±ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾¢¢¡¡ ¢¢¤ªÆÀ¤Ê¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾¢¢¡¡ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¥Ö¥é¥ó¥É Lyngby Porcelain ¥ê¥å¥ó¥Ó¥å¡¼ ¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Joe Colombo / ¥¸¥ç¥¨¡¦¥³¥í¥ó¥Ü¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë ¾¦ÉÊ̾ Drinking Glass small. Smoke ¥¸¥ç¥¨¡¦¥³¥í¥ó¥Ü¡¡¥É¥ê¥ó¥¥ó¥°¥°¥é¥¹ ¥¹¥â¡¼¥ë ¥µ¥¤¥º ľ·Â71mm ¡ß ¹â¤µ68mm ½ÅÎÌ Ìó120g ÍÆÎÌ Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§ Ìó190ml ÁÇºà ¥¬¥é¥¹ À¸»º¹ñ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¡À½Â¤¡§¥Ý¡¼¥é¥ó¥É È÷¹Í ¡¦ËÜÂÎ / ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤Ã¤¿¾õÂ֤Ǥ¹¡£ ¡¦³ä¤ìʪ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥¬¥é¥¹À½ÉÊÁ´È̤˺à¼Á¤ÎÆüÁ¾å ¥¬¥é¥¹¤ÎÆâÉô¤Ë¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬¤ß¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥á¡¼¥«¡¼¸¡ºº´ð½à¤òËþ¤¿¤·¤¿¾¦ÉʤǤ¢¤ê¡¢ µ¤Ë¢¤ä¹õÅÀ¤ÏÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ ¤´Íý²ò¤Î¾å¤´Î»¾µ¤Î¤Û¤É¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ ¥Ä¥ó¥É¥é ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 160ml¡¡¥¯¥ê¥¢ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥« ¥µ¥¤¥º ľ·Â Ìó80mm ¹â¤µ60mm ÍÆÎÌ Ìó160ml ºà¼Á ̵±ô¥¬¥é¥¹ ¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É È÷¹Í ¿©Àö´ï»ÈÍÑ²Ä ¢¨¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¡¢ºÙ¤«¤¤¥¥º¤ä¥¹¥¸¡¢¤ï¤º¤«¤ÊÏĤߤʤɤ¬ ǧ¤á¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£iittala / ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥« ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¡È¥Ä¥ó¥É¥é¡É ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 160ml 1970ǯ¡Á1971ǯ¤Þ¤Ç¤Î2ǯ´Ö¤Î¤ß À¸»º¤µ¤ì¤¿¥Ä¥ó¥É¥é¤¬ÂÔ˾¤ÎÉü¹ï¡£ Ë̤β̤ƤΥĥó¥É¥éÃÏÂÓ(¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¢¥¢¥¸¥¢¡¢ ËÌ¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¹¤¬¤ë¡¢¼ùÌڤΤʤ¤±Êµ×ÅàÅÚ)¤Î ¼«Á³¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥Ä¥ó¥É¥é¡£ ¥¹¥²¤äÃÏ°áÎफ¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò ÆÀ¤¿Á¡ºÙ¤ÊÌÏÍͤ¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÅÁÀâŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢ ¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«»á¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ´°àú¤òµá¤á¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢³Ú¤·¤¯¤¢¤ê¤¿¤¤¡£ ¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥« ¥È¥¤¥Ã¥«»á¤Ï¥¤¥Ã¥¿¥é¥Ö¥é¥ó¥É¤Î ÂåɽºîÉʤò¿ô¿¤¯°ä¤·¤¿°ÎÂç¤Ê ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼·ó¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ç¤¹¡£ ̵¸Â¤ÎÁÛÁüÎϤÈÍ·¤Ó¿´°î¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È Á¯¤ä¤«¤Ê¿§»È¤¤¤ÇÍ̾¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥È¥¤¥Ã¥«»á¤Ï¼«¿È¤Î³èÆ°¤ÎÃæ¤Ç Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¾Ýħ¤¹¤ë¹çÍý²½¤µ¤ì¤¿ µ¡Ç½¼çµÁ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢¼«Á³¤«¤é¿¨È¯¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê ·Ý½ÑŪ¤ÊºîÉʤò¹¥¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ä¥ó¥É¥é¤Ë¤â¤½¤ì¤¬É½¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¤Î¥¥ã¥ê¥¢¤Î½é´ü¤Ë¡¢ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉËÌÉô¤Î¥é¥Ã¥×¥é¥ó¥É¤Ç²á¤´¤·¤¿Æü¡¹¤Ï¡¢ ¥È¥¤¥Ã¥«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÂ礤ʱƶÁ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¡¡¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëů³Ø ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¥ë¡¼¥Ä¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î ÆîÉô¤Ë¤¢¤ëƱ¤¸Ì¾Á°¤Î¼¤Ç¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤ò ·úÀߤ·¤¿1881ǯ¤ËÁ̤ê¤Þ¤¹¡£ Åö½é¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥â¥Ç¥ë¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¢ ¿á¤¥¬¥é¥¹¡¢·¿²¡¤·¥¬¥é¥¹¡¢Ëᤥ¬¥é¥¹¡¢ ºÌ¿§¥¬¥é¥¹¤ª¤è¤ÓĦ¹ï¥¬¥é¥¹¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ 20À¤µª½éƬ¡¢¿©´ïÎà¤ËÍÍ¡¹¤ÊÁõ¾þ¤¬ »Ü¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢ Áõ¾þË̤ܰΥǥ£¥Ê¡¼¥»¥Ã¥È¤òµ¡Ç½Åª¤«¤ÄÈþ¤·¤¤¡¢ ¥×¥í¥°¥ì¥Ã¥·¥Ö¤Ê¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¡¦ ¥Ç¥¶¥¤¥óºîÉʤؤÈÊѤ¨¤¿ºÇ½é¤Î´ë¶È¤Î°ì¤Ä¤Ç¤·¤¿¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤È¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡¢ ¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤Ê¤ÉÁ϶ÈÅö»þ¤«¤éÆ»¤òÀÚ¤êÂ󤤤Ƥ¤¿ ¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢Ã£¤Î¡¢¥×¥í¥°¥ì¥Ã¥·¥Ö¤Êů³Ø¤¬ ¸½ºß¤Ë»ê¤ë¤½¤Î²ÁÃͤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¢iittala ¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾¢¢¡¡ ¢¢¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¡¡Â¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾¢¢¡¡ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ ¥Ä¥ó¥É¥é ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 160ml¡¡¥¯¥ê¥¢ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥« ¥µ¥¤¥º ľ·Â Ìó80mm ¹â¤µ60mm ÍÆÎÌ Ìó160ml ºà¼Á ̵±ô¥¬¥é¥¹ ¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É È÷¹Í ¿©Àö´ï»ÈÍÑ²Ä ¢¨¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¡¢ºÙ¤«¤¤¥¥º¤ä¥¹¥¸¡¢¤ï¤º¤«¤ÊÏĤߤʤɤ¬ ǧ¤á¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£