24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
±Ê±ó¤Î¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯KINTO¡¿HIBI¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 350ml¡¡Æ±¿§4¸Ä¥»¥Ã¥Èµ¤¤Å¤±¤Ð¼ê¤Ë¼è¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¢»È¤¤¿´ÃϤòÄɵᤷ¤¿¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ëα¤Þ¤é¤º¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤²Ú¤ä¤«¤µ¤òÊë¤é¤·¤Ëź¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¢¨¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 350ml Ʊ¿§4¸Ä¥»¥Ã¥È¤ÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£Ä«¿©¤Ç¤Ï¥ß¥ë¥¯¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¥é¥ó¥Á¤Ç¤Ï¤ªÃã¤ä¿å¤ò¡¢Í¼¿©¤Ç¤Ï¥¸¥å¡¼¥¹¤ä¥Ó¡¼¥ë¤È¡¢Éý¹¤¯¥É¥ê¥ó¥¯¤òÌû¤·¤á¤ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ê·Á¡£°ìÆüÃæ¿©Âî¤òºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ü¥È¥à¤Î¤¯¤Ó¤ì¤Ï»Ø¤¬¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¿´ÃϤ褯¼«Á³¤Ë»ý¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¹Í¤¨¤é¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¾å¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¾¯¤·¹¤¬¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¸ý¤Ë±¿¤ó¤À»þ¤Ë³ê¤é¤«¤Ë¥É¥ê¥ó¥¯¤òÌû¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¿©´ïê¤ÎÃæ¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£³°¤Ë¤âÆâ¤Ë¤â°ú¤Ã¤«¤«¤ê¤¬¤Ê¤¯¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤ÇÀö¤¤¤ä¤¹¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¡£¥µ¥Ã¤È¼êÀö¤¤¤·¤Æ¤â±ø¤ì¤òÍî¤È¤¹¤Î¤Ï´Êñ¡£¿©Àöµ¡¤Î»ÈÍѤâ¤Ç¤¡¢ËèÆü»È¤¤¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£¥É¥ê¥ó¥¯¤Î¿§¤ò¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤ËÈþ¤·¤¯Ì¥¤»¤ë¥¯¥ê¥¢¡£¥«¥é¡¼¥¬¥é¥¹¤Ï¥¯¡¼¥ë¤Ë¤â²Ä°¦¤é¤·¤¯¤â¿§¤Î¼ñ¤òź¤¨¡¢Ë¤«¤ÊºÌ¤ê¤òÌû¤·¤á¤Þ¤¹¡£¤Ê¤À¤é¤«¤Ê¶ÊÀþ¤È¤Û¤É¤è¤¤¸ü¤ß¡¢¼ê¤Ë°®¤Ã¤¿»þ¤Î°ÂÄê´¶¡£¿¨¤ì¤Æ¤³¤½¤ï¤«¤ë»È¤¤¿´ÃϤòÄɵᤷ¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡ÖHIBI¡×¡£¤º¤Ã¤ÈÊë¤é¤·¤ÎÃæ¿´¤Ë¤¢¤ê³¤±¡¢ÄêÈ֤Ȥʤ륷¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£COLORSIZEDETAILGARALLYSERIES¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 350ml¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 350mlƱ¿§4¸Ä¥»¥Ã¥È¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 220ml¥Ü¥¦¥ë10cm¥Ü¥¦¥ë13cm¾¤ÎHIBI¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤éBRANDKINTO¡Ê¥¥ó¥È¡¼¡ËKINTO¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¶¦Ä̤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¶õ´Ö¤ÎÃæ¤ÇÀŤ«¤Ë¸ºß´¶¤òÊü¤Ä¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¾å¼Á¤Ê¡ÖÐʤޤ¤¡×¡£¤½¤·¤Æ¡¢¿¨¤ì¤Æ¤³¤½¤ï¤«¤ë¡¢»ý¤Ä¡¢Ãí¤°¡¢°û¤à¤Ê¤É¤ÎÆü¾ï¤ÎÆ°ºî¤òƧ¤Þ¤¨¤¿¡Ö»È¤¤¿´ÃϡפǤ¹¡£¿¨¤ì¤ë¤¿¤Ó¡¢»È¤¦¤¿¤Ó¡¢¤³¤³¤íËþ¤¿¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤òÌܻؤ·¡¢¾¦Éʤδë²è³«È¯¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£SPEC¥µ¥¤¥ºÌó ľ·Â8.5¡ß¹â¤µ11.5¡Êcm¡Ë½ÅÎÌ¡§Ìó 280g1¸Ä¤¢¤¿¤ê Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§Ìó 350ml¥«¥é¡¼ ¥¯¥ê¥¢¡¢¥Ö¥ë¡¼¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥Ñ¡¼¥×¥ëÆâÍÆÎÌƱ¿§4¸Ä¥»¥Ã¥Èºà¼Á¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñ¥¿¥¤À½»ÅÍ;ܺٿ©Àöµ¡²ÄÅŻҥì¥ó¥¸ÉÔ²ÄÈ÷¹Í¢¨½ÅÎ̤Ͼ¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªµÒÍͤΤª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀÅù¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¤¬¼ÂºÝ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʶèʬ¾®·¿¾¦ÉÊCAUTION»ÈÍÑ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡¦¥¬¥é¥¹¤ÎµÞÎä¤ÏÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÇ®¤¤¤¦¤Á¤ËǨ¤ì¤¿Éۤǿ¨¤ì¤¿¤êǨ¤ì¤¿¾ì½ê¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Ç®Åò¤ÏÆþ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹É½Ì̤ε¤Ë¢¤ä¾®¤µ¤Ê¹õÅÀ¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѤˤϺ¹¤·»Ù¤¨¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£CAMPAIGN´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥¬¥é¥¹¥³¥Ã¥× ¥»¥Ã¥È ¿§ÉÕ¤ ¥·¥ó¥×¥ë ¿©Àöµ¡Âбþ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ½Å¤Í¤é¤ì¤ë ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¼ýǼ ¥¬¥é¥¹¿©´ï ¿©´ï ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ Æ©ÌÀ ÀÄ ÎÐ Ãã »ç ¥ì¥È¥í ¤ª¤·¤ã¤ì ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È Íο©´ï ¤ªÃã ¥¸¥å¡¼¥¹ ¥Ó¡¼¥ë ¿å ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß £¤êʪ ¤ª½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤· ¿·À¸³è HT61
±Ê±ó¤Î¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯KINTO¡¿HIBI¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 350mlµ¤¤Å¤±¤Ð¼ê¤Ë¼è¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¢»È¤¤¿´ÃϤòÄɵᤷ¤¿¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ëα¤Þ¤é¤º¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤²Ú¤ä¤«¤µ¤òÊë¤é¤·¤Ëź¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Ä«¿©¤Ç¤Ï¥ß¥ë¥¯¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¥é¥ó¥Á¤Ç¤Ï¤ªÃã¤ä¿å¤ò¡¢Í¼¿©¤Ç¤Ï¥¸¥å¡¼¥¹¤ä¥Ó¡¼¥ë¤È¡¢Éý¹¤¯¥É¥ê¥ó¥¯¤òÌû¤·¤á¤ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ê·Á¡£°ìÆüÃæ¿©Âî¤òºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ü¥È¥à¤Î¤¯¤Ó¤ì¤Ï»Ø¤¬¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¿´ÃϤ褯¼«Á³¤Ë»ý¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¹Í¤¨¤é¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¾å¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¾¯¤·¹¤¬¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¸ý¤Ë±¿¤ó¤À»þ¤Ë³ê¤é¤«¤Ë¥É¥ê¥ó¥¯¤òÌû¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¿©´ïê¤ÎÃæ¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£³°¤Ë¤âÆâ¤Ë¤â°ú¤Ã¤«¤«¤ê¤¬¤Ê¤¯¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤ÇÀö¤¤¤ä¤¹¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¡£¥µ¥Ã¤È¼êÀö¤¤¤·¤Æ¤â±ø¤ì¤òÍî¤È¤¹¤Î¤Ï´Êñ¡£¿©Àöµ¡¤Î»ÈÍѤâ¤Ç¤¡¢ËèÆü»È¤¤¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£¥É¥ê¥ó¥¯¤Î¿§¤ò¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤ËÈþ¤·¤¯Ì¥¤»¤ë¥¯¥ê¥¢¡£¥«¥é¡¼¥¬¥é¥¹¤Ï¥¯¡¼¥ë¤Ë¤â²Ä°¦¤é¤·¤¯¤â¿§¤Î¼ñ¤òź¤¨¡¢Ë¤«¤ÊºÌ¤ê¤òÌû¤·¤á¤Þ¤¹¡£¤Ê¤À¤é¤«¤Ê¶ÊÀþ¤È¤Û¤É¤è¤¤¸ü¤ß¡¢¼ê¤Ë°®¤Ã¤¿»þ¤Î°ÂÄê´¶¡£¿¨¤ì¤Æ¤³¤½¤ï¤«¤ë»È¤¤¿´ÃϤòÄɵᤷ¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡ÖHIBI¡×¡£¤º¤Ã¤ÈÊë¤é¤·¤ÎÃæ¿´¤Ë¤¢¤ê³¤±¡¢ÄêÈ֤Ȥʤ륷¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£COLORSIZEDETAILGARALLYSERIES¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 350ml¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 350mlƱ¿§4¸Ä¥»¥Ã¥È¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 220ml¥Ü¥¦¥ë10cm¥Ü¥¦¥ë13cm¾¤ÎHIBI¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤éBRANDKINTO¡Ê¥¥ó¥È¡¼¡ËKINTO¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¶¦Ä̤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¶õ´Ö¤ÎÃæ¤ÇÀŤ«¤Ë¸ºß´¶¤òÊü¤Ä¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¾å¼Á¤Ê¡ÖÐʤޤ¤¡×¡£¤½¤·¤Æ¡¢¿¨¤ì¤Æ¤³¤½¤ï¤«¤ë¡¢»ý¤Ä¡¢Ãí¤°¡¢°û¤à¤Ê¤É¤ÎÆü¾ï¤ÎÆ°ºî¤òƧ¤Þ¤¨¤¿¡Ö»È¤¤¿´ÃϡפǤ¹¡£¿¨¤ì¤ë¤¿¤Ó¡¢»È¤¦¤¿¤Ó¡¢¤³¤³¤íËþ¤¿¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤òÌܻؤ·¡¢¾¦Éʤδë²è³«È¯¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£SPEC¥µ¥¤¥ºÌó ľ·Â8.5¡ß¹â¤µ11.5¡Êcm¡Ë½ÅÎÌ¡§Ìó 280gËþ¿åÍÆÎÌ¡§Ìó 350ml¥«¥é¡¼ ¥¯¥ê¥¢¡¢¥Ö¥ë¡¼¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥Ñ¡¼¥×¥ëÆâÍÆÎÌ1¸Äºà¼Á¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñ¥¿¥¤À½»ÅÍ;ܺٿ©Àöµ¡²ÄÅŻҥì¥ó¥¸ÉÔ²ÄÈ÷¹Í¢¨½ÅÎ̤Ͼ¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªµÒÍͤΤª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀÅù¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¤¬¼ÂºÝ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʶèʬ¾®·¿¾¦ÉÊCAUTION»ÈÍÑ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡¦¥¬¥é¥¹¤ÎµÞÎä¤ÏÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÇ®¤¤¤¦¤Á¤ËǨ¤ì¤¿Éۤǿ¨¤ì¤¿¤êǨ¤ì¤¿¾ì½ê¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Ç®Åò¤ÏÆþ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹É½Ì̤ε¤Ë¢¤ä¾®¤µ¤Ê¹õÅÀ¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѤˤϺ¹¤·»Ù¤¨¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£CAMPAIGN´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥¬¥é¥¹¥³¥Ã¥× ¿§ÉÕ¤ ¥·¥ó¥×¥ë ¿©Àöµ¡Âбþ Íο©´ï ¤ªÃã ¥¸¥å¡¼¥¹ ¥Ó¡¼¥ë ¿å ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ½Å¤Í¤é¤ì¤ë ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¼ýǼ ¥¬¥é¥¹¿©´ï ¿©´ï ¾Ë»Ò ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ Æ©ÌÀ ÀÄ ÎÐ Ãã »ç ¥ì¥È¥í ¤ª¤·¤ã¤ì ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß £¤êʪ ¤ª½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤· ¿·À¸³è HT61
¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ°Á³¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤°ìÆüÃæ»È¤¨¤ë¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹KINTO/CAST¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹¡¡290mlÌë¤Ï¤ª¼ò¤Î»þ´Ö¤òÌû¤·¤ßÃë¤Ï¥¢¥¤¥¹¥Æ¥£¡¼¤ä¥«¥Õ¥§¥ª¥ì¤Ç´²¤°ÌµÂ̤Î̵¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¤Î¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹¡£¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹¤À¤«¤é¡¢¤â¤Á¤í¤ó¤ª¼ò¤ò°û¤à¤Î¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ï¥¤¥ó¤Ë¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ä¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ê¤É¤Ç¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤ò¤·¤¿¥µ¥ó¥°¥ê¥¢¤ä¡¢¥¸¥ó¤È¥È¥Ë¥Ã¥¯¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Çºî¤ë¥¸¥ó¥È¥Ë¥Ã¥¯¤Ê¤É¤ª¹¥¤ß¤Î¥«¥¯¥Æ¥ë¤òÌû¤·¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤â¤Á¤í¤ó¤ªÅ¹¤ÇÇã¤Ã¤¿´ÌÆþ¤ê¤Îʪ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ó¤Ê»þ¤Ï¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ä¥¸¥å¡¼¥¹¤ò²Ã¤¨¤Æ¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤Æ¤ß¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£Ãë¤Ë¤Ï»Å»ö¤ä²È»ö¤Î¹ç´Ö¤Î¾®µÙ»ß¤Ë¥¢¥¤¥¹¥Æ¥£¡¼¤ä¥«¥Õ¥§¥ª¥ì¤Ç¤Û¤Ã¤È°ì©¡£¤è¤¯Î䤨¤¿ÇþÃã¤â¤è¤¯¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£¾¯¤·¤¿¤Ã¤×¤ê¤á¤Ë°û¤ß¤¿¤¤»þ¤Ë¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£Æó½Å¹½Â¤¤À¤«¤éÇ®¤¯¤Ê¤é¤º¡¢¿åÅ©¤âÉÕ¤«¤Ê¤¤¥°¥é¥¹¤Î¤¤ê¤Ï¡¢¤Þ¤ë¤Ç°û¤ßʪ¤¬É⤤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ëÆó½Å¹½Â¤¡Ê¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¡Ë¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Æó½Å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ö¤ÇÃÇÇ®¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¡¢Î䤿¤¤Êª¤ÏÎ䤿¤¯¡¢²¹¤«¤¤Êª¤Ï¤½¤Î¾õÂÖ¤ò¤è¤êŤ¯¥¡¼¥×¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÉáÄ̤Υ°¥é¥¹¤Ê¤é¡¢Î䤿¤¤Êª¤òÆþ¤ì¤Æ¤·¤Ð¤é¤¯»þ´Ö¤¬·Ð¤Ä¤ÈɽÌ̤˿åÅ©¤¬ÉÕ¤¤Þ¤¹¡£µ¤¤¬ÉÕ¤±¤Ð¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬Ç¨¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¢¤È¤¤¤¦»ö¤Ï¤è¤¯¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤½¤ó¤Ê»þ¤Ï¡¢¤Þ¤á¤Ë¥°¥é¥¹¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¿¡¤¤¤¿¤ê¤È°Õ³°¤È¿À·Ð¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢Æó½Å¹½Â¤¤Î¥°¥é¥¹¤Ê¤é¿åÅ©¤¬ÉÕ¤¤Ë¤¯¤¯¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òǨ¤é¤¹¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ËܤòÆɤߤʤ¬¤é¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤Î˵¤é¤Ë¥°¥é¥¹¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£Ç®¤¤Êª¤ò¥°¥é¥¹¤ËÃí¤²¤Ð¥°¥é¥¹¼«ÂΤ¬Ç®¤¯¤Ê¤ë¤Î¤ÏÅöÁ³¤Î»ö¡£¤½¤ÎÅÀ¤â¥¬¥é¥¹¤¬ÆóÁؤˤʤäƤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼ê¤Ç¿¨¤ì¤ë½ê¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Ã¤¿»þ¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤¦¤Ã¤«¤êÀª¤¤¤è¤¯°û¤ó¤À¤é¤ä¤±¤É¤·¤¿¡¢¤Ê¤ó¤Æ»ö¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤Íͤˤ´Ãí°Õ¤ò¡£²¿µ¤¤Ê¤¤¤±¤É°û¤ß¤ä¤¹¤¤¥«¥Ã¥×¤Î¸ýÉô¤Ï¿°¤ò·Ú¤¯Åö¤Æ¤¿¤À¤±¤Ç¥É¥ê¥ó¥¯¤¬¤¹¤Ã¤È¸ýÀè¤ËÃí¤¬¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤ï¤º¤«¤Ë³°Â¦¤Ë¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿»ö¤Ç¤¹¤¬¡¢ËèÆü»È¤¦Êª¤À¤«¤é¤³¤½´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£Æü¾ï¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡ÂбþÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡¤Î»ÈÍѤ¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤À¤ÈÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï»È¤¨¤Ê¤¤¡¥¡¥¡¥¤È¤¤¤¦¿´ÇÛ¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Îä¤á¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥É¥ê¥ó¥¯¤â²¹¤áľ¤¹»ö¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â²¹¤«¤¤ÈþÌ£¤·¤¤¾õÂÖ¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£Ä«¤Î»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤»þ¤äÈè¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï¿©´ïÀö¤¤¤â²¯¹å¤Ê¤â¤Î¡£¤½¤ó¤Ê»þ¤Ï¿©Àöµ¡¤ËÆþ¤ì¤ÆÀö¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢Æü¾ï¤ÎÃæ¤Çµ¤·ó¤Í¤Ê¤¯»È¤¨¤Þ¤¹¡£CAST¥·¥ê¡¼¥º»È¤¦¿Í¤ÎÆ°ºî¤òÍ¥Èþ¤Ë¸«¤»¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ°Á³¤È¤·¤¿Èþ¤·¤µ¤ò»ý¤ÄCAST¡Ê¥¥ã¥¹¥È¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¡£ÍÑÅӤ˱þ¤¸¤Æ»ý¤Á¤ä¤¹¤¯»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤ÎÆ°ºî¤òή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤Þ¤¹¡£µ¡Ç½Èþ¤òÈ÷¤¨¤¿Éʰ̤¢¤ëÐʤޤ¤¤ÏÆü¾ï¤«¤éÆÃÊ̤ʻþ¤Þ¤Ç¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¥·¡¼¥ó¤Ë±Ç¤¨¤ë¥°¥é¥¹¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¢¨¾¦ÉÊÀâÌÀÆâ¤Ë¤ÏÊÌ¥µ¥¤¥º¤Î¾¦ÉʲèÁü¤â´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£SERIESÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹250mlÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹290mlÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¥Ó¥¢¥°¥é¥¹340ml¥¬¥é¥¹¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼220mlÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È450mlÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È700mlBRANDKINTO¡Ê¥¥ó¥È¡¼¡ËKINTO¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¶¦Ä̤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¶õ´Ö¤ÎÃæ¤ÇÀŤ«¤Ë¸ºß´¶¤òÊü¤Ä¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¾å¼Á¤Ê¡ÖÐʤޤ¤¡×¡£¤½¤·¤Æ¡¢¿¨¤ì¤Æ¤³¤½¤ï¤«¤ë¡¢»ý¤Ä¡¢Ãí¤°¡¢°û¤à¤Ê¤É¤ÎÆü¾ï¤ÎÆ°ºî¤òƧ¤Þ¤¨¤¿¡Ö»È¤¤¿´ÃϡפǤ¹¡£¿¨¤ì¤ë¤¿¤Ó¡¢»È¤¦¤¿¤Ó¡¢¤³¤³¤íËþ¤¿¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤òÌܻؤ·¡¢¾¦Éʤδë²è³«È¯¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£SPEC¥µ¥¤¥ºÌó Éý8.5¡ß¹â¤µ12¡Êcm¡Ë½ÅÎÌ¡§170gÆâÍÆÎÌÌó290mlºà¼ÁÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½»ÅÍ;ܺÙÅŻҥì¥ó¥¸²Ä¡¢¿©Àöµ¡²ÄÈ÷¹ÍÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§120ÅÙ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°»ÅÍͤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨À½Â¤¾å¤ÎÆÃÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¥µ¥¤¥º¤ä·Á¾õ¤¬³Æ¡¹Â¿¾¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʶèʬ¾®·¿¾¦ÉÊCAUTION»ÈÍÑ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²ÃÇ®¤·¤¹¤®¤¿¤ê¡¢¶õʲ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤Ë¤Ì¤ì¤¿ÉۤǤդ줿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿½ê¤ËÃÖ¤¯¤È¡¢µÞÎä¤Ë¤è¤ëÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Æó½Å¹½Â¤¤Î¤¿¤á¡¢¼ê¤Ç¿¨¤ì¤ëÉôʬ¤¬Ç®¤¯¤Ê¤¯¤Æ¤âÃæ¤Î°û¤ßʪ¤¬Ç®¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ä¤±¤É¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦É¹¤òÀª¤¤¤è¤¯Æþ¤ì¤ë¤ÈÆ⦤Υ¬¥é¥¹¤¬³ä¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊÄìÌ̤Τ¯¤Ü¤ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÄìÌ̤δݤ¤¤¯¤Ü¤ß¤ÏÀ½Â¤²áÄø¤Çɬ¤ºÉÕ¤¯¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£CAMPAIGN´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥°¥é¥¹ ¥«¥Ã¥× ÂÑÇ® ¥¬¥é¥¹¥³¥Ã¥× Êݲ¹ ÊÝÎä ¥¯¥ê¥¢ Æ©ÌÀ Æó½Å ÆóÁØ ¿©´ï ¿©Àöµ¡Âбþ ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ ·ëϪ¤·¤Ê¤¤ ¿åÅ©¤¬ÉÕ¤«¤Ê¤¤ ÎäÃã ¤ª¼ò ¥Ó¡¼¥ë ¥ï¥¤¥ó Ãñ¥Ï¥¤ ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë ¤ªÅò³ä¤ê ¤ªÃã ÇþÃã ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥«¥Õ¥§¥ª¥ì »¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¥â¥À¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ÍèµÒ ÍÑ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ½÷À ÃËÀ LH4371 TA5 TAi5
¼«Ê¬»þ´Ö¤ò¤¿¤Î¤·¤à¥»¥«¥ó¥É¥°¥é¥¹KINTO¡¿KRONOS¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ 160mlÃúÇ«¤Ê»þ´Ö¤Ë´ó¤êź¤¦¼«Ê¬¤Î¤¿¤á¤ËÁª¤Ó¡¢¼«Ê¬¤Î»þ´Ö¤òÌû¤·¤à¤¿¤á¤Ë»È¤¤¤¿¤¤¡¢KINTO¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥°¥é¥¹¡£°ìÈ֤ˤ½¤í¤¨¤ëÄêÈÖ¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤Ï¡¢ÄêÈ֤μ¡¤ËÁª¤Ö¡Ö¥»¥«¥ó¥É¥°¥é¥¹¡×Ū¸ºß¡£ÃúÇ«¤Ë²á¤´¤¹¼«Ê¬»þ´Ö¤Ë¡¢¤½¤Ã¤È¿©´ï꤫¤é¼è¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¹á¤ê¤äȯˢÀ¤ò»¤Ê¤¤¤Ë¤¯¤¤¹â¤µ¤Î¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ä¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤ÎÈþ¤·¤µ¤òÌܤǤâÌ£¤ï¤¨¤ë¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£²¹ÅÙ¤ò¤¿¤Î¤·¤à¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¹½Â¤¤Ï¡¢Î䤿¤¤¤â¤Î¤ÏÎ䤿¤¤¤Þ¤Þ¡¢²¹¤«¤¤¤â¤Î¤Ï²¹¤«¤¤¤Þ¤Þ¡¢Ãæ¿È¤Î²¹ÅÙ¤ò¥¡¼¥×¤¹¤ë¤Î¤¬ÆÀ°Õ¡£¥¥ó¤ÈÎ䤨¤¿¥É¥ê¥ó¥¯¤âÇ®¡¹¤Î°û¤ßʪ¤â¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤¿¤Î¤·¤á¤Þ¤¹¡£¿§¤Î¤¤ì¤¤¤Ê¥«¥¯¥Æ¥ë¤ä¡¢²Ì¼Â¤òÆþ¤ì¤¿²Ì¼Â¼ò¤â¡¢¤¤¤Ä¤â¤è¤ê¥ê¥Ã¥Á¤Êµ¤Ê¬¤Ç¤¿¤Î¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥Î¥ó¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ê¤é¡¢¥ì¥â¥ó¤ä¥Ï¡¼¥Ö¤òÉ⤫¤Ù¤¿¥É¥ê¥ó¥¯¤¬Á֤䤫¡£Ä«¤Î°ìÇդˤâºÇŬ¤Ç¤¹¡£²Ä°¦¤é¤·¤µ¤Ê¤é¥¯¥ê¡¼¥à¥½¡¼¥À¡¢¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³Ú¤·¤à¤Ê¤é¥«¥Õ¥§¥ª¥ì¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£°û¤ß¸ý¤Ï¤ä¤ä¸ü¤ß¤¬¤¢¤ë¥¿¥¤¥×¤Ç¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¸ý¤ÎÃæ¤Ëή¤·¹þ¤ó¤Ç¡¢¤è¤ê¿¼¤¯Ì£¤ï¤¤¤¿¤¤°û¤ßʪ¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£°û¤ßʪ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ÎÁÍý¤Î´ï¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢Ãæ¿È¤¬¤Õ¤ï¤Ã¤ÈÉ⤤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê³Ú¤·¤¤¸«¤¿Ìܤǡ¢¤¤¤Ä¤â¤ÎÎÁÍý¤¬Í·¤Ó¿´¤Î¤¢¤ë°ì»®¤Ë¡£¥µ¥é¥À¤ä¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤òÀ¹¤êÉÕ¤±¤Æ¤â¡¢¤È¤Ó¤¤ê¤ªÞ¯Íî¤Ë¥¥Þ¥ê¤Þ¤¹¡£ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡OK¤Ç¡¢Ë»¤·¤¤ËèÆü¤Î¶¯¤¤Ì£Êý¡£Î䢸ˤΥɥê¥ó¥¯¤ò²¹¤á¤¿¤ê¡¢ºî¤êÃÖ¤¤ò²¹¤áľ¤·¤¿¤ê¡¢¤¤¤Á¤¤¤Á´ï¤òÊѤ¨¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤Î¤Ï»þ´Ö¤â¼ê´Ö¤â¸º¤é¤»¤Æ½õ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¿åÅ©¤Ç¼ÙË⤵¤»¤Ê¤¤Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤òÆþ¤ì¤Æ¤â¿åÅ©¤¬ÉÕ¤¤Ë¤¯¤¤¤Î¤â¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¹½Â¤¤ÎÆÃĹ¡£²È²¤äͧ¿Í¤¿¤Á¤È¤Î²ñÏᢼ«Âð¤Ç³Ú¤·¤àÆɽñ¤ä±Ç²è¤Î»þ´Ö¡¢¥°¥é¥¹¤«¤éÅ©¤ë¿åÅ©¤¬¼ÙËâ¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Îؤ¸¤ß¤òºî¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤ÌÚÀ½¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£Å·Á³ÌڤΤ¢¤¿¤¿¤«¤ß¤È¥¯¥ê¥¢¤Ê¥°¥é¥¹¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤â¡¢¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ê¤·¤Ç³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£²¿µ¤¤Ê¤¤°ì½Ö¤â¡¢ÑۤȤ·¤¿Ê·°Ïµ¤¤ËÃæ¤Û¤É¤Ë¥ê¥ó¥°¤Î°ú¤Ã¤«¤«¤ê¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¡¢»Ø¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¼ê¤Î¾®¤µ¤ÊÊý¤â¡¢°ÂÄꤷ¤Æ»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥°¥ê¥Ã¥×´¶¡£¤Ä¤ë¤ó¤È¤·¤¿¥°¥é¥¹¤Ï¤¦¤Ã¤«¤êÍî¤È¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤¬Éݤ¤¡¢¤È¤¤¤¦Êý¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£²¿Å٤ⷫ¤êÊÖ¤¹Æ°ºî¤Î¾®¤µ¤Ê¥¹¥È¥ì¥¹¤ò²ò¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£¥ê¥ó¥°¤Ë»Ø¤¬±è¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Á¾å¤²¤ë½êºî¤òÈþ¤·¤¯¸«¤»¤Þ¤¹¡£²¿µ¤¤Ê¤¤°ì½Ö¤â¡¢ÑۤȤ·¤¿Ê·°Ïµ¤¤Ë¡£ÂçÀÚ¤ÊÊý¤Î¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Ë¤âÍèµÒÍѤ䥮¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ÂçÀÚ¤ÊÊý¤òÁÛ¤¤¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿»þ´Ö¤ò²á¤´¤¹¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¡£¼«Ê¬»þ´Ö¤ò¤¿¤Î¤·¤à¥»¥«¥ó¥É¥°¥é¥¹µ¡Ç½À¤¬¹â¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â³Ú¤·¤á¤ë¥°¥é¥¹¤Ï·¤¨¤Æ¤ª¤¯¤ÈÊØÍø¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¤Þ¤º¤Ï¡¢¼«Ê¬»þ´Ö¤ò¤¿¤Î¤·¤à¥»¥«¥ó¥É¥°¥é¥¹¤È¤·¤Æ¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤ß¤ë¤Î¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£¢¨¾¦ÉÊÀâÌÀÆâ¤Ë¤ÏÊ̾¦ÉʤβèÁü¤â´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£DETAILSSERIES¥¢¥¤¥¹¥Æ¥£¡¼¥°¥é¥¹¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥«¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥¹¡¼¥×¥«¥Ã¥×¾¤Î¥¯¥í¥Î¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¥»¥Ã¥È¡¦Ã±ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤éBRANDKINTO¡Ê¥¥ó¥È¡¼¡ËKINTO¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¶¦Ä̤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¶õ´Ö¤ÎÃæ¤ÇÀŤ«¤Ë¸ºß´¶¤òÊü¤Ä¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¾å¼Á¤Ê¡ÖÐʤޤ¤¡×¡£¤½¤·¤Æ¡¢¿¨¤ì¤Æ¤³¤½¤ï¤«¤ë¡¢»ý¤Ä¡¢Ãí¤°¡¢°û¤à¤Ê¤É¤ÎÆü¾ï¤ÎÆ°ºî¤òƧ¤Þ¤¨¤¿¡Ö»È¤¤¿´ÃϡפǤ¹¡£¿¨¤ì¤ë¤¿¤Ó¡¢»È¤¦¤¿¤Ó¡¢¤³¤³¤íËþ¤¿¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤òÌܻؤ·¡¢¾¦Éʤδë²è³«È¯¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£SPEC¥µ¥¤¥ºÌó Æâ·Â5.5¡ßºÇÂçÉý7¡ß¹â¤µ13.5¡Êcm¡Ë½ÅÎÌ¡§Ìó140gÆâÍÆÎÌ1¸Ä¡Ê160ml¡Ëºà¼ÁÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½»ÅÍ;ܺٿ©Àöµ¡²ÄÅŻҥì¥ó¥¸²ÄÈ÷¹Í¢¨¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°»ÅÍͤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨½ÅÎ̤Ͼ¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªµÒÍͤΤª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀÅù¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¤¬¼ÂºÝ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʶèʬ¾®·¿¾¦ÉÊCAUTION»ÈÍÑ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡¦¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤Ë¤Ì¤ì¤¿ÉۤǤդ줿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿½ê¤ËÃÖ¤¯¤È¡¢µÞÎä¤Ë¤è¤ëÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Æó½Å¹½Â¤¤Î¤¿¤á¡¢¼ê¤Ç¿¨¤ì¤ëÉôʬ¤¬Ç®¤¯¤Ê¤¯¤Æ¤âÃæ¤Î°û¤ßʪ¤¬Ç®¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ä¤±¤É¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦É¹¤òÀª¤¤¤è¤¯Æþ¤ì¤ë¤ÈÆ⦤Υ¬¥é¥¹¤¬³ä¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥°¥é¥¹Äì¤Î¤¯¤Ü¤ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÄìÌÌ¥í¥´¥Þ¡¼¥¯²£¤Î´Ý¤¤¤¯¤Ü¤ß¤ÏÀ½Â¤²áÄø¤Çɬ¤º¤Ä¤¯¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£CAMPAIGN´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥³¥Ã¥× ¥°¥é¥¹ Êݲ¹ ÊÝÎä ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ ¿©´ï ¿©Àöµ¡Âбþ ¥Þ¥° ¥«¥Ã¥× ¥·¥ó¥×¥ë Æ©ÌÀ ¥¯¥ê¥¢ ̵ÃÏ Ë̲¤ ÍèµÒ ÍÑ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ £ÅúÍÑ ¤ª½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· LH1516 LH4384 TA5 TAi5
¥Ü¡¼¥À¡¼¥ì¥¹¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥¢¥¦¥È¥É¥¢¿©´ïKINTO/ALFRESCO¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 360ml Ʊ¿§4¸Ä¥»¥Ã¥ÈÂ礤᤿¤Ã¤×¤ê¥µ¥¤¥º¤Î¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤¿¤Ã¤×¤ê°û¤ßʪ¤òÆþ¤ì¤é¤ì¤ëÂ礤᥵¥¤¥º¤Î¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ç¤¹¡£¤ªÃã¤ä¥¸¥å¡¼¥¹¤Ê¤É¡¢²¿ÅÙ¤âÆþ¤ìľ¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤è¤¤¤Î¤Ç¡¢²Æ¾ì¤Î¿åʬÊäµë¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£Æ±¿§4¸Ä¥»¥Ã¥È¤ÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ù»é¤ËÃݤÎÁ¡°Ý¤òº®¤¼¤¿¡¢¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤È¤¤¤¦ÁǺà¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£·Ú¤¯¤Æ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢³°¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£»æ¥³¥Ã¥×¤Î¤è¤¦¤Ê¥Á¡¼¥×´¶¤¬¤Ê¤¯¡¢°ì¸«¤¹¤ë¤ÈÆ«´ï¤Î¤è¤¦¤ÊÉ÷¹ç¤¤¡£¾åÉʤÊÐʤޤ¤¤Ç¥É¥ê¥ó¥¯¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£Å¬Å٤ʽŤµ¤¬¤¢¤ê¡¢²°³°¤Ç¤âÉ÷¤ËÈô¤Ð¤µ¤ì¤ë¿´ÇÛ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¿§°ã¤¤¤Ç·¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤É¤ì¤¬Ã¯¤Î¥³¥Ã¥×¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢Ì¤ä¿¤ê¿·¤·¤¤¥³¥Ã¥×¤òõ¤·¤¿¤ê¡¢¤òËɤ²¤Þ¤¹¡£³°Â¦¤Ï³Ñ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç»ý¤Á¤ä¤¹¤¯¡¢Æ⦤Ϥʤá¤é¤«¤Ê¶ÊÀþ¤Ç¸ýÅö¤¿¤ê¤¬¤è¤¯Àö¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£½Å¤Ê¤ê¤¬¤è¤¯¡¢¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤È¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£³°Í·¤Ó¤ÎÍѰդϲ¿¤«¤ÈÂç²Ùʪ¤Ë¤Ê¤ê¤¬¤Á¡£¾¯¤·¤Ç¤â²Ùʪ¤¬¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¢°ÜÆ°¤ÎºÝ¤Îͫݵ´¶¤â·Ú¸º¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¤Ç¤â³°¤Ç¤â¤Ê¤¤¥Ü¡¼¥À¡¼¥ì¥¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¤â³èÌö¥¢¥ë¥Õ¥ì¥¹¥³¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼¤ä¥¥ã¥ó¥×¤Ê¤É¤Î¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤À¤±¤Ê¤¯¡¢Æü¾ï»È¤¤¤ä¡¢¿È¶á¤Ê²°³°¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¿©´ï¤Ç¤¹¡£·Ú¤¯¾æÉפʤΤǡ¢¾®¤µ¤Ê¤ª»Ò¤µ¤Þ¤¬¤ª¤é¤ì¤ë¤ª¤¦¤Á¤ÎÉáÃʻȤ¤¤È¤·¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£¥·¥Ã¥¯¤Ê¥«¥é¡¼¤È¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¼Á´¶¤Ç¡¢²È²¤Ç»È¤¦¿©´ï¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£»Ò¶¡ÍѤϥץ饹¥Á¥Ã¥¯¡¢Âç¿ÍÍѤÏÆ«´ï¡¢¤Èʬ¤±¤º¤ËƱ¤¸¿©´ï¤ò»È¤¤¤Þ¤ï¤»¤ë¤Î¤Ç¡¢ÇÛÁ·¤äÀö¤¤Êª¤â¥é¥¯¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Íî¤È¤·¤Æ¤â³ä¤ì¤ë¿´ÇÛ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤ª»Ò¤µ¤Þ¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤â°Â¿´¤·¤Æ¸«¼é¤ì¤Þ¤¹¡£ÎϤ¬¼å¤¤Êý¤ä¹âÎð¤ÎÊý¤Ë¤â°·¤¤¤ä¤¹¤¤¿©´ï¤Ç¤¹¡£Ä̾ï¤Î¥¢¥¦¥È¥É¥¢¿©´ï¤Ï¥¢¥¦¥È¥É¥¢ÍÑÉʤȰì½ï¤Ë¤·¤Þ¤¤¹þ¤ß¤¬¤Á¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¢¥ë¥Õ¥ì¥¹¥³¤ÏÉáÃʤǤâ»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¤¤¤Ä¤â¤Î¿©´ï¤È°ì½ï¤Ë¿©´ïê¤Ë¼ýǼOK¡£½Å¤Ê¤ê¤¬¤è¤¤¤Î¤Ç¡¢¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤â¸úΨ¤è¤¯¼ý¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£³°Í·¤Ó¤Ë¤âÉáÃʻȤ¤¤Ë¤âÊØÍø¤Ê¥¢¥ë¥Õ¥ì¥¹¥³¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¤Ï¡¢¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤ÈÆü¾ï¡¢¤É¤Á¤é¤Ç¤â¤Ê¤¤¥·¡¼¥ó¤Ë¡£Î㤨¤Ð¡¢Äí¤ä¥Ù¥é¥ó¥À¤Ê¤ÉÃæ¤È¤Ä¤Ê¤¬¤ë²°³°¶õ´Ö¤ä¡¢ÆüÅö¤¿¤ê¤Î¤è¤¤ÁëºÝ¤Ç¡£¤¤¤Ä¤â¤Èµ¤Ê¬¤òÊѤ¨¤Æ¿©»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¤È¤¡¢³«ÊüŪ¤ÇÁÇŨ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤Ç¤¤Þ¤¹¡£µ¤·Ú¤Ë»ý¤Á±¿¤ó¤Ç»È¤¨¤ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤µ¤È¡¢¥é¥Õ¤¹¤®¤Ê¤¤¾åÉʤµ¡£¡ÖÃæ¤È³°¡×¡Ö»Ò¤É¤â¤ÈÂç¿Í¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¶³¦Àþ¤ò¤Ä¤¯¤é¤Ê¤¤¡¢¥Ü¡¼¥À¡¼¥ì¥¹¤Ê»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤Ç¡¢ÆÃÊ̤ʻþ´Ö¤ò¤è¤êˤ«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£SERIES¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 420ml¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹ 250ml¥Ü¥¦¥ë 15cm¥Ü¥¦¥ë 16cm¥×¥ì¡¼¥È 19cm¥×¥ì¡¼¥È 25cm¥¹¥×¡¼¥ó 17cm¥Õ¥©¡¼¥¯ 17cm¥Ê¥¤¥Õ 18cm¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 360ml¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 300ml¥³¡¼¥Ò¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¥»¥Ã¥È¾¤Î¥¢¥ë¥Õ¥ì¥¹¥³¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¥»¥Ã¥È¡¦Ã±ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤éBRANDKINTO¡Ê¥¥ó¥È¡¼¡ËKINTO¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¶¦Ä̤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¶õ´Ö¤ÎÃæ¤ÇÀŤ«¤Ë¸ºß´¶¤òÊü¤Ä¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¾å¼Á¤Ê¡ÖÐʤޤ¤¡×¡£¤½¤·¤Æ¡¢¿¨¤ì¤Æ¤³¤½¤ï¤«¤ë¡¢»ý¤Ä¡¢Ãí¤°¡¢°û¤à¤Ê¤É¤ÎÆü¾ï¤ÎÆ°ºî¤òƧ¤Þ¤¨¤¿¡Ö»È¤¤¿´ÃϡפǤ¹¡£¿¨¤ì¤ë¤¿¤Ó¡¢»È¤¦¤¿¤Ó¡¢¤³¤³¤íËþ¤¿¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤òÌܻؤ·¡¢¾¦Éʤδë²è³«È¯¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£SPEC¥µ¥¤¥ºÌó ľ·Â9¡ß¹â¤µ10¡Êcm¡Ë½ÅÎÌ¡§Ìó105g¥«¥é¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥ì¥Ã¥ÉÆâÍÆÎÌƱ¿§4¸Ä¥»¥Ã¥È¡Ê1¸Ä¤¢¤¿¤ê¡§ÍÆÎÌ 360ml¡Ëºà¼Á¥á¥é¥ß¥ó¼ù»é¡¢¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½»ÅÍ;ܺٿ©Àöµ¡²Ä¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²ÄÅŻҥì¥ó¥¸ÉÔ²ÄÈ÷¹ÍÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§100ÅÙ¢¨Å·Á³¤ÎÃݤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÁǺà¤Îɽ¾ð¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨É½Ì̤˸¦ËáÀפ¬ÌÜΩ¤Ä¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À½Â¤»þ¤ËÀ¸¤¸¤ëÆ͵¯¤òºï¤ê³ê¤é¤«¤Ë»Å¾å¤²¤¿ÀפǤ¹¡£¢¨½ÅÎ̤Ͼ¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªµÒÍͤΤª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀÅù¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¤¬¼ÂºÝ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʶèʬ¾®·¿¾¦ÉÊCAUTION»ÈÍÑ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡¦¿©Àöµ¡¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤ˺ݤ·¤Æ¤ÏÀ½ÉʤËÎϤ¬²Ã¤ï¤ë¤è¤¦¤Ê³ÊǼ¤ÏÈò¤±¤Æµ¡´ï¤Î¾åÉô¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¤Ï¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤ä¤¿¤ï¤·¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦±öÁÇ·ÏɺÇòºÞ¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£CAMPAIGN´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¿©Àöµ¡Âбþ ÀÑ¤ß½Å¤Í²Ä ³ä¤ì¤Ê¤¤ ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤ ·Ú¤¤ ·ÚÎÌ ¥°¥é¥¹ ¥×¥é¥³¥Ã¥× ¥«¥Ã¥× »Ò¶¡ÍÑ¿©´ï »Ò¶¡¿©´ï »Ò¶¡ÍÑ ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ̵ÃÏ ¹õ Çò ÀÖ ¥â¥Î¥È¡¼¥ó Ë̲¤ Âç¿Í ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ Ìî³° ³° ¥¥ã¥ó¥× ¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ù¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ BBQ ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ LH1339 LH4402 TA5 TAi5
¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ°Á³¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤°ìÆüÃæ»È¤¨¤ë¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹KINTO/CAST¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹¡¡250mlÌë¤Ï¤ª¼ò¤Î»þ´Ö¤òÌû¤·¤ß¡¢Ä«¤ÏÇòÅò¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ç´²¤°ÌµÂ̤Î̵¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¤Î¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹¡£¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹¤À¤«¤é¡¢¤â¤Á¤í¤ó¤ª¼ò¤ò°û¤à¤Î¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£É¹¤òÆþ¤ì¤¿¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤Ë¥¦¥¤¥¹¥¡¼¤ä¾ÆÃñ¡¢¥ê¥¥å¡¼¥ë¤ò¤æ¤Ã¤¯¤êÃí¤²¤Ð¤ª¼ò¤ÎÉ÷Ì£¤â°ú¤Î©¤Á¡¢Ìû¤·¤¤Èռॿ¥¤¥à¤Ë¡£Ä«¤Ë¤ÏÅ´ÉÓ¤Çʨ¤«¤·¤¿ÇòÅò¤ä¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÇÞ»¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°û¤ó¤Ç¡¢ÂΤò¤æ¤Ã¤¯¤êÌܳФᤵ¤»¤Þ¤¹¡£Â¿¤¹¤®¤º¾¯¤Ê¤¹¤®¤Ê¤¤¡¢Äø¤è¤¤Î̤¬°û¤á¤ë¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹¤ÏÄ«¤Î´²¤®¤Î¤Ò¤È»þ¤Ë¤â¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£Æó½Å¹½Â¤¤À¤«¤éÇ®¤¯¤Ê¤é¤º¡¢¿åÅ©¤âÉÕ¤«¤Ê¤¤¥°¥é¥¹¤Î¤¤ê¤Ï¡¢¤Þ¤ë¤Ç°û¤ßʪ¤¬É⤤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ëÆó½Å¹½Â¤¡Ê¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¡Ë¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Æó½Å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ö¤ÇÃÇÇ®¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¡¢Î䤿¤¤Êª¤ÏÎ䤿¤¯¡¢²¹¤«¤¤Êª¤Ï¤½¤Î¾õÂÖ¤ò¤è¤êŤ¯¥¡¼¥×¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÉáÄ̤Υ°¥é¥¹¤Ê¤é¡¢Î䤿¤¤Êª¤òÆþ¤ì¤Æ¤·¤Ð¤é¤¯»þ´Ö¤¬·Ð¤Ä¤ÈɽÌ̤˿åÅ©¤¬ÉÕ¤¤Þ¤¹¡£µ¤¤¬ÉÕ¤±¤Ð¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬Ç¨¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¢¤È¤¤¤¦»ö¤Ï¤è¤¯¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤½¤ó¤Ê»þ¤Ï¡¢¤Þ¤á¤Ë¥°¥é¥¹¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¿¡¤¤¤¿¤ê¤È°Õ³°¤È¿À·Ð¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢Æó½Å¹½Â¤¤Î¥°¥é¥¹¤Ê¤é¿åÅ©¤¬ÉÕ¤¤Ë¤¯¤¯¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òǨ¤é¤¹¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ËܤòÆɤߤʤ¬¤é¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤Î˵¤é¤Ë¥°¥é¥¹¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£Ç®¤¤Êª¤ò¥°¥é¥¹¤ËÃí¤²¤Ð¥°¥é¥¹¼«ÂΤ¬Ç®¤¯¤Ê¤ë¤Î¤ÏÅöÁ³¤Î»ö¡£¤½¤ÎÅÀ¤â¥¬¥é¥¹¤¬ÆóÁؤˤʤäƤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼ê¤Ç¿¨¤ì¤ë½ê¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Ã¤¿»þ¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤¦¤Ã¤«¤êÀª¤¤¤è¤¯°û¤ó¤À¤é¤ä¤±¤É¤·¤¿¡¢¤Ê¤ó¤Æ»ö¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤Íͤˤ´Ãí°Õ¤ò¡£²¿µ¤¤Ê¤¤¤±¤É°û¤ß¤ä¤¹¤¤¥«¥Ã¥×¤Î¸ýÉô¤Ï¿°¤ò·Ú¤¯Åö¤Æ¤¿¤À¤±¤Ç¥É¥ê¥ó¥¯¤¬¤¹¤Ã¤È¸ýÀè¤ËÃí¤¬¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤ï¤º¤«¤Ë³°Â¦¤Ë¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿»ö¤Ç¤¹¤¬¡¢ËèÆü»È¤¦Êª¤À¤«¤é¤³¤½´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£Æü¾ï¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡ÂбþÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡¤Î»ÈÍѤ¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤À¤ÈÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï»È¤¨¤Ê¤¤¡¥¡¥¡¥¤È¤¤¤¦¿´ÇÛ¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Îä¤á¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥É¥ê¥ó¥¯¤â²¹¤áľ¤¹»ö¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â²¹¤«¤¤ÈþÌ£¤·¤¤¾õÂÖ¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£Ä«¤Î»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤»þ¤äÈè¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï¿©´ïÀö¤¤¤â²¯¹å¤Ê¤â¤Î¡£¤½¤ó¤Ê»þ¤Ï¿©Àöµ¡¤ËÆþ¤ì¤ÆÀö¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢Æü¾ï¤ÎÃæ¤Çµ¤·ó¤Í¤Ê¤¯»È¤¨¤Þ¤¹¡£CAST¥·¥ê¡¼¥º»È¤¦¿Í¤ÎÆ°ºî¤òÍ¥Èþ¤Ë¸«¤»¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ°Á³¤È¤·¤¿Èþ¤·¤µ¤ò»ý¤ÄCAST¡Ê¥¥ã¥¹¥È¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¡£ÍÑÅӤ˱þ¤¸¤Æ»ý¤Á¤ä¤¹¤¯»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤ÎÆ°ºî¤òή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤Þ¤¹¡£µ¡Ç½Èþ¤òÈ÷¤¨¤¿Éʰ̤¢¤ëÐʤޤ¤¤ÏÆü¾ï¤«¤éÆÃÊ̤ʻþ¤Þ¤Ç¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¥·¡¼¥ó¤Ë±Ç¤¨¤ë¥°¥é¥¹¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¢¨¾¦ÉÊÀâÌÀÆâ¤Ë¤ÏÊÌ¥µ¥¤¥º¤Î¾¦ÉʲèÁü¤â´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£SERIESÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹250mlÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹290mlÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¥Ó¥¢¥°¥é¥¹340ml¥¬¥é¥¹¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼220mlÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È450mlÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È700mlBRANDKINTO¡Ê¥¥ó¥È¡¼¡ËKINTO¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¶¦Ä̤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¶õ´Ö¤ÎÃæ¤ÇÀŤ«¤Ë¸ºß´¶¤òÊü¤Ä¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¾å¼Á¤Ê¡ÖÐʤޤ¤¡×¡£¤½¤·¤Æ¡¢¿¨¤ì¤Æ¤³¤½¤ï¤«¤ë¡¢»ý¤Ä¡¢Ãí¤°¡¢°û¤à¤Ê¤É¤ÎÆü¾ï¤ÎÆ°ºî¤òƧ¤Þ¤¨¤¿¡Ö»È¤¤¿´ÃϡפǤ¹¡£¿¨¤ì¤ë¤¿¤Ó¡¢»È¤¦¤¿¤Ó¡¢¤³¤³¤íËþ¤¿¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤òÌܻؤ·¡¢¾¦Éʤδë²è³«È¯¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£SPEC¥µ¥¤¥ºÌó Éý9¡ß¹â¤µ8¡Êcm¡Ë½ÅÎÌ¡§130gÆâÍÆÎÌÌó250mlºà¼ÁÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½»ÅÍ;ܺÙÅŻҥì¥ó¥¸²Ä¡¢¿©Àöµ¡²ÄÈ÷¹ÍÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§120ÅÙ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°»ÅÍͤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨À½Â¤¾å¤ÎÆÃÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¥µ¥¤¥º¤ä·Á¾õ¤¬³Æ¡¹Â¿¾¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʶèʬ¾®·¿¾¦ÉÊCAUTION»ÈÍÑ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²ÃÇ®¤·¤¹¤®¤¿¤ê¡¢¶õʲ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤Ë¤Ì¤ì¤¿ÉۤǤդ줿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿½ê¤ËÃÖ¤¯¤È¡¢µÞÎä¤Ë¤è¤ëÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Æó½Å¹½Â¤¤Î¤¿¤á¡¢¼ê¤Ç¿¨¤ì¤ëÉôʬ¤¬Ç®¤¯¤Ê¤¯¤Æ¤âÃæ¤Î°û¤ßʪ¤¬Ç®¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ä¤±¤É¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦É¹¤òÀª¤¤¤è¤¯Æþ¤ì¤ë¤ÈÆ⦤Υ¬¥é¥¹¤¬³ä¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊÄìÌ̤Τ¯¤Ü¤ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÄìÌ̤δݤ¤¤¯¤Ü¤ß¤ÏÀ½Â¤²áÄø¤Çɬ¤ºÉÕ¤¯¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£CAMPAIGN´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥°¥é¥¹ ¥«¥Ã¥× ÂÑÇ® ¥¬¥é¥¹¥³¥Ã¥× Êݲ¹ ÊÝÎä ¥¯¥ê¥¢ Æ©ÌÀ Æó½Å ÆóÁØ ¿©´ï ¿©Àöµ¡Âбþ ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ ·ëϪ¤·¤Ê¤¤ ¿åÅ©¤¬ÉÕ¤«¤Ê¤¤ ÎäÃã ¤ª¼ò ¥ï¥¤¥ó ¥¦¥¤¥¹¥¡¼ ÆüËܼò ¤ªÃã ÇþÃã ¥³¡¼¥Ò¡¼ »¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¥â¥À¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ÍèµÒ ÍÑ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ½÷À ÃËÀ LH4371 TA5 TAi5
¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ°Á³¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤°ìÆüÃæ»È¤¨¤ë¥Ó¥¢¥°¥é¥¹KINTO/CAST¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥Ó¥¢¥°¥é¥¹¡¡340mlÌë¤Ï¤ª¼ò¤Î»þ´Ö¤òÌû¤·¤ßÃë¤Ï¥¢¥¤¥¹¥Æ¥£¡¼¤ä¥«¥Õ¥§¥ª¥ì¤Ç´²¤°ÌµÂ̤Î̵¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¤Î¥Ó¥¢¥°¥é¥¹¡£¥Ó¥¢¥°¥é¥¹¤À¤«¤é¡¢¤â¤Á¤í¤ó¤ª¼ò¤ò°û¤à¤Î¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¤¤Ä¤â°û¤àÄêÈ֤δ̥ӡ¼¥ë¤â¥°¥é¥¹¤Ë°Ü¤·¤Æ°û¤á¤Ð¤¤¤Ä¤â¤Èµ¤Ê¬¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ó¡¼¥ë¤Ë¸Â¤é¤º¡¢¿å³ä¤ê¤ä¤ªÅò³ä¤ê¡¢¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ò°û¤à»þ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£Ãë¤Ë¤Ï»Å»ö¤ä²È»ö¤Î¹ç´Ö¤Ë¥¢¥¤¥¹¥Æ¥£¡¼¤ä¥«¥Õ¥§¥ª¥ì¤Ç¤Û¤Ã¤È°ì©¡£¤è¤¯Î䤨¤¿ÇþÃã¤â¤è¤¯¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤Ã¤×¤ê¤á¤Ë°û¤ß¤¿¤¤»þ¤Ë¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£Æó½Å¹½Â¤¤À¤«¤éÇ®¤¯¤Ê¤é¤º¡¢¿åÅ©¤âÉÕ¤«¤Ê¤¤¥°¥é¥¹¤Î¤¤ê¤Ï¡¢¤Þ¤ë¤Ç°û¤ßʪ¤¬É⤤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ëÆó½Å¹½Â¤¡Ê¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¡Ë¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Æó½Å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ö¤ÇÃÇÇ®¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¡¢Î䤿¤¤Êª¤ÏÎ䤿¤¯¡¢²¹¤«¤¤Êª¤Ï¤½¤Î¾õÂÖ¤ò¤è¤êŤ¯¥¡¼¥×¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÉáÄ̤Υ°¥é¥¹¤Ê¤é¡¢Î䤿¤¤Êª¤òÆþ¤ì¤Æ¤·¤Ð¤é¤¯»þ´Ö¤¬·Ð¤Ä¤ÈɽÌ̤˿åÅ©¤¬ÉÕ¤¤Þ¤¹¡£µ¤¤¬ÉÕ¤±¤Ð¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬Ç¨¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¢¤È¤¤¤¦»ö¤Ï¤è¤¯¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤½¤ó¤Ê»þ¤Ï¡¢¤Þ¤á¤Ë¥°¥é¥¹¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¿¡¤¤¤¿¤ê¤È°Õ³°¤È¿À·Ð¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢Æó½Å¹½Â¤¤Î¥°¥é¥¹¤Ê¤é¿åÅ©¤¬ÉÕ¤¤Ë¤¯¤¯¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òǨ¤é¤¹¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ËܤòÆɤߤʤ¬¤é¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤Î˵¤é¤Ë¥°¥é¥¹¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£Ç®¤¤Êª¤ò¥°¥é¥¹¤ËÃí¤²¤Ð¥°¥é¥¹¼«ÂΤ¬Ç®¤¯¤Ê¤ë¤Î¤ÏÅöÁ³¤Î»ö¡£¤½¤ÎÅÀ¤â¥¬¥é¥¹¤¬ÆóÁؤˤʤäƤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼ê¤Ç¿¨¤ì¤ë½ê¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Ã¤¿»þ¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤¦¤Ã¤«¤êÀª¤¤¤è¤¯°û¤ó¤À¤é¤ä¤±¤É¤·¤¿¡¢¤Ê¤ó¤Æ»ö¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤Íͤˤ´Ãí°Õ¤ò¡£²¿µ¤¤Ê¤¤¤±¤É°û¤ß¤ä¤¹¤¤¥«¥Ã¥×¤Î¸ýÉô¤Ï¿°¤ò·Ú¤¯Åö¤Æ¤¿¤À¤±¤Ç¥É¥ê¥ó¥¯¤¬¤¹¤Ã¤È¸ýÀè¤ËÃí¤¬¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤ï¤º¤«¤Ë³°Â¦¤Ë¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿»ö¤Ç¤¹¤¬¡¢ËèÆü»È¤¦Êª¤À¤«¤é¤³¤½´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£Æü¾ï¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡ÂбþÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡¤Î»ÈÍѤ¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤À¤ÈÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï»È¤¨¤Ê¤¤¡¥¡¥¡¥¤È¤¤¤¦¿´ÇÛ¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Îä¤á¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥É¥ê¥ó¥¯¤â²¹¤áľ¤¹»ö¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â²¹¤«¤¤ÈþÌ£¤·¤¤¾õÂÖ¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£Ä«¤Î»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤»þ¤äÈè¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï¿©´ïÀö¤¤¤â²¯¹å¤Ê¤â¤Î¡£¤½¤ó¤Ê»þ¤Ï¿©Àöµ¡¤ËÆþ¤ì¤ÆÀö¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢Æü¾ï¤ÎÃæ¤Çµ¤·ó¤Í¤Ê¤¯»È¤¨¤Þ¤¹¡£CAST¥·¥ê¡¼¥º»È¤¦¿Í¤ÎÆ°ºî¤òÍ¥Èþ¤Ë¸«¤»¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ°Á³¤È¤·¤¿Èþ¤·¤µ¤ò»ý¤ÄCAST¡Ê¥¥ã¥¹¥È¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¡£ÍÑÅӤ˱þ¤¸¤Æ»ý¤Á¤ä¤¹¤¯»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤ÎÆ°ºî¤òή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤Þ¤¹¡£µ¡Ç½Èþ¤òÈ÷¤¨¤¿Éʰ̤¢¤ëÐʤޤ¤¤ÏÆü¾ï¤«¤éÆÃÊ̤ʻþ¤Þ¤Ç¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¥·¡¼¥ó¤Ë±Ç¤¨¤ë¥°¥é¥¹¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¢¨¾¦ÉÊÀâÌÀÆâ¤Ë¤ÏÊÌ¥µ¥¤¥º¤Î¾¦ÉʲèÁü¤â´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£SERIESÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹250mlÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹290mlÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¥Ó¥¢¥°¥é¥¹340ml¥¬¥é¥¹¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼220mlÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È450mlÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È700mlBRANDKINTO¡Ê¥¥ó¥È¡¼¡ËKINTO¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¶¦Ä̤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¶õ´Ö¤ÎÃæ¤ÇÀŤ«¤Ë¸ºß´¶¤òÊü¤Ä¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¾å¼Á¤Ê¡ÖÐʤޤ¤¡×¡£¤½¤·¤Æ¡¢¿¨¤ì¤Æ¤³¤½¤ï¤«¤ë¡¢»ý¤Ä¡¢Ãí¤°¡¢°û¤à¤Ê¤É¤ÎÆü¾ï¤ÎÆ°ºî¤òƧ¤Þ¤¨¤¿¡Ö»È¤¤¿´ÃϡפǤ¹¡£¿¨¤ì¤ë¤¿¤Ó¡¢»È¤¦¤¿¤Ó¡¢¤³¤³¤íËþ¤¿¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤òÌܻؤ·¡¢¾¦Éʤδë²è³«È¯¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£SPEC¥µ¥¤¥ºÌó Éý8.5¡ß¹â¤µ14.5¡Êcm¡Ë½ÅÎÌ¡§210gÆâÍÆÎÌÌó340mlºà¼ÁÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½»ÅÍ;ܺÙÅŻҥì¥ó¥¸²Ä¡¢¿©Àöµ¡²ÄÈ÷¹ÍÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§120ÅÙ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°»ÅÍͤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨À½Â¤¾å¤ÎÆÃÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¥µ¥¤¥º¤ä·Á¾õ¤¬³Æ¡¹Â¿¾¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʶèʬ¾®·¿¾¦ÉÊCAUTION»ÈÍÑ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²ÃÇ®¤·¤¹¤®¤¿¤ê¡¢¶õʲ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤Ë¤Ì¤ì¤¿ÉۤǤդ줿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿½ê¤ËÃÖ¤¯¤È¡¢µÞÎä¤Ë¤è¤ëÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Æó½Å¹½Â¤¤Î¤¿¤á¡¢¼ê¤Ç¿¨¤ì¤ëÉôʬ¤¬Ç®¤¯¤Ê¤¯¤Æ¤âÃæ¤Î°û¤ßʪ¤¬Ç®¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ä¤±¤É¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦É¹¤òÀª¤¤¤è¤¯Æþ¤ì¤ë¤ÈÆ⦤Υ¬¥é¥¹¤¬³ä¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊÄìÌ̤Τ¯¤Ü¤ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÄìÌ̤δݤ¤¤¯¤Ü¤ß¤ÏÀ½Â¤²áÄø¤Çɬ¤ºÉÕ¤¯¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£CAMPAIGN´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥°¥é¥¹ ¥«¥Ã¥× ÂÑÇ® ¥¬¥é¥¹¥³¥Ã¥× Êݲ¹ ÊÝÎä ¥¯¥ê¥¢ Æ©ÌÀ Æó½Å ÆóÁØ ¿©´ï ¿©Àöµ¡Âбþ ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ ·ëϪ¤·¤Ê¤¤ ¿åÅ©¤¬ÉÕ¤«¤Ê¤¤ ÎäÃã ¤ª¼ò ¥Ó¡¼¥ë ¥ï¥¤¥ó Ãñ¥Ï¥¤ ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë ¤ªÅò³ä¤ê ¤ªÃã ÇþÃã ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥«¥Õ¥§¥ª¥ì »¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¥â¥À¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ÍèµÒ ÍÑ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ½÷À ÃËÀ LH4371 TA5 TAi5
¥µ¥¤¥º:ľ·Â7.3¡ß¹â¤µ13.7cm ÁǺࡦºà¼Á:¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ À¸»º¹ñ:¥Ù¥È¥Ê¥à
¢¨¾¦ÉÊ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤Ë¤è¤ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸µÚ¤ÓÍÆÎ̤ÏÊѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤³¤Î¾¦Éʤϼè´ó¤»¾¦ÉʤǤ¹¡£È¯Á÷¤Þ¤Ç¡¢¤´Ãíʸ³Îǧ¸åºÇĹ20Æüĺ¤¤Þ¤¹¡£¢¨¼è¤ê´ó¤»¾¦Éʤΰ١¢¤´Ãíʸ¸å¤Ç¤â¡¢¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤ佪Çä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¥»¥ß¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÆÁÍø¤Ç¤¹¡£ ̾¾Î ÆÁÍø ÆâÍÆÎÌ 1¸Ä ¸¶ºàÎÁ ¥»¥ß¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¾¦Éʶèʬ ÆüÍÑÉÊ ¹¹ðʸÀÕ¡¡³ô¼°²ñ¼Ò¥ì¥Ç¥¤Ìô¶É¡¡089-909-3777ÌôºÞ»Õ¡§ÃÓ¿å¡¡¿®Ìé
¢¨¾¦ÉÊ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤Ë¤è¤ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸µÚ¤ÓÍÆÎ̤ÏÊѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤³¤Î¾¦Éʤϼè´ó¤»¾¦ÉʤǤ¹¡£È¯Á÷¤Þ¤Ç¡¢¤´Ãíʸ³Îǧ¸åºÇĹ20Æüĺ¤¤Þ¤¹¡£¢¨¼è¤ê´ó¤»¾¦Éʤΰ١¢¤´Ãíʸ¸å¤Ç¤â¡¢¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤ佪Çä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¯µ¡Ç½¤ò½Å»ë¤·¤¿¤ªÎä¤äÍÑ¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ̾¾Î ¥°¥é¥¹ ÆâÍÆÎÌ 1¸Ä ȯÇ丵¡¢À½Â¤¸µ¡¢Í¢Æþ¸µËô¤ÏÈÎÇ丵¡¢¾ÃÈñ¼ÔÁêÃÌÁë¸ý ÅìÍκ´¡¹ÌÚ¥¬¥é¥¹³ô¼°²ñ¼Ò ¾¦Éʶèʬ ÆüÍÑÉÊ ¹¹ðʸÀÕ¡¡³ô¼°²ñ¼Ò¥ì¥Ç¥¤Ìô¶É¡¡089-909-3777ÌôºÞ»Õ¡§ÃÓ¿å¡¡¿®Ìé
¢¨¾¦ÉÊ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤Ë¤è¤ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸µÚ¤ÓÍÆÎ̤ÏÊѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤³¤Î¾¦Éʤϼè´ó¤»¾¦ÉʤǤ¹¡¢¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢È¯Á÷¤Þ¤ÇÌó6-20Æüĺ¤¤Þ¤¹¡£¢¨¼è¤ê´ó¤»¾¦Éʤΰ١¢¤´Ãíʸ¸å¤Ç¤â¡¢¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤ佪Çä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£À½Â¤¸µ ÅìÍκ´¡¹ÌÚ¥¬¥é¥¹(³ô) ̾¾Î ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹ ÆâÍÆÎÌ 1¸Ä ¸¶ºàÎÁ ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¾¦Éʶèʬ ÆüÍÑÉÊ ¹¹ðʸÀÕ¡¡³ô¼°²ñ¼Ò¥ì¥Ç¥¤Ìô¶É¡¡089-909-3777ÌôºÞ»Õ¡§ÃÓ¿å¡¡¿®Ìé
¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹TOGO¥«¥Ã¥×¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯ 355ml¡¡¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥«¥Ã¥×¤Î·Á¾õ¤òÃé¼Â¤ËºÆ¸½¤·¤¿¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥«¥Ã¥×¤Î·Á¾õ¤òÃé¼Â¤ËºÆ¸½¤·¤¿¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥«¥Ã¥×¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ç¤¹¡£»ý¤Á±¿¤Ó¤·¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¡¢·ÚÎ̤«¤Ä¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤·¡¢¼ê·Ú¤Ë³«ÊĤǤ¤ë¥¹¥é¥¤¥É¼°¤Î°û¤ß¸ý¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥É¥ê¥ó¥¯¤òÃí¤®¤ä¤¹¤¤¹¤¤¸ý·Â¤Ï¡¢Àö¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢É¹¤òÆþ¤ì¤ëºÝ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£¤È¤Æ¤â°·¤¤¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¡¢²È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥ª¥Õ¥£¥¹¤ä³°½ÐÀè¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
Á÷ÎÁ̵ÎÁ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¥³¡¼¥É¡§¡Úsmtb-TK¡Û¤´Ãíʸ¸å¤Ï¡¢¡ÚȯÁ÷¤Î¤´°ÆÆâ¡Û¢ª¡ÚÁ÷¤ê¾õÈÖ¹æ¤Î¤´Ï¢Íí¡Û¤Î³Æ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡Úkk9n0d18p¡Û¥Ò¥Ã¥È¥é¥¤¥ó¤Ï¡¢ HIT LINE ¤Îʸ»úÄ̤ꡢ Çä¤ì¶Ú ¤Î ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¤ò ¼è¤ê·¤¨¤¿ ÄÌ¿®ÈÎÇä ¤ò¹Ô¤¦ ÄÌÈÎ¥µ¥¤¥È ¤òÌܻؤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£²ÈÄíÍÑ ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ ¡¢ ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¡¢Ä´Íý´ï¶ñ ¡¢ Ä´Íý²ÈÅÅ ¤Ê¤É¤òÃæ¿´¤ËËÉ٤˼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤¤Ë¾¤¤·¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é À§Èó ¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼ ¤«¤é¤´°Õ¸«¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£¾¦ÉÊ ¥ì¥Ó¥å¡¼ ¤ä ¥·¥ç¥Ã¥×¥ì¥Ó¥å¡¼ ¤Ï¥·¥ç¥Ã¥×±¿±Ä¤ò¤¹¤ë¾å¤Ç ÂçÊÑÎå¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚÅöŹ¤Î¾¦Éʤòµ¶¤Ã¤ÆÈÎÇ䤹¤ëº¾µ½¥µ¥¤¥È¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡ÛÊÀ¼Ò¤¬±¿±Ä¤¹¤ë ¥Í¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥× ¾å¤«¤é¾¦ÉʲèÁü¡¢ÀâÌÀʸÌÌÅù¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞήÍѤ·¡¢ÊÀ¼Ò¤Î¾¦Éʤȵ¶¤Ã¤ÆÈÎÇ䤹¤ëº¾µ½¹Ô°Ù¤ò¹Ô¤¦ ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È ¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤¬±¿±Ä¤¹¤ë¥Í¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡¦ EC¥µ¥¤¥È ¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥¹¥È°Ê³°¤Ë¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò¤Î¾¦ÉʤòÈÎÇ䤹¤ë¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç½½Ê¬¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Cancamp±ØÁ°¥¢¥ë¥×¥¹
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾SKATER(¥¹¥±¡¼¥¿¡¼)¾¦ÉÊ̾¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 400ml STB4N¾¦ÉÊÀâÌÀ¡¦¥·¥Ã¥¯¤ÇÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Î¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ÊÁ¢öÍ¥¤ì¤¿ÊÝÎäÊݲ¹µ¡Ç½¤ò¤â¤Ä¡Ö¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ 400ml¡×¡¦¿¿¶õÃÇÇ®2Áع½Â¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢Î䤿¤µ¡¦²¹¤«¤µ¤ò¥¡¼¥×¡ª¿¿¶õ¤ÎÁؤ¬ËÜÂÎÆ⦤β¹ÅÙ¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤Èƨ¤¬¤µ¤Ê¤¤¢ö¡¦·Ñ¤®ÌܤΤʤ¤Èþ¤·¤¤·Á¾õ¤È¡¢¾åÉʤʥ¯¥ê¥¢ÅÉÁõ¡£¡¦ÄìÌÌ¥é¥Ð¡¼»ÅÍͤʤΤǤ¹¤Ù¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢²»¤âÀŤ«¡£¡¦É¹¤òÆþ¤ì¤¿Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤Ç¤â·ëϪ¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥Ç¥¹¥¯¼þ¤ê¤Ç¤Î»ÈÍѤˤ⤪´«¤á¡£¡¦ÍÆÎ̤Ϥ¿¤Ã¤×¤ê°û¤á¤ë400ml¡£¢¨¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦ÎäÅà¸Ë¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÁǺà[ËÜÂÎÆâ¦]¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý[ËÜÂγ°Â¦]¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý[ÄìÈÄ]Ç®²ÄÁºÀ¥¨¥é¥¹¥È¥Þ¡¼À¸»º¹ñÃæ¹ñ¥µ¥¤¥º[½Ä]Ìó15cm [ľ·Â]Ìó8cm¢¨¥µ¥¤¥º¤ÏÅöŹʿÃÖ¤¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤÏ¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ÅÎÌÌó188gÍÆÎÌÌó400mlÃí°ÕÅÀ¢¨°û¤ßʪ¤ÎÊÝÎ䡦Êݲ¹°Ê³°¤Ë»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦Ä¾²Ð¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Åݤ·¤¿¤ê¤Ö¤Ä¤±¤¿¤ê¤·¤Æ¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ç®¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢°û¤ß¸ý¤¬Ç®¤¯¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ä¤±¤É¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨°û¤ßʪ¤ÎÎ̤ϰû¤ß¸ý¤è¤ê1cmÄøÅÙ²¼¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥É¥é¥¤¥¢¥¤¥¹¤ÏÆþ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÎäÅà¸Ë¤Ë¤ÏÆþ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î²ÃÇ®¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨·ÈÂÓÅÅÏᦥǥ¸¥¿¥ë¥«¥á¥é¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÀºÌ©µ¡´ï¤È°ì½ï¤Ë»ý¤Á±¿¤Ð¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Áö¹ÔÃæ¤Ï¼ÖÆâ¤ä°áÎà¤ò±ø¤·¤¿¤ê¡¢¥ä¥±¥É¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç±¿Å¾¤·¤Ê¤¬¤é¤Î»ÈÍѤϤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ï¥ì¡¦¤«¤±¡¢¤Ò¤ÓÅù¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¿¤À¤Á¤Ë»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¼«Æ°¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢¿©´ï´¥Á絡¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ËÜÂΤΤĤ±ÃÖ¤Àö¤¤¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Àö¾ô¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¿©´ïÍÑÃæÀÀöºÞ¤ò½À¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ë¤Ä¤±¤ÆÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¤ß¤¬¤Ê´¤Ê¤É¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ¯¤È¤³¤í¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¤¤¤¿¤º¤é¤Ë¤Ï½¼Ê¬Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥á¥é¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤
¥é¥°¡¼¥Ê ¥à¥é¥Î¥°¥é¥¹ ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó¥°¥é¥¹ 2µÒ¥»¥Ã¥È ¡ÚÃæ¸Å¡Û LAGUNA MURANOGLASS ¥à¥é¡¼¥Î ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹ ¶âºÌ ²ÖÌæ ¥ô¥§¥Í¥Á¥¢¥ó¥¬¥é¥¹/57243 ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º(Éý/±ü¹Ô¤/¹â¤µ): Ìó // cm ¢¨³°À£¡§7 ¹â¤µ¡§13 ½ÅÎÌ: Ìó0.095kg ¢¨ÁÇ¿ÍÀ£Ë¡¤Ç¤¹¡£¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʤϼ̿¿¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤ÇÁ´¤Æ¤Ç¤¹¡£ ɬ¤º¼Ì¿¿¤Ç³Îǧ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£Â¾¤Ë¤â¤¿¤¯¤µ¤ó½ÐÉʤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾õÂÖ ¾õÂÖ¥é¥ó¥¯ C¡¡¾¯¤·¥¥º¡¢±ø¤ì¤¬¤¢¤ë ¾õÂÖ¥é¥ó¥¯É½ SSS¡¡¿·ÉÊ̤³«Éõ SS¡¡Ì¤»ÈÍÑÉÊ S¡¡Å¸¼¨ÉÊ A¡¡»ÈÍÑ´¶¤¬Á´¤¯¤Ê¤¯åºÎï B¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿¥¥º¤ä±ø¤ì̵¤· C¡¡¾¯¤·¥¥º¡¢±ø¤ì¤¬¤¢¤ë D¡¡¥¥º¤ä±ø¤ì¤¬¤¢¤ë E¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿¥¥º¡¢±ø¤ì¤¬¤¢¤ë F¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿¥¥º¡¢±ø¤ì¤¬Â¿¤¯¤¢¤ë G¡¡ÇË»¸Ä½ê¤¬¤¢¤ë H¡¡ÇË»¸Ä½ê¤¬Â¿¤¯¤¢¤ë ¾õÂÖ¥Á¥§¥Ã¥¯Ã´Åö¼Ô¤Î¥³¥á¥ó¥È¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÎÄìÌ̤γѤËÀ¸ÃϤ¬Çí¤¬¤ì¤«¤±¤Æ¤¤¤ë²Õ½ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£³Æ¥°¥é¥¹¤Î¾å²¼¡Ê¶â¿§Éôʬ¡Ë¤Ë¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤ò¤·¤Æ¤â¼è¤ì¤Ê¤¤¿å¹¤¤¬ÉÕÃ夷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÊÒÊý¤ÎÄìÌ̤˥ҥӤΤ褦¤Ë¸«¤¨¤ëʪ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÕ°¤Î»æ¤ÎɽÌÌ¡Ê¿¿¤óÃ椢¤¿¤ê¡Ë¤ËÀÖ¤¯ÊÑ¿§¤·¤Æ¤¤¤ë¥ö½ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾åµ¤Î¾õÂÖ¤òƧ¤Þ¤¨¤¿¾å¤Ç¤Î¤´¸¡Æ¤¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£·×¬ÃͤÏ1¤Ä¤Î¿ôÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »Ùʧ¾ÜºÙ ¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ȯÁ÷¾ÜºÙ º´ÀîµÞÊØ60¥µ¥¤¥º¤Ë¤Æºë¶Ì¸©¤è¤êȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Á÷ÎÁ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¸æÍ÷²¼¤µ¤¤¡£Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¾¦ÉʤϤ´»²¹Í¤Þ¤Ç¤Ë¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¢¨Î¥Åç¡¢²Æì¤ÏȯÁ÷¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¥¿¥¤¥È¥ë¤ÎËöÈø¤Ï´ÉÍýÈÖ¹æ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¥¸¥ã¥ó¥¯Éʤξ¦Éʤϡ¢¸Î¾ã¤äÇË»¡¢·çÉÊ¡¢Æ°ºî̤³Îǧ¡¢ Àµ¾ï¤ÊÆ°ºî¤Î¤ªÌ󫤬¤Ç¤¤Ê¤¤Åù¡¢ÍÍ¡¹¤ÊÍýͳ¤Ë¤Æ¥¸¥ã¥ó¥¯ÉʤȤ·¤ÆÈÎÇä¤ò¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦Êֶ⡦¸ò´¹Åù¤Î Âбþ¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£½¤Íý¡¢¥Ñ¡¼¥Ä¼è¤ê¤Ê¤É¤òÁÛÄꤷ¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ÊݾڤˤĤ¤¤ÆÆ°ºîÊݾڤȵºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢¾¦ÉʤËÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦ÉÊÅþÃå¸å8Æü°ÊÆâ¤ÏÊÖÉÊ¡¢ÊÖ¶â¤ò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¼èÉդ乩»ö¤¬É¬Íפʤâ¤Î¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤½¤ì¤ËɬÍפÊÈñÍѤÏÅöÊý¤Ç¤ÏÉéôÃפ·¤Þ¤»¤ó¡£ ¼èÉÕÈñ¡¢¹©»öÈñ¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöÊý¤ÇÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤ¬ÌÀ³Î¤Ê¸¶°ø¤Ç½ÅÂç¤Ê»ö¸Î¤Ø¤ÈȯŸ¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤â¡¢¾¦ÉÊÂå¶â¤Î2Çܰʾå¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤòÍøÍѤµ¤ì¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢É¬¤º¾õÂÖ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨É¾²Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬ÅöÊý¤«¤éɾ²Á¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£É¾²Á¤¬É¬Íפʾì¹ç¡¢¼õ¼èÏ¢Íí¤ÎºÝ¤Ë¼è°ú¥Ê¥Ó¤Ç¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ À¿¤Ë¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é³Æ½µÆüÍËÆü¤¬ÄêµÙÆü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¤´Ï¢Íí¡¢È¯Á÷¡¢¼êÅϤ·ÂбþÅù¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´Í¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ Ʊº¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¤ª»Ùʧ¤¤Á°¤Ë¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨ ¿·ÉʵڤÓ̤»ÈÍÑÉʤϾ¦ÉÊÅþÃå¸å8Æü´Ö¤ÎÆ°ºî¤òÊݾڤ¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡þ¿¿¶õÃÇÇ®¹½Â¤¤Ë¤è¤ëÊݲ¹ÊÝÎ䵡ǽ¤òÈ÷¤¨¤¿¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡£¥¨¡¼¥ë¥Ó¡¼¥ë¤ä¥é¥¬¡¼¥Ó¡¼¥ë¤È¸À¤Ã¤¿¥Ó¡¼¥ë¤ÎÆÃħ¤ËÊ»¤»¤ÆÀ߷פµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¨¡¼¥ë¤Î²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤ë¹á¤ê¤¬³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¡¢³«¸ýÉô¤ò¹¤²¹á¤ê¤òΩ¤Á¤ä¤¹¤¯¤·¡¢¾¯¤·¤º¤ÄÌ£¤ï¤¨¤ë¤è¤¦°û¤ß¸ý¤Ï0.8mm¤ÎÇö¸ý¤ÎµÕ¥Æ¡¼¥Ñ¡¼¤Ë¡£ÀåÁ´ÂΤËÌ£¤ä¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ë¤Î¤Ç¶ìÌ£¤¬ÆÃħ¤Î¥¨¡¼¥ë·Ï¤Î¥Ó¡¼¥ë¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£350ml´Ì¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤ÎÍÆÎ̤ǥ¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢£ÁǺࡧËÜÂÎ(Æâ¦)/¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹(³°Â¦/¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÅÉÁõ)¥Ü¥È¥à¥«¥Ð¡¼/¥·¥ê¥³¥ó¥´¥à¢£¥µ¥¤¥º¡§¦µ84¡ß150mm¢£½ÅÎÌ¡§215g¢£ÍÆÎÌ¡§470ml¢£2021ǯ¥â¥Ç¥ë¥¢¥ë¥Ú¥ó alpen ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Ç¥Ý SPORTSDEPO ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¡¼¥º ¥Þ¥¦¥ó¥Æ¥ó¥º outdoors mountains ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¿åÅû ¥Ü¥È¥ë ÊÝÎä¥Ü¥È¥ë ¥¥ã¥ó¥×ÍÑÉÊ Àµµ¬ÉÊ 211218_snowpeak 22ss_ht_bl 220708_cooler 220712_bottle 221222_sp 23ss_cool 23ss_cool_wtbt
¸÷¤òÆ©²á¤·¤Ê¤¤¼¿¹õ¤Î¥°¥é¥¹ ¹õ¤¤¹¾¸ÍÀÚ»Ò¤òºî¤ë¤³¤È¤òÌÜɸ¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¡¢¡Ö0.2mm¤Î¸ü¤µ¤Ë¤·¤Æ¤âÆ©¤±¤Ê¤¤¼¿¹õ¤Î¥°¥é¥¹¡× ½ÏÎý¤µ¤ì¤¿¿¦¿Íµ»¤¬²Äǽ¤Ë¤·¤¿Çö¤¯¤Æ·Ú¤¤¡¢¡Ö郎¸«¤Æ¤â¹õ¡×¤ÎÍ£°ì̵Æó¤Î¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ kuros'¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó °ì¤«¤é´ë²è¤·¤¿kuros'¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡£ °û¤ß¸ý¤ò´º¤¨¤Æ´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë»Å¾å¤²¡¢½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Þ¥Ã¥È¤Ë»Å¾å¤²¤ë¸å²Ã¹©¤ò»Ü¤¹¤³¤È¤Ç¹âµé´¶¤ò¥×¥é¥¹¡¢¤½¤·¤Æ°ì¸«¾Ë»Ò¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¡¢°ÛÁǺശ¤òɽ¸½¡£ ¥Ó¡¼¥ë¤ËºÇŬ¤Ê¥°¥é¥¹ ¥ì¥®¥å¥é¡¼´Ì¡¦¾®ÉӤΥӡ¼¥ë¤¬Æþ¤ê¤¤ë¥µ¥¤¥º¡£ ̾Á°¤ÎÄ̤ê¥Ó¡¼¥ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥µ¥ï¡¼¤ä¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤Ê¤É¤Î¾¤Î¤ª¼ò¤ä¡¢¥¸¥å¡¼¥¹¤Ê¤É¤Î¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÉáÃʲ¿µ¤¤Ê¤¯°û¤ó¤Ç¤¤¤ë°û¤ßʪ¤¬¼çÌò¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¿¦¿Í¤Îµ»¤¬¸÷¤ë¡¢Çö¤¯¿´ÃϤΤ褤¸ýÅö¤¿¤ê¤È¡¢¹õ¤¤¾Ë»Ò¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò°¦¤Ç¤Ê¤¬¤éÌû¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤°ïÉʤǤ¹¡£ ²½¾ÑÈ¢Æþ¤ê¤Ç£¤êʪ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î²½¾ÑÈ¢¤ËÆþ¤ì¤Æ¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ·ëº§½Ë¤¤¤ä°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢µÇ°Æü¤Ê¤É¤Î£¤êʪ¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ñÉʤΤ´ÍѰդ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¹¾¸Í¤ÎÇö¾Ë»Ò ¥Ô¥ë¥¹¥Ê¡¼¥°¥é¥¹ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥È ¢§¹¾¸Í¤ÎÇö¾Ë»Ò¡¡Â¾¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï¤³¤Á¤é ¹¾¸Í¤ÎÇö¾Ë»Ò ¥°¥é¥¹¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ S ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥È ¹¾¸Í¤ÎÇö¾Ë»Ò ¥°¥é¥¹¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ M ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥È ¹¾¸Í¤ÎÇö¾Ë»Ò ¥°¥é¥¹¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ S ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥È ¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È ¹¾¸Í¤ÎÇö¾Ë»Ò ¥°¥é¥¹¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ M ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥È ¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º ľ·Â6.1cm¡¡¹â¤µ17cm¡¡ ÍÆ ÎÌ 440ml ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ »ÈÍÑÊýË¡ ÅŻҥì¥ó¥¸¡§ÉÔ²Ä ¿©Àö´ï ¡§ÉÔ²Ä »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ËÜÀ½Éʤˤϵ¤Ë¢¡¢±úÆÌ¡¢¹õÅÀÅù¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¼ê¤Å¤¯¤ê¤Î¾Ú¤Ç¤¹¡£¼ê¤Å¤¯¤ê¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¸ÄÂκ¹¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤äµÞ·ã¤ÊʪÍýŪ¾×·â¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Î¤´»ÈÍѤϥ°¥é¥¹¤ÎÇË»¤äÂù¤ê¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼êÀö¤¤¤Ë¤Æ½À¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¦ÃæÀÀöºÞÅù¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼Åù¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
¤ªÅ¹TOP¡ä¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó¡ä¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡ä¥«¥Ã¥×¡¦¥°¥é¥¹¡ä¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡ä¥µ¡¼¥â¥¹ ¿¿¶õÃÇÇ®¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ JDI-300P S (2¥³Æþ)¡Ú¥µ¡¼¥â¥¹ ¿¿¶õÃÇÇ®¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ JDI-300P S¤Î¾¦Éʾܺ١ۡü²È²¤Îʬ¤â¤½¤í¤¨¤è¤¦¡£ËèÆü¤Î¿©Âî¤Çµ¤·Ú¤Ë»È¤¨¤ë.¡ü2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤Þ¤È¤áÇ㤤¤ËÊØÍø¡ª¡üÊݲ¹¡¦ÊÝÎäÎϤ¬°ã¤¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ËâË¡¤Ó¤ó¹½Â¤¡ü·ëϪ¤·¤Ë¤¯¤¤¡ü³°Â¦¤¬Ç®¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¡ü¼ê¤Î¾®¤µ¤¤½÷À¡¢»Ò¶¡¤Ë¤â»ý¤Á°×¤¤¼ê¤Ë¤Ê¤¸¤à¥¹¥ê¥à¤Ê·Á¾õ¡ü³ä¤ì¤Ê¤¤¤«¤é°Â¿´¡üÊݲ¹¡¢ÊÝÎäOK¡ª°û¤ß¤´¤í²¹Å٤ǰû¤á¤ë¡üɹ¤¬Ä¹»ý¤Á¡ª°û¤ß¤â¤Î¤¬Çö¤Þ¤ê¤Ë¤¯¤¤¡ü´ÝÀö¤¤OK¡ü¿©Àöµ¡NG¡Ú¥µ¡¼¥â¥¹ ¿¿¶õÃÇÇ®¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ JDI-300P S¤Î¸¶ºàÎÁ¡ÛËÜÂΡ¦¡¦¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡Úµ¬³Ê³µÍסÛËÜÂÎÀ£Ë¡¡¦¡¦¡¦ÌóÉý7*±ü¹Ô7*¹â¤µ12.5cm(ñÉÊ)ËÜÂνÅÎÌ¡¦¡¦¡¦Ìó0.1kg*2ÍÆÎÌ¡¦¡¦¡¦300mL*2ÊÝÎä¸úÎÏ¡¦¡¦¡¦1»þ´Ö¡¿7Åٰʲ¼¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÃæ¹ñ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û¥µ¡¼¥â¥¹(THERMOS)¡ÚȯÇ丵¡¢À½Â¤¸µ¡¢Í¢Æþ¸µËô¤ÏÈÎÇ丵¡Û¥µ¡¼¥â¥¹¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆÅùͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(¤µ¡¼¤â¤¹ thermos ¤·¤ó¤¯¤¦¤À¤ó¤Í¤Ä¤¿¤ó¤Ö¤é¡¼ ¿¿¶õÃÇÇ®¤¿¤ó¤Ö¤é¡¼ ¿¿¶õÃÇÇ®tumbLer ¤·¤ó¤¯¤¦¤À¤ó¤Í¤Ä¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¤¨¤¹ ¥¨¥¹ ¤¹¤Æ¤ó¤ì¤¹ stainLess)/(/F635302/F619205/)/¥µ¡¼¥â¥¹959-0215 ¿·³ã¸©±í»ÔµÈÅIJ¼ÃæÌî14350570-066966¹¹ðʸÀÕ¡§³ÚÅ·¥°¥ë¡¼¥×³ô¼°²ñ¼ÒÅÅÏá§050-5577-5043[¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼/¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥µ¡¼¥â¥¹(THERMOS)/]
¤ªÅ¹TOP¡ä¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó¡ä¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡ä¥«¥Ã¥×¡¦¥°¥é¥¹¡ä¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡ä¥µ¡¼¥â¥¹ ¿¿¶õÃÇÇ®¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ JDI-300P S (2¥³Æþ)¡Ú¥µ¡¼¥â¥¹ ¿¿¶õÃÇÇ®¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ JDI-300P S¤Î¾¦Éʾܺ١ۡü²È²¤Îʬ¤â¤½¤í¤¨¤è¤¦¡£ËèÆü¤Î¿©Âî¤Çµ¤·Ú¤Ë»È¤¨¤ë.¡ü2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤Þ¤È¤áÇ㤤¤ËÊØÍø¡ª¡üÊݲ¹¡¦ÊÝÎäÎϤ¬°ã¤¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ËâË¡¤Ó¤ó¹½Â¤¡ü·ëϪ¤·¤Ë¤¯¤¤¡ü³°Â¦¤¬Ç®¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¡ü¼ê¤Î¾®¤µ¤¤½÷À¡¢»Ò¶¡¤Ë¤â»ý¤Á°×¤¤¼ê¤Ë¤Ê¤¸¤à¥¹¥ê¥à¤Ê·Á¾õ¡ü³ä¤ì¤Ê¤¤¤«¤é°Â¿´¡üÊݲ¹¡¢ÊÝÎäOK¡ª°û¤ß¤´¤í²¹Å٤ǰû¤á¤ë¡üɹ¤¬Ä¹»ý¤Á¡ª°û¤ß¤â¤Î¤¬Çö¤Þ¤ê¤Ë¤¯¤¤¡ü´ÝÀö¤¤OK¡ü¿©Àöµ¡NG¡Ú¥µ¡¼¥â¥¹ ¿¿¶õÃÇÇ®¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ JDI-300P S¤Î¸¶ºàÎÁ¡ÛËÜÂΡ¦¡¦¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡Úµ¬³Ê³µÍסÛËÜÂÎÀ£Ë¡¡¦¡¦¡¦ÌóÉý7*±ü¹Ô7*¹â¤µ12.5cm(ñÉÊ)ËÜÂνÅÎÌ¡¦¡¦¡¦Ìó0.1kg*2ÍÆÎÌ¡¦¡¦¡¦300mL*2ÊÝÎä¸úÎÏ¡¦¡¦¡¦1»þ´Ö¡¿7Åٰʲ¼¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÃæ¹ñ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û¥µ¡¼¥â¥¹(THERMOS)¡ÚȯÇ丵¡¢À½Â¤¸µ¡¢Í¢Æþ¸µËô¤ÏÈÎÇ丵¡Û¥µ¡¼¥â¥¹¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆÅùͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(¤µ¡¼¤â¤¹ thermos ¤·¤ó¤¯¤¦¤À¤ó¤Í¤Ä¤¿¤ó¤Ö¤é¡¼ ¿¿¶õÃÇÇ®¤¿¤ó¤Ö¤é¡¼ ¿¿¶õÃÇÇ®tumbLer ¤·¤ó¤¯¤¦¤À¤ó¤Í¤Ä¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¤¨¤¹ ¥¨¥¹ ¤¹¤Æ¤ó¤ì¤¹ stainLess)/(/F635302/F619205/)/¥µ¡¼¥â¥¹959-0215 ¿·³ã¸©±í»ÔµÈÅIJ¼ÃæÌî14350570-066966¹¹ðʸÀÕ¡§³ÚÅ·¥°¥ë¡¼¥×³ô¼°²ñ¼ÒÅÅÏá§050-5577-5042[¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼/¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥µ¡¼¥â¥¹(THERMOS)/]
¡ü¡ÚľÀÜ°û¤á¤ë¡Û ¤Õ¤¿¤ò³«¤±¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ°û¤á¤ëľ°û¤ß¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¡Ú¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Áµ¡Ç½¡ÛÊÒ¼ê¤Ç´ÊñÁàºî¤Ç¤¤ë¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¥ª¡¼¥×¥óµ¡Ç½¤¬ÅëºÜ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Õ¤¿¤ò³«¤±¤Æ¥µ¥Ã¤Èľ°û¤ß¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¡Ú¥¹¥È¥í¡¼ÉÕ¤¡Û¥¹¥È¥í¡¼¤¬ÉÕ¤¡¢¸ý¹È¤òÅɤ俽÷À¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¡ü¡Ú³°Â¦¤¬Ç®¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¡ÛÇ®¡¹¤Î°û¤ß¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤Æ¤â³°Â¦¤¬Ç®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Î䤿¤¤°û¤ß¤â¤Î¤Ç¤â·ëϪ¤·¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò±ø¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ü¡Ú¤Õ¤¿ÉÕ¤¡¦¤³¤Ü¤ì¤Ê¤¤¹½Â¤¡Û¤Õ¤¿ÉÕ¤¤Ç¤Û¤³¤ê¤òËɤ®¡¢¥¥ã¥Ã¥×¤Î³«ÊĤâ´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¡ü¡Ú¿¿¶õÃÇÇ®¡¦Êݲ¹ÊÝÎä¡Û³°¤Ó¤ó¤ÈÆâ¤Ó¤ó¤Î´Ö¤Î¿¿¶õÃÇÇ®Áؤ¬²¹ÅÙ¤ò¥¡¼¥×¤¹¤ë¤Î¤ÇÃæ¤Î²¹ÅÙ¤òƨ¤¬¤·¤Ë¤¯¤¯¡¢³°¤ÎÇ®¤òÃæ¤ËÅÁ¤¨¤Ë¤¯¤¤¡£·ëϪ¤Ë¤Ê¤é¤º¡¢Ç®¤¤°û¤ßʪ¤òÆþ¤ì¤Æ¤â³°Â¦¤¬Ç®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÌÈÀÕ»ö¹à ¢¨¼Ì¿¿»£±Æ¤Î¾ÈÌÀ¤ä¡¢²èÁü½èÍý¤Î²Ã¸º¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤Î¿§Ì£¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¾¦ÉʤλÅÍͤ¬¤´ÄÌÃΤʤ¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤¬ºÙ¤«¤¤»ÅÍͤÎÊѹ¹¤¬¸¶°ø¤Ç¤ÎÊÖÉʤϾµ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ú¹ØÆþ´õ˾¤ÎÊý¤Ïɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¡üÅö¾¦Éʤϥ¢¥Þ¥¾¥óÁҸˤʤɤΰÑÂ÷ÁҸˤ«¤éȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¯²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü°ÑÂ÷ÁҸˤ«¤éȯÁ÷¤Î°Ù¡¢Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ÎÃíʸÆâÍƤÎÊѹ¹¤ÏÂбþ¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡üÅö¾¦ÉʤÏÇÛÁ÷»þ´Ö»ØÄêÉԲĤǤ¹¡£ ¡ü¾¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸ¤Ï¼õ¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤òͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ¤¤«¤Ê¤ëÍýͳ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢ÎÉÉÊÊÖÉʤϾµ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ëü¤¬°ì½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÅöŹ¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉÔÎÉÉʤξì¹ç¤Ïľ¤Á¤Ë¸ò´¹¤Þ¤¿¤ÏÊÖÉÊÊÖ¶âÂбþ¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ °Ê¾å¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ü¡ÚÆÃħ¡Û¥¹¥È¥í¡¼¤¬ÉÕ¤¡¢¸ý¹È¤òÅɤ俽÷À¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¥Õ¥¿¤¬³«¤±¤ä¤¹¤¯Àö¤¤¤ä¤¹¤¤¡¢¹¸ý¥¿¥¤¥×¤Î¤Ç¡¢É¹¤È¤«¥Æ¥£¡¼¥Ð¥Ã¥°¤âÆþ¤ë¤³¤È¤è¤í¤·¤¤¤Ç¤¹¡£³¸¤Ï¥´¥à¥ê¥ó¥°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢µ¤Ì©À¤¬¹â¤¤¡£¡Ê³¸¤Ï°û¤ß¸ý¤È¶õµ¤·ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢´°Á´Ì©Éõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ËÈà½÷¤Ø¤Î¤¤¤¤¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ç¤¹¡£ ¡ü¡Ú¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û2½Å¹½Â¤¤Ç¿¾¯¤ÎÊÝÎäÊݲ¹¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£³°¤Î¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤ä¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤ËÆäËÊØÍø¡£¥¹¥È¥í¡¼¤Ï¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÈ´¤±¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦»ö¤â̵¤¯°Â¿´¡ª ¡ü¡Ú¾¦Éʵ¬³Ê¡Û¡§¡ÊÁǺࡦºà¼Á¡ËÁǺࡧPP¡ÜAS¡Ü¥·¥ê¥³¥ó¡¡¡ÊÍÆÎÌ¡Ë520ML¡¡¡Ê½Å¤µ¡Ë270g ÌÈÀÕ»ö¹à ¢¨¼Ì¿¿»£±Æ¤Î¾ÈÌÀ¤ä¡¢²èÁü½èÍý¤Î²Ã¸º¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤Î¿§Ì£¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¾¦ÉʤλÅÍͤ¬¤´ÄÌÃΤʤ¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤¬ºÙ¤«¤¤»ÅÍͤÎÊѹ¹¤¬¸¶°ø¤Ç¤ÎÊÖÉʤϾµ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ú¹ØÆþ´õ˾¤ÎÊý¤Ïɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¡üÅö¾¦Éʤϥ¢¥Þ¥¾¥óÁҸˤʤɤΰÑÂ÷ÁҸˤ«¤éȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¯²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü°ÑÂ÷ÁҸˤ«¤éȯÁ÷¤Î°Ù¡¢Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ÎÃíʸÆâÍƤÎÊѹ¹¤ÏÂбþ¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡üÅö¾¦ÉʤÏÇÛÁ÷»þ´Ö»ØÄêÉԲĤǤ¹¡£ ¡ü¾¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸ¤Ï¼õ¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤òͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ¤¤«¤Ê¤ëÍýͳ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢ÎÉÉÊÊÖÉʤϾµ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ëü¤¬°ì½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÅöŹ¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉÔÎÉÉʤξì¹ç¤Ïľ¤Á¤Ë¸ò´¹¤Þ¤¿¤ÏÊÖÉÊÊÖ¶âÂбþ¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ °Ê¾å¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
spec ¡Ú¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹¡Û ¥µ¥¤¥º¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¥É¥í¥ß¥Æ¥£¡Ï¦µ84¡ßH140mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Ç¥£¡¼¥ô¥¡¡Ï¦µ84¡ßH140mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Ð¥²¥Ã¥Æ¥£¡Ï¦µ90¡ßH145mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥«¥Ã¥ì¡Ï¦µ90¡ßH145mm ÍÆÎÌ¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¥É¥í¥ß¥Æ¥£¡Ï420ml ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Ç¥£¡¼¥ô¥¡¡Ï410ml ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Ð¥²¥Ã¥Æ¥£¡Ï430ml ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥«¥Ã¥ì¡Ï430ml À¸»º¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ºà¼Á¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹ Æþ¤ê¿ô¡¡¡¡¡¡¡§1¥³ È÷¹Í¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¿©´ïÀö¾ôµ¡Âбþ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸ÉԲġ¦Ç®ÅòÉԲġ¦¥ª¡¼¥Ö¥óÉÔ²Ä ¡Ú¥Þ¥É¥é¡¼¡Û ¥µ¥¤¥º¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¥´¡¼¥ë¥É¥³¥¤¥ó¥Þ¥É¥é¡¼¡ÏL205¡ßW25mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥¤¥ó¥´¥Ã¥È¥Þ¥É¥é¡¼¡ÏL210mm À¸»º¡¡¡¡¡¡¡¡¡§ÆüËÜÀ½ / ¿·³ã¸©±í»Ô ºà¼Á¡¡¡¡¡¡¡¡¡§18-8¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹(¥´¡¼¥ë¥É¥á¥Ã¥) Æþ¤ê¿ô¡¡¡¡¡¡¡§1¥³ È÷¹Í¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¿©´ïÀö¾ôµ¡Âбþ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸ÉԲġ¦¥ª¡¼¥Ö¥óÉÔ²Ä ¡Ú¥«¥È¥é¥ê¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ÉÕ¤¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡Û ¥µ¥¤¥º¡¡¡¡¡¡¡§W105¡ßD95mm À¸»º¡¡¡¡¡¡¡¡¡§ÆüËÜÀ½ / ¿·³ã¸©±í»Ô ºà¼Á¡¡¡¡¡¡¡¡¡§18-8¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ Æþ¤ê¿ô¡¡¡¡¡¡¡§1¥³ È÷¹Í¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¿©´ïÀö¾ôµ¡Âбþ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸ÉԲġ¦¥ª¡¼¥Ö¥óÉÔ²Ä Ãí°Õ»ö¹à¡¡¡¡¡§¢¨ÀìÍÑÈ¢¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ´ï¤Ï¿©´ïÀö¾ôµ¡¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÈÍÑľ¸å¤ÎÎ䤿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥°¥é¥¹¤ò¿©´ïÀö¾ôµ¡¤ÇÀö¾ô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼ê¸µ¤Î¿©´ïÀö¾ôµ¡¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤è¤¯Æɤó¤ÇÀµ¤·¤¯¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ³¤³°¥á¡¼¥«¡¼ÍÍ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ½Â¤¾å¡¢µ¤Ë¢¤ä¥¬¥é¥¹¤Î¥·¥ï¤ä·¿¤ÎÀס¢ÍҽФ·ÎäµÑ»þ¤Î¿åÅ©±ø¤ì¤äÆޤ긽¾Ý¡¢Â¿¾¯¤Î¥¬¥¿¤Ä¤¤Ê¤É¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´ÍøÍѤ˻پã¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ³¤³°¥á¡¼¥«¡¼ÍͤÎÆÿ§¤È¤·¤ÆÉ÷¹ç¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ½Â¤¾å¡¢µ¤Ë¢¤äºÙ¤«¤Ê¥¥º¤¬¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ï¤´ÍøÍѤ˻پ㤬¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼³Æ¼ÒÍ͵¬Äê¤Ë½à¤¸¤Æ¡¢ÅöŹ¤Ç¤â¡ÚÎÉÉʡۤȤµ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾åµµ¬Äê¤ÎÂоݳ°¤ÎÉʤ˴ؤ·¤Æ¤Î¤´ÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¡¢¡Ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Û¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Û¤Ç¤Î¤´¸ò´¹¡¦¤´ÊÖÉʤξì¹ç¤Ï¡¢±ýÉü¤ÎÁ÷ÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¡¢¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϼÂŹÊޤǤâ¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (Ä̾老Ãíʸ¤è¤ê7±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷) ¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤξì¹ç¤Ï¡¢Ç¼´ü¡¦¤½¤Î¾¤ò¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¡¦½Å¤µ¡¦Ëþ¿åÍÆÎ̤εºÜ¤¬¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿¾¯¤Î¸íº¹¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤ä¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¡¢¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤â±Ç¤¨¤ë¥°¥é¥¹ VIDIVI HIGHBALLGLASSSET ¥ô¥§¥È¥ê¥Ç¥Ã¥ì¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¨ ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹ ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥»¥Ã¥È ¥Þ¥É¥é¡¼ + ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ÉÕ¤ ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë ºÇ¶á¥Æ¥ì¥Ó¤äÇä¤ê¾ì¤Ç´Ì¤Î¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤ò¤è¤¯¸«¤«¤±¤Þ¤¹¤Í¡£ ¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤âµ¤·Ú¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥°¥é¥¹¤ËÃí¤¤¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊBar¤äµï¼ò²°µ¤Ê¬¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¡Ö¤¤¤Ä¤â¼«Âð¤Ç´Ì¥Á¥å¡¼¥Ï¥¤¤ò°û¤ó¤Ç¤ë¤«¤é¡¢¤¿¤Þ¤Ë¤Ïµï¼ò²°µ¤Ê¬¤Ç´¥ÇÕ¤·¤¿¤¤¡× ¡Ö¿Í¤È¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤Ã¤¿¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤ò°û¤ß¤¿¤¤¡× ¡ÖºÇ¶á¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤Ë¥Ï¥Þ¤Ã¤¿Èà¤ÎÃÂÀ¸Æü¤ËÁÇŨ¤Ê¥°¥é¥¹¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤¿¤¤¡× ¤½¤ó¤ÊÊý¤Ë¡Ú¤ª¤·¤ã¤ì¤Îȯ¿®ÃÏ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¡Û¤ËËܼҹ©¾ì¤¬¤¢¤ë¡ÖVIDIVI¡Ê¥ô¥§¥È¥ê¥Ç¥Ã¥ì¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¨¡Ë¡×¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥°¥é¥¹¤¬¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç¤¹¡£ ²èÁü»ÈÍÑ¥°¥é¥¹¡Ö¥Ç¥£¡¼¥ô¥¡¡× ²èÁü»ÈÍÑ¥°¥é¥¹¡Ö¥«¥Ã¥ì¡× ¥ì¥â¥ó¤òÅà¤é¤»¤Æ ¤¤¤Ä¤â¤Ï´Ì¥Á¥å¡¼¥Ï¥¤¤Î¤ªÉ㤵¤ó¤ä¤´¼ç¿Í¡¢Èà»á¡¦¡¦¡¦¡£ ¤Ç¤â¡¢¤½¤Î´Ì¤Î¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤ò¥°¥é¥¹¤ËÃí¤°¤À¤±¤Ç¡Öµï¼ò²° JITAKU¡Ê¼«Âð¡Ë¡×¤¬³«Å¹¤·¤Æ¡¢¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë´¥ÇÕ¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¥°¥é¥¹¤ËÎäÅà¸Ë¤ÇÅà¤é¤»¤¿¥ì¥â¥ó¤ÎÎØÀÚ¤ê¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢¿Í¤È¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤Ã¤¿¤µ¤é¤ËÈþÌ£¤·¤¤¤ª¤·¤ã¤ì¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤¬½ÐÍè¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ K's Rainbow¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥»¥Ã¥È ¤ª¤·¤ã¤ì¤Îȯ¿®ÃÏ¡Ö¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥ô¥§¥Í¥Á¥¢¡×¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¸ü¼ê¤Î¥¬¥é¥¹¤¬¥º¥·¤Ã¤È½ÅÎÌ´¶¤ò¤¦¤ì¤·¤¤¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹ 1,590±ß¡ÊÀǹþ¡Ë ¥»¥Ã¥È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï»È¤¤¤ä¤¹¤¤Ä¹¤µ¤Ç¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¿å³ä¤ê¤Î³ÉÙ¤˥ԥå¿¥ê¤Ç¤¹¡£ ¹âµé´¶¤¢¤ë¥È¥Ã¥×¤Ï¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥³¥¤¥ó ¥Þ¥É¥é¡¼¡×¤«¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥´¥Ã¥È¥Þ¥É¥é¡¼¡×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 590±ß¡ÊÀǹþ¡Ë »È¤Ã¤¿¤¢¤È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤ä¥«¥È¥é¥ê¡¼¤ò¥¹¥Æ¥¤¤Ç¤¤ë¥¹¥ê¥Ã¥È¤¬ÊØÍø¤Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ 990±ß¡ÊÀǹþ¡Ë ¤´¹¥É¾¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë3¸Ä¤ò¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¤ªÇãÆÀ¤Ë¤·¤Æ¡¢Ç㤤¤ä¤¹¤¤¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Î¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¡Ö¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤·¤¿¤¤¡×¤È¤Î¤ªµÒÍͤ«¤é¤ÎÀ¼¤Ë¤ª±þ¤¨¤·¤Æ¡Ú¥®¥Õ¥ÈÂбþ¡Û¤â²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥á¡¼¥«¡¼ÍÍ¤Î¥í¥´Æþ¤êÀìÍÑÈ¢¤Ë¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ²èÁü»ÈÍÑ¥°¥é¥¹¡Ö¥«¥Ã¥ì¡× ²èÁü»ÈÍÑ¥°¥é¥¹¡Ö¥Ñ¥²¥Ã¥Æ¥£¡× ²èÁü»ÈÍÑ¥°¥é¥¹¡Ö¥Ñ¥²¥Ã¥Æ¥£¡× ¡ü²èÁü»ÈÍѤΥե¿Éեǥ«¥ó¥¿¤Ï¤³¤Á¤é ¥Þ¥É¥é¡¼¤¬¹âµé´¶¤ò±é½Ð »Ø¤Çɹ¤ò¡Ö¥¯¥ë¥¯¥ë¡×¤È²ó¤·¤¿¤Î¤Ë¤ª¼ò¤¬º®¤¶¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡Ê³ÉÙ¤µ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¡Ë¡¦¡¦¡¦¡£ ¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¿å³ä¤ê¤ä¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤òº®¤¼¤ë¤È¤¤Î¥³¥Ä¤Ï»Ø¤Çɹ¤ò¡Ö¥¯¥ë¥¯¥ë¡×¤È²ó¤¹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Þ¥É¥é¡¼¤Ç²ó¤·¤Ê¤¬¤é¾å²¼¤¹¤ë¤È³ÉÙ¤µ¤ì¤ÆÈþÌ£¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤Ç¥Þ¥É¥é¡¼¤ËÆ°¤«¤µ¤ì¤¿É¹Æ±»Î¤¬¡Ö¥«¥é¥ó¡¢¥«¥é¥ó¡×¤È¤¤¤¤²»¤¬ÌĤê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü»ÈÍÑ¥°¥é¥¹¡Ö¥É¥í¥ß¥Æ¥£¡× Äɤ¤¥ì¥â¥ó¤¬¤¦¤ì¤·¤¤ ´Ì¤Î¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤ò¥°¥é¥¹¤ËÃí¤²¤Ð¡ÖÄɤ¤¥ì¥â¥ó¡×¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤Ò¤È¼ê´Ö¤¬¤ß¤ó¤Ê¤Î¾Ð´é¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¹¸ý¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç»È¤Ã¤¿¸å¤ÏÃËÀ¤Î¼ê¤Ç¤â±ü¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÀö¤¦¤³¤È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¤´»ÈÍÑľ¸å¤ÎÎ䤿¤¤¥°¥é¥¹¤ò¤ªÅò¤Ê¤É¤ÇµÞ·ã¤Ë²¹¤á¤ë¤ÈÇË»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤ª¼ê»ý¤Á¤Î¿©´ïÀö¾ôµ¡¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤Ë±è¤Ã¤Æ¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¥Þ¥É¥é¡¼ÍѤΥ¹¥ê¥Ã¥ÈÉÕ¤ ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¿å³ä¤ê¡¢Ãñ¥Ï¥¤¤Ê¤É¤ò³ÉÙ¤·¤¿¤¢¤È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤ò»ý¤Ã¤Æ¼¶¤¬¿â¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¥ª¥í¥ª¥í¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© Ê̤Υ°¥é¥¹Åù¤ËÁÞ¤·¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¶¹¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ë¤Ï½ÐÍè¤ë¤À¤±¤â¤Î¤òÃÖ¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó°û¤ß²ñ¤Ç¿È¿¶¤ê¼ê¿¶¤ê¤ò¤·¤¿¤ê¥Þ¥¦¥¹¤Ë¼ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤È¤¤Ê¤É¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¤ÆÅݤ·¤¿¤ê¤·¤¿¤é¡¢¤â¤¦ÂçÊѤǤ¹¡£ PC¤ÎÁ°¤Ëµï¤ë¤È¤¤Ë¸Â¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤¼¤À¤«¥Í¥³¤¬¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦ ¤³¤Î¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¥Þ¥É¥é¡¼¤ä¥«¥È¥é¥ê¡¼ÍѤΥ¹¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤Ã¤¿¸å¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï¥¹¥ê¥Ã¥È¤Ë³Ý¤±¤Æ¤ª¤±¤Þ¤¹¡£ ÉÔÍפʥ°¥é¥¹¤òÍÑ°Õ¤·¤ÆÀö¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Þ¥É¥é¡¼¤ò¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ëɬÍפ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÂå¤ï¤ê¤òºî¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤â¡¢¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï¼ê¸µ¤Ë¤¢¤Ã¤ÆÀèü¤Ï¥¹¥ê¥Ã¥È¤ÇÉ⤤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÏǨ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¥ ¥«¥Æ¥´¥ê¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥³¥Á¥é ¢¥ SERIES LINEUP / ¥·¥ê¡¼¥º¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× VIDIVI ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹¥»¥Ã¥È¡Ú¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¡Û VIDIVI ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹ ¥Þ¥É¥é¡¼ ¥´¡¼¥ë¥É¥³¥¤¥ó ¥Þ¥É¥é¡¼ ¥´¡¼¥ë¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥´¥Ã¥È ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥«¥È¥é¥ê¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ÉÕ¤
spec ¥µ¥¤¥º¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¥Á¥ã¡¼¥à¡Ï¦µ74¡ßH157mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¡Ï¦µ71¡ßH157mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Ç¥£¥¢¥Þ¥ó¥Æ¡Ï¦µ72¡ßH157mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡ÏW105¡ßD95mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Þ¥É¥é¡¼¡ÏL205mm ½Å¤µ¡¡¡¡¡¡¡¡¡§Ìó420g¢¨Ìܰ¤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ÍÆÎÌ¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¶¦ÄÌ¡Ï480ml À¸»º¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ºà¼Á¡¡¡¡¡¡¡¡¡§SON.hyx¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ Æþ¤ê¿ô¡¡¡¡¡¡¡§¥°¥é¥¹¡¦¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡¦¥Þ¥É¥é¡¼³Æ1¥³ È÷¹Í¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¿©´ïÀö¾ôµ¡Âбþ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸ÉԲġ¦Ç®ÅòÉԲġ¦¥ª¡¼¥Ö¥óÉÔ²Ä ¡ö¥°¥é¥¹¤Ï¿©´ïÀö¾ôµ¡¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÈÍÑľ¸å¤ÎÎ䤿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥°¥é¥¹¤ò¿©´ïÀö¾ôµ¡¤ÇÀö¾ô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼ê¸µ¤Î¿©´ïÀö¾ôµ¡¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤è¤¯Æɤó¤ÇÀµ¤·¤¯¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ Ãí°Õ»ö¹à¡¡¡¡¡§¢¨ÀìÍÑÈ¢¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ³¤³°¥á¡¼¥«¡¼ÍÍ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ½Â¤¾å¡¢µ¤Ë¢¤ä¥¬¥é¥¹¤Î¥·¥ï¤ä·¿¤ÎÀס¢Â¿¾¯¤Î¥¬¥¿¤Ä¤¤Ê¤É¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´ÍøÍѤ˻پã¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ³¤³°¥á¡¼¥«¡¼ÍͤÎÆÿ§¤È¤·¤ÆÉ÷¹ç¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾åµÍýͳ¤Ç¤Î¤´ÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¡¢¡Ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Û¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Û¤Ç¤Î¤´¸ò´¹¡¦¤´ÊÖÉʤξì¹ç¤Ï¡¢±ýÉü¤ÎÁ÷ÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¡¢¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϼÂŹÊޤǤâ¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (Ä̾老Ãíʸ¤è¤ê7±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷) ¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤξì¹ç¤Ï¡¢Ç¼´ü¡¦¤½¤Î¾¤ò¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¡¦½Å¤µ¡¦Ëþ¿åÍÆÎ̤εºÜ¤¬¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿¾¯¤Î¸íº¹¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤Ë¤â¿å³ä¤ê¤Ë¤â¥Þ¥ë¥Á¤Ë»È¤¨¤ë¥°¥é¥¹¥»¥Ã¥È Bormioli Luigi SON.hyx Crystal Glassset ¥Ü¥ë¥ß¥ª¥ê¥ë¥¤¥¸ SON.hyx¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹ ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥»¥Ã¥È ¥Þ¥É¥é¡¼ + ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ÉÕ¤ ²èÁü»ÈÍÑ¥°¥é¥¹ ¼êÁ°¡Ö¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¡× ±ü¡Ö¥Á¥ã¡¼¥à ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¿å³ä¤ê¤ò¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¥°¥é¥¹¤Ç ¤¤¤Ä¤â¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¿å³ä¤ê¤Ë¤É¤ó¤Ê¥°¥é¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡© ¡¡¡Ö¥ê¥â¡¼¥È°û¤ß²ñ¡Ê¥ª¥ó¥é¥¤¥ó°û¤ß²ñ¡Ë¤Î¤È¤¤Ëº£»ý¤Ã¤Æ¤ë¼«Âð¤Î¥°¥é¥¹¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦¡× ¡¡¡Ö¼«Âð¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ëºî¤ê¤Ë¥Ï¥Þ¤Ã¤¿¤«¤éÁÇŨ¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç´¥ÇÕ¤·¤¿¤¤¡× ¡¡¡Ö¿å³ä¤ê¹¥¤¤Ê¤ªÉ㤵¤ó¤Ë¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¥°¥é¥¹¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤¿¤¤¡× ¤½¤ó¤ÊÊý¤Ë¡Ú¤ª¤·¤ã¤ì¤ÈÈþ¿©¤Î¹ñ¥¤¥¿¥ê¥¢¡Û¤ÎÏ·ÊÞ¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¡ÖBormioli Luigi¡Ê¥Ü¥ë¥ß¥ª¥ê¥ë¥¤¥¸¡Ë¡×¤¬ÁϤê½Ð¤·¤¿¿·ÁǺ९¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡ØSON.hyx¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½¡Ù¤Î¥°¥é¥¹¤¬¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥Ü¥ë¥ß¥ª¥ê¥ë¥¤¥¸ 1946ǯ¤ÎÁ϶ȰÊÍ襨¥ë¥á¥¹¤ä¥Õ¥§¥é¥¬¥â¡¢¥Ù¥ë¥µ¡¼¥Á¤Ê¤É̾¤À¤¿¤ëÍ̾¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¹á¿åÉÓ¤ò¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÏ·ÊÞ¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¤½¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò³è¤«¤·¤¿Í¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Èµ¡Ç½À¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¹â¤¤µ»½ÑÎϤϡ¢¥ï¥¤¥ó¤Î¥¢¥í¥Þ¤ò¹á¿å¤Î¤è¤¦¤Ë³«¤«¤»¤Ê¤¬¤é¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤È¥Ü¥¦¥ë¤ËÊĤ¸¹þ¤á¤Æ³Ú¤·¤Þ¤»¤Æ¤¯¤ë¥°¥é¥¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤ÉÆñ¤·¤¤²ÝÂê¤â¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¿·ÁǺ९¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡ÖSON.hxy¡×¤Î³«È¯À®¸ù¤Ç¡¢Èþ¤·¤¤µ±¤¤È¶Ã°Û¤ÎÆ©ÌÀÅÙ¤ò¼Â¸½¤·¤Ê¤¬¤é¤â¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê²Á³Ê¤òξΩ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²èÁü»ÈÍÑ¥°¥é¥¹¡Ö¥Ç¥£¥¢¥Þ¥ó¥Æ¡× ²èÁü»ÈÍÑ¥°¥é¥¹¡Ö¥Á¥ã¡¼¥à¡× K's Rainbow¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥»¥Ã¥È È´·²¤Îµ±¤¤ÈÆ©ÌÀÅÙ¤ò¸Ø¤ë¿·³«È¯¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡ÖSON.hyx¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡×À½¤ÇìÔÂô¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹ 2,490±ß¡ÊÀǹþ¡Ë ¥»¥Ã¥È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï»È¤¤¤ä¤¹¤¤Ä¹¤µ¤Ç¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¿å³ä¤ê¤Î³ÉÙ¤˥ԥå¿¥ê¤Ç¤¹¡£ ¹âµé´¶¤¢¤ë¥È¥Ã¥×¤Ï¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥³¥¤¥ó ¥Þ¥É¥é¡¼¡×¤«¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥´¥Ã¥È¥Þ¥É¥é¡¼¡×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 590±ß¡ÊÀǹþ¡Ë »È¤Ã¤¿¤¢¤È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤ä¥«¥È¥é¥ê¡¼¤ò¥¹¥Æ¥¤¤Ç¤¤ë¥¹¥ê¥Ã¥È¤¬ÊØÍø¤Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ 990±ß¡ÊÀǹþ¡Ë ¤´¹¥É¾¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë3¸Ä¤ò¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¤ªÇãÆÀ¤Ë¤·¤Æ¡¢Ç㤤¤ä¤¹¤¤¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Î¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¡Ö¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤·¤¿¤¤¡×¤È¤Î¤ªµÒÍͤ«¤é¤ÎÀ¼¤Ë¤ª±þ¤¨¤·¤Æ¡Ú¥®¥Õ¥ÈÂбþ¡Û¤â²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥á¡¼¥«¡¼ÍÍ¤Î¥í¥´Æþ¤êÀìÍÑÈ¢¤Ë¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ²èÁü»ÈÍÑ¥°¥é¥¹¡Ö¥Ç¥£¥¢¥Þ¥ó¥Æ¡× 16¥ª¥ó¥¹¤Î°û¤ß¤´¤¿¤¨ ¥°¥é¥¹¤ÎÍÆÎ̤Ï16¥ª¥ó¥¹¡Ê480ml¡Ë ɹ¤òÆþ¤ì¤Æ¤â¤¿¤Ã¤×¤ê¤È¥É¥ê¥ó¥¯¤òÃí¤°¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥É¥é¡¼¤Ç³ÉÙ¤¹¤ë¤È¤¤Î²»¤â¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Ê¤é¤Ç¤Ï¡£ Æ©¤Ä̤俹ⲻ¤Ï½¨°ï¤Ç¹âµé´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¼ê¤ËÆëÀ÷¤à¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Î½Å¤ß ¥°¥é¥¹¤ò¼ê¤Ë¼è¤ë¤È¥º¥·¤Ã¤È¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Î½Å¸ü´¶¤òÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ ¾¯¤·ÂÀ¤á¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹¤ÎÃˤ˥ԥå¿¥ê¤Ç¤¹¡£ ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¥Þ¥É¥é¡¼ÍѤΥ¹¥ê¥Ã¥ÈÉÕ¤ ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¿å³ä¤ê¡¢Ãñ¥Ï¥¤¤Ê¤É¤ò³ÉÙ¤·¤¿¤¢¤È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤ò»ý¤Ã¤Æ¼¶¤¬¿â¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¥ª¥í¥ª¥í¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© Ê̤Υ°¥é¥¹Åù¤ËÁÞ¤·¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¶¹¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ë¤Ï½ÐÍè¤ë¤À¤±¤â¤Î¤òÃÖ¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¿È¿¶¤ê¼ê¿¶¤ê¤ò¤·¤¿¤ê¥Þ¥¦¥¹¤Ë¼ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤È¤¤Ê¤É¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¤ÆÅݤ·¤¿¤ê¤·¤¿¤é¡¢¤â¤¦ÂçÊѤǤ¹¡£ PC¤ÎÁ°¤Ëµï¤ë¤È¤¤Ë¸Â¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤¼¤À¤«¥Í¥³¤¬¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦ ¤³¤Î¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¥Þ¥É¥é¡¼¤ä¥«¥È¥é¥ê¡¼ÍѤΥ¹¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤Ã¤¿¸å¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï¥¹¥ê¥Ã¥È¤Ë³Ý¤±¤Æ¤ª¤±¤Þ¤¹¡£ ÉÔÍפʥ°¥é¥¹¤òÍÑ°Õ¤·¤ÆÀö¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Þ¥É¥é¡¼¤ò¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ëɬÍפ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÂå¤ï¤ê¤òºî¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤â¡¢¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï¼ê¸µ¤Ë¤¢¤Ã¤ÆÀèü¤Ï¥¹¥ê¥Ã¥È¤ÇÉ⤤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÏǨ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¥ ¥«¥Æ¥´¥ê¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥³¥Á¥é ¢¥ SERIES LINEUP / ¥·¥ê¡¼¥º¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× SON.hxy¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹¥»¥Ã¥È¡Ú¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¡Û SON.hxy¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹¥»¥Ã¥È¥¨¥ê¥¯¥·¥ë¥»¥Ã¥È Libbey ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹¥»¥Ã¥È¥«¥é¥Ã¥È SON.hxy¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹ ¥Þ¥É¥é¡¼ ¥´¡¼¥ë¥É¥³¥¤¥ó ¥Þ¥É¥é¡¼ ¥´¡¼¥ë¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥´¥Ã¥È ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥«¥È¥é¥ê¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ÉÕ¤
spec ¥µ¥¤¥º¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¥¸¥ç¥Ã¥¡Ï¦µ80¡ßW131¡ßH149mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Û¥ë¥À¡¼ÉÕ¤¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡ÏW105¡ßD95mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Þ¥É¥é¡¼¡ÏL205mm ÍÆÎÌ¡¡¡¡¡¡¡¡¡§560ml À¸»º¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¥¸¥ç¥Ã¥¡Ï¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Û¥ë¥À¡¼ÉÕ¤¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡¦¥³¥¤¥ó¥Þ¥É¥é¡¼¡ÏÆüËÜÀ½ / ¿·³ã¸©±í»°¾ò ºà¼Á¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¥¸¥ç¥Ã¥¡Ï¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Û¥ë¥À¡¼ÉÕ¤¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡¦¥Þ¥É¥é¡¼¡Ï18-8¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ Æþ¤ê¿ô¡¡¡¡¡¡¡§1ÁÈ È÷¹Í¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¿©´ïÀö¾ôµ¡Âбþ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸ÉԲġ¦Ç®ÅòÉԲġ¦¥ª¡¼¥Ö¥óÉÔ²Ä Ãí°Õ»ö¹à¡¡¡¡¡§¢¨ÀìÍÑÈ¢¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ´ï¤Ï¿©´ïÀö¾ôµ¡¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÈÍÑľ¸å¤ÎÎ䤿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥°¥é¥¹¤ò¿©´ïÀö¾ôµ¡¤ÇÀö¾ô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼ê¸µ¤Î¿©´ïÀö¾ôµ¡¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤è¤¯Æɤó¤ÇÀµ¤·¤¯¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ³¤³°¥á¡¼¥«¡¼ÍÍ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ½Â¤¾å¡¢µ¤Ë¢¤ä¥¬¥é¥¹¤Î¥·¥ï¤ä·¿¤ÎÀס¢ÍҽФ·ÎäµÑ»þ¤Î¿åÅ©±ø¤ì¤äÆޤ긽¾Ý¡¢Â¿¾¯¤Î¥¬¥¿¤Ä¤¤Ê¤É¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´ÍøÍѤ˻پã¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ³¤³°¥á¡¼¥«¡¼ÍͤÎÆÿ§¤È¤·¤ÆÉ÷¹ç¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ½Â¤¾å¡¢µ¤Ë¢¤äºÙ¤«¤Ê¥¥º¤¬¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ï¤´ÍøÍѤ˻پ㤬¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼³Æ¼ÒÍ͵¬Äê¤Ë½à¤¸¤Æ¡¢ÅöŹ¤Ç¤â¡ÚÎÉÉʡۤȤµ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾åµµ¬Äê¤ÎÂоݳ°¤ÎÉʤ˴ؤ·¤Æ¤Î¤´ÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¡¢¡Ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Û¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Û¤Ç¤Î¤´¸ò´¹¡¦¤´ÊÖÉʤξì¹ç¤Ï¡¢±ýÉü¤ÎÁ÷ÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¡¢¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϼÂŹÊޤǤâ¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (Ä̾老Ãíʸ¤è¤ê7±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷) ¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤξì¹ç¤Ï¡¢Ç¼´ü¡¦¤½¤Î¾¤ò¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¡¦½Å¤µ¡¦Ëþ¿åÍÆÎ̤εºÜ¤¬¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿¾¯¤Î¸íº¹¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤Ë¥Ó¡¼¥ë¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¸¥ç¥Ã¥¤Ç´¥ÇÕ Borgonovo Rosy Jugset ¥Ü¥ë¥´¥Î¥Ü ¥í¥¸¡¼ ¥¸¥ç¥Ã¥ ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥»¥Ã¥È ¥Þ¥É¥é¡¼ + ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ÉÕ¤ ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤òµï¼ò²°µ¤Ê¬¤Ç ½ë¤¤²Æ¤Ë¤ÏÎ䤿¤¯Î䤨¤¿¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¼«Âð¤Çºî¤ë¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ò¤Á¤ç¤Ã¤ÈìÔÂô¤Ë¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¡Ö´Ì¤Î¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤ËÄɤ¤¥ì¥â¥ó¤ò¤·¤¿¤¤¡× ¡Ö¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¹¥¤¤ÊÈà»á¤Ë¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¸¥ç¥Ã¥¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤¿¤¤¡× ¡Ö¤»¤Ã¤«¤¯¤Î¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤À¤«¤éµï¼ò²°µ¤Ê¬¤òÌ£¤ï¤¤¤¿¤¤¡× ¡Ö¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¸¥ç¥Ã¥¤Ç¤·¤ç¡× ¤½¤ó¤ÊÊý¤Ë¡Ø¤ª¤·¤ã¤ì¤ÈÈþ¿©¤Î¹ñ¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ù¤Ç¤¤¤ÞÀª¤¤¤Ë¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤Î¡ÖBorgonovo¡Ê¥Ü¥ë¥´¥Î¥Ü¡Ë¡×¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¸¥ç¥Ã¥¤¬¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç¤¹¡£ Borgonobo¡Ê¥Ü¥ë¥´¥Î¥Ü¡Ë ¡Ø¤ª¤·¤ã¤ì¤ÈÈþ¿©¤Î¹ñ¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ù¤½¤Îή¹Ô¤Îȯ¿®ÃϤΤҤȤġ֥ߥé¥Î¡×¤ÎÀ¾Ìó80km¤Û¤É¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ëBorgonobo¡£ ÃÏ̾¤ËͳÍ褹¤ë¼Ò̾¤Ç¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÇÀª¤¤¤Î¤¢¤ë¥á¡¼¥«¡¼¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¡ü²èÁü»ÈÍѤΥǥ«¥ó¥¿¤Ï¤³¤Á¤é K's Rainbow¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥»¥Ã¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢À½¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤¤¤Ä¤â¤Î¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤òÈþÌ£¤·¤¯ºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¸¥ç¥Ã¥ 2,490±ß¡ÊÀǹþ¡Ë ¥»¥Ã¥È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï»È¤¤¤ä¤¹¤¤Ä¹¤µ¤Ç¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤Ê¤ÉÃñ¥Ï¥¤¤Î³ÉÙ¤˥ԥå¿¥ê¤Ç¤¹¡£ ¹âµé´¶¤¢¤ë¥È¥Ã¥×¤Ï¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥³¥¤¥ó ¥Þ¥É¥é¡¼¡×¤«¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥´¥Ã¥È¥Þ¥É¥é¡¼¡×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 590±ß¡ÊÀǹþ¡Ë »È¤Ã¤¿¤¢¤È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤ä¥«¥È¥é¥ê¡¼¤ò¥¹¥Æ¥¤¤Ç¤¤ë¥¹¥ê¥Ã¥È¤¬ÊØÍø¤Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ 990±ß¡ÊÀǹþ¡Ë ¤´¹¥É¾¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë3¸Ä¤ò¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¤ªÇãÆÀ¤Ë¤·¤Æ¡¢Ç㤤¤ä¤¹¤¤¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Î¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¡Ö¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤·¤¿¤¤¡×¤È¤Î¤ªµÒÍͤ«¤é¤ÎÀ¼¤Ë¤ª±þ¤¨¤·¤Æ¡Ú¥®¥Õ¥ÈÂбþ¡Û¤â²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥á¡¼¥«¡¼ÍÍ¤Î¥í¥´Æþ¤êÀìÍÑÈ¢¤Ë¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¸¥ç¥Ã¥¤Ê¤é¤Ç¤Ï19¥ª¥ó¥¹¤Î°û¤ß¤´¤¿¤¨ ¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò»ý¤Ä¤È¥º¥·¤Ã¤È´¶¤¸¤ëÂçÍÆÎÌ560ml¥¸¥ç¥Ã¥¤Ç¤¹¡£ ¥°¥é¥¹¤Ç¤Ïʪ¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢É¹¤¬¤¿¤¯¤µ¤óÆþ¤Ã¤Æ¥¥ó¥¥ó¤ËÎ䤨¤¿¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê¤È³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¥Þ¥É¥é¡¼ÍѤΥ¹¥ê¥Ã¥ÈÉÕ¤ ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤Ê¤É¤ò³ÉÙ¤·¤¿¤¢¤È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤ò»ý¤Ã¤Æ¼¶¤¬¿â¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¥ª¥í¥ª¥í¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© Ê̤Υ°¥é¥¹Åù¤ËÁÞ¤·¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¶¹¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ë¤Ï½ÐÍè¤ë¤À¤±¤â¤Î¤òÃÖ¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¿È¿¶¤ê¼ê¿¶¤ê¤ò¤·¤¿¤È¤¤Ê¤É¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¤ÆÅݤ·¤¿¤ê¤·¤¿¤é¡¢¤â¤¦ÂçÊѤǤ¹¡£ ¤³¤Î¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¥Þ¥É¥é¡¼¤ä¥«¥È¥é¥ê¡¼ÍѤΥ¹¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤Ã¤¿¸å¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï¥¹¥ê¥Ã¥È¤Ë³Ý¤±¤Æ¤ª¤±¤Þ¤¹¡£ ÉÔÍפʥ°¥é¥¹¤òÍÑ°Õ¤·¤ÆÀö¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Þ¥É¥é¡¼¤ò¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ëɬÍפ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÂå¤ï¤ê¤òºî¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤â¡¢¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï¼ê¸µ¤Ë¤¢¤Ã¤ÆÀèü¤Ï¥¹¥ê¥Ã¥È¤ÇÉ⤤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÏǨ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¥ ¥«¥Æ¥´¥ê¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥³¥Á¥é ¢¥ ¢¥ ¥«¥Æ¥´¥ê¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥³¥Á¥é ¢¥ SERIES LINEUP / ¥·¥ê¡¼¥º¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥»¥Ã¥È¡Ú¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¡Û ¥í¥¸¡¼¥¸¥ç¥Ã¥
spec ¥µ¥¤¥º¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¥°¥é¥¹¡Ï¦µ71¡ßH150mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥´¡¼¥ë¥É¥³¥¤¥ó¥Þ¥É¥é¡¼¡ÏL205¡ßW25mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥¤¥ó¥´¥Ã¥È¥Þ¥É¥é¡¼¡ÏL210mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡ÏW105¡ßD95mm ÍÆÎÌ¡¡¡¡¡¡¡¡¡§350ml À¸»º¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¥°¥é¥¹¡Ï¥É¥¤¥ÄÀ½ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Þ¥É¥é¡¼¡¦¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡ÏÆüËÜÀ½ / ¿·³ã¸©±í»°¾ò ºà¼Á¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¥°¥é¥¹¡Ï¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Þ¥É¥é¡¼¡¦¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡Ï¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ Æþ¤ê¿ô¡¡¡¡¡¡¡§³Æ1¥³ È÷¹Í¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¿©´ïÀö¾ôµ¡Âбþ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸ÉԲġ¦Ç®ÅòÉԲġ¦¥ª¡¼¥Ö¥óÉÔ²Ä Ãí°Õ»ö¹à¡¡¡¡¡§¢¨ÀìÍÑÈ¢¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ´ï¤Ï¿©´ïÀö¾ôµ¡¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÈÍÑľ¸å¤ÎÎ䤿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥°¥é¥¹¤ò¿©´ïÀö¾ôµ¡¤ÇÀö¾ô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼ê¸µ¤Î¿©´ïÀö¾ôµ¡¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤è¤¯Æɤó¤ÇÀµ¤·¤¯¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ³¤³°¥á¡¼¥«¡¼ÍÍ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ½Â¤¾å¡¢µ¤Ë¢¤ä¥¬¥é¥¹¤Î¥·¥ï¤ä·¿¤ÎÀס¢Â¿¾¯¤Î¥¬¥¿¤Ä¤¤Ê¤É¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´ÍøÍѤ˻پã¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ³¤³°¥á¡¼¥«¡¼ÍͤÎÆÿ§¤È¤·¤ÆÉ÷¹ç¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ½Â¤¾å¡¢µ¤Ë¢¤äºÙ¤«¤Ê¥¥º¤¬¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍøÍѤ˻پ㤬¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼³Æ¼ÒÍ͵¬Äê¤Ë½à¤¸¤ÆÅöŹ¤Ç¤â¡ÚÎÉÉʡۤȤµ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾åµµ¬Äê¤ÎÂоݳ°¤ÎÉʤ˴ؤ·¤Æ¤Î¤´ÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¡¢¡Ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Û¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Û¤Ç¤Î¤´¸ò´¹¡¦¤´ÊÖÉʤξì¹ç¤Ï¡¢±ýÉü¤ÎÁ÷ÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¡¢¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϼÂŹÊޤǤâ¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (Ä̾老Ãíʸ¤è¤ê7±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷) ¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤξì¹ç¤Ï¡¢Ç¼´ü¡¦¤½¤Î¾¤ò¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¡¦½Å¤µ¡¦Ëþ¿åÍÆÎ̤εºÜ¤¬¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿¾¯¤Î¸íº¹¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¤Î¤¿¤á¤ÎBarWear SPIEGELAU PERFECTSERVE Longdrink ¥·¥å¥Ô¥²¥é¥¦ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥µ¡¼¥Ö ¥í¥ó¥°¥É¥ê¥ó¥¯ ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥»¥Ã¥È ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ + ¥Þ¥É¥é¡¼¥»¥Ã¥È À¤³¦Åª¥ß¥¯¥½¥í¥¸¥¹¥È¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥°¥é¥¹¤Î¦Ì̤«¤éÄìÉô¤Ë¤Þ¤Ç»Ü¤µ¤ì¤¿¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏÃí¤¬¤ì¤¿¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¡¢¥«¥¯¥Æ¥ë¤òÈþ¤·¤¯µ±¤«¤»¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¡¼¥Æ¥ó¥À¡¼¤¬¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ë½¸Ãæ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¥¯¥Æ¥ë¤ò´ð½à¤Ë¤·¤¿ÍÆÎ̤˥ǥ¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥Ã¥È¤Ï¸ýÉô¤«¤éÄìÌÌ¤Þ¤Ç ¸ýÉô¤«¤éÄìÌ̤ޤǥǥ³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Î¥°¥é¥¹¤Ë¥É¥ê¥ó¥¯¤òÃí¤°¤È¡¢°µÅÝŪ¤ÊÆ©ÌÀÅ٤ɶþÀÞΨ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥É¥ê¥ó¥¯¤Î¿§¤¬¸÷¤ËÆ©¤«¤µ¤ì¤Æµ±¤¤òÊü¤Á»Ï¤á¤Þ¤¹¡£ ŬÅ٤˷ëϪ¤·¤¿¥°¥é¥¹¤Ï¤µ¤é¤ËÈþ¤·¤¤ÍðÈ¿¼Í¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ÆÃͤμ·¿§¤Îµ±¤¤¬¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ë´ö²¿³ØÌÏÍͤòÉÁ¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¸¥ã¡¼¤Ê¤·¤Ç¤â20ml¤È45ml¤¬Ãí¤²¤ë¥Ð¡¼¥Æ¥ó¥À¡¼¤Ë¤¦¤ì¤·¤¤·×¤é¤¤ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥í¥ó¥°¥É¥ê¥ó¥¯¤ÏÂçÄñ¤Î¥Ð¡¼¤Ê¤É¤Ë¤¢¤ë¶È̳ÍÑÎ䢸ˤˤԤ俤ê¤È¼ý¤Þ¤ë¹â¤µ¤ÈÂåɽŪ¤Ê¥í¥ó¥°¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤Î¥«¥¯¥Æ¥ë¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤ÎÍÆÎ̤˥ǥ¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥°¥é¥¹²¼Éô¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿2ËܤΥ饤¥ó¤ÏÌó45ml¤ÈÌó20ml¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤µ¤Ë¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ À¤³¦Åª¥ß¥¯¥½¥í¥¸¥¹¥È¥³¥é¥Ü¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤òÃæ¿´¤Ë³èÌö¤·¡¢Ì£³Ð¤Î¥ô¥£¥¸¥ç¥Ê¥ê¡¼¤È¤·¤Æ³×¿·Åª¤Ê¥«¥¯¥Æ¥ë¥ì¥·¥Ô¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹À¤³¦Åª¥ß¥¯¥½¥í¥¸¥¹¥È¤È¶¦Æ±³«È¯¤·¤¿¥Ð¡¼¥¦¥§¥¢¡Ø¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥µ¡¼¥Ö¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óBY¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ò¥ó¥Ä ¥·¥ê¡¼¥º¡Ù¡£ ¥°¥é¥¹ÄìÉô¤Ë»Ü¤µ¤ì¤¿¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏÃí¤¬¤ì¤¿¥«¥¯¥Æ¥ë¤òÈþ¤·¤¯µ±¤«¤»¡¢¥Ð¡¼¥Æ¥ó¥À¡¼¤¬¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ë½¸Ãæ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¥¯¥Æ¥ë¤ò´ð½à¤Ë¤·¤¿ÍÆÎ̤˥ǥ¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥Æ¥ó¥À¡¼¤È¤·¤Æ¤ÎĹǯ¤Î·Ð¸³¤ò¸µ¤Ëµ¡Ç½À¤È¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¤Î°Ù¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ K's Rainbow¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥»¥Ã¥È À¤³¦Åª¥ß¥¯¥½¥í¥¸¥¹¥È¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¸¤ó¤À¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¥°¥é¥¹ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥µ¡¼¥Ö¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥í¥ó¥°¥É¥ê¥ó¥¯ 1,980±ß(Àǹþ) ¥»¥Ã¥È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï»È¤¤¤ä¤¹¤¤Ä¹¤µ¤Ç¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¿å³ä¤ê¡¢Äɤ¤¥ì¥â¥ó¤·¤¿¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤Ê¤É¥É¥ê¥ó¥¯¤Î³ÉÙ¤˥ԥå¿¥ê¤Ç¤¹¡£ ¹âµé´¶¤¢¤ë¥È¥Ã¥×¤Ï¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥³¥¤¥ó ¥Þ¥É¥é¡¼¡×¤«¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥´¥Ã¥È¥Þ¥É¥é¡¼¡×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 590±ß¡ÊÀǹþ¡Ë »È¤Ã¤¿¤¢¤È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤ä¥«¥È¥é¥ê¡¼¤ò¥¹¥Æ¥¤¤Ç¤¤ë¥¹¥ê¥Ã¥È¤¬ÊØÍø¤Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ 990±ß¡ÊÀǹþ¡Ë ¤´¹¥É¾¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë3¸Ä¤ò¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¤ªÇãÆÀ¤Ë¤·¤Æ¡¢Ç㤤¤ä¤¹¤¤¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Î¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¡Ö¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤·¤¿¤¤¡×¤È¤Î¤ªµÒÍͤ«¤é¤ÎÀ¼¤Ë¤ª±þ¤¨¤·¤Æ¡Ú¥®¥Õ¥ÈÂбþ¡Û¤â²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥á¡¼¥«¡¼ÍÍ¤Î¥í¥´Æþ¤êÀìÍÑÈ¢¤Ë¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼ê¤ËÆëÀ÷¤à¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Î½Å¤ß ¥°¥é¥¹¤ò¼ê¤Ë¼è¤ë¤È¥º¥·¤Ã¤È¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Î½Å¸ü´¶¤òÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ ºÙ¤¹¤®¤ºÂÀ¤¹¤®¤ë¤³¤È¤â¤Ê¤¯¡¢½÷À¤âÃËÀ¤â¼ê¤ËÆëÀ÷¤àµ¡Ç½Åª¤ÇÈþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤¹¡£ ¥°¥é¥¹¤ÎÍÆÎ̤Ï12¥ª¥ó¥¹¡Ê350ml¡Ë ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¥¯¥Æ¥ë¤Ë¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ ¥Þ¥É¥é¡¼¤Ç³ÉÙ¤¹¤ë¤È¤¤Î²»¤â¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Ê¤é¤Ç¤Ï¡£ Æ©¤Ä̤俹ⲻ¤Ï½¨°ï¤Ç¹âµé´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¥Þ¥É¥é¡¼ÍѤΥ¹¥ê¥Ã¥ÈÉÕ¤ ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¿å³ä¤ê¡¢¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤ËÃñ¥Ï¥¤¤ä¥«¥¯¥Æ¥ë¤Ê¤É¤ò³ÉÙ¤·¤¿¤¢¤È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤ò»ý¤Ã¤Æ¼¶¤¬¿â¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¥ª¥í¥ª¥í¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© Ê̤Υ°¥é¥¹Åù¤ËÁÞ¤·¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¶¹¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î¾å¤Ë¤Ï½ÐÍè¤ë¤À¤±¤â¤Î¤òÃÖ¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¿È¿¶¤ê¼ê¿¶¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤Æ¥Þ¥É¥é¡¼¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¤ÆÅݤ·¤¿¤ê¤·¤¿¤é¡¢¤â¤¦ÂçÊѤǤ¹¡£ ¤³¤Î¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¥Þ¥É¥é¡¼¤ä¥«¥È¥é¥ê¡¼ÍѤΥ¹¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤Ã¤¿¸å¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï¥¹¥ê¥Ã¥È¤Ë³Ý¤±¤Æ¤ª¤±¤Þ¤¹¡£ ÉÔÍפʥ°¥é¥¹¤òÍÑ°Õ¤·¤ÆÀö¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Þ¥É¥é¡¼¤ò¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ëɬÍפ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÂå¤ï¤ê¤òºî¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤â¡¢¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï¼ê¸µ¤Ë¤¢¤Ã¤ÆÀèü¤Ï¥¹¥ê¥Ã¥È¤ÇÉ⤤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÏǨ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¥ ¥«¥Æ¥´¥ê¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥³¥Á¥é ¢¥ ¢¥ ¥«¥Æ¥´¥ê¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥³¥Á¥é ¢¥ SERIES LINEUP / ¥·¥ê¡¼¥º¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥µ¡¼¥Ö¥í¥ó¥°¥É¥ê¥ó¥¯¥»¥Ã¥È¡Ú¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¡Û ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥µ¡¼¥Ö¥í¥ó¥°¥É¥ê¥ó¥¯¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥µ¡¼¥Ö¥í¥ó¥°¥É¥ê¥ó¥¯
spec ¥µ¥¤¥º¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¥°¥é¥¹¡Ï¦µ70¡ßH150mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡ÏW105¡ßD95mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Þ¥É¥é¡¼¡ÏL205mm ÍÆÎÌ¡¡¡¡¡¡¡¡¡§350ml À¸»º¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ºà¼Á¡¡¡¡¡¡¡¡¡§LUXION¥ë¥¥·¥ª¥ó¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ Æþ¤ê¿ô¡¡¡¡¡¡¡§¥°¥é¥¹¡¦¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡¦¥Þ¥É¥é¡¼³Æ1¥³ È÷¹Í¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¿©´ïÀö¾ôµ¡Âбþ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸ÉԲġ¦Ç®ÅòÉԲġ¦¥ª¡¼¥Ö¥óÉÔ²Ä Ãí°Õ»ö¹à¡¡¡¡¡§¢¨ÀìÍÑÈ¢¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ´ï¤Ï¿©´ïÀö¾ôµ¡¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÈÍÑľ¸å¤ÎÎ䤿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥°¥é¥¹¤ò¿©´ïÀö¾ôµ¡¤ÇÀö¾ô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼ê¸µ¤Î¿©´ïÀö¾ôµ¡¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤è¤¯Æɤó¤ÇÀµ¤·¤¯¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ³¤³°¥á¡¼¥«¡¼ÍÍ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ½Â¤¾å¡¢µ¤Ë¢¤ä¥¬¥é¥¹¤Î¥·¥ï¤ä·¿¤ÎÀס¢ÍҽФ·ÎäµÑ»þ¤Î¿åÅ©±ø¤ì¤äÆޤ긽¾Ý¡¢Â¿¾¯¤Î¥¬¥¿¤Ä¤¤Ê¤É¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´ÍøÍѤ˻پã¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢Æ±°ì¾¦ÉʤǤ¢¤Ã¤Æ¤â¥á¡¼¥«¡¼¥í¥´¹ï°õ¤Î½ñÂΤä¹ï°õ¾ì½ê¤Ê¤É¤¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢À½Â¤¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¹ï°õ¤ÎÍ̵¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ³¤³°¥á¡¼¥«¡¼ÍͤÎÆÿ§¤È¤·¤ÆÉ÷¹ç¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ½Â¤¾å¡¢µ¤Ë¢¤äºÙ¤«¤Ê¥¥º¤¬¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ï¤´ÍøÍѤ˻پ㤬¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼³Æ¼ÒÍ͵¬Äê¤Ë½à¤¸¤Æ¡¢ÅöŹ¤Ç¤â¡ÚÎÉÉʡۤȤµ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾åµµ¬Äê¤ÎÂоݳ°¤ÎÉʤ˴ؤ·¤Æ¤Î¤´ÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¡¢¡Ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Û¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Û¤Ç¤Î¤´¸ò´¹¡¦¤´ÊÖÉʤξì¹ç¤Ï¡¢±ýÉü¤ÎÁ÷ÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¡¢¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϼÂŹÊޤǤâ¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (Ä̾老Ãíʸ¤è¤ê7±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷) ¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤξì¹ç¤Ï¡¢Ç¼´ü¡¦¤½¤Î¾¤ò¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¡¦½Å¤µ¡¦Ëþ¿åÍÆÎ̤εºÜ¤¬¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿¾¯¤Î¸íº¹¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½÷À¤â»ý¤Á¤ä¤¹¤¤ºÙ¿È¤Î¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹¥»¥Ã¥È RCR LUXION¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹ ¥Þ¥ê¥ê¥ó ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥»¥Ã¥È ¥Þ¥É¥é¡¼ + ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ÉÕ¤ À¤³¦¤Ëǧ¤á¤é¤ì¤ëRCR¼Ò ʸ²½°ä»º¤ÈÈþ¤·¤¤¼«Á³¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿¡Ö¥³¥Ã¥ì¡¦¥ô¥¡¥ë¡¦¥Ç¥ë¥¶¡Ê¥¨¥ë¥¶Ã«¤ÎµÖÎ͡ˡס£ ¥ì¥ª¥Ê¥ë¥É¡¦¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¤ÎÀ¸¤Þ¤ì¸Î¶¿¤È¤·¤Æ¤âÃΤé¤ì¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥È¥¹¥«¡¼¥ÊÃÏÊý¤ÎµÖÎÍÃϤǤ¹¡£ ¤³¤³¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢»º¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Î¤Û¤ÜÁ´¤Æ¤¬À¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÄ®¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎÃϤǺÇÂç¤Î¹©¾ì¤ò¹½¤¨¤ëRCR¼Ò¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÀ¸»º¤Ç¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¹ñÆâºÇÂç¤ÎÀ¸»ºÎ̤òÀê¤á¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥·¥§¥¢¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â10¡ó°Ê¾å¤òô¤¦À¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ RCR¼Ò¤ÏÀ½Â¤ÃϤÀ¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÌ̤ˤª¤¤¤Æ¤â¥¤¥¿¥ê¥¢À½¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¤½¤ÎÆÃÊ̤ʵ±¤¤È¹Ô¤ÆϤ¤¤¿¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤¬¹¤¯Ç§¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ½÷À¤Ç¤â»ý¤Á¤ä¤¹¤¤ºÙ¿È¤Î¥°¥é¥¹ ÂÀ¤¯¤Æ½Å¤¿¤¤¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¤¢¤ë¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹¡£ ¤Ç¤â¡¢¤³¤Î¥Þ¥ê¥ê¥ó¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤Ï¸ý·Â¤¬70mm¡£ ¼ê¤Î¾®¤µ¤Ê½÷À¤Ç¤â»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¤Á¤ç¤Ã¤ÈºÙ¿È¤Î¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Ä줬¥«¥Ã¥È¤Ç±úÆ̤ˤʤäƤ¤¤Æ¡¢¥É¥ê¥ó¥¯¤Î¿§¤â²Ä°¦¤¯¥¥é¥¥é¤Èµ±¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü²èÁü»ÈÍѤΥí¥Ã¥¯¥°¥é¥¹¤Ï¤³¤Á¤é ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥»¥Ã¥È È´·²¤Îµ±¤¤ÈÆ©ÌÀÅÙ¤ò¸Ø¤ë¿·³«È¯¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡ÖLUXION¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡×À½¤ÇìÔÂô¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹ 1,690±ß¡ÊÀǹþ¡Ë ¥»¥Ã¥È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï»È¤¤¤ä¤¹¤¤Ä¹¤µ¤Ç¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¿å³ä¤ê¤Î³ÉÙ¤˥ԥå¿¥ê¤Ç¤¹¡£ ¹âµé´¶¤¢¤ë¥È¥Ã¥×¤Ï¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥³¥¤¥ó ¥Þ¥É¥é¡¼¡×¤«¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥´¥Ã¥È¥Þ¥É¥é¡¼¡×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 590±ß¡ÊÀǹþ¡Ë »È¤Ã¤¿¤¢¤È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤ä¥«¥È¥é¥ê¡¼¤ò¥¹¥Æ¥¤¤Ç¤¤ë¥¹¥ê¥Ã¥È¤¬ÊØÍø¤Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ 990±ß¡ÊÀǹþ¡Ë ¤´¹¥É¾¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë3¸Ä¤ò¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¤ªÇãÆÀ¤Ë¤·¤Æ¡¢Ç㤤¤ä¤¹¤¤¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Î¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¡Ö¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤·¤¿¤¤¡×¤È¤Î¤ªµÒÍͤ«¤é¤ÎÀ¼¤Ë¤ª±þ¤¨¤·¤Æ¡Ú¥®¥Õ¥ÈÂбþ¡Û¤â²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥á¡¼¥«¡¼ÍÍ¤Î¥í¥´Æþ¤êÀìÍÑÈ¢¤Ë¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¥é¥¥é¤Èµ±¤¯¥Þ¥ê¥ê¥ó¥·¥ê¡¼¥º ¿·ÁǺ९¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹LUXION¤Ï¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Ë¤âÂбþ¡£ ¥«¥Õ¥§¤ä¥Ð¡¼¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Î¥Ð¥ó¥±¥Ã¥È¤ä¥é¥¦¥ó¥¸¤Î¤è¤¦¤Ê°û¿©Å¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Éý¹¤¤¶È̳ÍѤÎÈ÷ÉÊ¿©´ï¤È¤·¤Æ¤â°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤´¼«ÂðÍѤ䥮¥Õ¥È¤È¤·¤ÆÉã¤ÎÆü¤ä·ÉÏ·¤ÎÆü¤Î£¤êʪ¤Ë¡¢¤ªÃÂÀ¸Æü¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ê¤É¤¤¤Ä¤â¤Î¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤¬¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Î¥°¥é¥¹¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤ÈìÔÂô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¥Þ¥É¥é¡¼ÍѤΥ¹¥ê¥Ã¥ÈÉÕ¤ ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¿å³ä¤ê¡¢Ãñ¥Ï¥¤¤Ê¤É¤ò³ÉÙ¤·¤¿¤¢¤È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤ò»ý¤Ã¤Æ¼¶¤¬¿â¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¥ª¥í¥ª¥í¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© Ê̤Υ°¥é¥¹Åù¤ËÁÞ¤·¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¶¹¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ë¤Ï½ÐÍè¤ë¤À¤±¤â¤Î¤òÃÖ¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¿È¿¶¤ê¼ê¿¶¤ê¤ò¤·¤¿¤ê¥Þ¥¦¥¹¤Ë¼ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤È¤¤Ê¤É¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¤ÆÅݤ·¤¿¤ê¤·¤¿¤é¡¢¤â¤¦ÂçÊѤǤ¹¡£ PC¤ÎÁ°¤Ëµï¤ë¤È¤¤Ë¸Â¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤¼¤À¤«¥Í¥³¤¬¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦ ¤³¤Î¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¥Þ¥É¥é¡¼¤ä¥«¥È¥é¥ê¡¼ÍѤΥ¹¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤Ã¤¿¸å¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï¥¹¥ê¥Ã¥È¤Ë³Ý¤±¤Æ¤ª¤±¤Þ¤¹¡£ ÉÔÍפʥ°¥é¥¹¤òÍÑ°Õ¤·¤ÆÀö¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Þ¥É¥é¡¼¤ò¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ëɬÍפ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÂå¤ï¤ê¤òºî¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤â¡¢¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï¼ê¸µ¤Ë¤¢¤Ã¤ÆÀèü¤Ï¥¹¥ê¥Ã¥È¤ÇÉ⤤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÏǨ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¥ ¥«¥Æ¥´¥ê¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥³¥Á¥é ¢¥ SERIES LINEUP / ¥·¥ê¡¼¥º¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¥Þ¥É¥é¡¼ÉÕ¤¥»¥Ã¥È¡Ú¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¡Û ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹ M ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹ L ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ DOF
spec ¥µ¥¤¥º¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¥°¥é¥¹¡Ï¦µ71¡ßH150mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥´¡¼¥ë¥É¥³¥¤¥ó¥Þ¥É¥é¡¼¡ÏL205¡ßW25mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥¤¥ó¥´¥Ã¥È¥Þ¥É¥é¡¼¡ÏL210mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡ÏW105¡ßD95mm ÍÆÎÌ¡¡¡¡¡¡¡¡¡§350ml À¸»º¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¥°¥é¥¹¡Ï¥É¥¤¥ÄÀ½ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Þ¥É¥é¡¼¡¦¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡ÏÆüËÜÀ½ / ¿·³ã¸©±í»°¾ò ºà¼Á¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¥°¥é¥¹¡Ï¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Þ¥É¥é¡¼¡¦¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡Ï¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ Æþ¤ê¿ô¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¥°¥é¥¹¡¦¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡Ï³Æ2¥³ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Þ¥É¥é¡¼¡Ï1¥³ È÷¹Í¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¿©´ïÀö¾ôµ¡Âбþ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸ÉԲġ¦Ç®ÅòÉԲġ¦¥ª¡¼¥Ö¥óÉÔ²Ä Ãí°Õ»ö¹à¡¡¡¡¡§¢¨ÀìÍÑÈ¢¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ´ï¤Ï¿©´ïÀö¾ôµ¡¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÈÍÑľ¸å¤ÎÎ䤿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥°¥é¥¹¤ò¿©´ïÀö¾ôµ¡¤ÇÀö¾ô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼ê¸µ¤Î¿©´ïÀö¾ôµ¡¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤è¤¯Æɤó¤ÇÀµ¤·¤¯¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ³¤³°¥á¡¼¥«¡¼ÍÍ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ½Â¤¾å¡¢µ¤Ë¢¤ä¥¬¥é¥¹¤Î¥·¥ï¤ä·¿¤ÎÀס¢Â¿¾¯¤Î¥¬¥¿¤Ä¤¤Ê¤É¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´ÍøÍѤ˻پã¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ³¤³°¥á¡¼¥«¡¼ÍͤÎÆÿ§¤È¤·¤ÆÉ÷¹ç¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ½Â¤¾å¡¢µ¤Ë¢¤äºÙ¤«¤Ê¥¥º¤¬¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍøÍѤ˻پ㤬¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼³Æ¼ÒÍ͵¬Äê¤Ë½à¤¸¤ÆÅöŹ¤Ç¤â¡ÚÎÉÉʡۤȤµ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾åµµ¬Äê¤ÎÂоݳ°¤ÎÉʤ˴ؤ·¤Æ¤Î¤´ÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¡¢¡Ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Û¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Û¤Ç¤Î¤´¸ò´¹¡¦¤´ÊÖÉʤξì¹ç¤Ï¡¢±ýÉü¤ÎÁ÷ÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¡¢¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϼÂŹÊޤǤâ¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (Ä̾老Ãíʸ¤è¤ê7±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷) ¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤξì¹ç¤Ï¡¢Ç¼´ü¡¦¤½¤Î¾¤ò¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¡¦½Å¤µ¡¦Ëþ¿åÍÆÎ̤εºÜ¤¬¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿¾¯¤Î¸íº¹¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¤Î¤¿¤á¤ÎBarWear SPIEGELAU PERFECTSERVE Longdrink Pairset ¥·¥å¥Ô¥²¥é¥¦ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥µ¡¼¥Ö ¥í¥ó¥°¥É¥ê¥ó¥¯ ¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥»¥Ã¥È ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡ß2Ëç & ¥Þ¥É¥é¡¼¡ß1ËÜÉÕ¤ À¤³¦Åª¥ß¥¯¥½¥í¥¸¥¹¥È¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿ ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹À½¤Î¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹ ¥°¥é¥¹¤Î¦Ì̤«¤éÄìÉô¤Ë¤Þ¤Ç»Ü¤µ¤ì¤¿¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏÃí¤¬¤ì¤¿¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¡¢¥«¥¯¥Æ¥ë¤òÈþ¤·¤¯µ±¤«¤»¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¡¼¥Æ¥ó¥À¡¼¤¬¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ë½¸Ãæ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¥¯¥Æ¥ë¤ò´ð½à¤Ë¤·¤¿ÍÆÎ̤˥ǥ¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ê¤ËÆëÀ÷¤à¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Î½Å¤ß ¥°¥é¥¹¤ò¼ê¤Ë¼è¤ë¤È¥º¥·¤Ã¤È¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Î½Å¸ü´¶¤òÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ ºÙ¤¹¤®¤ºÂÀ¤¹¤®¤ë¤³¤È¤â¤Ê¤¯¡¢½÷À¤âÃËÀ¤â¼ê¤ËÆëÀ÷¤àµ¡Ç½Åª¤ÇÈþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤¹¡£ ¥°¥é¥¹¤ÎÍÆÎ̤Ï12¥ª¥ó¥¹¡Ê350ml¡Ë ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¥¯¥Æ¥ë¤Ë¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ ¥Þ¥É¥é¡¼¤Ç³ÉÙ¤¹¤ë¤È¤¤Î²»¤â¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Ê¤é¤Ç¤Ï¡£ Æ©¤Ä̤俹ⲻ¤Ï½¨°ï¤Ç¹âµé´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥«¥Ã¥È¤Ï¸ýÉô¤«¤éÄìÌÌ¤Þ¤Ç ¸ýÉô¤«¤éÄìÌ̤ޤǥǥ³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Î¥°¥é¥¹¤Ë¥É¥ê¥ó¥¯¤òÃí¤°¤È¡¢°µÅÝŪ¤ÊÆ©ÌÀÅ٤ɶþÀÞΨ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥É¥ê¥ó¥¯¤Î¿§¤¬¸÷¤ËÆ©¤«¤µ¤ì¤Æµ±¤¤òÊü¤Á»Ï¤á¤Þ¤¹¡£ ŬÅ٤˷ëϪ¤·¤¿¥°¥é¥¹¤Ï¤µ¤é¤ËÈþ¤·¤¤ÍðÈ¿¼Í¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ÆÃͤμ·¿§¤Îµ±¤¤¬¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ë´ö²¿³ØÌÏÍͤòÉÁ¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¸¥ã¡¼¤Ê¤·¤Ç¤â20ml¤È45ml¤¬Ãí¤²¤ë¥Ð¡¼¥Æ¥ó¥À¡¼¤Ë¤¦¤ì¤·¤¤·×¤é¤¤ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥í¥ó¥°¥É¥ê¥ó¥¯¤ÏÂçÄñ¤Î¥Ð¡¼¤Ê¤É¤Ë¤¢¤ë¶È̳ÍÑÎ䢸ˤˤԤ俤ê¤È¼ý¤Þ¤ë¹â¤µ¤ÈÂåɽŪ¤Ê¥í¥ó¥°¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤Î¥«¥¯¥Æ¥ë¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤ÎÍÆÎ̤˥ǥ¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥°¥é¥¹²¼Éô¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿2ËܤΥ饤¥ó¤ÏÌó45ml¤ÈÌó20ml¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤µ¤Ë¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ À¤³¦Åª¥ß¥¯¥½¥í¥¸¥¹¥È¥³¥é¥Ü¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤òÃæ¿´¤Ë³èÌö¤·¡¢Ì£³Ð¤Î¥ô¥£¥¸¥ç¥Ê¥ê¡¼¤È¤·¤Æ³×¿·Åª¤Ê¥«¥¯¥Æ¥ë¥ì¥·¥Ô¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹À¤³¦Åª¥ß¥¯¥½¥í¥¸¥¹¥È¤È¶¦Æ±³«È¯¤·¤¿¥Ð¡¼¥¦¥§¥¢¡Ø¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥µ¡¼¥Ö¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óBY¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ò¥ó¥Ä ¥·¥ê¡¼¥º¡Ù¡£ ¥°¥é¥¹ÄìÉô¤Ë»Ü¤µ¤ì¤¿¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏÃí¤¬¤ì¤¿¥«¥¯¥Æ¥ë¤òÈþ¤·¤¯µ±¤«¤»¡¢¥Ð¡¼¥Æ¥ó¥À¡¼¤¬¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ë½¸Ãæ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¥¯¥Æ¥ë¤ò´ð½à¤Ë¤·¤¿ÍÆÎ̤˥ǥ¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥Æ¥ó¥À¡¼¤È¤·¤Æ¤ÎĹǯ¤Î·Ð¸³¤ò¸µ¤Ëµ¡Ç½À¤È¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¤Î°Ù¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ K's Rainbow¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥»¥Ã¥È À¤³¦Åª¥ß¥¯¥½¥í¥¸¥¹¥È¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¸¤ó¤À¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¥°¥é¥¹ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥µ¡¼¥Ö¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥í¥ó¥°¥É¥ê¥ó¥¯ 1,980±ß(Àǹþ)¡ß2¸Ä ¥»¥Ã¥È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï»È¤¤¤ä¤¹¤¤Ä¹¤µ¤Ç¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¿å³ä¤ê¡¢Äɤ¤¥ì¥â¥ó¤·¤¿¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤Ê¤É¥É¥ê¥ó¥¯¤Î³ÉÙ¤˥ԥå¿¥ê¤Ç¤¹¡£ ¹âµé´¶¤¢¤ë¥È¥Ã¥×¤Ï¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥³¥¤¥ó ¥Þ¥É¥é¡¼¡×¤«¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥´¥Ã¥È¥Þ¥É¥é¡¼¡×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 590±ß¡ÊÀǹþ¡Ë »È¤Ã¤¿¤¢¤È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤ä¥«¥È¥é¥ê¡¼¤ò¥¹¥Æ¥¤¤Ç¤¤ë¥¹¥ê¥Ã¥È¤¬ÊØÍø¤Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ 990±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¡ß2Ëç ¤´¹¥É¾¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¥°¥é¥¹¥»¥Ã¥È¡£ ¡ÖÃçÎɤ·¤Êξ¿Æ¤Î·ëº§µÇ°Æü¤äÊì¤ÎÆü¤äÉã¤ÎÆü¤Î£¤êʪ¤Ë¥°¥é¥¹¤È¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ï¥Ú¥¢¤ÇÍߤ·¤¤¤±¤É¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï1ËܤÇÎɤ¤¡×¤È¤Î¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤ªÀ¼¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¤¬¿·Åоì¤Ç¤¹¡£ ¡ö¥á¡¼¥«¡¼ÍÍ¤Î¥í¥´Æþ¤êÀìÍÑÈ¢¤Ë¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¥Þ¥É¥é¡¼ÍѤΥ¹¥ê¥Ã¥ÈÉÕ¤ ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¿å³ä¤ê¡¢¥ì¥â¥ó¥µ¥ï¡¼¤ËÃñ¥Ï¥¤¤ä¥«¥¯¥Æ¥ë¤Ê¤É¤ò³ÉÙ¤·¤¿¤¢¤È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤ò»ý¤Ã¤Æ¼¶¤¬¿â¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¥ª¥í¥ª¥í¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© Ê̤Υ°¥é¥¹Åù¤ËÁÞ¤·¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¶¹¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î¾å¤Ë¤Ï½ÐÍè¤ë¤À¤±¤â¤Î¤òÃÖ¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¿È¿¶¤ê¼ê¿¶¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤Æ¥Þ¥É¥é¡¼¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¤ÆÅݤ·¤¿¤ê¤·¤¿¤é¡¢¤â¤¦ÂçÊѤǤ¹¡£ ¤³¤Î¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¥Þ¥É¥é¡¼¤ä¥«¥È¥é¥ê¡¼ÍѤΥ¹¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤Ã¤¿¸å¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï¥¹¥ê¥Ã¥È¤Ë³Ý¤±¤Æ¤ª¤±¤Þ¤¹¡£ ÉÔÍפʥ°¥é¥¹¤òÍÑ°Õ¤·¤ÆÀö¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Þ¥É¥é¡¼¤ò¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ëɬÍפ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÂå¤ï¤ê¤òºî¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤â¡¢¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï¼ê¸µ¤Ë¤¢¤Ã¤ÆÀèü¤Ï¥¹¥ê¥Ã¥È¤ÇÉ⤤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÏǨ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¥ ¥«¥Æ¥´¥ê¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥³¥Á¥é ¢¥ ¢¥ ¥«¥Æ¥´¥ê¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥³¥Á¥é ¢¥ SERIES LINEUP / ¥·¥ê¡¼¥º¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥µ¡¼¥Ö¥í¥ó¥°¥É¥ê¥ó¥¯¥»¥Ã¥È ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥µ¡¼¥Ö¥í¥ó¥°¥É¥ê¥ó¥¯¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¡Ú¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¡Û ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥µ¡¼¥Ö¥í¥ó¥°¥É¥ê¥ó¥¯
spec ¥µ¥¤¥º¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¥°¥é¥¹¡Ï¦µ84¡ßH125mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥´¡¼¥ë¥É¥³¥¤¥ó¥Þ¥É¥é¡¼¡ÏL205¡ßW25mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥¤¥ó¥´¥Ã¥È¥Þ¥É¥é¡¼¡ÏL210mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡ÏW105¡ßD95mm ÍÆÎÌ¡¡¡¡¡¡¡¡¡§300ml À¸»º¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¥°¥é¥¹¡Ï¥É¥¤¥ÄÀ½ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Þ¥É¥é¡¼¡¦¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡ÏÆüËÜÀ½ / ¿·³ã¸©±í»°¾ò ºà¼Á¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¡Î¥°¥é¥¹¡Ï¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥Þ¥É¥é¡¼¡¦¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡Ï¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ Æþ¤ê¿ô¡¡¡¡¡¡¡§³Æ1¥³ È÷¹Í¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¿©´ïÀö¾ôµ¡Âбþ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸ÉԲġ¦Ç®ÅòÉԲġ¦¥ª¡¼¥Ö¥óÉԲġ¦ Ãí°Õ»ö¹à¡¡¡¡¡§¢¨ÀìÍÑÈ¢¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ´ï¤Ï¿©´ïÀö¾ôµ¡¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÈÍÑľ¸å¤ÎÎ䤿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥°¥é¥¹¤ò¿©´ïÀö¾ôµ¡¤ÇÀö¾ô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼ê¸µ¤Î¿©´ïÀö¾ôµ¡¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤è¤¯Æɤó¤ÇÀµ¤·¤¯¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ³¤³°¥á¡¼¥«¡¼ÍÍ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ½Â¤¾å¡¢µ¤Ë¢¤ä¥¬¥é¥¹¤Î¥·¥ï¤ä·¿¤ÎÀס¢ÍҽФ·ÎäµÑ»þ¤Î¿åÅ©±ø¤ì¤äÆޤ긽¾Ý¡¢Â¿¾¯¤Î¥¬¥¿¤Ä¤¤Ê¤É¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´ÍøÍѤ˻پã¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢Æ±°ì¾¦ÉʤǤ¢¤Ã¤Æ¤â¥á¡¼¥«¡¼¥í¥´¹ï°õ¤Î½ñÂΤä¹ï°õ¾ì½ê¤Ê¤É¤¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢À½Â¤¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¹ï°õ¤ÎÍ̵¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ³¤³°¥á¡¼¥«¡¼ÍͤÎÆÿ§¤È¤·¤ÆÉ÷¹ç¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ½Â¤¾å¡¢µ¤Ë¢¤äºÙ¤«¤Ê¥¥º¤¬¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ï¤´ÍøÍѤ˻پ㤬¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼³Æ¼ÒÍ͵¬Äê¤Ë½à¤¸¤Æ¡¢ÅöŹ¤Ç¤â¡ÚÎÉÉʡۤȤµ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾åµµ¬Äê¤ÎÂоݳ°¤ÎÉʤ˴ؤ·¤Æ¤Î¤´ÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¡¢¡Ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Û¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Û¤Ç¤Î¤´¸ò´¹¡¦¤´ÊÖÉʤξì¹ç¤Ï¡¢±ýÉü¤ÎÁ÷ÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¡¢¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϼÂŹÊޤǤâ¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (Ä̾老Ãíʸ¤è¤ê7±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷) ¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤξì¹ç¤Ï¡¢Ç¼´ü¡¦¤½¤Î¾¤ò¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¡¦½Å¤µ¡¦Ëþ¿åÍÆÎ̤εºÜ¤¬¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿¾¯¤Î¸íº¹¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¤Î¤¿¤á¤ÎBarWear SPIEGELAU PERFECTSERVE COLLECTION ORIGINALSET 10¥ª¥ó¥¹ ¥é¥Æ¥Þ¥¥¢¡¼¥È¡õ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë ¥Þ¥É¥é¡¼ ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ ¥»¥Ã¥È ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥»¥Ã¥È À¤³¦Åª¥ß¥¯¥½¥í¥¸¥¹¥È¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹À½¥°¥é¥¹1 2,490±ß¡ÊÀǹþ¡Ë ¥»¥Ã¥È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï»È¤¤¤ä¤¹¤¤Ä¹¤µ¤Ç¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¿å³ä¤ê¤Î³ÉÙ¤˥ԥå¿¥ê¤Ç¤¹¡£ ¹âµé´¶¤¢¤ë¥È¥Ã¥×¤Ï¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥³¥¤¥ó ¥Þ¥É¥é¡¼¡×¤«¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥Ð¡¼¥¤¥ó¥´¥Ã¥È¥Þ¥É¥é¡¼¡×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 590±ß¡ÊÀǹþ¡Ë »È¤Ã¤¿¤¢¤È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤ä¥«¥È¥é¥ê¡¼¤ò¥¹¥Æ¥¤¤Ç¤¤ë¥¹¥ê¥Ã¥È¤¬ÊØÍø¤Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ 990±ß¡ÊÀǹþ¡Ë ¤´¹¥É¾¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë3¸Ä¤ò¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¤ªÇãÆÀ¤Ë¤·¤Æ¡¢Ç㤤¤ä¤¹¤¤¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Î¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¡Ö¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤·¤¿¤¤¡×¤È¤Î¤ªµÒÍͤ«¤é¤ÎÀ¼¤Ë¤ª±þ¤¨¤·¤Æ¡Ú¥®¥Õ¥ÈÂбþ¡Û¤â²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥á¡¼¥«¡¼ÍÍ¤Î¥í¥´Æþ¤êÀìÍÑÈ¢¤Ë¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ À¤³¦Åª¥ß¥¯¥½¥í¥¸¥¹¥È¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥°¥é¥¹¤Î¦Ì̤«¤éÄìÉô¤Ë¤Þ¤Ç»Ü¤µ¤ì¤¿¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏÃí¤¬¤ì¤¿¥É¥ê¥ó¥¯¤òÈþ¤·¤¯µ±¤«¤»¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¡¼¥Æ¥ó¥À¡¼¤¬¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ë½¸Ãæ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¥¯¥Æ¥ë¤ò´ð½à¤Ë¤·¤¿ÍÆÎ̤˥ǥ¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥Ã¥È¤Ï¸ýÉô¤«¤éÄìÌÌ¤Þ¤Ç ¸ýÉô¤«¤éÄìÌ̤ޤǥǥ³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Î¥°¥é¥¹¤Ë¥É¥ê¥ó¥¯¤òÃí¤°¤È¡¢°µÅÝŪ¤ÊÆ©ÌÀÅ٤ɶþÀÞΨ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥É¥ê¥ó¥¯¤Î¿§¤¬¸÷¤ËÆ©¤«¤µ¤ì¤Æµ±¤¤òÊü¤Á»Ï¤á¤Þ¤¹¡£ ŬÅ٤˷ëϪ¤·¤¿¥°¥é¥¹¤Ï¤µ¤é¤ËÈþ¤·¤¤ÍðÈ¿¼Í¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ÆÃͤμ·¿§¤Îµ±¤¤¬¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ë´ö²¿³ØÌÏÍͤòÉÁ¤¤Þ¤¹¡£ ¼ê¤ËÆëÀ÷¤à¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Î½Å¤ß ¥°¥é¥¹¤ò¼ê¤Ë¼è¤ë¤È¥º¥·¤Ã¤È¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Î½Å¸ü´¶¤òÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ ºÙ¤á¤ÎÄìÉô¤«¤é¸ýÉô¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¹¤¬¤ëµÕ»°³Ñ·Á¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹¤ÎÃˤ˥ԥå¿¥ê¤Ç¤¹¡£ ¥°¥é¥¹¤ÎÍÆÎ̤Ï10¥ª¥ó¥¹¡Ê300ml¡Ë ¶¯¤á¤Î¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¥¯¥Æ¥ë¤Ë¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ ¥Þ¥É¥é¡¼¤Ç³ÉÙ¤¹¤ë¤È¤¤Î²»¤â¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Ê¤é¤Ç¤Ï¡£ Æ©¤Ä̤俹ⲻ¤Ï½¨°ï¤Ç¹âµé´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¥Þ¥É¥é¡¼ÍѤΥ¹¥ê¥Ã¥ÈÉÕ¤ ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ä¿å³ä¤ê¡¢Ãñ¥Ï¥¤¤Ê¤É¤ò³ÉÙ¤·¤¿¤¢¤È¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤ò»ý¤Ã¤Æ¼¶¤¬¿â¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¥ª¥í¥ª¥í¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© Ê̤Υ°¥é¥¹Åù¤ËÁÞ¤·¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¶¹¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ë¤Ï½ÐÍè¤ë¤À¤±¤â¤Î¤òÃÖ¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¿È¿¶¤ê¼ê¿¶¤ê¤ò¤·¤¿¤ê¥Þ¥¦¥¹¤Ë¼ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤È¤¤Ê¤É¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¤ÆÅݤ·¤¿¤ê¤·¤¿¤é¡¢¤â¤¦ÂçÊѤǤ¹¡£ PC¤ÎÁ°¤Ëµï¤ë¤È¤¤Ë¸Â¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤¼¤À¤«¥Í¥³¤¬¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤¤¿¤ê¡¦¡¦¡¦ ¤³¤Î¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¥Þ¥É¥é¡¼¤ä¥«¥È¥é¥ê¡¼ÍѤΥ¹¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤Ã¤¿¸å¤Î¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï¥¹¥ê¥Ã¥È¤Ë³Ý¤±¤Æ¤ª¤±¤Þ¤¹¡£ ÉÔÍפʥ°¥é¥¹¤òÍÑ°Õ¤·¤ÆÀö¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Þ¥É¥é¡¼¤ò¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ëɬÍפ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÂå¤ï¤ê¤òºî¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤â¡¢¥Þ¥É¥é¡¼¤Ï¼ê¸µ¤Ë¤¢¤Ã¤ÆÀèü¤Ï¥¹¥ê¥Ã¥È¤ÇÉ⤤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÏǨ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¥ ¥«¥Æ¥´¥ê¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥³¥Á¥é ¢¥ ¢¥ ¥«¥Æ¥´¥ê¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥³¥Á¥é ¢¥ SERIES LINEUP / ¥·¥ê¡¼¥º¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥é¥Æ¥Þ¥¥¢¡¼¥È¡õ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë ¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë¥°¥é¥¹+¥Þ¥É¥é¡¼+¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¥»¥Ã¥È¡Ú¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¡Û