24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÇÈÆ°¤ÎÎɤ¤±óÀÖ¹³¶ÝÏ»æ¤Ç¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Î¿´¤òÅÁ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¼«Á³¿§¥¯¥ê¡¼¥à¤¬¤ªÎÁÍý¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£Í¥¤ì¤¿¹³¶Ý¸ú²Ì¤È±óÀÖ³°ÀþÊü¼Í¡£¡Ú»ÅÍÍ¡Û¡ü³°À£¡§264¡ß390mm¡üºà¼Á¡§±óÀÖ¹³¶ÝÏ»æ¡ü¹³¶Ý¡§¡û¡ü100ËçÆþ¤ê¡ÚÈ÷¹Í¡Û¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¾¦Éʾܺ٠ÁÇËѤÊÐʤޤ¤¤¬°î¤ì¤Æ¤ëÌÊËã¤ÎÁǺശ¤ÈÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¿§¹ç¤¤¤Î¡¢¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢ÏÂÉ÷¤Ë¤âÍÎÉ÷¤Ë¤â¤Ê¤¸¤ß¤ä¤¹¤¤ ¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë´¶¤ÈÌþ¤·¸ú²Ì¤â¤¿¤Ã¤×¤ê ÉÛÀ½¤À¤¬¸ü¼ê»ÅÍÍ¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥È¥Ã¥×¤òÇ®¤ä±ø¤ì¡¢¥¥º¤Ê¤É¤«¤é¤¤Á¤ó¤ÈÊݸî¤Ç¤¤ë ¼«ÂðÍѤ⡢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¤È¤Æ¤âÁÇŨ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à SPEC ¥«¥é¡¼¡§¥Ù¡¼¥¸¥å¡¡¥Í¥¤¥Ó¡¼ ÁǺࡡÌÊË㺮Ë ¥µ¥¤¥º¡Êcm¡Ë¡¡F F¡¡30¡ß40cm ¤´Ãí°Õ¡§¢¨ÁǿͺÎÀ£¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ãæ¹ñÀ½ made in China ÃΤäƤª¤¤¤Æ夤¿¤¤¤³¤È ¢¨Ç¨¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤ÎÊüÃÖ¤äĹ»þ´Ö¤Î¿»ÄҤϤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨´À¤ä±«¤Ç¼¾¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤÏÆäˡ¢Ãí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£Ã¸¤¤¿§¤Î°áÎà?¥Ð¥Ã¥°Åù¤ò°ì½ï¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ëºÝ¤Ë¤â¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ê¿¤é¤ÊÌ̤ËÃÖ¤¤¤Æ¬Äꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤ËÃåÍѤµ¤ì¤ë¤È¥µ¥¤¥º¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´Ãíʸ²¼¤µ¤¤¡£¢£ÉÛÀ½¤À¤±¤É¸ü¼ê ÏÂÉ÷¤Ë¤âÍÎÉ÷¤Ë¤â»÷¹ç¤¦¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ÁÇËѤÊÐʤޤ¤¤¬°î¤ì¤Æ¤ëÌÊËã¤ÎÁǺശ¤ÈÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¿§¹ç¤¤¤Î¡¢¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢ÏÂÉ÷¤Ë¤âÍÎÉ÷¤Ë¤â¤Ê¤¸¤ß¤ä¤¹¤¤ ¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë´¶¤ÈÌþ¤·¸ú²Ì¤â¤¿¤Ã¤×¤ê ÉÛÀ½¤À¤¬¸ü¼ê»ÅÍÍ¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥È¥Ã¥×¤òÇ®¤ä±ø¤ì¡¢¥¥º¤Ê¤É¤«¤é¤¤Á¤ó¤ÈÊݸî¤Ç¤¤ë ¼«ÂðÍѤ⡢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¤È¤Æ¤âÁÇŨ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à
¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ÆÃĹ ÆüËܤΥƥ¥¹¥¿¥¤¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡ÖQUARTER REPORT(¥¯¥©¡¼¥¿¡¼¥ê¥Ý¡¼¥È)¡×¤ÎÀ¸ÃϤòɽÌ̤˻ÈÍѤ·¤¿Î¾ÌÌ»ÅÍͤΤè¤ì¤Ë¤¯¤¯»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È4Ë祻¥Ã¥È¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊË̲¤É÷¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿©Âî¤òºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£À¸ÃϤΥǥ¶¥¤¥ó¤«¤éË¥À½¡¦¸¡ºº¤Þ¤ÇÁ´¤ÆÆüËܹñÆâ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£¿©´ï¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ë¿§¡¦ÊÁ¤ò¥»¥ì¥¯¥È¤·¤ÆËèÆü¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¤ªÌòΩ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥µ¥¤¥º(Ìó) 35¡ß46cm ÁÇºà ¡Ú¥Á¥ã¥ë¥«¡Û ɽ¡§ÌÊ100¡ó ΢¡§ÌÊ100¡ó ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ɽ¡§ÌÊ85¡ó¡¢Ëã15¡ó ΢¡§ÌÊ100¡ó À¸»º¹ñ ÆüËÜ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨Ëã¤Ê¤É¤ÎÅ·Á³ÁǺà¤ò´Þ¤à¾¦Éʤϡ¢¿½Ì¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ê¤É¤Î´Ø·¸¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æì¡¢°ìÉôÎ¥Åç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¥·¥ç¥Ã¥×¥¬¥¤¥É¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
CODE ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É 141223945 ITEM ¾¦ÉÊ̾ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È Ùû¿å 32¡ß45cm 4ËçÁÈ ÌÚÌÜ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì ¤Ï¤Ã¿å¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ÌÚÌÜ4ËçÁÈ SPEC ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º½Ä32¡ß²£45cm ºà¼Á¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ¸¶»º¹ñÃæ¹ñ È÷¹ÍɺÇòºÞ¡¢´¥Á絡¤Î¤´»ÈÍѤϤªÈò¤±²¼¤µ¤¤¡£ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È Ùû¿å ¥»¥Ã¥È 4ËçÁÈ 32¡ß45cm ÌÚÌÜ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥ª¥·¥ã¥ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¥«¥Õ¥§ ¿©Âî ¥«¥Ð¡¼ ¿©¤Ù¤³¤Ü¤· ±ø¤ìËÉ»ß ½ýËÉ»ß »Ò¶¡ ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¿©»ö ¤Ï¤Ã¿å Ùû¿å²Ã¹© ¤Ï¤Ã¿å²Ã¹© ³ê¤ê¤Ë¤¯¤¤ ¤¹¤Ù¤ê¤Ë¤¯¤¤ ¥¥Ã¥Á¥ó »¨²ß±ø¤ì¤ò¤Ï¤¸¤¯¤Ï¤Ã¿å²Ã¹©¡£ÌÚÌÜÊÁ¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È4ËçÁÈ¡£ ɽ¤Ë¤Ï¤Ã¿åµ¡Ç½¡¢Î¢¤Ë¤Ï³ê¤ê¤Ë¤¯¤¤²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤¿ÊØÍø¤Ê¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò±ø¤ì¤ä¥¥º¤«¤é¼é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌÜÄ´¤Î¥×¥ê¥ó¥È¤¬¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¯¡¢¿©Â¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£4Ë礪·¤¤¤Ê¤Î¤Ç²È²¤Ç»È¤¨¤Æ¡ý¡£ ¢¨À¸ÃϤΤȤêÊý¤Ë¤è¤êÌÚÌܤ¬¤ª¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È(¥·¥ç¥Ã¥×Á´¾¦ÉÊÃæ) ¡ä ´ØÏ¢¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ ¤Ï¤Ã¿å¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ÌÚÌÜÄ´4ËçÁÈ¡ï2,178(Àǹþ) ¤Ï¤Ã¿å¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹ ÌÚÌÜÄ´¡ï3,289(Àǹþ) Â礤á¤Ï¤Ã¿å¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹ ÌÚÌÜÄ´¡ï4,268(Àǹþ) ¤ä¤µ¤·¤¤ºÌ¤ê ¹³¶Ý¥¥Ã¥ºÈÓÏСï770(Àǹþ) ¥¢¡¼¥¹¥«¥é¡¼ ¹³¶Ý¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È¡ï1,210(Àǹþ) ¥¢¡¼¥¹¥«¥é¡¼ ¹³¶Ý¥é¥ó¥Á¥×¥ì¡¼¥È¡ï1,320(Àǹþ) ¥¢¡¼¥¹¥«¥é¡¼ ¹³¶Ý¥Þ¥°¡ï990(Àǹþ) ¥³¥³¥Á¤Î¤¯¤é¤·»¨²ßŹ ¥³¥³¥Á¤ÎÊë¤é¤·»¨²ßŹ ³ô¼°²ñ¼Ò ÂçÏ¥ͥåȥµ¡¼¥Ó¥¹
CODE ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É 170640910 ITEM ¾¦ÉÊ̾ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ÌÚÀ½ 42¡ß33cm ¥ª¡¼¥Ð¥ë ´Ý Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥Õ¥§ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥ª¡¼¥Ð¥ë SPEC ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º42¡ß33¡ß¹â¤µ0.5cm ºà¼ÁÌÚ¡¢Ãæ¼ÁÁ¡°ÝÈÄ ¸¶»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à È÷¹Í¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿À½Éʤϡ¢¿§¡¦ÌÚÌÜÅù¤Ï¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾¦ÉʤÎÀ£Ë¡¡¢¿§¡¦·Á¾õ¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ÌÚÀ½ ¥ª¡¼¥Ð¥ë ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ´Ý ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥ª¡¼¥Ð¥ë Â汧 ÌÚÀ½ ÌÚ ¥¦¥Ã¥É ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥«¥Õ¥§ ÌÚÌÜ ÌÚÌÜÄ´ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥ª¥·¥ã¥ì ¥·¥ó¥×¥ë ¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥·¥ó¥×¥ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥â¥À¥ó Ë̲¤ Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¤ª¤â¤Æ¤Ê¤· ÍèµÒ ¥²¥¹¥È ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Ä«¿© Ãë¿© ͼ¿© ¥é¥ó¥Á ¥Ç¥£¥Ê¡¼ ¥«¥Õ¥§É÷ ¥«¥Õ¥§¤´¤Ï¤óϤΥƥ¤¥¹¥È¤òÂçÀڤˤ·¤Ä¤Ä¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¿©Âî¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤòÀ¸¤«¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¤¤¤í¤ó¤Ê´ï¤¬»÷¹ç¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤ª¿©»ö¤ò1¥é¥ó¥¯¾å¼Á¤Ê»þ´Ö¤Ë°ú¤¾å¤²¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£ µ¤Ê¬¤ä´ï¤Ë±þ¤¸¤ÆξÌ̻Ȥ¤Ê¬¤±¤Ç¤¤ë¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¾¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È(¥·¥ç¥Ã¥×Á´¾¦ÉÊÃæ) ¡ä ´ØÏ¢¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥ª¡¼¥Ð¥ë¡ï2,860(Àǹþ) ¥·¥ó¥×¥ë¥È¥ì¡¼ L¡ï3,850(Àǹþ) ¥·¥ó¥×¥ë¥È¥ì¡¼ M¡ï3,300(Àǹþ) ¥«¥Õ¥§¥×¥ì¡¼¥È 30cm 3V31-1¡ï2,420(Àǹþ) ¥«¥Õ¥§¥Ü¡¼¥É ¾®¡ï3,850(Àǹþ) ¥Ö¥Ê ¥Á¡¼¥º¥Ü¡¼¥É Âç¡ï1,980(Àǹþ) ¥Ö¥Ê ³Ñ¥×¥ì¡¼¥È 4¥Ä»ÅÀÚ¤ê¡ï1,980(Àǹþ) ¥Ö¥Ê ¤¯¤ê¤Ì¤ ¥Ð¥¿¡¼¥±¡¼¥¹ ¥Ð¥¿¡¼¥Ê¥¤¥ÕÉÕ¤¡ï4,235(Àǹþ) ¥³¥³¥Á¤Î¤¯¤é¤·»¨²ßŹ ¥³¥³¥Á¤ÎÊë¤é¤·»¨²ßŹ ³ô¼°²ñ¼Ò ÂçÏ¥ͥåȥµ¡¼¥Ó¥¹
CODE ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É 170640910 ITEM ¾¦ÉÊ̾ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ÌÚÀ½ 42¡ß33cm ¥ª¡¼¥Ð¥ë ´Ý Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥Õ¥§ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥ª¡¼¥Ð¥ë SPEC ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º42¡ß33¡ß¹â¤µ0.5cm ºà¼ÁÌÚ¡¢Ãæ¼ÁÁ¡°ÝÈÄ ¸¶»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à È÷¹Í¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿À½Éʤϡ¢¿§¡¦ÌÚÌÜÅù¤Ï¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾¦ÉʤÎÀ£Ë¡¡¢¿§¡¦·Á¾õ¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ÌÚÀ½ ¥ª¡¼¥Ð¥ë ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ´Ý ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥ª¡¼¥Ð¥ë Â汧 ÌÚÀ½ ÌÚ ¥¦¥Ã¥É ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥«¥Õ¥§ ÌÚÌÜ ÌÚÌÜÄ´ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥ª¥·¥ã¥ì ¥·¥ó¥×¥ë ¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥·¥ó¥×¥ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥â¥À¥ó Ë̲¤ Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¤ª¤â¤Æ¤Ê¤· ÍèµÒ ¥²¥¹¥È ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Ä«¿© Ãë¿© ͼ¿© ¥é¥ó¥Á ¥Ç¥£¥Ê¡¼ ¥«¥Õ¥§É÷ ¥«¥Õ¥§¤´¤Ï¤óϤΥƥ¤¥¹¥È¤òÂçÀڤˤ·¤Ä¤Ä¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¿©Âî¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤòÀ¸¤«¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¤¤¤í¤ó¤Ê´ï¤¬»÷¹ç¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤ª¿©»ö¤ò1¥é¥ó¥¯¾å¼Á¤Ê»þ´Ö¤Ë°ú¤¾å¤²¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£ µ¤Ê¬¤ä´ï¤Ë±þ¤¸¤ÆξÌ̻Ȥ¤Ê¬¤±¤Ç¤¤ë¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¾¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È(¥·¥ç¥Ã¥×Á´¾¦ÉÊÃæ) ¡ä ´ØÏ¢¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥ª¡¼¥Ð¥ë¡ï2,860(Àǹþ) ¥·¥ó¥×¥ë¥È¥ì¡¼ L¡ï3,850(Àǹþ) ¥·¥ó¥×¥ë¥È¥ì¡¼ M¡ï3,300(Àǹþ) ¥«¥Õ¥§¥×¥ì¡¼¥È 30cm 3V31-1¡ï2,420(Àǹþ) ¥«¥Õ¥§¥Ü¡¼¥É ¾®¡ï3,850(Àǹþ) ¥Ö¥Ê ¥Á¡¼¥º¥Ü¡¼¥É Âç¡ï1,980(Àǹþ) ¥Ö¥Ê ³Ñ¥×¥ì¡¼¥È 4¥Ä»ÅÀÚ¤ê¡ï1,980(Àǹþ) ¥Ö¥Ê ¤¯¤ê¤Ì¤ ¥Ð¥¿¡¼¥±¡¼¥¹ ¥Ð¥¿¡¼¥Ê¥¤¥ÕÉÕ¤¡ï4,235(Àǹþ) ¥Þ¥Á¥å¥¢¤Î¤¯¤é¤·»¨²ßŹ ¥Þ¥Á¥å¥¢¤ÎÊë¤é¤·»¨²ßŹ ³ô¼°²ñ¼Ò ÂçÏ¥ͥåȥµ¡¼¥Ó¥¹
CODE ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É 141223945 ITEM ¾¦ÉÊ̾ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È Ùû¿å 32¡ß45cm 4ËçÁÈ ÌÚÌÜ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì ¤Ï¤Ã¿å¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ÌÚÌÜ4ËçÁÈ SPEC ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º½Ä32¡ß²£45cm ºà¼Á¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ¸¶»º¹ñÃæ¹ñ È÷¹ÍɺÇòºÞ¡¢´¥Á絡¤Î¤´»ÈÍѤϤªÈò¤±²¼¤µ¤¤¡£ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È Ùû¿å ¥»¥Ã¥È 4ËçÁÈ 32¡ß45cm ÌÚÌÜ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥ª¥·¥ã¥ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¥«¥Õ¥§ ¿©Âî ¥«¥Ð¡¼ ¿©¤Ù¤³¤Ü¤· ±ø¤ìËÉ»ß ½ýËÉ»ß »Ò¶¡ ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¿©»ö ¤Ï¤Ã¿å Ùû¿å²Ã¹© ¤Ï¤Ã¿å²Ã¹© ³ê¤ê¤Ë¤¯¤¤ ¤¹¤Ù¤ê¤Ë¤¯¤¤ ¥¥Ã¥Á¥ó »¨²ß±ø¤ì¤ò¤Ï¤¸¤¯¤Ï¤Ã¿å²Ã¹©¡£ÌÚÌÜÊÁ¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È4ËçÁÈ¡£ ɽ¤Ë¤Ï¤Ã¿åµ¡Ç½¡¢Î¢¤Ë¤Ï³ê¤ê¤Ë¤¯¤¤²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤¿ÊØÍø¤Ê¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò±ø¤ì¤ä¥¥º¤«¤é¼é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌÜÄ´¤Î¥×¥ê¥ó¥È¤¬¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¯¡¢¿©Â¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£4Ë礪·¤¤¤Ê¤Î¤Ç²È²¤Ç»È¤¨¤Æ¡ý¡£ ¢¨À¸ÃϤΤȤêÊý¤Ë¤è¤êÌÚÌܤ¬¤ª¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¤Î´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È(¥·¥ç¥Ã¥×Á´¾¦ÉÊÃæ) ¡ä ´ØÏ¢¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ ¤Ï¤Ã¿å¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ÌÚÌÜÄ´4ËçÁÈ¡ï2,178(Àǹþ) ¤Ï¤Ã¿å¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹ ÌÚÌÜÄ´¡ï3,289(Àǹþ) Â礤á¤Ï¤Ã¿å¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹ ÌÚÌÜÄ´¡ï4,268(Àǹþ) ¥Þ¥Á¥å¥¢¤Î¤¯¤é¤·»¨²ßŹ ¥Þ¥Á¥å¥¢¤ÎÊë¤é¤·»¨²ßŹ ³ô¼°²ñ¼Ò ÂçÏ¥ͥåȥµ¡¼¥Ó¥¹
KC,s LEATHER CRAFT¥¨¥ë¥Ñ¥½ ¥³¥Ã¥È¥ó¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥Æ¥¥µ¥¹½£¡¢¥¨¥ë¥Ñ¥½¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ê¿¥¤ê¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëÁǺà¤äÊÁÏȤ¬¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¿¼ï¿ÍͤÊÍÑÅӤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£¡þ¤ª¤¹¤¹¤á¾¦Éʥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡þ - KC,s ¥·¥ê¡¼¥º - KC,s¤Î¥µ¥¤¥È¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é
¡Ú¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û ¾¦ÉÊ̾ ¥¢¡¼¥ë¥Ç¥³ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥¯¥ê¡¼¥à 1Ëç ¥µ¥¤¥º 390mm¡ß290mm¡ß4mm ºà¼Á¡¦À½Ë¡ ABS¼ù»é¡¢¥¦¥ì¥¿¥óÅÉ¤ê ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Å¹Æ¬ºß¸Ë(¼ÂŹÊÞ)¤È¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤ¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Öºß¸Ëͤê¡×¤Îɽ¼¨¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¸æÃíʸ¸å¤Ë·çÉʤ¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ä·çÉʤξì¹ç¤ÏÀ¿¤Ë¸æÌÂÏǤò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¸æλ¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·çÉʤξì¹ç¤Ï¡¢ÅÅÏäޤ¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¸æÏ¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¼êÆþ¤ìÊýË¡ ➖¾¦Éʤò°ÂÁ´¡¦²÷Ŭ¡¦Ëö±Ê¤¯»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë°Ù¤Ë¤Ï¡¢²¼µ¤ÎÅÀ¤Ë¸æÃí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤➖ 1¡¢À½ÉÊËÜÍè¤ÎÍÑÅÓ¡¦»ÈÍÑÌÜŪ¤Ë½¾¤Ã¤ÆÀµ¤·¤¯»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ 2¡¢ÂμÁ¤Ë¤è¤ê¡¢¤´¤¯¤Þ¤ì¤ËÅÉÎÁ¤ä¼¿¤Ç¤«¤Ö¤ì¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ïľ¤Á¤Ë»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤ÆÀìÌç°å¤Ë¸æÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£ 3¡¢¿©´ïÍÑÃæÀÀöºÞ°Ê³°¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£(ÃæÀÀöºÞ¤Ïµ¬ÄêÇ»ÅÙ°ÊÆâ¤Ç¤Î»ÈÍѤ·¡¢ÉºÇòºÞÅù¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤)Àö¤¦»þ¤Ï¼êÀö¤¤¤¬¥Ù¥¹¥È¤Ç¤¹¤¬¡¢½À¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸Åù¤Î»ÈÍѤǤâÂç¾æÉפǤ¹¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤¿¤ï¤·¡¦Ëá¤Ê´Åù¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ 4¡¢Ä¾²Ð¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢Àö¾ô´¥Á絡¡¢¥ª¡¼¥Ö¥óÅù¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£(µºÜ¾¦Éʤò½ü¤¯) 5¡¢³ä¤ì¡¢·ç¤±¡¢¤Ò¤ÓÅù¤ÎÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢ÅÉÎÁ¡¦¼¿¤¬ÇíÎ¥¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ 6¡¢²á¾ê¤Ê½Å¤µ¤ä̵Íý¤¬¤«¤«¤ë¾õÂ֤ǤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
¾¦Éʾܺ٠¡Ú¤³¤Á¤é¤Ï¤ªÆÀ¤Ê30ËçÆþ¤ê¤Î¥»¥Ã¥È¾¦ÉʤǤ¹¡ª¡ª¡Û ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û¤¿¤Æ30.3cm¡ß¤è¤³45.3cm¡Ê¢¨Á´¤Æ³°À£¤Ç¤¹¡Ë ¡Ú½Å¤µ¡Û89g¡Ê¢¨¾¦Éʤ´¤È¤Ë¸íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ë ¡Úºà¼Á¡Û¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¥Ã¥È ¢¨Ãæ¹ñÀ½ ¢¨30ËçÆþ¤ê¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¢¨ ¡ü¤³¤Á¤é¤Ï¡¡¡Ú¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¾¦ÉÊ¡Û¡¡¤Ç¤¹¡£ ¢¨±ø¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢·Ú¤¯¹Ê¤Ã¤¿Ç¨¤ì¤¿É۶ҤʤɤDZø¤ì¤ò¿á¤¤¤¿²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¢¤¤¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ë¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾®Êª¡¦Çطʤξ¦Éʤϻ£±ÆÍѤΤ¿¤áÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¡Ú¤³¤Á¤é¤Ï¤ªÆÀ¤Ê30ËçÆþ¤ê¤Î¥»¥Ã¥È¾¦ÉʤǤ¹¡ª¡ª¡Û ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¡ÚÊÖÉÊÉԲġۤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ã±ÉʤâÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´³Îǧ¤Î¾å¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¤³¤Á¤é¤Ï¤ªÆÀ¤Ê¥»¥Ã¥È¾¦ÉʤǤ¹¡ª¡ª¡Û ¤Ê¤ó¤È!1ËçÅö¤¿¤ê60±ß¤ÈĶ¤ªÆÀ¤Ê¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¤ªÅ¹¤Ç»È¤Ã¤¿¤ê¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤¿¤ê¢ö ¤½¤ó¤ÊÊý¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î30Ë祻¥Ã¥È¤Ç¤¹¡ª ¥é¥ó¥Á¥×¥ì¡¼¥È¤ò¾è¤»¤Æ¤ªÞ¯Íîcafeµ¤Ê¬¢ö ¥ª¡¼¥Ð¥ë¤Î·Á¤¬¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤òÍ¥¤·¤¯±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ê¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤¤Æ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â»È¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤È¤Æ¤â¤ªÆÀ¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¡£ ñÉÊ
¡Ú¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡Û QUARTER¡¡REPORT¡Ê¥¯¥©¡¼¥¿¡¼¥ê¥Ý¡¼¥È¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¦¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥¨¥¢¡¦ÉÛÀ½¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥µ¥¤¥º W460¡ßD350 ÁǺà ÌÊ85¡ó¡¡Ëã15¡ó À¸»º¹ñ ÆüËÜÀ½ »ÅÍÍ¡¦Ãí°Õ ¡¡ ¢¨¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë¡Ê΢ÌÌ¡§ÌÊ100¡ó̵ÃÏ¡Ë ¢¨ºÛÃǤÎÅÔ¹ç¾å¡¢ÊÁ¤Î½ÐÊý¤Ï1ÅÀ¤´¤È¤Ë°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ QUARTER REPORT¤ÎÀ¸ÃϤòɽÌ̤˻ÈÍѤ·¤¿¡¢Î¾ÌÌ»ÅÍͤΤè¤ì¤Ë¤¯¤¯»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£ ɽÀ¸ÃϤÏÌʤÈËã¤Îº®Ë»å¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¡Ö¥×¡¼¥ì¥¢¡×¡£¥Æ¥é¥³¥Ã¥¿¤ò»×¤ï¤»¤ëÁÇËѤǤ¢¤¿¤¿¤«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥É¥Ã¥ÈÊÁ¡£¤Û¤ÉÎɤ¯´Å¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È³ÈÂ礷¤Þ¤¹¡£¡¡ ÊÁ¡ß̵ÃϤΥê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë¥¿¥¤¥×¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤ä¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¤Ê¤É¼ïÎàËÉ٤˷¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î±ø¤ì¤ä½ýËɻߤËÊØÍø¡£°Â¿´¤ÎÆüËÜÀ½¤Ç¤¹¡£ ¤ª¿©»ö¤Ë¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Ë¡£¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë¥¿¥¤¥×¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ê¤é¡¢ÊÁ¤È̵ÃϤÎξÌ̤ò¤½¤ÎÆü¤Îµ¤Ê¬¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤ª»®¤ä´ï¤È¤ÎÁêÀ¤ò¹Íθ¤·¤Æ¡¢¤É¤Á¤é¤Ë¤·¤è¤¦¤«¹Í¤¨¤ë¤Î¤â³Ú¤·¤¤¤Ò¤È¤È¤¤Ç¤¹¡£ ¿©´ï¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ë¿§¡¦ÊÁ¤ò¥»¥ì¥¯¥È¤·¤ÆËèÆü¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¤ªÌòΩ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æù¸ü¤Ç¥½¥Õ¥È¤Ê¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¡Ö¥¹¥¥ã¥Ã¥È¡×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£¿å¤ä¿©¤Ùʪ¤ò¤³¤Ü¤·¤Æ¤â¡¢¿»¤ß¤³¤ß¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¤µ¤Ã¤È¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¤ì¤¤¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¹çÀ®Èé³×¡Ê¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¡Ë¤Î¡Ö¥¹¥¥ã¥Ã¥È¡×¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ï̵ÃϤΤ褦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢É½Ì̤˥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤ò¤Û¤É¤³¤·¡¢¥«¥é¡¼¤Ë¤ÏÈù̯¤Êǻø¤ò¤â¤¿¤»¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤è¤ê¥ê¥¢¥ë¤Ê±¢±Æ¤¬¤Ç¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡Ú¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡Û QUARTER¡¡REPORT¡Ê¥¯¥©¡¼¥¿¡¼¥ê¥Ý¡¼¥È¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¦¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥¨¥¢¡¦ÉÛÀ½¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥µ¥¤¥º W460¡ßD350 ÁǺà ÌÊ33¡ó¡¡¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë52¡ó¡¡¥¢¥¯¥ê¥ë15¡ó À¸»º¹ñ ÆüËÜÀ½ »ÅÍÍ¡¦Ãí°Õ ¡¡ ¢¨¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë¡ÊξÌ̶¦À¸ÃÏ¡Ë ¢¨ºÛÃǤÎÅÔ¹ç¾å¡¢ÊÁ¤Î½ÐÊý¤Ï1ÅÀ¤´¤È¤Ë°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ QUARTER REPORT¤ÎÀ¸ÃϤòɽÌ̤˻ÈÍѤ·¤¿¡¢Î¾ÌÌ»ÅÍͤΤè¤ì¤Ë¤¯¤¯»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£ Ìý³¨¤Î¥Þ¥Á¥¨¡¼¥ë¤ä¥¯¥é¥Ã¥¯¥Ú¥¤¥ó¥È¤ò»×¤ï¤»¤ë¤è¤¦¤ÊÃê¾ÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£¿§¤ò¤½¤í¤¨¤Æ¤âOK¡£¤Þ¤¿¤Ï²È²¤Ò¤È¤ê¤Ò¤È¤ê¤Î¹¥¤ß¤Ç¡¢¿§°ã¤¤¤òÁª¤Ö¤Î¤â³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÁ¡°Ý¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥é¥ó¥À¥à¤Ê»å¤ò»È¤Ã¤¿¿¥Êª¤ËÀö¤¤¤ò¤«¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿ËĤé¤ß¤ÈËɼý½ÌÀ¤ò¤¢¤ï¤»»ý¤Ä¡¢´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤À¸ÃϤ¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£Å·Á³Á¡°Ý¤¬º®¹ç¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ò¡¢¥¦¥©¥Ã¥·¥ã¥Ö¥ëµ¡Ç½¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Èµ¡Ç½À¤È¤â¤ËÍ¥¤ì¤¿¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡£¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿Ê·°Ïµ¤¤È¤È¤â¤Ë¡¢ÁÇËѤÊÁǺശ¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È³ÈÂ礷¤Þ¤¹¡£¡¡ ÊÁ¡ß̵ÃϤΥê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë¥¿¥¤¥×¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤ä¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¤Ê¤É¼ïÎàËÉ٤˷¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î±ø¤ì¤ä½ýËɻߤËÊØÍø¡£°Â¿´¤ÎÆüËÜÀ½¤Ç¤¹¡£ ¤ª¿©»ö¤Ë¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Ë¡£¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë¥¿¥¤¥×¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ê¤é¡¢ÊÁ¤È̵ÃϤÎξÌ̤ò¤½¤ÎÆü¤Îµ¤Ê¬¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤ª»®¤ä´ï¤È¤ÎÁêÀ¤ò¹Íθ¤·¤Æ¡¢¤É¤Á¤é¤Ë¤·¤è¤¦¤«¹Í¤¨¤ë¤Î¤â³Ú¤·¤¤¤Ò¤È¤È¤¤Ç¤¹¡£ ¿©´ï¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ë¿§¡¦ÊÁ¤ò¥»¥ì¥¯¥È¤·¤ÆËèÆü¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¤ªÌòΩ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æù¸ü¤Ç¥½¥Õ¥È¤Ê¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¡Ö¥¹¥¥ã¥Ã¥È¡×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£¿å¤ä¿©¤Ùʪ¤ò¤³¤Ü¤·¤Æ¤â¡¢¿»¤ß¤³¤ß¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¤µ¤Ã¤È¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¤ì¤¤¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¹çÀ®Èé³×¡Ê¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¡Ë¤Î¡Ö¥¹¥¥ã¥Ã¥È¡×¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ï̵ÃϤΤ褦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢É½Ì̤˥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤ò¤Û¤É¤³¤·¡¢¥«¥é¡¼¤Ë¤ÏÈù̯¤Êǻø¤ò¤â¤¿¤»¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤è¤ê¥ê¥¢¥ë¤Ê±¢±Æ¤¬¤Ç¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡Ú¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡Û QUARTER¡¡REPORT¡Ê¥¯¥©¡¼¥¿¡¼¥ê¥Ý¡¼¥È¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¦¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥¨¥¢¡¦ÉÛÀ½¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥µ¥¤¥º W460¡ßD350 ÁǺà ÌÊ16¡ó¡¡¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë84¡ó À¸»º¹ñ ÆüËÜÀ½ »ÅÍÍ¡¦Ãí°Õ ¡¡ ¢¨¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë¡ÊξÌ̶¦À¸ÃÏ¡Ë ¢¨¥¿¥Æ»å¤Ë¥á¥é¥ó¥¸Ä´¤Îº®Ë»塢¥è¥³»å¤Ë¹õ¤Î¸¶Ãå»å¤ò»È¤¤¡¢¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¿§¹ç¤¤¤òɽ¸½¤·¤¿¹âÌ©Å٤θåÀ÷¤á¥¸¥ã¥¬¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ QUARTER REPORT¤ÎÀ¸ÃϤòɽÌ̤˻ÈÍѤ·¤¿¡¢Î¾ÌÌ»ÅÍͤΤè¤ì¤Ë¤¯¤¯»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£ ¥Ø¥ê¥ó¥Ü¡¼¥ó¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£¿§¤ò¤½¤í¤¨¤Æ¤âOK¡£¤Þ¤¿¤Ï²È²¤Ò¤È¤ê¤Ò¤È¤ê¤Î¹¥¤ß¤Ç¡¢¿§°ã¤¤¤òÁª¤Ö¤Î¤â³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ ²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È³ÈÂ礷¤Þ¤¹¡£¡¡ ÊÁ¡ß̵ÃϤΥê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë¥¿¥¤¥×¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤ä¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¤Ê¤É¼ïÎàËÉ٤˷¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î±ø¤ì¤ä½ýËɻߤËÊØÍø¡£°Â¿´¤ÎÆüËÜÀ½¤Ç¤¹¡£ ¤ª¿©»ö¤Ë¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Ë¡£¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë¥¿¥¤¥×¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ê¤é¡¢ÊÁ¤È̵ÃϤÎξÌ̤ò¤½¤ÎÆü¤Îµ¤Ê¬¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤ª»®¤ä´ï¤È¤ÎÁêÀ¤ò¹Íθ¤·¤Æ¡¢¤É¤Á¤é¤Ë¤·¤è¤¦¤«¹Í¤¨¤ë¤Î¤â³Ú¤·¤¤¤Ò¤È¤È¤¤Ç¤¹¡£ ¿©´ï¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ë¿§¡¦ÊÁ¤ò¥»¥ì¥¯¥È¤·¤ÆËèÆü¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¤ªÌòΩ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æù¸ü¤Ç¥½¥Õ¥È¤Ê¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¡Ö¥¹¥¥ã¥Ã¥È¡×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£¿å¤ä¿©¤Ùʪ¤ò¤³¤Ü¤·¤Æ¤â¡¢¿»¤ß¤³¤ß¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¤µ¤Ã¤È¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¤ì¤¤¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¹çÀ®Èé³×¡Ê¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¡Ë¤Î¡Ö¥¹¥¥ã¥Ã¥È¡×¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ï̵ÃϤΤ褦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢É½Ì̤˥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤ò¤Û¤É¤³¤·¡¢¥«¥é¡¼¤Ë¤ÏÈù̯¤Êǻø¤ò¤â¤¿¤»¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤è¤ê¥ê¥¢¥ë¤Ê±¢±Æ¤¬¤Ç¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡Ú¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡Û QUARTER¡¡REPORT¡Ê¥¯¥©¡¼¥¿¡¼¥ê¥Ý¡¼¥È¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¦¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥¨¥¢¡¦ÉÛÀ½¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥µ¥¤¥º W460¡ßD350 ÁǺà ÌÊ100¡ó¡¡¡Ê14¥ª¥ó¥¹¥Ç¥Ë¥à¡Ë À¸»º¹ñ ÆüËÜÀ½ »ÅÍÍ¡¦Ãí°Õ ¡¡ ¢¨¤³¤ÎÀ½ÉʤÏË໤¤ä¿åǨ¤ìÊüÃÖÅù¤Ç¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤·¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ç¥Ë¥à¤Î»ý¤ÄÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÀöÂõµ¡¤Ç¤Î´ÝÀö¤¤(¥Í¥Ã¥È»ÈÍѡˤâ²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢·¿Êø¤ì¤ò¿´ÇÛ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¼êÀö¤¤¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ QUARTER REPORT¤ÎÀ¸ÃϤòɽÌ̤˻ÈÍѤ·¤¿¡¢Î¾ÌÌ»ÅÍͤΤè¤ì¤Ë¤¯¤¯»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£ ÆüËܤ¬À¤³¦¤Ë¸Ø¤ë¥Ç¥Ë¥à»ºÃÏ¡¢È÷ÃæÈ÷¸åÃ϶è¤Î²¬»³¸©»º¥Ç¥Ë¥à¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£14¥ª¥ó¥¹¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î½Å¸ü¤Ê¼Á´¶¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤Ë¾åÉʤʿ§Íî¤Á¤ÈÉ÷¹ç¤¤¤ò¤ªÌû¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤ª¿©»ö¤Ë¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥ê¡¼¥Ð¥¤¥¹501¤ÇĹǯ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¢14¥ª¥ó¥¹¤òºÎÍѤ·¤¿¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£ÍýÁÛŪ¤Ê¥Ç¥Ë¥à¤Î½Å¤µ¤È¸À¤ï¤ì¤ë14¥ª¥ó¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¥Ç¥Ë¥àËÜÍè¤Îɽ¾ð¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ëËܳÊÇɤΥޥåȤȤʤê¤Þ¤·¤¿¡£ ²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È³ÈÂ礷¤Þ¤¹¡£¡¡ ÊÁ¡ß̵ÃϤΥê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë¥¿¥¤¥×¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤ä¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¤Ê¤É¼ïÎàËÉ٤˷¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î±ø¤ì¤ä½ýËɻߤËÊØÍø¡£°Â¿´¤ÎÆüËÜÀ½¤Ç¤¹¡£ ¤ª¿©»ö¤Ë¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Ë¡£¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë¥¿¥¤¥×¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ê¤é¡¢ÊÁ¤È̵ÃϤÎξÌ̤ò¤½¤ÎÆü¤Îµ¤Ê¬¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤ª»®¤ä´ï¤È¤ÎÁêÀ¤ò¹Íθ¤·¤Æ¡¢¤É¤Á¤é¤Ë¤·¤è¤¦¤«¹Í¤¨¤ë¤Î¤â³Ú¤·¤¤¤Ò¤È¤È¤¤Ç¤¹¡£ ¿©´ï¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ë¿§¡¦ÊÁ¤ò¥»¥ì¥¯¥È¤·¤ÆËèÆü¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¤ªÌòΩ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æù¸ü¤Ç¥½¥Õ¥È¤Ê¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¡Ö¥¹¥¥ã¥Ã¥È¡×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£¿å¤ä¿©¤Ùʪ¤ò¤³¤Ü¤·¤Æ¤â¡¢¿»¤ß¤³¤ß¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¤µ¤Ã¤È¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¤ì¤¤¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¹çÀ®Èé³×¡Ê¥Õ¥§¥¤¥¯¥ì¥¶¡¼¡Ë¤Î¡Ö¥¹¥¥ã¥Ã¥È¡×¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ï̵ÃϤΤ褦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢É½Ì̤˥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤ò¤Û¤É¤³¤·¡¢¥«¥é¡¼¤Ë¤ÏÈù̯¤Êǻø¤ò¤â¤¿¤»¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤è¤ê¥ê¥¢¥ë¤Ê±¢±Æ¤¬¤Ç¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¾¦ÉÊ̾¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¡Ú¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Þ¥Ã¥È¡¦¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¡Û¡Ú¤¢¤¹³Ú¡ÛÀ¸³è»¨²ß Í¢Æþ»¨²ßsize(¥µ¥¤¥º)Éý 45.5¡ß±ü¹Ô 31.5cm¡Êñ°Ì¤Ï¥»¥ó¥Á¡ËÀ¸»º¹ñCHINA»Å¾å¤²¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡ÊWH¡ËÁǺàɽÃÏ¡§ÌÊ100¡ó ΢ÃÏ¡§ÌÊ100¡ó¥³¥á¥ó¥Èé¬é¯¤Î¥×¥ê¥ó¥È¤¬Èþ¤·¤¤¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥«¥é¡¼¤Ï2¿§¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤¬³Ú¤·¤¯²Ú¤ä¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÎÃí°ÕÅÀ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡Êɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë´ØÏ¢¾¦ÉÊ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ª¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ò³Ú¤·¤¯²Ú¤ä¤«¤Ë¤¹¤ë¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤è¤ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥Èé¬é¯¤Î¥×¥ê¥ó¥È¤¬Èþ¤·¤¤¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥«¥é¡¼¤Ï2¿§¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤¬³Ú¤·¤¯²Ú¤ä¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±¤¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥°¥ê¡¼¥ó¿§¤Ï¤³¤Á¤é
¤è¤¯°ì½ï¤Ë¹ØÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊé¬é¯¤Î¥Õ¥©¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¥í¡¼¥º ¥Û¥ï¥¤¥È ¥´¡¼¥ë1,980±ß¥ô¥£¥ë¥¸¥Ë¥¢¥«¡¼¥µ ROMANTICA ¥Ç¥¤¥¸3,300±ß¥ô¥£¥ë¥¸¥Ë¥¢¥«¡¼¥µ ROMANTICA ¥Ç¥¤¥¸3,300±ß¾¦ÉÊ̾¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¡Ú¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Þ¥Ã¥È¡¦¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¡Û¡Ú¤¢¤¹³Ú¡ÛÀ¸³è»¨²ß Í¢Æþ»¨²ßsize(¥µ¥¤¥º)Éý 45.5¡ß±ü¹Ô 31.5cm¡Êñ°Ì¤Ï¥»¥ó¥Á¡ËÀ¸»º¹ñCHINA»Å¾å¤²¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡ÊWH¡ËÁǺàɽÃÏ¡§ÌÊ100¡ó ΢ÃÏ¡§ÌÊ100¡ó¥³¥á¥ó¥Èé¬é¯¤Î¥×¥ê¥ó¥È¤¬Èþ¤·¤¤¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥«¥é¡¼¤Ï2¿§¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤¬³Ú¤·¤¯²Ú¤ä¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÎÃí°ÕÅÀ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡Êɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë´ØÏ¢¾¦ÉÊ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ªÎà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß ¥Ô¡¼¥¿¡¼¥é¥Ó¥Ã¥È¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¥Æ11,440±ß¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß BG ¥Ù¡¼¥¸¥å Í¢Æþ»¨²ß 2,200±ß¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¹¥¿¥¤¥ë »É½«É÷5,390±ß¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¹¥¿¥¤¥ë »É½«É÷5,390±ßMETRAX-CRAYE ¥á¥È¥é¥Ã¥¯¥¹ Í¢Æþ18,590±ßMETRAX-CRAYE ¥á¥È¥é¥Ã¥¯¥¹ Í¢18,590±ßMETRAX-CRAYE ¥á¥È¥é¥Ã¥¯¥¹ Í¢18,590±ß¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥â¥ê¥¹ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥Ð¡¼ ¥Ö¥í¥Ã¥Õ¥£14,080±ßMETRAX-CRAYE ¥á¥È¥é¥Ã¥¯¥¹ Í¢Æþ18,590±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/23¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹ ¥é¥ó¥× é¬é¯ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥í¡¼¥º89,100±ß2024/5/15Arti e Mestieri ¥¢¥ë¥Æ¥£ ¥¨ 14,300±ß2024/5/15Arti e Mestieri ¥¢¥ë¥Æ¥£ ¥¨ 14,300±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/23¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë Malina Cassili32,670±ß2024/5/23¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë Malina Cassili32,670±ß2024/5/22¥¢¥¤¥¢¥ó »±Î©¤Æ »±Î©¤Æ ¥¢¥¤¥¢¥ó »±Î©¤Æ 8,250±ß¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ò³Ú¤·¤¯²Ú¤ä¤«¤Ë¤¹¤ë¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤è¤ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥Èé¬é¯¤Î¥×¥ê¥ó¥È¤¬Èþ¤·¤¤¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥«¥é¡¼¤Ï2¿§¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤¬³Ú¤·¤¯²Ú¤ä¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±¤¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥°¥ê¡¼¥ó¿§¤Ï¤³¤Á¤é
¾¦Éʾܺ٠ÁÇËѤÊÐʤޤ¤¤¬°î¤ì¤Æ¤ëÌÊËã¤ÎÁǺശ¤ÈÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¿§¹ç¤¤¤Î¡¢¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢ÏÂÉ÷¤Ë¤âÍÎÉ÷¤Ë¤â¤Ê¤¸¤ß¤ä¤¹¤¤ ¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë´¶¤ÈÌþ¤·¸ú²Ì¤â¤¿¤Ã¤×¤ê ÉÛÀ½¤À¤¬¸ü¼ê»ÅÍÍ¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥È¥Ã¥×¤òÇ®¤ä±ø¤ì¡¢¥¥º¤Ê¤É¤«¤é¤¤Á¤ó¤ÈÊݸî¤Ç¤¤ë ¼«ÂðÍѤ⡢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¤È¤Æ¤âÁÇŨ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à SPEC ¥«¥é¡¼¡§¥Ù¡¼¥¸¥å¡¡¥Í¥¤¥Ó¡¼ ÁǺࡡÌÊË㺮Ë ¥µ¥¤¥º¡Êcm¡Ë¡¡F F¡¡30¡ß40cm ¤´Ãí°Õ¡§¢¨ÁǿͺÎÀ£¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ãæ¹ñÀ½ made in China ÃΤäƤª¤¤¤Æ夤¿¤¤¤³¤È ¢¨Ç¨¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤ÎÊüÃÖ¤äĹ»þ´Ö¤Î¿»ÄҤϤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨´À¤ä±«¤Ç¼¾¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤÏÆäˡ¢Ãí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£Ã¸¤¤¿§¤Î°áÎà?¥Ð¥Ã¥°Åù¤ò°ì½ï¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ëºÝ¤Ë¤â¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ê¿¤é¤ÊÌ̤ËÃÖ¤¤¤Æ¬Äꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤ËÃåÍѤµ¤ì¤ë¤È¥µ¥¤¥º¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´Ãíʸ²¼¤µ¤¤¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢£ÉÛÀ½¤À¤±¤É¸ü¼ê ÏÂÉ÷¤Ë¤âÍÎÉ÷¤Ë¤â»÷¹ç¤¦¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ÁÇËѤÊÐʤޤ¤¤¬°î¤ì¤Æ¤ëÌÊËã¤ÎÁǺശ¤ÈÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¿§¹ç¤¤¤Î¡¢¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢ÏÂÉ÷¤Ë¤âÍÎÉ÷¤Ë¤â¤Ê¤¸¤ß¤ä¤¹¤¤ ¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë´¶¤ÈÌþ¤·¸ú²Ì¤â¤¿¤Ã¤×¤ê ÉÛÀ½¤À¤¬¸ü¼ê»ÅÍÍ¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥È¥Ã¥×¤òÇ®¤ä±ø¤ì¡¢¥¥º¤Ê¤É¤«¤é¤¤Á¤ó¤ÈÊݸî¤Ç¤¤ë ¼«ÂðÍѤ⡢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¤È¤Æ¤âÁÇŨ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à
¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹marimekko/¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ Pieni Unikko ¥×¥ì¥¤¥¹¥Þ¥Ã¥È ¥Ù¡¼¥¸¥å¡ß¥Û¥ï¥¤¥È¡Ê¥³¥Ã¥È¥ó¥ê¥Í¥ó¡Ë Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡Ømarimekko¡Ê¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Ë¡Ù¤òÂåɽ¤¹¤ëÊÁ¤È¸À¤¨¤ë¥±¥·¤Î²Ö¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Î¥¦¥Ë¥Ã¥³ÊÁ¥×¥ì¥¤¥¹¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥é¥ó¥Á¤Î»þ¤Ê¤É¤Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÍÍ¡¹¤ÊºÌ¤ê¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¡¢À¶·é¤ËÊݤĤ³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£¤³¤ì¤ËƱ¤¸¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¿©´ï¤â¹ç¤ï¤»¤ì¤Ð¡¢¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤¤¿©Âî¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Ãª¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤¤ÆÉßʪ¤Ë¤·¤¿¤ê¤È¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â³èÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊØÍø¤Ê¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾ Pieni Unikko ¥×¥ì¥¤¥¹¥Þ¥Ã¥È ¥Ö¥é¥ó¥É marimekko ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡Ê¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡ËMaija Isola ¥µ¥¤¥º Ìó ²£ 45.5 cm ¡ß ½Ä 32.5 cm ÁÇ¡¡ºà Ëã60¡ó¡¢¥³¥Ã¥È¥ó40% ¤½¤Î¾ ¢¨À¸ÃϤμè¤êÊý¤Ë¤è¤êÊÁ¤ÎÇÛÃÖ¤Ï1ÅÀ¤º¤Ä°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤´Í÷ĺ¤¯´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿§¡¦ÁǺà¤Î¸«¤¨Êý¤Ê¤É¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ UNIKKO ¥¸¥å¡¼¥È ¥×¥ì¥¤¥¹¥Þ¥Ã¥È ¡ä¡äS¥µ¥¤¥º ¡ä¡äM¥µ¥¤¥ºmarimekko/¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ UNIKKO ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ´Ý·¿ ¡Ê¥¸¥å¡¼¥È/Âç¡Ë Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡Ømarimekko¡Ê¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Ë¡Ù¤òÂåɽ¤¹¤ëÊÁ¤È¸À¤¨¤ë¥¦¥Ë¥Ã¥³ÊÁ¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¼«Á³´Ä¶¤ò¹Í¤¨¡¢Âѵ×À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿Îä·¤²¤Ê°õ¾Ý¤Î¥¸¥å¡¼¥ÈÁǺà¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥é¥ó¥Á¤Î»þ¤Ê¤É¤Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÍÍ¡¹¤ÊºÌ¤ê¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¡¢À¶·é¤ËÊݤĤ³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£¤³¤ì¤ËƱ¤¸¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¿©´ï¤â¹ç¤ï¤»¤ì¤Ð¡¢¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤¤¿©Âî¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Ãª¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤¤ÆÉßʪ¤Ë¤·¤¿¤ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥Ê¡¼¤Ë¤·¤¿¤ê¤È¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â³èÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊØÍø¤Ê¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¥Ö¥é¥ó¥É¡§marimekko(¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³) ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¡Ê¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡ËMaija Isola ¥µ¥¤¥º¡§Ìóľ·Â37cm ÁǺࡧ¥¸¥å¡¼¥È100% ¢¨Æé¤Ä¤«¤ß¡¦ÆéÉߤ¤È¤·¤Æ¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹â²¹¤Î¤â¤Î¤ò¾å¤ËÃÖ¤¯¤È¥¸¥å¡¼¥ÈÁǺब¾Ç¤²¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´Í÷ĺ¤¯´Ä¶¤Ç¿§¡¦ÁǺà¤Î¸«¤¨Êý¤Ê¤É¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ÚÀ½Éʾܺ١ۥ»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È(45cm¡ß30cm)¡ß4Ëç¡¢¥³¡¼¥¹¥¿¡¼(ľ·Â10cm)¡ß4Ëç¡£ºà¼Á¡§70¡óPVC ¤È30¡ó¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡£¡Ú°ÂÁ´¡õÃÇÇ®¡õ³ê¤ê»ß¤á¡Û´Ä¶Í¥¤·¤¤PVCÁǺà¤òºÎÍѤ·¤Æ¡¢ÌµÆÇ¡¢°ÂÁ´¤Ç¿§êô¤»¤Ë¤¯¤¤¡£ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï80¡ëC¤Ë㤷¤Æ¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò½ýÉÕ¤±¤Ê¤¯¤·¤Ã¤«¤êÊݸî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£³ê¤ê»ß¤áµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤º¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£¡Ú¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¡ÛPVCÀ½¤Ê¤Î¤Ç¡¢±ø¤ì¤¿¤é¥µ¥Ã¤È¿¡¤¼è¤ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£·«¤êÊÖ¤·»È¤¨¤Æ¡¢Àö¤Ã¤Æ¤â¤Û¤Ä¤ì¤º¾æÉפǤ¹¡£ÉÛ¤ÎÀ¸ÃϤËÈæ¤Ù¡¢PVC¤ÎÊý¤¬¤«¤Ó¤¬À¸¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢Ìý¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¡¢¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¤Ç¤¹¡£¤¤¤Ä¤â¿·¤·¤¤¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£¡Ú¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹âµé´¶¤¬°î¤ì¤ë¤Î¥«¥é¡¼¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏË̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£¤´À¸³è¤Ë¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê´¶³Ð¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ï¿©Âî¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢²ÖÉӤ䳥»®¤Î²¼¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¼ýǼÊØÍø¡ÛÍ¥¤ì¤¿½ÀÆðÀ¡¢2¤ÄÀÞ¤ê¤ä´Ý¤á¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤ËÊÝ´ÉÍѤËÀÞ¤ê¾ö¤Þ¤ì¤Æ´¬¤¼è¤ê¡¢»ÈÍÑÃæ¤ËÊ¿¤é¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¾ì½ê¤ò¤È¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¼ýǼÊØÍø¤Ç¤¹¡£¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ê¤É¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó¤¿¤¤Êý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
¢£¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉÊ ¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È4Ë祻¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È¡ß4Ë祻¥ó¥¿¡¼¡ß1Ëç ¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È¡ß6Ë祻¥ó¥¿¡¼¡ß1Ëç information ¢£ Á÷ÎÁ¤Ë´Ø¤·¤Æ Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÄɲÃÁ÷ÎÁ¤ò¤´Ééô夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¸«ÀѤâ¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢£ ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë´Ø¤·¤Æ ¾¦ÉʤÏÊ£¿ô¥Í¥Ã¥ÈŹÊÞ¡¢Â¾¶ÈÈΤˤÆƱ»þÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ʊ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦ÉÊ¿¶¤êʬ¤±¤ÎÃʳ¬¤Ç ºß¸ËÀڤ졢ÈÎÇ佪λ¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£ ¿§¡¦¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ë´Ø¤·¤Æ ¾¦ÉÊ¥«¥é¡¼¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤ò½Ð¤»¤ëÍͤˤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤ª»È¤¤¤ÎPC¤ÎÀßÄêÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸĺ¤¤Þ¤¹ÍÍ¡¢¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ item spec ¥µ¥¤¥º ¢£¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡§420¡ß295mm(Þ¼ÉÛ´Þ¤à) ¢£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¡§1502¡ß165mm(Þ¼ÉÛ´Þ¤à) ºà¼Á ¢£¤¤Áð¡¦Þ¼ÉÛ ¿§ ¢£¥°¥ê¡¼¥ó/¥Ù¡¼¥¸¥å/¥ì¥Ã¥É/¥Ö¥ë¡¼ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§5ÅÀ¥»¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È4Ë硦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥ó¥¿¡¼1Ëç ¢£´°À®ÉÊ ¤¤Áð¤ò»ÈÍѤ·¡¢Â¿Íͤʥǥ¶¥¤¥ó¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£ ±ï¼è¤ê¤ÎºÙÉô¤Þ¤Ç¤¤ì¤¤¤ÊË¥À½¡£ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥Ê¡¼¤ËºÇŬ¤Ê¥»¥ó¥¿¡¼¥Þ¥Ã¥È¤â¥»¥Ã¥È¤Ë¡£ 4¿§Å¸³«¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿©Âî¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Á¥ç¥¤¥¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È4Ë祻¥Ã¥È¡¦¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥ó¥¿¡¼7ÅÀ¥»¥Ã¥È¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¤¤Áð¤Î¸úǽ ¡¦¹³¶Ý¡¦¾Ã½¸ú²Ì ÉåÇԺٶݤËÂФ·¤Æ¹³¶ÝºîÍѤΤ¢¤ë¤³¤È¤¬ÌÀ¤é¤«¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ (2002ǯ¤Ë¹³¶ÝËÉÈù³Ø²ñ²ñ»ï¤Çȯɽ) ¡¦¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¸ú²Ì ¤¤Áð¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥£¥È¥ó¤È¤¤¤¦Êª¼Á¤È¥Ð¥Ë¥ê¥ó¡Ê¥Ð¥Ë¥é¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¡Ë¤È¤¤¤¦À®Ê¬¤Ç¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¿¹ÎÓÍá¤ÎºÝ¤Ë¶õµ¤Ãæ¤ËÊü½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ®Ê¬¤ÈƱ¤¸Êª¼Á¤Ç¤¹¡£ ¡¦Å·Á³¤Î˧¹áºÞ ¥¤¥°¥µ¤Î¹á¤ê¤Î¼çÀ®Ê¬¤Ï¥Õ¥£¥ó¥È¥Á¥Ã¥É¡Ö¿¹ÎӤιá¤ê¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëʪ¼Á¤Ç¡¢¥¤¥°¥µ¤ÎÊý¸þÀ®Ê¬¤ÎÌó20%¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÀ®Ê¬¤ÏÅ·Á³À®Ê¬¤È¤·¤Æ¾Ã½¥¹¥×¥ì¡¼¤ä¶õµ¤À¶¾ôµ¡¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Þ¥Ã¥È ¿©Âî¥Þ¥Ã¥È ¥Þ¥Ã¥È ¥¥Ã¥Á¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥ó¥¿¡¼ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¥Þ¥Ã¥È ¥¹¥¯¥¨¥¢·¿ ĹÊý·Á ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È ¤¤Á𠥤¥°¥µ ¤¤¤°¤µ Ï»¨²ß Ï¥ƥ¤¥¹¥È ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ÏÂÊÁ »Ô¾¾ »Ô¾¾ÌÏÍÍ »Ô¾¾ÊÁ ¥é¥¤¥óÊÁ ¥â¥À¥ó ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¾å¼Á ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Â࿦½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹¡ÚYDKG-ms¡Û¡ÚRCP¡Û¡ÚHLS_DU¡Û202211
¢£¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉÊ ¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È4Ë祻¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È¡ß4Ë祻¥ó¥¿¡¼¡ß1Ëç ¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È¡ß6Ë祻¥ó¥¿¡¼¡ß1Ëç information ¢£ Á÷ÎÁ¤Ë´Ø¤·¤Æ Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÄɲÃÁ÷ÎÁ¤ò¤´Ééô夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¸«ÀѤâ¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢£ ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë´Ø¤·¤Æ ¾¦ÉʤÏÊ£¿ô¥Í¥Ã¥ÈŹÊÞ¡¢Â¾¶ÈÈΤˤÆƱ»þÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ʊ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦ÉÊ¿¶¤êʬ¤±¤ÎÃʳ¬¤Ç ºß¸ËÀڤ졢ÈÎÇ佪λ¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£ ¿§¡¦¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ë´Ø¤·¤Æ ¾¦ÉÊ¥«¥é¡¼¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤ò½Ð¤»¤ëÍͤˤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤ª»È¤¤¤ÎPC¤ÎÀßÄêÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸĺ¤¤Þ¤¹ÍÍ¡¢¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ item spec ¥µ¥¤¥º ¢£¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡§420¡ß295mm(Þ¼ÉÛ´Þ¤à) ºà¼Á ¢£¤¤Áð¡¦Þ¼ÉÛ ¿§ ¢£¥°¥ê¡¼¥ó/¥Ù¡¼¥¸¥å/¥ì¥Ã¥É/¥Ö¥ë¡¼ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥ÈƱ¿§4Ëç ¢£´°À®ÉÊ ¤¤Áð¤ò»ÈÍѤ·¡¢Â¿Íͤʥǥ¶¥¤¥ó¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£ ±ï¼è¤ê¤ÎºÙÉô¤Þ¤Ç¤¤ì¤¤¤ÊË¥À½¡£ 4¿§Å¸³«¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿©Âî¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Á¥ç¥¤¥¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤ò¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤¿¡¢5ÅÀ¥»¥Ã¥È¡¦7ÅÀ¥»¥Ã¥È¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¤¤Áð¤Î¸úǽ ¡¦¹³¶Ý¡¦¾Ã½¸ú²Ì ÉåÇԺٶݤËÂФ·¤Æ¹³¶ÝºîÍѤΤ¢¤ë¤³¤È¤¬ÌÀ¤é¤«¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ (2002ǯ¤Ë¹³¶ÝËÉÈù³Ø²ñ²ñ»ï¤Çȯɽ) ¡¦¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¸ú²Ì ¤¤Áð¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥£¥È¥ó¤È¤¤¤¦Êª¼Á¤È¥Ð¥Ë¥ê¥ó¡Ê¥Ð¥Ë¥é¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¡Ë¤È¤¤¤¦À®Ê¬¤Ç¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¿¹ÎÓÍá¤ÎºÝ¤Ë¶õµ¤Ãæ¤ËÊü½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ®Ê¬¤ÈƱ¤¸Êª¼Á¤Ç¤¹¡£ ¡¦Å·Á³¤Î˧¹áºÞ ¥¤¥°¥µ¤Î¹á¤ê¤Î¼çÀ®Ê¬¤Ï¥Õ¥£¥ó¥È¥Á¥Ã¥É¡Ö¿¹ÎӤιá¤ê¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëʪ¼Á¤Ç¡¢¥¤¥°¥µ¤ÎÊý¸þÀ®Ê¬¤ÎÌó20%¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÀ®Ê¬¤ÏÅ·Á³À®Ê¬¤È¤·¤Æ¾Ã½¥¹¥×¥ì¡¼¤ä¶õµ¤À¶¾ôµ¡¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Þ¥Ã¥È ¿©Âî¥Þ¥Ã¥È ¥Þ¥Ã¥È ¥¥Ã¥Á¥ó ¥¹¥¯¥¨¥¢·¿ ĹÊý·Á ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È ¤¤Á𠥤¥°¥µ ¤¤¤°¤µ Ï»¨²ß Ï¥ƥ¤¥¹¥È ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ÏÂÊÁ »Ô¾¾ »Ô¾¾ÌÏÍÍ »Ô¾¾ÊÁ ¥é¥¤¥óÊÁ ¥â¥À¥ó ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¾å¼Á ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Â࿦½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡ÚYDKG-ms¡Û¡ÚRCP¡Û¡ÚHLS_DU¡Û202211
¤¶¤Ã¤¯¤ê¿¥¤Ã¤¿¥ê¥Í¥óÄ´¤ÎÃÏÌÏÍͤ˲ÖÊÁ¤ò¥×¥ê¥ó¥È¡£¤Ï¤Ã¿å²Ã¹©¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤È¤Æ¤â¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤Ç¤¹¡£¿©Âî¤òÌÀ¤ë¤¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Ë¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Ë²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÉôÊÌÇä¤ê¤Î¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀʸ¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ä²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¡ã»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¡Î¥µ¥¤¥º¡ÏÌó50¡ß150cmÌó50¡ß180cmÌó50¡ß240cm¡Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¶¦ÄÌ¡Ï¢£ÁǺࡧÌÊ100¡ó¡Ê¤Ï¤Ã¿å²Ã¹©¡Ë¢£¥¹¥Ú¥¤¥óÀ½¢¨À¸ÃϤÎÆÃÀ¾å¡¢¾¦Éʤˤè¤ê¿¾¯¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨É½Ì̤ˤϤÿå²Ã¹©¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´°Á´ËÉ¿å¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Æü¡¹¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¥¿¥ª¥ëÅù¤Ç¤Î¿å¿¡¤¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¢¨´¥Á絡¡¦¥É¥é¥à¼°ÀöÂõµ¡ÉԲġ£¡ÚÁ÷ÎÁ¥Þ¡¼¥¯¡§A¡Û ¤³¤Î¾¦ÉʤÎÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤ÏÇÛÁ÷ÎÁ880±ß(Àǹþ)¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡²èÁü¤ÎÀâÌÀ¼Ì¿¿¤Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥Ê¡¼Ìó50¡ß240cm¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¥ï¥¤¥ó¤âÃƤ¯¤Ï¤Ã¿å²Ã¹©¤Ç¤¹¡£¡¡
´ØÏ¢¥¢¥¤¥Æ¥à ¡ü¥¢¥¸¥¢¥ó»¨²ß À¸³è»¨²ß¥¢¥¤¥Æ¥à°ìÍ÷¤Ø¢ª ¡ü¥¢¥¸¥¢¥ó»¨²ß¥¢¥¤¥Æ¥à°ìÍ÷¤Ø¢ª¥·¥§¥ë¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È¡¡¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Û Z190805F ¿©Âî¤ËºÌ¤ê¤ò¥×¥é¥¹!! 1ËçÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë¥Ð¥êÉ÷¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Î´°À®¡£¥·¥§¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¥é¥¦¥ó¥É·¿¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤¬¤é¡¢¥ê¥¾¡¼¥È´¶¤¢¤Õ¤ì¤ëÊ·°Ïµ¤¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¢ö Å·Á³ÁǺࡢ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¢¤¿¤¿¤«¤µ Å·Á³ÁǺà¤Î¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ò¥ä¥·¥ó¥¹¤È¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¤Îɳ¤ò¤°¤ë¤°¤ë¤È´¬¤¤Ä¤±¡¢Å·Á³ÁǺà¤Î¥·¥§¥ë¤ò1ÅÀ1ÅÀÃúÇ«¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤ÆºîÀ½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢ö¥¢¥¸¥¢¥ó»¨²ß¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¢¤¿¤¿¤«¤µ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ËèÆü¤Î¿©Âî¤ò¥¢¥¸¥¢¥ó¥ê¥¾¡¼¥È¤Ë ¿©Âî¤ò¥Ñ¥Ã¤ÈÌÀ¤ë¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë¢ö¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê¿§»È¤¤¤¬ËèÆü¤Î¿©Âî¤ò¥¢¥¸¥¢¥ó¥ê¥¾¡¼¥È¶õ´Ö¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÉáÃʻȤ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤äÆÃÊ̤ÊÆü¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¢ö ¿§°ã¤¤¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¤â¢ö µ¤Ê¬¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¿§¤òÊѤ¨¤¿¤ê¡¢¿§¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¡¢´Êñ¤Ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤¢¤Õ¤ì¤ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¢ö¿©Âî¤Ë¥¢¥¸¥¢¥ó¤ÎºÌ¤ê¤ò¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¡Ú¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È¡Û ¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¡(Z190801F) ¡¦¥ß¥ó¥È¥°¥ê¡¼¥ó (Z190802F) ¡¦¥ª¡¼¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡¼ (Z190803F) ¡¦¥Ñ¡¼¥×¥ë (Z190804F) ¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥Ê¥Á¥å¥é¥ë(Z190805F) ¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥°¥ì¡¼(Z190806F) ¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â礤µ¡¢¿§Ì£¡¢¼Á´¶¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Å·Á³¤ÎÁǺऽ¤Î¤â¤Î¤ÎÎɤµ¤ò¤¤¤«¤¹¤¿¤á¡¢¿§¤à¤é¡¦¾®¤µ¤Ê¥¥º¤ä·ê¡¦¥Ç¥³¥Ü¥³¤Ê¤É¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò¤¢¤¨¤Æ»Ä¤·¤¿À½Éʤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£1ÅÀ1ÅÀ°ã¤¦´é¤ò»ý¤Ä¼êºî¤êÉʤʤé¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ̾ ¥·¥§¥ë¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È¡¡¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Û Z190805F ¥Ý¥¤¥ó¥È 1ËçÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë¥Ð¥êÉ÷¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Î´°À®¡£¥·¥§¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¥é¥¦¥ó¥É·¿¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤¬¤é¡¢¥ê¥¾¡¼¥È´¶¤¢¤Õ¤ì¤ëÊ·°Ïµ¤¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¢ö À£Ë¡ ³°À£¡§¡ÊÉý¡Ë39¡ß¡Ê±ü¹Ô¡Ë39¡ß¡Ê¹â¡Ë0.5cm¢¨¥·¥§¥ë¤ÎÂ礤µÌó2cm¢¨¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥µ¥¤¥º¤Ï¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºà¼Á ¥Ñ¥ó¥À¥ó¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥·¥§¥ë È÷¹Í ¢¨¥¢¥¸¥¢¥ó»¨²ß¤ò¤´¹ØÆþÁ°¤Ë¥³¥Á¥é¤ò¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â礤µ¡¢¿§Ì£¡¢¼Á´¶¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Å·Á³¤ÎÁǺऽ¤Î¤â¤Î¤ÎÎɤµ¤ò¤¤¤«¤¹¤¿¤á¡¢¿§¤à¤é¡¦¾®¤µ¤Ê¥¥º¤ä·ê¡¦¥Ç¥³¥Ü¥³¤Ê¤É¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò¤¢¤¨¤Æ»Ä¤·¤¿À½Éʤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£1ÅÀ1ÅÀ°ã¤¦´é¤ò»ý¤Ä¼êºî¤êÉʤʤé¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨²Æì¡¢¤½¤Î¾ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢É¬¤º¥³¥Á¥é¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹Íͤª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
´ØÏ¢¥¢¥¤¥Æ¥à ¡ü¥¢¥¸¥¢¥ó»¨²ß À¸³è»¨²ß¥¢¥¤¥Æ¥à°ìÍ÷¤Ø¢ª ¡ü¥¢¥¸¥¢¥ó»¨²ß¥¢¥¤¥Æ¥à°ìÍ÷¤Ø¢ª¥¢¥¸¥¢¥ó»¨²ß¡¡¥Õ¥é¥ï¡¼¡¡¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È¡¡¥¦¥©¡¼¥¿?¥Ò¥ä¥·¥ó¥¹¡¡ZSY1902L ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ò¥ä¥·¥ó¥¹¤Çºî¤ê¾å¤²¤¿¡¢¤ª²Ö¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤Ç¼«Âð¤ò¥ê¥¾¡¼¥ÈÃϤΤªÞ¯Íî¤Ê¥«¥Õ¥§¤Î¤è¤¦¤Ê¶õ´Ö¤Ë¡£¢¨¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È1Ëç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È ¼«Á³ÁǺà¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÈÁêÀ¥Ð¥Ã¥Á¥ê¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¢¥ê¥¾¡¼¥È¡¢BOHO¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ê¤É¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤ªÞ¯Íî¤Ê¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¢¤¿¤¿¤«¤µ 1ÅÀ1ÅÀ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤µ¤ì¤¿¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È¡£Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢ÃúÇ«¤ËÊԤ߹þ¤ó¤ÇÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥¸¥¢¥ó»¨²ß¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁÇËѤʤ¢¤¿¤¿¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È1Ëç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£¢¨Ç®¤Ë¼å¤¤¤¿¤á¡¢ÆéÉߤ¤È¤·¤Æ¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¢¨±ø¤ì¤¬ÉÕ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢·Ú¤¯¿å¤ÇǨ¤é¤·¤¿½À¤é¤«¤¤Éۤǿ¡¤¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤é¤Ê¤¤¾ì½ê¤ËÃÖ¤¤¤Æ½½Ê¬¤Ë´¥¤«¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨»È¤¤»Ï¤á¤ÏÅ·Á³ÁǺàÆÃͤΤˤª¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´¹µ¤¤Î¤¤¤¤¤È¤³¤í¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤È·Ú¸º¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¥¢¥¸¥¢¥ó»¨²ß¤Ï¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢É½¼¨¤Î¥µ¥¤¥º¤ä·Á¾õ¤ÈÈù̯¤Ë°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Å·Á³¤ÎÁǺऽ¤Î¤â¤Î¤ÎÎɤµ¤ò¤¤¤«¤¹¤¿¤á¡¢¿§¤à¤é¡¦¾®¤µ¤Ê¥¥º¤ä·ê¡¦¥Ç¥³¥Ü¥³¤ä¥Ò¥Ó¤Ê¤É¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò¤¢¤¨¤Æ»Ä¤·¤¿À½Éʤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£1ÅÀ1ÅÀ°ã¤¦´é¤ò»ý¤Ä¼êºî¤êÉʤʤé¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ̾ ¥¢¥¸¥¢¥ó»¨²ß¡¡¥Õ¥é¥ï¡¼¡¡¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È¡¡¥¦¥©¡¼¥¿?¥Ò¥ä¥·¥ó¥¹ ZSY1902L ¥Ý¥¤¥ó¥È ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ò¥ä¥·¥ó¥¹¤Çºî¤ê¾å¤²¤¿¡¢¤ª²Ö¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤Ç¼«Âð¤ò¥ê¥¾¡¼¥ÈÃϤΤªÞ¯Íî¤Ê¥«¥Õ¥§¤Î¤è¤¦¤Ê¶õ´Ö¤Ë¡£ À£Ë¡ ³°À£¡Êľ·Â¡Ë 45cm¢¨¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºà¼Á ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ò¥ä¥·¥ó¥¹ È÷¹Í ¢¨¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È1Ëç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£¢¨Ç®¤Ë¼å¤¤¤¿¤á¡¢ÆéÉߤ¤È¤·¤Æ¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¢¨±ø¤ì¤¬ÉÕ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢·Ú¤¯¿å¤ÇǨ¤é¤·¤¿½À¤é¤«¤¤Éۤǿ¡¤¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤é¤Ê¤¤¾ì½ê¤ËÃÖ¤¤¤Æ½½Ê¬¤Ë´¥¤«¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨»È¤¤»Ï¤á¤ÏÅ·Á³ÁǺàÆÃͤΤˤª¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´¹µ¤¤Î¤¤¤¤¤È¤³¤í¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤È·Ú¸º¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¥¢¥¸¥¢¥ó»¨²ß¤Ï¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢É½¼¨¤Î¥µ¥¤¥º¤ä·Á¾õ¤ÈÈù̯¤Ë°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Å·Á³¤ÎÁǺऽ¤Î¤â¤Î¤ÎÎɤµ¤ò¤¤¤«¤¹¤¿¤á¡¢¿§¤à¤é¡¦¾®¤µ¤Ê¥¥º¤ä·ê¡¦¥Ç¥³¥Ü¥³¤ä¥Ò¥Ó¤Ê¤É¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò¤¢¤¨¤Æ»Ä¤·¤¿À½Éʤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£1ÅÀ1ÅÀ°ã¤¦´é¤ò»ý¤Ä¼êºî¤êÉʤʤé¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢É¬¤º¥³¥Á¥é¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹Íͤª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥ´¥Ö¥é¥ó¿¥¤ê ²ÖÊÁ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥´¥Ö¥é¥ó¿¥¤ê²ÖÊÁ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥Þ¥ë¥Á¥«¥Ð¡¼ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥Ð¡¼ 45cm¡ß45cm ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¡ª ¹âµé´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥´¥Ö¥é¥ó¿¥¤ê¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹ ¥Ù¡¼¥¸¥å¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÎÆ󿧤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿ ¥´¥Ö¥é¥ó¿¥¤ê¤Î¼Á´¶¤¬¤è¤¯¡¢ÊÁ¤â¤¤ì¤¤¤Ç¤¹¡£ ²Ú¤ä¤«¤µ¤â¤¢¤ê¾åÉʤÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¡¢¹âµé´¶¤Î¤¢¤ëÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼¤Ë¤È¡¢¤ª²½¾Ñ¤ÎÉӤʤɤò°·¤¦»þ¡¢²È¶ñ¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤Î¤òËɤ®¡¢¤Þ¤¿¡¢¹âµé´¶¤ò¤â¤¿¤é¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ²¼ÂÌÈ¢¡¢¼ýǼê¡¢¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É¡¢¥í¡¼¥Á¥§¥¹¥È¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¥é¥Ã¥¯¤Ë¤â¡£ ¿©»öÍѤΥơ¼¥Ö¥ë¤¬²Ú¤ä¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤âÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ËÆþ¤ì¤Æĺ¤¯¤ÈÀöÂõ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡ª ¢¨¸÷¤ÎÅö¤¿¤êÊý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¾¦ÉÊ̾¡§¥´¥Ö¥é¥ó¿¥¤ê ²ÖÊÁ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥«¥é¡¼¡§¥Ù¡¼¥¸¥å/¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÁǺࡧ¥³¥Ã¥È¥ó50%¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë50% ¥µ¥¤¥º¡§32cm¡ß48cm ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ãݺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æºî¤Ã¤¿¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤Î¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¢ö¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê´¶¤¸¤¬ÎÁÍý¤ò°ú¤Î©¤Æ¡¢ÈþÌ£¤·¤µ¡¢¸«¤¿Ìܤ¬¤Þ¤¹¤Þ¤¹¥¢¥Ã¥×¡ª¥·¥ó¥×¥ë¤ÊĹÊý·Á¤Ç¡¢Íμ¼¤Ë¤âϼ¼¤Ë¤â¤¢¤¤¤Þ¤¹¡£¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Ë»È¤¨¤Ð¡¢¤ª²È¥«¥Õ¥§µ¤Ê¬¤â³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤Ï¤ª¤·¤ã¤ì¤È¤¤¤¦¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¿©´ï¤ÎÀפä±ø¤ì¤¬ÉÕ¤¯¤Î¤òËɤ°Ìò³ä¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÎÁÍý¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤òÂ夨¤ë¤È¡¢¿©Âî¤ÎÊ·°Ïµ¤¤â¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤ä³§É߰ʳ°¤Ë¤â¡¢²ÖÉÓ¤äÃÖʪ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤ëÉßʪ¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º 30x80cm 30x120cm 30x150cm 30x180cm 40x50cm 40x80cm 40x120cm 40x150cm 40x180cm 50x50cm 50x80cm ¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀâÌÀ 30x80cm 30x120cm 30x150cm 30x180cm 40x50cm 40x80cm 40x120cm 40x150cm 40x180cm 50x50cm 50x80cm¢¨¥µ¥¤¥ºÉ½¤Î¼ÂÀ£Ë¡¤Ï¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ1-3cmÄøÅÙ¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺà ÃÝ ¿§ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ Ã㿧 ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ù¡¼¥¸¥å È÷¹Í ¡ü¥µ¥¤¥º¾ÜºÙÅù¤Î¬¤êÊý¤Ï¥¹¥¿¥Ã¥Õ´Ö¤ÇÅý°ì¡¢Å°Äì¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂÀ£¤Ï¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¼ã´³¤Î¸íº¹(1cm?3cm )¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üÀ½Â¤¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¡¢ºÙÉô·Á¾õ¤Î°ã¤¤¤ä¡¢Æ±¿§¤Ç¤â¿§Ì£¤Ë¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï²þÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤòÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢§¾¦Éʤο§¤Ï¡¢»£±Æ»þ¤Î¸÷¤ä¡¢¤ªµÒÍͤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Î¿§¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢§À¸ÃϤÎÆÃÀ¾å¡¢¤ä¤äÆ÷¤¤¤¬¶¯¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿ôÆü¤Î¤´»ÈÍѤ䱢´³¤·¤Ê¤É¤Çµ¤¤Ë¤Ê¤ëÆ÷¤¤¤Ï¤Û¤È¤ó¤É´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢§Æ±¤¸¾¦ÉʤǤâÀ¸»º»þ´ü¤Ë¤è¤ê·Á¤ä¥µ¥¤¥º¡¢¥«¥é¡¼¤Ë¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢§Â¾Å¹ÊޤǤâºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤ÆÈÎÇä¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¼õÃí¸å·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¡¢¤´Î»¾µ¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¢§½Ð²ÙÁ°¤ËÁ´¤Æ¸¡Éʤò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëü¤¬°ì¾¦ÉʤËÉÔ¶ñ¹ç¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Õ¥©¡¼¥à¤Þ¤¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤è¤ê¤´Ï¢Íí失¤Þ¤¹Íͤª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£Â®¤ä¤«¤ËÂбþÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£