24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡Ú STIIK ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ ¡Û¥«¥È¥é¥ê¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤ªÈ¤ 26cm 2Á·1¥»¥Ã¥È »ä¤¿¤Á¤Î¾®¤µ¤Êº¢¤«¤é´·¤ì¿Æ¤·¤ó¤Ç¤¤¤ë¤ªÈ¤¤Ï¸½ºß¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ø¤ÈȯŸ¤ò¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤â¤¦¤Ò¤È¤ÄȯŸ¤·¤Æ¤¤¿¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï»ä¤¿¤Á¤Î¿©¡£ÆüËܿͤϡ¢À¤³¦Ãæ¤Î¥°¥ë¥á¤ò³Ú¤·¤àʸ²½¤¬¶¯¤¤¹ñ¡£ Ä«¤Ï¡¢¾Æ¤µû¤Ë¤´ÈӤȤªÌ£Á¹½Á¡¢Ãë¤Ï¥«¥ì¡¼¥é¥¤¥¹¤È¥µ¥é¥À¡¢Ìë¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¤Ç¥Ñ¥¹¥¿¤È¤¤¤¦Æü¤â¾¯¤Ê¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Õ¥©¡¼¥¯¡¢¥Ê¥¤¥Õ¡¢¥¹¥×¡¼¥ó¡¢È¤¤ò½Ä²£Ìµ¿Ô¤Ë»È¤¦¿©À¸³è¤È¤â¤¤¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ STIIK¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê»ä¤¿¤Á¤Î¼«Í³¤Ê¿©À¸³è¤Ë¹ç¤¦¤è¤¦¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡¢¥«¥È¥é¥ê¡¼¤Î¤è¤¦¤ÊȤ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º 26cm ÁǺà Å·Á³ÃÝ(ÌÒ½¡ÃÝ) ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ JAN¥³¡¼¥É 4571314297500 ¤´»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ ¡ü»ÈÍѸå¤ÏÅò¤Þ¤¿¤Ï¿å¤ÇÀö¤Ã¤Æ½À¤é¤«¤¤ÉۤǤդ¤È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ôµ¡ÍøÍÑOK¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸Åù¤Î»ÈÍѤÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÊÑ¿§¡¦ÊÑ·Á¤Î¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷Åù¤ò¤µ¤±¤ÆÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Ä¹»þ´Ö¿åÅù¤Ë¤Ä¤±¤ÆÊüÃÖ¤·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÃݤÎÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢ÀèüÉôʬ¤Ë¤«¤±¤ÆÈ¿¤ê¤¬¸«¤é¤ì¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë MOON ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥Õ¥©¡¼¥¯ ¥ß¥é¡¼»Å¾å¤² L206mm ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¼Ò¤Î¤É¤ÎÀ½Éʤ⡢À®·Á¤ä¾øÃå¤Îµ¡´ï¤Þ¤Ç¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Í°Æ¤¹¤ë¤Û¤É¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤ò½Å»ë¤·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»Å¾å¤²¤Þ¤ÇÁ´¹©Äø¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤Î¹©Äø¤Ç¤â½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬°ìËÜ°ìËܼê¤Ë¤È¤ê¡¢ÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀ½ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¶ÊÀþ¤ä¸÷Âô¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º L206mm ºà¼Á 18-10¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡ÊPVD¥á¥Ã¥»Å¾å¤²¡Ë À½Â¤¹ñ Portugal ÉÊÈÖ MO07 ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë MOON ¥Ç¥¶¡¼¥È¥¹¥×¡¼¥ó ¥ß¥é¡¼»Å¾å¤² L167mm ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¼Ò¤Î¤É¤ÎÀ½Éʤ⡢À®·Á¤ä¾øÃå¤Îµ¡´ï¤Þ¤Ç¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Í°Æ¤¹¤ë¤Û¤É¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤ò½Å»ë¤·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»Å¾å¤²¤Þ¤ÇÁ´¹©Äø¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤Î¹©Äø¤Ç¤â½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬°ìËÜ°ìËܼê¤Ë¤È¤ê¡¢ÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀ½ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¶ÊÀþ¤ä¸÷Âô¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º L167mm ºà¼Á 18-10¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡ÊPVD¥á¥Ã¥»Å¾å¤²¡Ë À½Â¤¹ñ Portugal ÉÊÈÖ MO08 ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë MOON ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥¹¥×¡¼¥ó ¥ß¥é¡¼»Å¾å¤² L200mm ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¼Ò¤Î¤É¤ÎÀ½Éʤ⡢À®·Á¤ä¾øÃå¤Îµ¡´ï¤Þ¤Ç¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Í°Æ¤¹¤ë¤Û¤É¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤ò½Å»ë¤·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»Å¾å¤²¤Þ¤ÇÁ´¹©Äø¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤Î¹©Äø¤Ç¤â½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬°ìËÜ°ìËܼê¤Ë¤È¤ê¡¢ÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀ½ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¶ÊÀþ¤ä¸÷Âô¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º L200mm ºà¼Á 18-10¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡ÊPVD¥á¥Ã¥»Å¾å¤²¡Ë À½Â¤¹ñ Portugal ÉÊÈÖ MO05 ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë MOON ¥ß¥é¡¼»Å¾å¤² ¥Ç¥¶¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥¯ L171mm ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¼Ò¤Î¤É¤ÎÀ½Éʤ⡢À®·Á¤ä¾øÃå¤Îµ¡´ï¤Þ¤Ç¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Í°Æ¤¹¤ë¤Û¤É¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤ò½Å»ë¤·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»Å¾å¤²¤Þ¤ÇÁ´¹©Äø¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤Î¹©Äø¤Ç¤â½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬°ìËÜ°ìËܼê¤Ë¤È¤ê¡¢ÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀ½ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¶ÊÀþ¤ä¸÷Âô¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º L171mm ºà¼Á 18-10¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡ÊPVD¥á¥Ã¥»Å¾å¤²¡Ë À½Â¤¹ñ Portugal ÉÊÈÖ MO07 ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë MOON ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥Ê¥¤¥Õ ¥ß¥é¡¼»Å¾å¤² L220mm ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¼Ò¤Î¤É¤ÎÀ½Éʤ⡢À®·Á¤ä¾øÃå¤Îµ¡´ï¤Þ¤Ç¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Í°Æ¤¹¤ë¤Û¤É¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤ò½Å»ë¤·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»Å¾å¤²¤Þ¤ÇÁ´¹©Äø¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤Î¹©Äø¤Ç¤â½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬°ìËÜ°ìËܼê¤Ë¤È¤ê¡¢ÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀ½ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¶ÊÀþ¤ä¸÷Âô¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º L220mm ºà¼Á 18-10¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡ÊPVD¥á¥Ã¥»Å¾å¤²¡Ë À½Â¤¹ñ Portugal ÉÊÈÖ MO03 ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¼Ò¤Ï¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Î¡Ö¥¿¥¤¥Ñ¥¹¡×¤È¤¤¤¦´×ÀŤÊÄ®¤Ë¹©¾ì¤ò¤â¤Ä¥«¥È¥é¥ê¡¼ÀìÌ珤Ǥ¹¡£ 1920ǯÂå¤ÎÀßΩÅö»þ¤Ï²È²·Ð±Ä¤Î¾®¤µ¤Ê²ñ¼Ò¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¸½ºß¤Ç¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¦ËÌÊƤòÃæ¿´¤ËÀ¤³¦Ãæ¤ËÃΤé¤ì¤ë´ë¶È¤ËÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤É¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Ë¤ª¤±¤ë¥«¥È¥é¥ê¡¼¤ÎÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¿Í´Ö¹©³Ø¤ÈºÇ¿·¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤ò¼è¤êÆþ¤ì¡¢ µ¡Ç½À¤È¸½ÂåŪ¤Ê¥»¥ó¥¹¤¬¸«»ö¤ËÍ»¹ç¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿³¤³°¤Ø¤Î¿Ê½Ð¤¬Áý¤¨¤ë¤Ë¤Ä¤ì¡¢¤½¤ÎÅÚÃϤ˸«¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó³«È¯¤Ë¤âÅؤá¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢ËÌÊƤ˸þ¤±¤Æ¤Ï¤É¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥¹¥×¡¼¥ó¤ò¡¢ÆüËܤ˸þ¤±¤Æ¤Ï¾®¤µ¤á¤Î¥·¥ê¡¼¥º³«È¯¤ò¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢ ʸ²½¤È¥È¥ì¥ó¥É¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ëÅØÎϤâÀˤ·¤ß¤Þ¤»¤ó¡£ À½Â¤¹©Äø¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¼Ò¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÆÿ§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¼Ò¤Î¤É¤ÎÀ½Éʤ⡢À®·Á¤ä¾øÃå¤Îµ¡´ï¤Þ¤Ç¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Í°Æ¤¹¤ë¤Û¤É¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤ò½Å»ë¤·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»Å¾å¤²¤Þ¤ÇÁ´¹©Äø¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤É¤Î¹©Äø¤Ç¤â½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬°ìËÜ°ìËܼê¤Ë¤È¤ê¡¢ÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀ½ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢ ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¶ÊÀþ¤ä¸÷Âô¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£ ¤É¤¦¤¾¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¸½ÂåŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤ÇÉý¹¤¯Å¸³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ÍÍ¡¹¤Êʸ²½Çطʤò»ý¤Ä¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Î¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤¦¤â¤Î¤¬¤¤Ã¤È¸«¤Ä¤«¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é»Å¾å¤²¤Þ¤Ç¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Î¼«¼Ò¹©¾ì¤Ç ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢À½Â¤¤Î¤¿¤á¤Îµ¡³£¤äÆ»¶ñ¤â ¼«¼Ò¤Çºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤ÏÅ°Ä줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤É¤Î¹©Äø¤Ç¤â¿¦¿Í¤¬°ìËÜ°ìËܼê¤Ë¤È¤Ã¤Æºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼êºî¶È¤À¤«¤é¤³¤½¡¢Á¡ºÙ¤Ê¥«¡¼¥Ö¤ä¡¡¥Õ¥©¡¼¥¯¤ÎŤ¤»õ¤Ê¤É¡¢ ¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¤Ç¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥«¥È¥é¥ê¡¼¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤³¤¦¤·¤Æ¤Ç¤¤ë¥«¥È¥é¥ê¡¼¤Ï¡¢¤½¤Î°ìËÜ°ìËܤ¬ ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¤Î¸Ø¤ê¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¸Ø¤ê¤òµ¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢ À½Â¤¤ÎºÇ¸å¤Î¹©Äø¤ÇCutipol¤È¹ï°õ¤¬Æ褵¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤³¤Î¹ï°õ¤â°ìËÜ°ìËܼêºî¶È¤Ç¤¹¡£
¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¼Ò¤Ï¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Î¡Ö¥¿¥¤¥Ñ¥¹¡×¤È¤¤¤¦´×ÀŤÊÄ®¤Ë¹©¾ì¤ò¤â¤Ä¥«¥È¥é¥ê¡¼ÀìÌ珤Ǥ¹¡£ 1920ǯÂå¤ÎÀßΩÅö»þ¤Ï²È²·Ð±Ä¤Î¾®¤µ¤Ê²ñ¼Ò¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¸½ºß¤Ç¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¦ËÌÊƤòÃæ¿´¤ËÀ¤³¦Ãæ¤ËÃΤé¤ì¤ë´ë¶È¤ËÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤É¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Ë¤ª¤±¤ë¥«¥È¥é¥ê¡¼¤ÎÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¿Í´Ö¹©³Ø¤ÈºÇ¿·¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤ò¼è¤êÆþ¤ì¡¢ µ¡Ç½À¤È¸½ÂåŪ¤Ê¥»¥ó¥¹¤¬¸«»ö¤ËÍ»¹ç¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿³¤³°¤Ø¤Î¿Ê½Ð¤¬Áý¤¨¤ë¤Ë¤Ä¤ì¡¢¤½¤ÎÅÚÃϤ˸«¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó³«È¯¤Ë¤âÅؤá¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢ËÌÊƤ˸þ¤±¤Æ¤Ï¤É¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥¹¥×¡¼¥ó¤ò¡¢ÆüËܤ˸þ¤±¤Æ¤Ï¾®¤µ¤á¤Î¥·¥ê¡¼¥º³«È¯¤ò¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢ ʸ²½¤È¥È¥ì¥ó¥É¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ëÅØÎϤâÀˤ·¤ß¤Þ¤»¤ó¡£ À½Â¤¹©Äø¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¼Ò¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÆÿ§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¼Ò¤Î¤É¤ÎÀ½Éʤ⡢À®·Á¤ä¾øÃå¤Îµ¡´ï¤Þ¤Ç¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Í°Æ¤¹¤ë¤Û¤É¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤ò½Å»ë¤·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»Å¾å¤²¤Þ¤ÇÁ´¹©Äø¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤É¤Î¹©Äø¤Ç¤â½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬°ìËÜ°ìËܼê¤Ë¤È¤ê¡¢ÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀ½ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢ ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¶ÊÀþ¤ä¸÷Âô¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£ ¤É¤¦¤¾¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¸½ÂåŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤ÇÉý¹¤¯Å¸³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ÍÍ¡¹¤Êʸ²½Çطʤò»ý¤Ä¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Î¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤¦¤â¤Î¤¬¤¤Ã¤È¸«¤Ä¤«¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ ÆÃħ1¡¡¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é»Å¾å¤²¤Þ¤Ç¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Î¼«¼Ò¹©¾ì¤Ç ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢À½Â¤¤Î¤¿¤á¤Îµ¡³£¤äÆ»¶ñ¤â ¼«¼Ò¤Çºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤ÏÅ°Ä줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆÃħ2¡¡¼êºî¶È¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê ¤É¤Î¹©Äø¤Ç¤â¿¦¿Í¤¬°ìËÜ°ìËܼê¤Ë¤È¤Ã¤Æºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼êºî¶È¤À¤«¤é¤³¤½¡¢Á¡ºÙ¤Ê¥«¡¼¥Ö¤ä¡¡¥Õ¥©¡¼¥¯¤ÎŤ¤»õ¤Ê¤É¡¢ ¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¤Ç¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥«¥È¥é¥ê¡¼¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÆÃħ3¡¡¸Ø¤ê¤Î¹ï°õ ¤³¤¦¤·¤Æ¤Ç¤¤ë¥«¥È¥é¥ê¡¼¤Ï¡¢¤½¤Î°ìËÜ°ìËܤ¬ ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¤Î¸Ø¤ê¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¸Ø¤ê¤òµ¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢ À½Â¤¤ÎºÇ¸å¤Î¹©Äø¤ÇCutipol¤È¹ï°õ¤¬Æ褵¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤³¤Î¹ï°õ¤â°ìËÜ°ìËܼêºî¶È¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¤Ç¤Ïº£¤Ç¤â¶ÊÀþ¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä¡¢ÍýÁۤΥ«¡¼¥Ö¤òɽ¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ ¿¤¯¤Î¹©Äø¤ò¿Í¤Î¼ê¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë GOA ¥«¥È¥é¥ê¡¼ ¥·¥ë¥Ð¡¼¡ß¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¼Ò¤Î¤É¤ÎÀ½Éʤ⡢À®·Á¤ä¾øÃå¤Îµ¡´ï¤Þ¤Ç¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Í°Æ¤¹¤ë¤Û¤É¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤ò½Å»ë¤·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»Å¾å¤²¤Þ¤ÇÁ´¹©Äø¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤Î¹©Äø¤Ç¤â½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬°ìËÜ°ìËܼê¤Ë¤È¤ê¡¢ÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀ½ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¶ÊÀþ¤ä¸÷Âô¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£¤É¤¦¤¾¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¸½ÂåŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤ÇÉý¹¤¯Å¸³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤Êʸ²½Çطʤò»ý¤Ä¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Î¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤¦¤â¤Î¤¬¤¤Ã¤È¸«¤Ä¤«¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¼ù»é À½Â¤¹ñ ¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë
¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë MOON ¥Ç¥¶¡¼¥È¥Ê¥¤¥Õ ¥ß¥é¡¼»Å¾å¤² L185mm ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¼Ò¤Î¤É¤ÎÀ½Éʤ⡢À®·Á¤ä¾øÃå¤Îµ¡´ï¤Þ¤Ç¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Í°Æ¤¹¤ë¤Û¤É¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤ò½Å»ë¤·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»Å¾å¤²¤Þ¤ÇÁ´¹©Äø¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤Î¹©Äø¤Ç¤â½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬°ìËÜ°ìËܼê¤Ë¤È¤ê¡¢ÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀ½ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¶ÊÀþ¤ä¸÷Âô¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º L185mm ºà¼Á 18-10¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡ÊPVD¥á¥Ã¥»Å¾å¤²¡Ë À½Â¤¹ñ Portugal ÉÊÈÖ MO06 ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¼Ò¤Ï¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Î¡Ö¥¿¥¤¥Ñ¥¹¡×¤È¤¤¤¦´×ÀŤÊÄ®¤Ë¹©¾ì¤ò¤â¤Ä¥«¥È¥é¥ê¡¼ÀìÌ珤Ǥ¹¡£ 1920ǯÂå¤ÎÀßΩÅö»þ¤Ï²È²·Ð±Ä¤Î¾®¤µ¤Ê²ñ¼Ò¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¸½ºß¤Ç¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¦ËÌÊƤòÃæ¿´¤ËÀ¤³¦Ãæ¤ËÃΤé¤ì¤ë´ë¶È¤ËÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤É¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Ë¤ª¤±¤ë¥«¥È¥é¥ê¡¼¤ÎÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¿Í´Ö¹©³Ø¤ÈºÇ¿·¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤ò¼è¤êÆþ¤ì¡¢ µ¡Ç½À¤È¸½ÂåŪ¤Ê¥»¥ó¥¹¤¬¸«»ö¤ËÍ»¹ç¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿³¤³°¤Ø¤Î¿Ê½Ð¤¬Áý¤¨¤ë¤Ë¤Ä¤ì¡¢¤½¤ÎÅÚÃϤ˸«¹ç¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó³«È¯¤Ë¤âÅؤá¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢ËÌÊƤ˸þ¤±¤Æ¤Ï¤É¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥¹¥×¡¼¥ó¤ò¡¢ÆüËܤ˸þ¤±¤Æ¤Ï¾®¤µ¤á¤Î¥·¥ê¡¼¥º³«È¯¤ò¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢ ʸ²½¤È¥È¥ì¥ó¥É¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ëÅØÎϤâÀˤ·¤ß¤Þ¤»¤ó¡£ À½Â¤¹©Äø¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¼Ò¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÆÿ§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¼Ò¤Î¤É¤ÎÀ½Éʤ⡢À®·Á¤ä¾øÃå¤Îµ¡´ï¤Þ¤Ç¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Í°Æ¤¹¤ë¤Û¤É¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤ò½Å»ë¤·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»Å¾å¤²¤Þ¤ÇÁ´¹©Äø¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤É¤Î¹©Äø¤Ç¤â½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬°ìËÜ°ìËܼê¤Ë¤È¤ê¡¢ÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀ½ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢ ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¶ÊÀþ¤ä¸÷Âô¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£ ¤É¤¦¤¾¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¸½ÂåŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤ÇÉý¹¤¯Å¸³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ÍÍ¡¹¤Êʸ²½Çطʤò»ý¤Ä¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Î¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤¦¤â¤Î¤¬¤¤Ã¤È¸«¤Ä¤«¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ ÆÃħ1¡¡¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é»Å¾å¤²¤Þ¤Ç¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Î¼«¼Ò¹©¾ì¤Ç ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢À½Â¤¤Î¤¿¤á¤Îµ¡³£¤äÆ»¶ñ¤â ¼«¼Ò¤Çºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤ÏÅ°Ä줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆÃħ2¡¡¼êºî¶È¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê ¤É¤Î¹©Äø¤Ç¤â¿¦¿Í¤¬°ìËÜ°ìËܼê¤Ë¤È¤Ã¤Æºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼êºî¶È¤À¤«¤é¤³¤½¡¢Á¡ºÙ¤Ê¥«¡¼¥Ö¤ä¡¡¥Õ¥©¡¼¥¯¤ÎŤ¤»õ¤Ê¤É¡¢ ¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¤Ç¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥«¥È¥é¥ê¡¼¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÆÃħ3¡¡¸Ø¤ê¤Î¹ï°õ ¤³¤¦¤·¤Æ¤Ç¤¤ë¥«¥È¥é¥ê¡¼¤Ï¡¢¤½¤Î°ìËÜ°ìËܤ¬ ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¤Î¸Ø¤ê¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¸Ø¤ê¤òµ¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢ À½Â¤¤ÎºÇ¸å¤Î¹©Äø¤ÇCutipol¤È¹ï°õ¤¬Æ褵¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤³¤Î¹ï°õ¤â°ìËÜ°ìËܼêºî¶È¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¤Ç¤Ïº£¤Ç¤â¶ÊÀþ¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä¡¢ÍýÁۤΥ«¡¼¥Ö¤òɽ¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ ¿¤¯¤Î¹©Äø¤ò¿Í¤Î¼ê¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë GOA ¥«¥È¥é¥ê¡¼ ¥´¡¼¥ë¥É¡ß¥Û¥ï¥¤¥È ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¼Ò¤Î¤É¤ÎÀ½Éʤ⡢À®·Á¤ä¾øÃå¤Îµ¡´ï¤Þ¤Ç¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Í°Æ¤¹¤ë¤Û¤É¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤ò½Å»ë¤·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»Å¾å¤²¤Þ¤ÇÁ´¹©Äø¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤Î¹©Äø¤Ç¤â½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬°ìËÜ°ìËܼê¤Ë¤È¤ê¡¢ÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀ½ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¶ÊÀþ¤ä¸÷Âô¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£¤É¤¦¤¾¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¸½ÂåŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤ÇÉý¹¤¯Å¸³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤Êʸ²½Çطʤò»ý¤Ä¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Î¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤¦¤â¤Î¤¬¤¤Ã¤È¸«¤Ä¤«¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¼ù»é À½Â¤¹ñ ¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë ÉÊÈÖ/EAN ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥×¡¼¥ó/224114/5609881947029 ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥Õ¥©¡¼¥¯/224113/5609881947012 ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥Ê¥¤¥Õ/224112/5609881947005
¡ÚCutipol / ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¡ÛGOA ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥Ê¥¤¥Õ L222mm ¥í¡¼¥º¥Þ¥Ã¥È¥´¡¼¥ë¥É ¥¯¥Á¥Ý¡¼¥ë¼Ò¤Î¤É¤ÎÀ½Éʤ⡢À®·Á¤ä¾øÃå¤Îµ¡´ï¤Þ¤Ç¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Í°Æ¤¹¤ë¤Û¤É¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤ò½Å»ë¤·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»Å¾å¤²¤Þ¤ÇÁ´¹©Äø¤ò¼«¼Ò¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤Î¹©Äø¤Ç¤â½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬°ìËÜ°ìËܼê¤Ë¤È¤ê¡¢ÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀ½ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¶ÊÀþ¤ä¸÷Âô¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£¤É¤¦¤¾¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¸½ÂåŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤ÇÉý¹¤¯Å¸³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤Êʸ²½Çطʤò»ý¤Ä¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Î¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤¦¤â¤Î¤¬¤¤Ã¤È¸«¤Ä¤«¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º L222mm ºà¼Á ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¼ù»é À½Â¤¹ñ ¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£graf¡Ê¥°¥é¥Õ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Ï¡¢¡Ö¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¡×¤òÄ̤·¤Æ¡¢¡ÖÊë¤é¤·¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¡×¤³¤È¤òÌܻؤ¹¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ Âçºå¤ÎÃæÇ·Åç¤ÈËÃæ¤òµòÅÀ¤Ë¡¢²È¶ñ¤ÎÀ½Â¤¡¦ÈÎÇä¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥«¥Õ¥§¤Î±¿±Ä¤ä¿©¤ä²»³Ú¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È±¿±Ä¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¼êË¡¤ò»È¤Ã¤Æ¡ÖÊë¤é¤·¡×¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë ¤¢¤é¤æ¤ë»öÊÁ¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Î¡ÖÊë¤é¤·¡×¤Ï¡¢²È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½»¤Þ¤¤¤Î¹ü»Ò¤È¤Ê¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»Ò¤Ê¤É¤Î²È¶ñ¤äÆ»¶ñ¡¢ Éô²°¤ËºÌ¤ê¤ò¤¢¤¿¤¨¤ë¥¢¡¼¥È¤ä¿¢Êª¤Ê¤É¡¢¿ô¤¨ÀÚ¤ì¤Ê¤¤Í×ÁǤÎÃæ¤ËÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ °Û¤Ê¤ëÀìÌçʬÌ¤¢¤Ä¤Þ¤ê¶¨Æ¯¤·³èÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¤ï¤¿¤·¤¿¤Ágraf¤Î³èÆ°¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¹¡£ »ä¤¿¤Á¤Î³èÆ°¤Ï°ì¸«¤¹¤ë¤ÈÊ£»¨¤Ç¤¹¤¬¡¢¡ÖÊë¤é¤·¡×¤Î¤³¤È¤ò¸Ü¤ß¤ë¤È¡¢1¤Ä¤Î»ëÅÀ¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Â¿»ëÅÀ¤Ç ¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¼Â¤Ï¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥«¥¿¥Á¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ögraf¡×¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ï¡¢¡Ö¼«Ê¬¤¿¤Á¤Ç»þÂå¤ò¬¤ë¡×¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Î¤â¤È¤Ë̾ÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¾ï¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¡ÖÊë¤é¤·¡×¤ÎÃæ¤Ç¡¢¶Ã¤¤äȯ¸«¤Ë¶»¤òÍ٤餻¡¢¿·¤·¤¤²ÁÃͤòÌϺ÷¤·¤ß¤Ê¤µ¤ó¤ØÄó°Æ¤·¤Æ ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤο©À¸³è¤ÎÆ»¶ñ¤ÎÄɵᤫ¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿graf ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î»°³ÑȤ¡£ ¤Û¤Ü´°À®¤µ¤ì¤¿¡Ú¤ªÈ¤¤È¤¤¤¦Æ»¶ñ¡Û¡£ »Í³Ñ¤ä´Ý¤Ë¤Ï¤Ê¤¤ÆÈÆäλȤ¤¿´ÃϤȥե£¥Ã¥È´¶¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ȤÀè¡Ê¿©¤¤Àè¡Ë¤òÀè³Ñ¡Ê»Í³Ñ¤¯ºÙ¤¯¡Ë¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ Ʀ¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¿©¤Ùʪ¤âÄϤߤ䤹¤¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥Ê¤Ï¥¦¥ì¥¿¥ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥µ¥é¥Ã¤È¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ƬÉô¤ÏÀ֤ȹõ¤Î2¿§¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Úgraf/¥°¥é¥Õ¡Û»°³ÑȤ ·ª ÆüËܤο©À¸³è¤ÎÆ»¶ñ¤ÎÄɵᤫ¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿graf ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î»°³ÑȤ¡£ ¤Û¤Ü´°À®¤µ¤ì¤¿¡Ú¤ªÈ¤¤È¤¤¤¦Æ»¶ñ¡Û¡£ »Í³Ñ¤ä´Ý¤Ë¤Ï¤Ê¤¤ÆÈÆäλȤ¤¿´ÃϤȥե£¥Ã¥È´¶¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ȤÀè¡Ê¿©¤¤Àè¡Ë¤òÀè³Ñ¡Ê»Í³Ñ¤¯ºÙ¤¯¡Ë¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ Ʀ¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¿©¤Ùʪ¤âÄϤߤ䤹¤¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ·ª¤Ï¸Å¤¯¤«¤é²È²°¤ÎÅÚÂæ¤ÎºàÎÁ¤Ë½ÅÊõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¿ÁǺà¤Ç¤¹¡£ ƬÉô¤ÏÀ֤ȹõ¤Î2¿§¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º Ťµ235mm ÁÇºà ·ª Ëܼ¿ÅÉÁõ»Å¾å¤² À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¤´Ãí°Õ ¡üÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áÌÚÌܤ¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѸå¤ÏÅò¤Þ¤¿¤Ï¿å¤ÇÀö¤Ã¤Æ½À¤é¤«¤¤ÉۤǤդ¤È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸Åù¤Î»ÈÍѤÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÊÑ¿§¡¦ÊÑ·Á¤Î¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷Åù¤ò¤µ¤±¤ÆÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Ä¹»þ´Ö¿åÅù¤Ë¤Ä¤±¤ÆÊüÃÖ¤·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥á¡¼¥ëÊإͥ³¥Ý¥¹ÇÛÁ÷¤Î¤´Ãí°Õ Æü»þ»ØÄꡦÂå¶â°ú´¹¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£graf¡Ê¥°¥é¥Õ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Ï¡¢¡Ö¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¡×¤òÄ̤·¤Æ¡¢¡ÖÊë¤é¤·¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¡×¤³¤È¤òÌܻؤ¹¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ Âçºå¤ÎÃæÇ·Åç¤ÈËÃæ¤òµòÅÀ¤Ë¡¢²È¶ñ¤ÎÀ½Â¤¡¦ÈÎÇä¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥«¥Õ¥§¤Î±¿±Ä¤ä¿©¤ä²»³Ú¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È±¿±Ä¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¼êË¡¤ò»È¤Ã¤Æ¡ÖÊë¤é¤·¡×¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë ¤¢¤é¤æ¤ë»öÊÁ¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Î¡ÖÊë¤é¤·¡×¤Ï¡¢²È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½»¤Þ¤¤¤Î¹ü»Ò¤È¤Ê¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»Ò¤Ê¤É¤Î²È¶ñ¤äÆ»¶ñ¡¢ Éô²°¤ËºÌ¤ê¤ò¤¢¤¿¤¨¤ë¥¢¡¼¥È¤ä¿¢Êª¤Ê¤É¡¢¿ô¤¨ÀÚ¤ì¤Ê¤¤Í×ÁǤÎÃæ¤ËÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ °Û¤Ê¤ëÀìÌçʬÌ¤¢¤Ä¤Þ¤ê¶¨Æ¯¤·³èÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¤ï¤¿¤·¤¿¤Ágraf¤Î³èÆ°¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¹¡£ »ä¤¿¤Á¤Î³èÆ°¤Ï°ì¸«¤¹¤ë¤ÈÊ£»¨¤Ç¤¹¤¬¡¢¡ÖÊë¤é¤·¡×¤Î¤³¤È¤ò¸Ü¤ß¤ë¤È¡¢1¤Ä¤Î»ëÅÀ¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Â¿»ëÅÀ¤Ç ¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¼Â¤Ï¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥«¥¿¥Á¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ögraf¡×¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ï¡¢¡Ö¼«Ê¬¤¿¤Á¤Ç»þÂå¤ò¬¤ë¡×¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Î¤â¤È¤Ë̾ÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¾ï¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¡ÖÊë¤é¤·¡×¤ÎÃæ¤Ç¡¢¶Ã¤¤äȯ¸«¤Ë¶»¤òÍ٤餻¡¢¿·¤·¤¤²ÁÃͤòÌϺ÷¤·¤ß¤Ê¤µ¤ó¤ØÄó°Æ¤·¤Æ ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤο©À¸³è¤ÎÆ»¶ñ¤ÎÄɵᤫ¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿graf ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î»°³ÑȤ¡£ ¤Û¤Ü´°À®¤µ¤ì¤¿¡Ú¤ªÈ¤¤È¤¤¤¦Æ»¶ñ¡Û¡£ »Í³Ñ¤ä´Ý¤Ë¤Ï¤Ê¤¤ÆÈÆäλȤ¤¿´ÃϤȥե£¥Ã¥È´¶¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ȤÀè¡Ê¿©¤¤Àè¡Ë¤òÀè³Ñ¡Ê»Í³Ñ¤¯ºÙ¤¯¡Ë¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ Ʀ¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¿©¤Ùʪ¤âÄϤߤ䤹¤¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥é¥¹¤ÏÅɤΤªÈ¤¤Ë¤â¤è¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤ëÂåɽŪ¤ÊÌÚºà¤Ç¤¹¡£ ƬÉô¤ÏÀ֤ȹõ¤Î2¿§¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Úgraf/¥°¥é¥Õ¡Û»°³ÑȤ ¥Þ¥é¥¹ ÆüËܤο©À¸³è¤ÎÆ»¶ñ¤ÎÄɵᤫ¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿graf ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î»°³ÑȤ¡£ ¤Û¤Ü´°À®¤µ¤ì¤¿¡Ú¤ªÈ¤¤È¤¤¤¦Æ»¶ñ¡Û¡£ »Í³Ñ¤ä´Ý¤Ë¤Ï¤Ê¤¤ÆÈÆäλȤ¤¿´ÃϤȥե£¥Ã¥È´¶¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ȤÀè¡Ê¿©¤¤Àè¡Ë¤òÀè³Ñ¡Ê»Í³Ñ¤¯ºÙ¤¯¡Ë¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ Ʀ¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¿©¤Ùʪ¤âÄϤߤ䤹¤¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥é¥¹¤ÏÅɤΤªÈ¤¤Ë¤â¤è¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤ëÂåɽŪ¤ÊÌÚºà¤Ç¤¹¡£ ƬÉô¤ÏÀ֤ȹõ¤Î2¿§¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º Ťµ235mm ÁÇºà ¥Þ¥é¥¹ Ëܼ¿ÅÉÁõ»Å¾å¤² À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¤´Ãí°Õ ¡üÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áÌÚÌܤ¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѸå¤ÏÅò¤Þ¤¿¤Ï¿å¤ÇÀö¤Ã¤Æ½À¤é¤«¤¤ÉۤǤդ¤È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸Åù¤Î»ÈÍѤÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÊÑ¿§¡¦ÊÑ·Á¤Î¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷Åù¤ò¤µ¤±¤ÆÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Ä¹»þ´Ö¿åÅù¤Ë¤Ä¤±¤ÆÊüÃÖ¤·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥á¡¼¥ëÊإͥ³¥Ý¥¹ÇÛÁ÷¤Î¤´Ãí°Õ Æü»þ»ØÄꡦÂå¶â°ú´¹¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£graf¡Ê¥°¥é¥Õ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Ï¡¢¡Ö¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¡×¤òÄ̤·¤Æ¡¢¡ÖÊë¤é¤·¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¡×¤³¤È¤òÌܻؤ¹¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ Âçºå¤ÎÃæÇ·Åç¤ÈËÃæ¤òµòÅÀ¤Ë¡¢²È¶ñ¤ÎÀ½Â¤¡¦ÈÎÇä¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥«¥Õ¥§¤Î±¿±Ä¤ä¿©¤ä²»³Ú¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È±¿±Ä¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¼êË¡¤ò»È¤Ã¤Æ¡ÖÊë¤é¤·¡×¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë ¤¢¤é¤æ¤ë»öÊÁ¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Î¡ÖÊë¤é¤·¡×¤Ï¡¢²È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½»¤Þ¤¤¤Î¹ü»Ò¤È¤Ê¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»Ò¤Ê¤É¤Î²È¶ñ¤äÆ»¶ñ¡¢ Éô²°¤ËºÌ¤ê¤ò¤¢¤¿¤¨¤ë¥¢¡¼¥È¤ä¿¢Êª¤Ê¤É¡¢¿ô¤¨ÀÚ¤ì¤Ê¤¤Í×ÁǤÎÃæ¤ËÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ °Û¤Ê¤ëÀìÌçʬÌ¤¢¤Ä¤Þ¤ê¶¨Æ¯¤·³èÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¤ï¤¿¤·¤¿¤Ágraf¤Î³èÆ°¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¹¡£ »ä¤¿¤Á¤Î³èÆ°¤Ï°ì¸«¤¹¤ë¤ÈÊ£»¨¤Ç¤¹¤¬¡¢¡ÖÊë¤é¤·¡×¤Î¤³¤È¤ò¸Ü¤ß¤ë¤È¡¢1¤Ä¤Î»ëÅÀ¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Â¿»ëÅÀ¤Ç ¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¼Â¤Ï¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥«¥¿¥Á¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ögraf¡×¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ï¡¢¡Ö¼«Ê¬¤¿¤Á¤Ç»þÂå¤ò¬¤ë¡×¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Î¤â¤È¤Ë̾ÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¾ï¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¡ÖÊë¤é¤·¡×¤ÎÃæ¤Ç¡¢¶Ã¤¤äȯ¸«¤Ë¶»¤òÍ٤餻¡¢¿·¤·¤¤²ÁÃͤòÌϺ÷¤·¤ß¤Ê¤µ¤ó¤ØÄó°Æ¤·¤Æ ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤο©À¸³è¤ÎÆ»¶ñ¤ÎÄɵᤫ¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿graf ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î»°³ÑȤ¡£ ¤Û¤Ü´°À®¤µ¤ì¤¿¡Ú¤ªÈ¤¤È¤¤¤¦Æ»¶ñ¡Û¡£ »Í³Ñ¤ä´Ý¤Ë¤Ï¤Ê¤¤ÆÈÆäλȤ¤¿´ÃϤȥե£¥Ã¥È´¶¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ȤÀè¡Ê¿©¤¤Àè¡Ë¤òÀè³Ñ¡Ê»Í³Ñ¤¯ºÙ¤¯¡Ë¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ Ʀ¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¿©¤Ùʪ¤âÄϤߤ䤹¤¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥Ê¤Ï¥¦¥ì¥¿¥ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥µ¥é¥Ã¤È¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ƬÉô¤ÏÀ֤ȹõ¤Î2¿§¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Úgraf/¥°¥é¥Õ¡Û»°³ÑȤ ¥Ö¥Ê ÆüËܤο©À¸³è¤ÎÆ»¶ñ¤ÎÄɵᤫ¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿graf ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î»°³ÑȤ¡£ ¤Û¤Ü´°À®¤µ¤ì¤¿¡Ú¤ªÈ¤¤È¤¤¤¦Æ»¶ñ¡Û¡£ »Í³Ñ¤ä´Ý¤Ë¤Ï¤Ê¤¤ÆÈÆäλȤ¤¿´ÃϤȥե£¥Ã¥È´¶¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ȤÀè¡Ê¿©¤¤Àè¡Ë¤òÀè³Ñ¡Ê»Í³Ñ¤¯ºÙ¤¯¡Ë¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ Ʀ¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¿©¤Ùʪ¤âÄϤߤ䤹¤¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥Ê¤Ï¥¦¥ì¥¿¥ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥µ¥é¥Ã¤È¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ƬÉô¤ÏÀ֤ȹõ¤Î2¿§¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º Ťµ235mm ÁÇºà ¥Ö¥Ê ¹çÀ®¼ù»éÅÉÁõ»Å¾å¤² À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¤´Ãí°Õ ¡üÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áÌÚÌܤ¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѸå¤ÏÅò¤Þ¤¿¤Ï¿å¤ÇÀö¤Ã¤Æ½À¤é¤«¤¤ÉۤǤդ¤È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸Åù¤Î»ÈÍѤÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÊÑ¿§¡¦ÊÑ·Á¤Î¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷Åù¤ò¤µ¤±¤ÆÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Ä¹»þ´Ö¿åÅù¤Ë¤Ä¤±¤ÆÊüÃÖ¤·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥á¡¼¥ëÊإͥ³¥Ý¥¹ÇÛÁ÷¤Î¤´Ãí°Õ Æü»þ»ØÄꡦÂå¶â°ú´¹¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ À½ÉÊÈÖ¹æ 3609504 ¥µ¥¤¥º ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥Õ¥©¡¼¥¯ H:204MM ¥Ç¥¶¡¼¥È¥¹¥×¡¼¥ó H:134MM ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥Ê¥¤¥Õ H:229MM ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥¹¥×¡¼¥ó H:199MM ÁÇºà ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Sigvard Bernadotte ¡Ê¥·¥°¥ô¥¡¥ë¥É ¥Ù¥ë¥Ê¥É¥Ã¥Æ¡Ë È÷¹Í ¤³¤Î¾¦ÉʤϿ©Àöµ¡¤ÇÀö¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦ÉʤϤª¿©»ö¤ÎºÝ¤Î¤´»ÈÍѤËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Georg Jensen / ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó ¥Ù¥ë¥Ê¥É¥Ã¥Æ (BERNADOTTE) ¥«¥È¥é¥ê¡¼4ËÜ¥»¥Ã¥È ¾®¤µ¤Ê¹Â¤ÎÌÏÍͤ¬»Ü¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹ ¥Ù¥ë¥Ê¥É¥Ã¥Æ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥«¥È¥é¥ê¡¼¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢ÊÁ¤ËÆÈÆäο¼¤¤¹Â¤¬·¡¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê ¥µ¥é¥À¡¢ÌîºÚ¡¢¥Ñ¥¹¥¿¡¢¥é¥¤¥¹¤Î¥µ¡¼¥Ó¥ó¥°¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²È²¤äͧ¿Í¡¢Îø¿Í¤Ê¤É¤¢¤Ê¤¿¤ÎÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¡£ Georg Jensen / ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó 100ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Ä¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Ï¡¢¥Û¥í¥¦¥§¥¢¡¢¥¦¥©¥Ã¥Á¡¢¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¡¢¤½¤·¤Æ¥Û¡¼¥à¥×¥í¥À¥¯¥È¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤Ê¬Ìî¤Ç Âî±Û¤·¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤È¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÊÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼õ¤±·Ñ¤°¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥×¥í¥À¥¯¥È¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á϶ȼԡ¢¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Îů³Ø¤È¤Ï¡¢µ¡Ç½À¤ÈÈþ¤·¤µ¤ÎÍ»¹ç¤·¤¿ÉáÊ×Ū¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÁϤ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£ Èà¤ÎÂî±Û¤·¤¿µ»½Ñ¤È·Ý½ÑŪ¤Ê¥»¥ó¥¹¤Ï¡¢¿ô¡¹¤ÎºÍǽ¤¢¤ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ò¸«½Ð¤·¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤È¤¤¤¦Ç½ÎϤÈÍ»¹ç¤· 1904ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀßΩ¤·¤¿¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤ÎÁäȤʤê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¡¢¥¢¡¼¥ë¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¤Îή¤ì¤ò·Ñ¾µ¤·¤Ê¤¬¤é·æ½Ð¤·¤¿¿·Á¯¤µ¤Ç¡¢º£Æü¤â¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤«¤Ê²Ö¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤ÏĦ¹ïŪ¤Ê¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ë¿§Ç»¤¯É½¸½¤µ¤ì¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê²Ö«¤ä¥°¥ì¡¼¥×¤Î˼¤ÏÈब¼«Á³¤«¤é¼õ¤±¤¿´¶³ÐŪ¤Ê´î¤Ó¤ò±Ç¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤È¤æ¤ë¤®¤Ê¤¤ÍýÇ°¤ò¡¢¸½Âå¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Ê¤¬¤é¸½ºß¤âºîÉʤòȯ¿®¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥Ð¥ê¥å¡¼¤È¤Ï¡¢¥Ô¥å¥¢¡¢¿®Íê¡¢¤½¤·¤Æ¥Ç¡¼¥Ë¥Ã¥·¥å¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡£¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÀ¸³è Ë̲¤¤Î¸÷¡¢Èþ¤·¤¤¿å¤È¶õµ¤¤È¤¤¤Ã¤¿¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¤Î¥Ð¥ê¥å¡¼¤½¤Î¤â¤Î¤È ¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Î¥Ó¥¸¥ç¥ó¡¢¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¥Ð¥ê¥å¡¼¤Ï¶¦ÌĤ·¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎDNA¤È¥Ð¥ê¥å¡¼¤òÂçÀڤˤ·¤Ê¤¬¤é¡¢¤ªµÒÍÍ°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë²ÁÃͤ¢¤ëÀ½ÉʤòÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤¬²æ¡¹¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿ÀÕǤ¤Èµ¡²ñ¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ù¥ë¥Ê¥É¥Ã¥Æ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤È¤ÎŤ¤ËÅϤë¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¤Ï¡¢Ë¤«¤ÊË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¿·¤¿¤Ê1¥Ú¡¼¥¸¤ò³«¤¯¤¤Ã¤«¤±¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ù¥ë¥Ê¥É¥Ã¥Æ¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï»þ¤ò·Ð¤Æ¡¢º£¤â¤Ê¤ª°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥°¥ô¥¡¥ë¥É ¥Ù¥ë¥Ê¥É¥Ã¥Æ ²¦»Ò¤Î¾Î¹æ¤ò»ý¤Ä¡¢¥·¥°¥ô¥¡¥ë¥É ¥Ù¥ë¥Ê¥É¥Ã¥Æ(Sigvard Bernadotte, 1907-2002)¤Ï1929ǯ¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î²¦Î©Èþ½Ñ³Ø±¡¤ËÆþ³Ø¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ÎÍâǯ¡¢µ¡Ç½¼çµÁ¤ÎĬή¤òÂǤÁ½Ð¤·¤¿¥°¥ó¥Ê¡¼¥ë ¥¢¥¹¥×¥ë¥ó¥É¤Î¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥àŸ¼¨²ñ¤ò ¸«¤¿¤Î¤ò¤¤Ã¤«¤±¤ËÈà¤ÎºîÉʤ˵¡Ç½ÅªÍ¥²í¤µ¤È¤¤¤¦È¯ÁÛ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¸å¤Þ¤â¤Ê¤¯¡¢¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤È¤ÎŤ¤Ë¤ï¤¿¤ë½¼¼Â¤·¤¿¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ÎÃæ¿´¤Ë¤Ï¡¢¥â¥À¥ó¤Ê²ò¼á¤È¤·¤Æ¤Î¿·µ¡Ç½¼çµÁ¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ À½ÉÊÈÖ¹æ 3609504 ¥µ¥¤¥º ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥Õ¥©¡¼¥¯ H:204MM ¥Ç¥¶¡¼¥È¥¹¥×¡¼¥ó H:134MM ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥Ê¥¤¥Õ H:229MM ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥¹¥×¡¼¥ó H:199MM ÁÇºà ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Sigvard Bernadotte ¡Ê¥·¥°¥ô¥¡¥ë¥É ¥Ù¥ë¥Ê¥É¥Ã¥Æ¡Ë È÷¹Í ¤³¤Î¾¦ÉʤϿ©Àöµ¡¤ÇÀö¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦ÉʤϤª¿©»ö¤ÎºÝ¤Î¤´»ÈÍѤËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Åì²° ɱ¥Õ¥©¡¼¥¯ 5ËÜ¥»¥Ã¥È ÁÇºà ¿¿ï« À½Â¤ºä¸«¹©·Ý ¥µ¥¤¥º L87xD6mm ½ÅÎÌ Ìó5g À½Â¤¹ñ ÆüËÜ ¥Ö¥é¥ó¥ÉÅì²° ÉÊÈÖ AZSK00010
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ Åì²° / ɱ¥¹¥×¡¼¥ó / ¿¿ï« / 5ËÜ¥»¥Ã¥È ÁÇºà ¿¿ï« ¥µ¥¤¥º ŤµÌó88¡ßÉýÌó19mm ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥¹ ½ÅÎÌ Ìó9g À½Â¤ ºä¸«¹©·Ý ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ±î»³½¤ À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¥Ö¥é¥ó¥É Åì²° ÉÊÈÖ AZSK00016Åì²° ɱ¥¹¥×¡¼¥ó / ¿¿ï« / 5ËÜ¥»¥Ã¥È ¸Å¤ÎɤÆüËܤÎÆ»¶ñ¤ò¸½Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤¿¡ÚÅì²°¡Û ¡Ø¥Ò¥á¡×¤Ï¡Öɱ¡×¡£ ¾®¤µ¤¯¤Æ°¦¤é¤·¤¤¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤«¤é̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î̾¤ÎÄ̤꾮·¿¤ÇºÙ¿È¤Ê¤¬¤éÈþ¤·¤¤Â¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿¿ï«¤ÏÆÈÆäν¤¤¸÷¤êÊý¤¬Ì¥ÎÏ¡£ ¸ýÅö¤¿¤ê¤¬½À¤é¤«¤Ç¡¢¿©¤ÎÆ»¶ñ¤Ë¤â¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ »þ´Ö¤¬·Ð¤Ä¤Ë¤Ä¤ì¡¢ÆÈÆäιõ¤º¤ß¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤³¤ì¤ÏÊѼÁ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯·Ðǯ¤Ë¤è¤ë¼«Á³¤ÊÊѲ½¤Ç¡¢ »ÈÍѾå¤ÎÌäÂê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Åì²°¡¡Â¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ Åì²° / ɱ¥¹¥×¡¼¥ó / ¿¿ï« / 5ËÜ¥»¥Ã¥È ÁÇºà ¿¿ï« ¥µ¥¤¥º ŤµÌó88¡ßÉýÌó19mm ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥¹ ½ÅÎÌ Ìó9g À½Â¤ ºä¸«¹©·Ý ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ±î»³½¤ À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¥Ö¥é¥ó¥É Åì²° ÉÊÈÖ AZSK00016
RIGTIG by STELTON¤ÏÂæ½êÍÑÉʤο·¤·¤¤¥â¥À¥ó¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¤Ëµ¡Ç½¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£ RIGTIG¤ÎÇطʤˤ¢¤ë´ðËÜŪ¤Êů³Ø¤Ïµ¡Ç½À¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¤ËÂŶ¨¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯´Ä¶¤â°Õ¼±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤¼RIGTIG¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ê¤Î¤«¡©RIGTIG¤È¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¸ì¤Ç¡ÖÀµ¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡¢ ´Ä¶¤ËÀµ¤·¤¤¡¢Àµ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÉÕ¤·¤¿Àµ¤·¤¤¾¦ÉʤòÀµ¤·¤¤ÃÍÃʤǤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¤Ê¤¼by STELTON¤Ê¤Î¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢¡Éµ¡Ç½¤¬¡ÉRIGTIG¤Î¼ç¤¿¤ë²ÁÃͤǤ¢¤ë¤È¤·¤Æ¤â ¤½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹STELTON¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡Éby STELTON¡É¤Ï¤½¤ì¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ RIGTIG¤Ïµ¡Ç½À¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë²ÁÃͤòÃÖ¤¡¢´Ä¶¤ò»×¤¦¿ÍÁ´¤Æ¤òÂоݤȤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ RIGTIG¤Î²ÁÃͤǤ¢¤ì¤Ð¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¤¬¤½¤Î¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ç¾¦Éʤò¹ØÆþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ RIGTIG¤ÏÈþŪ´¶³Ð¤Î±Ô¤¤¥â¥À¥ó¤Ê¿Í¤Î¤¿¤á¤Îʪºî¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯½Ð¿È¤Î¼ã¼ê½÷À¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£ ξ¿Æ¤ÏÆ«·Ý²È¤Ç¡¢¤â¤Îºî¤ê¤Ë¿Æ¤·¤á¤ë´Ä¶¤Ç°é¤Á¡¢ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò³Ø¤ó¤À¸å¡¢1998ǯ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ë ¼«¿È¤Î¥¹¥¿¥¸¥ª¤ò¹½¤¨¤Þ¤·¤¿¡£²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤Ç ¿ô¿¤¯¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤È¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤·¡¢ ¶áǯ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥·¡¼¥ó¤ÇµÓ¸÷¤òÍá¤Ó¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »íŪ¤Ê¥»¥ó¥¹¡¢¥æ¡¼¥â¥¢¤Î¥»¥ó¥¹¤òÂçÀڤˤ·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò ¥â¥Ã¥È¡¼¤Ë¡¢¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤ÎËܼÁ¤¬¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò ¿´³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚStelton/¥¹¥Æ¥ë¥È¥ó¡ÛRIG-TIG EASY RATATOUILLE SPOON/¥é¥¿¥È¥¥¥¤¥æ¥¹¥×¡¼¥ó RIGTIG by STELTON¤ÏÂæ½êÍÑÉʤο·¤·¤¤¥â¥À¥ó¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¤Ëµ¡Ç½¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£ RIGTIG¤ÎÇطʤˤ¢¤ë´ðËÜŪ¤Êů³Ø¤Ïµ¡Ç½À¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¤ËÂŶ¨¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯´Ä¶¤â°Õ¼±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤¼RIGTIG¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ê¤Î¤«¡©RIGTIG¤È¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¸ì¤Ç¡ÖÀµ¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡¢ ´Ä¶¤ËÀµ¤·¤¤¡¢Àµ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÉÕ¤·¤¿Àµ¤·¤¤¾¦ÉʤòÀµ¤·¤¤ÃÍÃʤǤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¤Ê¤¼by STELTON¤Ê¤Î¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢¡Éµ¡Ç½¤¬¡ÉRIGTIG¤Î¼ç¤¿¤ë²ÁÃͤǤ¢¤ë¤È¤·¤Æ¤â ¤½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹STELTON¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡Éby STELTON¡É¤Ï¤½¤ì¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º Ìó6x29cm ÁÇºà ¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ºà »ÅÍÍ ¿©Àöµ¡¡¡ÉÔ²Ä ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
RIGTIG by STELTON¤ÏÂæ½êÍÑÉʤο·¤·¤¤¥â¥À¥ó¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¤Ëµ¡Ç½¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£ RIGTIG¤ÎÇطʤˤ¢¤ë´ðËÜŪ¤Êů³Ø¤Ïµ¡Ç½À¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¤ËÂŶ¨¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯´Ä¶¤â°Õ¼±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤¼RIGTIG¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ê¤Î¤«¡©RIGTIG¤È¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¸ì¤Ç¡ÖÀµ¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡¢ ´Ä¶¤ËÀµ¤·¤¤¡¢Àµ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÉÕ¤·¤¿Àµ¤·¤¤¾¦ÉʤòÀµ¤·¤¤ÃÍÃʤǤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¤Ê¤¼by STELTON¤Ê¤Î¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢¡Éµ¡Ç½¤¬¡ÉRIGTIG¤Î¼ç¤¿¤ë²ÁÃͤǤ¢¤ë¤È¤·¤Æ¤â ¤½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹STELTON¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡Éby STELTON¡É¤Ï¤½¤ì¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ RIGTIG¤Ïµ¡Ç½À¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë²ÁÃͤòÃÖ¤¡¢´Ä¶¤ò»×¤¦¿ÍÁ´¤Æ¤òÂоݤȤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ RIGTIG¤Î²ÁÃͤǤ¢¤ì¤Ð¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¤¬¤½¤Î¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ç¾¦Éʤò¹ØÆþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ RIGTIG¤ÏÈþŪ´¶³Ð¤Î±Ô¤¤¥â¥À¥ó¤Ê¿Í¤Î¤¿¤á¤Îʪºî¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯½Ð¿È¤Î¼ã¼ê½÷À¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£ ξ¿Æ¤ÏÆ«·Ý²È¤Ç¡¢¤â¤Îºî¤ê¤Ë¿Æ¤·¤á¤ë´Ä¶¤Ç°é¤Á¡¢ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò³Ø¤ó¤À¸å¡¢1998ǯ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ë ¼«¿È¤Î¥¹¥¿¥¸¥ª¤ò¹½¤¨¤Þ¤·¤¿¡£²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤Ç ¿ô¿¤¯¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤È¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤·¡¢ ¶áǯ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥·¡¼¥ó¤ÇµÓ¸÷¤òÍá¤Ó¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »íŪ¤Ê¥»¥ó¥¹¡¢¥æ¡¼¥â¥¢¤Î¥»¥ó¥¹¤òÂçÀڤˤ·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò ¥â¥Ã¥È¡¼¤Ë¡¢¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤ÎËܼÁ¤¬¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò ¿´³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚStelton/¥¹¥Æ¥ë¥È¥ó¡ÛRIG-TIG EASY PORRIDGE SPOON/¥Ý¥ê¥Ã¥¸¥¹¥×¡¼¥ó RIGTIG by STELTON¤ÏÂæ½êÍÑÉʤο·¤·¤¤¥â¥À¥ó¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¤Ëµ¡Ç½¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£ RIGTIG¤ÎÇطʤˤ¢¤ë´ðËÜŪ¤Êů³Ø¤Ïµ¡Ç½À¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¤ËÂŶ¨¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯´Ä¶¤â°Õ¼±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤¼RIGTIG¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ê¤Î¤«¡©RIGTIG¤È¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¸ì¤Ç¡ÖÀµ¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡¢ ´Ä¶¤ËÀµ¤·¤¤¡¢Àµ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÉÕ¤·¤¿Àµ¤·¤¤¾¦ÉʤòÀµ¤·¤¤ÃÍÃʤǤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¤Ê¤¼by STELTON¤Ê¤Î¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢¡Éµ¡Ç½¤¬¡ÉRIGTIG¤Î¼ç¤¿¤ë²ÁÃͤǤ¢¤ë¤È¤·¤Æ¤â ¤½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ï¥¦¥¹STELTON¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡Éby STELTON¡É¤Ï¤½¤ì¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º Ìó5x25cm ÁÇºà ¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ºà »ÅÍÍ ¿©Àöµ¡¡¡ÉÔ²Ä ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥»¥·¥ê¥¨¡¦¥Þ¥ó¥Ä ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤¿»¨²ß¤ä¡¢¿§¡¦¼Á´¶¡¦ÉʼÁ¤Ë ¤³¤À¤ï¤Ã¤¿ËèÆü»È¤¨¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ê¤É¡¢ Êë¤é¤·¤Ë´ó¤êź¤¦¥¢¥¤¥Æ¥à¤òºî¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²È¤ÏÀ¸³è¤Î´ðÈפǤ¢¤ê¡¢½»¤à¿Í¤Î¥ë¡¼¥Ä¤È¤â¸À¤¨¤ë¾ì½ê¡£ ²È¤Ç²á¤´¤¹»þ´Ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢Ë¤«¤Ê¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤òºî¤Ã¤Æ ¤¤¤¤¿¤¤?¡¡¤½¤ó¤ÊÁÛ¤¤¤«¤éKURA¤Ï¡¢ ¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Úkura ¥¯¥é¡ÛKobi (¥³¥Ó) ȤÃÖ¤/5ËÜ¥»¥Ã¥È Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤¿»¨²ß¤ä¡¢¿§¡¦¼Á´¶¡¦ÉʼÁ¤Ë ¤³¤À¤ï¤Ã¤¿ËèÆü»È¤¨¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ê¤É¡¢ Êë¤é¤·¤Ë´ó¤êź¤¦¥¢¥¤¥Æ¥à¤òºî¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²È¤ÏÀ¸³è¤Î´ðÈפǤ¢¤ê¡¢½»¤à¿Í¤Î¥ë¡¼¥Ä¤È¤â¸À¤¨¤ë¾ì½ê¡£ ²È¤Ç²á¤´¤¹»þ´Ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢Ë¤«¤Ê¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤òºî¤Ã¤Æ ¤¤¤¤¿¤¤?¡¡¤½¤ó¤ÊÁÛ¤¤¤«¤éKURA¤Ï¡¢ ¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º Ìó0.9¡ß4.7¡ßH0.5cm ¸¶»º¹ñÆüËÜÀ½ ºà¼Á¼§´ï ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥µ¥¤¥º:260x60x16mm ËÜÂνÅÎÌ:46g ºà¼Á:18-8¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¸¶»º¹ñ:ÆüËÜ
¥µ¥¤¥º:250x60x25mm ËÜÂνÅÎÌ:50g ºà¼Á:18-8¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¸¶»º¹ñ:ÆüËÜ
¥µ¥¤¥º:215¡ß60¡ß25mm ËÜÂνÅÎÌ:138g ÁǺà:¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¸¶»º¹ñ:ÆüËÜ
¾¦Éʾܺ٠³Ú¤·¤¯ÎÁÍý¤ò¤Ä¤¯¤ë¡¢¤½¤·¤Æ¿©¤Ù¤ë¡£ ¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡ÖEAT+COOKING¡×¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¤«¤é¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ø¡¢¥Ü¡¼¥À¥ì¥¹¤Ë³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃÏÎɤµ¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÆ»¶ñ¤òÁϤꤿ¤¤¡£ ¤½¤ó¤ÊÁÛ¤¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡ÖEA¥ÈCO¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥È¥ì¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤â¸«±É¤¨¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ ÌôÌ£¤òÂî¾å¤Ç¤¹¤ê¤ª¤í¤·¡¢¿·Á¯¤Ê¤Þ¤ÞÎÁÍý¤Ëź¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¼þ°Ï¤Ë¥«¡¼¥Ö¤ò¤Ä¤±¤¿¥È¥ì¡¼·Á¾õ¤Ê¤Î¤Ç¤³¤Ü¤ì¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ÌóÉý4.5x±ü¹Ô20x¹â¤µ1cm ¾¦Éʺà¼Á ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¾¦ÉʽÅÎÌ Ìó94g À¸»º¹ñ ÆüËÜ¥ª¥í¥¹¡¿¤ª¤í¤·¶â ¿©Âî¤Ç»È¤¨¤ë¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¹¥ê¥à¤ÊÈþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¤ª¤í¤·¶â¡£¤ª¶¾Çþ¤Ê¤É¤È°ì½ï¤ËÂî¾å¤Ëʤ٤ơ¢¤¹¤ê¤ª¤í¤·¤Ê¤¬¤é¤¤¤¿¤À¤¯¤Î¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¤ª¤í¤·¤¿¤â¤Î¤ò½Á¤ËÍϤ«¤·¤Ê¤¬¤éÆþ¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ÌôÌ£¤ª¤í¤·¤Ë ¥¹¥ê¥à¤ÇÄ´ÍýÃæ¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤é¤º»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£¤ª¤í¤·¤¿¤â¤Î¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ´ï¤¬¤ï¤ê¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ª¤±¤ë¤Î¤ÇÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡Ö EAT+COOKING ¡× ¥¥Ã¥Á¥ó¤«¤é¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ø¡¢¥Ü¡¼¥À¥ì¥¹¤Ë³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃÏÎɤµ¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÆ»¶ñ¤òÁϤë¡Ö EA¥ÈCO ¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺ٠³Ú¤·¤¯ÎÁÍý¤ò¤Ä¤¯¤ë¡¢¤½¤·¤Æ¿©¤Ù¤ë¡£ ¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡ÖEAT+COOKING¡×¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¤«¤é¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ø¡¢¥Ü¡¼¥À¥ì¥¹¤Ë³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃÏÎɤµ¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÆ»¶ñ¤òÁϤꤿ¤¤¡£ ¤½¤ó¤ÊÁÛ¤¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡ÖEA¥ÈCO¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¶Ì»Ò¤ò¤Þ¤¼¤ë»þ¡Ö²«¿È¡×¤¬ÀÚ¤ì¤ä¤¹¤¤¡¢¶Ì»Ò¤ò¼êºÝ¤è¤¯¤Ê¤á¤é¤«¤ËÍϤ¯¡¢ÀìÍÑ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£ ·Ú¤¤ÎϤÇÍñÇò¤âºÙ¤«¤¯ÀÚ¤ì¤Æ¤Ê¤á¤é¤«¤Ëº®¤¶¤ê¡¢¥®¥¶¿ÏÉôʬ¤Ç¥«¥é¥¶¤â¼è¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ÌóÉý2.5x±ü¹Ô18x¹â¤µ0.7cm ¾¦Éʺà¼Á ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¾¦ÉʽÅÎÌ Ìó18g À¸»º¹ñ ÆüËܥȥ¯¡¿¤¿¤Þ¤´¤È¤ Íñ¤ò¤È¤¯¤¿¤á¤ÎÀìÍÑ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ Îؤä«·Á¾õ¤È¥®¥¶¥®¥¶¤Î¿Ï¤Ç¡¢ÍñÇò¤òºÙ¤«¤¯ÀÚ¤ê¤Ê¤¬¤é¼êºÝ¤è¤¯º®¤¼¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤á¤é¤«¤Ë¤È¤±¤ë ·Ú¤¯º®¤¼¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤á¤é¤«¤ËÍñ¤ò¤È¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ªÈ¤¤Çº®¤¼¤ë¤Î¤ÈÈæ¤Ù¤ÆˢΩ¤Á¤âÍÞ¤¨¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤À¤·´¬¤Íñ¤äÃãÏÒ¾ø¤·¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¥«¥é¥¶¼è¤ê¤Ë ¥®¥¶¿ÏÉôʬ¤ËÍí¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡¢¥«¥é¥¶¤ò¼è¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡Ö EAT+COOKING ¡× ¥¥Ã¥Á¥ó¤«¤é¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ø¡¢¥Ü¡¼¥À¥ì¥¹¤Ë³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃÏÎɤµ¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÆ»¶ñ¤òÁϤë¡Ö EA¥ÈCO ¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£