24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡üÉÊ̾¡§HARIO(¥Ï¥ê¥ª) ÂÑÇ®¥Ñ¥¤»®2Ë祻¥Ã¥È HPZ-1812 Ëþ¿åÍÆÎÌ400ml ¡üÉý20.5¡ß±ü¹Ô20.5¡ß¹â4.5cm¡ü¾¦ÉÊÀâÌÀ¡§¥á¥¤¥É¥¤¥ó¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤ÎÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¥Ñ¥¤»®¤Ç¤¹¡£ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤¬¤ªÎÁÍý¤ÎºÌ¤ê¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¤Î¥Ñ¥¤»®¤Ç¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¼ýǼ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Æü¾ï»È¤¤¤·¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¥Ñ¥¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ñ¥¹¥¿¤Ê¤É¤ÎÌÍÎà¤ä¤ª¤½¤Ð¤Ê¤É¡¢Ï¡¦ÍΤɤÁ¤é¤ÎÎÁÍý¤Ë¤â¹ç¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤ÇÄ´Íý¸å¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©Âî¤Ø½Ð¤¹¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ä¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ç¤Î¹â²¹Ä´Íý¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¿§°Ü¤ê¤äÆ÷¤¤°Ü¤ê¤¬¾¯¤Ê¤¤ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ä¹¤¯»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üÀ¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ
¡üÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º:(Ìó)Éý21.5¡ß¹â¤µ6cmÀ½ÉʽÅÎÌ:(Ìó)0.311kg¡üÁǺࡦºà¼Á:Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹¡üÀ¸»º¹ñ:¥¢¥á¥ê¥«¡üÂÑÇ®²¹ÅÙº¹:150ÅÙ¡ü¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡²Ä¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó²Ä¡¦¿§¡§9:¥Î¡¼¥Ö¥ë¥¤¥¨¥í¡¼¡¦¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥³¥ì¡¼¥ë(Corelle)¡ü¡ÔCORELLE¡ÕÀ¤³¦50¤«¹ñ°Ê¾å¤Î¤´²ÈÄí¤Ç°¦ÍѤµ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ëÆȼ«¤Î»°ÁØ¥¬¥é¥¹À½¿©´ï¡Ö¥³¥ì¡¼¥ë¡×¡£·Ú¤¯Çö¤¯¤Æ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¿©´ï¤È¤·¤ÆĹǯ°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÚHISTORY¡Û1970ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥³¥ì¡¼¥ë¡£À¤³¦½é¤Î·ç¤±¡¦ÇË»¤ËÂÑÀ¤¬¤¢¤ë¥¬¥é¥¹À½¿©´ï¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦50¤«¹ñ°Ê¾å¤Î²ÈÄí¤Ç¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÚFEATURE¡ÛÆȼ«¤Î¹½Â¤¤Ç¾×·â¤äÇ®¤Ë¶¯¤¤¤Î¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ÈëÌ©¤Ï¡ÖVitrelle(¥Ó¥È¥ì¥ë)¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë»°ÁؤΥ¬¥é¥¹¡£Ãæ±û¤ÎÆýÇò¿§¥¬¥é¥¹¤ò¾å²¼¤ÎÆ©ÌÀ¥¬¥é¥¹¤Ç¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¤·Ç®°µ½Ì¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¿©´ï¤è¤ê¾×·â¤Ë¶¯¤¯¡¢³ä¤ì¤Ë¤¯¤µ¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ç®¤Ë¤â¶¯¤¯¡¢¿©Àö´ï¤äÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ò»È¤Ã¤¿ÎÁÍý¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ÚQUALITY¡Û¥³¥ì¡¼¥ë¤Î¿©´ï¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤ÇË°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¤â¤Î¤«¤é¡¢¥È¥ì¥ó¥É¤ò°Õ¼±¤·¤¿¤â¤Î¡¢¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤ë¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤Ç¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ç¤¹¡£¥«¥¿¥Á¤ä¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Î¤â¤Î¤òÁª¤Ù¤Ð¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç°Ê¾å¤Ë¿©Âî¤òˤ«¤Ë±é½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£À½ÉÊ¥µ¥¤¥º:(Ìó)Éý21.5¡ß¹â¤µ6cmÀ½ÉʽÅÎÌ:(Ìó)0.311kgÁǺࡦºà¼Á:Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñ:¥¢¥á¥ê¥«ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹:150ÅÙ¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡²Ä¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó²ÄÎÁÍý¤¬±Ç¤¨¤ë! Á¯¤ä¤«¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó¤È¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤²«¿§¤¤²Ö¤Î¥Î¡¼¥Ö¥ë¥¤¥¨¥í¡¼¥·¥ê¡¼¥º¡£Á֤䤫¤Ê³¨ÊÁ¤Ç¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¥³¥ì¡¼¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÃæ¤Ç¤âÄêÈ֤Ȥ·¤Æ³¤¤¤Æ¤¤¿Áð²ÖÌÏÍͤ¬¡¢ÆüËܿͥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¼ê¤Ç¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܤο©Âî¤Ë¤â¤Ê¤¸¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤Ê¤¬¤¯¤ª»È¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ:¡¦¿§¡§9:¥Î¡¼¥Ö¥ë¥¤¥¨¥í¡¼¡¦¥µ¥¤¥º¡§Âç¥Ü¥¦¥ë¡¦¥á¡¼¥«¡¼¡§¥³¥ì¡¼¥ë(Corelle)¡¦ÉÕ°ÉÊ¡§ËÜÂΡ¦ÁǺࡧÁ´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹¡¦¾¦ÉʽÅÎÌ¡§0.31 ¥¥í¥°¥é¥à¡¦²ÈÄíÀö¤¤¡§ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸²Ä¡§¤Ï¤¤¡¦¿©Àöµ¡Âбþ¡§¤Ï¤¤¡¦ÁȤßΩ¤Æ¼°¡§¤¤¤¤¤¨
¡ü¥µ¥¤¥º(Ìó):·Â11.1¡ß¹â¤µ4.2¡ß¸ý·Â11.1cm¡¢Ëþ¿åÍÆÎÌ200ml¡üËÜÂνÅÎÌ(Ìó):159g¡üÁǺࡦºà¼Á:ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡üÀ¸»º¹ñ:ÆüËÜ¡ü¿©´ïÀö¤¤µ¡:»ÈÍѲġ¦¿§¡§¥¯¥ê¥¢¡¦¥Ö¥é¥ó¥É¡§HARIO(¥Ï¥ê¥ª)¡ü¥ª¡¼¥Ö¥ó¤äÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç»È¤¨¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¿©´ï¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ä¥¹¥¤¡¼¥Ä¤òÀ¹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥µ¥é¥À¤ä¥Ñ¥¹¥¿¤Î¼è¤êʬ¤±»®¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѲÄǽ¡¦¿§¡§¥¯¥ê¥¢¡¦¥á¡¼¥«¡¼¡§HARIO(¥Ï¥ê¥ª)¡¦ÉÕ°ÉÊ¡§¤Ê¤·¡¦ÁǺࡧ¥¬¥é¥¹¡¦¾¦ÉʽÅÎÌ¡§159 ¥°¥é¥à¡¦²ÈÄíÀö¤¤¡§SWB-20-BK¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸²Ä¡§¤Ï¤¤¡¦¿©Àöµ¡Âбþ¡§¤Ï¤¤¡¦ÁȤßΩ¤Æ¼°¡§¤¤¤¤¤¨¡¦À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§28.19 x 0.03 x 10.67 cm; 159 g
¡üÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º:(Ìó)³°·Â21.5¡ß¹â¤µ4cmÀ½ÉʽÅÎÌ:(Ìó)0.262kg¡üÁǺࡦºà¼Á:Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹¡üÀ¸»º¹ñ:¥¢¥á¥ê¥«¡üÂÑÇ®²¹ÅÙº¹:150ÅÙ¡ü¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡²Ä¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó²Ä¡¦¿§¡§9:¥Î¡¼¥Ö¥ë¥¤¥¨¥í¡¼¡¦ºà¼Á¡§¶¯²½¥¬¥é¥¹¡¦¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥³¥ì¡¼¥ë(Corelle)¡ü¡ÔCORELLE¡ÕÀ¤³¦50¤«¹ñ°Ê¾å¤Î¤´²ÈÄí¤Ç°¦ÍѤµ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ëÆȼ«¤Î»°ÁØ¥¬¥é¥¹À½¿©´ï¡Ö¥³¥ì¡¼¥ë¡×¡£·Ú¤¯Çö¤¯¤Æ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¿©´ï¤È¤·¤ÆĹǯ°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÚHISTORY¡Û1970ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥³¥ì¡¼¥ë¡£À¤³¦½é¤Î·ç¤±¡¦ÇË»¤ËÂÑÀ¤¬¤¢¤ë¥¬¥é¥¹À½¿©´ï¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦50¤«¹ñ°Ê¾å¤Î²ÈÄí¤Ç¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÚFEATURE¡ÛÆȼ«¤Î¹½Â¤¤Ç¾×·â¤äÇ®¤Ë¶¯¤¤¤Î¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ÈëÌ©¤Ï¡ÖVitrelle(¥Ó¥È¥ì¥ë)¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë»°ÁؤΥ¬¥é¥¹¡£Ãæ±û¤ÎÆýÇò¿§¥¬¥é¥¹¤ò¾å²¼¤ÎÆ©ÌÀ¥¬¥é¥¹¤Ç¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¤·Ç®°µ½Ì¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¿©´ï¤è¤ê¾×·â¤Ë¶¯¤¯¡¢³ä¤ì¤Ë¤¯¤µ¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ç®¤Ë¤â¶¯¤¯¡¢¿©Àö´ï¤äÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ò»È¤Ã¤¿ÎÁÍý¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ÚQUALITY¡Û¥³¥ì¡¼¥ë¤Î¿©´ï¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤ÇË°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¤â¤Î¤«¤é¡¢¥È¥ì¥ó¥É¤ò°Õ¼±¤·¤¿¤â¤Î¡¢¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤ë¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤Ç¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ç¤¹¡£¥«¥¿¥Á¤ä¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Î¤â¤Î¤òÁª¤Ù¤Ð¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç°Ê¾å¤Ë¿©Âî¤òˤ«¤Ë±é½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£À½ÉÊ¥µ¥¤¥º:(Ìó)³°·Â21.5¡ß¹â¤µ4cmÀ½ÉʽÅÎÌ:(Ìó)0.262kgÁǺࡦºà¼Á:Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñ:¥¢¥á¥ê¥«ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹:150ÅÙ¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡²Ä¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó²ÄÎÁÍý¤¬±Ç¤¨¤ë! Á¯¤ä¤«¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó¤È¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤²«¿§¤¤²Ö¤Î¥Î¡¼¥Ö¥ë¥¤¥¨¥í¡¼¥·¥ê¡¼¥º¡£Á֤䤫¤Ê³¨ÊÁ¤Ç¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¥³¥ì¡¼¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÃæ¤Ç¤âÄêÈ֤Ȥ·¤Æ³¤¤¤Æ¤¤¿Áð²ÖÌÏÍͤ¬¡¢ÆüËܿͥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¼ê¤Ç¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܤο©Âî¤Ë¤â¤Ê¤¸¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤Ê¤¬¤¯¤ª»È¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ:¡¦¿§¡§9:¥Î¡¼¥Ö¥ë¥¤¥¨¥í¡¼¡¦¥µ¥¤¥º¡§¿¼»®¡¦¥á¡¼¥«¡¼¡§¥³¥ì¡¼¥ë(Corelle)¡¦ÉÕ°ÉÊ¡§ËÜÂΡ¦ÁǺࡧ¶¯²½¥¬¥é¥¹¡¦¾¦ÉʽÅÎÌ¡§0.26 ¥¥í¥°¥é¥à¡¦²ÈÄíÀö¤¤¡§¿©Àöµ¡Âбþ, ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸²Ä¡§¤Ï¤¤¡¦ÁȤßΩ¤Æ¼°¡§¤¤¤¤¤¨¡¦ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§21.5 x 21.4 x 4.9 cm; 262 g
¡üËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:5.5¡ß12.0¡ß12.0cm¡üÁǺࡦ¸¶ºàÎÁ:ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡üÀ¸»º¹ñ:ÆüËÜ¡ü¥µ¥é¥À¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ä¼è¤êʬ¤±¤Ë¤â¡ü¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ç¤¤ë4¸Ä¥»¥Ã¥È¡¦¿§¡§Æ©ÌÀ¡¦¥Ö¥é¥ó¥É¡§HARIO(¥Ï¥ê¥ª)¡üÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¤Î¥µ¥é¥À¥Ü¥¦¥ë¡£ ¥µ¥é¥À°Ê³°¤Ë¤â¥·¥ê¥¢¥ë¤ä¥«¥Ã¥×¥±¡¼¥ÍѤȤ·¤Æ¤âÊØÍø¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡OK¡£ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¦¿§¡§Æ©ÌÀ¡¦¥µ¥¤¥º¡§300ml¡¦¥á¡¼¥«¡¼¡§HARIO(¥Ï¥ê¥ª)¡¦ÉÕ°ÉÊ¡§Ìµ¤·¡¦ÁǺࡧ¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡¦¾¦ÉʽÅÎÌ¡§0.19 ¥¥í¥°¥é¥à¡¦²ÈÄíÀö¤¤¡§¿©Àöµ¡Âбþ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸²Ä¡§¤Ï¤¤¡¦¿©Àöµ¡Âбþ¡§¤Ï¤¤¡¦ÁȤßΩ¤Æ¼°¡§¤¤¤¤¤¨
¡ü¥µ¥¤¥º:(Ìó)³°·Â95¡ß¹â¤µ45mm¡üËÜÂνÅÎÌ:(Ìó)97g¡üÁǺࡦºà¼Á:Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹¡ü¸¶»º¹ñ:¥¢¥á¥ê¥«¡üÂÑÇ®²¹ÅÙº¹:150ÅÙ¡üÈ÷¹Í:¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡²Ä¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó²Ä¡¦¿§¡§1:¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È¡¦¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥³¥ì¡¼¥ë(Corelle)¡ü¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡ü¡Ö¥³¥ì¡¼¥ë¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È ¾®È J406-N CP-8916¡×¤Ï¡¢¤É¤ó¤Ê¥·¥Á¥å¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤â»È¤¨¡¢ÎÁÍý¤ò¤Ò¤¤¿¤Æ¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥«¥é¡¼¤Î¾®È¤Ç¤¹¡£¡üÆȼ«¤Î»°Áع½Â¤¤Î¥¬¥é¥¹¤Ç³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤Çö¤¤ÁǺà¤À¤«¤é¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¼ýǼ²Äǽ¡£¡ü̵¹¦¥¬¥é¥¹ÁǺà¤À¤«¤é±ÒÀ¸Åª¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ü·ÚÎ̤À¤«¤éÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¯°·¤¤¤ä¤¹¤¤¡£¡ü¤Ê¤á¤é¤«¤ÊɽÌ̤ʤΤǤª¼êÆþ¤ì¥«¥ó¥¿¥ó¤Ç¤¹¡£¡ü¡ÚÀ½ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¡üËÜÂΡ§¶¯²½¥¬¥é¥¹À½´ï¶ñ¶¯²½¤Î¼ïÎࡧÁ´ÌÌÀÑÁض¯²½¡ü¡Ú¸¶»º¹ñ¡Û¡ü¥¢¥á¥ê¥«¡ü¥µ¥¤¥º¡§Éý95¡ß±ü¹Ô95¡ß¹â¤µ45cm¡¦¿§¡§1:¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È¡¦¥µ¥¤¥º¡§¾®È¡¦¥á¡¼¥«¡¼¡§¥³¥ì¡¼¥ë(Corelle)¡¦ÉÕ°ÉÊ¡§Ìµ¤·¡¦ÁǺࡧ¥¬¥é¥¹¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸²Ä¡§¤Ï¤¤¡¦¿©Àöµ¡Âбþ¡§¤Ï¤¤¡¦ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§9.8 x 9.7 x 4.8 cm; 90 g¡¦ºÊñ½ÅÎÌ¡§0.09 ¥¥í¥°¥é¥à
¡üÈ÷¹Í:¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡²Ä¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó²Ä¡üÁǺࡦºà¼Á:Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹¡ü¥µ¥¤¥º:(Ìó)³°·Â260mm¡üËÜÂνÅÎÌ:(Ìó)350g¡üÂÑÇ®²¹ÅÙº¹:150ÅÙ¡ü¸¶»º¹ñ:¥¢¥á¥ê¥«¡üÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü¿§¡§1:¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È¡üºà¼Á¡§¥¬¥é¥¹¡ü¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥³¥ì¡¼¥ë(Corelle)¡ü¥³¥ì¡¼¥ë ¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È ¥é¥ó¥Á»®Âç J310-N¡£¡üµÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡üÀö¾ô»þ¤Ï½À¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡üľ²Ð¤Ç¤Î²ÃÇ®¶Ø»ß
¡üÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º:(Ìó)³°·Â16¡ß¹â¤µ7.5cmÀ½ÉʽÅÎÌ:(Ìó)0.269kg¡üÁǺࡦºà¼Á:Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹¡üÀ¸»º¹ñ:¥¢¥á¥ê¥«¡üÂÑÇ®²¹ÅÙº¹:150ÅÙ¡ü¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡²Ä¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó²Ä¡¦¿§¡§9:¥Î¡¼¥Ö¥ë¥¤¥¨¥í¡¼¡¦¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥³¥ì¡¼¥ë(Corelle)¡ü¡ÔCORELLE¡ÕÀ¤³¦50¤«¹ñ°Ê¾å¤Î¤´²ÈÄí¤Ç°¦ÍѤµ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ëÆȼ«¤Î»°ÁØ¥¬¥é¥¹À½¿©´ï¡Ö¥³¥ì¡¼¥ë¡×¡£·Ú¤¯Çö¤¯¤Æ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¿©´ï¤È¤·¤ÆĹǯ°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÚHISTORY¡Û1970ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥³¥ì¡¼¥ë¡£À¤³¦½é¤Î·ç¤±¡¦ÇË»¤ËÂÑÀ¤¬¤¢¤ë¥¬¥é¥¹À½¿©´ï¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦50¤«¹ñ°Ê¾å¤Î²ÈÄí¤Ç¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÚFEATURE¡ÛÆȼ«¤Î¹½Â¤¤Ç¾×·â¤äÇ®¤Ë¶¯¤¤¤Î¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ÈëÌ©¤Ï¡ÖVitrelle¡Ê¥Ó¥È¥ì¥ë¡Ë¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë»°ÁؤΥ¬¥é¥¹¡£Ãæ±û¤ÎÆýÇò¿§¥¬¥é¥¹¤ò¾å²¼¤ÎÆ©ÌÀ¥¬¥é¥¹¤Ç¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¤·Ç®°µ½Ì¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¿©´ï¤è¤ê¾×·â¤Ë¶¯¤¯¡¢³ä¤ì¤Ë¤¯¤µ¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ç®¤Ë¤â¶¯¤¯¡¢¿©Àö´ï¤äÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ò»È¤Ã¤¿ÎÁÍý¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ÚQUALITY¡Û¥³¥ì¡¼¥ë¤Î¿©´ï¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤ÇË°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¤â¤Î¤«¤é¡¢¥È¥ì¥ó¥É¤ò°Õ¼±¤·¤¿¤â¤Î¡¢¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤ë¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤Ç¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ç¤¹¡£¥«¥¿¥Á¤ä¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Î¤â¤Î¤òÁª¤Ù¤Ð¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç°Ê¾å¤Ë¿©Âî¤òˤ«¤Ë±é½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£À½ÉÊ¥µ¥¤¥º:(Ìó)³°·Â16¡ß¹â¤µ7.5cmÀ½ÉʽÅÎÌ:(Ìó)0.269kgÁǺࡦºà¼Á:Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñ:¥¢¥á¥ê¥«ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹:150ÅÙ¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡²Ä¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó²ÄÎÁÍý¤¬±Ç¤¨¤ë¡ªÁ¯¤ä¤«¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó¤È¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤²«¿§¤¤²Ö¤Î¥Î¡¼¥Ö¥ë¥¤¥¨¥í¡¼¥·¥ê¡¼¥º¡£Á֤䤫¤Ê³¨ÊÁ¤Ç¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¥³¥ì¡¼¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÃæ¤Ç¤âÄêÈ֤Ȥ·¤Æ³¤¤¤Æ¤¤¿Áð²ÖÌÏÍͤ¬¡¢ÆüËܿͥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¼ê¤Ç¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܤο©Âî¤Ë¤â¤Ê¤¸¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤Ê¤¬¤¯¤ª»È¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ:¡¦¿§¡§9:¥Î¡¼¥Ö¥ë¥¤¥¨¥í¡¼¡¦¥µ¥¤¥º¡§Â¿Íͥܥ¦¥ë(Âç)¡¦¥á¡¼¥«¡¼¡§¥³¥ì¡¼¥ë(Corelle)¡¦ÉÕ°ÉÊ¡§ËÜÂΡ¦ÁǺࡧÁ´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹¡¦²ÈÄíÀö¤¤¡§¿©Àöµ¡Âбþ, ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸²Ä¡§¤Ï¤¤¡¦¿©Àöµ¡Âбþ¡§¤Ï¤¤¡¦ÁȤßΩ¤Æ¼°¡§¤¤¤¤¤¨¡¦ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§16.2 x 16 x 7.5 cm; 240 g
¡üÉÊ̾¡§HARIO(¥Ï¥ê¥ª) ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¥È¡¼¥¹¥¿¡¼»®3¸Ä¥»¥Ã¥È HTZ-2808 Ëþ¿åÍÆÎ̥ϡ¼¥Õ/400ml¡¢¥Õ¥ë/900ml ¡üÉý26.2¡ß±ü¹Ô15.6¡ß¹â9.8cm¡ü¾¦ÉÊÀâÌÀ¡§¥ª¡¼¥Ö¥óÄ´Íý¡¦¥ì¥ó¥¸Ä´Íý¡¦¿©´ï¤È¤·¤Æ»È¤¨¤ëÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¥È¡¼¥¹¥¿¡¼»®¡¢¤ªÇ㤤ÆÀ3¸Ä¥»¥Ã¥È¡£¥ª¡¼¥Ö¥ó¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¤â¼ý¤Þ¤ë¥µ¥¤¥º¡£Ä«¿©¤Î¥·¡¼¥ó¤Ê¤É¤Î¿©Âî¤ËÊØÍø¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¥¦¥§¡¼¥Ö·Á¾õ¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ï»ý¤Á¤ä¤¹¤¯¡¢¿©´ï¤È¤·¤Æ¤â¤À¤»¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥È¡¼¥¹¥¿¡¼»®1ÅÀ¤È¥È¡¼¥¹¥¿¡¼»®¥Ï¡¼¥Õ2ÅÀ¤Î¤ªÇ㤤ÆÀ3ÅÀ¥»¥Ã¥È¡£ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ï¤Ë¤ª¤¤°Ü¤ê¤ä¿§°Ü¤ê¤¬¤·¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç±ÒÀ¸Åª¤Ê°Â¿´ÁǺà¤Ç¤¹¡£¡üÀ¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ
¡üÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º:(Ìó)³°·Â14.5¡ß¹â¤µ5.5cmÀ½ÉʽÅÎÌ:(Ìó)0.17kg¡üÁǺࡦºà¼Á:Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹¡üÀ¸»º¹ñ:¥¢¥á¥ê¥«¡üÂÑÇ®²¹ÅÙº¹:150ÅÙ¡ü¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡²Ä¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó²Ä¡¦¿§¡§9:¥Î¡¼¥Ö¥ë¥¤¥¨¥í¡¼¡¦¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥³¥ì¡¼¥ë(Corelle)¡ü¡ÔCORELLE¡ÕÀ¤³¦50¤«¹ñ°Ê¾å¤Î¤´²ÈÄí¤Ç°¦ÍѤµ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ëÆȼ«¤Î»°ÁØ¥¬¥é¥¹À½¿©´ï¡Ö¥³¥ì¡¼¥ë¡×¡£·Ú¤¯Çö¤¯¤Æ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¿©´ï¤È¤·¤ÆĹǯ°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÚHISTORY¡Û1970ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥³¥ì¡¼¥ë¡£À¤³¦½é¤Î·ç¤±¡¦ÇË»¤ËÂÑÀ¤¬¤¢¤ë¥¬¥é¥¹À½¿©´ï¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦50¤«¹ñ°Ê¾å¤Î²ÈÄí¤Ç¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÚFEATURE¡ÛÆȼ«¤Î¹½Â¤¤Ç¾×·â¤äÇ®¤Ë¶¯¤¤¤Î¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ÈëÌ©¤Ï¡ÖVitrelle(¥Ó¥È¥ì¥ë)¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë»°ÁؤΥ¬¥é¥¹¡£Ãæ±û¤ÎÆýÇò¿§¥¬¥é¥¹¤ò¾å²¼¤ÎÆ©ÌÀ¥¬¥é¥¹¤Ç¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¤·Ç®°µ½Ì¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¿©´ï¤è¤ê¾×·â¤Ë¶¯¤¯¡¢³ä¤ì¤Ë¤¯¤µ¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ç®¤Ë¤â¶¯¤¯¡¢¿©Àö´ï¤äÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ò»È¤Ã¤¿ÎÁÍý¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ÚQUALITY¡Û¥³¥ì¡¼¥ë¤Î¿©´ï¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤ÇË°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¤â¤Î¤«¤é¡¢¥È¥ì¥ó¥É¤ò°Õ¼±¤·¤¿¤â¤Î¡¢¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤ë¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤Ç¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ç¤¹¡£¥«¥¿¥Á¤ä¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Î¤â¤Î¤òÁª¤Ù¤Ð¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç°Ê¾å¤Ë¿©Âî¤òˤ«¤Ë±é½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£À½ÉÊ¥µ¥¤¥º:(Ìó)³°·Â14.5¡ß¹â¤µ5.5cmÀ½ÉʽÅÎÌ:(Ìó)0.17kgÁǺࡦºà¼Á:Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñ:¥¢¥á¥ê¥«ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹:150ÅÙ¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡²Ä¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó²ÄÎÁÍý¤¬±Ç¤¨¤ë! Á¯¤ä¤«¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó¤È¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤²«¿§¤¤²Ö¤Î¥Î¡¼¥Ö¥ë¥¤¥¨¥í¡¼¥·¥ê¡¼¥º¡£Á֤䤫¤Ê³¨ÊÁ¤Ç¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¥³¥ì¡¼¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÃæ¤Ç¤âÄêÈ֤Ȥ·¤Æ³¤¤¤Æ¤¤¿Áð²ÖÌÏÍͤ¬¡¢ÆüËܿͥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¼ê¤Ç¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܤο©Âî¤Ë¤â¤Ê¤¸¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤Ê¤¬¤¯¤ª»È¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ:¡¦¿§¡§9:¥Î¡¼¥Ö¥ë¥¤¥¨¥í¡¼¡¦¥µ¥¤¥º¡§¥Ü¥¦¥ë¡¦¥á¡¼¥«¡¼¡§¥³¥ì¡¼¥ë(Corelle)¡¦ÉÕ°ÉÊ¡§ËÜÂΡ¦ÁǺࡧÁ´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹¡¦¾¦ÉʽÅÎÌ¡§0.17 ¥¥í¥°¥é¥à¡¦²ÈÄíÀö¤¤¡§¿©Àöµ¡Âбþ, ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸²Ä¡§¤Ï¤¤¡¦¿©Àöµ¡Âбþ¡§¤Ï¤¤¡¦ÁȤßΩ¤Æ¼°¡§¤¤¤¤¤¨
¡ü¥µ¥¤¥º:(Ìó)³°·Â215mm¡üËÜÂνÅÎÌ:(Ìó)235g¡üÁǺࡦºà¼Á:Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹¡ü¸¶»º¹ñ:¥¢¥á¥ê¥«¡üÂÑÇ®²¹ÅÙº¹:150ÅÙ¡üÈ÷¹Í:¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡²Ä¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó²Ä¡¦¿§¡§1:¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È¡üºà¼Á¡§¥¬¥é¥¹¡ü¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥³¥ì¡¼¥ë(Corelle)¡ü¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡Ö¥³¥ì¡¼¥ë ¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È ¥é¥ó¥Á»® ¾® J385-N CP-8915¡×¤Ï¡¢¤É¤ó¤Ê¥·¥Á¥å¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤â»È¤¨¡¢ÎÁÍý¤ò¤Ò¤¤¿¤Æ¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥«¥é¡¼¤Î¥é¥ó¥Á¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£¡üÆȼ«¤Î»°Áع½Â¤¤Î¥¬¥é¥¹¤Ç³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤Çö¤¤ÁǺà¤À¤«¤é¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¼ýǼ²Äǽ¡£¡ü̵¹¦¥¬¥é¥¹ÁǺà¤À¤«¤é±ÒÀ¸Åª¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ü·ÚÎ̤À¤«¤éÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¯°·¤¤¤ä¤¹¤¤¡£¡ü¤Ê¤á¤é¤«¤ÊɽÌ̤ʤΤǤª¼êÆþ¤ì¥«¥ó¥¿¥ó¤Ç¤¹¡£
¡üÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º:(Ìó)³°·Â12.5¡ß¹â¤µ6cmÀ½ÉʽÅÎÌ:(Ìó)0.158kg¡üÁǺࡦºà¼Á:Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹¡üÀ¸»º¹ñ:¥¢¥á¥ê¥«¡üÂÑÇ®²¹ÅÙº¹:150ÅÙ¡ü¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡²Ä¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó²Ä¡¦¿§¡§9:¥Î¡¼¥Ö¥ë¥¤¥¨¥í¡¼¡¦¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥³¥ì¡¼¥ë(Corelle)¡ü¡ÔCORELLE¡ÕÀ¤³¦50¤«¹ñ°Ê¾å¤Î¤´²ÈÄí¤Ç°¦ÍѤµ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ëÆȼ«¤Î»°ÁØ¥¬¥é¥¹À½¿©´ï¡Ö¥³¥ì¡¼¥ë¡×¡£·Ú¤¯Çö¤¯¤Æ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¿©´ï¤È¤·¤ÆĹǯ°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÚHISTORY¡Û1970ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿¥³¥ì¡¼¥ë¡£À¤³¦½é¤Î·ç¤±¡¦ÇË»¤ËÂÑÀ¤¬¤¢¤ë¥¬¥é¥¹À½¿©´ï¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦50¤«¹ñ°Ê¾å¤Î²ÈÄí¤Ç¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÚFEATURE¡ÛÆȼ«¤Î¹½Â¤¤Ç¾×·â¤äÇ®¤Ë¶¯¤¤¤Î¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ÈëÌ©¤Ï¡ÖVitrelle¡Ê¥Ó¥È¥ì¥ë¡Ë¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë»°ÁؤΥ¬¥é¥¹¡£Ãæ±û¤ÎÆýÇò¿§¥¬¥é¥¹¤ò¾å²¼¤ÎÆ©ÌÀ¥¬¥é¥¹¤Ç¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¤·Ç®°µ½Ì¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¿©´ï¤è¤ê¾×·â¤Ë¶¯¤¯¡¢³ä¤ì¤Ë¤¯¤µ¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ç®¤Ë¤â¶¯¤¯¡¢¿©Àö´ï¤äÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ò»È¤Ã¤¿ÎÁÍý¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ÚQUALITY¡Û¥³¥ì¡¼¥ë¤Î¿©´ï¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤ÇË°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¤â¤Î¤«¤é¡¢¥È¥ì¥ó¥É¤ò°Õ¼±¤·¤¿¤â¤Î¡¢¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë°¦¤µ¤ì¤ë¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤Ç¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ç¤¹¡£¥«¥¿¥Á¤ä¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Î¤â¤Î¤òÁª¤Ù¤Ð¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç°Ê¾å¤Ë¿©Âî¤òˤ«¤Ë±é½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£À½ÉÊ¥µ¥¤¥º:(Ìó)³°·Â12.5¡ß¹â¤µ6cmÀ½ÉʽÅÎÌ:(Ìó)0.158kgÁǺࡦºà¼Á:Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñ:¥¢¥á¥ê¥«ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹:150ÅÙ¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡²Ä¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó²ÄÎÁÍý¤¬±Ç¤¨¤ë¡ªÁ¯¤ä¤«¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó¤È¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤²«¿§¤¤²Ö¤Î¥Î¡¼¥Ö¥ë¥¤¥¨¥í¡¼¥·¥ê¡¼¥º¡£Á֤䤫¤Ê³¨ÊÁ¤Ç¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¥³¥ì¡¼¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÃæ¤Ç¤âÄêÈ֤Ȥ·¤Æ³¤¤¤Æ¤¤¿Áð²ÖÌÏÍͤ¬¡¢ÆüËܿͥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¼ê¤Ç¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܤο©Âî¤Ë¤â¤Ê¤¸¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤Ê¤¬¤¯¤ª»È¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ:¡¦¿§¡§9:¥Î¡¼¥Ö¥ë¥¤¥¨¥í¡¼¡¦¥µ¥¤¥º¡§Â¿Íͥܥ¦¥ë¡¦¥á¡¼¥«¡¼¡§¥³¥ì¡¼¥ë(Corelle)¡¦ÉÕ°ÉÊ¡§ËÜÂΡ¦ÁǺࡧ¶¯²½¥¬¥é¥¹¡¦¾¦ÉʽÅÎÌ¡§0.16 ¥¥í¥°¥é¥à¡¦²ÈÄíÀö¤¤¡§¿©Àöµ¡Âбþ, ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸²Ä¡§¤Ï¤¤¡¦¿©Àöµ¡Âбþ¡§¤Ï¤¤¡¦ÁȤßΩ¤Æ¼°¡§¤¤¤¤¤¨
¡ü¥µ¥¤¥º:(Ìó)³°·Â215mm¡üËÜÂνÅÎÌ:(Ìó)221g¡üÁǺࡦºà¼Á:Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹¡ü¸¶»º¹ñ:¥¢¥á¥ê¥«¡üÂÑÇ®²¹ÅÙº¹:150ÅÙ¡üÈ÷¹Í:¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡²Ä¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó²Ä¡¦¿§¡§1:¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È¡üºà¼Á¡§¥¬¥é¥¹¡ü¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥³¥ì¡¼¥ë(Corelle)¡ü¥³¥ì¡¼¥ë ¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È Ãæ»® J108-N¡£
¡ü¥µ¥¤¥º:(Ìó)³°·Â260mm¡üËÜÂνÅÎÌ:(Ìó)337g¡üÁǺࡦºà¼Á:Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹¡ü¸¶»º¹ñ:¥¢¥á¥ê¥«¡üÂÑÇ®²¹ÅÙº¹:150ÅÙ¡üÈ÷¹Í:¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡²Ä¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó²Ä¡¦¿§¡§1:¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È¡üºà¼Á¡§¥¬¥é¥¹¡ü¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥³¥ì¡¼¥ë(Corelle)¡ü¥³¥ì¡¼¥ë ¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È Âç»® J110-N¡£
¡ü¥µ¥¤¥º:(Ìó)³°·Â170mm¡üËÜÂνÅÎÌ:(Ìó)164g¡üÁǺࡦºà¼Á:Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹¡ü¸¶»º¹ñ:¥¢¥á¥ê¥«¡üÂÑÇ®²¹ÅÙº¹:150ÅÙ¡üÈ÷¹Í:¿©´ïÀö¤¤¡¦´¥Á絡²Ä¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó²Ä¡¦¿§¡§1:¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È¡üºà¼Á¡§¥¬¥é¥¹¡ü¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥³¥ì¡¼¥ë(Corelle)¡ü¥³¥ì¡¼¥ë ¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È ¾®»® J106-N¡£