＜北海道＞＜沖縄＞＜離島＞につきましては、配送不可のため、ご注文はお受け致しかねます。
予めご了承ください。
■イタリア製 掛け時計 アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri 2467-C116 Butterfly round ベージュ クオーツ 正規輸入品 イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
※海外メーカー（イタリア）からお取り寄せとなります。
在庫・納期につきましてはお気軽にお問い合わせ下さい。
※海外お取り寄せの商品のため、代金引換でのお申し込みはできません。
クレジットカード、銀行振込でお申し込みをお願いいたします。
（「あす楽対応」の場合は除きます） ■商品名：クオーツ掛時計 Wall clock Butterfly round ■商品番号：2467-C116 ■商品コード：2467-c116 ■カラーコード：C116 beige(ベージュ) ■ムーブメント：ドイツ製クオーツ(電池式) (スイープセコンド：音の静かな連続秒針) ■ケース材質：金属製(鉄製) ■ケースサイズ：34×46(高さ)cm ■メーカー：アルティ エ メスティエリ社(イタリア) ■付属品：保証書 ■製造国：イタリア(Made in Italy) ■備考：正規輸入品　メーカー保証 ※ギフト用に無料でラッピングを承ります。
●ギフトラッピングのご案内はこちら ●名入れのご案内はこちら 記念品・贈答品・御祝いの品に【名入れ】を承ります。
詳しくは当店までお問い合わせ下さい。
●ギフト対応■アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
※当店が取り扱いのアルティエメスティエリはすべて正規輸入品（メーカー保証付き）の新品未使用品です。
※商品はイタリアからのお取り寄せとなります。
4〜8週間程度お日にちをいただく場合があります。
※メーカーの都合により在庫切れや販売中止となる場合があります。
その節はご容赦のほどお願い申し上げます。
在庫、　納期につきましてはお気軽にお問合せ下さい。
※商品は輸入代理店から直送させていただく場合があります。
ご了承下さい。
ご不明の点は何なりとお問い合わせください。
■金属をイタリアらしい特徴的なデザインに加工した幅広い世代に人気のインテリアメーカー 40数年に渡るクリエターのクリエイティブ感性と技術者による技術力の融合によって産まれたのがArti e Mestieri社です。
洗練された線美感が合間って、デザインの本質を忠実に輪郭や形状を金属製品に加工する技術は永年に渡るイタリアならではの研究とデザインの賜物です。
（ムーブメントはドイツ製クォーツ） 美しさと機能性、その両極がひとつひとつの作品に命を吹き込んでいます。
時に相反する2つの要素ですが、私たちのブランドの特徴であるスタイルと技術力の融合により、両立しています。
一方、創造的なプロセスは、ほとんど予期しない場所から得られます。
■デザインやディテールにこだわりを持ったデザイナーによって洗練されたデザインのインテリアを作り続けてきた 長年にわたりArti e Mestieriを活気づけてきたMassimo Taniの創造性は、雰囲気や輝くディテール、時には床のようなものを糧としています。
彼に加えて、Francesco Adriano Pizziが20年以上にわたり、それぞれの作品のデザインに彼の視点を取り入れ、各コレクションに個性的で洗練されたテーマを加えています。
全ての商品は鉄から形作られています。
鉄をレーザーでカットし、色を組み合わせることで、軽やかでコンテンポラリーなムードを醸し出し、全ての商品で驚きを与えてくれます。
ひとつひとつの作品の起源と実現は決して同じではありません。
それぞれの作品には異なるストーリーがあり、形を使って世界や夢を伝えたいという願いが込められています。
そして何よりも、普段使いのものに何かを加えたいという思い。
これがArti e Mestieriです。
■新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
▼ 名入れ・オリジナル銘板の作成を承ります。
　 ▼ ▼ 銘板作成について詳しくはこちらをご覧下さい。
ラッピング・のしを無料で承ります。
　詳しくはこちらをご覧下さい。
▼ 化粧箱など付属品はメーカーの都合によりデザインなどが変更される場合があります。
■商品の品質につきまして ▼ 保証書など商品に添付されているものはすべてお付けしてお送りしております。
▼ 保証書（1年間保証）をお付けしております。
修理などアフターサービスにつきましては当店にて承ります。
当店までご相談下さい。
▼ メーカーの都合により予告なくデザインなどが変更される場合があります。
ご了承下さい。
■お取り寄せにつきまして ▼ 輸入品のため、受注後イタリアより空輸いたします。
国内に在庫がある場合は、すぐに納品いたします。
予めご了承願います。
ご注文後入荷予定をご連絡いたします。
お急ぎの場合はお気軽に在庫・納期をお尋ねください ▼ 現行販売商品でもご注文が集中するなどして一時的に在庫切れとなる場合があります。
その節はどうぞご容赦下さい。
■返品・交換につきまして ▼ アルティ エ メスティエリ商品につきましては、お客様都合による返品・交換はいたしかねます。
商品をご確認の上ご注文下さい。
　  

＜北海道＞＜沖縄＞＜離島＞につきましては、配送不可のため、ご注文はお受け致しかねます。
予めご了承ください。
■イタリア製 掛け時計 アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri 2479-C116 Cin Cin ベージュ クオーツ 正規輸入品 イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
※海外メーカー（イタリア）からお取り寄せとなります。
在庫・納期につきましてはお気軽にお問い合わせ下さい。
※海外お取り寄せの商品のため、代金引換でのお申し込みはできません。
クレジットカード、銀行振込でお申し込みをお願いいたします。
（「あす楽対応」の場合は除きます） ■商品名：クオーツ掛時計 Wall clock Cin Cin ■商品番号：2479-C116 ■商品コード：2479-c116 ■カラーコード：C116 beige(ベージュ) ■ムーブメント：ドイツ製クオーツ(電池式) (スイープセコンド：音の静かな連続秒針) ■ケース材質：金属製(鉄製) ■ケースサイズ：30×55(高さ)cm ■メーカー：アルティ エ メスティエリ社(イタリア) ■付属品：保証書 ■製造国：イタリア(Made in Italy) ■備考：正規輸入品　メーカー保証 ※ギフト用に無料でラッピングを承ります。
●ギフトラッピングのご案内はこちら ●名入れのご案内はこちら 記念品・贈答品・御祝いの品に【名入れ】を承ります。
詳しくは当店までお問い合わせ下さい。
●ギフト対応■アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
※当店が取り扱いのアルティエメスティエリはすべて正規輸入品（メーカー保証付き）の新品未使用品です。
※商品はイタリアからのお取り寄せとなります。
4〜8週間程度お日にちをいただく場合があります。
※メーカーの都合により在庫切れや販売中止となる場合があります。
その節はご容赦のほどお願い申し上げます。
在庫、　納期につきましてはお気軽にお問合せ下さい。
※商品は輸入代理店から直送させていただく場合があります。
ご了承下さい。
ご不明の点は何なりとお問い合わせください。
■金属をイタリアらしい特徴的なデザインに加工した幅広い世代に人気のインテリアメーカー 40数年に渡るクリエターのクリエイティブ感性と技術者による技術力の融合によって産まれたのがArti e Mestieri社です。
洗練された線美感が合間って、デザインの本質を忠実に輪郭や形状を金属製品に加工する技術は永年に渡るイタリアならではの研究とデザインの賜物です。
（ムーブメントはドイツ製クォーツ） 美しさと機能性、その両極がひとつひとつの作品に命を吹き込んでいます。
時に相反する2つの要素ですが、私たちのブランドの特徴であるスタイルと技術力の融合により、両立しています。
一方、創造的なプロセスは、ほとんど予期しない場所から得られます。
■デザインやディテールにこだわりを持ったデザイナーによって洗練されたデザインのインテリアを作り続けてきた 長年にわたりArti e Mestieriを活気づけてきたMassimo Taniの創造性は、雰囲気や輝くディテール、時には床のようなものを糧としています。
彼に加えて、Francesco Adriano Pizziが20年以上にわたり、それぞれの作品のデザインに彼の視点を取り入れ、各コレクションに個性的で洗練されたテーマを加えています。
全ての商品は鉄から形作られています。
鉄をレーザーでカットし、色を組み合わせることで、軽やかでコンテンポラリーなムードを醸し出し、全ての商品で驚きを与えてくれます。
ひとつひとつの作品の起源と実現は決して同じではありません。
それぞれの作品には異なるストーリーがあり、形を使って世界や夢を伝えたいという願いが込められています。
そして何よりも、普段使いのものに何かを加えたいという思い。
これがArti e Mestieriです。
■新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
▼ 名入れ・オリジナル銘板の作成を承ります。
　 ▼ ▼ 銘板作成について詳しくはこちらをご覧下さい。
ラッピング・のしを無料で承ります。
　詳しくはこちらをご覧下さい。
▼ 化粧箱など付属品はメーカーの都合によりデザインなどが変更される場合があります。
■商品の品質につきまして ▼ 保証書など商品に添付されているものはすべてお付けしてお送りしております。
▼ 保証書（1年間保証）をお付けしております。
修理などアフターサービスにつきましては当店にて承ります。
当店までご相談下さい。
▼ メーカーの都合により予告なくデザインなどが変更される場合があります。
ご了承下さい。
■お取り寄せにつきまして ▼ 輸入品のため、受注後イタリアより空輸いたします。
国内に在庫がある場合は、すぐに納品いたします。
予めご了承願います。
ご注文後入荷予定をご連絡いたします。
お急ぎの場合はお気軽に在庫・納期をお尋ねください ▼ 現行販売商品でもご注文が集中するなどして一時的に在庫切れとなる場合があります。
その節はどうぞご容赦下さい。
■返品・交換につきまして ▼ アルティ エ メスティエリ商品につきましては、お客様都合による返品・交換はいたしかねます。
商品をご確認の上ご注文下さい。
　  

＜北海道＞＜沖縄＞＜離島＞につきましては、配送不可のため、ご注文はお受け致しかねます。
予めご了承ください。
■イタリア製 掛け時計 アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri 2903-C116 Amos ベージュ クオーツ 正規輸入品 イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
※海外メーカー（イタリア）からお取り寄せとなります。
在庫・納期につきましてはお気軽にお問い合わせ下さい。
※海外お取り寄せの商品のため、代金引換でのお申し込みはできません。
クレジットカード、銀行振込でお申し込みをお願いいたします。
（「あす楽対応」の場合は除きます） ■商品名：クオーツ掛時計 Wall clock Amos ■商品番号：2903-C116 ■商品コード：2903-c116 ■カラーコード：C116 beige(ベージュ) ■ムーブメント：ドイツ製クオーツ(電池式) (スイープセコンド：音の静かな連続秒針) ■ケース材質：金属製(鉄製) ■ケースサイズ：50×5P×50(高さ)cm ■メーカー：アルティ エ メスティエリ社(イタリア) ■付属品：保証書 ■製造国：イタリア(Made in Italy) ■備考：正規輸入品　メーカー保証 ※ギフト用に無料でラッピングを承ります。
●ギフトラッピングのご案内はこちら ●名入れのご案内はこちら 記念品・贈答品・御祝いの品に【名入れ】を承ります。
詳しくは当店までお問い合わせ下さい。
●ギフト対応■アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
※当店が取り扱いのアルティエメスティエリはすべて正規輸入品（メーカー保証付き）の新品未使用品です。
※商品はイタリアからのお取り寄せとなります。
4〜8週間程度お日にちをいただく場合があります。
※メーカーの都合により在庫切れや販売中止となる場合があります。
その節はご容赦のほどお願い申し上げます。
在庫、　納期につきましてはお気軽にお問合せ下さい。
※商品は輸入代理店から直送させていただく場合があります。
ご了承下さい。
ご不明の点は何なりとお問い合わせください。
■金属をイタリアらしい特徴的なデザインに加工した幅広い世代に人気のインテリアメーカー 40数年に渡るクリエターのクリエイティブ感性と技術者による技術力の融合によって産まれたのがArti e Mestieri社です。
洗練された線美感が合間って、デザインの本質を忠実に輪郭や形状を金属製品に加工する技術は永年に渡るイタリアならではの研究とデザインの賜物です。
（ムーブメントはドイツ製クォーツ） 美しさと機能性、その両極がひとつひとつの作品に命を吹き込んでいます。
時に相反する2つの要素ですが、私たちのブランドの特徴であるスタイルと技術力の融合により、両立しています。
一方、創造的なプロセスは、ほとんど予期しない場所から得られます。
■デザインやディテールにこだわりを持ったデザイナーによって洗練されたデザインのインテリアを作り続けてきた 長年にわたりArti e Mestieriを活気づけてきたMassimo Taniの創造性は、雰囲気や輝くディテール、時には床のようなものを糧としています。
彼に加えて、Francesco Adriano Pizziが20年以上にわたり、それぞれの作品のデザインに彼の視点を取り入れ、各コレクションに個性的で洗練されたテーマを加えています。
全ての商品は鉄から形作られています。
鉄をレーザーでカットし、色を組み合わせることで、軽やかでコンテンポラリーなムードを醸し出し、全ての商品で驚きを与えてくれます。
ひとつひとつの作品の起源と実現は決して同じではありません。
それぞれの作品には異なるストーリーがあり、形を使って世界や夢を伝えたいという願いが込められています。
そして何よりも、普段使いのものに何かを加えたいという思い。
これがArti e Mestieriです。
■新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
▼ 名入れ・オリジナル銘板の作成を承ります。
　 ▼ ▼ 銘板作成について詳しくはこちらをご覧下さい。
ラッピング・のしを無料で承ります。
　詳しくはこちらをご覧下さい。
▼ 化粧箱など付属品はメーカーの都合によりデザインなどが変更される場合があります。
■商品の品質につきまして ▼ 保証書など商品に添付されているものはすべてお付けしてお送りしております。
▼ 保証書（1年間保証）をお付けしております。
修理などアフターサービスにつきましては当店にて承ります。
当店までご相談下さい。
▼ メーカーの都合により予告なくデザインなどが変更される場合があります。
ご了承下さい。
■お取り寄せにつきまして ▼ 輸入品のため、受注後イタリアより空輸いたします。
国内に在庫がある場合は、すぐに納品いたします。
予めご了承願います。
ご注文後入荷予定をご連絡いたします。
お急ぎの場合はお気軽に在庫・納期をお尋ねください ▼ 現行販売商品でもご注文が集中するなどして一時的に在庫切れとなる場合があります。
その節はどうぞご容赦下さい。
■返品・交換につきまして ▼ アルティ エ メスティエリ商品につきましては、お客様都合による返品・交換はいたしかねます。
商品をご確認の上ご注文下さい。
　  

＜北海道＞＜沖縄＞＜離島＞につきましては、配送不可のため、ご注文はお受け致しかねます。
予めご了承ください。
■イタリア製 掛け時計 アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri 3220-C116 Papillon ベージュ クオーツ 正規輸入品 イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
※海外メーカー（イタリア）からお取り寄せとなります。
在庫・納期につきましてはお気軽にお問い合わせ下さい。
※海外お取り寄せの商品のため、代金引換でのお申し込みはできません。
クレジットカード、銀行振込でお申し込みをお願いいたします。
（「あす楽対応」の場合は除きます） ■商品名：クオーツ掛時計 Wall clock Papillon ■商品番号：3220-C116 ■商品コード：3220-c116 ■カラーコード：C116 beige(ベージュ) ■ムーブメント：ドイツ製クオーツ(電池式) (スイープセコンド：音の静かな連続秒針) ■ケース材質：金属製(鉄製) ■ケースサイズ：32×56(高さ)cm ■メーカー：アルティ エ メスティエリ社(イタリア) ■付属品：保証書 ■製造国：イタリア(Made in Italy) ■備考：正規輸入品　メーカー保証 ※ギフト用に無料でラッピングを承ります。
●ギフトラッピングのご案内はこちら ●名入れのご案内はこちら 記念品・贈答品・御祝いの品に【名入れ】を承ります。
詳しくは当店までお問い合わせ下さい。
●ギフト対応■アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
※当店が取り扱いのアルティエメスティエリはすべて正規輸入品（メーカー保証付き）の新品未使用品です。
※商品はイタリアからのお取り寄せとなります。
4〜8週間程度お日にちをいただく場合があります。
※メーカーの都合により在庫切れや販売中止となる場合があります。
その節はご容赦のほどお願い申し上げます。
在庫、　納期につきましてはお気軽にお問合せ下さい。
※商品は輸入代理店から直送させていただく場合があります。
ご了承下さい。
ご不明の点は何なりとお問い合わせください。
■金属をイタリアらしい特徴的なデザインに加工した幅広い世代に人気のインテリアメーカー 40数年に渡るクリエターのクリエイティブ感性と技術者による技術力の融合によって産まれたのがArti e Mestieri社です。
洗練された線美感が合間って、デザインの本質を忠実に輪郭や形状を金属製品に加工する技術は永年に渡るイタリアならではの研究とデザインの賜物です。
（ムーブメントはドイツ製クォーツ） 美しさと機能性、その両極がひとつひとつの作品に命を吹き込んでいます。
時に相反する2つの要素ですが、私たちのブランドの特徴であるスタイルと技術力の融合により、両立しています。
一方、創造的なプロセスは、ほとんど予期しない場所から得られます。
■デザインやディテールにこだわりを持ったデザイナーによって洗練されたデザインのインテリアを作り続けてきた 長年にわたりArti e Mestieriを活気づけてきたMassimo Taniの創造性は、雰囲気や輝くディテール、時には床のようなものを糧としています。
彼に加えて、Francesco Adriano Pizziが20年以上にわたり、それぞれの作品のデザインに彼の視点を取り入れ、各コレクションに個性的で洗練されたテーマを加えています。
全ての商品は鉄から形作られています。
鉄をレーザーでカットし、色を組み合わせることで、軽やかでコンテンポラリーなムードを醸し出し、全ての商品で驚きを与えてくれます。
ひとつひとつの作品の起源と実現は決して同じではありません。
それぞれの作品には異なるストーリーがあり、形を使って世界や夢を伝えたいという願いが込められています。
そして何よりも、普段使いのものに何かを加えたいという思い。
これがArti e Mestieriです。
■新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
▼ 名入れ・オリジナル銘板の作成を承ります。
　 ▼ ▼ 銘板作成について詳しくはこちらをご覧下さい。
ラッピング・のしを無料で承ります。
　詳しくはこちらをご覧下さい。
▼ 化粧箱など付属品はメーカーの都合によりデザインなどが変更される場合があります。
■商品の品質につきまして ▼ 保証書など商品に添付されているものはすべてお付けしてお送りしております。
▼ 保証書（1年間保証）をお付けしております。
修理などアフターサービスにつきましては当店にて承ります。
当店までご相談下さい。
▼ メーカーの都合により予告なくデザインなどが変更される場合があります。
ご了承下さい。
■お取り寄せにつきまして ▼ 輸入品のため、受注後イタリアより空輸いたします。
国内に在庫がある場合は、すぐに納品いたします。
予めご了承願います。
ご注文後入荷予定をご連絡いたします。
お急ぎの場合はお気軽に在庫・納期をお尋ねください ▼ 現行販売商品でもご注文が集中するなどして一時的に在庫切れとなる場合があります。
その節はどうぞご容赦下さい。
■返品・交換につきまして ▼ アルティ エ メスティエリ商品につきましては、お客様都合による返品・交換はいたしかねます。
商品をご確認の上ご注文下さい。
　  

見やすく、美しく、そして 親しみやすい木枠の壁掛け時計 basin number ナチュラル＜特長＞●器の形から着想を得てデザインした壁掛け時計。
●木枠に向けてなだらかに立ち上がる文字盤は余白が広く、斜めから見た際も木枠が針や指標を遮らず時計の見やすさを高めてくれています。
●器のような一体感のある形状は、針や指標を引き立てながら周囲の光を受けやわらかい陰影を作り出します。
●うつわのような形に馴染む、丸みを帯びたオリジナルフォントのデザイン。
●時間の読みやすさと親しみやすい雰囲気の両立を目指しました。
●仕事・勉強・リラックスしたい時、いずれのシーンにも合う存在でありながら愛着の感じられることを目指したデザイン。
●地産地消の素材国産のクリ材をフレームに採用。
●淡い色味により空間に馴染みやすく、ずっしりとした素材感を備えたクリ材。
●色味は淡く木目がはっきり出る美しい材で、経年により次第に黄金色（こがねいろ）に変化します。
幹から直接葉が芽吹くときにできる葉節（はぶし）と呼ばれる小さな斑点が多く、自然の表情を楽しめるのも無垢材ならではの特徴のひとつです。
＜仕様＞◆デザイン:PINTO(引間孝典、鈴木正義)◆指標タイプ:数字(オリジナルフォント)◆カラー:ナチュラル◆種類:掛け時計 / クォーツ◆秒針:なし◆素材:クリ(国産)、ABS樹脂、ガラス◆サイズ:φ298xd48mm◆重量:830g このシリーズを見る このブランドを見る 関連品 「時計」を見る 関連品「デザイナー」を見る見やすく、美しく、そして 親しみやすい木枠の壁掛け時計 basin number ナチュラル

＜北海道＞＜沖縄＞＜離島＞につきましては、配送不可のため、ご注文はお受け致しかねます。
予めご了承ください。
■イタリア製 掛け時計 アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri 2432-C116 big Big ベージュ クオーツ 正規輸入品 イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
※海外メーカー（イタリア）からお取り寄せとなります。
在庫・納期につきましてはお気軽にお問い合わせ下さい。
※海外お取り寄せの商品のため、代金引換でのお申し込みはできません。
クレジットカード、銀行振込でお申し込みをお願いいたします。
（「あす楽対応」の場合は除きます） ■商品名：クオーツ掛時計 Wall clock big Big ■商品番号：2432-C116 ■商品コード：2432-c116 ■カラーコード：C116 beige(ベージュ) ■ムーブメント：ドイツ製クオーツ(電池式) (スイープセコンド：音の静かな連続秒針) ■ケース材質：金属製(鉄製) ■ケースサイズ：直径120cm ■メーカー：アルティ エ メスティエリ社(イタリア) ■付属品：保証書 ■製造国：イタリア(Made in Italy) ■備考：正規輸入品　メーカー保証 ※ギフト用に無料でラッピングを承ります。
●ギフトラッピングのご案内はこちら ●名入れのご案内はこちら 記念品・贈答品・御祝いの品に【名入れ】を承ります。
詳しくは当店までお問い合わせ下さい。
●ギフト対応■アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
※当店が取り扱いのアルティエメスティエリはすべて正規輸入品（メーカー保証付き）の新品未使用品です。
※商品はイタリアからのお取り寄せとなります。
4〜8週間程度お日にちをいただく場合があります。
※メーカーの都合により在庫切れや販売中止となる場合があります。
その節はご容赦のほどお願い申し上げます。
在庫、　納期につきましてはお気軽にお問合せ下さい。
※商品は輸入代理店から直送させていただく場合があります。
ご了承下さい。
ご不明の点は何なりとお問い合わせください。
■金属をイタリアらしい特徴的なデザインに加工した幅広い世代に人気のインテリアメーカー 40数年に渡るクリエターのクリエイティブ感性と技術者による技術力の融合によって産まれたのがArti e Mestieri社です。
洗練された線美感が合間って、デザインの本質を忠実に輪郭や形状を金属製品に加工する技術は永年に渡るイタリアならではの研究とデザインの賜物です。
（ムーブメントはドイツ製クォーツ） 美しさと機能性、その両極がひとつひとつの作品に命を吹き込んでいます。
時に相反する2つの要素ですが、私たちのブランドの特徴であるスタイルと技術力の融合により、両立しています。
一方、創造的なプロセスは、ほとんど予期しない場所から得られます。
■デザインやディテールにこだわりを持ったデザイナーによって洗練されたデザインのインテリアを作り続けてきた 長年にわたりArti e Mestieriを活気づけてきたMassimo Taniの創造性は、雰囲気や輝くディテール、時には床のようなものを糧としています。
彼に加えて、Francesco Adriano Pizziが20年以上にわたり、それぞれの作品のデザインに彼の視点を取り入れ、各コレクションに個性的で洗練されたテーマを加えています。
全ての商品は鉄から形作られています。
鉄をレーザーでカットし、色を組み合わせることで、軽やかでコンテンポラリーなムードを醸し出し、全ての商品で驚きを与えてくれます。
ひとつひとつの作品の起源と実現は決して同じではありません。
それぞれの作品には異なるストーリーがあり、形を使って世界や夢を伝えたいという願いが込められています。
そして何よりも、普段使いのものに何かを加えたいという思い。
これがArti e Mestieriです。
■新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
▼ 名入れ・オリジナル銘板の作成を承ります。
　 ▼ ▼ 銘板作成について詳しくはこちらをご覧下さい。
ラッピング・のしを無料で承ります。
　詳しくはこちらをご覧下さい。
▼ 化粧箱など付属品はメーカーの都合によりデザインなどが変更される場合があります。
■商品の品質につきまして ▼ 保証書など商品に添付されているものはすべてお付けしてお送りしております。
▼ 保証書（1年間保証）をお付けしております。
修理などアフターサービスにつきましては当店にて承ります。
当店までご相談下さい。
▼ メーカーの都合により予告なくデザインなどが変更される場合があります。
ご了承下さい。
■お取り寄せにつきまして ▼ 輸入品のため、受注後イタリアより空輸いたします。
国内に在庫がある場合は、すぐに納品いたします。
予めご了承願います。
ご注文後入荷予定をご連絡いたします。
お急ぎの場合はお気軽に在庫・納期をお尋ねください ▼ 現行販売商品でもご注文が集中するなどして一時的に在庫切れとなる場合があります。
その節はどうぞご容赦下さい。
■返品・交換につきまして ▼ アルティ エ メスティエリ商品につきましては、お客様都合による返品・交換はいたしかねます。
商品をご確認の上ご注文下さい。
　  

＜北海道＞＜沖縄＞＜離島＞につきましては、配送不可のため、ご注文はお受け致しかねます。
予めご了承ください。
■イタリア製 掛け時計 アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri 3200-C116 Cafe Bombe ベージュ クオーツ 正規輸入品 イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
※海外メーカー（イタリア）からお取り寄せとなります。
在庫・納期につきましてはお気軽にお問い合わせ下さい。
※海外お取り寄せの商品のため、代金引換でのお申し込みはできません。
クレジットカード、銀行振込でお申し込みをお願いいたします。
（「あす楽対応」の場合は除きます） ■商品名：クオーツ掛時計 Wall clock Cafe Bombe ■商品番号：3200-C116 ■商品コード：3200-c116 ■カラーコード：C116 beige(ベージュ) ■ムーブメント：ドイツ製クオーツ(電池式) (スイープセコンド：音の静かな連続秒針) ■ケース材質：金属製(鉄製) ■ケースサイズ：直径30cm ■メーカー：アルティ エ メスティエリ社(イタリア) ■付属品：保証書 ■製造国：イタリア(Made in Italy) ■備考：正規輸入品　メーカー保証 ※ギフト用に無料でラッピングを承ります。
●ギフトラッピングのご案内はこちら ●名入れのご案内はこちら 記念品・贈答品・御祝いの品に【名入れ】を承ります。
詳しくは当店までお問い合わせ下さい。
●ギフト対応■アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
※当店が取り扱いのアルティエメスティエリはすべて正規輸入品（メーカー保証付き）の新品未使用品です。
※商品はイタリアからのお取り寄せとなります。
4〜8週間程度お日にちをいただく場合があります。
※メーカーの都合により在庫切れや販売中止となる場合があります。
その節はご容赦のほどお願い申し上げます。
在庫、　納期につきましてはお気軽にお問合せ下さい。
※商品は輸入代理店から直送させていただく場合があります。
ご了承下さい。
ご不明の点は何なりとお問い合わせください。
■金属をイタリアらしい特徴的なデザインに加工した幅広い世代に人気のインテリアメーカー 40数年に渡るクリエターのクリエイティブ感性と技術者による技術力の融合によって産まれたのがArti e Mestieri社です。
洗練された線美感が合間って、デザインの本質を忠実に輪郭や形状を金属製品に加工する技術は永年に渡るイタリアならではの研究とデザインの賜物です。
（ムーブメントはドイツ製クォーツ） 美しさと機能性、その両極がひとつひとつの作品に命を吹き込んでいます。
時に相反する2つの要素ですが、私たちのブランドの特徴であるスタイルと技術力の融合により、両立しています。
一方、創造的なプロセスは、ほとんど予期しない場所から得られます。
■デザインやディテールにこだわりを持ったデザイナーによって洗練されたデザインのインテリアを作り続けてきた 長年にわたりArti e Mestieriを活気づけてきたMassimo Taniの創造性は、雰囲気や輝くディテール、時には床のようなものを糧としています。
彼に加えて、Francesco Adriano Pizziが20年以上にわたり、それぞれの作品のデザインに彼の視点を取り入れ、各コレクションに個性的で洗練されたテーマを加えています。
全ての商品は鉄から形作られています。
鉄をレーザーでカットし、色を組み合わせることで、軽やかでコンテンポラリーなムードを醸し出し、全ての商品で驚きを与えてくれます。
ひとつひとつの作品の起源と実現は決して同じではありません。
それぞれの作品には異なるストーリーがあり、形を使って世界や夢を伝えたいという願いが込められています。
そして何よりも、普段使いのものに何かを加えたいという思い。
これがArti e Mestieriです。
■新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
▼ 名入れ・オリジナル銘板の作成を承ります。
　 ▼ ▼ 銘板作成について詳しくはこちらをご覧下さい。
ラッピング・のしを無料で承ります。
　詳しくはこちらをご覧下さい。
▼ 化粧箱など付属品はメーカーの都合によりデザインなどが変更される場合があります。
■商品の品質につきまして ▼ 保証書など商品に添付されているものはすべてお付けしてお送りしております。
▼ 保証書（1年間保証）をお付けしております。
修理などアフターサービスにつきましては当店にて承ります。
当店までご相談下さい。
▼ メーカーの都合により予告なくデザインなどが変更される場合があります。
ご了承下さい。
■お取り寄せにつきまして ▼ 輸入品のため、受注後イタリアより空輸いたします。
国内に在庫がある場合は、すぐに納品いたします。
予めご了承願います。
ご注文後入荷予定をご連絡いたします。
お急ぎの場合はお気軽に在庫・納期をお尋ねください ▼ 現行販売商品でもご注文が集中するなどして一時的に在庫切れとなる場合があります。
その節はどうぞご容赦下さい。
■返品・交換につきまして ▼ アルティ エ メスティエリ商品につきましては、お客様都合による返品・交換はいたしかねます。
商品をご確認の上ご注文下さい。
　  

＜北海道＞＜沖縄＞＜離島＞につきましては、配送不可のため、ご注文はお受け致しかねます。
予めご了承ください。
■イタリア製 掛け時計 アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri 3219-C116 Farfalle Bombe ベージュ クオーツ 正規輸入品 イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
※海外メーカー（イタリア）からお取り寄せとなります。
在庫・納期につきましてはお気軽にお問い合わせ下さい。
※海外お取り寄せの商品のため、代金引換でのお申し込みはできません。
クレジットカード、銀行振込でお申し込みをお願いいたします。
（「あす楽対応」の場合は除きます） ■商品名：クオーツ掛時計 Wall clock Farfalle Bombe ■商品番号：3219-C116 ■商品コード：3219-c116 ■カラーコード：C116 beige(ベージュ) ■ムーブメント：ドイツ製クオーツ(電池式) (スイープセコンド：音の静かな連続秒針) ■ケース材質：金属製(鉄製) ■ケースサイズ：直径30cm ■メーカー：アルティ エ メスティエリ社(イタリア) ■付属品：保証書 ■製造国：イタリア(Made in Italy) ■備考：正規輸入品　メーカー保証 ※ギフト用に無料でラッピングを承ります。
●ギフトラッピングのご案内はこちら ●名入れのご案内はこちら 記念品・贈答品・御祝いの品に【名入れ】を承ります。
詳しくは当店までお問い合わせ下さい。
●ギフト対応■アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
※当店が取り扱いのアルティエメスティエリはすべて正規輸入品（メーカー保証付き）の新品未使用品です。
※商品はイタリアからのお取り寄せとなります。
4〜8週間程度お日にちをいただく場合があります。
※メーカーの都合により在庫切れや販売中止となる場合があります。
その節はご容赦のほどお願い申し上げます。
在庫、　納期につきましてはお気軽にお問合せ下さい。
※商品は輸入代理店から直送させていただく場合があります。
ご了承下さい。
ご不明の点は何なりとお問い合わせください。
■金属をイタリアらしい特徴的なデザインに加工した幅広い世代に人気のインテリアメーカー 40数年に渡るクリエターのクリエイティブ感性と技術者による技術力の融合によって産まれたのがArti e Mestieri社です。
洗練された線美感が合間って、デザインの本質を忠実に輪郭や形状を金属製品に加工する技術は永年に渡るイタリアならではの研究とデザインの賜物です。
（ムーブメントはドイツ製クォーツ） 美しさと機能性、その両極がひとつひとつの作品に命を吹き込んでいます。
時に相反する2つの要素ですが、私たちのブランドの特徴であるスタイルと技術力の融合により、両立しています。
一方、創造的なプロセスは、ほとんど予期しない場所から得られます。
■デザインやディテールにこだわりを持ったデザイナーによって洗練されたデザインのインテリアを作り続けてきた 長年にわたりArti e Mestieriを活気づけてきたMassimo Taniの創造性は、雰囲気や輝くディテール、時には床のようなものを糧としています。
彼に加えて、Francesco Adriano Pizziが20年以上にわたり、それぞれの作品のデザインに彼の視点を取り入れ、各コレクションに個性的で洗練されたテーマを加えています。
全ての商品は鉄から形作られています。
鉄をレーザーでカットし、色を組み合わせることで、軽やかでコンテンポラリーなムードを醸し出し、全ての商品で驚きを与えてくれます。
ひとつひとつの作品の起源と実現は決して同じではありません。
それぞれの作品には異なるストーリーがあり、形を使って世界や夢を伝えたいという願いが込められています。
そして何よりも、普段使いのものに何かを加えたいという思い。
これがArti e Mestieriです。
■新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
▼ 名入れ・オリジナル銘板の作成を承ります。
　 ▼ ▼ 銘板作成について詳しくはこちらをご覧下さい。
ラッピング・のしを無料で承ります。
　詳しくはこちらをご覧下さい。
▼ 化粧箱など付属品はメーカーの都合によりデザインなどが変更される場合があります。
■商品の品質につきまして ▼ 保証書など商品に添付されているものはすべてお付けしてお送りしております。
▼ 保証書（1年間保証）をお付けしております。
修理などアフターサービスにつきましては当店にて承ります。
当店までご相談下さい。
▼ メーカーの都合により予告なくデザインなどが変更される場合があります。
ご了承下さい。
■お取り寄せにつきまして ▼ 輸入品のため、受注後イタリアより空輸いたします。
国内に在庫がある場合は、すぐに納品いたします。
予めご了承願います。
ご注文後入荷予定をご連絡いたします。
お急ぎの場合はお気軽に在庫・納期をお尋ねください ▼ 現行販売商品でもご注文が集中するなどして一時的に在庫切れとなる場合があります。
その節はどうぞご容赦下さい。
■返品・交換につきまして ▼ アルティ エ メスティエリ商品につきましては、お客様都合による返品・交換はいたしかねます。
商品をご確認の上ご注文下さい。
　  

＜北海道＞＜沖縄＞＜離島＞につきましては、配送不可のため、ご注文はお受け致しかねます。
予めご了承ください。
■イタリア製 掛け時計 アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri 2875-C116 Butterfly Spring ベージュ クオーツ 正規輸入品 イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
※海外メーカー（イタリア）からお取り寄せとなります。
在庫・納期につきましてはお気軽にお問い合わせ下さい。
※海外お取り寄せの商品のため、代金引換でのお申し込みはできません。
クレジットカード、銀行振込でお申し込みをお願いいたします。
（「あす楽対応」の場合は除きます） ■商品名：クオーツ掛時計 Wall clock Butterfly Spring ■商品番号：2875-C116 ■商品コード：2875-c116 ■カラーコード：C116 beige(ベージュ) ■ムーブメント：ドイツ製クオーツ(電池式) (スイープセコンド：音の静かな連続秒針) ■ケース材質：金属製(鉄製) ■ケースサイズ：直径40cm ■メーカー：アルティ エ メスティエリ社(イタリア) ■付属品：保証書 ■製造国：イタリア(Made in Italy) ■備考：正規輸入品　メーカー保証 ※ギフト用に無料でラッピングを承ります。
●ギフトラッピングのご案内はこちら ●名入れのご案内はこちら 記念品・贈答品・御祝いの品に【名入れ】を承ります。
詳しくは当店までお問い合わせ下さい。
●ギフト対応■アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
※当店が取り扱いのアルティエメスティエリはすべて正規輸入品（メーカー保証付き）の新品未使用品です。
※商品はイタリアからのお取り寄せとなります。
4〜8週間程度お日にちをいただく場合があります。
※メーカーの都合により在庫切れや販売中止となる場合があります。
その節はご容赦のほどお願い申し上げます。
在庫、　納期につきましてはお気軽にお問合せ下さい。
※商品は輸入代理店から直送させていただく場合があります。
ご了承下さい。
ご不明の点は何なりとお問い合わせください。
■金属をイタリアらしい特徴的なデザインに加工した幅広い世代に人気のインテリアメーカー 40数年に渡るクリエターのクリエイティブ感性と技術者による技術力の融合によって産まれたのがArti e Mestieri社です。
洗練された線美感が合間って、デザインの本質を忠実に輪郭や形状を金属製品に加工する技術は永年に渡るイタリアならではの研究とデザインの賜物です。
（ムーブメントはドイツ製クォーツ） 美しさと機能性、その両極がひとつひとつの作品に命を吹き込んでいます。
時に相反する2つの要素ですが、私たちのブランドの特徴であるスタイルと技術力の融合により、両立しています。
一方、創造的なプロセスは、ほとんど予期しない場所から得られます。
■デザインやディテールにこだわりを持ったデザイナーによって洗練されたデザインのインテリアを作り続けてきた 長年にわたりArti e Mestieriを活気づけてきたMassimo Taniの創造性は、雰囲気や輝くディテール、時には床のようなものを糧としています。
彼に加えて、Francesco Adriano Pizziが20年以上にわたり、それぞれの作品のデザインに彼の視点を取り入れ、各コレクションに個性的で洗練されたテーマを加えています。
全ての商品は鉄から形作られています。
鉄をレーザーでカットし、色を組み合わせることで、軽やかでコンテンポラリーなムードを醸し出し、全ての商品で驚きを与えてくれます。
ひとつひとつの作品の起源と実現は決して同じではありません。
それぞれの作品には異なるストーリーがあり、形を使って世界や夢を伝えたいという願いが込められています。
そして何よりも、普段使いのものに何かを加えたいという思い。
これがArti e Mestieriです。
■新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
▼ 名入れ・オリジナル銘板の作成を承ります。
　 ▼ ▼ 銘板作成について詳しくはこちらをご覧下さい。
ラッピング・のしを無料で承ります。
　詳しくはこちらをご覧下さい。
▼ 化粧箱など付属品はメーカーの都合によりデザインなどが変更される場合があります。
■商品の品質につきまして ▼ 保証書など商品に添付されているものはすべてお付けしてお送りしております。
▼ 保証書（1年間保証）をお付けしております。
修理などアフターサービスにつきましては当店にて承ります。
当店までご相談下さい。
▼ メーカーの都合により予告なくデザインなどが変更される場合があります。
ご了承下さい。
■お取り寄せにつきまして ▼ 輸入品のため、受注後イタリアより空輸いたします。
国内に在庫がある場合は、すぐに納品いたします。
予めご了承願います。
ご注文後入荷予定をご連絡いたします。
お急ぎの場合はお気軽に在庫・納期をお尋ねください ▼ 現行販売商品でもご注文が集中するなどして一時的に在庫切れとなる場合があります。
その節はどうぞご容赦下さい。
■返品・交換につきまして ▼ アルティ エ メスティエリ商品につきましては、お客様都合による返品・交換はいたしかねます。
商品をご確認の上ご注文下さい。
　  

＜北海道＞＜沖縄＞＜離島＞につきましては、配送不可のため、ご注文はお受け致しかねます。
予めご了承ください。
■イタリア製 掛け時計 アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri 3578-C116 Vortex small ベージュ クオーツ 正規輸入品 イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
※海外メーカー（イタリア）からお取り寄せとなります。
在庫・納期につきましてはお気軽にお問い合わせ下さい。
※海外お取り寄せの商品のため、代金引換でのお申し込みはできません。
クレジットカード、銀行振込でお申し込みをお願いいたします。
（「あす楽対応」の場合は除きます） ■商品名：クオーツ掛時計 Wall clock Vortex small ■商品番号：3578-C116 ■商品コード：3578-c116 ■カラーコード：C116 beige(ベージュ) ■ムーブメント：ドイツ製クオーツ(電池式) (スイープセコンド：音の静かな連続秒針) ■ケース材質：金属製(鉄製) ■ケースサイズ：直径43cm ■メーカー：アルティ エ メスティエリ社(イタリア) ■付属品：保証書 ■製造国：イタリア(Made in Italy) ■備考：正規輸入品　メーカー保証 ※ギフト用に無料でラッピングを承ります。
●ギフトラッピングのご案内はこちら ●名入れのご案内はこちら 記念品・贈答品・御祝いの品に【名入れ】を承ります。
詳しくは当店までお問い合わせ下さい。
●ギフト対応■アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
※当店が取り扱いのアルティエメスティエリはすべて正規輸入品（メーカー保証付き）の新品未使用品です。
※商品はイタリアからのお取り寄せとなります。
4〜8週間程度お日にちをいただく場合があります。
※メーカーの都合により在庫切れや販売中止となる場合があります。
その節はご容赦のほどお願い申し上げます。
在庫、　納期につきましてはお気軽にお問合せ下さい。
※商品は輸入代理店から直送させていただく場合があります。
ご了承下さい。
ご不明の点は何なりとお問い合わせください。
■金属をイタリアらしい特徴的なデザインに加工した幅広い世代に人気のインテリアメーカー 40数年に渡るクリエターのクリエイティブ感性と技術者による技術力の融合によって産まれたのがArti e Mestieri社です。
洗練された線美感が合間って、デザインの本質を忠実に輪郭や形状を金属製品に加工する技術は永年に渡るイタリアならではの研究とデザインの賜物です。
（ムーブメントはドイツ製クォーツ） 美しさと機能性、その両極がひとつひとつの作品に命を吹き込んでいます。
時に相反する2つの要素ですが、私たちのブランドの特徴であるスタイルと技術力の融合により、両立しています。
一方、創造的なプロセスは、ほとんど予期しない場所から得られます。
■デザインやディテールにこだわりを持ったデザイナーによって洗練されたデザインのインテリアを作り続けてきた 長年にわたりArti e Mestieriを活気づけてきたMassimo Taniの創造性は、雰囲気や輝くディテール、時には床のようなものを糧としています。
彼に加えて、Francesco Adriano Pizziが20年以上にわたり、それぞれの作品のデザインに彼の視点を取り入れ、各コレクションに個性的で洗練されたテーマを加えています。
全ての商品は鉄から形作られています。
鉄をレーザーでカットし、色を組み合わせることで、軽やかでコンテンポラリーなムードを醸し出し、全ての商品で驚きを与えてくれます。
ひとつひとつの作品の起源と実現は決して同じではありません。
それぞれの作品には異なるストーリーがあり、形を使って世界や夢を伝えたいという願いが込められています。
そして何よりも、普段使いのものに何かを加えたいという思い。
これがArti e Mestieriです。
■新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
▼ 名入れ・オリジナル銘板の作成を承ります。
　 ▼ ▼ 銘板作成について詳しくはこちらをご覧下さい。
ラッピング・のしを無料で承ります。
　詳しくはこちらをご覧下さい。
▼ 化粧箱など付属品はメーカーの都合によりデザインなどが変更される場合があります。
■商品の品質につきまして ▼ 保証書など商品に添付されているものはすべてお付けしてお送りしております。
▼ 保証書（1年間保証）をお付けしております。
修理などアフターサービスにつきましては当店にて承ります。
当店までご相談下さい。
▼ メーカーの都合により予告なくデザインなどが変更される場合があります。
ご了承下さい。
■お取り寄せにつきまして ▼ 輸入品のため、受注後イタリアより空輸いたします。
国内に在庫がある場合は、すぐに納品いたします。
予めご了承願います。
ご注文後入荷予定をご連絡いたします。
お急ぎの場合はお気軽に在庫・納期をお尋ねください ▼ 現行販売商品でもご注文が集中するなどして一時的に在庫切れとなる場合があります。
その節はどうぞご容赦下さい。
■返品・交換につきまして ▼ アルティ エ メスティエリ商品につきましては、お客様都合による返品・交換はいたしかねます。
商品をご確認の上ご注文下さい。
　  

＜北海道＞＜沖縄＞＜離島＞につきましては、配送不可のため、ご注文はお受け致しかねます。
予めご了承ください。
■イタリア製 掛け時計 アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri 3572-C116 Vortex big ベージュ クオーツ 正規輸入品 イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
※海外メーカー（イタリア）からお取り寄せとなります。
在庫・納期につきましてはお気軽にお問い合わせ下さい。
※海外お取り寄せの商品のため、代金引換でのお申し込みはできません。
クレジットカード、銀行振込でお申し込みをお願いいたします。
（「あす楽対応」の場合は除きます） ■商品名：クオーツ掛時計 Wall clock Vortex big ■商品番号：3572-C116 ■商品コード：3572-c116 ■カラーコード：C116 beige(ベージュ) ■ムーブメント：ドイツ製クオーツ(電池式) (スイープセコンド：音の静かな連続秒針) ■ケース材質：金属製(鉄製) ■ケースサイズ：直径60cm ■メーカー：アルティ エ メスティエリ社(イタリア) ■付属品：保証書 ■製造国：イタリア(Made in Italy) ■備考：正規輸入品　メーカー保証 ※ギフト用に無料でラッピングを承ります。
●ギフトラッピングのご案内はこちら ●名入れのご案内はこちら 記念品・贈答品・御祝いの品に【名入れ】を承ります。
詳しくは当店までお問い合わせ下さい。
●ギフト対応■アルティ エ メスティエリ Arti e Mestieri イタリアのアルティ エ メスティエリ社(Arti e Mestieri)はアイアン製(鉄板加工)の特徴的で独創的なデザインの商品作りで世界的に有名な企業です。
全ての商品はイタリア製でムーブメントについては全て信頼のドイツ製ムーブメントを使用しています。
※当店が取り扱いのアルティエメスティエリはすべて正規輸入品（メーカー保証付き）の新品未使用品です。
※商品はイタリアからのお取り寄せとなります。
4〜8週間程度お日にちをいただく場合があります。
※メーカーの都合により在庫切れや販売中止となる場合があります。
その節はご容赦のほどお願い申し上げます。
在庫、　納期につきましてはお気軽にお問合せ下さい。
※商品は輸入代理店から直送させていただく場合があります。
ご了承下さい。
ご不明の点は何なりとお問い合わせください。
■金属をイタリアらしい特徴的なデザインに加工した幅広い世代に人気のインテリアメーカー 40数年に渡るクリエターのクリエイティブ感性と技術者による技術力の融合によって産まれたのがArti e Mestieri社です。
洗練された線美感が合間って、デザインの本質を忠実に輪郭や形状を金属製品に加工する技術は永年に渡るイタリアならではの研究とデザインの賜物です。
（ムーブメントはドイツ製クォーツ） 美しさと機能性、その両極がひとつひとつの作品に命を吹き込んでいます。
時に相反する2つの要素ですが、私たちのブランドの特徴であるスタイルと技術力の融合により、両立しています。
一方、創造的なプロセスは、ほとんど予期しない場所から得られます。
■デザインやディテールにこだわりを持ったデザイナーによって洗練されたデザインのインテリアを作り続けてきた 長年にわたりArti e Mestieriを活気づけてきたMassimo Taniの創造性は、雰囲気や輝くディテール、時には床のようなものを糧としています。
彼に加えて、Francesco Adriano Pizziが20年以上にわたり、それぞれの作品のデザインに彼の視点を取り入れ、各コレクションに個性的で洗練されたテーマを加えています。
全ての商品は鉄から形作られています。
鉄をレーザーでカットし、色を組み合わせることで、軽やかでコンテンポラリーなムードを醸し出し、全ての商品で驚きを与えてくれます。
ひとつひとつの作品の起源と実現は決して同じではありません。
それぞれの作品には異なるストーリーがあり、形を使って世界や夢を伝えたいという願いが込められています。
そして何よりも、普段使いのものに何かを加えたいという思い。
これがArti e Mestieriです。
■新築、結婚、開店等の記念品の贈り物に最適です。
ギフトラッピングを無料で承ります。
▼ 名入れ・オリジナル銘板の作成を承ります。
　 ▼ ▼ 銘板作成について詳しくはこちらをご覧下さい。
ラッピング・のしを無料で承ります。
　詳しくはこちらをご覧下さい。
▼ 化粧箱など付属品はメーカーの都合によりデザインなどが変更される場合があります。
■商品の品質につきまして ▼ 保証書など商品に添付されているものはすべてお付けしてお送りしております。
▼ 保証書（1年間保証）をお付けしております。
修理などアフターサービスにつきましては当店にて承ります。
当店までご相談下さい。
▼ メーカーの都合により予告なくデザインなどが変更される場合があります。
ご了承下さい。
■お取り寄せにつきまして ▼ 輸入品のため、受注後イタリアより空輸いたします。
国内に在庫がある場合は、すぐに納品いたします。
予めご了承願います。
ご注文後入荷予定をご連絡いたします。
お急ぎの場合はお気軽に在庫・納期をお尋ねください ▼ 現行販売商品でもご注文が集中するなどして一時的に在庫切れとなる場合があります。
その節はどうぞご容赦下さい。
■返品・交換につきまして ▼ アルティ エ メスティエリ商品につきましては、お客様都合による返品・交換はいたしかねます。
商品をご確認の上ご注文下さい。
　  

　SEIKO CLOCK (セイコークロック) 掛け時計 天然色木地 本体サイズ:33.0×33.0×6.8cm ネイチャーサウンド 12種類 電波 アナログ 報時 切替式 RX216B　 製品特徴 ●12種の鳥のさえずりでやさしく報時●スタンダードデザインの掛時計 ■　■ spec ■　■ 本体サイズ （約）330×330×68mm 本体重量 （約）1.3kg 枠材 木枠（アルダー・茶木地塗装） 前面：ガラス 電池 単3（アルカリ）×3 (電池寿命約1年間) 備考 取扱説明書、保証書 電波修正機能（40kHz/60kHz自動選局・受信OFF機能つき） 正時チャイム・メロディ（野鳥報時またはチャイムを選択できます） 音量調節 報時モニター機能 スイープセコンド おやすみ秒針（光センサーによる自動秒針停止機能 石膏ボード用掛け金具つき 保証期間1年

　SEIKO CLOCK (セイコークロック) 掛け時計 電波 アナログ 飾り振り子 薄茶木目模様 PH206A 製品特徴 ●温もりのあるウッドカラー●ゆったり揺れる振り子が落ち着きある空間を演出します ■　■ spec ■　■ 本体サイズ （約）40.3×32.4×7.5cm 本体重量 （約）1.1kg 枠材 プラスチック枠(薄茶木目模様塗装)前面:ガラス 電池 電池(単3マンガン電池×2) 備考 取扱説明書、保証書 ムーブメント:電波修正機能(40kHz/60kHz自動選局)/電波OFFつき •付属品:電池(単3マンガン電池×2) •おやすみ秒針(光センサーによる自動秒針停止機能) •ステップ秒針 •飾り振り子(ゆっくり振り子) 保証期間1年

　SEIKO CLOCK (セイコークロック) 掛け時計 電波 アナログ アイボリー木目模様 KX399A 製品特徴 ●軽やかでナチュラルなテイストが今どきのライフスタイルにフィット。
●おしゃれで人気のモデルです。
■　■ spec ■　■ 本体サイズ （約）直径300×45mm 本体重量 （約）910g 枠材 プラスチック枠 （アイボリー木目模様塗装） ■前　面：ガラス 電池 電池(単3マンガン電池×1) 備考 取扱説明書、保証書 電波修正機能　　　　　40kHz/60kHz自動選局・受信OFF機能つき ●ステップセコンド●おやすみ秒針（光センサーによる自動秒針停止機能） 保証期間1年

　SEIKO CLOCK (セイコークロック) 掛け時計 電波 アナログ アイボリー KX397A 製品特徴 ●軽やかでナチュラルなテイストが今どきのライフスタイルにフィット。
●おしゃれで人気のモデルです。
■　■ spec ■　■ 本体サイズ （約）直径32.0×4.6cm 本体重量 （約）0.97kg 枠材 木枠(アイボリー塗装)、前面ガラス 電池 電池(単3マンガン電池×1) 備考 取扱説明書、保証書 電波修正機能　　　　　40kHz/60kHz自動選局・受信OFF機能つき ●ステップセコンド●おやすみ秒針（光センサーによる自動秒針停止機能） 保証期間1年

　SEIKO CLOCK (セイコークロック) 掛け時計 電波 アナログ 木枠 天然色木地 KX373A 製品特徴 ●視認性が高くインテリアにもピッタリ。
●店舗などにも最適な電波掛時計です。
■　■ spec ■　■ 本体サイズ （約）直径32.5×4.5cm 本体重量 （約）1.1 kg 枠材 木枠（MDFメープルつき板貼り・天然色木地塗装） ■前　面：ガラス 電池 マンガン乾電池　単3×2本 備考 取扱説明書、保証書 電波修正機能（40kHz/60kHz自動選局・受信OFF機能つき） ●電池切れ予告機能（秒針停止） ●石膏ボード用掛金具つき ●スイープセコンド ●おやすみ秒針（光センサーによる自動秒針停止機能） 保証期間1年

　SEIKO CLOCK (セイコークロック) 掛け時計 電波 アナログ 木枠 天然色木地 KX311B 製品特徴 ●正確な時刻情報をのせた標準電波を受信し、自動的に表示時刻を修正する「電波クロック」です。
●見易さを追求したシンプルデザインと場所を選ばない手頃なサイズです。
昼間はコチコチいわないスイープ秒針、夜間は秒針が止まるおやすみ秒針。
電池寿命は約2年。
秒針停止による電池切れ予告機能付き。
■　■ spec ■　■ 本体サイズ （約）直径326×47mm 本体重量 （約）1.0kg 枠材 木枠（アルダー天然木地塗装） 電池 単3マンガン×2 備考 取扱説明書、保証書 電波修正機能(40kHz/60kHz自動選局)/電波OFFつき/スイープセコンド 保証期間1年

　【送料無料】SEIKO セイコークロック 掛け時計 電波 薄茶木地 木目　ブラウン　ベージュ　KX270B　※北海道・九州・沖縄・離島は別途送料（1080円-2160円） 製品特徴 ◆明るい木目でインテリアにナチュラルな彩りを添えます。
◆正確な時刻情報をのせた電波を受信し、 自動的に表示時刻を修正するクロックです。
■　■ spec ■　■ 本体サイズ （約）34 x 34 x 4.7 cm 本体重量 （約）1.2 キログラム 枠材 木材, アクリル 電池 電池(単3マンガン×2個) 備考 電波修正機能（40kHz/60kHz自動選局） 電池切れ予告機能（秒針停止）、スイープセコンド おやすみ秒針（光センサーによる自動秒針停止機能） 石膏ボード用掛金具つき 保証期間1年

　【送料無料】SEIKO セイコークロック 掛け時計 電波 薄金色パール　ゴールド　KX269G　※北海道・九州・沖縄・離島は別途送料（1080円-2160円） 製品特徴 ◆前面のアクリルカバーの多面カットが美しいインテリアクロック。
◆電池寿命5年で安心です。
■　■ spec ■　■ 本体サイズ （約）34 x 34 x 4.5 cm 本体重量 （約）1.3 kg 枠材 木材, アクリル 電池 電池(単3アルカリ×2個)※マクセル アルカリ乾電池「ボルテージ」をお使いください。
備考 電波修正機能（40kHz/60kHz自動選局） スイープセコンド おやすみ秒針（光センサーによる自動秒針停止機能） 石膏ボード用掛金具つき 保証期間1年

　【送料無料】SEIKO セイコークロック 掛け時計 電波 アナログ 天然色木地 木目　ブラウン　ベージュ　KX267B　※北海道・九州・沖縄・離島は別途送料（1080円-2160円） 製品特徴 ◆どんなお部屋にもなじむメープルの風合い。
さりげないデザインに、優しさが息づきます。
◆ほんのり丸くデザインされた数字や針は、シンプルで優しい雰囲気があります。
■　■ spec ■　■ 本体サイズ （約）直径270×48mm 本体重量 （約）?0.7 キログラム 枠材 木枠（MDFメープルつき板貼り・天然色木地塗装）、前面：ガラス 電池 モニター電池 備考 電波修正機能(40kHz/60kHz自動選局・受信OFF機能つき) 保証期間1年

　【送料無料】SEIKO CLOCK (セイコークロック) 電波 掛時計 茶木地 直径320×52mm KX264B 製品特徴 ●正統派デザインの安心感●細部にまでこだわったスタンダードモデル ■　■ spec ■　■ 本体サイズ （約）直径325×49mm 本体重量 （約）0.91kg 枠材 木枠（リンデン・濃茶木地塗装） 前面：ガラス 電池 単3（アルカリ） 備考 取扱説明書、保証書 ◆電波修正機能（40kHz/60kHz自動選局・受信OFF機能つき） ◆電池切れ予告機能（秒針停止） ◆スイープセコンド ◆おやすみ秒針（光センサーによる自動秒針停止機能） 保証期間1年

　【送料無料】SEIKO CLOCK (セイコークロック) 電波 掛時計 茶木地 直径320×52mm KX264B 製品特徴 ●シンプルな木枠が美しいナチュラルテイストの掛時計●おやすみ秒針 ■　■ spec ■　■ 本体サイズ （約）直径320×52mm 本体重量 （約）1kg 枠材 木枠（パイン・茶木地塗装） 前面：ガラス 電池 単3（アルカリ）×2 (電池寿命約2年間) ※モニター電池としてマンガン電池を同梱しています。
備考 取扱説明書、保証書 ◆電波修正機能（40kHz/60kHz自動選局・受信OFF機能つき） ◆電池切れ予告機能（秒針停止） ◆スイープセコンド ◆おやすみ秒針（光センサーによる自動秒針停止機能） 保証期間1年

　SEIKO CLOCK (セイコークロック) 掛け時計 天然色木地 直径30×4.7cm 電波 アナログ 木枠 KX249B 製品特徴 ●天然木を使用したシンプルでスタンダードな電波掛時計●電波を受信していないときは、クオーツの精度で作動します。
■　■ spec ■　■ 本体サイズ （約）直径30×4.7cm 本体重量 （約）880 g 枠材 木枠(アルダー・天然色木地塗装)、前面:ガラス 電池 単3（アルカリ）×1 （電池寿命約1年） 備考 取扱説明書、保証書 ◆電波修正機能（40kHz/60kHz自動選局・受信OFF機能つき） ◆スイープセコンド ◆おやすみ秒針（光センサーによる自動秒針停止機能） 保証期間1年

　SEIKO CLOCK (セイコークロック) 掛け時計 メープル調木目 本体サイズ:30.7×30.7×4.9cm 電波 アナログ KX242B　 製品特徴 ●明るく優しい空間を演出するナチュラルテイスト●スワロフスキーⓇ・クリスタル使用 ■　■ spec ■　■ 本体サイズ （約）307×307×49mm 本体重量 （約）760g 枠材 プラスチック枠（白パール塗装） 前面：ガラス 電池 単3（アルカリ）×1 (電池寿命約1年間) 備考 取扱説明書、保証書 ◆電波修正機能（40kHz/60kHz自動選局・受信OFF機能つき） ◆電池切れ予告機能（秒針停止） ◆スイープセコンド ◆おやすみ秒針（光センサーによる自動秒針停止機能） 保証期間1年

　SEIKO CLOCK (セイコークロック) 掛け時計 電波 アナログ 薄茶木目模様 KX222A 製品特徴 ●ベーシックな中にもデザイン性を感じさせるスタイル ●電波修正機能(40kHz/60kHz自動選局・受信OFF機能つき) ■　■ spec ■　■ 本体サイズ （約）直径28×5.1cm 本体重量 （約）790 g 枠材 プラスチック枠(薄茶木目模様塗装)、前面:ガラス 電池 電池(単3アルカリ電池×1)、電池寿命約1年間 備考 取扱説明書、保証書 ムーブメント:電波修正機能(40kHz/60kHz自動選局・受信OFF機能つき) •付属品:電池(単3アルカリ電池×1)、電池寿命約1年間 •スイープ秒針、おやすみ秒針(光センサーによる自動秒針停止機能) •電池切れ予告機能(秒針停止) 保証期間1年

　【送料無料】SEIKO CLOCK (セイコークロック) 掛け時計 薄茶木目 本体サイズ:直径30.9×5.2cm 衛星 電波 アナログ Space Link スペースリンク GP220A 製品特徴 ●GPSからの時刻情報をすばやく受信する「セイコー スペースリンク」●ナチュラルテイストモデル ■　■ spec ■　■ 本体サイズ （約）直径309×52mm 本体重量 （約）1.3kg 枠材 プラスチック枠（薄茶木目模様塗装） 前面：ガラス 電池 単3（アルカリ）x3 （電池寿命約1年間） 備考 取扱説明書、保証書 ◆衛星電波修正機能 ◆電池切れ予告機能 ◆時差修正機能（海外でご使用の場合） ◆スイープセコンド ◆石膏ボード用掛金具つき 保証期間1年

　SEIKO CLOCK (セイコークロック) 掛け時計 衛星電波 アナログ SPACE LINK(スペースリンク) 薄茶木目模様 GP212A 製品特徴 ●先進の「セイコースペースリンク」に上質感をプラスしました。
●質感高く温かみを感じる木枠を初めて採用するなど、ご家庭のインテリアに合わせやすいラインアップです。
■　■ spec ■　■ 本体サイズ (約)直径33.0×4.6cm 本体重量 (約)1.1kg 枠材 プラスチック枠(薄茶木目模様光沢仕上げ)、前面ガラス 電池 電池(単3アルカリ×3) 備考 取扱説明書 ムーブメント:GPS衛星電波修正機能(40kHz/60kHz自動選局)/電波OFFつき •付属品:電池(単3アルカリ電池×3) •スイープ •電池切れ予告 •石膏ボード金具付き 保証期間1年

　SEIKO CLOCK (セイコークロック) 掛け時計 ミッキーマウス アナログ 6曲メロディ ミッキー&フレンズ Disney Time(ディズニータイム) 茶メタリック FW576B 製品特徴 ●ミッキーが決めのポーズで時刻お知らせ! ●光センサーによる自動鳴止め、報時モニター機能 ■　■ spec ■　■ 本体サイズ (約)32.5×32.0×6.0cm 本体重量 (約)1.2kg 枠材 プラスチック枠(茶メタリック塗装)、前面:ガラス 電池 電池(単2マンガン電池×2、単3マンガン電池×1) 備考 取扱説明書 ●ムーブメント:クオーツ(月差±20秒) •付属品:電池(単2マンガン電池×2、単3マンガン電池×1) •正時6曲メロディ(メロディは正時ごとに切替わります。
フルート/クリスタルベル音)、音量調節 • 光センサーによる自動鳴止め、報時モニター機能 　 保証期間1年

　RHYTHM(リズム時計) 落ち着いた木目調デザインの電子音目覚し マイキーR663 薄茶木目仕上げ 8RE662SR07 製品特徴 ●落ち着いた木目調柄の電子音アラーム目覚ましです。
●スヌーズ機能(止めてもまた鳴る)です。
■　■ spec ■　■ 本体サイズ （約）13.0×15.0×8.3cm 本体重量 230 g 枠材 プラスチック枠 電池 単3 マンガン乾電池×1 備考 取扱説明書、保証書 クオーツ連続秒針、電子音アラーム、スヌーズ、アラームオートストップ 保証期間1年

　リズム時計(RHYTHM) 夜光 電波 掛け時計 ピュアライトマーロン 8MYA23SR13 ピンク 製品特徴 ●夜見えて、連続秒針タイプの木枠電波時計。
●最近の傾向にある淡い色合いを使い、ガラス留めにスワロフスキー・クリスタルを施しております。
■　■ spec ■　■ 本体サイズ （約）ф33.5x5.4cm 本体重量 （約）1.1kg 枠材 木枠 電池 単3電池 備考 取扱説明書、保証書 連続秒針の電波時計 • 電波OFF機能 • 電池交換お知らせ機能付き 保証期間1年

　リズム時計(RHYTHM) 夜光 電波 掛け時計 ピュアライトマーロン 8MYA23SR13 ピンク 製品特徴 ●夜見えて、連続秒針タイプの木枠電波時計。
●最近の傾向にある淡い色合いを使い、ガラス留めにスワロフスキー・クリスタルを施しております。
■　■ spec ■　■ 本体サイズ （約）ф33.5x5.4cm 本体重量 （約）1.1kg 枠材 木枠 電池 単3電池 備考 取扱説明書、保証書 連続秒針の電波時計 • 電波OFF機能 • 電池交換お知らせ機能付き 保証期間1年