24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ¥×¥í¥°¥é¥à¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÉÕ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó¢¡¥×¥í¥°¥é¥à¼«Æ°»åÀÚ¤ê¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¾å»å¡¦²¼»å¤òƱ»þ¤Ë¥«¥Ã¥È¡£¥×¥í¥°¥é¥àµ¡Ç½¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¤Ì¤¤½ª¤ï¤ê¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë»åÀڤꤷ¤Þ¤¹¡£¢¡ÊØÍø¤Ê¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡¦¼«Æ°ÊÖ¤·¤Ì¤¤¥¹¥¿¡¼¥È»þ¤Ï¼«Æ°¤ÇÊÖ¤·¤Ì¤¤¤ò¤·¤Þ¤¹¡£¤Ì¤¤½ª¤ï¤ê¤ËÊÖ¤·¤Ì¤¤¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¡¢ÊÖ¤·¤Ì¤¤¤ò¤·¤Æ¼«Æ°¤Ç»ß¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¼«Æ°»ß¤á¤Ì¤¤¥¹¥¿¡¼¥È»þ¤Ï¼«Æ°¤Ç»ß¤á¤Ì¤¤¤ò¤·¤Þ¤¹¡£¤Ì¤¤½ª¤ï¤ê¤Ë»ß¤á¤Ì¤¤¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¡¢»ß¤á¤Ì¤¤¤ò¤·¤Æ¼«Æ°¤Ç»ß¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡LED¥é¥¤¥ÈLED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹¼÷Ì¿¤ÇȯǮ¤Ï¶Ë¤á¤Æ¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢²÷Ŭ¤Ë¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¢¡¥ï¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó»åÄ̤·¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤âÊÒ¼ê¤Ç¥µ¥Ã¤È¥«¥ó¥¿¥ó¡£»åÄ̤·´ï¤ò²¼¤í¤·¤¿¾õÂ֤ǸÇÄꤹ¤ë¤Î¤Ç¡¢¹¹¤ËÁàºî¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¢¡¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎϥѥï¥Õ¥ë¤Ê´ÓÄÌÎϤǡ¢¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸üÃϤ⥹¥¤¥¹¥¤Ë¥¤¨¤Þ¤¹¡£¢¡7Ëç»õÉÛÁ÷¤ê¤Ì¤¤½Ì¤ßËɻߤÎÊ¿ÌÜ»õ¤í¡¢ÉÛÁ÷¤êÎϤΤ¢¤ë¤¢¤äÌÜ»õ¤¬¡¢¿åÊ¿¤ËÆ°¤¤Ê¤¬¤éÉÛ¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÉÛ¥º¥ì¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£¢¡±¦´ðÀþ¤Î¥¢¥Ã¥×¥ê¥±¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤Ì¤¤ÌܤÎÉý¤òÊѤ¨¤Æ¤â´ðÀþ¤Ï±¦¤Ë¸ÇÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ì¤¦°ÌÃÖ¤òÊѤ¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£À£Ë¡¡ÊÌó¡Ë¡§Éý406¡ß±ü¹Ô184¡ß¹â¤µ298mm¼ÁÎÌ¡§Ìó5.6kg¡ÊËÜÂΤΤߡ˾ÃÈñÅÅÎÏ¡§35W¥é¥¤¥È¡§Í¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡§ÉÕ°ËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í¡Ê¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡ËÉÕ°ÉÊ¡§´ðËܲ¡¤µ¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢»å¤³¤Þ¼õ¤±Âæ¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¿Ë¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡ÊÂ硦¾®¡Ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢ÀâÌÀDVD¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ[JN831W]¥¸¥ã¥Î¥áÀ¸³è²ÈÅÅ¡ä¥ß¥·¥ó¡¦¼ê·ÝÍÑÉÊ¡ä¥ß¥·¥ó¡ä¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡¦¤Þ¤´¤³¤íĹ´ü½¤ÍýÊݾÚ(ÊݾÚ5ǯ)¡Î²ÃÆþÎÁ¡§Âоݾ¦ÉÊÂå¶â¤Î5%¡Ï¾¦ÉÊ¡ÖJN831 W¡×ÀìÍѲÃÆþÎÁ(¢¨²ÃÆþÎÁ¤Î¤ßÃíʸÉÔ²Ä)¢¨Âоݾ¦ÉʤÈÀìÍѲÃÆþÎÁ¤òʬ¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎÀìÍѲÃÆþÎÁ¤È°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´ü½¤ÍýÊݾڤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ¢¡¿åÊ¿Á´²óž³ø¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤¬ÉÔÍפǡ¢²¼»å¥»¥Ã¥È¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£¢¡Â礤¯¸«¤ä¤¹¤¤LCD¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó»ÈÍѲ¡¤¨¤äÀßÄ꤬¡¢¤Ò¤ÈÌܤÇʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¥¹¥í¡¼Ë¥¤¤»Ï¤á¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç°Â¿´¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¹¥¿¡¼¥È/¥¹¥È¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë´Ö¤ÏºÇÄ㮤ÇË¥¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢Ë¥¤¤½ª¤ï¤ê¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£¢¡LED¥é¥¤¥ÈLED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯Ä¹¼÷Ì¿¤Ê¤Î¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£¢¡¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎϥѥï¥Õ¥ë¤Ê´ÓÄÌÎϤǡ¢¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸üÃϤ⥹¥¤¥¹¥¤Ë¥¤¨¤Þ¤¹¡£¢¡¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥àÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¼è¤ê³°¤»¤Ð¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤Ë¤Ê¤ê¡¢Åûʪ˥¤¤¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆâ¤Ï¡¢¾®Êª¤¬¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¡7Ëç»õÉÛÁ÷¤êÉÛ¤òÁ÷¤ê»õÁ´ÂΤǤȤ館¤Æ¤¤¤ë»þ´Ö¤¬Ä¹¤¯¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÁ÷¤ì¤Þ¤¹¡£¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£À£Ë¡¡ÊÌó¡Ë¡§Éý406¡ß±ü¹Ô174¡ß¹â¤µ298mm¼ÁÎÌ¡§5.5kg¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§W¥é¥¤¥È¡§Í̵³ø·Á¾õ¡§¿åÊ¿Á´²óž³ø¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡§ÊÌÇäËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í¡Ê¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡ËÉÕ°ÉÊ¡§¿Ë¡Ê#14¡Ë¡ß3¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡ß4¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤Þ¼õ¤±Âæ¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÂ硦¾®¡Ë¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢ÀâÌÀDVD[IJ501¥¸¥Î¥á]¥¸¥ã¥Î¥áÀ¸³è²ÈÅÅ¡ä¥ß¥·¥ó¡¦¼ê·ÝÍÑÉÊ¡ä¥ß¥·¥ó¡ä¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡¦¤Þ¤´¤³¤íĹ´ü½¤ÍýÊݾÚ(ÊݾÚ5ǯ)¡Î²ÃÆþÎÁ¡§Âоݾ¦ÉÊÂå¶â¤Î5%¡Ï¾¦ÉÊ¡ÖIJ501(¥¸¥ã¥Î¥á)¡×ÀìÍѲÃÆþÎÁ(¢¨²ÃÆþÎÁ¤Î¤ßÃíʸÉÔ²Ä)¢¨Âоݾ¦ÉʤÈÀìÍѲÃÆþÎÁ¤òʬ¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎÀìÍѲÃÆþÎÁ¤È°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´ü½¤ÍýÊݾڤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ¢¡¥×¥í¥°¥é¥à¼«Æ°»åÀÚ¤ê¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¾å»å¡¦²¼»å¤òƱ»þ¤Ë¥«¥Ã¥È¡£¥×¥í¥°¥é¥àµ¡Ç½¤ò»È¤¨¤Ð¡¢Ë¥¤¤½ª¤ï¤ê¤Ë¼«Æ°¤Ç»åÀڤꤷ¤Þ¤¹¡£¢¡¿åÊ¿Á´²óž³ø¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤¬ÉÔÍפǡ¢²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£¢¡Â礤¯¸«¤ä¤¹¤¤LCD¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó»ÈÍѲ¡¤¨¤äÀßÄ꤬¡¢¤Ò¤ÈÌܤÇʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¥¹¥í¡¼Ë¥¤¤»Ï¤á¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç°Â¿´¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¹¥¿¡¼¥È/¥¹¥È¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë´Ö¤ÏºÇÄ㮤ÇË¥¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢Ë¥¤¤½ª¤ï¤ê¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£¢¡LED¥é¥¤¥ÈLED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯Ä¹¼÷Ì¿¤Ê¤Î¤âÌ¥ÎÏ¡£¢¡¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎϥѥï¥Õ¥ë¤Ê´ÓÄÌÎϤǡ¢¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸üÃϤ⥹¥¤¥¹¥¤Ë¥¤¨¤Þ¤¹¡£¢¡¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥àÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¼è¤ê³°¤»¤Ð¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤Ë¤Ê¤ê¡¢Åûʪ˥¤¤¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£¢¡7Ëç»õ¿åÊ¿ÉÛÁ÷¤êÁ÷¤ê»õÁ´ÂΤÇÉÛ¤ò¤È¤é¤¨¡¢¿åÊ¿Á÷¤ê¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£À£Ë¡¡ÊÌó¡Ë¡§Éý406¡ß±ü¹Ô174¡ß¹â¤µ298mm¼ÁÎÌ¡§6.0kg¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§-W¥é¥¤¥È¡§Í³ø·Á¾õ¡§¿åÊ¿Á´²óž³ø¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡§ÉÕ°ËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í¡Ê¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡ËÉÕ°ÉÊ¡§´ðËܲ¡¤¨¡¢¿Ë¡Ê#14¡Ë¡ß3¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢Êä½õ»å¤¿¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤Þ¼õ¤±Âæ¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÂ硦¾®¡Ë¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼[IJ602¥¸¥Î¥á]¥¸¥ã¥Î¥áÀ¸³è²ÈÅÅ¡ä¥ß¥·¥ó¡¦¼ê·ÝÍÑÉÊ¡ä¥ß¥·¥ó¡ä¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡¦¤Þ¤´¤³¤íĹ´ü½¤ÍýÊݾÚ(ÊݾÚ5ǯ)¡Î²ÃÆþÎÁ¡§Âоݾ¦ÉÊÂå¶â¤Î5%¡Ï¾¦ÉÊ¡ÖIJ602(¥¸¥ã¥Î¥á)¡×ÀìÍѲÃÆþÎÁ(¢¨²ÃÆþÎÁ¤Î¤ßÃíʸÉÔ²Ä)¢¨Âоݾ¦ÉʤÈÀìÍѲÃÆþÎÁ¤òʬ¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎÀìÍѲÃÆþÎÁ¤È°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´ü½¤ÍýÊݾڤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ¢¡´Êñ²¼»å´¬¤¥Ü¥Ó¥ó¤Ë»å¤ò5¡Á6²ó´¬¤ÉÕ¤±¤ÆÂæºÂ¤Î¹Â¤ËÄ̤·¡¢¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç²¼»å´¬¤¤¬´°Î»¡£¢¡7ËçÁ÷¤ê»õ¸åÎó¤ÎÃæ±û¤ËÁ÷¤ê»õ¤ò¥×¥é¥¹¡£¸üʪ¤äÇöʪ¤â¤·¤Ã¤«¤êÉÛÁ÷¤ê¤¬¤Ç¤¡¢¶Ñ°ì¤Ë¥¥ì¥¤¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢¡Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î·ê¤«¤¬¤ê¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¡LED¥é¥¤¥ÈÇò¿§LED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¢¡¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Ì¤¤¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Ç¤â¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤ËË¥¤¨¤ë¤«¤é¡¢½é¤á¤Æ¤Î¿Í¤Ë¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£ºÙ¤«¤¤ºî¶È¤ä¾®¤µ¤Ê¥«¡¼¥ÖË¥¤¤¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£¢¡¥Ð¥Ã¥¯¥é¥¤¥ÈÉÕ±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤ëÌÏÍÍ¡¢»ÈÍѤ¹¤ë²¡¤¨¡¢Ë¥¤¤ÌܤÎŤµ¡¢¿¶¤êÉý¤ò¸«¤ä¤¹¤¯É½¼¨¡£¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£À£Ë¡¡ÊÌó¡Ë¡§Éý413¡ß±ü¹Ô178¡ß¹â¤µ296mm¼ÁÎÌ¡§4.6kg¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§40W¥é¥¤¥È¡§Í³ø·Á¾õ¡§-¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡§ÉÕ°ËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§ÍÉÕ°ÉÊ¡§¥Ü¥Ó¥ó¡ß4¡Ê1¸Ä¤ÏËÜÂΤ˥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡¢¥Í¥¸²ó¤·¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¤Ï¤È¤á·ê¥Ñ¥ó¥Á¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢ÉÕ°ÉʥХå°¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨¡¢¥ß¥·¥ó¿Ë¡Ê#11¡ß2¡¢#14¡ß2¡¢#16¡ß1)¡¢¥¸¥°¥¶¥¯²¡¤¨¡ÊËÜÂΤ˥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡¢ÌÏÍ̤ͤ¤²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢ÊÒ²¡¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨¡¢[CPE0007]¥Ö¥é¥¶¡¼À¸³è²ÈÅÅ¡ä¥ß¥·¥ó¡¦¼ê·ÝÍÑÉÊ¡ä¥ß¥·¥ó¡ä¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡¦¤Þ¤´¤³¤íĹ´ü½¤ÍýÊݾÚ(ÊݾÚ5ǯ)¡Î²ÃÆþÎÁ¡§Âоݾ¦ÉÊÂå¶â¤Î5%¡Ï¾¦ÉÊ¡ÖCPE0007¡×ÀìÍѲÃÆþÎÁ(¢¨²ÃÆþÎÁ¤Î¤ßÃíʸÉÔ²Ä)¢¨Âоݾ¦ÉʤÈÀìÍѲÃÆþÎÁ¤òʬ¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎÀìÍѲÃÆþÎÁ¤È°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´ü½¤ÍýÊݾڤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 3ǯ¢¡1¥¹¥Æ¥Ã¥×¼«Æ°»åÄ̤·¿Ë·ê»åÄ̤·¤Ï¡¢¥ß¥·¥ó¤Î»Ø¼¨Ä̤ê¤Ë¾å»å¤ò¤«¤±¤Æ¤«¤é¡¢¥ì¥Ð¡¼¤ò¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¤À¤±¡£¢¡¼«Æ°²¼»å´¬¤¥Ü¥Ó¥ó¤Ë»å¤ò5¡Á6²ó´¬¤ÉÕ¤±¤Æ¡¢¥¹¥¿¡¼¥È¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¡£¤¢¤È¤Ï¥ß¥·¥ó¤ËǤ¤»¤Æ¤ª¤±¤Ð¤¤ì¤¤¤Ë²¼»å´¬¤¤¬½ÐÍè¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡¼ÂÍÑ20ÌÏÍÍ¡Ü¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÁªÂòÌÏÍÍÁª¤Ó¤Ï¸·Áª¤µ¤ì¤¿20ÌÏÍͤÎÃ椫¤é¡¢¹¥¤¤ÊÌÏÍͤΥܥ¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¡£¢¡¼«Æ°»åÀÚ¤ê¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¾å»å¤È²¼»å¤ò¥ß¥·¥ó¤¬¥«¥Ã¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¢¡¼«Æ°»åÄ´»ÒÇö¼ê¤ÎÀ¸ÃϤ俽ÌÁǺà¤Ê¤É¤ò»È¤Ã¤¿¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤ÊºîÉʤǤâºÇŬ¤Ê»åÄ´»Ò¤Ç¤¤ì¤¤¤ËË¥¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£À£Ë¡¡ÊÌó¡Ë¡§Éý444¡ß±ü¹Ô240¡ß¹â¤µ300mm¼ÁÎÌ¡§9.0kg¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§55W¥é¥¤¥È¡§Í³ø·Á¾õ¡§-¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡§ÉÕ°ËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í¡Ê¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡ËÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤²¡¤¨¡¢ÊÒ²¡¤¨¡¢¥ß¥·¥ó¿Ë¡Ê#11¡ß2¡¢#14¡ß2¡¢#16¡ß1¡¢¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ#11¡ß1¡Ë¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¤Í¤¸²ó¤·¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¤Ï¤È¤á·ê¥Ñ¥ó¥Á¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡ß4¡Ê1¸Ä¤ÏËÜÂΤ˥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÂ硦Ã桦¾®¡¦Æüì¡Ë¡¢»å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È¡¢ÉÕ°Éʥȥ쥤¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É[CPH5301]¥Ö¥é¥¶¡¼À¸³è²ÈÅÅ¡ä¥ß¥·¥ó¡¦¼ê·ÝÍÑÉÊ¡ä¥ß¥·¥ó¡ä¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡¦¤Þ¤´¤³¤íĹ´ü½¤ÍýÊݾÚ(ÊݾÚ5ǯ)¡Î²ÃÆþÎÁ¡§Âоݾ¦ÉÊÂå¶â¤Î5%¡Ï¾¦ÉÊ¡ÖCPH5301¡×ÀìÍѲÃÆþÎÁ(¢¨²ÃÆþÎÁ¤Î¤ßÃíʸÉÔ²Ä)¢¨Âоݾ¦ÉʤÈÀìÍѲÃÆþÎÁ¤òʬ¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎÀìÍѲÃÆþÎÁ¤È°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´ü½¤ÍýÊݾڤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ¢¨¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÊÌÇä¤Ç¤¹¡£¢¡¼«Æ°»åÀÚ¤ò¥×¥é¥¹Ë¥¤¤½ª¤ï¤ê¤Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¿¥Ã¥Á¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¾å»å¡¦²¼»å¤ò¼«Æ°¤Ç»åÀڤꡣ»åÀÚ¤ê¸å¤Î»å¤âû¤¯¡¢¥Ï¥µ¥ß¤¤¤é¤º¤Ç¡¢²»¤â¤È¤Æ¤âÀŤ«¤Ç¤¹¡£¢¡¸«¤ä¤¹¤¤±Õ¾½²èÌÌɽ¼¨9¼ïÎà¤Î¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤â±Õ¾½²èÌ̤Υ¤¥é¥¹¥Èɽ¼¨¤Ç¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢°Â¿´¤Ç¤¹¡£Ë¥¤¤ÌÏÍͤ˹ç¤Ã¤¿²¡¤¨¤ò²èÌ̤˥¤¥é¥¹¥È¤Çɽ¼¨¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¢¡¥á¥Ã¥»¡¼¥¸É½¼¨´Ö°ã¤Ã¤¿Áàºî¤ò¤·¤¿¤È¤¤Ë¤Ï¡¢±Õ¾½²èÌ̤˥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¢¡¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¼°¼«Æ°»åÄ´»Ò À¸ÃϤäË¥¤¤ÌÏÍͤ˹ç¤Ã¤¿»åÄ´»Ò¤ò¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤¬¼«Æ°À©¸æ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¢¡Çö¤µ¤â¤Õ¤ï¤ê¤È¥¯¥ê¥¢¥Ö¥é¥¦¥¹¤Ê¤É¤ÎÇö¤¯¤ÆË¥¤¤¤Ë¤¯¤¤ÁǺà¤â¡¢»×¤¤Ä̤ê¤Ë¤·¤Ã¤«¤êË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¢¡¸ü¼ê¤â¥Ï¥ó¥Ç¤Ë¤Ê¤é¤º¤ß¤ó¤Ê¤Î¹¥¤¤Ê¥Ç¥Ë¥àÁǺà¤Î¥¹¥«¡¼¥È¤â¡¢·Ú¤¤Ä´»Ò¤Ç³Ú¤·¤¯Ë¥¤¨¤ë¡£¥Õ¥ê¥ë¤Ê¤É¤Î½Å¤ÍË¥¤¤¤â¡¢³Ú¡¹¤Ç¤¹¡£¢¡¥Ç¥³¥Ü¥³¤â¥¹¥¤¥¹¥¤¥Ç¥³¥Ü¥³¤·¤Æ¤¤¤ÆË¥¤¤¤º¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¥¿¥ª¥ëÃϤâÆñ¤Ê¤¯Ë¥¤¨¤ë¡£¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢¤Î¼ª¤Î¶ÊÀþË¥¤¤¤â¡¢¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¡¥Ë¥å¡¼¥¹¥ì¥Ã¥Ç¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à»å¤«¤±¤â´Êñ¡£¿Ë¤Î°ÌÃ֤˴ط¸¤Ê¤¯ÈÖ¹æ½ç¤Ç»å¤ò¤«¤±¤ë¤À¤±¡£»å¤«¤±¥ß¥¹¤Ë¤è¤ë¥È¥é¥Ö¥ë¤â²ò¾Ã¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¡¤ªÃΤ餻¥é¥ó¥×ÀĤϥ¹¥¿¡¼¥È¡¢À֤ϥ¹¥È¥Ã¥×¤Î¤ªÃΤ餻¥é¥ó¥×¡£½àÈ÷¤¬´°Î»¤¹¤ì¤ÐÀĤ¤¥é¥ó¥×¤¬ÅÀÅô¤·¤Æ¡¢¸å¤Ï²¡¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£¢¡¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¥¹¥í¡¼¥Ü¥¿¥óË¥¤Ã¤Æ¤¤¤ëÅÓÃæ¤Ë¥Ü¥¿¥ó¤Ë¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤¹¤ë¤È¡¢ÀßÄꥹ¥Ô¡¼¥É¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¥¹¥í¡¼¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ºÙ¤«¤¤Éôʬ¤ä¥«¡¼¥Ö¤Ê¤É¤æ¤Ã¤¯¤êË¥¤¤¤¿¤¤»þ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£¢¡Á´¼«Æ°¤ÎËÉ٤ʥܥ¿¥ó¥Û¡¼¥ë¿§¡¹¤ÊÉÛÃϤäÍÑÅÓ¤ËÂбþ½ÐÍè¤ë¤è¤¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤ò9¼ïÎà¤Ë½¼¼Â¡£¤ª¹¥¤ß¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤¤ì¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ÌÏÍÍ¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÁªÂò¥Ü¥¿¥ó»ÈÍÑÉÑÅ٤襤5¼ïÎà¤ÎË¥¤¤ÌÏÍͤÏľÀܥܥ¿¥ó¤Ë¥¿¥Ã¥Á¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢´Êñ¤ËÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£¢¡¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·ÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¡¢¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç´ÊñÁàºî¡£¡Ê¢¨²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë11¡Á16ÈÖ»ÈÍÑ»þ¡Ë¢¡¿åÊ¿Á´²óž¥¬¥Þ¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤Î¤¤¤é¤Ê¤¤¿åÊ¿Á´²óž¥¬¥Þ¤À¤«¤é¡¢¥Ü¥Ó¥ó¤ò¥Ý¥ó¤ÈÆþ¤ì¤ë¤À¤±¡£²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǤ狼¤ê¡¢»å¤¬¤é¤ß¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡LED¼ê¸µ¥é¥ó¥×¿Ë¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¹âµ±ÅÙ¡¦Ä¹¼÷Ì¿¤ÇȯǮ¤â¤Ê¤¤°ÂÁ´¤Êȯ¸÷¥À¥¤¥ª¡¼¥É¡ÊLED¡Ë¤òºÎÍÑ¡£¢¡¥¢¥ó¥À¡¼¥×¥ì¡¼¥ÈÉÕ¤ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨Á÷¤ê¤Ë¤¯¤¤¡¢³ê¤ê¤ä¤¹¤¤¤Ê¤É°·¤¤¤Ë¤¯¤¤ÁǺà¤Ç¤â³Î¼Â¤ËÉÛÃϤòÁ÷¤ê¡¢Èþ¤·¤¤¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤ò»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢¡¤½¤Î¾µ¡Ç½7ËçÁ÷¤ê»õ¡¢ÃÊË¥¤¤²¡¤¨¥Ü¥¿¥ó¡¢»ß¤áË¥¤¤¡¢¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥ó¡¢¼êË¥¤¤É÷¥¥ë¥È¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡¢²¼»å´¬¤¼«Æ°Ää»ß¡¢ÀŲ»À߷ס¢¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡¢¥ï¥¤¥É¤Ê¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ê¤É¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£À£Ë¡¡ÊÌó¡Ë¡§Éý439¡ß±ü¹Ô195¡ß¹â¤µ287mm¼ÁÎÌ¡§Ìó7.5kg¡ÊËÜÂΤΤߡ˾ÃÈñÅÅÎÏ¡§45W¥é¥¤¥È¡§Í(LED)³ø·Á¾õ¡§¿åÊ¿Á´²óž³ø¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡§ÊÌÇäËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í(¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹)ÉÕ°ÉÊ¡§¿Ë¥±¡¼¥¹¡Ê5ËÜÆþ¤ê¡Ë¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥Ö¥é¥·¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¿ËÈÄÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢¤Õ¤Á¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤¡Ê¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¡Ë²¡¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡Ê¥¢¥ó¥À¡¼¥×¥ì¡¼¥ÈÉÕ¤¡Ë¡¢¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡¢»å´¬¤²¡¤¨¡¢»ÈÍÑÀâÌÀDVD¢¨ÉÕ°ÉʤÏÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÃæ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£[SC200¥¤¥·¥À]¥·¥ó¥¬¡¼À¸³è²ÈÅÅ¡ä¥ß¥·¥ó¡¦¼ê·ÝÍÑÉÊ¡ä¥ß¥·¥ó¡ä¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡¦¤Þ¤´¤³¤íĹ´ü½¤ÍýÊݾÚ(ÊݾÚ5ǯ)¡Î²ÃÆþÎÁ¡§Âоݾ¦ÉÊÂå¶â¤Î5%¡Ï¾¦ÉÊ¡ÖSC-200¡×ÀìÍѲÃÆþÎÁ(¢¨²ÃÆþÎÁ¤Î¤ßÃíʸÉÔ²Ä)¢¨Âоݾ¦ÉʤÈÀìÍѲÃÆþÎÁ¤òʬ¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎÀìÍѲÃÆþÎÁ¤È°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´ü½¤ÍýÊݾڤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ¢¡¥Ð¥Ã¥°¥é¥¤¥ÈÉÕ±Õ¾½²èÌÌÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤ëÌÏÍÍÈֹ桢»ÈÍѤ¹¤ë²¡¤¨¡¢¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ¡¢¤Õ¤êÉý¤ò¸«¤ä¤¹¤¯É½¼¨¡£¢¡¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÁªÂò¥Ü¥¿¥ó¤è¤¯»È¤¦ÌÏÍͤϥѥͥë¤Ë½¸¤á¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ÇÁªÂò¡£»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤òÄɵᡣ¢¡¤«¤ó¤¿¤ó²¼»å¥»¥Ã¥È¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¡¢Ìð°õ¤Ë¤½¤Ã¤Æ»å¤ò¤«¤±¤ë¤À¤±¡£²¼»å¤ò°ú¤¾å¤²¤Ê¤¯¤Æ¤â¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ì¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢¡7ËçÁ÷¤ê»õ¿Ë·ê¤ÎÁ°¤Ë¤âÁ÷¤ê»õ¤ò2ËçÄɲ᣺٤¤É³¤ä¤Ì¤¤»Ï¤á¤ÎÉÛÁ÷¤ê¤¬¤è¤ê¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¢¡¼ê¸µ½¸ÃæÁàºî¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¡¢ÊÖ¤·¤Ì¤¤¤¬¼ê¸µ¤ÇÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¿Ë¤ò¾å²¼¤µ¤»¤ë¥Ü¥¿¥ó¤âÉÕ¤¤¤Æ¹¹¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤µ¥¢¥Ã¥×¡£¢¡LED¥é¥¤¥È¹âµ±ÅÙ¡¦Ä¹¼÷Ì¿¡¦¾Ê¥¨¥Í¤ÇȯǮ¤â¾¯¤Ê¤¤°ÂÁ´¤Êȯ¸÷¥À¥¤¥ª¡¼¥É¡ÊLED¡ËºÎÍÑ¡£¢¡¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·ÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¥ì¥Ð¡¼¤â¤Ò¤È¤Ä¤Ç¿Ë¤Ë»å¤¬Ä̤»¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¡Ê²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë#11¡Á16ÈÖ»ÈÍÑ»þ¡Ë¢¡Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¼«Æ°¤Ç¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¡Ãʤ̤¤²¡¤¨¥Ü¥¿¥ó¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç²¡¤µ¤¨¤ò¿åÊ¿¤Ë¥¡¼¥×¡£¸üʪ¤Î¤Ì¤¤»Ï¤á¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¡£¢¡¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥àÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¤Ï¤º¤»¤Ð¡¢Âµ¸ý¡¢¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ¤Ê¤É¤ÎÅûʪ¤Ì¤¤¤¬¥é¥¯¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¡ÌµÃʳ¬¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´ÀáÄ㮤«¤é¹â®¤Þ¤Ç¼«Í³¤ËÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£¤ª¹¥¤ß¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¤¬»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¡£¢¡¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤ÇÁ÷¤ê»õ¤ò²¼¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ÉÛ¤ò¼«ºß¤ËÆ°¤«¤¹¥Õ¥ê¡¼¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥¥ë¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£À£Ë¡¡ÊÌó¡Ë¡§Éý404¡ß±ü¹Ô188¡ß¹â¤µ298mm¼ÁÎÌ¡§Ìó5.8kg¡ÊËÜÂΤΤߡ˾ÃÈñÅÅÎÏ¡§¡ÝW¥é¥¤¥È¡§Í³ø·Á¾õ¡§¡Ý¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡§Í¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡§ÍËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§ÍÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(ËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¦±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë¡¦¥Ö¥é¥·ÉÕ¤¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¦¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¦»å¥³¥Þ²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë¡¦»å¥³¥Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¦Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¦»å¥³¥ÞºÂ¡¦¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¦ÀâÌÀ½ñ¡¦ÀâÌÀDVD¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É[SN778EX]¥·¥ó¥¬¡¼À¸³è²ÈÅÅ¡ä¥ß¥·¥ó¡¦¼ê·ÝÍÑÉÊ¡ä¥ß¥·¥ó¡ä¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡¦¤Þ¤´¤³¤íĹ´ü½¤ÍýÊݾÚ(ÊݾÚ5ǯ)¡Î²ÃÆþÎÁ¡§Âоݾ¦ÉÊÂå¶â¤Î5%¡Ï¾¦ÉÊ¡ÖSN778EX¡×ÀìÍѲÃÆþÎÁ(¢¨²ÃÆþÎÁ¤Î¤ßÃíʸÉÔ²Ä)¢¨Âоݾ¦ÉʤÈÀìÍѲÃÆþÎÁ¤òʬ¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎÀìÍѲÃÆþÎÁ¤È°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´ü½¤ÍýÊݾڤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¡£
´ðËܵ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤Î¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£¥ï¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç»åÄ̤·¤¬¤Ç¤¡¢¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸üÃϤ⥹¥¤¥¹¥¤¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ¸ÄÁõ¥µ¥¤¥º¡§47.5¡ß29.5¡ß39cm ½ÅÎÌ ¸ÄÁõ½ÅÎÌ¡§8600g ÉÕ°ÉÊ Êݾڽñ(Êݾڴü´Ö:1ǯ) À¸»º¹ñ ÆüËÜ¥×¥í¥°¥é¥à¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÉÕ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ´ðËܵ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤Î¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£¥ï¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç»åÄ̤·¤¬¤Ç¤¡¢¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸üÃϤ⥹¥¤¥¹¥¤¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£ fk094igrjs
¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û¾¦ÉʤÏŹƬ¡¦Â¾¥Í¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤âÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤âÇä¤êÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥¸¥ã¥Î¥á JANOME¾¦ÉÊ̾¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó JN800¾¦ÉÊÀâÌÀ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó JN800¸«¤ä¤¹¤¤Âç·¿±Õ¾½²èÌ̤Ǥ¹ ÌÏÍÍÈÖ¹æ¤òÁª¤Ö¤À¤±¤Ç´Êñ¤ËË¥¤¨¤Þ¤¹ »È¤¦²¡¤µ¤¨¤âɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹ÉÕ°ÉÊAC/¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼/¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë/¥«¥Ð¡¼/¾®Êª¿§¡¹¢¨¼ç¤ÊÉÕ°ÉʤòµºÜ¤¹¤ë¤è¤¦¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢Á´¤Æ¤ÎÉÕ°ÉʤÎÀµ³Î¤ÊµºÜ¤¬Æñ¤·¤¤¤¿¤á¾ÜºÙ¤Ï·ÇºÜ¤Î¼Ì¿¿¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉÕ°Éʤϼ̿¿¤Ë¤Æ¡ÚÁ´¤Æ¡Û·ÇºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹Êݾڴü´Ö3¥ö·î¡ÊÊÖ¶âÊݾڡ˥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥ì¥Ù¥ëA¡ÊÎÉÉÊ¡Ë¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤ÎÈ÷¹Í¡ÚÁ´ÂΡۥ¥º¤Þ¤¿¤Ï±ø¤ì¤¬¸«Åö¤¿¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´ÂÎŪ¤Ë¤Ï»ÈÍÑ´¶¤Î¾¯¤Ê¤¤¾õÂÖ¤ÎÎɤ¤Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¢¨¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤ä¾õÂ֤ˤè¤ëÊÖÉʤϼõÉդƤª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤äÆâÍƤòÎɤ¯¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»ÇÛÁ÷ÊýË¡ÂðÇÛÊؾ¦ÉÊÈÖ¹æahd123613560ºß¸Ë¤ªÌä¹ç¤»Àè¡Ú¥ï¥Ã¥È¥Þ¥ó¥Æ¥Ã¥¯²£ÉÍÄ«ÈæÆàŹ¡Û¡¡045-780-1574¡Ú¤´Ãí°Õ¡ÛÅö¼Ò¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×°Ê³°¤Ç¾ðÊó¡¢¾¦Éʼ̿¿¡¢²èÁü¡¢Ê¸¾ÏÅù¤ò̵ÃǤÇžÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥Ú¡¼¥¸¤Ïµ¶¥µ¥¤¥È¤Ç¤¢¤êÅöŹ¤È¤Ï°ìÀÚ´Ø·¸¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÀܳÀè¤ÎURL¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£³ÚÅ·»Ô¾ìURL¡§https://www.rakuten.co.jp/³ÚÅ·»Ô¾ì¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¡§https://item.rakuten.co.jp/¡ü¡ü¡ü¡Ô¥¸¥ã¥Î¥á¡ÕJANOME¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó JN800 o1138086981
¢£¾¦ÉÊÆâÍÆË¥¤¤ÌÏÍÍ60¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡¢LED¥é¥¤¥È¡¢´Êñ»åÄ̤·´ïÉÕ¡£¥í¥Ã¥¯¥«¥Ã¥¿¡¼¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ëÉÕ¡£¥³¡¼¥É¤ÎŤµÌó2m¡£¾ÃÈñÅÅÎÏ42W¡£¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ü¥µ¥¤¥º¡§42.5¡ß16.5¡ß30cm¡üºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é¡üËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó5.5kg¡üÀ¸»º¹ñ¡§CHN¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ4 - 6±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ K21313916 ]
²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ¡Ø¥¢¥Ë¥å¥É¡¼¥ë¥Õ¥¡¥ß¥ê¥¢II Y-201DXR¡Ù JANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ³Ú¤·¤ß¤¬¤É¤ó¤É¤ó¹¤¬¤ë!²÷Ŭ¤Ê¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼ ËÜÂβÁ³Ê11500±ßÁêÅö¤¬É¸½àÁõÈ÷¡ª ¡¦¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡¡¡¡§5000±ßÁêÅö ¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡§3500±ßÁêÅö ¡¦Á÷¤ê¥¸¥ç¡¼¥º¡¡¡¡¡¡¡§3000±ßÁêÅö ÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤¬À¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¢ö ¼«Æ°»åÄ´»Ò¤Ç¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¡Ö¥ª¡¼¥È¡×¤Ë¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¸üÃϤâÇöÃϤâ¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÉÛÃϤ¬¥«¥ó¥¿¥ó¥¥ì¥¤¤ËË¥¤¨¤Þ¤¹! Â礤¯¤Æ¸«¤ä¤¹¤¤LCD¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ç²èÌÌɽ¼¨¤¬¤Ò¤ÈÌܤǤ狼¤ë! ²¡¤µ¤¨¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È²»¤ÇÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤ÆÆ°¤«¤Ê¤¤°ÂÁ´Àß·×¢ö ¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤âÊÒ¼ê¤Ç¥µ¥Ã¤È´Êñ!»åÄ̤·µ¡¤ò²¼¤²¤¿¾õÂ֤ǸÇÄꤹ¤ë¤Î¤ÇÁàºî¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥ß¥·¥ó¤Ê¤Î¤Ë¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê´ÓÄÌÎϤò»ý¤Á¡¢¸üÃϤ⥹¥¤¥¹¥¤Ë¥¤¨¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£ »ß¤áË¥¤¤µ¡Ç½¤ä¥ª¡¼¥È¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Ê¤É¤Î¤½¤Î¾¤Îµ¡Ç½¤â¤·¤Ã¤«¤ê½¼¼Â¢ö ¢¡ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º Éý406mm¡ß±ü¹Ô¤174mm¡ß¹â¤µ298mm ¢¡¼ÁÎÌ 6.0kg(ËÜÂΤΤß) ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Âʪ¤Î¤ª¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¼ê·ÝÍÑÉÊ¡¦Ìӻ塦À¸ÃϤÎÀìÌçŹ ¥æ¥¶¥ï¥ä¡Û
¾¦ÉʾðÊó À©¸æÊý¼°¡Ê¤Õ¤È¤³¤í¥µ¥¤¥º¡Ë ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡Ê¤Õ¤È¤³¤í¥µ¥¤¥º 163mm¡Ë ³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm¡Ë 404¡ß298¡ß188 ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 5.8kg Ë¥À½¥¹¥Ô¡¼¥É 800¿Ë¡¿Ê¬ ¤Ì¤¤ÌÏÍÍ¿ô 80¡Ê¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍ6¼ï¡¢¼ÂÍÑÌÏÍÍ17¼ï¡¢¥Ü¥¿¥ó·êÌÏÍÍ5¼ï¡¢¤«¤¶¤êÌÏÍÍ58¼ï¡Ë ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê ¼«Æ° ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëŤµ¡§¡¡3cm¤Þ¤Ç ¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍÁªÂò 6 ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó ¡» ¥¹¥¿¡¼¥È¡¿ÊÖ¤·¤Ì¤¤Â®ÅÙÀßÄê - ¼«Æ°»åÀÚ¤ê - ÌÌÉô»åÀÚ¤ê ¡» ¿Ë¼«Æ°»åÄ̤· ¡» »åÄ´»Ò ¥ª¡¼¥È ¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥ó ¡» ¥¤¥ó¥Á¥ó¥°Ë¥¤¤ ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¥Ü¥¿¥óĹ²¡¤· ¿ËÄä»ß°ÌÃÖ ¾å ¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚÂØ ¡» »ß¤á¤Ì¤¤ ÊÖ¤·¤Ì¤¤¡Ê¥Ü¥¿¥ó¡Ë¡¢¶Ì»ß¤á¤Ì¤¤¡Ê¥Ü¥¿¥ó¤¢¤ê¡Ë Á÷¤êµ¡¹½ 7Ëç»õ JUKI¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥£¡¼¥É¡ÊJSF¡Ë - ²¡¤¨°µÄ´Àá ¡»ÌµÃʳ¬ ¼«Æ°²¡¤¨¾å¤²¥·¥¹¥Æ¥à - ÈùÎ̲¡¤¨¾å¤² - ľÀþÀìÍÑ»ÅÍÍ - ¥Ô¥Ü¥Ã¥Èµ¡Ç½ - ²¡¤¨¾å¤²¹â¤µ¡Ê1Ãʳ¬ / 2Ãʳ¬¡Ë 6mm / 12mm ²¡¤¨¿åÊ¿¥Ü¥¿¥ó(¸üʪ´Êñ¤Ì¤¤»Ï¤á¡Ë ¡» ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¡» ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È ¡» ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å´¬¤¡Ê²¼»å´¬¤ÆÈΩ¥â¡¼¥¿¡¼¡Ë - ²¼»å¸¡ÃÎ - ¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ ¥Ü¥¿¥ó¼° ¿ôÃͱվ½É½¼¨ ºÇÂ硧4.5mm ¤Ì¤¤ÌܤÎÉý ¥Ü¥¿¥ó¼° ¿ôÃͱվ½É½¼¨ ºÇÂ硧7mm ¿Ë´ðÀþ¿ô ľÀþ¡§15¡¡¡¡Ä¾Àþ°Ê³°¡§- ÌÏÍÍȿž - 2Ëܿˤ̤¤ - ¥í¥Ã¥¯¥â¡¼¥É - ¥¨¥í¥ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó - ¥á¥â¥ê¡¼µ¡Ç½ - ¥é¥¤¥È LED¡¡1¤«½ê ³ø¤Î¼ïÎà ¿åÊ¿³ø ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¡» ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë - ¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼ - ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ª¥×¥·¥ç¥ó ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Æþ¤ì ¡» ËÜÂÎ¥±¡¼¥¹ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ Áàºî¥µ¥Ý¡¼¥È YouTube ¸À¸ìÂбþ - ÉÕ°Éʡʲ¡¤¨¡Ë ¡¦´ðËܲ¡¤¨¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨ ¡¦ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨ ¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨ ¡¦¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨ ¾¤ÎÉÕ°ÉÊ ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4 ¥ö¡Ë/ ¥ß¥·¥ó¿Ë¡Ê14ÈÖ ¡ß 3 ËÜ¡Ë/ ËÀÄ구/ Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ/ »å¤´¤Þ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó/ »å¤´¤Þ²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë/»å¤´¤Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë/¥Ö¥é¥·ÉÕ¤¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/ »°³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼/ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë/ÅŸ»¥³¡¼¥É/ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ brother JUKI ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥·¥ó¥¬¡¼ SINGER HZL-G200 HZL-F600JP HZL-F400JP HZL-F300JP HZL-G100B HZL-78H HZL-71HW HZL-40S HZL-40NS HZL-290-S
¾¦ÉʾðÊó À©¸æÊý¼°¡Ê¤Õ¤È¤³¤í¥µ¥¤¥º¡Ë ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡Ê¤Õ¤È¤³¤í¥µ¥¤¥º 162mm¡Ë ³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm¡Ë 399¡ß297¡ß178 ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 5.6kg Ë¥À½¥¹¥Ô¡¼¥É 800¿Ë¡¿Ê¬ ¤Ì¤¤ÌÏÍÍ¿ô 100¡Ê¼ÂÍÑÌÏÍÍ20¼ï¡¢¥Ü¥¿¥ó·êÌÏÍÍ7¼ï¡¢¤«¤¶¤êÌÏÍÍ73¼ï¡Ë ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê ¼«Æ° ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëŤµ¡§¡¡3cm¤Þ¤Ç ¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍÁªÂò - ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó - ¥¹¥¿¡¼¥È¡¿ÊÖ¤·¤Ì¤¤Â®ÅÙÀßÄê - ¼«Æ°»åÀÚ¤ê - ÌÌÉô»åÀÚ¤ê ¡» ¿Ë¼«Æ°»åÄ̤· ¡» »åÄ´»Ò ¥ª¡¼¥È ¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥ó ¡» ¥¤¥ó¥Á¥ó¥°Ë¥¤¤ - ¿ËÄä»ß°ÌÃÖ ¾å ¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚÂØ ¡» »ß¤á¤Ì¤¤ ÊÖ¤·¤Ì¤¤¡Ê¥Ü¥¿¥ó¡Ë¡¢¶Ì»ß¤á¤Ì¤¤¡Ê¥Ü¥¿¥ó¤¢¤ê¡Ë Á÷¤êµ¡¹½ 7Ëç»õ JUKI¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥£¡¼¥É¡ÊJSF¡Ë - ²¡¤¨°µÄ´Àá - ¼«Æ°²¡¤¨¾å¤²¥·¥¹¥Æ¥à - ÈùÎ̲¡¤¨¾å¤² - ľÀþÀìÍÑ»ÅÍÍ - ¥Ô¥Ü¥Ã¥Èµ¡Ç½ - ²¡¤¨¾å¤²¹â¤µ¡Ê1Ãʳ¬ / 2Ãʳ¬¡Ë 6.5mm/12mm ²¡¤¨¿åÊ¿¥Ü¥¿¥ó(¸üʪ´Êñ¤Ì¤¤»Ï¤á¡Ë ¡» ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¡» ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È ¡» ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å´¬¤¡Ê²¼»å´¬¤ÆÈΩ¥â¡¼¥¿¡¼¡Ë - ²¼»å¸¡ÃÎ - ¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ ¥Ü¥¿¥ó¼° ¿ôÃͱվ½É½¼¨ ºÇÂ硧4.5mm ¤Ì¤¤ÌܤÎÉý ¥Ü¥¿¥ó¼° ¿ôÃͱվ½É½¼¨ ºÇÂ硧7mm ¿Ë´ðÀþ¿ô ľÀþ¡§15¡¡¡¡Ä¾Àþ°Ê³°¡§- ÌÏÍÍȿž - 2Ëܿˤ̤¤ - ¥í¥Ã¥¯¥â¡¼¥É - ¥¨¥í¥ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó - ¥á¥â¥ê¡¼µ¡Ç½ - ¥é¥¤¥È LED ³ø¤Î¼ïÎà ¿åÊ¿³ø ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¡» ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë - ¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼ - ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÃæ¡Ë ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÃæ¡Ë ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Æþ¤ì ¡» ËÜÂÎ¥±¡¼¥¹ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ Áàºî¥µ¥Ý¡¼¥È Youtube ¸À¸ìÂбþ - ÉÕ°Éʡʲ¡¤¨¡Ë ¡¦¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡Ê´ðËܲ¡¤¨¡Ë ¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨ ¡¦±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨ ¡¦¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨ ¾¤ÎÉÕ°ÉÊ ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê3 ¥ö¡Ë/ ¥ß¥·¥ó¿Ë¡Ê14ÈÖ ¡ß 3 ËÜ¡Ë/ ËÀÄ구/ Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ/ »å¤´¤Þ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó/ »å¤´¤Þ²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë/»å¤´¤Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë/¥Ö¥é¥·ÉÕ¤¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/ »°³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼/ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë/ ÌÏÍÍ°ìÍ÷¥×¥ì¡¼¥È/ ¥×¥ì¡¼¥È¥¹¥¿¥ó¥É/ ÅŸ»¥³¡¼¥É/ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ brother JUKI ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥·¥ó¥¬¡¼ SINGER HZL-G200 HZL-F600JP HZL-F400JP HZL-F300JP HZL-G100B HZL-78H HZL-71HW HZL-40S HZL-40NS HZL-290-S
¿Í̾´Á»ú¤ä¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥ÈÌÏÍÍ¡¢Âç·¿ÌÏÍͤλɤ·¤å¤¦¤¬¤Ç¤¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È»É¤·¤å¤¦µ¡¡ÖEU-2JSP¡×¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ºîÉʤÎÉý¤¬¤°¤ó¤È¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£»É¤·¤å¤¦µ¡¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª ¾¦ÉʾðÊó ³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm 439¡ß287¡ß195 ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 8.5kg ÉÕ°ÉÊ ¿Ë¥»¥Ã¥È ¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä ¥Ö¥é¥· ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ »å´¬¤²¡¤¨ ¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¤Õ¤Á¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨ ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¼è°·ÀâÌÀDVD Êݾڽñ ´ðËܵ¡Ç½ ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¼°¼«Æ°»åÄ´»Ò ¥Ë¥å¡¼¥¹¥ì¥Ã¥Ç¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à ²¼»å¤é¤¯¥¹¥ë¡¼ ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤· Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë 7ËçÁ÷¤ê»õ ¤ªÃΤ餻¥é¥ó¥× Ãʤ̤¤²¡¤¨¥Ü¥¿¥ó ¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥ó ¥¹¥í¡¼¥Ü¥¿¥ó »ß¤á¤Ì¤¤ LED¼ê¸µ¥é¥ó¥× ÀŲ»Àß·× »åÀڤ측ÃÎ ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë 12¼ïÎà¤Î¼ÂÍÑË¥¤¤¥Ñ¥¿¡¼¥ó
¾¦ÉʾðÊó ³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm 406¡ß298¡ß174 ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 6.0kg ÉÕ°ÉÊ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨ ¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤²¡¤¨ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨ ¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ »å¤³¤Þ¼õ¤±Âæ »å¤³¤Þ¥Õ¥§¥ë¥È »å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÂ硦¾®¡Ë ¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä ¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥· ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¿Ë¥»¥Ã¥È ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¼è°·ÀâÌÀDVD ¡Ú¾¦ÉÊ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û JN831 NP3000 MP400SE JN810 JN31 JP210MSE JP310 JN-51 ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¥ß¥·¥óËÜÂÎ ½é¿´¼Ô ¥ª¥¹¥¹¥á ½é¤á¤Æ »É½« ¤·¤·¤å¤¦ »É¤·¤å¤¦ ÁϺ˼ ¥ß¥·¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥¿¥±¥À ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥ì¥·¥Ô Æ°²è Æþ±àÆþ³Ø Æþ±à¥°¥Ã¥º baby ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¥Ð¥Ã¥° ÍÎÉþ ¥½¡¼¥¤¥ó¥° »Ò¶¡Éþ ¥¸¡¼¥ó¥º ¿þ¾å¤² ºîÉÊ »È¤¤Êý ´Êñ ¾®Êª ³ÚÅ·¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó¤ª¤¹¤¹¤á ¼ê·Ý ºÛË¥ ¤ß¤·¤ó ¼êºî¤ê ̾Á°Æþ¤ì ¥Þ¥Þ ʸ»úË¥¤¤ ÌÏÍÍË¥¤¤ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¥Ü¥Ó¥ó ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¥ó ¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó brother ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó JUKI JUKI¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ ¥¸¥ã¥Î¥á janome ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó SINGER ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó »É½« ¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¿·À¸³è ¥³¥¹¥×¥ì ¤ª¤¹¤¹¤á Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ÍÎºÛ ¥ê¥á¥¤¥¯ Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ °Â¤¤ ¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥Ë¡¼¥É¥ë¥Ñ¥ó¥Á¥ß¥·¥ó ¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» »Ò°é¤Æ¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó²°¤µ¤ó Åìµþ ÆüÊëΤ °áË¥¿Í ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ »Ò¶¡ ¤³¤É¤â ¥×¥ì¥¼¥ó¥È
¢£¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ¢£ ¹â¤µ29.2cm¡¢Éý44.5cm¡¢±ü¹Ô22.3cm¡¿½ÅÎÌ9.5kg ¢£¼ç¤Êµ¡Ç½¢£ ¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ 7ËçÁ÷¤ê»õBOXÁ÷¤ê Ë¥¤¤ÌÏÍÍ20¼ïÎà ¿Ë»åÄ̤·µ¡Ç½ ɸ½à»åÄ´»Ò ¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡Ê¥ì¥Ð¡¼¼°¡Ë ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¤¢¤ê ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¿Ë´ðÀþ/ľÀþ37²Õ½ê LED¥é¥¤¥È ¿åÊ¿³ø»ÅÍÍ ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°ÅŸ»¥³¡¼¥É ¢£É¸½àÉÕ°ÉÊ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ´ðËܲ¡¤¨¡ÊA¡Ë¡¢ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡ÊC¡Ë¡¢¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡ÊE¡Ë ¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡Ê¡ô11¡¦1ËÜ/¡ô14¡¦1ËÜ/¡ô16¡¦1ËÜ/¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¡ô11¡¦1ËÜ¡Ë ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢»å´¬¤Åö¤ÆºÂ¡ÊÂç¡Ë¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¼è°·ÀâÌÀDVD ¢£ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¾¦ÉʾðÊó ³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm 300¡ß475¡ß186 ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 8.9kg »ÈÍÑÅÅ°µ 100V 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 45W ÌÏÍÍɽ¼¨ Âç·¿¥«¥é¡¼±Õ¾½ (¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¼°) ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¿ô 794 ʸ»úË¥¤¤ ¤Ò¤é¤¬¤Ê(²£¡¦½Ä) ¥«¥¿¥«¥Ê(²£¡¦½Ä) ´Á»ú(²£¡¦½Ä) ¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È2½ñÂÎ »åÄ´»Ò ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¼° ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¡û ¼«Æ°»åÄ̤· ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥ï¥ó¥Ï¥ó¥É»åÄ̤· ²¼»å¤é¤¯¥¹¥ë¡¼ ¡û ¤é¤¯¤é¤¯²¼»å´¬¤ ¡û ²¡¤¨°µÎÏÄ´À° ¡û(5Ãʳ¬) ¥¨¥í¥ó¥²¡¼¥¿ ¡û ¥ß¥é¡¼¥¤¥á¡¼¥¸ ¡û ¥í¥Ã¥¯¥¡¼ ¡û ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¡û ¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥¿¡¼ ¡û ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë ¡û ¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¡û Âç·¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡û ÉÕ°ÉÊ Âç·¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥ì¥¶¡¼²¡¤µ¤¨ ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨ ¿Ë¡Ê14ÈÖ¡Ë »å´¬¤²¡¤¨ ¥Õ¥§¥ë¥È ¥Ü¥Ó¥ó ¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨ ¤Õ¤Á¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤¡Ê¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¡Ë²¡¤¨ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ľÀþ²¡¤¨ ¿ËÈÄÍѥɥ饤¥Ð¡¼ ¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¿Ë¥±¡¼¥¹¡Ê5ËÜÆþ¤ê¡Ë ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¥Ö¥é¥· »å´¬¤²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë ľÀþÍѸò´¹¿ËÈÄ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨ÊÌÇä¤ê¤Î»É¤·¤å¤¦µ¡¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢»É¤·¤å¤¦¤â³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¥ß¥¯¥ê¥¨Âбþµ¡¼ï¡Ë¢
¾¦ÉʾðÊó ³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm 300¡ß475¡ß186 ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 8.8kg »ÈÍÑÅÅ°µ 100V 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 45W ÌÏÍÍɽ¼¨ ±Õ¾½ ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¿ô 306 ʸ»úË¥¤¤ ¤Ò¤é¤¬¤Ê ´Á»ú ¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È »åÄ´»Ò ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¼° ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¡û ¼«Æ°»åÄ̤· ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥ï¥ó¥Ï¥ó¥É»åÄ̤· ²¼»å¤é¤¯¥¹¥ë¡¼ ¡û ¤é¤¯¤é¤¯²¼»å´¬¤ ¡û ²¡¤¨°µÎÏÄ´À° ¡û(5Ãʳ¬) ¥¨¥í¥ó¥²¡¼¥¿ - ¥ß¥é¡¼¥¤¥á¡¼¥¸ - ¥í¥Ã¥¯¥¡¼ - ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¡û ¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥¿¡¼ ¡û ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë ¡û ¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¡û Âç·¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡û ÉÕ°ÉÊ Âç·¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥ì¥¶¡¼²¡¤µ¤¨ ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨ ¿Ë¡Ê14ÈÖ¡Ë »å´¬¤²¡¤¨ ¥Õ¥§¥ë¥È ¥Ü¥Ó¥ó ¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨ ¤Õ¤Á¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤¡Ê¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¡Ë²¡¤¨ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ľÀþ²¡¤¨ ¿ËÈÄÍѥɥ饤¥Ð¡¼ ¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¿Ë¥±¡¼¥¹¡Ê5ËÜÆþ¤ê¡Ë ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¥Ö¥é¥· »å´¬¤²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë ľÀþÍѸò´¹¿ËÈÄ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨ÊÌÇä¤ê¤Î»É¤·¤å¤¦µ¡¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢»É¤·¤å¤¦¤â³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¥ß¥¯¥ê¥¨Âбþµ¡¼ï¡Ë¢
¾¦ÉʾðÊó ·¿ÈÖ CPH5301 ³°·ÁÀ£Ë¡¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¤¡Ë 30¡ß44.4¡ß24cm ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 9.0kg ¼ÂÍѤ̤¤ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¡û ²¡¤¨°µÄ´À° ¡ß ¿¶¤êÉýÄ´Àá ¡û Á÷¤êÎÌÄ´Àá ¡û ʸ»ú¡¦ÌÏÍ̤ͤ¤ ¡ß ľÀþ¤Ì¤¤ º¸¡¦Ã桦¿½Ì ¥¸¥°¥¶¥°¤Ì¤¤ 2¼ïÎà ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê 3¼ïÎà ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê 3¼ïÎà ¥¢¥Ã¥×¥ê¥± 1¼ïÎà ¥Õ¥¡¥´¥Æ¥£¥ó¥° 1¼ïÎà ¤Ä¤¹ç¤ï¤» ¡ß 3ÅÀ¥¸¥°¥¶¥° 1¼ïÎà »°½Å¤Ì¤¤ 1¼ïÎà ¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤ 2¼ïÎà ¥¹¥«¥é¥Ã¥× ¡ß ¤«¤ó»ß¤á(¼«Æ°) ¡ß ¥À¡¼¥Ë¥ó¥° ¡ß ¥¢¥¤¥ì¥Ã¥È ¡ß ¤·¤Ä¤± ¡ß ¾þ¤ê¤Ì¤¤ ¡ß ¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤± ¡ß ¥´¥à¤Ò¤â¤Ä¤± ¡ß ¥·¥§¥ë¥¿¥Ã¥¯ ¡ß ¥¹¥â¥Ã¥¥ó¥° 1¼ïÎà ¥¥ë¥ÈÍÑÌÏÍÍ ¡ß ¥µ¥¤¥É¥«¥Ã¥¿¡¼ÍÑÌÏÍÍ ¡ß ²£Á÷¤êľÀþ¤Ì¤¤ ¡ß ²£Á÷¤ê¥¸¥°¥¶¥°¤Ì¤¤ ¡ß ¥Þ¥¤¥¤¥é¥¹¥È ¡ß ¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍÁªÂò ¡û ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¡û ¼«Æ°»ß¤á¤Ì¤¤ ¡û ¥×¥í¥°¥é¥à»åÀÚ¤ê ¡û ²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó ¡û Á÷¤ê»õ 7Ëç ¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Ì¤¤ ¡û ¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È ¡û ¿Ë²¼Ää»ß ¡û ¿Ë¾åÄä»ß ¡û ¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚ¤êÂؤ¨ ¡û ºî¶È¥¹¥Ú¡¼¥¹ Âç ¥¥ë¥È´ØÏ¢ ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¡û ¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥¿¡¼ ¡ß ¥¦¥©¡¼¥¥ó¥°¥Õ¥Ã¥È ÊÌÇä¤ê ¥¥ë¥È²¡¤¨ ÊÌÇä¤ê ÆóËÜ¿Ë ¡ß ¥¥ë¥È¥¹¥Æ¥Ã¥Á»É¤·¤å¤¦ÌÏÍÍ - ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ÊÌÇä¤ê ¤½¤Î¾ ¥Ü¥Ó¥ó¹â¤µ(mm) 11.5 ¥¸¥°¥¶¥°ºÇÂ翶¤êÉý(mm) 7mm »å¥«¥»¥Ã¥È¡Ê¾å»å¡Ë - ¾å»åÄ̤·Êä½õÁõÃÖ ¡û1¥¹¥Æ¥Ã¥×¼«Æ°»åÄ̤· ²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯ ¡û ²¼»å»ÄÎÌɽ¼¨ ¡ß ¤«¤ó¤¿¤ó²¼»å´¬¤ ¡û ÆÈΩ²¼»å´¬¤ ¡ß ¼ê¸µ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¡û »å¥³¥ÞÁ°ÌÌÇÛÃÖ ¡û ¼ê¸µ¥é¥¤¥È ¡û2LED ¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë ¡ß ¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ¡û ¤ª¤Þ¤«¤»¥¬¥¤¥É ¡ß ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥¢¥Ã¥×µ¡Ç½ ¡ß ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ɸ½àÁõÈ÷ ¥«¥Ð¡¼ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë ¡ß 3ǯÊÝ¾Ú ¡û ÁíÌÏÍÍ¿ô 20¼ïÎà ÉÕ°ÉÊ ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨<J> ¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨<G> ÊÒ²¡¤¨<I> ¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥Í¥¸²ó¤· ¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥· ¤Ï¤È¤á·ê¥Ñ¥ó¥Á »å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ Êݾڽñ ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨<A> ¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨<R> ÅŸ»¥³¡¼¥É ¥ß¥·¥ó¿Ë¡Ê¡ô11¡¦14¡¦16 ¡Ë »å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÂ硦Ã桦¾®¡¦Æüì¡Ë ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¸Ä¡Ë ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ÉÕ°ÉʥХå° ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É ÉÕ°Éʥȥ쥤 ¡Ú¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û¥ß¥·¥óÄÌÈΡ¦¥ß¥·¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥°¡¦¤ß¤·¤ó¡¦misin¡¦misinn¡¦misin¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¡¦¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¡¦¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡¦ËÜÂΡ¦²ÈÄíÍÑ¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó¡¦¤Ö¤é¤¶¡¼¡¦ brother¡¦¥ì¥¶¡¼¡¦³×¡¦Æþ±à¡¦¿Íµ¤¡¦Æþ³Ø¡¦PS202¡¦PS203¡¦PS501¡¦MS201¡¦HS301¡¦HS305¡¦¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡¦¾®·¿¡¦·Ú¤¤¡¦°Â¤¤¡¦Æþ±à¡¦¿Íµ¤¡¦Æþ³Ø¡¦¥Ì¥¤¥¥ë¡¦¥Ì¥¤¥Ì¥¤¡¦E37-PC¡¦N37-PF¡¦C37-BF¡¦A35LG¡¦E37-PC¡¦N37-PF¡¦N37-PF¡¦HS110¡¦HS120¡¦OB-500¡¦OB-510¡¦LB800¡¦SN-620¡¦ SN620¡¦sewD`Lite¡¦JA701¡¦JA525¡¦SM-506¡¦NT300¡¦HS301¡¦HS401¡¦PS401¡¦BS401¡¦FHSM-208¡¦¥ß¥·¥ó¤Î¥ª¥º¡¦¥ß¥·¥ó°ìÈÖ¡¦¥ß¥·¥ó²¦¹ñ¡¦¥ß¥·¥óÈÎÇäÀìÌçŹ¡¦¥Þ¥¤¥ß¥·¥ó¡¦¥ß¥·¥ó²·Ãͤäȡ¦ºÇ°ÂÃÍ¡¦¥«¥«¥¯¥³¥à¡¦¥ß¥·¥ó¥¸¥ã¥Ñ¥ó
¾¦ÉʾðÊó ·¿ÈÖ CPH4501 ³°·ÁÀ£Ë¡¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¤¡Ë 30¡ß44.4¡ß24cm ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 8.7kg ¼ÂÍѤ̤¤ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¡û ²¡¤¨°µÄ´À° ¡û ¿¶¤êÉýÄ´Àá ¡û Á÷¤êÎÌÄ´Àá ¡û ʸ»ú¡¦ÌÏÍ̤ͤ¤ ¡ß ľÀþ¤Ì¤¤ º¸¡¦Ã桦¿½Ì ¥¸¥°¥¶¥°¤Ì¤¤ 2¼ïÎà ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê 3¼ïÎà ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê 3¼ïÎà ¥¢¥Ã¥×¥ê¥± 1¼ïÎà ¥Õ¥¡¥´¥Æ¥£¥ó¥° 1¼ïÎà ¤Ä¤¹ç¤ï¤» ¡ß 3ÅÀ¥¸¥°¥¶¥° 1¼ïÎà »°½Å¤Ì¤¤ 1¼ïÎà ¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤ 2¼ïÎà ¥¹¥«¥é¥Ã¥× ¡ß ¤«¤ó»ß¤á(¼«Æ°) ¡ß ¥À¡¼¥Ë¥ó¥° ¡ß ¥¢¥¤¥ì¥Ã¥È ¡ß ¤·¤Ä¤± ¡ß ¾þ¤ê¤Ì¤¤ ¡ß ¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤± ¡ß ¥´¥à¤Ò¤â¤Ä¤± ¡ß ¥·¥§¥ë¥¿¥Ã¥¯ ¡ß ¥¹¥â¥Ã¥¥ó¥° 1¼ïÎà ¥¥ë¥ÈÍÑÌÏÍÍ ¡ß ¥µ¥¤¥É¥«¥Ã¥¿¡¼ÍÑÌÏÍÍ ¡ß ²£Á÷¤êľÀþ¤Ì¤¤ ¡ß ²£Á÷¤ê¥¸¥°¥¶¥°¤Ì¤¤ ¡ß ¥Þ¥¤¥¤¥é¥¹¥È ¡ß ¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍÁªÂò ¡û ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¡ß ¼«Æ°»ß¤á¤Ì¤¤ ¡û ¥×¥í¥°¥é¥à»åÀÚ¤ê ¡ß ²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó ¡û Á÷¤ê»õ 7Ëç ¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Ì¤¤ ¡û ¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È ¡û ¿Ë²¼Ää»ß ¡û ¿Ë¾åÄä»ß ¡û ¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚ¤êÂؤ¨ ¡û ºî¶È¥¹¥Ú¡¼¥¹ Âç ¥¥ë¥È´ØÏ¢ ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¡û ¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥¿¡¼ ¡ß ¥¦¥©¡¼¥¥ó¥°¥Õ¥Ã¥È ÊÌÇä¤ê ¥¥ë¥È²¡¤¨ ÊÌÇä¤ê ÆóËÜ¿Ë ¡ß ¥¥ë¥È¥¹¥Æ¥Ã¥Á»É¤·¤å¤¦ÌÏÍÍ - ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ÊÌÇä¤ê ¤½¤Î¾ ¥Ü¥Ó¥ó¹â¤µ(mm) 11.5 ¥¸¥°¥¶¥°ºÇÂ翶¤êÉý(mm) 7mm »å¥«¥»¥Ã¥È¡Ê¾å»å¡Ë - ¾å»åÄ̤·Êä½õÁõÃÖ ¡û1¥¹¥Æ¥Ã¥×¼«Æ°»åÄ̤· ²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯ ¡û ²¼»å»ÄÎÌɽ¼¨ ¡ß ¤«¤ó¤¿¤ó²¼»å´¬¤ ¡û ÆÈΩ²¼»å´¬¤ ¡ß ¼ê¸µ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¡û »å¥³¥ÞÁ°ÌÌÇÛÃÖ ¡û ¼ê¸µ¥é¥¤¥È ¡û2LED ¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë ¡ß ¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ¡û ¤ª¤Þ¤«¤»¥¬¥¤¥É ¡ß ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥¢¥Ã¥×µ¡Ç½ ¡ß ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ÊÌÇä¤ê¡Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÃæ¡Ë ¥«¥Ð¡¼ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë ¡û 3ǯÊÝ¾Ú ¡û ÁíÌÏÍÍ¿ô 20¼ïÎà ÉÕ°ÉÊ ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨<J> ¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨<G> ÊÒ²¡¤¨<I> ¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥Í¥¸²ó¤· ¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥· ¤Ï¤È¤á·ê¥Ñ¥ó¥Á »å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨<A> ¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨<R> ¥ß¥·¥ó¿Ë¡Ê¡ô11¡¦14¡¦16 ¡Ë »å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÂ硦Ã桦¾®¡¦Æüì¡Ë ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¸Ä¡Ë ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ÉÕ°ÉʥХå° ¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É ÉÕ°Éʥȥ쥤 Êݾڽñ ¡Ú¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û¥ß¥·¥óÄÌÈΡ¦¥ß¥·¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥°¡¦¤ß¤·¤ó¡¦misin¡¦misinn¡¦misin¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¡¦¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¡¦¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡¦ËÜÂΡ¦²ÈÄíÍÑ¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó¡¦¤Ö¤é¤¶¡¼¡¦ brother¡¦¥ì¥¶¡¼¡¦³×¡¦Æþ±à¡¦¿Íµ¤¡¦Æþ³Ø¡¦PS202¡¦PS203¡¦PS501¡¦MS201¡¦HS301¡¦HS305¡¦¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡¦¾®·¿¡¦·Ú¤¤¡¦°Â¤¤¡¦Æþ±à¡¦¿Íµ¤¡¦Æþ³Ø¡¦¥Ì¥¤¥¥ë¡¦¥Ì¥¤¥Ì¥¤¡¦E37-PC¡¦N37-PF¡¦C37-BF¡¦A35LG¡¦E37-PC¡¦N37-PF¡¦N37-PF¡¦HS110¡¦HS120¡¦OB-500¡¦OB-510¡¦LB800¡¦SN-620¡¦ SN620¡¦sewD`Lite¡¦JA701¡¦JA525¡¦SM-506¡¦NT300¡¦HS301¡¦HS401¡¦PS401¡¦BS401¡¦FHSM-208¡¦¥ß¥·¥ó¤Î¥ª¥º¡¦¥ß¥·¥ó°ìÈÖ¡¦¥ß¥·¥ó²¦¹ñ¡¦¥ß¥·¥óÈÎÇäÀìÌçŹ¡¦¥Þ¥¤¥ß¥·¥ó¡¦¥ß¥·¥ó²·Ãͤäȡ¦ºÇ°ÂÃÍ¡¦¥«¥«¥¯¥³¥à¡¦¥ß¥·¥ó¥¸¥ã¥Ñ¥ó
¾¦ÉʾðÊó À©¸æÊý¼°¡Ê¤Õ¤È¤³¤í¥µ¥¤¥º¡Ë ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡Ê¤Õ¤È¤³¤í¥µ¥¤¥º 203mm¡Ë ³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm¡Ë 445¡ß292¡ß223 (¥±¡¼¥¹¥»¥Ã¥È»þÀ£Ë¡ 480¡ß295¡ß240) ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 9.5kg Ë¥À½¥¹¥Ô¡¼¥É 900¿Ë¡¿Ê¬ ¤Ì¤¤ÌÏÍÍ¿ô 20¡Ê¼ÂÍÑÌÏÍÍ11¼ï¡¢¥Ü¥¿¥ó·êÌÏÍÍ4¼ï¡¢¥¥ë¥ÈÌÏÍÍ1¼ï¡¢¤«¤¶¤êÌÏÍÍ4¼ï¡Ë ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê ¼«Æ° ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëŤµ¡§¡¡ 0.7 ? 2.6cm ¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍÁªÂò - ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó ¡» ¥¹¥¿¡¼¥È¡¿ÊÖ¤·¤Ì¤¤Â®ÅÙÀßÄê - ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¡» ÌÌÉô»åÀÚ¤ê ¡» ¿Ë¼«Æ°»åÄ̤· ¡» »åÄ´»Ò ɸ½à ¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥ó ¡» ¥¤¥ó¥Á¥ó¥°Ë¥¤¤ - ¿ËÄä»ß°ÌÃÖ ²¼ ¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚÂØ - »ß¤á¤Ì¤¤ ÊÖ¤·¤Ì¤¤¡Ê¥Ü¥¿¥ó¡Ë ¼«Æ°»ß¤á¤Ì¤¤¡Ü»åÀÚ¤ê Á÷¤êµ¡¹½ 7Ëç»õ BOXÁ÷¤ê JUKI¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥£¡¼¥É¡ÊJSF¡Ë - ²¡¤¨°µÄ´Àá - ¼«Æ°²¡¤¨¾å¤²¥·¥¹¥Æ¥à - ÈùÎ̲¡¤¨¾å¤² - ľÀþÀìÍÑ»ÅÍÍ Ä¾ÀþÍÑ¿ËÈÄ¡Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ë ¥Ô¥Ü¥Ã¥Èµ¡Ç½ - ²¡¤¨¾å¤²¹â¤µ¡Ê1Ãʳ¬ / 2Ãʳ¬¡Ë 5.5mm / 12mm ²¡¤¨¿åÊ¿¥Ü¥¿¥ó(¸üʪ´Êñ¤Ì¤¤»Ï¤á¡Ë ¡» ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¡» ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È ¡» ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å´¬¤¡Ê²¼»å´¬¤ÆÈΩ¥â¡¼¥¿¡¼¡Ë - ²¼»å¸¡ÃÎ - ¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ ¥Ü¥¿¥ó¼° ¿ôÃͱվ½É½¼¨ ºÇÂ硧5mm ¤Ì¤¤ÌܤÎÉý ¥Ü¥¿¥ó¼° ¿ôÃͱվ½É½¼¨ ºÇÂ硧7mm ¿Ë´ðÀþ¿ô ľÀþ¡§37¡¡¡¡Ä¾Àþ°Ê³°¡§- ÌÏÍÍȿž - 2Ëܿˤ̤¤ - ¥í¥Ã¥¯¥â¡¼¥É - ¥¨¥í¥ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó - ¥á¥â¥ê¡¼µ¡Ç½ - ¥é¥¤¥È LED ³ø¤Î¼ïÎà ¿åÊ¿³ø ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¡» ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë ¡» ¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼ - ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÃæ¡Ë ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÃæ¡Ë ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Æþ¤ì ¡» ËÜÂÎ¥±¡¼¥¹ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ Áàºî¥µ¥Ý¡¼¥È DVDƱº ¸À¸ìÂбþ - ÉÕ°Éʡʲ¡¤¨¡Ë ¡¦´ðËܲ¡¤¨¡ÊA¡Ë ¡¦ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡ÊC¡Ë ¡¦¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡ÊE¡Ë ¾¤ÎÉÕ°ÉÊ ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¸Ä¡Ë/ ¿Ë¥»¥Ã¥È¡¡HA ¡ß 1¡§11 ÈÖ¡Ê1 ËÜ¡Ë ¡§14 ÈÖ¡Ê1 ËÜ¡Ë ¡§16 ÈÖ¡Ê1 ËÜ¡Ë ¥Ë¥Ã¥È ¡§11 ÈÖ¡Ê1 ËÜ¡Ë/ ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼/ ÁݽüÍѥ֥饷¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡Ê»å¤Û¤É¤¡Ë/ »å´¬¤Åö¤ÆºÂ¡ÊÂç¡Ë/ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ/ DVD
¾¦ÉʾðÊó À©¸æÊý¼°¡Ê¤Õ¤È¤³¤í¥µ¥¤¥º¡Ë ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡Ê¤Õ¤È¤³¤í¥µ¥¤¥º 203mm¡Ë ³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm¡Ë 445¡ß292¡ß223 (¥±¡¼¥¹¥»¥Ã¥È»þÀ£Ë¡ 480¡ß295¡ß240) ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 9.5kg Ë¥À½¥¹¥Ô¡¼¥É 900¿Ë¡¿Ê¬ ¤Ì¤¤ÌÏÍÍ¿ô 20¡Ê¼ÂÍÑÌÏÍÍ11¼ï¡¢¥Ü¥¿¥ó·êÌÏÍÍ4¼ï¡¢¥¥ë¥ÈÌÏÍÍ1¼ï¡¢¤«¤¶¤êÌÏÍÍ4¼ï¡Ë ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê ¼«Æ° ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëŤµ¡§¡¡ 0.7 ? 2.6cm ¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍÁªÂò - ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó ¡» ¥¹¥¿¡¼¥È¡¿ÊÖ¤·¤Ì¤¤Â®ÅÙÀßÄê - ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¡» ÌÌÉô»åÀÚ¤ê ¡» ¿Ë¼«Æ°»åÄ̤· ¡» »åÄ´»Ò ɸ½à ¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥ó ¡» ¥¤¥ó¥Á¥ó¥°Ë¥¤¤ - ¿ËÄä»ß°ÌÃÖ ²¼ ¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚÂØ - »ß¤á¤Ì¤¤ ÊÖ¤·¤Ì¤¤¡Ê¥Ü¥¿¥ó¡Ë ¼«Æ°»ß¤á¤Ì¤¤¡Ü»åÀÚ¤ê Á÷¤êµ¡¹½ 7Ëç»õ BOXÁ÷¤ê JUKI¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥£¡¼¥É¡ÊJSF¡Ë - ²¡¤¨°µÄ´Àá - ¼«Æ°²¡¤¨¾å¤²¥·¥¹¥Æ¥à - ÈùÎ̲¡¤¨¾å¤² - ľÀþÀìÍÑ»ÅÍÍ Ä¾ÀþÍÑ¿ËÈÄ¡Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ë ¥Ô¥Ü¥Ã¥Èµ¡Ç½ - ²¡¤¨¾å¤²¹â¤µ¡Ê1Ãʳ¬ / 2Ãʳ¬¡Ë 5.5mm / 12mm ²¡¤¨¿åÊ¿¥Ü¥¿¥ó(¸üʪ´Êñ¤Ì¤¤»Ï¤á¡Ë ¡» ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¡» ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È ¡» ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å´¬¤¡Ê²¼»å´¬¤ÆÈΩ¥â¡¼¥¿¡¼¡Ë - ²¼»å¸¡ÃÎ - ¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ ¥Ü¥¿¥ó¼° ¿ôÃͱվ½É½¼¨ ºÇÂ硧5mm ¤Ì¤¤ÌܤÎÉý ¥Ü¥¿¥ó¼° ¿ôÃͱվ½É½¼¨ ºÇÂ硧7mm ¿Ë´ðÀþ¿ô ľÀþ¡§37¡¡¡¡Ä¾Àþ°Ê³°¡§- ÌÏÍÍȿž - 2Ëܿˤ̤¤ - ¥í¥Ã¥¯¥â¡¼¥É - ¥¨¥í¥ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó - ¥á¥â¥ê¡¼µ¡Ç½ - ¥é¥¤¥È LED ³ø¤Î¼ïÎà ¿åÊ¿³ø ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¡» ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë ¡» ¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼ - ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÃæ¡Ë ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë Ʊº ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Æþ¤ì ¡» ËÜÂÎ¥±¡¼¥¹ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¡ÉÕ°ÉʼýǼÉÕ¤ Áàºî¥µ¥Ý¡¼¥È DVDƱº ¸À¸ìÂбþ - ÉÕ°Éʡʲ¡¤¨¡Ë ¡¦´ðËܲ¡¤¨¡ÊA¡Ë ¡¦ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡ÊC¡Ë ¡¦¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡ÊE¡Ë ¾¤ÎÉÕ°ÉÊ ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¸Ä¡Ë/ ¿Ë¥»¥Ã¥È¡¡HA ¡ß 1¡§11 ÈÖ¡Ê1 ËÜ¡Ë ¡§14 ÈÖ¡Ê1 ËÜ¡Ë ¡§16 ÈÖ¡Ê1 ËÜ¡Ë ¥Ë¥Ã¥È ¡§11 ÈÖ¡Ê1 ËÜ¡Ë/ ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼/ ÁݽüÍѥ֥饷¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡Ê»å¤Û¤É¤¡Ë/ »å´¬¤Åö¤ÆºÂ¡ÊÂç¡Ë/ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ brother JUKI ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥·¥ó¥¬¡¼ SINGER HZL-G200 HZL-F600JP HZL-F400JP HZL-F300JP HZL-G100B HZL-78H HZL-71HW HZL-40S HZL-40NS HZL-290-S
¾¦ÉʾðÊó ·¿ÈÖ CPJ1302 ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 8.4kg ³°·ÁÀ£Ë¡¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¤¡Ë 30.0¡ß44.4¡ß24.7cm À©¸æÊý¼° ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¾ÃÈñÅÅÎÏ 55W ¥â¡¼¥¿¡¼²óž¿ô 850¡ÊºÇ¹â¡Ë70¡ÊºÇÄã¡Ë ÌÏÍÍ¿ô 20 »åÄ´»Ò ¼«Æ° Á÷¤ê»õËç¿ô 7Ëç¡Ê¥¹¥¯¥¨¥¢Á÷¤ê¡Ë ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¡û ¿Ë·ê»åÄ̤· 1¥¹¥Æ¥Ã¥×¼«Æ°»åÄ̤· ²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯ ¡û ´Êñ²¼»å´¬¤ ¡û Å·¤Ó¤ó¥·¥ã¥Ã¥¿¡¼ ¡û ²¡¤¨°µÄ´Àá ¡ß »ß¤á¤Ì¤¤¥¹¥¤¥Ã¥Á ¡û ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¡û LED¥é¥¤¥È Çò¿§LED¥é¥¤¥È¡§2¸Ä ¿Ë°ÌÃÖÄä»ß¡ÊÀÚÂØ¡Ë ¾å¡¦²¼Ää»ß¡ÊÀÚÂØ²Ä¡Ë ¥¨¥é¡¼µÚ¤Ó¥á¥Ã¥»¡¼¥¸É½¼¨ ¡û¡Ê±Õ¾½²èÌÌɽ¼¨¡Ë ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë ¡ß ¥ß¥·¥ó¥±¡¼¥¹ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ÉÕ°ÉÊ ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨ ¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨ ÊÒ²¡¤¨ ¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨ ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¥ß¥·¥ó¿Ë¡Ê11ÈÖ2ËÜ¡¦14ÈÖ2ËÜ¡¦16ÈÖ1ËÜ¡¦¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ11ÈÖ1ËÜ¡Ë ¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä¡Ê1¤Ä¤Ï¥ß¥·¥ó¤Î¤«¤Þ¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë ¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥· ¤Ï¤È¤á·ê¥Ñ¥ó¥Á ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¥Í¥¸²ó¤· »å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë »å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÃæ¡Ë¡Ê¥ß¥·¥ó¤Î»å¤¿¤ÆËÀ¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë »å¤³¤Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë »å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÆüì¡Ë »å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È ÅŸ»¥³¡¼¥É ÉÕ°ÉʥХå° ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ´ðËܵ¡Ç½ 1¥¹¥Æ¥Ã¥×¼«Æ°»åÄ̤· Âç·¿±Õ¾½²èÌÌ ¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÁªÂò ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ´Êñ²¼»å´¬¤ »å¤«¤±¼ê½ç¥¤¥é¥¹¥È ²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯ LED¥é¥¤¥È ;͵¤Î¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ÉÕ ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à
¥µ¥¤¥º Éý516mm¡ß±ü¹Ô220mm¡ß¹â¤µ300mm ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹ 255mm ¼ÁÎÌ 11.0kg »ÈÍÑÅÅ°µ 100V 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 55W Æ⢥¹¥Æ¥Ã¥Á¿ô 200¼ïÎà ʸ»úË¥¤¤ÌÏÍÍ ±Ñ¿ô»ú¡Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¡¦9mm¥Ö¥í¥Ã¥¯¡¦¥¹¥¯¥ê¥×¥È¡Ë ¤Ò¤é¤¬¤Ê¡Ê½Ä½ñ¤¡¢²£½ñ¤¡Ë¡¡¥«¥¿¥«¥Ê¡Ê½Ä½ñ¤¡¢²£½ñ¤¡Ë ´ðËÜÀǽ ¥¹¥Þ¡¼¥È»åÄ̤· ºÇÂ翶ÉýÎÌ9mm 7Ëç»õÉÛÁ÷¤ê ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ºÇÂçÁ÷¤êÎÌ5mm ¿åÊ¿Á÷¤ê ¤é¤¯¤é¤¯²¼»å¥»¥Ã¥È ¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¥¹¥í¡¼ LED¥é¥¤¥È ¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å¼°¿ËÈĸò´¹ ¥¹¥Æ¥Ã¥ÁÁḫɽ ľÀþºÇ¹âË¥¤¤Â®ÅÙ1200spm¡Ê¿Ë/ʬ¡Ë ÉÕ°ÉÊ°ìÍ÷ ´ðËܲ¡¤µ¤¨ ¸ò´¹¼°¥Õ¥ê¡¼¥¥ë¥È²¡¤µ¤¨¡ÊÁ°¤¢¤¡Ë ¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥È ±ï¤«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨ ¸ò´¹¼°¥Õ¥ê¡¼¥¥ë¥È²¡¤µ¤¨¡ÊÆ©ÌÀ¼ù»é¡Ë ľÀþ¿ËÈÄ ¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨ ¾åÁ÷¤ê²¡¤µ¤¨¥Û¥ë¥À¡¼ ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ëľÀþ¿ËÈÄ ¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤²¡¤µ¤¨ ¾åÁ÷¤ê²¡¤µ¤¨ ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨ ¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±¥×¥ì¡¼¥È ÁḫÈÄ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨ ¥Ü¥Ó¥ó ÁḫÈÄÂæ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë°ÂÄêÈÄ ¥¢¥¤¥Ç¥¢¥Ü¥Ó¥ó ÁḫÈÄÂæÍѤͤ¸ »°¤Ä´¬¤²¡¤µ¤¨ ¿Ë¥»¥Ã¥È ÁḫÈÄ¥Ù¥é ¥¯¥é¥Õ¥ÈF²¡¤µ¤¨ ¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥· ¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼ ¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤µ¤¨ ¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ÉÕ°ÉÊ¥±¡¼¥¹ ¥Ñ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯²¡¤µ¤¨ ¥¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¥¬¥¤¥É ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ëľÀþ²¡¤µ¤¨ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ÀâÌÀDVD ¥Õ¥ê¡¼¥¥ë¥È²¡¤µ¤¨ »å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È ÅŸ»¥³¡¼¥É ¸ò´¹¼°¥Õ¥ê¡¼¥¥ë¥È²¡¤µ¤¨ »å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡ÊÂ硦¾®¡¦Æüì¡Ë ¸ò´¹¼°¥Õ¥ê¡¼¥¥ë¥È²¡¤µ¤¨¡Ê´Ý·ê¡Ë »å¤³¤Þ¥Û¥ë¥À¡¼ ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ºÇ¹âµé¥Ç¥¸¥¿¥ë¥ß¥·¥ó ¥á¥â¥ê¡¼¥¯¥é¥Õ¥È6700¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë 6700P ¡Ú¾¦ÉÊ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¥ß¥·¥óËÜÂÎ ½é¿´¼Ô ¥ª¥¹¥¹¥á ½é¤á¤Æ »É½« ¤·¤·¤å¤¦ »É¤·¤å¤¦ ÁϺ˼ ¥ß¥·¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥¿¥±¥À ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥ì¥·¥Ô Æ°²è Æþ±àÆþ³Ø Æþ±à¥°¥Ã¥º baby ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¥Ð¥Ã¥° ÍÎÉþ ¥½¡¼¥¤¥ó¥° »Ò¶¡Éþ ¥¸¡¼¥ó¥º ¿þ¾å¤² ºîÉÊ »È¤¤Êý ´Êñ ¾®Êª ³ÚÅ·¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó¤ª¤¹¤¹¤á ¼ê·Ý ºÛË¥ ¤ß¤·¤ó ¼êºî¤ê ̾Á°Æþ¤ì ¥Þ¥Þ ʸ»úË¥¤¤ ÌÏÍÍË¥¤¤ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¥Ü¥Ó¥ó ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¥ó ¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó brother ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó JUKI JUKI¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ ¥¸¥ã¥Î¥á janome ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó SINGER ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó »É½« ¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¿·À¸³è ¥³¥¹¥×¥ì ¤ª¤¹¤¹¤á Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ÍÎºÛ ¥ê¥á¥¤¥¯ Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ °Â¤¤ ¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥Ë¡¼¥É¥ë¥Ñ¥ó¥Á¥ß¥·¥ó ¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» »Ò°é¤Æ¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó²°¤µ¤ó Åìµþ ÆüÊëΤ °áË¥¿Í ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ »Ò¶¡ ¤³¤É¤â ¥×¥ì¥¼¥ó¥È»Å¾å¤¬¤ê¤ÎÈþ¤·¤µ¤â¤Ä¤¯¤ë³Ú¤·¤µ¤â¡£ Éۤ˹ç¤ï¤»¤ÆºÙ¤«¤¤Ä´À᤬¤Ç¤¤ë¤«¤é¡¢¿´¤æ¤¯¤Þ¤ÇË¥¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ä¤¯¤ë¿Í¤ÎÍýÁÛ¤ò³ð¤¨¤ë¿ºÌ¤Ê¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ëľÀþ¿ËÈÄ ¤è¤ê°ÂÄꤷ¤¿Ë¥¤¤Ìܤò·ÁÀ®¤¹¤ëº¸¿Ë°ÌÃÖ¤ÇË¥¤¦¤¿¤á¤Ë¡¢º¸Â¦3Ëç¤ÎÁ÷¤ê»õ¤ò³èÍѤ·¤¿¥¸¥ã¥Î¥á¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¿ËÈÄ¡£ ¿ËÍî¤Á·ê¤¬¾®¤µ¤¤¤Î¤Ç¡¢ÉÛü¤¬¤¯¤¤¹þ¤ß¤Ë¤¯¤¯¡¢ÇöÃÏË¥¤¤¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿ËÈĤϥï¥ó¥×¥Ã¥·¥å¤Ç¸ò´¹¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤Æ¥¹¥à¡¼¥º¤Ê¿ËÈĸò´¹¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ÌÏÍÍË¥¤¤¤ËÂбþ¤·¤¿Ä̾ï¤Î¿ËÈĤ˲䨡¢3´ðÀþ¡Ê±¦¡¢º¸¡¢¿¿¤óÃæ¡ËÂбþ¤ÎľÀþ¿ËÈĤâÉÕ°¡£ Èþ¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ëľÀþ²¡¤µ¤¨ °ÂÄêÀ¤ÎÎɤ¤º¸´ðÀþ¤Î²¡¤µ¤¨¡£ 11.8mmÉý¤Î¥¹¥ê¥à¤Ê²¡¤µ¤¨¤Ê¤Î¤Ç¾®²ó¤ê¤¬Íø¤¤¤Æ¥«¡¼¥Ö¤â¤é¤¯¤é¤¯Ë¥¤¨¤Þ¤¹¡£ ²¡¤µ¤¨¤Î¼êÁ°Éôʬ¤Î¥¹¥ê¥Ã¥È¤òÂÀ¤¯¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¿Ë¤¬¸«¤¨¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥ë¥È¤Î¥Ô¡¼¥·¥ó¥°¤Ë¤âÊØÍø¡ª ²¡¤µ¤¨¤Î±¦Ã¼¤ËÉÛü¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤È¡¢1/4¥¤¥ó¥Á¤Î¤Ì¤¤¤·¤í¤ÇË¥¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¿ËÍî¤Á°ÌÃ֤ȿËÍî¤Á°ÌÃÖ¤ÎÁ°¸å1/4¥¤¥ó¥Á¤ÎÉôʬ¤Ë°õ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸ò´¹¼°¾åÁ÷¤ê²¡¤µ¤¨ ¾å²¼¤Ç¶´¤ß¹þ¤ß¤Ê¤¬¤éÉÛ¤òÁ÷¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¥ë¥È¤ä¥Ó¥Ë¡¼¥ëÁǺà¤â¤¹¤¤¤¹¤¤Ë¥¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤ò¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤¯²÷Ŭ¤Ë¤¹¤ë½¼¼Â¤Îµ¡Ç½ 9mm¿¶Éý¤Î¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥¹¥Æ¥Ã¥Á ºÇÂç9mm¤Î¿¶Éý¤Ç¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ LED¥é¥¤¥È ¼ê¸µ¡¦¿Ë¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£ Ĺ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢Ä¹¼÷Ì¿¤Ê¤Î¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£ ¤é¤¯¤é¤¯²¼»å¥»¥Ã¥È ¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢Ìð°õ¤Ë±è¤Ã¤Æ»å¤òÄ̤¹¤À¤±¡£ Ë¥¤¤¤Ï¤¸¤á¤Î»å¤Î°ú¤¾å¤²¤Î¼ê´Ö¤¬¾Ê¤±¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʾðÊó À©¸æÊý¼°¡Ê¤Õ¤È¤³¤í¥µ¥¤¥º¡Ë ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡Ê¤Õ¤È¤³¤í¥µ¥¤¥º 203mm¡Ë ³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm¡Ë 445¡ß291¡ß210 (¥±¡¼¥¹¥»¥Ã¥È»þÀ£Ë¡ 510¡ß305¡ß257) ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 9.8kg Ë¥À½¥¹¥Ô¡¼¥É 900¿Ë¡¿Ê¬ ¤Ì¤¤ÌÏÍÍ¿ô 225¡Ê¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍ10¼ï¡¢¼ÂÍÑÌÏÍÍ23¼ï¡¢¥Ü¥¿¥ó·êÌÏÍÍ15¼ï¡¢¥¥ë¥ÈÌÏÍÍ67¼ï¡¢¤«¤¶¤êÌÏÍÍ72¼ï¡¢¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È38¼ï¡Ë ¤½¤Î¾¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¢¥«¥¿¥«¥Ê¡¢´Á»ú1½ñÂνIJ£½ñ¤²Ä¡¢¿ô»ú¡¢¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È2¥Õ¥©¥ó¥È ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê ¼«Æ° ¥»¥ó¥µ¡¼Êý¼° ¸ÇÄêÈĤ¢¤ê ¥á¥¹ÉýÄ´À°µ¡Ç½ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëŤµ¡§¡¡0.7 ? 3.2cm ¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍÁªÂò 10 ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó ¡» ¥¹¥¿¡¼¥È¡¿ÊÖ¤·¤Ì¤¤Â®ÅÙÀßÄê - ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¡» ÌÌÉô»åÀÚ¤ê ¡» ¿Ë¼«Æ°»åÄ̤· ¥ï¥ó¥Ï¥ó¥É¼«Æ°»åÄ̤· »åÄ´»Ò ¼«Æ° ¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥ó ¡» ¥¤¥ó¥Á¥ó¥°Ë¥¤¤ - ¿ËÄä»ß°ÌÃÖ ²¼ ¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚÂØ ¡» »ß¤á¤Ì¤¤ ÊÖ¤·¤Ì¤¤¡Ê¥Ü¥¿¥ó¡Ë¡¢¶Ì»ß¤áľÀþ¤Ì¤¤¡ÊÌÏÍÍ¡Ë ¼«Æ°»ß¤á¤Ì¤¤¡Ü»åÀÚ¤ê Á÷¤êµ¡¹½ 7Ëç»õ BOXÁ÷¤ê JUKI¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥£¡¼¥É¡ÊJSF¡Ë - ²¡¤¨°µÄ´Àá ¡»ÌµÃʳ¬ ¼«Æ°²¡¤¨¾å¤²¥·¥¹¥Æ¥à - ÈùÎ̲¡¤¨¾å¤² - ľÀþÀìÍÑ»ÅÍÍ Ä¾ÀþÍÑ¿ËÈÄ¡Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ë ¥Ô¥Ü¥Ã¥Èµ¡Ç½ - ²¡¤¨¾å¤²¹â¤µ¡Ê1Ãʳ¬ / 2Ãʳ¬¡Ë 5.5mm / 12mm ²¡¤¨¿åÊ¿¥Ü¥¿¥ó(¸üʪ´Êñ¤Ì¤¤»Ï¤á¡Ë ¡» ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¡» ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È ¡» ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å´¬¤¡Ê²¼»å´¬¤ÆÈΩ¥â¡¼¥¿¡¼¡Ë ¡» ²¼»å¸¡ÃÎ - ¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ ¥À¥¤¥ä¥ë¼° ¿ôÃͱվ½É½¼¨ ºÇÂ硧5mm ¤Ì¤¤ÌܤÎÉý ¥À¥¤¥ä¥ë¼° ¿ôÃͱվ½É½¼¨ ºÇÂ硧7mm ¿Ë´ðÀþ¿ô ľÀþ¡§37¡¡¡¡Ä¾Àþ°Ê³°¡§3 ÌÏÍÍȿž º¸±¦ 2Ëܿˤ̤¤ ¡» ¥í¥Ã¥¯¥â¡¼¥É - ¥¨¥í¥ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó ¡» ¥á¥â¥ê¡¼µ¡Ç½ ºÇÂç10 ¥é¥¤¥È LED/2²Õ½ê ³ø¤Î¼ïÎà ¿åÊ¿³ø ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¡» ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë ¡» ¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼ Ʊº ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ Ʊº ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë Ʊº ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Æþ¤ì ¡» ËÜÂÎ¥±¡¼¥¹ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¡ÉÕ°ÉʼýǼÉÕ¤ Áàºî¥µ¥Ý¡¼¥È DVDƱº ¸À¸ìÂбþ 8¥«¹ñ¸ìÂбþ ÉÕ°Éʡʲ¡¤¨¡Ë ¡¦´ðËܲ¡¤¨¡ÊA¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡ÊB¡Ë¡¦ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡ÊC¡Ë¡¦¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡ÊD¡Ë ¡¦¾åÁ÷¤ê²¡¤¨¡ÊN¡Ë ¡¦¥Ñ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯²¡¤¨¡ÊP¡Ë ¡¦¥ª¡¼¥×¥ó²¡¤¨¡ÊO¡Ë ¡¦¥¥ë¥È²¡¤¨¡ÊQ¡Ë¡¦¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡ÊE¡Ë ¡¦Í¤Ì¤¤²¡¤¨¡ÊR¡Ë¡¦¼êÆ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡ÊI¡Ë ¡¦¥¹¥à¡¼¥¹²¡¤¨¡ÊT¡Ë ¾¤ÎÉÕ°ÉÊ ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¸Ä¡Ë ¿Ë¥»¥Ã¥È¡¡HA¡ß1¡§11ÈÖ¡Ê1ËÜ¡Ë¡§14ÈÖ¡Ê1ËÜ¡Ë¡§16ÈÖ¡Ê1ËÜ¡Ë¥Ë¥Ã¥È ¡§11ÈÖ¡Ê1ËÜ¡Ë/ 2ËÜ¿Ë/ ËÀÄ구/ Êä½õ»åΩËÀ/ ¤Ï¤ÈÌܥѥó¥Á/ ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼ ¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡Ê»å¤Û¤É¤¡Ë/ ÁݽüÍѥ֥饷/ »å´¬¤Åö¤ÆºÂ¡ÊÂç¡Ë/ »å´¬¤Åö¤ÆºÂ¡ÊÃæ¡Ë/ »å´¬¤Åö¤ÆºÂ¡Ê¾®¡Ë/ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼/ ɨ¾å¤²¥ì¥Ð¡¼/ ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë/ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ/DVD ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ brother JUKI ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥·¥ó¥¬¡¼ SINGER HZL-G200 HZL-F600JP HZL-F400JP HZL-F300JP HZL-G100B HZL-78H HZL-71HW HZL-40S HZL-40NS HZL-290-SHZL-F600JP ¥¨¥¯¥·¡¼¥É ¥¥ë¥È¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë ¥ß¥·¥ó¤ÎËܼÁ¤Ç¤¢¤ë¡Ö¤Ì¤¤¡×¤òº¬Ëܤ«¤é¸«Ä¾¤·¡¢Ä¾Àþ¤Ï¤µ¤é¤Ë¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ë¡¢ÌÏÍ̤ͤ¤¤ÏÉÛ¤òÁª¤Ð¤º°ÂÄꤷ¤¿·Á¾õ¤òÊݤÁ³¤±¤ë¡£ JUKI¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó¤Îµ»½Ñ¤Ç³ÎΩ¤µ¤ì¤¿¤Ì¤¤ÉʼÁ¡¢¤Ì¤¤Àǽ¤ò¼Â¸½¡£ ¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤ÎºîÉʺî¤ê¤òÌܻؤ¹Êý¤Ë¡¢¤´ËþÂ失¤ë²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¤Î·èÄêÈǤǤ¹¡£
SINGER ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ëÉÕ¤ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ¤ ¾åÁ÷¤ê²¡¤¨ÉÕ¤ ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¼«Æ°»åÄ´»Ò ´Êñ½àÈ÷ ´ÊñÁàºî 2020ǯ ¥ë¥ß¥Ê rumina1000
¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¢£¿åÊ¿Á´²óž³ø¡¡¡¦¥Ü¥Ó¥ó¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤¬´Êñ¡¢²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǤ狼¤ê¡¢»å¤¬¤é¤ß¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢£¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡¡¡¦ÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç´ÊñÁàºî¡£¢£¤³¤Þ¤«¤¤¤È¤³¤í¤â¥é¥¯¥é¥¯¡¡¡¦Î¾¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¡£¢£¤Ì¤¤¤¿¤¤ÌÏÍͤò´Êñ¥»¥ì¥¯¥È¡¡¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥¸¥°¥¶¥¯¡¢¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤¡¢ÅÀÀþ¥¸¥°¥¶¥°¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Ê¤É¤¬Ë¥¤¨¤Þ¤¹¡£¢£LED¥é¥ó¥×¡¡¡¦¹âµ±ÅÙ¡¢Ä¹¼÷Ì¿¡¢¾Ê¥¨¥Í¡£¡¡¡¦LED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¥ß¥·¥ó¤Î¤¢¤ëÊë¤é¤·¡¢²¿¿§¤Ç»Ï¤á¤ë¡©
·¿ÈÖ CPN1101¼ÁÎÌ4.8kg³°·ÁÀ£Ë¡¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¤¡Ë31.0¡ß41.3¡ß16.9cmÀ©¸æÊý¼°¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¾ÃÈñÅÅÎÏ 43W ¥â¡¼¥¿¡¼²óž¿ô¡ÊºÇ¹â¡Ë 750 ¥â¡¼¥¿¡¼²óž¿ô¡ÊºÇÄã¡Ë 70 ÌÏÍÍ¿ô 12 Á÷¤ê»õËç¿ô 6Ëç ¼«Æ°»åÀÚ¤ê - ¿Ë·ê»åÄ̤· 3¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤· ²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯ ¡» ´Êñ²¼»å´¬¤ - ¼«Æ°ÊÖ¤·Ë¥¤¤/»ß¤á¤Ì¤¤ - ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É - ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¡» LED¥é¥¤¥È Çò¿§LED¥é¥¤¥È¡Ê1¸Ä¡Ë ¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚÂØ ¡» ¥¨¥é¡¼É½¼¨ ¡» ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë - ¥ß¥·¥ó¥±¡¼¥¹ ¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼ ÉÕ°ÉÊ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨ ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨ ¥¬¥¤¥ÉÉÕ¤¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨ ÊÒ²¡¤¨¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä L·¿¥Í¥¸²ó¤·ÅŸ»¥³¡¼¥É ÉÕ°ÉÊ¥¸¥Ã¥Ñ¡¼ÂÞ ¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥ß¥·¥ó¿Ë¡ÊHA¡ß1¡Ë#11¡Ê2ËÜ¡Ë#14¡Ê2ËÜ¡Ë#16¡Ê1ËÜ¡Ë ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É Êݾڽñ ¡Ú¾¦ÉÊ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡ÛPS205X PS203X PS202X PS102X PS105 ms201 PS205 PS207X PS202 PS203 ¤ª¤¹¤¹¤á ½é¿´¼Ô °Â¤¤ ¥á¡¼¥«¡¼ ¸ü¼ê »É½« ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ÍÄÃÕ±à ÊÝ°é±à ´Êñ ¿þ¾å¤² ÆüËÜÀ½ »È¤¤Êý »Ò¶¡ ¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¥ß¥·¥óËÜÂÎ ½é¿´¼Ô ¥ª¥¹¥¹¥á ½é¤á¤Æ »É½« ¤·¤·¤å¤¦ »É¤·¤å¤¦ ÁϺ˼ ¥ß¥·¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥¿¥±¥À ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥ì¥·¥Ô Æ°²è Æþ±àÆþ³Ø Æþ±à¥°¥Ã¥º baby ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¥Ð¥Ã¥° ÍÎÉþ ¥½¡¼¥¤¥ó¥° »Ò¶¡Éþ ¥¸¡¼¥ó¥º ¿þ¾å¤² ºîÉÊ »È¤¤Êý ´Êñ ¾®Êª ³ÚÅ·¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó¤ª¤¹¤¹¤á ¼ê·Ý ºÛË¥ ¤ß¤·¤ó ¼êºî¤ê ̾Á°Æþ¤ì ¥Þ¥Þ ʸ»úË¥¤¤ ÌÏÍÍË¥¤¤ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¥Ü¥Ó¥ó ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¥ó ¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó brother ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó JUKI JUKI¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ ¥¸¥ã¥Î¥á janome ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó SINGER ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó »É½« ¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¿·À¸³è ¥³¥¹¥×¥ì ¤ª¤¹¤¹¤á Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ÍÎºÛ ¥ê¥á¥¤¥¯ Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ °Â¤¤ ¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥Ë¡¼¥É¥ë¥Ñ¥ó¥Á¥ß¥·¥ó ¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» »Ò°é¤Æ¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó²°¤µ¤ó Åìµþ ÆüÊëΤ °áË¥¿Í ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ »Ò¶¡ ¤³¤É¤â ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ª¤¹¤¹¤á ½é¿´¼Ô¸þ¤± ʸ»úË¥¤¤¤â¥¹¥¤¥¹¥¤ ¹âÀǽ¤òÁª¤Ó¤¿¤¤Êý¸þ¤± µ¡³£Ì¾ ¥µ¥¤¥º 30.0¡ß44.4¡ß24.7cm 40.6¡ß17.4¡ß29.8cm 29.6¡ß41.3¡ß17.8cm 32.0¡ß46.0¡ß19.5cm ½ÅÎÌ 8.4kg 5.4kg 4.6kg 11.0kg ËÜÂÎ¥±¡¼¥¹ ¡û ¡û ¡ß ¡ß ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¡ß ¡ß ¡ß ¡û