24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËÜÂÎ¥µ¥¤¥º Éý44.5cm ¹â¤µ29cm ±ü¹Ô¤21cmËÜÂνÅÎÌ 9.8kg»åÀڤꥳ¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼É¸½àÁõÈ÷ËÉÙ¤Ê80¼ïÎà¤ÎË¥¤¤ÌÏÍÍ¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËÜÂÎ¥µ¥¤¥º Éý44.5cm ¹â¤µ29cm ±ü¹Ô¤21cmËÜÂνÅÎÌ 9.8kg»åÀڤꥳ¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼É¸½àÁõÈ÷ËÉÙ¤Ê80¼ïÎà¤ÎË¥¤¤ÌÏÍÍ
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ[ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º]ÉýÌó40.6¡ß±ü¹ÔÌó17.4¡ß¹â¤µÌó29.8cm¡¿½ÅÎÌÌó5.5kg¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ[ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º]ÉýÌó40.6¡ß±ü¹ÔÌó17.4¡ß¹â¤µÌó29.8cm¡¿½ÅÎÌÌó5.5kg
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý404¡ß¹â¤µ298¡ß±ü¹Ô188mm½ÅÎÌ:5.8kgÁǺࡦºà¼Á:¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥«¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é100VÊݾã´ü´Ö:1ǯÀ½Â¤¹ñ:Ãæ¹ñɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý404¡ß¹â¤µ298¡ß±ü¹Ô188mm½ÅÎÌ:5.8kgÁǺࡦºà¼Á:¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥«¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é100VÊݾã´ü´Ö:1ǯÀ½Â¤¹ñ:Ãæ¹ñɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Ú2022ǯ¤ËMP580MSE-MG¤Ë¥â¥Ç¥ë¥Á¥§¥ó¥¸¡Û¡Ú¿Ë¸µ³ÈÂç¥ì¥ó¥º¤¬¼è¤êÉÕ¤±²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¡¢É¸½àÁõÈ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Û¡ÚNEW ²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯µ¡Ç½ ¡Û¡ÚNEW ²¡¤¨°µÄ´Àá6Ãʳ¬ ÇöÃÏ¡Á¸üÃϤޤÇÂбþ²Äǽ ¡Û¡Ú¼«Æ°»åÄ´»Òµ¡Ç½¡Û¡Ú¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ Ë¥¤¤½ª¤ï¤ê¤Î»å¤ò¼«Æ°¤Ç¥«¥Ã¥È¡Û¡ÚÉÛÁ÷¤ê¤¬¥¹¥à¡¼¥º ¿åÊ¿Á÷¤êµ¡Ç½¡Û¡ÚÅŸ»¥³¡¼¥É¤¬¥ß¥·¥óËÜÂΤ˼ýǼ¤Ç¤¤ë¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°¡Û¡Ú²¼»å´¬¤¼´¤¬¶â°À½¤ËÊѹ¹¤·¤¿¤³¤È¤ÇÂѵ×À¤¬ÂçÉý¤Ë¥¢¥Ã¥×¡Û¡ÚÌÏÍÍ¿ô¤¬50¼ïÎà¤Ë¥¢¥Ã¥×¡ÛMP580MSE¤Ï¡¢²¼»å¤ò°ú¤¾å¤²¤¬ÉÔÍס£²¡¤¨°µ¤ò6Ãʳ¬¤ËÊѤ¨¤ì¤ë¤³¤È¤ÇÇöÃÏ¡Á¸üÃϤޤÇÂбþ²Äǽ¡£¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ¤â¼«Æ°»åÄ´»Òµ¡Ç½¤âÅëºÜ¡£¿ËÈĤâÁ´¤Æ¶â°À½¤ÇÀŲ»À¤ÈÂѵ×À¥¢¥Ã¥×¡£¡ÚMP580MSE¸ÂÄê¡Û¤Þ¤Á¿Ë¤¬¥ß¥·¥óËÜÂΤ˻ɤ»¤ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ô¥ó¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¥ß¥·¥ó¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤È¼é¤ë¹Å¼ÁÀ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Î¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¤¬É¸½àÁõÈ÷¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û¹â¤µ302mm¡ßÉý406mm¡ß±ü¹Ô177mm¡Ú½Å¤µ¡Û6.3kg¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û¡¦²¡¤¨¡Ê´ðËܲ¡¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¦¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡Ë¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÂç2¸Ä¡¢¾®2¸Ä¡Ë¡¦Êä½õ»åΩËÀ¡¦¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä¡¦¿Ë¥»¥Ã¥È¡¦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦¼è°·ÀâÌÀDVD¡¦¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Ú2022ǯ¤ËMP580MSE-MG¤Ë¥â¥Ç¥ë¥Á¥§¥ó¥¸¡Û¡Ú¿Ë¸µ³ÈÂç¥ì¥ó¥º¤¬¼è¤êÉÕ¤±²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¡¢É¸½àÁõÈ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Û¡ÚNEW ²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯µ¡Ç½ ¡Û¡ÚNEW ²¡¤¨°µÄ´Àá6Ãʳ¬ ÇöÃÏ¡Á¸üÃϤޤÇÂбþ²Äǽ ¡Û¡Ú¼«Æ°»åÄ´»Òµ¡Ç½¡Û¡Ú¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ Ë¥¤¤½ª¤ï¤ê¤Î»å¤ò¼«Æ°¤Ç¥«¥Ã¥È¡Û¡ÚÉÛÁ÷¤ê¤¬¥¹¥à¡¼¥º ¿åÊ¿Á÷¤êµ¡Ç½¡Û¡ÚÅŸ»¥³¡¼¥É¤¬¥ß¥·¥óËÜÂΤ˼ýǼ¤Ç¤¤ë¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°¡Û¡Ú²¼»å´¬¤¼´¤¬¶â°À½¤ËÊѹ¹¤·¤¿¤³¤È¤ÇÂѵ×À¤¬ÂçÉý¤Ë¥¢¥Ã¥×¡Û¡ÚÌÏÍÍ¿ô¤¬50¼ïÎà¤Ë¥¢¥Ã¥×¡ÛMP580MSE¤Ï¡¢²¼»å¤ò°ú¤¾å¤²¤¬ÉÔÍס£²¡¤¨°µ¤ò6Ãʳ¬¤ËÊѤ¨¤ì¤ë¤³¤È¤ÇÇöÃÏ¡Á¸üÃϤޤÇÂбþ²Äǽ¡£¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ¤â¼«Æ°»åÄ´»Òµ¡Ç½¤âÅëºÜ¡£¿ËÈĤâÁ´¤Æ¶â°À½¤ÇÀŲ»À¤ÈÂѵ×À¥¢¥Ã¥×¡£¡ÚMP580MSE¸ÂÄê¡Û¤Þ¤Á¿Ë¤¬¥ß¥·¥óËÜÂΤ˻ɤ»¤ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ô¥ó¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¥ß¥·¥ó¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤È¼é¤ë¹Å¼ÁÀ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Î¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¤¬É¸½àÁõÈ÷¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û¹â¤µ302mm¡ßÉý406mm¡ß±ü¹Ô177mm¡Ú½Å¤µ¡Û6.3kg¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û¡¦²¡¤¨¡Ê´ðËܲ¡¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¦¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡Ë¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÂç2¸Ä¡¢¾®2¸Ä¡Ë¡¦Êä½õ»åΩËÀ¡¦¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä¡¦¿Ë¥»¥Ã¥È¡¦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦¼è°·ÀâÌÀDVD¡¦¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý42cm¡ß±ü¹Ô20.5¡ß¹â¤µ31.1cmÅŸ»:AC100V¾ÃÈñÅÅÎÏ:65WÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÎŤµ:1.8m¼«Æ°»åÄ̤·: ÍËÜÂνÅÎÌ(kg):6.3¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý42cm¡ß±ü¹Ô20.5¡ß¹â¤µ31.1cmÅŸ»:AC100V¾ÃÈñÅÅÎÏ:65WÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÎŤµ:1.8m¼«Æ°»åÄ̤·: ÍËÜÂνÅÎÌ(kg):6.3
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:Éý40.6¡ß±ü¹Ô18.4¡ß¹â¤µ29.8cmÅŸ»:AC100V(50Hz/60Hz)¸¶»º¹ñ:ÂæÏѾÃÈñÅÅÎÏ:35W»ÈÍÑ¿Ë:²ÈÄíÍÑ HA X 1²óž¿ô:Ëèʬ700¿Ë(¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é»ÈÍÑ»þ820¿Ë)ÉÕ°ÉôÉÊ:´ðËܲ¡¤µ¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Ü¥Ó¥ó(4¸Ä)¡¢»å¤³¤Þ¼õ¤±Âæ¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¿Ë(3ËÜ)¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨(Â硦¾®)¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢ÀâÌÀDVD¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼ËÜÂνÅÎÌ(kg):6¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:Éý40.6¡ß±ü¹Ô18.4¡ß¹â¤µ29.8cmÅŸ»:AC100V(50Hz/60Hz)¸¶»º¹ñ:ÂæÏѾÃÈñÅÅÎÏ:35W»ÈÍÑ¿Ë:²ÈÄíÍÑ HA X 1²óž¿ô:Ëèʬ700¿Ë(¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é»ÈÍÑ»þ820¿Ë)ÉÕ°ÉôÉÊ:´ðËܲ¡¤µ¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Ü¥Ó¥ó(4¸Ä)¡¢»å¤³¤Þ¼õ¤±Âæ¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¿Ë(3ËÜ)¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨(Â硦¾®)¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢ÀâÌÀDVD¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼ËÜÂνÅÎÌ(kg):6
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ²¼»å:¿åÊ¿Á´²óž³øË¥¤¤ÌÏÍÍ¿ô:20¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá:̵Ãʳ¬Ë¥¤¤Â®ÅÙ:Ëèʬ70¡Á710¿ËË¥¤¤ÌܤÎŤµ:0¡Á5mm¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ²¼»å:¿åÊ¿Á´²óž³øË¥¤¤ÌÏÍÍ¿ô:20¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá:̵Ãʳ¬Ë¥¤¤Â®ÅÙ:Ëèʬ70¡Á710¿ËË¥¤¤ÌܤÎŤµ:0¡Á5mm
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý40.6¡ß±ü¹Ô¤18.4¡ß¹â¤µ29.8cmÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:35WÉÕ°ÉÊ:¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢´ðËܲ¡¤µ¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨(Âç)¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨(¾®)¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡ß4¸Ä¡¢¿Ë¡¢Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¡¢»å¤³¤Þ¼õ¤±Âæ¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¼è°·DVD¥³¡¼¥ÉĹ:2m»ÈÍÑ¿Ë:²ÈÄíÍÑHA¡ß1 ¡¢ ºÇ¹â¤Ì¤¤Â®ÅÙ:Ëèʬ700¿Ëɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý40.6¡ß±ü¹Ô¤18.4¡ß¹â¤µ29.8cmÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:35WÉÕ°ÉÊ:¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢´ðËܲ¡¤µ¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨(Âç)¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨(¾®)¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡ß4¸Ä¡¢¿Ë¡¢Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¡¢»å¤³¤Þ¼õ¤±Âæ¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¼è°·DVD¥³¡¼¥ÉĹ:2m»ÈÍÑ¿Ë:²ÈÄíÍÑHA¡ß1 ¡¢ ºÇ¹â¤Ì¤¤Â®ÅÙ:Ëèʬ700¿Ëɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý40.4¡ß±ü¹Ô¤18.8¡ß¹â¤µ29.8cmËÜÂνÅÎÌ:5.8kg(ËÜÂΤΤß)ÁǺࡦºà¼Á:ABS¼ù»é¡¢¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥«¥¹¥È¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:¥¸¥°¥¶¥°²¡¤µ¤¨(ËÜÂΤËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë)¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡¢±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢»å´¬¤²¡¤¨(Âç)¡¢»å´¬¤²¡¤¨(¾®)¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢ÉÕ°»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤ÞºÂ¡¢¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹¡¢¼è°·ÀâÌÀDVDÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:70Wɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý40.4¡ß±ü¹Ô¤18.8¡ß¹â¤µ29.8cmËÜÂνÅÎÌ:5.8kg(ËÜÂΤΤß)ÁǺࡦºà¼Á:ABS¼ù»é¡¢¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥«¥¹¥È¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:¥¸¥°¥¶¥°²¡¤µ¤¨(ËÜÂΤËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë)¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡¢±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢»å´¬¤²¡¤¨(Âç)¡¢»å´¬¤²¡¤¨(¾®)¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢ÉÕ°»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤ÞºÂ¡¢¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹¡¢¼è°·ÀâÌÀDVDÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:70Wɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¢£¼ç¤Êµ¡Ç½¡¦ÆÃĹ¢£ ²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯µ¡Ç½¡¢²¡¤¨°µ6Ãʳ¬¡¢Ë¥¤¤ÌÏÍÍ300¼ïÎࡢʸ»úË¥¤¤µ¡Ç½¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯È¿Å¾LCD²èÌÌ¡¢¼«Æ°»åÄ´»Ò¡¢»åÈ´¤±¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ÉդŷÇé¡¢¥ï¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó»åÄ̤·¡¢¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡¢ÊÖ¤·Ë¥¤¤¥Ü¥¿¥ó¡¢¼«Æ°»åÀÚµ²±¡¢¥â¡¼¥ÉÀÚ¤êÂإܥ¿¥ó¡¢¶â°À½¿ËÈÄ¡¢7ËçÁ÷¤ê»õ+¿åÊ¿µ¡¹½¡¢LED¥é¥ó¥×¡¢¼«Æ°ÊÖ¤·Ë¥¡¢¼«Æ°»ß¤áË¥¤¤µ¡Ç½¡¢¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡¢Á÷¤ê»õ¥É¥í¥Ã¥×¤Ä¤Þ¤ß¡¢²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥óÉÕ¤´ðËܲ¡¤¨¡¢¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°ÅŸ»¥³¡¼¥É¢£É¸½àÉÕ°ÉÊ¢£¡¡¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¡¢´ðËܲ¡¤µ¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡ÊÂ硦¾® ³Æ2¸Ä¡Ë¡¢Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¢¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä¡¢¿Ë¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ô¥ó¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢ÀâÌÀDVD¡¢¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¢£¼ç¤Êµ¡Ç½¡¦ÆÃĹ¢£ ²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯µ¡Ç½¡¢²¡¤¨°µ6Ãʳ¬¡¢Ë¥¤¤ÌÏÍÍ300¼ïÎࡢʸ»úË¥¤¤µ¡Ç½¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯È¿Å¾LCD²èÌÌ¡¢¼«Æ°»åÄ´»Ò¡¢»åÈ´¤±¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ÉդŷÇé¡¢¥ï¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó»åÄ̤·¡¢¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡¢ÊÖ¤·Ë¥¤¤¥Ü¥¿¥ó¡¢¼«Æ°»åÀÚµ²±¡¢¥â¡¼¥ÉÀÚ¤êÂإܥ¿¥ó¡¢¶â°À½¿ËÈÄ¡¢7ËçÁ÷¤ê»õ+¿åÊ¿µ¡¹½¡¢LED¥é¥ó¥×¡¢¼«Æ°ÊÖ¤·Ë¥¡¢¼«Æ°»ß¤áË¥¤¤µ¡Ç½¡¢¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡¢Á÷¤ê»õ¥É¥í¥Ã¥×¤Ä¤Þ¤ß¡¢²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥óÉÕ¤´ðËܲ¡¤¨¡¢¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°ÅŸ»¥³¡¼¥É¢£É¸½àÉÕ°ÉÊ¢£¡¡¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¡¢´ðËܲ¡¤µ¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡ÊÂ硦¾® ³Æ2¸Ä¡Ë¡¢Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¢¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä¡¢¿Ë¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ô¥ó¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢ÀâÌÀDVD¡¢¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý40.7¡ß±ü¹Ô¤17¡ß¹â¤µ29.1cmËÜÂνÅÎÌ:4.5kgÁǺࡦºà¼Á:ABS¼ù»é¸¶»º¹ñ:¥Ù¥È¥Ê¥à / Ãæ¹ñÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¥³¡¼¥ÉĹ:2.1mɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý40.7¡ß±ü¹Ô¤17¡ß¹â¤µ29.1cmËÜÂνÅÎÌ:4.5kgÁǺࡦºà¼Á:ABS¼ù»é¸¶»º¹ñ:¥Ù¥È¥Ê¥à / Ãæ¹ñÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¥³¡¼¥ÉĹ:2.1mɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý41.3¡ß±ü¹Ô¤17.8¡ß¹â¤µ29.6cmËÜÂνÅÎÌ:4.6kgÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:40W²óž¿ô:70~710¿Ë/ʬɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý41.3¡ß±ü¹Ô¤17.8¡ß¹â¤µ29.6cmËÜÂνÅÎÌ:4.6kgÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:40W²óž¿ô:70~710¿Ë/ʬɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:Éý40.4¡ß±ü¹Ô18.8¡ß¹â¤µ29.8cm¡üËÜÂνÅÎÌ:5.8kg¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡ü»ß¤áË¥¤¤¥Ü¥¿¥ó¡ü¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥óÄê³Ê:100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:70W²óž¿ô:800(+-50)²ó/ʬ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá:¥¹¥é¥¤¥É¼°ÌµÃʳ¬³ø¤Î¼ïÎà:¿åÊ¿Á´²óž³øɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:Éý40.4¡ß±ü¹Ô18.8¡ß¹â¤µ29.8cm¡üËÜÂνÅÎÌ:5.8kg¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡ü»ß¤áË¥¤¤¥Ü¥¿¥ó¡ü¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥óÄê³Ê:100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:70W²óž¿ô:800(+-50)²ó/ʬ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá:¥¹¥é¥¤¥É¼°ÌµÃʳ¬³ø¤Î¼ïÎà:¿åÊ¿Á´²óž³øɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹
¢¨°ìÉôÂоݳ° ¥á¡¼¥«¡¼brother¡Ê¥Ö¥é¥¶¡¼¡Ë¥µ¥¤¥º Éý 413mm ¹â¤µ 310mm ±ü¹Ô 169mm ½ÅÎÌ 4.8kg¡ÊËÜÂÎ¤Î¤ß¡Ë ¥«¥é¡¼PS202X¡Ê¥Ô¥ó¥¯¡Ë/PS203X¡Ê¥Ö¥ë¡¼¡Ë ÆÃħ´Êñ¤ÊÁàºî¤ÈËÉÙ¤ÊË¥¤¤ÌÏÍÍ¤Ç ½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£Æ±»þ¹ØÆþ¥ß¥·¥ó¤ÈƱ»þ¹ØÆþ¤Ç¡¢ ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥µ¥¤¥É¥«¥Ã¥¿¡¼¡¦¥ß¥í»å¥»¥Ã¥ÈÅù¡¢¤ªÆÀ¤Ë¤ªµá¤á¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥·¥ó ½é¿´¼Ô ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ½é¿´¼Ô ¥Ó¥®¥Ê¡¼ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë ²ÈÄíÍÑ ÀŲ» ÀŤ« ·ÚÎÌ ·Ú¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÀâÌÀ½ñ¤Ä¤ DVD¤Ä¤ ÊÝ°é±à ¾®³Ø¹» Æþ±à¥°¥Ã¥º »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¥¯¥Á¥³¥ß ¸ý¥³¥ß Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È Æþ±à Æþ³Ø ½Ë¤¤ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ²¾Áõ °áÁõ ¥³¥¹¥×¥ì
¡¦Â¿ºÌ¤Ê¤Ì¤¤ÌÏÍͤǥ½¡¼¥¤¥ó¥°¤ò¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤¯¡¦¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¹¥¿¡¼¥¿¡¼¥â¥Ç¥ëÌÌÅݤÀ¤Ã¤¿½àÈ÷¤¬´Êñ2¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤·²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯¤Ç²¼»å¤ò¼è¤ê½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¹¤°Ë¥¤¨¤ë´Êñ²¼»å´¬¡£¤·¤Ã¤«¤êË¥¤¨¤ë6ËçÁ÷¤ê»õ¤ÇË¥¤¤¿´ÃÏ¥µ¥¯¥µ¥¯²¡¤µ¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó¤Çʬ¸ü¤¤¤â¤Î¤â¿åÊ¿¥¡¼¥×Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¤ÏÉÕ¤±¤¿¤¤¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸É½¼¨¤Ç´Ö°ã¤Ã¤¿Áàºî¤Ë¤â¤¹¤°Âбþ¡£¤è¤êºÙ¤«¤¤Ä´À°²Äǽ¤Ç¼«Æ°Ë¥¤¤ÊÖ¤·¡¦»ß¤áË¥¤¤¤â´Êñ¡£»È¤¤ÊýÆ°²è¤Ç°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ëËÜÂΤËŽÉÕ¤·¤Æ¤¤¤ë¥³¡¼¥É¤òÆɤ߹þ¤á¤Ð»È¤¤ÊýÆ°²è¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ֤ҤȲȲÍÍ3ÅÀ¸Â¤ê¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤ªÆϤ±À衢Ʊ°ì̾µÁ¤Ë¤è¤ë4ÅÀ°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅöŹ¤¬Å¾ÇäÌÜŪ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¼è¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥µ¥¤¥º¡§413¡ß169¡ß310¡ÊÉý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡Ëmm¡ü¼ÁÎÌ¡§4.8kg¡üË¥¤¤Â®ÅÙ¡§Ëèʬ70¡Á750¿Ë¡ü»ÈÍѥߥ·¥ó¿Ë¡§²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë¡ÊHA¡ß1¡Ë¡üÄê³ÊÅÅ°µ/¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§100V(50¡¾60Hz¡Ë/43W¡ü¼ê¸µ¥é¥¤¥È¡§Çò¿§LED¡üºÇÂç¤Õ¤êÉý¡§7.0mm¡üºÇÂçË¥¤¤ÌܤÎŤµ¡§5.0mm
²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ¡ØOLIVIA500(¥ª¥ê¥Ó¥¢500) ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ°¡Ù CPH5301 brother ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¸ü¼êÀ¸ÃϤ⤹¤ó¤Ê¤êË¥¤¨¤ë¡£Ë¥À½ÉʼÁ¤ò¶Ë¤á¤¿¥ß¥·¥ó¤ÎÅоì¤Ç¤¹¡£ ¡ÖË¥¤¦¡×¤¿¤á¤ÎÉʼÁ¤òË᤾夲¡¢µ¡Ç½¤Ï¤è¤¯»È¤¦¤â¤Î¤Ë¹Ê¤Ã¤ÆÁª¤ê¤¹¤°¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤À¤«¤é¤³¤½Î¾Î©¤Ç¤¤¿Ë¥¤¤¤´¤³¤Á¤È»È¤¤¤´¤³¤Á¤ÎÎɤµ¡£ ²þÎɤµ¤ì¤¿²¡¤¨¤ÈÁ÷¤ê»õ¤Ë¤è¤ê¤Ê¤á¤é¤«¤Ç»ß¤Þ¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¸ü¼ê¤ÎÀ¸ÃϤò¥µ¥¯¥µ¥¯¤ÈË¥¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¼«Æ°»åÀÚµ¡Ç½ÉÕ¤¤Ç¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç»åÀÚ¤¬´°Î»!¤µ¤é¤Ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤¬¥»¥Ã¥È¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Î¾¼ê¤ò¥Õ¥ê¡¼¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢£ËÜÂÎ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ·¿ÈÖ CPH5301 ¼ÁÎÌ 9.0kg ³°·ÁÀ£Ë¡(¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¤) 30¡ß44.4¡ß24cm ¢£ÉÕ°Éʾܺ٠²¡¤¨5¼ï ¥ß¥·¥ó¿Ë4¼ï ¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä ¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥Í¥¸²ó¤· ¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥· ¤Ï¤È¤á·ê¥Ñ¥ó¥Á ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ÅŸ»¥³¡¼¥É »å¤³¤Þ²¡¤¨ »å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È ÉÕ°ÉʥХå° ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É Êݾڽñ ÉÕ°Éʥȥ쥤 ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¢£¼ÂÍѤ̤¤µ¡Ç½ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¿¶¤êÉýÄ´Àá Á÷¤êÎÌÄ´Àá ľÀþ¤Ì¤¤ º¸¡¦Ã桦¿½Ì ¥¸¥°¥¶¥°¤Ì¤¤ 2¼ïÎà ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê 3¼ïÎà ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê 3¼ïÎà ¥¢¥Ã¥×¥ê¥± 1¼ïÎà ¥Õ¥¡¥´¥Æ¥£¥ó¥° 1¼ïÎà 3ÅÀ¥¸¥°¥¶¥° 1¼ïÎà »°½Å¤Ì¤¤ 1¼ïÎà ¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤ 2¼ïÎà ¥¹¥â¥Ã¥¥ó¥° 1¼ïÎà ¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍÁªÂò ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¼«Æ°»ß¤á¤Ì¤¤ ¥×¥í¥°¥é¥à»åÀÚ¤ê ²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó Á÷¤ê»õ 7Ëç ¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Ì¤¤ ¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È ¿Ë²¼Ää»ß ¿Ë¾åÄä»ß ¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚ¤êÂؤ¨ ºî¶È¥¹¥Ú¡¼¥¹ Âç ¢£¥¥ë¥È´ØÏ¢µ¡Ç½ ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¢£¤½¤Î¾µ¡Ç½ ¥Ü¥Ó¥ó¹â¤µ(mm) 11.5 ¥¸¥°¥¶¥°ºÇÂ翶¤êÉý(mm) 7 ¾å»åÄ̤·Êä½õÁõÃÖ 1¥¹¥Æ¥Ã¥×¼«Æ°»åÄ̤· ²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯ ¤«¤ó¤¿¤ó²¼»å´¬¤ ¼ê¸µ¥¹¥¤¥Ã¥Á »å¥³¥ÞÁ°ÌÌÇÛÃÖ ¼ê¸µ¥é¥¤¥È2LED ¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ɸ½àÁõÈ÷ ¥«¥Ð¡¼ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ 3ǯÊÝ¾Ú ÁíÌÏÍÍ¿ô 20¼ïÎà ¢£ÊÌÇä¤ê¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ ÀìÍѥ磻¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ÖWT14AP¡× ¢ª244-03-008¤Ç¤´¸¡º÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Þ¥ë¥Áµ¡Ç½¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÖMFFC2AP¡× ¢ª244-03-036¤Ç¤´¸¡º÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ľÀþ¿ËÈĤÈľÀþ²¡¤¨¡ÖSNP02AP¡×¢ª244-03-009¤Ç¤´¸¡º÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Âʪ¤Î¤ª¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¼ê·ÝÍÑÉÊ¡¦Ìӻ塦À¸ÃϤÎÀìÌçŹ ¥æ¥¶¥ï¥ä¡Û
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤ÉÍê¤ì¤ë¤·¤Ã¤«¤êµ¡Ç½¡ü¸üʪ˥¤¤¡¡¡¦¥Ñ¥ï¡¼¤Î¶¯¤¤¥â¡¼¥¿¡¼¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¸¡¼¥ó¥º¤Î½Å¤ÍË¥¤¤¤â¤ª¤Þ¤«¤»¡£¡ü¿âľȾ²óž³øºÎÍÑ¡¡¡¦Âѵ×À¤Ë¤¹¤°¤ì»åÄù¤ê¤â¤è¤¯Èþ¤·¤¤Ë¥¤¤¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¡üÌÏÍÍÁªÂò¥À¥¤¥ä¥ë¡¡¡¦ÌÏÍͤϥÀ¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤·¤ÆÁª¤Ö¤À¤±¤À¤«¤é¥«¥ó¥¿¥ó¡£¡üË¥¤¤ÌܤÎŤµÄ´Àá¡¡¡¦Çöʪ¤«¤é¸üʪ¤Ê¤ÉÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¤ª¹¥¤ß¤ÎË¥¤¤ÌܤÎŤµ¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¡¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤¹¤È¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ˥¤¤¤¬¥é¥¯¥é¥¯¡£¡üLED¥é¥¤¥È¡¡¡¦¹âµ±ÅÙ¡¢Ä¹¼÷Ì¿¡¢¾Ê¥¨¥Í¡¢LED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§SN521¡ÊSN521¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4932781051925ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§271¡ß375¡ß163mmËÜÂνÅÎÌ¡§6.1kg¼ïÎࡧÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Í¼«Æ°»åÄ̤·¡§ÌµÁ´²óž¿åÊ¿³ø¡§Ìµ¡¡¿âľȾ²óž³ø¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§Í¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ͡ʥեåȥ³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼°¡Ë¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§Í¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§ÍÌÏÍÍÁªÂò¡§11¼ïÎàËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§60WÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¦»å´¬¤²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë¡¦»å´¬¤²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¦»°³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¦Ìý¤µ¤·¡¦¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡¦¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¦Á÷¤ê¥«¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¡¦¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É·óÍÑ¡Ë¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥Ü¥Ó¥ó¤ò¤«¤ó¤¿¤ó¤Ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç¤¤ë¡¢¿åÊ¿Á´²óžîÝ¡£ ÊÖ¤·¤Ì¤¤¤Ï¥ì¥Ð¡¼¤ò²¡¤¹¤À¤±¡£¥ì¥Ð¡¼¤ò²¡¤¹¤ÈÊÖ¤·¤Ì¤¤¡¢Êü¤¹¤Èľ¿Ê¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Éý28.9¡ß±ü¹Ô12.7¡ß¹â¤µ22.8cm ¼ÁÎÌ¡§2.2kg ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§6W ¢¨¾¦ÉʤβþÄûÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦ÆâÍÆÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʤϼ«¼ÒŹÊÞÈÎÇä¤Èºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ºß¸Ë¹¹¿·¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤ä¤à¤ò¤¨¤º¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ü¥Ó¥ó¤ò¤«¤ó¤¿¤ó¤Ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç¤¤ë¡¢¿åÊ¿Á´²óžîÝ¡£ ÊÖ¤·¤Ì¤¤¤Ï¥ì¥Ð¡¼¤ò²¡¤¹¤À¤±¡£¥ì¥Ð¡¼¤ò²¡¤¹¤ÈÊÖ¤·¤Ì¤¤¡¢Êü¤¹¤Èľ¿Ê¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Éý28.9¡ß±ü¹Ô12.7¡ß¹â¤µ22.8cm ¼ÁÎÌ¡§2.2kg ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§6W ¢¨¾¦ÉʤβþÄûÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦ÆâÍÆÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʤϼ«¼ÒŹÊÞÈÎÇä¤Èºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ºß¸Ë¹¹¿·¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤ä¤à¤ò¤¨¤º¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ʸ»úË¥¤¤µ¡Ç½¤Ç̾Á°¤âË¥¤¨¤ë¡ª¤¦¤ì¤·¤¤¡¦³Ú¤·¤¤¤ò³ð¤¨¤ëµ¡Ç½¤¬½¼¼Â¢£½àÈ÷¤¬¥«¥ó¥¿¥ó¡¡¡¦»Ø1ËܤǻåÄ̤·¤¬¤Ç¤¤ë¡Ö¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤é¤¯¤é¤¯»åÄ̤·¡×¤Ç¡¢¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤Ï¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤Ç¥é¥¯¥é¥¯¡£¡¡¡¦²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¹¤°Ë¥¤¨¤ë¡Ö²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯¡×¤ä¡¢ÌÌÅݤʲ¼»å¤Î½àÈ÷¤â¼ê·Ú¤Ë¤Ç¤¤ë¡Ö´Êñ²¼»å´¬¤¡×¤Ç¡¢½àÈ÷¤¬¥«¥ó¥¿¥ó¤Ç¤¹¡£¢£¤·¤Ã¤«¤êË¥¤¨¤ë¡¡¡¦7ËçÁ÷¤ê»õ¤Ç¡¢¸üʪ¤âÇöʪ¤â»Å¾å¤¬¤êËþ¡£¡¡¡¦ÉÕ¤±¤¿¤¤¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¤Î¡ÖÁ´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¡×¤ä¡¢Ãʤ̤¤¤â¥º¥ì¤º¤Ë¥¥ì¥¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ë¡Ö²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó¡×¤òºÎÍÑ¡£¡¡¡¦¼«Á³¸÷¤Ë¶á¤¯Ìܤˤ䤵¤·¤¤LED¥é¥¤¥ÈÅëºÜ¤Ç¡¢¤·¤Ã¤«¤êË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¢£°Â¿´¥µ¥Ý¡¼¥Èµ¡Ç½¡¡¡¦»å¤Î¤«¤±´Ö°ã¤¤¤òËɤ°¡ÖÅ·¤Ó¤ó¥·¥ã¥Ã¥¿¡¼¡×¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤Ä¤¤¤¦¤Ã¤«¤ê¤ò±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ç¤ªÃΤ餻¤¹¤ë¡Ö¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡×¤Ê¤É¤Î°Â¿´¥µ¥Ý¡¼¥Èµ¡Ç½¤â½¼¼Â¡£¢£¥«¥ó¥¿¥óÁàºî¡¡¡¦¡Ö¼ÂÍѤ̤¤¡×¤Þ¤¿¤Ï¡Öʸ»ú¤Ì¤¤¡×¤òÁªÂò¤·¤ÆÌÏÍͤòÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¤¹¤°Ë¥¤¨¤ë¡¢3¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Î¥«¥ó¥¿¥óÌÏÍÍÁªÂò¡£¡¡¡¦¥«¥ó¥¿¥ó¤Çʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤ÁàºîÉô¤À¤«¤é¡¢¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢£½¼¼Â¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥ÁÌÏÍÍ¡¡¡¦»É¤·¤å¤¦µ¡¤Ê¤·¤Ç¼ê·Ú¤Ë̾Á°¤Ê¤É¤òÆþ¤ì¤é¤ì¤ëʸ»úÌÏÍͤϡ¢¤è¤¯»È¤¦Ê¸»ú¤ò¤·¤Ã¤«¤êÆ⢡£¡¡¡¦40¼ïÎà¤Î¼ÂÍÑÌÏÍÍ¡¦¾þ¤êÌÏÍͤǡ¢ºîÉʺî¤ê¤ò¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤¯¡ª
¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ë¼ê¸µ¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¥¡¼¥×¡£¹¡¹¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÇÂ礤ʺîÉʤâºî¤ê¤ä¤¹¤¤¡£¢£2¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤·¡¡¿Ë·ê¤Î»åÄ̤·¤Ï¡¢»Ø°ìËܤΥì¥Ð¡¼Áàºî¤Ç¥é¥¯¥é¥¯¡£¤¢¤Þ¤ê¤Î¼ê·Ú¤µ¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤¯¤é¤¤¡ª¢£²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯¡¡²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¹¤°Ë¥¤¨¤ë¡£²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤ÆÌð°õ¤Ë¤½¤Ã¤Æ»å¤ò½Ð¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¤¹¤°¤ËË¥¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢£LED¥é¥¤¥È¡¡¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¡£¼ê¸µ¤ò¾È¤é¤¹¥é¥¤¥È¤Ï¡¢Ä¹»þ´Ö»È¤Ã¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤Çò¿§LED¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¢£±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¡¡³Îǧ¤¬¤·¤ä¤¹¤¤±Õ¾½²èÌÌ¡£ÁªÂòÌÏÍÍ¡¢²¡¤¨¼ïÎà¡¢¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ¡¢¿¶¤êÉý¤¬¤Ò¤ÈÌܤdzÎǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£6ËçÁ÷¤ê»õ¡¡Ë¥¤¤¿´ÃϤϥµ¥¯¥µ¥¯²÷Ŭ¡£Çö¤¤ÉÛ¤â¸ü¤¤Éۤ⤷¤Ã¤«¤êÉÛ¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢¤¤ì¤¤¤ËË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¢£²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó¡¡Ê¬¸ü¤¤¤â¤Î¤â¡¢¿åÊ¿¥¡¼¥×¡£²¡¤¨¤ò¿åÊ¿¤Ë¥¡¼¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸ü¤¤¤â¤Î¤ÎË¥¤¤»Ï¤á¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢£Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¡¡ÉÕ¤±¤¿¤¤¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¡£²¡¤¨¤ÎÂæ»®¤Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¤¬¼«Æ°¤Ç¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¡¥¨¥é¡¼²»¤È±Õ¾½É½¼¨¤Ç¤ªÃΤ餻¡£²¡¤¨¤Î²¼¤í¤·Ëº¤ì¤Ê¤É¤ò²»¤È±Õ¾½É½¼¨¤ÇÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢Áàºî¤ò´Ö°ã¤Ã¤¿»þ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£¢£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤À¤±¤É¹¤¤¥Õ¥È¥³¥í¡¡½¼¼Â¤Î¥Õ¥È¥³¥í¥µ¥¤¥º¡£¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¡¢²÷Ŭ¤Ëºî¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç·Ú¤¯»ý¤Á±¿¤Ó¥é¥¯¥é¥¯¡£ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë310mm¡ß413mm¡ß169mmËÜÂνÅÎÌ4.8kg¼ïÎॳ¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)̵¼«Æ°»åÄ̤·ÍÁ´²óž¿åÊ¿³øÍ¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¼ê¸µ¥Ü¥¿¥óÁàºî¡¿¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼»ÈÍÑ»þ ¸µÁàºî¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá;ÈÌÀ¥é¥ó¥×Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤Í¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëͥե꡼¥¢¡¼¥àÍÌÏÍÍÁªÂò20¼ïÎàËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¾ÃÈñÅÅÎÏ43WÉÕ°ÉÊ11¡ß2ËÜ)(ÀÖ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ë¼ê¸µ¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¥¡¼¥×¡£¹¡¹¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÇÂ礤ʺîÉʤâºî¤ê¤ä¤¹¤¤¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ë¼ê¸µ¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¥¡¼¥×¡£¹¡¹¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÇÂ礤ʺîÉʤâºî¤ê¤ä¤¹¤¤¡£¡ü2¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤· ¿Ë·ê¤Î»åÄ̤·¤Ï¡¢»Ø°ìËܤΥì¥Ð¡¼Áàºî¤Ç¥é¥¯¥é¥¯¡£¤¢¤Þ¤ê¤Î¼ê·Ú¤µ¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤¯¤é¤¤¡ª¡ü²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯ ²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¹¤°Ë¥¤¨¤ë¡£²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤ÆÌð°õ¤Ë¤½¤Ã¤Æ»å¤ò½Ð¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¤¹¤°¤ËË¥¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡üLED¥é¥¤¥È ¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¡£¼ê¸µ¤ò¾È¤é¤¹¥é¥¤¥È¤Ï¡¢Ä¹»þ´Ö»È¤Ã¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤Çò¿§LED¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¡ü±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ ³Îǧ¤¬¤·¤ä¤¹¤¤±Õ¾½²èÌÌ¡£ÁªÂòÌÏÍÍ¡¢²¡¤¨¼ïÎà¡¢¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ¡¢¿¶¤êÉý¤¬¤Ò¤ÈÌܤdzÎǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü6ËçÁ÷¤ê»õ Ë¥¤¤¿´ÃϤϥµ¥¯¥µ¥¯²÷Ŭ¡£Çö¤¤ÉÛ¤â¸ü¤¤Éۤ⤷¤Ã¤«¤êÉÛ¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢¤¤ì¤¤¤ËË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó ʬ¸ü¤¤¤â¤Î¤â¡¢¿åÊ¿¥¡¼¥×¡£²¡¤¨¤ò¿åÊ¿¤Ë¥¡¼¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸ü¤¤¤â¤Î¤ÎË¥¤¤»Ï¤á¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÁ´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê ÉÕ¤±¤¿¤¤¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¡£²¡¤¨¤ÎÂæ»®¤Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¤¬¼«Æ°¤Ç¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ¥¨¥é¡¼²»¤È±Õ¾½É½¼¨¤Ç¤ªÃΤ餻¡£²¡¤¨¤Î²¼¤í¤·Ëº¤ì¤Ê¤É¤ò²»¤È±Õ¾½É½¼¨¤ÇÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢Áàºî¤ò´Ö°ã¤Ã¤¿»þ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£¡ü¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤À¤±¤É¹¤¤¥Õ¥È¥³¥í ½¼¼Â¤Î¥Õ¥È¥³¥í¥µ¥¤¥º¡£¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¡¢²÷Ŭ¤Ëºî¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç·Ú¤¯»ý¤Á±¿¤Ó¥é¥¯¥é¥¯¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§CPN5003¡ÊCPN5003¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4977766820523ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§310mm¡ß413mm¡ß169mmËÜÂνÅÎÌ¡§4.8kg¼ïÎࡧ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Ìµ¼«Æ°»åÄ̤·¡§ÍÁ´²óž¿åÊ¿³ø¡§Í¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¼ê¸µ¥Ü¥¿¥óÁàºî¡¿¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼»ÈÍÑ»þ ¸µÁàºî¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ;ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§Í¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§ÍÌÏÍÍÁªÂò¡§20¼ïÎàËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§43WÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(¥ß¥·¥ó¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡¢¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢ÌÏÍ̤ͤ¤²¡¤¨¡¢ÊÒ²¡¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä(1¤Ä¤Ï¥ß¥·¥ó¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡¢¥ß¥·¥ó¿Ë(²«#11¡ß2ËÜ)(ÀÖ#14¡ß2ËÜ)(ÎÐ#16¡ß1ËÜ)¡¢L·¿¥Í¥¸²ó¤·¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN778EX ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º Éý40.4¡ß±ü¹Ô18.8¡ß¹â¤µ29.8cm¡¡½ÅÎÌ5.8kg ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡üÄê³Ê¡§100V(50/60Hz)¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§70W¡ü²óž¿ô¡§800(+-50)²ó/ʬ¡üÉÕ°ÉÊ¡§¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¿Ë#14¡ß3ËÜ¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡ß3¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡¢Î©¼°»åΩ¤ÆËÀ¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼(¥Ö¥é¥·ÉÕ¤)¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(Âç¾®)¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢(ºÛ¤Á¤á¤«¤¬¤ê¡¦¿þ¤Þ¤Ä¤ê¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¡¦¥µ¥Æ¥ó¡¦¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±¡¦¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê)³Æ²¡¤µ¤¨¡üÀâÌÀ½ñDVDÉÕ¤¡ü¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ¥¹¥é¥¤¥É¼°ÌµÃʳ¬¡ü³ø¤Î¼ïÎࡧ¿åÊ¿Á´²óž³ø¡üºÇÂçË¥ÌܤÎŤµ¡§0¤«¤é4.5mm¡üºÇÂçË¥ÌܤÎÉý¡§0¤«¤é7.0mm¡ü¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÍ(Á÷¤ê»õ¤Î¾å¤²²¼¤²¤¬²Äǽ)¡üLED¥é¥¤¥È¡ü±Õ¾½É½¼¨¡ü¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥ó¡ü»ß¤áË¥¤¤¥Ü¥¿¥ó¡üȿžµ¡Ç½(ÌÏÍÍÁªÂò»þ¤Ëȿž¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤³¤È¤Ç¡¢ÁªÂò¤·¤¿ÌÏÍͤòȿžµ²±¤·Ë¥¤¦¤³¤È¤¬²Äǽ)¡ü¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡ü¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡ü¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍÁªÂò¡ü¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¦´Á»ú¡¦¿ô»ú¡¦¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤¬Ë¥¤¨¤ë(¤Ò¤é¤¬¤Ê¡õÌÏÍÍ 190ʸ»ú¡¦´Á»ú 17ʸ»ú) ¾¦ÉÊÊäÂÀâÌÀ YAMAZEN ¥ä¥Þ¥¼¥ó »³Á± ÄÌÈÎ singer ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ʸ»úË¥¤¤Ãí°Õ¡§¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Î¤¿¤á¡¢°ìÉô¿§°ã¤¤¤Î¼Ì¿¿¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¤¯¤é¤·¤Îe¥·¥ç¥Ã¥×¡Ö¤ª¤¹¤¹¤á¥ß¥·¥ó¥¬¥¤¥É¡×¤Ï¤³¤Á¤é¢Í À¸³è²ÈÅÅ ¥é¥ó¥¥ó¥°
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¡ü¿åÊ¿Á´²óž³ø¡¡¡¦¥Ü¥Ó¥ó¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤¬´Êñ¡¢²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǤ狼¤ê¡¢»å¤¬¤é¤ß¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ü¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡¡¡¦ÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç´ÊñÁàºî¡£¡ü¤³¤Þ¤«¤¤¤È¤³¤í¤â¥é¥¯¥é¥¯¡¡¡¦Î¾¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¡£¡ü¤Ì¤¤¤¿¤¤ÌÏÍͤò´Êñ¥»¥ì¥¯¥È¡¡¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥¸¥°¥¶¥¯¡¢¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤¡¢ÅÀÀþ¥¸¥°¥¶¥°¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Ê¤É¤¬Ë¥¤¨¤Þ¤¹¡£¡üLED¥é¥ó¥×¡¡¡¦¹âµ±ÅÙ¡¢Ä¹¼÷Ì¿¡¢¾Ê¥¨¥Í¡£¡¡¡¦LED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥µ¥¤¥º¡§ Éý39.9¡ß±ü¹Ô18.0¡ß¹â¤µ29.7cm¡ü½ÅÎÌ¡§ Ìó5.65Kg¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ 70W¡üÁàºîÊýË¡¡§ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¡ü¥é¥¤¥È¡§ LED¡üɸ½àÉÕ°ÉÊ¡§ ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¦¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¿Ë¡¦¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¦Êä½õ»åΩËÀ¡¦»å¥³¥ÞºÂ¡¦ÀâÌÀ½ñ¡¦¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡£¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É°ìÂμ°¡Ë¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§SN55E¡ÊSN55E¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4932781051994ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§297¡ß399¡ß180mmËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó5.65kg¼ïÎࡧÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Í¼«Æ°»åÄ̤·¡§ÍÁ´²óž¿åÊ¿³ø¡§¿åÊ¿Á´²óž³ø¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼»ÈÍÑ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ͡ʥեåȥ³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼°¡Ë¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§ÍÌÏÍÍÁªÂò¡§ÍËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§70WÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¦¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¿Ë¡¦¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¥Ö¥é¥·¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¦Êä½õ»åΩËÀ¡¦»å¥³¥ÞºÂ¡¦ÀâÌÀ½ñ¡¦¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É°ìÂμ°¡Ë¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¢¡40ÌÏÍͤμÂÍÑ¡¦¾þ¤êÌÏÍͤ˲䨤Æʸ»úÌÏÍͤâË¥¤¨¤ë¡ª ¢¡»Ø°ìËܤǻåÄ̤·¡¢ÌÌÅݤʲ¼»å½àÈ÷¤â¥«¥ó¥¿¥ó¡ª ¢¡¸üʪ¤âÇöʪ¤â7ËçÁ÷¤ê»õ¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÉÛÁ÷¤ê¡ªÃʤ̤¤¤â¥º¥ì¤º¤Ë»Å¾å¤¬¤ë¡ª ¢¡Ë¥¤¤¤Ï¤¸¤á¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Ç°Â¿´¡£¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤¦¤Ã¤«¤ê¤òËɻߡª ¢¡ÁàºîÉôʬ¤¬Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤«¤é¡¢°Â¿´¤·¤Æ»È¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¡¹â¹ÅÅÙLED¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¡¦¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§W41.3¡ßD17.8¡ßH29.6cm ¡¦½ÅÎÌ¡ÊÌó¡Ë¡§4.6kg ¡¦¼ç¤Êµ¡Ç½¡§Ê¸»úË¥¤¤¡¢Ë¥¤¤ÌÏÍÍ40¼ïÎà¡¢2¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤·¡¢²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯¡¢¤«¤ó¤¿¤ó²¼»å´¬¤¡¢7ËçÁ÷¤ê»õ¡¢²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó¡¢Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¡¢LED¥é¥¤¥È¡¢¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚÂØ¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥é¥¤¥ÈÉÕ¤±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û ¡¦¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(J) ¡¦ÌÏÍ̤ͤ¤²¡¤¨(N) ¡¦¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨(A) ¡¦¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨(G) ¡¦ÊÒ²¡¤¨(I) ¡¦¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨(R) ¡¦¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä ¡¦¥Í¥¸²ó¤· ¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¡¦¤Ï¤È¤á·ê¥Ñ¥ó¥Á ¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨(Âç¡¢Ãæ) ¡¦¥ß¥·¥ó¿Ë(#11¡ß2ËÜ¡¢#14¡ß2ËÜ¡¢#16¡ß1ËÜ) ¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥· ¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É ¡¦ÉÕ°ÉʥХå° ¡¦¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼(¥½¥Õ¥È) ¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¡¦¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É ¡¦ÌÏÍÍ°ìÍ÷/Áḫɽ¸üʪ¤â¤·¤Ã¤«¤êË¥¤¨¤ë ËÉ٤ʥ¹¥Æ¥Ã¥Á¡õʸ»úÌÏÍÍ ½àÈ÷¤â´Êñ¡ª¥Ö¥é¥¶¡¼ brother NB1000 ¥³¥ó¥Ô¥å¥¿¡¼¥ß¥·¥ó CPE0008¢¡40ÌÏÍͤμÂÍÑ¡¦¾þ¤êÌÏÍͤ˲䨤Æʸ»úÌÏÍͤâË¥¤¨¤ë¡ª¢¡»Ø°ìËܤǻåÄ̤·¡¢ÌÌÅݤʲ¼»å½àÈ÷¤â¥«¥ó¥¿¥ó¡ª¢¡¸üʪ¤âÇöʪ¤â7ËçÁ÷¤ê»õ¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÉÛÁ÷¤ê¡ªÃʤ̤¤¤â¥º¥ì¤º¤Ë»Å¾å¤¬¤ë¡ª¢¡Ë¥¤¤¤Ï¤¸¤á¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Ç°Â¿´¡£¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤¦¤Ã¤«¤ê¤òËɻߡª¢¡ÁàºîÉôʬ¤¬Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤«¤é¡¢°Â¿´¤·¤Æ»È¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢¡¹â¹ÅÅÙLED¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¿§¹ç¤¤¤äÁǺശ¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À½ÉʤλÅÍͤª¤è¤Ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï²þÁ±¤Î¤¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤½¤Î¾¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¢³Îǧ¤È¤´Ç¼ÆÀ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¤ªµÒÍÍÁêÃ̼¼¡Ê¥ß¥·¥ó119ÈÖ¡ËTEL¡§050-3786-1134 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§·îÍË?¶âÍË 9:00?17:30¡Ê¢¨ÅÚÍËÆü¡¦ÆüÍËÆü¡¦½ËÆü¡¦µÙ¶ÈÆü½ü¤¯¡Ë
¢¡¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸üÃϤ⥹¥¤¥¹¥¤Ë¥¤¨¤ë¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎÏ¡£ ¢¡ÉÛ¤òÃÖ¤¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¹¤¯¤Ê¤ê¡¢Â礤ʤâ¤Î¤¬Ë¥¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ë¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ëÉÕ¤¡£ ¢¡¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¾å»å¡¦²¼»å¤òƱ»þ¤Ë¥«¥Ã¥È¡£¥×¥í¥°¥é¥àµ¡Ç½¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¤Ì¤¤½ª¤ï¤ê¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë»åÀÚ¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê´ÓÄÌÎϤǡ¢¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸üÃϤ⥹¥¤¥¹¥¤¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢¡¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤âÊÒ¼ê¤Ç¥µ¥Ã¤È¥«¥ó¥¿¥ó¡£»åÄ̤·´ï¤ò²¼¤·¤¿¾õÂ֤ǸÇÄꤹ¤ë¤Î¤ÇÁàºî¤·¤ä¤¹¤¤¡£ ¢¡º¸±¦¤Î¥é¥¤¥ó¥¿¥Ã¥¯¤òƱ¤¸Êý¸þ¤«¤éË¥¤¦¤Î¤Ç¡¢Ë¥¤¤ÌܤÎÈþ¤·¤¤¥¹¥¯¥¨¥¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¬¤Ç¤¤ë¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¡¦»ÈÍÑÅÅ°µ¡§100V 50/60Hz ¡¦¥µ¥¤¥º¡§W406¡ßH298¡ßD184mm ¡¦½ÅÎÌ¡§Ìó5.6kg¡ÊËÜÂÎ¡Ë ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§35W ¡¦¥ß¥·¥óµ¡Ç½¡§¼«Æ°»åÀڤꡢº¸´ðÀþ¿½ÌË¥¤¤¡¢¼«Æ°»åÄ´»Ò¡¢¼«Æ°ÊÖ¤·Ë¥¤¤¡¢¼«Æ°»ß¤áË¥¤¤ ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û ¡¦´ðËܲ¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë ¡¦¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨ ¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨ ¡¦¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨ ¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¡¦Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ ¡¦¥Ü¥Ó¥ó ¡¦¿Ë ¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¡¦»å¤³¤Þ¼õ¤±Âæ ¡¦¥Õ¥§¥ë¥È ¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë¡Ê¾®¡Ë ¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥· ¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¡¦¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡¦ÀâÌÀDVD ¡¦¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É ¡¦ÀâÌÀ½ñ¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼¡¢¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼É¸½àÁõÈ÷¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ÅÅÆ°¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó JN831¢¡¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸üÃϤ⥹¥¤¥¹¥¤Ë¥¤¨¤ë¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎÏ¡£¢¡ÉÛ¤òÃÖ¤¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¹¤¯¤Ê¤ê¡¢Â礤ʤâ¤Î¤¬Ë¥¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ë¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ëÉÕ¤¡£¢¡¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¾å»å¡¦²¼»å¤òƱ»þ¤Ë¥«¥Ã¥È¡£¥×¥í¥°¥é¥àµ¡Ç½¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¤Ì¤¤½ª¤ï¤ê¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë»åÀÚ¤·¤Þ¤¹¡£¢¡¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê´ÓÄÌÎϤǡ¢¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸üÃϤ⥹¥¤¥¹¥¤¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£¢¡¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤âÊÒ¼ê¤Ç¥µ¥Ã¤È¥«¥ó¥¿¥ó¡£»åÄ̤·´ï¤ò²¼¤·¤¿¾õÂ֤ǸÇÄꤹ¤ë¤Î¤ÇÁàºî¤·¤ä¤¹¤¤¡£¢¡º¸±¦¤Î¥é¥¤¥ó¥¿¥Ã¥¯¤òƱ¤¸Êý¸þ¤«¤éË¥¤¦¤Î¤Ç¡¢Ë¥¤¤ÌܤÎÈþ¤·¤¤¥¹¥¯¥¨¥¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¬¤Ç¤¤ë¡£ ¢¨²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¿§¹ç¤¤¤äÁǺശ¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨À½ÉʤλÅÍͤª¤è¤Ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï²þÁ±¤Î¤¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¤½¤Î¾¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¢³Îǧ¤È¤´Ç¼ÆÀ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£