24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡¦¥Õ¥í¥ó¥È¥Ü¡¼¥É¤Ë¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¥È¥ê¥àÉÕ¡¦15/30ʬÀÚÂØ¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¡¦¥Í¥¯¥¿¥¤¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ¡¦¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ÃªÉÕ¡¦¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ¡¡ ¾¦ÉʾðÊó À¸»º¹ñ±Ñ¹ñÅŵ¤Äê³Ê100V¡¦50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ250W³°·ÁÀ£Ë¡Éý 460 ¡ß ±ü¹Ô 360 ¡ß ¹â¤µ 1,090mm¡¡(µÓÉô´Þ¤à)½ÅÎÌ9.8kg 4400JTCMG¡¡
¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ 4400JTC¤ÎÆÃħ ¢£¹âÀǽ¤ÇÂѵ×À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿¥³¥ë¥Ó¡¼¤Î¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¡¦¥·¥¹¥Æ¥à(¼«Æ°°ú¤±ä¤Ð¤·µ¡Ç½)¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥º¥Ü¥ó¤ò¾å¤Ë°ú¤¿¤Ð¤·¤Æ¥×¥ì¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ÍýÁÛŪ¤Ê²¹ÅÙ¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¤ä¤µ¤·¤¯¥×¥ì¥¹¤¹¤ë¤Î¤ÇÀ¸ÃϤò½ý¤á¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£À¸ÃϤˤ䤵¤·¤¤²ÃÇ®Êý¼°¤Î¥µ¡¼¥ß¥«¡¼¥Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë ¥³¥ë¥Ó¡¼Æȼ«¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¤ë¤È¿ôʬ¤ÇÌó60¡ëC¶á¤¯¤Þ¤Ç¾å¤¬¤ê¡¢¤½¤Î¸å¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¡¢¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤æ¤ëÀ¸ÃϤ˺ÇŬ¤ÇÍýÁÛŪ¤Ê²¹ÅÙ¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢¥×¥ì¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸ÃϤò½ý¤á¤º¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¥×¥ì¥¹¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¡¦¥·¥¹¥Æ¥à(¼«Æ°°ú¤¿¤Ð¤·µ¡Ç½) ¥³¥ë¥Ó¡¼¡¦¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¤Ï¡¢Æȼ«¤Î³«È¯¤Ë¤è¤ë¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¡¦¥·¥¹¥Æ¥à(¼«Æ°°ú¤¿¤Ð¤·µ¡Ç½)¤Ç¥º¥Ü¥ó¤ò°ú¤¿¤Ð¤·¡¢É¨¤Î½Ð¤ä¥·¥ï¤Ê¤É¤òÀ°¤¨¤Æ¥×¥ì¥¹¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¥·¥ã¡¼¥×¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥á¡¼¥«¡¼3ǯÊݾÚÉÕ¤ Êݾڴü´Ö¤Ï¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê3ǯ´Ö¤Ç¤¹¡£ ¢¨¶È̳ÍѤÏ1ǯ´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ À½ÉÊ»ÅÍ;ܺ٠¢£¥á¡¼¥«¡¼ ±Ñ¹ñ¥³¥ë¥Ó¡¼¼Ò ¢£ÉÊ̾ ¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¢£Åŵ¤Äê³Ê 100V¡¦50/60Hz ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ 250W ¢£ËÜÂÎÀ£Ë¡ Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡¡460¡ß360¡ß1090mm ¢£½ÅÎÌ 9.8kg ¢£ºÊñÀ£Ë¡ Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡¡440¡ß140¡ß1070mm ¢£¥³¡¼¥ÉĹ 1.8m ¢£Êݾڴü´Ö Êݾڴü´Ö¤Ï¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê3ǯ´Ö¤Ç¤¹¡£ ¢¨¶È̳ÍѤÏ1ǯ´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¸¶»º¹ñ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¢£¥Ý¥¤¥ó¥È ¡¦À¤³¦¤Ë¸Ø¤ë¥³¥ë¥Ó¡¼¼Ò¤ÎÅÁÅý¤Èµ»½Ñ¤¬¿Â»Î¤Î¿È¤À¤·¤Ê¤ß¤òÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¦¹âµé´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ò½Å»ë¤·¤¿¥¿¥¤¥×¡£ ¡¦30/15ʬ¥¿¥¤¥Þ¡¼¡¦¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Ãª¡¦¥Í¥¯¥¿¥¤¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ¤¡£ ¡¦¹âµé´¶¤Î¤¢¤Õ¤ì¤ëÌÚÌÜÄ´¤Ë¥È¥ê¥àÉÕ¤¡£ ¡¦¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¡Ê¼«Æ°°ú¤¿¤Ð¤·µ¡¹½¡Ë¤Ë¤è¤ê¥·¥ã¡¼¥×¤Ë »Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥³¥ë¥Ó¡¼¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¤ÏÀ¤³¦40¥«¹ñ°Ê¾å¤Î¥Û¥Æ¥ë¡¦²ÈÄí¤Ç°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¤½¤Î¾ 3300JCMG¡¡¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¾¦Éʾܺ٠3300JCBK¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯¾¦Éʾܺ٠4400JTC¡¡¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¾¦Éʾܺ٠¡ä¤½¤Î¾¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¤ò¸«¤ë ¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥Ñ¥ó¥Ä¥×¥ì¥¹ SA-4625BL ¾¦ÉʾܺÙ
¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥è¥³·¿ ¥·¥ë¥Ð¡¼
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ̤³«Éõ¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥Ñ¥ó¥Ä¥×¥ì¥¹ ¼«Î©¼° ¾Ã½ ¥¬¥é¥¹ ´Êñ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ SA-D719B¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSA-D719B¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É(TWINBIRD)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥Ñ¥ó¥Ä¥×¥ì¥¹ ¼«Î©¼° ¾Ã½ ¥¬¥é¥¹ ´Êñ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ SA-D719B1532½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¤ÎÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ̤³«Éõ¡Û¥³¥ë¥Ó¡¼ ¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ 4400JTBMG¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛCorby (¥³¥ë¥Ó¡¼)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û4400JTBMG¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛCorby (¥³¥ë¥Ó¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥³¥ë¥Ó¡¼ ¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ 4400JTBMG1532½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¤ÎÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥³¥ë¥Ó¡¼ ¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ 4400JTBMG¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛCorby (¥³¥ë¥Ó¡¼)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û4400JTBMG¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛCorby (¥³¥ë¥Ó¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥³¥ë¥Ó¡¼ ¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ 4400JTBMG1532½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¤ÎÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÅì¼Ç¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHIP-L36-S¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÅì¼Ç TOSHIBA ·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÅì¼Ç¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHIP-T36-S¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÅì¼Ç TOSHIBA ·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÅì¼Ç¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHIP-T56-K¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÅì¼Ç TOSHIBA ·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¥®¥Õ¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡³ÚÅ·¹ñºÝÇÛÁ÷ÂоÝŹÊÞ ¡Ê³¤³°ÇÛÁ÷¡Ë¡¡Rakuten International Shipping¢£¾¦ÉÊ̾:¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥Ñ¥ó¥Ä¥×¥ì¥¹¢£·¿ÈÖ:SA-4625BL¢£¾¦ÉʤμçÁǺà:Á°ÈÄ/Á¡°Ý¹çÈÄ¡¦¥×¥ì¥¹ÌÌ/¥é¥ï¥ó¹çÈÄ¡¦µÓ/PS¡¦¥Õ¥Ã¥¯¡¢¥Ò¥ó¥¸/ABS¢£µ¡Ç½¡¦Àǽ¤Ê¤É:¥³¡¼¥É Ĺ/Ìó1.9m¢£ÉÕ°ÉÊ¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ:¼èÀ⡦Êݾڽñ¢£¾¦ÉʤνÅÎÌ:6.2kg¢£ÅŸ»¡¦Ç®¸»¡¦»ÈÍÑÅÅÃÓ:AC100V-300W¢£¸½ÉÊ¥µ¥¤¥º:400¡ß430¡ß900mm¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥µ¥¤¥º:500¡ß1030¡ß160mm¾¦ÉÊÆÃħ°ìÍ÷2024ǯ £¤ê¤â¤Î¡¦¤ªÊÖ¤·¤â¤Î¥®¥Õ¥È¡¢¡Ú·ÊÉÊ¡¦µÇ°ÉÊ¡¦ÈÎÂ¥[¥¸¡¼¥×¥é¥ó 2024] ¢ª ¥Ï¥¦¥¹¥ï¡¼¥¯ ¢ª ¥¹¥Á¡¼¥à¥¢¥¤¥í¥ó¡Û¡¢[zp24]¡¢2024ǯ¡¢ÎáÏÂ6ǯ¡¢¥®¥Õ¥È¡¢Æâ½Ë¤¤¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¤ªÊÖ¤·¡¢¤ª½Ë¤¤¡¢¥®¥Õ¥È¡¢Â£¤êʪ¡¢¤Î¤·¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢ÈÎÂ¥¥°¥Ã¥º¡¢¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£¥°¥Ã¥º¡¢ÁÆÉÊ¡¢·ÊÉÊ¡¢µÇ°ÉÊ¡¢4975058462512¡¢ÄÌ¿®ÈÎÇä¡¢ÄÌÈΡ¢ÈÎÇä¡¢Ç㤦¡¢¹ØÆþ¡¢¤ªÅ¹¡¢Çä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¢§´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¡£¥¢¥Ê¥Ð¥¹ ¥³¡¼¥É¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥à¥¢¥¤¥í¥ó (HS-500) ñÉʥƥ£¥Õ¥¡¡¼¥ë ¥¢¥¯¥»¥¹¥¹¥Á¡¼¥à ¥Ô¥å¥¢ (DT9531J0) ñÉʥƥ£¥Õ¥¡¡¼¥ë ¥È¥¥¥¤¥Ë¡¼ ¥¸¥§¥Ã¥È¥¹¥Á¡¼¥à 9051 (DV9051J0) ñÉʥƥ£¥Õ¥¡¡¼¥ë ¥¢¥¯¥»¥¹¥¹¥Á¡¼¥à ¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È (DT6101J0) ñÉÊ¥¢¥Ê¥Ð¥¹ ¥¹¥Á¡¼¥à¥¢¥¤¥í¥ó (HS-903(A)) ñÉʥƥ£¥Õ¥¡¡¼¥ë ¥Õ¥ê¡¼¥à¡¼¥Ö ¥ß¥Ë 6470 (FV6470J0) ñÉÊ2024ǯ £¤ê¤â¤Î¡¦¤ªÊÖ¤·¤â¤Î¥®¥Õ¥È¡Ú¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥Ñ¥ó¥Ä¥×¥ì¥¹ (SA-4625BL) ñÉÊ¡Û¹¹ðʸÀÕ(Í)¥¤¡¼¥¹¥¯¥¨¥¢TEL:0120-532-772¢£¾¦ÉÊ̾:¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥Ñ¥ó¥Ä¥×¥ì¥¹¢£·¿ÈÖ:SA-4625BL¢£¾¦ÉʤμçÁǺà:Á°ÈÄ/Á¡°Ý¹çÈÄ¡¦¥×¥ì¥¹ÌÌ/¥é¥ï¥ó¹çÈÄ¡¦µÓ/PS¡¦¥Õ¥Ã¥¯¡¢¥Ò¥ó¥¸/ABS¢£µ¡Ç½¡¦Àǽ¤Ê¤É:¥³¡¼¥É Ĺ/Ìó1.9m¢£ÉÕ°ÉÊ¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ:¼èÀ⡦Êݾڽñ¢£¾¦ÉʤνÅÎÌ:6.2kg¢£ÅŸ»¡¦Ç®¸»¡¦»ÈÍÑÅÅÃÓ:AC100V-300W¢£¸½ÉÊ¥µ¥¤¥º:400¡ß430¡ß900mm¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥µ¥¤¥º:500¡ß1030¡ß160mm¢¨¤ªµÒ¤µ¤ÞÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î[¥¥ã¥ó¥»¥ë][Êѹ¹][ÊÖÉÊ][¸ò´¹]¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦ÉʤǺ߸ˤò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£µºÜ¤ÎǼ´ü¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¥á¡¼¥«¡¼¤Î[ºß¸ËÀÚ¤ì][·çÉÊ][ÇÑÈ×]¤Ê¤É¤ÎÍýͳ¤Ç¡¢[µºÜ¤ÎǼ´ü¤è¤êȯÁ÷¤¬ÃÙ¤ì¤ë][ȯÁ÷¤Ç¤¤Ê¤¤]¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤Ë¤è¤ê ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¢»ÅÍÍ¡¢¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡڤª¼è¤ê´ó¤»(7¡Á10±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷ͽÄê)¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÅì¼Ç TOSHIBA ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHIP-T35-S¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÅì¼Ç TOSHIBA ·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÅì¼Ç TOSHIBA ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHIP-L35 S ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÅì¼Ç TOSHIBA ·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉʤλÅÍÍ¡ü³°À£(mm)¡§460x360x1090 ¡ü½ÅÎÌ:9.8kg¡üºà¼Á¡§ËÜÂΡ§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¦µÓ¡¦¥Í¥¯¥¿¡¼¥Ï¥ó¥¬¡¼¡§ABS¼ù»é¡¢¥×¥ì¥¹ÈÄ¡§¹çÈÄºà ¡üÀ½Â¤¹ñ¡§¥¤¥®¥ê¥¹¢£¡ü ¹âÀǽ¤ÇÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿½Ä·¿¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¡¦¡ü ¥Ü¥Ç¥£¤ÏÅ´ÏȤʤΤǴè¾æ¤Ç¤¹¡£¡ü ¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¦¥Í¥¯¥¿¥¤¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ¤ÇÊØÍø¡ü 100V50/60HZ250W¥³¡¼¥É¡§1.9m¡ü ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¡üµÓ2¸Ä¡¢¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¦¥Ö¥é¥±¥Ã¥È³Æ1¸Ä¡¢¡¢¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£Ê£¿ô·ÇºÜ¼Ì¿¿¤â¡¢¾¦ÉʤÏñÉÊÈÎÇä¤Ç¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¾¦Éʤγ°´Ñ¼Ì¿¿¤Ï¡¢À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤ÏºÙÉô¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¿§°ã¤¤¡¢À£Ë¡°ã¤¤¤Ê¤É¤â¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´¤ÆÊÌÇä¤Ç¤¹¡£¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤º¾¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¾¦ÉʤλÅÍÍÆâÍƤò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¸¶Â§ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Ê¢¨¿§°ã¤¤¡¢À£Ë¡°ã¤¤¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤Åù¡Ë¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¾¦ÉʤλÅÍÍ¡ü³°À£(mm)¡§460x360x1090 ¡ü½ÅÎÌ:9.8kg¡üºà¼Á¡§ËÜÂΡ§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¦µÓ¡¦¥Í¥¯¥¿¡¼¥Ï¥ó¥¬¡¼¡§ABS¼ù»é¡¢¥×¥ì¥¹ÈÄ¡§¹çÈÄºà ¡üÀ½Â¤¹ñ¡§¥¤¥®¥ê¥¹¢£¡ü ¹âÀǽ¤ÇÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿½Ä·¿¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¡¦¡ü ¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¥·¥¹¥Æ¥à¡Ê¼«Æ°°ú¤¿¤Ð¤·µ¡Ç½¡Ë¤Ç¤·¤ï¤ò¿¤Ð¤·¤Æ¤«¤é¥×¥ì¥¹¡¦¡ü ¥Ü¥Ç¥£¤ÏÅ´ÏȤʤΤǴè¾æ¤Ç¤¹¡£¡ü ¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¦¥Í¥¯¥¿¥¤¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ¤ÇÊØÍø¡ü 100V50/60HZ250W¥³¡¼¥É¡§1.8m¡ü ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¡üµÓ2¸Ä¡¢¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¦¥Ö¥é¥±¥Ã¥È³Æ1¸Ä¡¢¡¢¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£Ê£¿ô·ÇºÜ¼Ì¿¿¤â¡¢¾¦ÉʤÏñÉÊÈÎÇä¤Ç¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¾¦Éʤγ°´Ñ¼Ì¿¿¤Ï¡¢À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤ÏºÙÉô¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¿§°ã¤¤¡¢À£Ë¡°ã¤¤¤Ê¤É¤â¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´¤ÆÊÌÇä¤Ç¤¹¡£¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤º¾¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¾¦ÉʤλÅÍÍÆâÍƤò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¸¶Â§ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Ê¢¨¿§°ã¤¤¡¢À£Ë¡°ã¤¤¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤Åù¡Ë¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥Ñ¥ó¥Ä¥×¥ì¥¹ (¥¹¥¿¥ó¥É¥¿¥¤¥×) SA-4625-BL(¥À¡¼¥¯¥Ö¥ë¡¼)¤ªÉô²°¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤â°µÇ÷´¶¤Î¾¯¤Ê¤¤¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹À߷ס£Éý¤ÇÌó6cm¤Î¥¹¥ê¥à²½¤ò¼Â¸½¡£¤µ¤é¤Ë±ü¹Ô¤¤âÌó6cm¥À¥¦¥ó(¢¨Åö¼Ò½¾ÍèÉÊÈæ)¡£¤è¤êÊɤζ᤯¤ËÀßÃ֤Ǥ¤ë¤¿¤á¡¢¤ªÉô²°¤Î°µÇ÷´¶¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£»Å¾å¤¬¤ê¤Ëº¹¤¬¤Ç¤ë¥×¥ì¥¹¥·¡¼¥È&2ÃÊ¥í¥Ã¥¯µ¡¹½ºÎÍÑ¡£¥×¥ì¥¹¥·¡¼¥È¤¬Æó½Å¥·¥ï¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£¥»¥Ã¥È»þ¤Î¥·¥ï¤ä¥è¥ì¤ò³Îǧ¤Ç¤¤ë2ÃÊ¥í¥Ã¥¯µ¡¹½¡£¥Ý¥±¥Ã¥È¤Î¾®Êª¤òÃÖ¤±¤ë¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹ÉÕ¡£·ÈÂÓÅÅÏä䥵¥¤¥Õ¡¢¥«¥®¤Ê¤É¡¢Ëº¤ì¤Æ¤Ïº¤¤ë¥Ý¥±¥Ã¥È¤Î¾®Êª¤ò¤Ò¤È¤Þ¤È¤á¤ËÃÖ¤±¤ëÊØÍø¤Ê¼ýǼËÜÂÎÀ£Ë¡(Ìó):Éý430±ü¹Ô¡ß400¡ß¹â¤µ900mm ËÜÂνÅÎÌ:Ìó6.2kg ÅŸ»:AC100V 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ:300W ¥³¡¼¥ÉŤµ:Ìó1.9m¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¥Ñ¥ó¥Ä¥×¥ì¥¹ (¥¹¥¿¥ó¥É¥¿¥¤¥×) SA-4625-BL(¥À¡¼¥¯¥Ö¥ë¡¼)¤ªÉô²°¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤â°µÇ÷´¶¤Î¾¯¤Ê¤¤¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹À߷ס£Éý¤ÇÌó6cm¤Î¥¹¥ê¥à²½¤ò¼Â¸½¡£¤µ¤é¤Ë±ü¹Ô¤¤âÌó6cm¥À¥¦¥ó(¢¨Åö¼Ò½¾ÍèÉÊÈæ)¡£¤è¤êÊɤζ᤯¤ËÀßÃ֤Ǥ¤ë¤¿¤á¡¢¤ªÉô²°¤Î°µÇ÷´¶¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£»Å¾å¤¬¤ê¤Ëº¹¤¬¤Ç¤ë¥×¥ì¥¹¥·¡¼¥È&2ÃÊ¥í¥Ã¥¯µ¡¹½ºÎÍÑ¡£¥×¥ì¥¹¥·¡¼¥È¤¬Æó½Å¥·¥ï¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£¥»¥Ã¥È»þ¤Î¥·¥ï¤ä¥è¥ì¤ò³Îǧ¤Ç¤¤ë2ÃÊ¥í¥Ã¥¯µ¡¹½¡£¥Ý¥±¥Ã¥È¤Î¾®Êª¤òÃÖ¤±¤ë¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹ÉÕ¡£·ÈÂÓÅÅÏä䥵¥¤¥Õ¡¢¥«¥®¤Ê¤É¡¢Ëº¤ì¤Æ¤Ïº¤¤ë¥Ý¥±¥Ã¥È¤Î¾®Êª¤ò¤Ò¤È¤Þ¤È¤á¤ËÃÖ¤±¤ëÊØÍø¤Ê¼ýǼËÜÂÎÀ£Ë¡(Ìó):Éý430±ü¹Ô¡ß400¡ß¹â¤µ900mm ËÜÂνÅÎÌ:Ìó6.2kg ÅŸ»:AC100V 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ:300W ¥³¡¼¥ÉŤµ:Ìó1.9m
¢¡Í¢Æþ²ÈÅÅ¡¦¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼/¥³¥ë¥Ó¡¼ ¡Ö¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ 3300JA¡×¢¡À¤³¦¤Î¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¡¢°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ËÁª¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë±Ñ¹ñ¥³¥ë¥Ó¡¼¼Ò¤Î¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹¹ñÆâ¤Ç90%°Ê¾å¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ½ô¹ñ¤Ç80%°Ê¾å¤Î¥·¥§¥¢¤ò¸«¤Æ¤â¤½¤ÎÀǽ¤¬Êݾڤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥¹¤Îµ¡Ç½¤òÍ¥À褷¤¿¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥¿¥¤¥×¡£30ʬ¥¿¥¤¥Þ¡¼¡¢¥Í¥¯¥¿¥¤¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ÃªÉÕ¡£ ¡üW460 D360 H1090mm 9.8kg¡üÄê³ÊÅÅ°µ¡¦¼þÇÈ¿ô¡§100V¡¡50/60Hz¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§250W¡ü¥³¡¼¥ÉŤµ¡§1.8m¡üµ¡Ç½¡§30ʬ¥¿¥¤¥Þ¡¼Éաʥץ工弰¡Ë¡¢¥Í¥¯¥¿¥¤¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ÃªÉÕ¡¢¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ¢£Áàºî¤Ï´Êñimage pict1.¥ì¥Ð¡¼¤ò¾å¤²¤Æ¥Õ¥í¥ó¥È¥Ü¡¼¥É¤ò³«¤±¤Þ¤¹¡£2.¥Õ¥í¥ó¥È¥Ü¡¼¥É¤Ë¥º¥Ü¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£3.¥ì¥Ð¡¼¤ò²¼¤²¤Æ¥í¥Ã¥¯¤·¡¢¥ª¥ó/¥ª¥Õ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£ÀßÄê»þ´Ö¸å¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¥×¥ì¥¹¤¬½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£¢£¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¡¦¥·¥¹¥Æ¥à ¡Ê¼«Æ°°ú¤¿¤Ð¤·µ¡¹½¡Ë¥³¥ë¥Ó¡¼¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¤Ï¡¢Æȼ«¤Î³«È¯¤Ë¤è¤ë¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¡Ê¼«Æ°°ú¤¿¤Ð¤·µ¡¹½¡Ë¤Ç¥º¥Ü¥ó¤ò¾å¤Ë°ú¤¿¤Ð¤·¡¢É¨¤Î½Ð¤ä¥·¥ïÅù¤òÀ°¤¨¤Æ¥×¥ì¥¹¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¥·¥ã¡¼¥×¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤â»È¤¤Êý¤Ï»ê¤Ã¤Æ´Êñ¤Ç¤¹¡£image pict¤Ï¤µ¤à¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¤Î¸ü¤µ¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¡¢¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ñ¥Ã¥É¤¬¡¢¤Ï¤µ¤ß¶ñ¹ç¤òÄ´Àᤷ¤Þ¤¹¡£¢¨ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ñ¥Ã¥É¡§¥º¥Ü¥ó¤Î¸ü¤µ¤ä¥À¥Ö¥ë¤ÎÀޤ꤫¤¨¤·¤Ë¤â¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤Î¤Ð¤¹¥ì¥Ð¡¼¤ò²¼¤²¤ë¤À¤±¤Ç¡Ö¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¡×¤¬¼«Æ°Åª¤Ë¥º¥Ü¥ó¤ò¾å¤Ë°ú¤¿¤Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥×¥ì¥¹¥¿¥¤¥Þ¡¼¥»¥Ã¥È¤Çɨ¤Î½Ð¤¿Éôʬ¤ä¥·¥ï¤òÀ°¤¨¡¢À¸ÃϤò½ý¤á¤ºÍýÁÛŪ¤Ê²¹Å٤ǥץ쥹¡£¢£¥µ¡¼¥ß¥«¡¼¥Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë ¡ÊÀ¸ÃϤˤ䤵¤·¤¤²ÃÇ®Êý¼°¡Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¤ë¤È¿ôʬ¤Ç60¡î¤Þ¤Ç¾å¤¬¤ê¡¢¤½¤Î¸å¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¡¢¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤æ¤ëÀ¸ÃϤ˺ÇŬ¤ÇÍýÁÛŪ¤Ê²¹ÅÙ¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¥×¥ì¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¡Úattention!¡Û¢¨È¯Á÷ͽÄêÆü¤Îɽµ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼«¼ÒÈÎÇä¤Èºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ä¤à¤ª¤¨¤º¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ä¸½»þÅÀ¤Ç¤Îºß¸Ë¿ô¤ò³Îǧ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¤ªÅÅÏäˤƺ߸˾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡
¢¡Í¢Æþ²ÈÅÅ¡¦¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼/¥³¥ë¥Ó¡¼ ¡Ö¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ 4400JTB¡×¢¡À¤³¦¤Î¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¡¢°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ËÁª¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë±Ñ¹ñ¥³¥ë¥Ó¡¼¼Ò¤Î¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹¹ñÆâ¤Ç90%°Ê¾å¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ½ô¹ñ¤Ç80%°Ê¾å¤Î¥·¥§¥¢¤ò¸«¤Æ¤â¤½¤ÎÀǽ¤¬Êݾڤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹âµé´¶¤¢¤ë¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ò½Å»ë¤·¤¿¾åµé¥¿¥¤¥×¡£¥Õ¥í¥ó¥È¥Ü¡¼¥É¹âµé¥È¥ê¥à¡¢15/30ʬÀÚÂØ¥¿¥¤¥Þ¡¼¡¢¥Í¥¯¥¿¥¤¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ÃªÉÕ¡£¡üW460 D360 H1090mm 9.8kg¡üÄê³ÊÅÅ°µ¡¦¼þÇÈ¿ô¡§100V¡¡50/60Hz¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§250W¡ü¥³¡¼¥ÉŤµ¡§1.8m¡üµ¡Ç½¡§¥Õ¥í¥ó¥È¥Ü¡¼¥É¤Ë¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¥È¥ê¥àÉÕ¡¢15¡¿30ʬÀÚÂØ¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¡¢¥Í¥¯¥¿¥¤¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ÃªÉÕ¡¢¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ¢£Áàºî¤Ï´Êñimage pict¡Ê¼Ì¿¿¤Ï3300J¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£¡Ë1.¥ì¥Ð¡¼¤ò¾å¤²¤Æ¥Õ¥í¥ó¥È¥Ü¡¼¥É¤ò³«¤±¤Þ¤¹¡£2.¥Õ¥í¥ó¥È¥Ü¡¼¥É¤Ë¥º¥Ü¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£3.¥ì¥Ð¡¼¤ò²¼¤²¤Æ¥í¥Ã¥¯¤·¡¢¥ª¥ó/¥ª¥Õ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£ÀßÄê»þ´Ö¸å¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¥×¥ì¥¹¤¬½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£¢£¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¡¦¥·¥¹¥Æ¥à ¡Ê¼«Æ°°ú¤¿¤Ð¤·µ¡¹½¡Ë¥³¥ë¥Ó¡¼¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¤Ï¡¢Æȼ«¤Î³«È¯¤Ë¤è¤ë¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¡Ê¼«Æ°°ú¤¿¤Ð¤·µ¡¹½¡Ë¤Ç¥º¥Ü¥ó¤ò¾å¤Ë°ú¤¿¤Ð¤·¡¢É¨¤Î½Ð¤ä¥·¥ïÅù¤òÀ°¤¨¤Æ¥×¥ì¥¹¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¥·¥ã¡¼¥×¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤â»È¤¤Êý¤Ï»ê¤Ã¤Æ´Êñ¤Ç¤¹¡£image pict¤Ï¤µ¤à¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¤Î¸ü¤µ¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¡¢¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ñ¥Ã¥É¤¬¡¢¤Ï¤µ¤ß¶ñ¹ç¤òÄ´Àᤷ¤Þ¤¹¡£¢¨ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ñ¥Ã¥É¡§¥º¥Ü¥ó¤Î¸ü¤µ¤ä¥À¥Ö¥ë¤ÎÀޤ꤫¤¨¤·¤Ë¤â¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤Î¤Ð¤¹¥ì¥Ð¡¼¤ò²¼¤²¤ë¤À¤±¤Ç¡Ö¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¡×¤¬¼«Æ°Åª¤Ë¥º¥Ü¥ó¤ò¾å¤Ë°ú¤¿¤Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥×¥ì¥¹¥¿¥¤¥Þ¡¼¥»¥Ã¥È¤Çɨ¤Î½Ð¤¿Éôʬ¤ä¥·¥ï¤òÀ°¤¨¡¢À¸ÃϤò½ý¤á¤ºÍýÁÛŪ¤Ê²¹Å٤ǥץ쥹¡£¢£¥µ¡¼¥ß¥«¡¼¥Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë ¡ÊÀ¸ÃϤˤ䤵¤·¤¤²ÃÇ®Êý¼°¡Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¤ë¤È¿ôʬ¤Ç60¡î¤Þ¤Ç¾å¤¬¤ê¡¢¤½¤Î¸å¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¡¢¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤æ¤ëÀ¸ÃϤ˺ÇŬ¤ÇÍýÁÛŪ¤Ê²¹ÅÙ¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¥×¥ì¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¡Úattention!¡Û¢¨È¯Á÷ͽÄêÆü¤Îɽµ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼«¼ÒÈÎÇä¤Èºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ä¤à¤ª¤¨¤º¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ä¸½»þÅÀ¤Ç¤Îºß¸Ë¿ô¤ò³Îǧ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¤ªÅÅÏäˤƺ߸˾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡
¢¡Í¢Æþ²ÈÅÅ¡¦¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼/¥³¥ë¥Ó¡¼ ¡Ö¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ 3300JA¡×¢¡À¤³¦¤Î¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¡¢°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ËÁª¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë±Ñ¹ñ¥³¥ë¥Ó¡¼¼Ò¤Î¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹¹ñÆâ¤Ç90%°Ê¾å¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ½ô¹ñ¤Ç80%°Ê¾å¤Î¥·¥§¥¢¤ò¸«¤Æ¤â¤½¤ÎÀǽ¤¬Êݾڤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥¹¤Îµ¡Ç½¤òÍ¥À褷¤¿¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥¿¥¤¥×¡£30ʬ¥¿¥¤¥Þ¡¼¡¢¥Í¥¯¥¿¥¤¥Ï¥ó¥¬¡¼¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ÃªÉÕ¡£¡üW460 D360 H1090mm 9.8kg¡üÄê³ÊÅÅ°µ¡¦¼þÇÈ¿ô¡§100V¡¡50/60Hz¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§250W¡ü¥³¡¼¥ÉŤµ¡§1.8m¡üµ¡Ç½¡§30ʬ¥¿¥¤¥Þ¡¼Éաʥץ工弰¡Ë¡¢¥Í¥¯¥¿¥¤¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ÃªÉÕ¡¢¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ¢£Áàºî¤Ï´Êñimage pict1.¥ì¥Ð¡¼¤ò¾å¤²¤Æ¥Õ¥í¥ó¥È¥Ü¡¼¥É¤ò³«¤±¤Þ¤¹¡£2.¥Õ¥í¥ó¥È¥Ü¡¼¥É¤Ë¥º¥Ü¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£3.¥ì¥Ð¡¼¤ò²¼¤²¤Æ¥í¥Ã¥¯¤·¡¢¥ª¥ó/¥ª¥Õ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£ÀßÄê»þ´Ö¸å¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¥×¥ì¥¹¤¬½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£¢£¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¡¦¥·¥¹¥Æ¥à ¡Ê¼«Æ°°ú¤¿¤Ð¤·µ¡¹½¡Ë¥³¥ë¥Ó¡¼¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¤Ï¡¢Æȼ«¤Î³«È¯¤Ë¤è¤ë¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¡Ê¼«Æ°°ú¤¿¤Ð¤·µ¡¹½¡Ë¤Ç¥º¥Ü¥ó¤ò¾å¤Ë°ú¤¿¤Ð¤·¡¢É¨¤Î½Ð¤ä¥·¥ïÅù¤òÀ°¤¨¤Æ¥×¥ì¥¹¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¥·¥ã¡¼¥×¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤â»È¤¤Êý¤Ï»ê¤Ã¤Æ´Êñ¤Ç¤¹¡£image pict¤Ï¤µ¤à¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¤Î¸ü¤µ¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¡¢¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ñ¥Ã¥É¤¬¡¢¤Ï¤µ¤ß¶ñ¹ç¤òÄ´Àᤷ¤Þ¤¹¡£¢¨ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ñ¥Ã¥É¡§¥º¥Ü¥ó¤Î¸ü¤µ¤ä¥À¥Ö¥ë¤ÎÀޤ꤫¤¨¤·¤Ë¤â¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤Î¤Ð¤¹¥ì¥Ð¡¼¤ò²¼¤²¤ë¤À¤±¤Ç¡Ö¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¡×¤¬¼«Æ°Åª¤Ë¥º¥Ü¥ó¤ò¾å¤Ë°ú¤¿¤Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥×¥ì¥¹¥¿¥¤¥Þ¡¼¥»¥Ã¥È¤Çɨ¤Î½Ð¤¿Éôʬ¤ä¥·¥ï¤òÀ°¤¨¡¢À¸ÃϤò½ý¤á¤ºÍýÁÛŪ¤Ê²¹Å٤ǥץ쥹¡£¢£¥µ¡¼¥ß¥«¡¼¥Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë ¡ÊÀ¸ÃϤˤ䤵¤·¤¤²ÃÇ®Êý¼°¡Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¤ë¤È¿ôʬ¤Ç60¡î¤Þ¤Ç¾å¤¬¤ê¡¢¤½¤Î¸å¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¡¢¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤æ¤ëÀ¸ÃϤ˺ÇŬ¤ÇÍýÁÛŪ¤Ê²¹ÅÙ¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¥×¥ì¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¡Úattention!¡Û¢¨È¯Á÷ͽÄêÆü¤Îɽµ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼«¼ÒÈÎÇä¤Èºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ä¤à¤ª¤¨¤º¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ä¸½»þÅÀ¤Ç¤Îºß¸Ë¿ô¤ò³Îǧ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¤ªÅÅÏäˤƺ߸˾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡
¢£¾¦ÉÊÆâÍÆÅì¼Ç HIP-L36-S ¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥è¥³·¿ ¥·¥ë¥Ð¡¼¡ü½ü¶Ý¸ú²Ì¤Ç¤¹¤Ã¤¤ê»Å¾å¤²¡Ö½ü¶Ý¥×¥ì¥¹¡×¡ü´Êñ¥»¥Ã¥È¤ÇÀÞ¤êÌܤ¤Ã¤Á¤ê!¡Ö¥×¥ì¥¹¥·¡¼¥È¡×¡ü¼ýǼ¤¬ÊØÍø¤Ê¥è¥³·¿¡ü¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ëÉÕ¤¡ü¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½¡ü¥×¥ì¥¹»þ´Ö10¡Á15ʬ¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¾ÃÈñÅÅÎÏ:280WËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó):Éý538¡ß±ü¹Ô853¡ß¹â¤µ75mm¼ÁÎÌ(Ìó):6.2kgÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ(Ìó):1.7m(¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ëÉÕ¤)¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ4 - 6±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ HIP-L36-S ]
¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥è¥³·¿ ¥·¥ë¥Ð¡¼Åì¼Ç HIP-L36-S ¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥è¥³·¿ ¥·¥ë¥Ð¡¼¡ü½ü¶Ý¸ú²Ì¤Ç¤¹¤Ã¤¤ê»Å¾å¤²¡Ö½ü¶Ý¥×¥ì¥¹¡×¡ü´Êñ¥»¥Ã¥È¤ÇÀÞ¤êÌܤ¤Ã¤Á¤ê!¡Ö¥×¥ì¥¹¥·¡¼¥È¡×¡ü¼ýǼ¤¬ÊØÍø¤Ê¥è¥³·¿¡ü¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ëÉÕ¤¡ü¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½¡ü¥×¥ì¥¹»þ´Ö10¡Á15ʬ¾ÃÈñÅÅÎÏ:280WËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó):Éý538¡ß±ü¹Ô853¡ß¹â¤µ75mm¼ÁÎÌ(Ìó):6.2kgÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ(Ìó):1.7m(¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ëÉÕ¤)¥á¡¼¥«¡¼:TOSHIBA¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦Éʾܺ١ۡüÅÁÅý¤Èµ»½Ñ¤¬¿Â»Î¤òºî¤ë¡üÀ¤³¦¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ä¤´²ÈÄí¤Ç½ÅÊõ¤µ¤ì¤ë¥³¥ë¥Ó¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¡ü¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¡Ê¼«Æ°°ú¤¿¤Ð¤·µ¡Ç½¡Ë¡£Æȼ«¤Î³«È¯¤Ë¤è¤ë¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¡Ê¼«Æ°°ú¤¿¤Ð¤·µ¡Ç½¡Ë¤Ç¥º¥Ü¥ó¤ò°ú¤¿¤Ð¤·¡¢É¨¤Î½Ð¤ä¥·¥ï¤Ê¤É¤òÀ°¤¨¤Æ¥×¥ì¥¹¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¥·¥ã¡¼¥×¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÀ¸ÃϤˤ䤵¤·¤¤²ÃÇ®Êý¼°¤Î¥µ¡¼¥ß¥«¡¼¥Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡£Æȼ«¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¤ë¤È¿ôʬ¤ÇÌó60¡î¶á¤¯¤Þ¤Ç¾å¤¬¤ê¡¢¤½¤Î¸å¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¡¢¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤æ¤ëÀ¸ÃϤ˺ÇŬ¤ÇÍýÁÛŪ¤Ê²¹ÅÙ¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢¥×¥ì¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸ÃϤò½ý¤á¤º¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¥×¥ì¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¡ü30ʬOFF¥¿¥¤¥Þ¡¼¡ü¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ¤¡ü¼ýǼ¼°¥Í¥¯¥¿¥¤¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ¤¡ü¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ÃªÉÕ¡ü3ǯ´ÖÊݾڤdzΤ«¤Ê¿®ÍêÀ¡Ô¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Õ¢£Åŵ¤Äê³Ê¡§100V 50/60Hz¢£Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ(W)¡§250¢£³°·ÁÀ£Ë¡(mm)¡§Éý460¡ß±ü¹Ô360¡ß¹â¤µ1090¢£ËÜÂνÅÎÌ(kg)¡§9.8¢£ÄÌÅÅɽ¼¨¥é¥ó¥×¡§ÉÕ¢£OFF¥¿¥¤¥Þ¡¼¡§30ʬ¢£¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥Ï¥ó¥¬¡¼¡§ÉÕ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¥Ï¥ó¥¬¡¼¡§ÉÕ¢£¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Ãª¡§ÉÕ¢£À¸»º¹ñ¡§±Ñ¹ñ¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£LINK¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼
¡Ú¾¦Éʾܺ١ۡüÅÁÅý¤Èµ»½Ñ¤¬¿Â»Î¤òºî¤ë¡üÀ¤³¦¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ä¤´²ÈÄí¤Ç½ÅÊõ¤µ¤ì¤ë¥³¥ë¥Ó¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¡ü¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¡Ê¼«Æ°°ú¤¿¤Ð¤·µ¡Ç½¡Ë¡£Æȼ«¤Î³«È¯¤Ë¤è¤ë¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¡Ê¼«Æ°°ú¤¿¤Ð¤·µ¡Ç½¡Ë¤Ç¥º¥Ü¥ó¤ò°ú¤¿¤Ð¤·¡¢É¨¤Î½Ð¤ä¥·¥ï¤Ê¤É¤òÀ°¤¨¤Æ¥×¥ì¥¹¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¥·¥ã¡¼¥×¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÀ¸ÃϤˤ䤵¤·¤¤²ÃÇ®Êý¼°¤Î¥µ¡¼¥ß¥«¡¼¥Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡£Æȼ«¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¤ë¤È¿ôʬ¤ÇÌó60¡î¶á¤¯¤Þ¤Ç¾å¤¬¤ê¡¢¤½¤Î¸å¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¡¢¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤æ¤ëÀ¸ÃϤ˺ÇŬ¤ÇÍýÁÛŪ¤Ê²¹ÅÙ¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢¥×¥ì¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸ÃϤò½ý¤á¤º¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¥×¥ì¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥Õ¥í¥ó¥È¥Ü¡¼¥É¤Ë¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¥È¥ê¥àÉÕ¤¡ü15ʬ¡¿30ʬÀÚÂØOFF¥¿¥¤¥Þ¡¼¡ü¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ¤¡ü¼ýǼ¼°¥Í¥¯¥¿¥¤¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ¤¡ü¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ÃªÉÕ¡ü3ǯ´ÖÊݾڤdzΤ«¤Ê¿®ÍêÀ¡Ô¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Õ¢£Åŵ¤Äê³Ê¡§100V 50/60Hz¢£Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ(W)¡§250¢£³°·ÁÀ£Ë¡(mm)¡§Éý460¡ß±ü¹Ô360¡ß¹â¤µ1090¢£ËÜÂνÅÎÌ(kg)¡§9.8¢£ÄÌÅÅɽ¼¨¥é¥ó¥×¡§ÉÕ¢£OFF¥¿¥¤¥Þ¡¼¡§30¡¿15ʬÀÚÂؼ°¢£¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥Ï¥ó¥¬¡¼¡§ÉÕ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¥Ï¥ó¥¬¡¼¡§ÉÕ¢£¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Ãª¡§ÉÕ¢£À¸»º¹ñ¡§±Ñ¹ñ¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£
¢£¾¦ÉÊÆâÍÆÆó½Å¥·¥ï¤òËɤ°¥×¥ì¥¹¥·¡¼¥È¤È¡¢¥»¥Ã¥È»þ¤Î¥·¥ï¤ä¥è¥ì¤ò³Îǧ¤Ç¤¤ë2ÃÊ¥í¥Ã¥¯µ¡¹½¡£Æó¤Ä¤Îµ¡Ç½¤Ç»Å¾å¤¬¤ê¤Ëº¹¤ò¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯À½ÉÊÀ£Ë¡Ìó 430 ¡ß 400 ¡ß 900 mm À½ÉʼÁÎÌÌó 6.2 kg ÅŸ»AC 100 V 50 / 60 Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ300 W ÅŸ»¥³¡¼¥ÉĹÌó 1.9 m¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ4 - 6±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤÏƱº¶èʬ¡ÚTS1¡Û¤Ç¤¹¡£Æ±º¶èʬ¤¬¡ÚTS1¡Û¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Â¾¾¦ÉʤÈƱ»þ¤Ë¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ºÊñ¤äÇÛÁ÷¤¬Ê¬¤«¤ì¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ SA-4625BL ]
¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛÉý46¡ß±ü¹Ô36¡ß¹â¤µ109cm¡Ú½Å¤µ¡ÛÌó9.8kg¡¡¡Ú¥³¡¼¥ÉĹ¡Û1.8m¡¡¡ÚÀ¸»º¹ñ¡Û¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¡¡¡ÚÊݾڴü´Ö¡Û¤ªÇ㤤¾å¤²¤«¤é3ǯ´Ö¡ÚÅŵ¤Äê³Ê¡Û100V 50/60Hz¡¡¡Ú¾ÃÈñÅÅÎÏ¡Û250W¡Úµ¡Ç½¡Û¡¦¥¿¥¤¥Þ¡¼(30ʬ) ¡¡¡¦¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥ÈÆ⢠¡¡¡¦ÄÌÅÅ¥é¥ó¥×ÉÕ¤ ¡¡¡¦¥Í¥¯¥¿¥¤¥Ð¡¼¡¢¥Ï¥ó¥¬¡¼ÅëºÜ¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û¥º¥Ü¥ó¤Ï¼¾¤é¤»¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ç¨¤ì¤¿¥º¥Ü¥ó¤Ï¥×¥ì¥¹¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ò¡¼¥È¥Ñ¥Ã¥É¤ò½ý¤á¡¢°Û¾ïºîÆ°¤äȯ²Ð¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥³¥ë¥Ó¡¼¡×¤Ï1930ǯÁ϶ȰÊÍè¡¢°ì´Ó¤·¤ÆÍýÁۤΥº¥Ü¥ó¥×¥ì¥¹¤òÄɵᤷ³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤ÈÅÁÅý¤¬À¤³¦Ãæ¤Î¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Âѵ×ÎϤˤâÍ¥¤ì¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ÎµÒÀÜÁõÈ÷ÉʤȤ·¤Æ¤â³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£80ǯ°Ê¾å¤Î·Ð¸³¤ò³è¤«¤·¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤òÅ°ÄìÄɵڤ·¤¿¹âÀǽ¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¥¢¥¤¥í¥ó¤¬¤±¤Î¤è¤¦¤ËÂçÊѤʻפ¤¤ò¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢ËèÆü¥·¥ï¤Î¤Ê¤¤¥¹¡¼¥Ä¤Çµ¤»ý¤Á¤è¤¯»Å»ö¤ËÎפळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤è¤êľÀܤνв٤Ȥʤ뤿¤á¡¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£²Æ졢ΥÅç¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡ÚÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û»þ´Ö»ØÄêÉԲġ¢ÆüÍË¡¦½ËÆü¤ÎÇÛÁ÷ÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ü¹âÀǽ¤ÇÂѵ×À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿¡Ö¥³¥ë¥Ó¡¼¡×¥º¥Ü¥ó¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼(¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼)¡üÆȼ«¤Î³«È¯¤Ë¤è¤ë¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ð¡¼¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¡Ê¼«Æ°°ú¤¿¤Ð¤·µ¡¹½¡Ë¤Ç¥º¥Ü¥ó¤ò°ú¤¿¤Ð¤·¡¢É¨¤Î½Ð¤ä¥·¥ï¤Ê¤É¤òÀ°¤¨¤Æ¥×¥ì¥¹¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¥·¥ã¡¼¥×¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡ü¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¤ë¤È¿ôʬ¤ÇÌó60¡î¶á¤¯¤Þ¤Ç¾å¤¬¤ê¡¢¤½¤Î¸å¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¡¢¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤æ¤ëÀ¸ÃϤ˺ÇŬ¤ÇÍýÁÛŪ¤Ê²¹ÅÙ¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢¥×¥ì¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸ÃϤò½ý¤á¤º¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¥×¥ì¥¹¤·¤Þ¤¹¡ü¥Õ¥í¥ó¥È¥Ü¡¼¥É¤Ë¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¥È¥ê¥àÉÕ¡ü15¡¿30ʬÀÚÂØ¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¡ü¥Í¥¯¥¿¥¤¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ¡ü¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ÃªÉÕ¡ü¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥Ï¥ó¥¬¡¼ÉÕ¡üÅŵ¤Äê³Ê¡§100V¡¦50¡¿60Hz¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§250W¡ü³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý460¡ß±ü¹Ô360¡ß¹â¤µ1¡¤090mm¡ÊµÓÉô´Þ¤à¡Ë¡ü½ÅÎÌ¡§9¡¥8kg¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤è¤êľÀܤνв٤Ȥʤ뤿¤á¡¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£²Æ졢ΥÅç¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡ÚÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û»þ´Ö»ØÄêÉԲġ¢ÆüÍË¡¦½ËÆü¤ÎÇÛÁ÷ÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£