24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥É¥ê¥ó¥¯¤ËÆò½¤·¡¢ºÇÂç¸Â¤ËÎɤµ¤ò°ú¤½Ð¤¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ëPremium¥·¥ê¡¼¥º¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾Rosendahl(¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë)¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾Premium(¥×¥ì¥ß¥¢¥à)¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§¦µ12.5¡ßH16.5cmÁí½ÅÎÌ(Ìó)¡§200gºà¼Á¡§Ìµ±ô¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢Æþ¤ê¹ØÆþñ°Ì1¥»¥Ã¥È(2¸Ä)ÇÛÁ÷¼ïÊ̺߸ËÉÊÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¿©Àöµ¡ »ÈÍѲĢ¨²½¾ÑÈ¢¤ÎÇË»¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¿ôÎ̸ÂÄê¤Î¤¿¤á¡¢ÀèÃå½ç¤Ç¤ÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢´°Çä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ê¹ÔÍ¢Æþ¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Åù¡¢Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨»ÈÍÑÊýË¡¤Ë´Ø¤¹¤ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨ÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤Î³¤³°¥Ö¥é¥ó¥ÉÉʤÏʹÔÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£Àµµ¬ÂåÍýŹ¤Ë¤è¤ëÈÎÇä¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Æ±°ì¾¦ÉʤòÊ£¿ôÅÀ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¤ªÃǤꤵ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ä¾¦ÉÊ̾Åù¤¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Àǹþ3980±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ²Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤Ï9800±ß(Àǹþ)°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ú¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û³ÚÅ· ÄÌÈÎ ÄÌ¿®ÈÎÇä ¤ªÆϤ± ÂðÇÛ ÂðµÞÊØ ÇÛã ÇÛÁ÷ ¥Ö¥é¥ó¥É»¨²ß ¥Ö¥é¥ó¥ÉÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¤ª¤¯¤ê¤â¤Î £ʪ ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ À®¿Í¼° ¿·À¸³è ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó JJ5912 Rosendahl ¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë Premium ¥×¥ì¥ß¥¢¥à ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ 390ml 2¸Ä¥»¥Ã¥È 29602 rosendahl premium ¥Ö¥é¥ó¥É»¨²ß ¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ö¥é¥ó¥É»¨²ß »¨²ß ¿©´ï ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤ Ë̲¤¿©´ï ¥Ç¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¿©´ï Íο©´ï ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¥°¥é¥¹ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ë ¤ª¼ò ¼ò ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó ¥¹¥Æ¥à ¥°¥é¥¹ ¿©Àö´ï ²Äǽ ¥·¥ó¥×¥ë ¥â¥À¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å 2¸Ä 2¤Ä ¥»¥Ã¥È ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ¥Ú¥¢ Çä¤ê¤Ä¤¯¤·¢¡¢¡Rosendahl(¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë)¢¡¢¡1984ǯ¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Æü¾ïÀ¸³è¤ò¤è¤êºÌ¤ê¡¢µ¡Ç½À¤ò½Å»ë¤·¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥óÀ©ºî¤ËÃíÎϤ·¡¢ËèÆü»È¤¨¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤¬ÆÃħŪ¤Ç¤¹¡£°ì´Ó¤·¤¿Èþ°Õ¼±¤Î¤â¤È¤Çºî¤é¤ì¤ëÀ½Éʤϡ¢¿©´ï¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ«¤é»¨²ß¤Ê¤É¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡¢¡Premium(¥×¥ì¥ß¥¢¥à)¢¡¢¡¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤Î¥È¥à¡¦¥Ê¥¤¥Ö¥í¤È¶¦Æ±¤Ç³«È¯¤µ¤ì¤¿¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥·¥ê¡¼¥º¡£¥ï¥¤¥ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ä¥Ó¡¼¥ë¡¢¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Ê¤É¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥É¥ê¥ó¥¯¤ËÆò½¤·¡¢ºÇÂç¸Â¤ËÎɤµ¤ò°ú¤½Ð¤¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÀ©ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¹¤¯¤ÆºÙ¤¤¥Í¥Ã¥¯¤È¹¡¹¤È¤·¤¿¥Ü¥¦¥ë¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥°¥é¥¹¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Á°ºÚ¤ä¥Ç¥¶¡¼¥È¤òÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê´ï¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥¹¥Æ¥à¤Ï¤É¤ì¤âƱ¤¸¹â¤µ¤Ç¡¢ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤â¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎĴϤ¬¤È¤ì¤¿³°´Ñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ä¥ô¥£¡¼¥¼¥ë ¥°¥é¥¹(ZWIESEL GLAS) ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¥Æ¥¤¥¹¥È ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¡¦¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥óÍÑ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó 2¸Ä¥Ú¥¢ ¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É m115674 ¥µ¥¤¥º(Ìó):1¸Ä /¹â¤µ¡¡231mm / ºÇÂç·Â 70mm ËÜÂνÅÎÌ(Ìó):1¸Ä /160g ÁǺࡦºà¼Á:¥È¥ê¥¿¥ó¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë À¸»º¹ñ:¥É¥¤¥Ä ¿©´ïÀö¾ôµ¡:»ÈÍÑ²Ä ÀâÌÀ ¥Ü¥¦¥ë¤ÎÍÆÎ̤ò¹¤¯Â礤¯¤·¤Æ¹á¤ê¤ÈÌ£¤ï¤¤¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤¹¤³¤È¤Ë¥¹¥Ý¥Ã¥È¤òÅö¤Æ¤¿¥·¥ê¡¼¥º ¥°¥é¥¹¤Î¹â¤µ¤ÏÍÞ¤¨¤Æ»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤òÄɵᡣ¤´²ÈÄí¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¤ò¼Â¸½ ¹á¤êˤ«¤Ê¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤«¤é¡¢¤è¤ê½ÏÀ®¤·¤¿¥¿¥¤¥×¤Î¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Þ¤Ç ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É20067720019¾¦ÉÊ̾¥Ä¥ô¥£¡¼¥¼¥ë ¥°¥é¥¹(ZWIESEL GLAS) ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¥Æ¥¤¥¹¥È ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¡¦¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥óÍÑ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó 2¸Ä¥Ú¥¢ ¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É m115674·¿ÈÖm115674¥«¥é¡¼¥¯¥ê¥¢¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
LED ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¥³¥Ã¥× 6¸Ä¥»¥Ã¥È ¥ï¥¤¥ó ¥´¥Ö¥ì¥Ã¥È ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ÎÉÉÊÍ¥Áª ±ÕÂδ¶ÃÎ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥Õ¥ë¡¼¥È ¥»¥ó¥µ¡¼¥Í¥ª¥ó ¥«¥é¡¼LEDÉÕ¤ ¸÷¤ë ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ bar ÃÂÀ¸Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¡¼¥Ê¥¤¥È¥¯¥é¥Ö 6¿§¡Ú±ÕÂδ¶Ãθ÷¤ë¡Û¥³¥Ã¥×¤ÎÄìÊդˡ¢±ÕÂΤò´¶ÃΤ·¤Æ¸÷¤ë¥»¥ó¥µ¡¼¤¬Æ⢤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ °û¤ßʪ¤ò¤½¤½¤°¤È¼«Æ°Åª¤Ë¥é¥¤¥È¤¬ÅÀÌǡھʥ¨¥Í¥ë¥®¡¼¡Û¥Ô¥«¥Ô¥«¸÷¤Ã¤Æ¤È¤Æ¤â¥¥ì¥¤°û¤ßʪ¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ë¤È¼«Æ°Åª¤Ë¸÷¤Ï¾Ã¤¨¤ë¡Ú´°Á´¤Ë°ÂÁ´¡Û¥Õ¥ë¡¼¥È¤Ï¡¢¿©ÉÊ¥°¥ì¡¼¥É¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤òÉÕ¤±¤é¤ì¡¢FDA°ÂÁ´À¾µÇ§¤Î¿®ÍêÅÙ¡¢»ÈÍѤˤè¤ê°ÂÁ´¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£BPA¥Õ¥ê¡¼¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ºàÎÁ¡¢¿Í´Ö¤Î·ò¹¯¤Ë°±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤¹¡£Èó¾ï¤Ë¹â¤¤·øÏ´À¤òºÇÂç¸Â¤Ë¤·¡¢Èô»¶¤ÎºàÎÁ¤Ï¥á¥¬¥Í¤Ç³Ú¤·¤à¡£¡ÚÍÑÅӡ۲ڤ䤫¤µ¤¬Ãʰ㤤 ¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê±é½Ð¤¬³Ú¤·¤á¤ë6¿§6¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡¢¥¯¥é¥Ö¡¢bar¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢´¿·Þ²ñ¡¢¤Ê¤É³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÇÂç³èÌö¡£¡ÚÁõ¾þ¡Û¥¯¥é¥Ö¤ÎÁõ¾þ¡¢¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤ÎÁõ¾þ¡¢²È¤ÎÁõ¾þ¡¢¥Ð¡¼ÃÂÀ¸Æü¤ÎÁõ¾þ¤ò»ÈÍÑ¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡¢ÆÃÀ¤¬´Êñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡¢¡Rosendahl(¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë)¢¡¢¡1984ǯ¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Æü¾ïÀ¸³è¤ò¤è¤êºÌ¤ê¡¢µ¡Ç½À¤ò½Å»ë¤·¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥óÀ©ºî¤ËÃíÎϤ·¡¢ËèÆü»È¤¨¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤¬ÆÃħŪ¤Ç¤¹¡£°ì´Ó¤·¤¿Èþ°Õ¼±¤Î¤â¤È¤Çºî¤é¤ì¤ëÀ½Éʤϡ¢¿©´ï¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ«¤é»¨²ß¤Ê¤É¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡¢¡Premium(¥×¥ì¥ß¥¢¥à)¢¡¢¡¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤Î¥È¥à¡¦¥Ê¥¤¥Ö¥í¤È¶¦Æ±¤Ç³«È¯¤µ¤ì¤¿¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥·¥ê¡¼¥º¡£¥ï¥¤¥ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ä¥Ó¡¼¥ë¡¢¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Ê¤É¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥É¥ê¥ó¥¯¤ËÆò½¤·¡¢ºÇÂç¸Â¤ËÎɤµ¤ò°ú¤½Ð¤¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÀ©ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¹¤¯¤ÆºÙ¤¤¥Í¥Ã¥¯¤È¹¡¹¤È¤·¤¿¥Ü¥¦¥ë¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥°¥é¥¹¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Á°ºÚ¤ä¥Ç¥¶¡¼¥È¤òÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê´ï¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥¹¥Æ¥à¤Ï¤É¤ì¤âƱ¤¸¹â¤µ¤Ç¡¢ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤â¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎĴϤ¬¤È¤ì¤¿³°´Ñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¾¦Éʾܺ٥᡼¥«¡¼Ì¾¡§Rosendahl(¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë)¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§Premium(¥×¥ì¥ß¥¢¥à)¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§¦µ12.5¡ßH16.5cmÁí½ÅÎÌ(Ìó)¡§200gºà¼Á¡§Ìµ±ô¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢Æþ¤ê¹ØÆþñ°Ì¡§1¥»¥Ã¥È(2¸Ä)ÇÛÁ÷¼ïÊÌ¡§ºß¸ËÉÊ¢¨¿ôÎ̸ÂÄê¤Î¤¿¤á¡¢ÀèÃå½ç¤Ç¤ÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢´°Çä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¿©Àöµ¡ »ÈÍѲĢ¨²½¾ÑÈ¢¤ÎÇË»¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ê¹ÔÍ¢Æþ¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Åù¡¢Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨»ÈÍÑÊýË¡¤Ë´Ø¤¹¤ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨ÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤Î³¤³°¥Ö¥é¥ó¥ÉÉʤÏʹÔÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£Àµµ¬ÂåÍýŹ¤Ë¤è¤ëÈÎÇä¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Æ±°ì¾¦ÉʤòÊ£¿ôÅÀ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¤ªÃǤꤵ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ä¾¦ÉÊ̾Åù¤¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡ÛJJ5912 Rosendahl ¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë Premium ¥×¥ì¥ß¥¢¥à ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ 390ml 2¸Ä¥»¥Ã¥È 29602 rosendahl premium ¥Ö¥é¥ó¥É»¨²ß ¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ö¥é¥ó¥É»¨²ß »¨²ß ¿©´ï ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤ Ë̲¤¿©´ï ¥Ç¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¿©´ï Íο©´ï ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¥°¥é¥¹ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ë ¤ª¼ò ¼ò ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó ¥¹¥Æ¥à ¥°¥é¥¹ ¿©Àö´ï ²Äǽ ¥·¥ó¥×¥ë ¥â¥À¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å 2¸Ä 2¤Ä ¥»¥Ã¥È ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ¥Ú¥¢ Çä¤ê¤Ä¤¯¤·
¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Îµ±¤¤ò»ý¤Ä¡¢¹âµé¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥ÈÁǺà¤Ç¤¹¼ù»éÀ½¤Î¥¬¥é¥¹¤Î³µÇ°¤òʤ¤¹¹âµé´¶¤Ç¤¹¼ê¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤â¤½¤Î½ÅÎÌ´¶¤È¹âµé´¶¤Ç¤Þ¤ë¤Ç¥¬¥é¥¹¤Î¤è¤¦¤Ê¶Ã¤¤ÎÉʼÁ¡£À¤³¦¤Î¹âµé¥Û¥Æ¥ë¤ä¥Û¥Æ¥ë¤Î¥×¡¼¥ë¥µ¥¤¥É¤Ê¤É¤Ç¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëStarwares¤Î¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¤Î2µÓ¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥¢¥¯¥ê¥ë¤Î50ÇܤÎÂѾ×À¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥ÈÁǺà¤Ç¤¹¼ù»éÀ½¤Ê¤Î¤ÇÍî¤È¤·¤Æ¤â³ä¤ì¤º¡¢¤«¤Ä·ÚÎ̤ǻȤ¤°×¤¯¡¢°ûÎÁ¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂÖ¤ÇÍî²¼¤·¤Æ¤â¡¢¥Ò¥Ó¤äÇË»¤¬¤·¤Å¤é¤¤¤Î¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¹âµé¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ä¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉʼÁ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤â¤Á¤í¤ó¿©Àöµ¡¤Ë¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡ª¹âµé´¶¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÉáÃʻȤ¤¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£¤ª»ÒÍͤä¹âÎð¼Ô¡¢¥Ú¥Ã¥È¤Ë¤â°Â¿´¤Ç¤¹Çؤι⤤¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¤Ï¼ýǼ¤âÆñ¤·¤¯¤Ê¤«¤Ê¤«¼ê¤¬½Ð¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤ì¤Ê¤éÂç¾æÉסªÆ´¤ì¤Î¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¤â¼ù»éÀ½¤Ê¤é°Â¿´¤Ç¤¹¡£»ý¤Ä¤È¤¢¤ëÄøÅ٤νÅÎÌ´¶¤¬¤¢¤ê¡¢¹âµé´¶¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£¥«¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤âËÜÅö¤ËÈþ¤·¤¯¡¢¼ù»é¤Î¥°¥é¥¹¤Î³µÇ°¤¬ÊѤï¤ëÈþ¤µ¤Ç¤¹¡£¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤ä¥Ù¥é¥ó¥À¤Ç¤â»æ¥³¥Ã¥×¤Ç°û¤à¤Î¤È¡¢¤³¤Á¤é¤Ç°û¤à¤Î¤È¤Ïµ¤Ê¬¤¬Ãʰ㤤¡ª¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤¬¹â¤¤¤Î¤Ç¡¢¥ê¥Ã¥Á¤Êµ¤Ê¬¤¬Ì£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ºÒ³²»þ¤Ç¤â¡¢ÇË»¤Ë¤è¤ëÆ󼡺ҳ²¤òËɤ°¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ÃϿ̤ʤɤκҳ²»þ¤Ç¤âÍî²¼¤Ë¤è¤ëÇË»¤¬Ìµ¤¤¤Î¤ÇÈòÆñ¤ÎºÝ¤Î¤±¤¬¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÌµÃϤÎÃ㿧¤ÎÈ¢¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Ë²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÉôÊÌÇä¤ê¤Î¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀʸ¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ä²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¡ã»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¢£¿§¡§¥¯¥ê¥¢¢£¥¯¥ê¥¢¤Î¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¥µ¥¤¥º¡§·Â7.9¹â¤µ26.3½ÅÎÌ172gÍÆÎÌ260ml¢£ÁǺࡦ¡¦¡¦¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È¢£Ãæ¹ñÀ½¡ÚÁ÷ÎÁ¥Þ¡¼¥¯¡§A¡Û ¤³¤Î¾¦ÉʤÎÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤ÏÇÛÁ÷ÎÁ880±ß(Àǹþ)¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡²èÁü¤ÎÀâÌÀ¡¡
ICHENDORF MILANO TUTU Flute Glass ¥Õ¥ë¡¼¥È¥°¥é¥¹ ¥Á¥å¥Á¥å ÂÑÇ® ¥°¥é¥¹ ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ²Ö´ï ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥â¥À¥ó ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¤¥Ã¥±¥ó¥É¥ë¥Õ¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤½¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡¢Ä¾ÀþŪ¤ÇË°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤ó¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¤â¤è¤¯»÷¹ç¤¤¡¢¼«Ê¬ÍѤˤ⤪µÒÍÍÍѤȤ·¤Æ¤âÅоì²ó¿ô¤Î¿¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¿ô¤¢¤ë¥¤¥Ã¥±¥ó¥É¥ë¥Õ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÃæ¤Ç¤â¥â¥À¥ó¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ê TUTU Collection¡£ ̾Á°¤ÎÄ̤ꡢ¥Ð¥ì¥¨¤Î¥Á¥å¥Á¥å¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é̾¤Å¤±¤é¤ì¡¢°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÍÑÅӤϥ磻¥ó¥°¥é¥¹¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¥°¥é¥¹¤È¤·¤Æ¤Î¤´»ÈÍѤä²Ö´ï¤È¤·¤Æ¤ª²Ö¤ò³è¤±¤Æ¤â¡£ ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡§ H 200 mm ¦Õ55 mm ºà¼Á¡§¥Ü¥í¥·¥ê¥±¥¤¥È¡ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É¡§ICHENDORF¡¿¥¤¥Ã¥±¥ó¥É¥ë¥Õ ¡ö¿©Àöµ¡¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤ä¸¦ËáºÞ¡¦¶â°¥¿¥ï¥·¤Ï»ÈÍÑÉԲġ£À½ÉʤÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢¥¬¥é¥¹¤ËºÙ¤«¤¤µ¤Ë¢¤¬¸«¤é¤ì¤¿¤ê¡¢É½Ì̤˻¤¤ì¤¿¥¥ºÍͤΤâ¤Î¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¼ê¿á¤¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢·Á¾õ¤Ë¸ÄÂκ¹¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ï¤º¤«¤ÊÏĤߤʤɤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âͽ¤á¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹Íͤª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ã¥±¥ó¥É¥ë¥Õ¥ß¥é¥Î¤Î¾¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸«¤ë¡¡¡ä¡ä¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥ê¥°¡¼¥ê¥¢³¤¤ÇºÇ¤â¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¾ì½ê¡¢¥Ð¥¤¥í¥ó¤¬°¦¤·¤¿ÃÏ Porto Venere / ¥Ý¥ë¥È¥ô¥§¥Í¡¼¥ì ¼«Á³¤ÈÎò»Ë¤¬°é¤ó¤À³¤´ßÀþ¤Ëʤӡ¢ÃæÀ¤¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò»Ä¤¹ VERNAZZA / ¥ô¥§¥ë¥Ê¥Ã¥Ä¥¡ ¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¤Ç¡Ö½÷¿À¤Î¹Á¡×¤È̾¤Å¤±¤é¤ì¤¿ Porto Venere ¤ÎÏÃÂê¤Î¥Û¥Æ¥ë -- Le Ville Relais -- ¥ª¡¼¥Ê¡¼¤¬´«¤á¤ë¥°¥é¥¹ ICHENDORF 100ǯ;¤ÎÎò»Ë¤ò¸Ø¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥¤¥Ã¥±¥ó¥É¥ë¥Õ¼Ò¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤È¥¬¥é¥¹¿¦¿Í¤È¤ÎÌ©Àܤʥ³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤¬¿·¤¿¤Ê¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Èµ»½Ñ¤ÎÁϤ¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Handcrafted ¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¼ê¿á¤ºî¶È¤Ç°ì¤Ä°ì¤Äºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ê¿á¤ºî¶È¤Ç°ì¤Ä°ì¤Äºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ½ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¤ÎÀ½ÉʤΤ褦¤Ê¶Ñ°ì¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£À½Â¤¾å¤ÎÆÃÀ¤Ë¤è¤ê¡¢¥¬¥é¥¹¤ËºÙ¤«¤¤µ¤Ë¢¤¬¸«¤é¤ì¤¿¤ê¡¢É½Ì̤˻¤¤ì¤¿¥¥ºÍͤΤâ¤Î¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£·Á¾õ¤Ë¸ÄÂκ¹¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¸ÄÂκ¹¤Ï¤³¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤À¤È¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤·¤¿¤é¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£-- LINE UP -- Tea Pot with filter ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È ¥Õ¥¿ ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ 3ÅÀ¥»¥Ã¥È 2¥¿¥¤¥× x 6600±ß¡Á Piuma Creamer ¥¯¥ê¡¼¥Þ¡¼ 1540±ß Piuma Tea Cup ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥× 1650±ß Tea Saucer Plate ¥Æ¥£¡¼¥½¡¼¥µ¡¼ / 12cm ¥×¥ì¡¼¥È 1100±ß SUGAR Pot / Lid / Spoon ¥·¥å¥¬¡¼¥Ý¥Ã¥È¿ÌÜŪ¥¸¥ã¡¼¡¦¥¹¥×¡¼¥óÉÕ 2750±ß ALZATE¥³¥ó¥Ý¡¼¥È 24cm & 18cm 6050±ß >>> Bowl ¥Ü¥¦¥ë 2,200±ß >>> Flute ¥Õ¥ë¡¼¥È 1,980±ß >>> White Wines Çò¥ï¥¤¥ó 2,200±ß >>> Red Wines À֥磻¥ó 3,300±ß TUTU Glass /¿Íµ¤¤Î¥Á¥å¥Á¥å¤¬4¼ï¤½¤í¤¤¤Þ¤·¤¿¢ö OIL BOTTLE double wall ¥ª¥¤¥ë¥Ý¥Ã¥È 3,080±ß¡Á Cilindro Oil Bottle ¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥ª¥¤¥ë¥Ü¥È¥ë 3,630±ß WATER LIFE BALL¼«Æ°¤ß¤º¤ä¤ê¥Ü¥¦¥ë¡¦¤´Í½Ìó¼õÉÕÃæ 2530±ß PROFUMO perfume bottle ¥Ç¥£¥Ò¥å¡¼¥¶¡¼2¼ï 2,970±ß Transit Oil Bottle¥ª¥¤¥ë¥Ü¥È¥ë2¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é 3080±ß ¥Î¡¼¥Ù¥ë¾ÞÈÕ»Á²ñ¤ÇºÎÍѤµ¤ì¤¿¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¤È¤Î¥»¥Ã¥ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ï4¼ïÎà 8580±ß¡Á Tutu Red Wine Pair set¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹2ËÜ¥»¥Ã¥È 6600±ß ¿Íµ¤¤ÎPiuma Tea Set Pot / Pair Cu& Saucer 12100±ß ÅöŹ¤ÏICHENDORF¤ÎÀµµ¬Í¢ÆþŹ¤Ç¤¹¡£ ËÜʪ¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¡¢°Â¿´¤·¤Æ¤´¹ØÆþ失¤Þ¤¹¡£ ICHENDORF ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¸«¤ë
"¤Ö¤É¤¦Èª"¤Î°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä"VINA"¥ô¥£¡¼¥Ë¥ã¤Ï¡¢Â¿ºÌ¤Ç¸ÄÀˤ«¤Ê¥ï¥¤¥ó¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëÊñÍÆÎϤΤ¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÌܻؤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ÍýÁÛŪ¤Ê´Ý¤ß¤ò»ý¤Ã¤¿¥Ü¥¦¥ë¤Ï¡¢Í¥¤·¤¯¥ï¥¤¥ó¤òù¤¨¤Æ¡¢±üÄì¤ËÀø¤ó¤ÀÁ¡ºÙ¤Ê¹á¤ê¤äÌ£¤ï¤¤¤ò°ú¤½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ü¥¦¥ë¤«¤é¸ý¸µ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ½À¤é¤«¤¯¿¤Ó¤ë¥é¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Ü¥¦¥ë¤ÎÂ礤µ¤ËÈæÎ㤷¤¿ºÇŬ¤Êµ÷Î¥´¶¤Ç¡¢¹á¤ê¤ÈÌ£¤ï¤¤¤òŪ³Î¤Ë¸ý³¸¤Ø¤ÈƳ¤¤Þ¤¹¡£ ¥ï¥¤¥ó¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆºÇŬ¤Ê·Á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÉáÊ×Ū¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ï¡¢Í¥Èþ¤µ¤È¶¦¤ËÑۤȤ·¤¿µ¤Éʤò¤â´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ÏÇò¥ï¥¤¥ó¤òÉÓÆâ¤Ç2¼¡È¯¹Ú¤µ¤»¤Æ¡¢¤¢¤Î½À¤é¤«¤ÊˢΩ¤Á¤òºî¤ê¾å¤²¤Þ¤¹¡£¸µ¤ÎÇò¥ï¥¤¥ó¤Î±ü¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤â³Ú¤·¤à¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¤Î¤è¤¦¤Ë¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿¶õ´Ö¤ò»ý¤Ã¤¿¥°¥é¥¹¤¬ºÇŬ¤Ç¤¹¡£Å¬ÅÙ¤ËÄ¥¤Ã¤¿¥Ü¥¦¥ë¤Ç˧½æ¤Ê¹á¤ê¤ò°ú¤½Ð¤·¡¢Ë¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤È¶¦¤Ë¸ý¸µ¤Ø¤ÈÆϤ±¤Þ¤¹¡£ Ë°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÁ´ÂÎŪ¤Ë¹â¤µ¤òÍÞ¤¨¤¿¤½¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¡¢ÆüËܤο©Âî¤Ë¤â°ãÏ´¶¤¬Ìµ¤¯¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Î¤·¤ä¤¹¤µ¤âÈ´·²¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¤´²ÈÄí¤Î¿©´ïÀö¾ôµ¡¤¬¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¢¡¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ÎˢΩ¤Á¤òŤ¯³Ú¤·¤Þ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¡Öȯˢ¥Ý¥¤¥ó¥È¡×ÉÕ¤¢¡ ¤³¤Á¤é¤Î¥°¥é¥¹¤Ë¤Ï¡¢¥°¥é¥¹¤ÎÄìÉô¤«¤éΩ¤Á¾å¤ëË¢¤ò¤¤ì¤¤¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëȯˢ¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¹ï°õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ȯˢ¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤Ï¡¢¥°¥é¥¹¤ÎÄì¤Ë¹ï°õ¤µ¤ì¤¿¾®¤µ¤Ê¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¤³¤È¡£ ÇߤβÖÊÛ¤ò»×¤ï¤»¤ë¾®¤µ¤Ê¹ï°õ¤¬¡¢¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊˢΩ¤Á¤òŤ¯³Ú¤·¤Þ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥·¥ç¥Ã¥È¡¦¥Ä¥ô¥£¡¼¥¼¥ë¡×¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¥ì¡¼¥¶¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¡Ö¥Ä¥ô¥£¡¼¥¼¥ë ¥°¥é¥¹¡Ê¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¡Ë¡×¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¿¦¿Í¤Î¼êºî¶È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢È¯Ë¢¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¹ï°õ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
"¤Ö¤É¤¦Èª"¤Î°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä"VINA"¥ô¥£¡¼¥Ë¥ã¤Ï¡¢Â¿ºÌ¤Ç¸ÄÀˤ«¤Ê¥ï¥¤¥ó¤ËÂбþ¤Ç¤¤ëÊñÍÆÎϤΤ¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÌܻؤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ÍýÁÛŪ¤Ê´Ý¤ß¤ò»ý¤Ã¤¿¥Ü¥¦¥ë¤Ï¡¢Í¥¤·¤¯¥ï¥¤¥ó¤òù¤¨¤Æ¡¢±üÄì¤ËÀø¤ó¤ÀÁ¡ºÙ¤Ê¹á¤ê¤äÌ£¤ï¤¤¤ò°ú¤½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ü¥¦¥ë¤«¤é¸ý¸µ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ½À¤é¤«¤¯¿¤Ó¤ë¥é¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Ü¥¦¥ë¤ÎÂ礤µ¤ËÈæÎ㤷¤¿ºÇŬ¤Êµ÷Î¥´¶¤Ç¡¢¹á¤ê¤ÈÌ£¤ï¤¤¤òŪ³Î¤Ë¸ý³¸¤Ø¤ÈƳ¤¤Þ¤¹¡£¥ï¥¤¥ó¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆºÇŬ¤Ê·Á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÉáÊ×Ū¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ï¡¢Í¥Èþ¤µ¤È¶¦¤ËÑۤȤ·¤¿µ¤Éʤò¤â´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¡¦¥ï¥¤¥ó¤Ï»ºÃϤâ¥Ö¥É¥¦Éʼï¤â¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£Ë¤«¤Ç¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¿©»ö¤È¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¯¡¢µ¤·Ú¤Ë³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¥µ¥¤¥º¤â¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¯¡¢¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Ë¤âÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ÉáÃʻȤ¤¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£Ë°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÁ´ÂÎŪ¤Ë¹â¤µ¤òÍÞ¤¨¤¿¤½¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¡¢ÆüËܤο©Âî¤Ë¤â°ãÏ´¶¤¬Ìµ¤¯¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Î¤·¤ä¤¹¤µ¤âÈ´·²¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¤´²ÈÄí¤Î¿©´ïÀö¾ôµ¡¤¬¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¢¡¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ÎˢΩ¤Á¤òŤ¯³Ú¤·¤Þ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¡Öȯˢ¥Ý¥¤¥ó¥È¡×ÉÕ¤¢¡¤³¤Á¤é¤Î¥°¥é¥¹¤Ë¤Ï¡¢¥°¥é¥¹¤ÎÄìÉô¤«¤éΩ¤Á¾å¤ëË¢¤ò¤¤ì¤¤¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëȯˢ¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¹ï°õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ȯˢ¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤Ï¡¢¥°¥é¥¹¤ÎÄì¤Ë¹ï°õ¤µ¤ì¤¿¾®¤µ¤Ê¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¤³¤È¡£ ÇߤβÖÊÛ¤ò»×¤ï¤»¤ë¾®¤µ¤Ê¹ï°õ¤¬¡¢¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊˢΩ¤Á¤òŤ¯³Ú¤·¤Þ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥·¥ç¥Ã¥È¡¦¥Ä¥ô¥£¡¼¥¼¥ë¡×¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¥ì¡¼¥¶¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¡Ö¥Ä¥ô¥£¡¼¥¼¥ë ¥°¥é¥¹¡Ê¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¡Ë¡×¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¿¦¿Í¤Î¼êºî¶È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢È¯Ë¢¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¹ï°õ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥í¡¼¥Þ¿ÀÏäËÅо줹¤ë¼ò¤Î¿À¡Ö¥Ð¥Ã¥«¥¹¡×¤È¡¢¡Öé¬é¯¾þ¤ê¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ëÁõ¾þ¡Ö¥í¥¼¥Ã¥È¡×¤Î̾¤¬¤Ä¤¤¤¿¡Ö¥Ð¥Ã¥«¥¹ ¥í¥¼¥Ã¥È¡×¡£ ¥¹¥Æ¥à¤Î¤Ê¤¤¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡¢¥é¥¤¥È¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥¯¥ê¥¢¡¢¥Ô¥ó¥¯¡¢¥Ö¥ë¡¼¡¢¥¢¥ó¥Ð¡¼¤Î¥í¥¼¥Ã¥È¤È¡¢¤ªÂ·¤¤¤Î¥ê¥Ü¥ó¤¬¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¹ñΩ¥Þ¥¤¥»¥ó¼§´ïÀ½ºî½ê¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¡¢¥°¥é¥¹¤ò»Ù¤¨¤ë¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¤Ï¡¢¥Þ¥¤¥»¥ó¤Î·õ¥Þ¡¼¥¯¤È¡¢¥Æ¥ì¥¸¥¢¥ó¥¿¡¼¥ë¤Î²¦´§¥Þ¡¼¥¯¤¬¹ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥¤¥»¥ó¼§´ï¤È¥°¥é¥¹¤¬ÁդǤëÈþ¤·¤¤¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û¹â¤µÌó13.2cm¡¢¸ý·ÂÌó5cm¡¢ÍÆÎÌÌó150ml ¡ÚÁǺà¡Û¥«¥ê¥¬¥é¥¹´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú20¡óOFF¥¯¡¼¥Ý¥ó¾ÇÛÉÛÃ桦¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó¡¦27(·î)9:59¤Þ...¡Ú20¡óOFF¥¯¡¼¥Ý¥ó¾ÇÛÉÛÃ桦¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó¡¦27(·î)9:59¤Þ...16,500±ß19,800±ß¡Ú20¡óOFF¥¯¡¼¥Ý¥ó¾ÇÛÉÛÃ桦¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó¡¦27(·î)9:59¤Þ...¡Ú20¡óOFF¥¯¡¼¥Ý¥ó¾ÇÛÉÛÃ桦¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó¡¦27(·î)9:59¤Þ...19,800±ß19,800±ß¡Ú20¡óOFF¥¯¡¼¥Ý¥ó¾ÇÛÉÛÃ桦¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó¡¦27(·î)9:59¤Þ...¡Ú20¡óOFF¥¯¡¼¥Ý¥ó¾ÇÛÉÛÃ桦¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó¡¦27(·î)9:59¤Þ...19,800±ß19,800±ß¡Ú20¡óOFF¥¯¡¼¥Ý¥ó¾ÇÛÉÛÃ桦¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó¡¦27(·î)9:59¤Þ...¡Ú20¡óOFF¥¯¡¼¥Ý¥ó¾ÇÛÉÛÃ桦¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó¡¦27(·î)9:59¤Þ...14,850±ß14,850±ß¡Ú20¡óOFF¥¯¡¼¥Ý¥ó¾ÇÛÉÛÃ桦¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó¡¦27(·î)9:59¤Þ...¡Ú20¡óOFF¥¯¡¼¥Ý¥ó¾ÇÛÉÛÃ桦¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó¡¦27(·î)9:59¤Þ...13,750±ß14,850±ß
¥Ö¥é¥ó¥É ¥í¥Ê ¹â¤µ 175mm ¸ý·Â 61mm ÄìÌÌ·Â 64mm ºÇÂç·Â 64mm¡¡ ½Å¤µ 210g ÍÆÎÌ 190ml ÍÆÎÌ 5oz ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë´Ø¤·¤Æ ¥°¥é¥¹¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤äµ¤Ë¢¡¢·Á¤ÎÏĤߤä¹õ¤¤ÈÃÅÀ¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÍÆÎ̤ϥ᡼¥«¡¼¸ø¾ÎÃͤè¤êºÇÂç¤Ç15%¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î´ð½à¤Ç¾¦ÉʤλÅÍͤÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤¿¤â¤Î¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ò´¹»þ¤Ë¤Ï¤ªµÒÍͤ˾¦ÉʲèÁü¤Î»£±Æ¤ÈÁ÷¿®¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¹¥í¥Ð¥¥¢¤Î¥í¥Ê¤Ë¤è¤ë¡¢Æ©ÌÀÅ٤ι⤤¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥à ¥¹¥Æ¥àÉôʬ¤Ë¤Ï¡¢Ä¾ÀþŪ¤Ê¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸ýÉô ËÜÂΤϥ«¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢Æ©ÌÀÅ٤ι⤤¥¬¥é¥¹¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥°¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¤ÏÌó0.9mm¤ÈÇö¤¯¡¢¸ýÅö¤¿¤ê¤ÎÎɤµ¤¬Ì£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥é¥ó¥¹¥·¥ê¡¼¥º Ʊ¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹ 190ml¡¢280ml¤â¡¢¤¢¤ï¤»¤Æ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Ö¥é¥ó¥É ¥í¥Ê ¹â¤µ 131mm ¸ý·Â 88mm ÄìÌÌ·Â 72mm ºÇÂç·Â 94mm¡¡ ½Å¤µ 145g ÍÆÎÌ 240ml ÍÆÎÌ 8oz ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë´Ø¤·¤Æ ¥°¥é¥¹¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤äµ¤Ë¢¡¢·Á¤ÎÏĤߤä¹õ¤¤ÈÃÅÀ¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÍÆÎ̤ϥ᡼¥«¡¼¸ø¾ÎÃͤè¤êºÇÂç¤Ç15%¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î´ð½à¤Ç¾¦ÉʤλÅÍͤÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤¿¤â¤Î¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ò´¹»þ¤Ë¤Ï¤ªµÒÍͤ˾¦ÉʲèÁü¤Î»£±Æ¤ÈÁ÷¿®¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¹¥í¥Ð¥¥¢¤Î¥í¥Ê¤Ë¤è¤ë¡¢Æ©ÌÀÅ٤ι⤤¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥¯¡¼¥×¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¸ýÉô ËÜÂΤϥ«¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢Æ©ÌÀÅ٤ι⤤¥¬¥é¥¹¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥°¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¤ÏÌó1mm¤ÈÇö¤¯¡¢¸ýÅö¤¿¤ê¤ÎÎɤµ¤¬Ì£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥× Ʊ¤¸¥Ñ¥ì¥ó¥«¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥«¥¯¥Æ¥ë 150ml¡¢¥Æ¥¤¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¥°¥é¥¹ 200ml¡¢¥Þ¥Æ¥£¡¼¥Ë 240ml¤â¡¢¤¢¤ï¤»¤Æ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Ö¥é¥ó¥É ¥é¥ê¥Ã¥¯ ¹â¤µ 165mm ¸ý·Â 115mm ÄìÌÌ·Â 80mm ºÇÂç·Â 165mm¡¡ ½Å¤µ 255g ÍÆÎÌ 285ml ºà¼Á ¥ì¥Ã¥É¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥°¥é¥¹¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤äµ¤Ë¢¡¢¤ï¤º¤«¤Ê·Á¤ÎÏĤߤä¹õ¤¤ÈÃÅÀ¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÊÀ¼Ò¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î´ð½à¤Ç¾¦ÉʤλÅÍͤÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤¿¤â¤Î¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ò´¹»þ¤Ë¤Ï¤ªµÒÍͤ˾¦ÉʲèÁü¤Î»£±Æ¤ÈÁ÷¿®¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë³¦¤Î»êÊõ¤È¾Î¤µ¤ì¤ë¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥é¥ê¥Ã¥¯¤Ë¤è¤ë¥ì¥Ã¥É¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½¤Î¹âµé¥°¥é¥¹ ¥é¥ê¥Ã¥¯ 100¥Ý¥¤¥ó¥È ¥¯¡¼¥× 285ml ¢£¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë³¦ºÇ¹âÊö¤Î¥Ö¥é¥ó¥É ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë³¦¤Î»êÊõ¤È¾Î¤µ¤ì¤ë¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥é¥ê¥Ã¥¯¤Ë¤è¤ë¥ì¥Ã¥É¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½¤Î¹âµé¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£1888ǯ¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÇÁ϶Ȥµ¤ì¤¿¥é¥ê¥Ã¥¯¤Ï¡É¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹³¦¤Î¥ª¡¼¥È¥¯¥Á¥å¡¼¥ë¡É¤È¾Î¤µ¤ì¤ëºÇ¹âÊö¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¢£¥ï¥¤¥ó¤òºÇ¹â¤Î¥°¥é¥¹¤Ç ¤³¤Î100¥Ý¥¤¥ó¥È(¥ï¥ó¥Ï¥ó¥É¥ì¥Ã¥É¥Ý¥¤¥ó¥È)¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÀ¤³¦¤ÇºÇ¤âÃø̾¤Ê¥ï¥¤¥óɾÏÀ²È¤Ç¤¢¤ë¥¸¥§¡¼¥à¥º¡¦¥µ¥Ã¥¯¥ê¥ó¥°¤Î¾ðÇ®¤ÈÃ챤¬¡¢¥é¥ê¥Ã¥¯¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿Èþ¤òÂ轤¹¤ëÅÁÅýµ»½Ñ¤ËÍ»¹ç¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤¿¥°¥é¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ ¢£ºÇ¹âµé¤Î¥ì¥Ã¥É¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤ ¥é¥ê¥Ã¥¯¤Î¥¬¥é¥¹À½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ±ô´ÞÍΨ24%°Ê¾å¤Î¥ì¥Ã¥É¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ã¥É¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Ï±ô´ÞÍΨ¤¬¹â¤¤¤Û¤É¡¢½Å¸ü´¶¤äÀ¡¤ó¤À¶â°¤Î¤è¤¦¤ÊÂDz»¤¬³Ú¤·¤á¡¢Æ©ÌÀÅÙ¤¬¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎɽÌ̤ϥߥ¯¥í¤ÎÆ̱ú¤¬½ÐÍè¤ëÀ¼Á¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¹¥ï¥ê¥ó¥°¤ò¤·¤¿ºÝ¡¢¥¬¥é¥¹¤ÎɽÌ̤ÎÆ̱ú¤Ë±ÕÂΤ¬Ä¹¤¯Î±¤Þ¤ê¡¢¹á¤ê¤òºÝΩ¤¿¤»¡¢Ì£¤ò¤Þ¤í¤ä¤«¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£Èþ¤·¤¯»Å¾å¤²¤é¤ì¤¿³ê¤é¤«¤Ê¥¹¥Æ¥à 100¥Ý¥¤¥ó¥È¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥¹¥Æ¥àÉôʬ¤Ï¡¢¥é¥ê¥Ã¥¯¤ÎÂî±Û¤·¤¿¿¦¿Í¤¿¤Á¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃúÇ«¤ËËᤫ¤ì¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤È±ð¾Ã¤·¤Î¥Õ¥í¥¹¥Æ¥Ã¥É¥¬¥é¥¹¤¬¸«»ö¤ÊĴϤò¸«¤»¤Þ¤¹¡£¸÷¤ËÈþ¤·¤¯É⤫¤Ó¾å¤¬¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¤³¤Î½À¤é¤«¤¤¼Á´¶¤Ï¡Ö¥Ù¥ë¥Ù¥Ã¥È¡¦¥¿¥Ã¥Á¡×¤Èɽ¸½¤µ¤ì¤ë¤Û¤É³ê¤é¤«¤Ê»Ø¿¨¤ê¤Ç¤¹¡£ ¢£°ì¤Ä°ì¤Ä¤¬¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¼êºî¤ê¤Î°ïÉÊ À½ÉʤϿ¦¿Í¤Î¼êºî¶È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 1.¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ò1,400¡î¤ÇÍϤ«¤·¤Æ¡¢¶â°À½¤Î¿áܪ(¤Õ¤¤¶¤ª)¤Ç´¬¤¼è¤ê¤Þ¤¹¡£ 2.·¿¤ËÆþ¤ì¤Æ©¤ò¿á¤¹þ¤ó¤ÇÀ®·¿¤·¤Þ¤¹¡£ 3.¶â·¿¤Ç¥¹¥Æ¥à¤òÀ®·¿¤·¤Æ¥Ü¥¦¥ë¤ËÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£ 4.¥¹¥Æ¥à¤Ë¥Ù¡¼¥¹¤È¤Ê¤ëÍϤ«¤·¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤òÉÕ¤±¤ÆÊ¿¤é¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£ 5.¥¹¥Æ¥àÉôʬ¤ò³ê¤é¤«¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¸¦Ëᤷ¤Þ¤¹¡£ 6.¡ÖLALIQUE FRANCE¡×¤ÈĦ¤ê¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¢£¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á ¥°¥é¥¹¤Ï¹âµé´¶¤Î¤¢¤ëÀìÍѤβ½¾ÑÈ¢¤ËÆþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î°ïÉʤǤ¹¡£ºÇ¹â¤Îɾ²Á¤òÆÀ¤¿¥ï¥¤¥ó¤À¤±¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¾Î¹æ¡Ö100¥Ý¥¤¥ó¥È¡×¤ò̾Á°¤Ë´§¤·¤¿¤³¤Î¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÀÖ¤äÇò¤Ê¤É¤Î¥ï¥¤¥ó¤Î¼ïÎà¤äÀ¼Á¡¢»ºÃÏ¡¢ÌÃÊÁ¤Ê¤É¤Ë¤³¤À¤ï¤é¤º¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¥¿¥¤¥×¤Î¥ï¥¤¥ó¤ò¤è¤êÈþÌ£¤·¤¯³Ú¤·¤à¤¿¤á¤Ëºî¤é¤ì¤¿ÍýÁۤΥ°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ºÇ¹â¤ÎÌ£¤ï¤¤¤òºÇ¹â¤Î¥°¥é¥¹¤È¤È¤â¤Ë¡£¡Ö100¥Ý¥¤¥ó¥È(100ÅÀ)¡×¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Ö¥é¥ó¥É ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡¦¥À¥ë¥¯ ¹â¤µ 205mm ¸ý·Â 52mm ÄìÌÌ·Â 60mm ºÇÂç·Â 52mm¡¡ ½Å¤µ 250g ÍÆÎÌ 140ml ÍÆÎÌ 4.8oz ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë´Ø¤·¤Æ ¥°¥é¥¹¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤äµ¤Ë¢¡¢·Á¤ÎÏĤߤä¹õ¤¤ÈÃÅÀ¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÍÆÎ̤ϥ᡼¥«¡¼¸ø¾ÎÃͤè¤êºÇÂç¤Ç15%¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î´ð½à¤Ç¾¦ÉʤλÅÍͤÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤¿¤â¤Î¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ò´¹»þ¤Ë¤Ï¤ªµÒÍͤ˾¦ÉʲèÁü¤Î»£±Æ¤ÈÁ÷¿®¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£À¤³¦¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Î¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¢¥ë¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ë¤è¤ë¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¤Ò¤È¤Ä¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡¦¥À¥ë¥¯¤Ë¤è¤ë¥Õ¥ë¡¼¥È¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¹â¤¤Æ©ÌÀ´¶¡¢µ±¤¡¢Âѵ×À¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¡ÖKrysta(¥¯¥ê¥¹¥¿)¡×¤È¤¤¤¦Æȼ«ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥Ü¥¦¥ë ¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¾å¤«¤é¸«¤ë¤ÈÀµ¶å³Ñ·Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ü¥¦¥ë²¼Éô¤Ë¤Ï¡¢Ìµ¿ô¤Î¤Ò¤··Á¤Î¤¯¤Ü¤ß¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥°¥é¥¹¤Ë¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¸ü¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢Æ©ÌÀÅ٤ι⤤¥¬¥é¥¹¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Îµ±¤¤È½Å¸ü´¶¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥à ¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢Ä¦¹ï¤µ¤ì¤¿Ãì¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡¦¥À¥ë¥¯¤Ï¡¢¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ÈÉʼÁ¤Î¥°¥é¥¹¤òÎ÷²Á¤ÇÈÎÇ䤹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢µ¡³£¤Ë¤è¤ë¶â·¿À®·Á¤Ç¥°¥é¥¹¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢À½Â¤¹©Äø¾åÈò¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥é¥¤¥ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë½ÄÀþ¤¬¡¢ÉôʬŪ¤Ë¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥§¥Õ¡õ¥½¥à¥ê¥¨ ¹â¤µ 234mm ¸ý·Â 46mm ÄìÌÌ·Â 70mm ºÇÂç·Â 65mm¡¡ ½Å¤µ 145g ÍÆÎÌ 210ml ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥°¥é¥¹¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤äµ¤Ë¢¡¢¤ï¤º¤«¤Ê·Á¤ÎÏĤߤä¹õ¤¤ÈÃÅÀ¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÊÀ¼Ò¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î´ð½à¤Ç¾¦ÉʤλÅÍͤÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤¿¤â¤Î¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ò´¹»þ¤Ë¤Ï¤ªµÒÍͤ˾¦ÉʲèÁü¤Î»£±Æ¤ÈÁ÷¿®¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥ï¥¤¥ó¤Î»ý¤ÄÌ£¡¢¹á¤ê¡¢¿§¤òºÇÂç¸Âȯ´ø¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥°¥é¥¹ ¥·¥§¥Õ¡õ¥½¥à¥ê¥¨ ¥ê¥ô¥£¡¼¥ë¥¢¥Ã¥× ¥Õ¥ë¡¼¥È 210ml ¢£À¤³¦Åª¤ËÃø̾¤Ê¥½¥à¥ê¥¨¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó À¤³¦¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Î¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¢¥ë¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤Î¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥·¥§¥Õ¡õ¥½¥à¥ê¥¨¡×¤Ë¤è¤ë¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î»ý¤ÄÌ£¡¢¹á¤ê¡¢¿§¤òºÇÂç¸Âȯ´ø¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¥ï¥¤¥ó¤È¥°¥é¥¹¤¬ÂÐÏäò³Ú¤·¤à¤è¤¦¤Ë¡¢Ì£³Ð¡¢Ó̳С¢»ë³Ð¡¢´¶¿¨¤ò¸Æ¤Ó³Ð¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡Ö¥ê¥ô¥£¡¼¥ë¥¢¥Ã¥× ¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Ï¡¢2013ǯ¤Î¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑºÇÍ¥½¨¥½¥à¥ê¥¨¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤Ç¤â¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ê¥¹¥È¤Î3̾¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿Julia Scavo(¥¸¥å¥ê¥¢¡¦¥¹¥«¡¼¥ô)¤µ¤ó¤¬¼ê³Ý¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£¥ï¥¤¥ó¤Î¹á¤ê¡¢Ì£¤ï¤¤¤òȯ´ø¤µ¤»¤ë·Á¾õ ¤³¤Î¥°¥é¥¹¤ÏºÙ¤¯¡¢¤¹¤Ü¤Þ¤Ã¤¿¥Ü¥¦¥ëÉôʬ¤¬ÆÃħ¤Ç¡¢¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ä¡¢¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ºÙ¿È¤Î¥Ü¥¦¥ëÉôʬ¤Ï¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤Ê¤É¤Îú»À¤òĹ»ý¤Á¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¢£¥á¡¼¥«¡¼Æȼ«ÁǺà¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¤òºÎÍÑ ËÜÂΤϥ¯¥ê¥¹¥¿¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÆ©ÌÀÅ٤ι⤤¥¬¥é¥¹¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î»ý¤Ä¿§Ì£¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤È³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥°¥é¥¹¤Î¸ýÉô¤Î¸ü¤ß¤ÏÌó1mm¤ÈÇö¤¯¡¢¸ýÅö¤¿¤ê¤ÎÎɤµ¤¬Ì£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥É ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡¦¥À¥ë¥¯ ¹â¤µ 160mm ¸ý·Â 88mm ÄìÌÌ·Â 78mm ºÇÂç·Â 90mm¡¡ ½Å¤µ 210g ÍÆÎÌ 230ml ÍÆÎÌ 8oz ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë´Ø¤·¤Æ ¥°¥é¥¹¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤äµ¤Ë¢¡¢·Á¤ÎÏĤߤä¹õ¤¤ÈÃÅÀ¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÍÆÎ̤ϥ᡼¥«¡¼¸ø¾ÎÃͤè¤êºÇÂç¤Ç15%¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î´ð½à¤Ç¾¦ÉʤλÅÍͤÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤¿¤â¤Î¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ò´¹»þ¤Ë¤Ï¤ªµÒÍͤ˾¦ÉʲèÁü¤Î»£±Æ¤ÈÁ÷¿®¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£À¤³¦¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Î¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¢¥ë¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ë¤è¤ë¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¤Ò¤È¤Ä¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡¦¥À¥ë¥¯¤Ë¤è¤ë¥¯¡¼¥×¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥É ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡¦¥À¥ë¥¯ ¹â¤µ 155mm ¸ý·Â 59mm ÄìÌÌ·Â 60mm ºÇÂç·Â 59mm¡¡ ½Å¤µ 165g ÍÆÎÌ 160ml ÍÆÎÌ 5.4oz ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë´Ø¤·¤Æ ¥°¥é¥¹¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤äµ¤Ë¢¡¢·Á¤ÎÏĤߤä¹õ¤¤ÈÃÅÀ¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÍÆÎ̤ϥ᡼¥«¡¼¸ø¾ÎÃͤè¤êºÇÂç¤Ç15%¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î´ð½à¤Ç¾¦ÉʤλÅÍͤÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤¿¤â¤Î¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ò´¹»þ¤Ë¤Ï¤ªµÒÍͤ˾¦ÉʲèÁü¤Î»£±Æ¤ÈÁ÷¿®¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£À¤³¦¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Î¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¢¥ë¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ë¤è¤ë¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¤Ò¤È¤Ä¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡¦¥À¥ë¥¯¤Ë¤è¤ë¥Õ¥ë¡¼¥È¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¹â¤¤Æ©ÌÀ´¶¡¢µ±¤¡¢Âѵ×À¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¡ÖKrysta(¥¯¥ê¥¹¥¿)¡×¤È¤¤¤¦Æȼ«ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥Ü¥¦¥ë ¥Ü¥¦¥ë¤Ë¤Ï¡¢¥Ï¥«¥Þ¥«¥Ã¥È¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëʸÍͤ¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥°¥é¥¹¤Ë¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¸ü¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢Æ©ÌÀÅ٤ι⤤¥¬¥é¥¹¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Îµ±¤¤È½Å¸ü´¶¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥à ¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ï¡¢Ï»³Ñ·Á¤Î¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥ó¥Ö¥¤¥¨¥·¥ê¡¼¥º Ʊ¤¸¥é¥ó¥Ö¥¤¥¨¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥´¥Ö¥ì¥Ã¥È 245ml¡¢¥´¥Ö¥ì¥Ã¥È 160ml¤â¡¢¤¢¤ï¤»¤Æ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡¦¥À¥ë¥¯¤Ï¡¢¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ÈÉʼÁ¤Î¥°¥é¥¹¤òÎ÷²Á¤ÇÈÎÇ䤹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢µ¡³£¤Ë¤è¤ë¶â·¿À®·Á¤Ç¥°¥é¥¹¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢À½Â¤¹©Äø¾åÈò¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥é¥¤¥ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë½ÄÀþ¤¬¡¢ÉôʬŪ¤Ë¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥É ¥¤¥¿¥ì¥Ã¥» ¹â¤µ 146mm ¸ý·Â 104mm ÄìÌÌ·Â 72mm ºÇÂç·Â 104mm¡¡ ½Å¤µ 180g ÍÆÎÌ 220ml ÍÆÎÌ 7oz ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë´Ø¤·¤Æ ¥°¥é¥¹¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤äµ¤Ë¢¡¢·Á¤ÎÏĤߤä¹õ¤¤ÈÃÅÀ¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÍÆÎ̤ϥ᡼¥«¡¼¸ø¾ÎÃͤè¤êºÇÂç¤Ç15%¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î´ð½à¤Ç¾¦ÉʤλÅÍͤÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤¿¤â¤Î¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ò´¹»þ¤Ë¤Ï¤ªµÒÍͤ˾¦ÉʲèÁü¤Î»£±Æ¤ÈÁ÷¿®¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥°¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤Ë¤è¤ë¡¢¥ï¡¼¥à¥¦¥Ã¥ÉʸÍͤΥ¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿¥¯¡¼¥×¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥ï¡¼¥à¥¦¥Ã¥ÉʸÍÍ ¥ï¡¼¥à¥¦¥Ã¥É¤Ï¥Ë¥¬¥è¥â¥®¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢¥¢¥Ö¥µ¥ó¤Î¼ç¸¶ÎÁ¤È¤Ê¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¥°¥é¥¹¤Ë¤Ï¡¢¥ï¡¼¥à¥¦¥Ã¥É¤Î»Þ¤ä²Ö¡¢¤½¤·¤Æ¥¢¥Ö¥µ¥ó¤ÎÍÅÀº¤ÎʸÍͤ¬¡¢¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢¥¬¥é¥¹¤ËĦ¹ï¤¹¤ëµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤Æ»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸ ¥°¥é¥¹¤Î·Á¾õ¤Ï¡¢¶Ø¼òË¡¤¬»Ü¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¢1920ǯÂå¤Î¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Çή¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¿¥°¥é¥¹¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÂΤϥ¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢Æ©ÌÀÅ٤ι⤤¥¬¥é¥¹¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥à ¥¹¥Æ¥àÉôʬ¤Ï¡¢Åö»þ¤Îή¹Ô¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¡¢Â¿³Ñ·Á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥ºÈæ³Ó
¥Ö¥é¥ó¥É ¥¤¥¿¥ì¥Ã¥» ¹â¤µ 140mm ¸ý·Â 90mm ÄìÌÌ·Â 72mm ºÇÂç·Â 90mm¡¡ ½Å¤µ 136g ÍÆÎÌ 135ml ÍÆÎÌ 4.5oz ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë´Ø¤·¤Æ ¥°¥é¥¹¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤äµ¤Ë¢¡¢·Á¤ÎÏĤߤä¹õ¤¤ÈÃÅÀ¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÍÆÎ̤ϥ᡼¥«¡¼¸ø¾ÎÃͤè¤êºÇÂç¤Ç15%¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î´ð½à¤Ç¾¦ÉʤλÅÍͤÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤¿¤â¤Î¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ò´¹»þ¤Ë¤Ï¤ªµÒÍͤ˾¦ÉʲèÁü¤Î»£±Æ¤ÈÁ÷¿®¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥°¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤Ë¤è¤ë¡¢¥ï¡¼¥à¥¦¥Ã¥ÉʸÍͤΥ¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿¥¯¡¼¥×¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥ï¡¼¥à¥¦¥Ã¥ÉʸÍÍ ¥ï¡¼¥à¥¦¥Ã¥É¤Ï¥Ë¥¬¥è¥â¥®¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢¥¢¥Ö¥µ¥ó¤Î¼ç¸¶ÎÁ¤È¤Ê¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¥°¥é¥¹¤Ë¤Ï¡¢¥ï¡¼¥à¥¦¥Ã¥É¤Î»Þ¤ä²Ö¡¢¤½¤·¤Æ¥¢¥Ö¥µ¥ó¤ÎÍÅÀº¤ÎʸÍͤ¬¡¢¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢¥¬¥é¥¹¤ËĦ¹ï¤¹¤ëµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤Æ»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸ ¥°¥é¥¹¤Î·Á¾õ¤Ï¡¢¶Ø¼òË¡¤¬»Ü¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¢1920ǯÂå¤Î¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Çή¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¿¥°¥é¥¹¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÂΤϥ¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢Æ©ÌÀÅ٤ι⤤¥¬¥é¥¹¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥à ¥¹¥Æ¥àÉôʬ¤Ï¡¢Åö»þ¤Îή¹Ô¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¡¢Â¿³Ñ·Á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥ºÈæ³Ó
¥Ö¥é¥ó¥É ¥¤¥¿¥ì¥Ã¥» ¹â¤µ 146mm ¸ý·Â 104mm ÄìÌÌ·Â 72mm ºÇÂç·Â 104mm¡¡ ½Å¤µ 180g ÍÆÎÌ 220ml ÍÆÎÌ 7oz ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë´Ø¤·¤Æ ¥°¥é¥¹¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤äµ¤Ë¢¡¢·Á¤ÎÏĤߤä¹õ¤¤ÈÃÅÀ¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÍÆÎ̤ϥ᡼¥«¡¼¸ø¾ÎÃͤè¤êºÇÂç¤Ç15%¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î´ð½à¤Ç¾¦ÉʤλÅÍͤÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤¿¤â¤Î¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ò´¹»þ¤Ë¤Ï¤ªµÒÍͤ˾¦ÉʲèÁü¤Î»£±Æ¤ÈÁ÷¿®¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥°¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤Ë¤è¤ë¡¢1920ǯÂå¤Ëή¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¿¥°¥é¥¹¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¡¢¥¯¡¼¥×¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ »ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸ ¥°¥é¥¹¤Î·Á¾õ¤Ï¡¢¶Ø¼òË¡¤¬»Ü¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¢1920ǯÂå¤Î¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Çή¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¿¥°¥é¥¹¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÂΤϥ¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢Æ©ÌÀÅ٤ι⤤¥¬¥é¥¹¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥à ¥¹¥Æ¥àÉôʬ¤Ï¡¢Åö»þ¤Îή¹Ô¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¡¢Â¿³Ñ·Á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥ºÈæ³Ó Ʊ¤¸¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥×¥ì¥¸¥Ç¥ó¥Æ ¥¯¡¼¥× 135ml¤â¡¢¤¢¤ï¤»¤Æ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Ö¥é¥ó¥É ¥¤¥¿¥ì¥Ã¥» ¹â¤µ 215mm ¸ý·Â 48mm ÄìÌÌ·Â 72mm ºÇÂç·Â 72mm¡¡ ½Å¤µ 170g ÍÆÎÌ 260ml ÍÆÎÌ 8.8oz ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë´Ø¤·¤Æ ¥°¥é¥¹¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤äµ¤Ë¢¡¢·Á¤ÎÏĤߤä¹õ¤¤ÈÃÅÀ¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÍÆÎ̤ϥ᡼¥«¡¼¸ø¾ÎÃͤè¤êºÇÂç¤Ç15%¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î´ð½à¤Ç¾¦ÉʤλÅÍͤÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤¿¤â¤Î¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ò´¹»þ¤Ë¤Ï¤ªµÒÍͤ˾¦ÉʲèÁü¤Î»£±Æ¤ÈÁ÷¿®¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥°¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤Ë¤è¤ë¡¢1920ǯÂå¤Ëή¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¿¥°¥é¥¹¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¡¢¥Õ¥ë¡¼¥È¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ »ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸ ¥°¥é¥¹¤Î·Á¾õ¤Ï¡¢¶Ø¼òË¡¤¬»Ü¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¢1920ǯÂå¤Î¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Çή¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¿¥°¥é¥¹¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÂΤϥ¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢Æ©ÌÀÅ٤ι⤤¥¬¥é¥¹¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥à ¥¹¥Æ¥àÉôʬ¤Ï¡¢Åö»þ¤Îή¹Ô¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¡¢Â¿³Ñ·Á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥ºÈæ³Ó Ʊ¤¸¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡¢¥¢¥¹¥È¥ê¥¢¡¢¥×¥ì¥¸¥Ç¥ó¥Æ¡¢¥í¥Ã¥¯¥´¥Ö¥é¡¼¡¢¥¢¥ë¥È¥Ü¡¼¥ë¡¢¥®¥ã¥é¥ó¥Æ¤â¡¢¤¢¤ï¤»¤Æ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Ö¥é¥ó¥É ¥¤¥¿¥ì¥Ã¥» ¹â¤µ 215mm ¸ý·Â 48mm ÄìÌÌ·Â 72mm ºÇÂç·Â 72mm¡¡ ½Å¤µ 170g ÍÆÎÌ 260ml ÍÆÎÌ 8.8oz ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë´Ø¤·¤Æ ¥°¥é¥¹¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤äµ¤Ë¢¡¢·Á¤ÎÏĤߤä¹õ¤¤ÈÃÅÀ¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÍÆÎ̤ϥ᡼¥«¡¼¸ø¾ÎÃͤè¤êºÇÂç¤Ç15%¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î´ð½à¤Ç¾¦ÉʤλÅÍͤÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤¿¤â¤Î¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ò´¹»þ¤Ë¤Ï¤ªµÒÍͤ˾¦ÉʲèÁü¤Î»£±Æ¤ÈÁ÷¿®¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥°¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤Ë¤è¤ë¡¢¥ï¡¼¥à¥¦¥Ã¥ÉʸÍͤΥ¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿¥Õ¥ë¡¼¥È¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥ï¡¼¥à¥¦¥Ã¥ÉʸÍÍ ¥ï¡¼¥à¥¦¥Ã¥É¤Ï¥Ë¥¬¥è¥â¥®¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢¥¢¥Ö¥µ¥ó¤Î¼ç¸¶ÎÁ¤È¤Ê¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¥°¥é¥¹¤Ë¤Ï¡¢¥ï¡¼¥à¥¦¥Ã¥É¤Î»Þ¤ä²Ö¡¢¤½¤·¤Æ¥¢¥Ö¥µ¥ó¤ÎÍÅÀº¤ÎʸÍͤ¬¡¢¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢¥¬¥é¥¹¤ËĦ¹ï¤¹¤ëµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤Æ»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸ ¥°¥é¥¹¤Î·Á¾õ¤Ï¡¢¶Ø¼òË¡¤¬»Ü¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¢1920ǯÂå¤Î¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Çή¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¿¥°¥é¥¹¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÂΤϥ¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢Æ©ÌÀÅ٤ι⤤¥¬¥é¥¹¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥à ¥¹¥Æ¥àÉôʬ¤Ï¡¢Åö»þ¤Îή¹Ô¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¡¢Â¿³Ñ·Á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥ºÈæ³Ó
¥Ö¥é¥ó¥É KISEN ¹â¤µ 150mm ¸ý·Â 60mm ÄìÌÌ·Â 20mm ºÇÂç·Â 60mm¡¡ ½Å¤µ 160g ÍÆÎÌ 140ml ÍÆÎÌ 4ozÉÙ»³¸©¹â²¬»Ô¤ÎÅÁÅý¹©·ÝÉʤȤ·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¹â²¬Æ¼´ï¤ÎÀ½Â¤¸µ¡¢»ÍÄÅÀîÀ½ºî½ê¤¬Î©¤Á¾å¤²¤¿¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖKISEN¡×¤Ë¤è¤ëÌÚÀ½¤Î¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¿¿ï«À½¤ÎÄìÌÌ ¡Ö¥¢¥ï¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¥Ä¥Î¤Î¤è¤¦¤Ê±ß¿í¾õ¤ÎľÀþŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌÚÀ½ÉÊÆÃͤΤ̤¯¤â¤ê¤Î¤¢¤ë¥«¥Ã¥×¤ò¡¢¤º¤Ã¤·¤ê¤È¤·¤¿½ÅÎÌ´¶¤Î¤¢¤ë¡¢¿¿ï«À½¤ÎÄìÌÌÉô¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤È»Ù¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥«¥¯¥Æ¥ë¤Ë¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¿¡¼¥³¥¤¥º¥Ö¥ë¡¼¤Ï¡¢²ÐÆþ¤ì¤äÆüì¤ÊÌôÉʤò¤«¤±¤ëÅù¡¢Æȼ«¤Î²Ã¹©¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Èþ¤·¤¤ÎÐÀÄ(¤í¤¯¤·¤ç¤¦)¤òȯÀ¸¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À½Éʤˤϡ¢»À²½¤òÃ٤餻¤ë¤¿¤á¤Ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢ ¾¦ÉʤÏÀìÍѤβ½¾ÑÈ¢¤ËǼ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÈ¢¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤¿¤á¡¢ÃÂÀ¸Æü¤äµÇ°Æü¡¢¤ª½Ë¤¤»ö¤Ê¤É¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¥·¥Á¥å¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥× ¡Ö¥¢¥ï¡×¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÁ´Éô¤Ç3¼ïÎà¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÅ·Á³Ìڤȿ¿ï«¡¢°Û¤Ê¤ëÁǺà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿ÆÈÆäΥ³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¼è°·ÊýË¡ ÌÚÀ½Éô¤Ï¹õ¼¿¤Þ¤¿¤Ï¿©´ïÍÑ¥¦¥ì¥¿¥ó¡¢±ÕÂÎ¥¬¥é¥¹¤Ë¤è¤ê¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤è¤êŤ¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤¬¤Ï¤¬¤ì¤ëÍ×°ø¤È¤Ê¤ë°Ê²¼¤Î»ö¹à¤ÏÈò¤±¤Æ¤ª¼è°·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ĺ»þ´Ö¤Î¿å¤Ø¤Î¿»¤±ÃÖ¤ Ç®Åò¤ª¤è¤Ó¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤òÆþ¤ì¤Æ¤Î»ÈÍÑ ¿©Àöµ¡¤ä¿©´ï´¥Á絡¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍÑ ¸¦ËáºÞ¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤ä¶â°¥¿¥ï¥·¡¢¹Å¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ç¤ÎÀö¾ô ¶â°Éô¤Ï¿¿ï«ÆÃͤλÀ²½¤Ë¤è¤ëÊѲ½(¥¨¥¤¥¸¥ó¥°)¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤â¤³¤ÎÀ½ÉʤÎÆÃŤΰì¤Ä¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Èǯ·î¤ò¤«¤±¤ÆÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¡¢¶â°Éô¤Î¿§¹ç¤¤¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÍÄÅÀîÀ½ºî½ê¤ÎƼ´ï »ÍÄÅÀîÀ½ºî½ê¤Ï¹â²¬Æ¼´ï¤ÎÀ½Â¤¸µ¤È¤·¤Æ¡¢¹áϧ¤äÃãÆ»¶ñ¤Î´ë²è¡¦ÈÎÇä¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÖKISEN¡×¤ÏƱÀ½ºî½ê¤Î²í¹æ¡Ö´îÀô(¤¤»¤ó)¡×¤¬´ð¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö´îÀô¡×¤Ë¤Ï¿Í¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Ë´î¤Ó¤È½á¤¤¤òź¤¨¤¿¤¤¤È¤¤¤¦»×¤¤¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¡ÖKISEN¡×¤Ï¤½¤Î»×¤¤¤ò·Ñ¾µ¡¦¿Ê²½¤µ¤»¤¿¤¤¤È¤¤¤¦´ê¤¤¤«¤é̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Ĺǯ¤Îµ»½Ñ¤ä·Ð¸³¤ò³è¤«¤·¤Ä¤Ä¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ë¼ü¤ï¤ì¤Ê¤¤½ÀÆð¤ÊȯÁۤǡ¢Êë¤é¤·¤Ë´î¤Ó¤È½á¤¤¤òź¤¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¹©Éפò¶Å¤é¤·¤¿¾¦ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥É ¥ê¡¼¥Ç¥ë ¹â¤µ 220mm ¸ý·Â 52mm ÄìÌÌ·Â 68mm ºÇÂç·Â 68mm¡¡ ½Å¤µ 125g ÍÆÎÌ 230ml ÍÆÎÌ 8oz ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë´Ø¤·¤Æ ¥°¥é¥¹¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤äµ¤Ë¢¡¢·Á¤ÎÏĤߤä¹õ¤¤ÈÃÅÀ¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÍÆÎ̤ϥ᡼¥«¡¼¸ø¾ÎÃͤè¤êºÇÂç¤Ç15%¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î´ð½à¤Ç¾¦ÉʤλÅÍͤÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤¿¤â¤Î¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ò´¹»þ¤Ë¤Ï¤ªµÒÍͤ˾¦ÉʲèÁü¤Î»£±Æ¤ÈÁ÷¿®¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Î̾Ìç¥Ö¥é¥ó¥É¡¢¥ê¡¼¥Ç¥ë¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¥Ñ¥óÀìÍѤËÀ߷פµ¤ì¤¿¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥Ü¥¦¥ë ¥Õ¥ë¡¼¥È¥°¥é¥¹¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢Èæ³ÓŪ¹¤¯¼è¤é¤ì¤¿¥Ü¥¦¥ëÉôʬ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¤Õ¤¯¤é¤ß¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥ï¥¤¥ó¤È¶õµ¤¤ÎÀÜ¿¨ÌÌÀѤ䡢¹á¤ê¤ò¤È¤É¤á¤ë¶õ´Ö¤ÎÍÆÀѤÏÂ礤¯¤Ê¤ê¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÊ£»¨¤Ê¹á¤ê¤ò´¶¤¸¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸ ËÜÂΤϹâµé¥°¥é¥¹¤Ë¿ÍѤµ¤ì¤ë¡¢Æ©ÌÀÅ٤ι⤤¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸ýÉô ¥°¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¤ÏÌó1mm¤ÈÇö¤¯¡¢¸ýÅö¤¿¤ê¤ÎÎɤµ¤¬Ì£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥å¥È¥ë¥Ã¥Ä¥ë ¹â¤µ 242mm ¸ý·Â 60mm ÄìÌÌ·Â 70mm ºÇÂç·Â 70mm¡¡ ½Å¤µ 170g ÍÆÎÌ 175ml ºà¼Á ¥«¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥°¥é¥¹¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤äµ¤Ë¢¡¢¤ï¤º¤«¤Ê·Á¤ÎÏĤߤä¹õ¤¤ÈÃÅÀ¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÊÀ¼Ò¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î´ð½à¤Ç¾¦ÉʤλÅÍͤÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤¿¤â¤Î¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ò´¹»þ¤Ë¤Ï¤ªµÒÍͤ˾¦ÉʲèÁü¤Î»£±Æ¤ÈÁ÷¿®¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥É¥¤¥Ä¤Î¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¡Ö¥·¥å¥È¥ë¥Ã¥Ä¥ë¡×¤Ë¤è¤ë¡¢¥¹¥Æ¥àÉôʬ¤ÎÇò¤¤¥Ï¡¼¥È¤¬²Ä°¦¤é¤·¤¤¡¢¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥Õ¥ë¡¼¥È¥°¥é¥¹ ¥·¥å¥È¥ë¥Ã¥Ä¥ë ¥¢¥â¡¼¥ì ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È 175ml ¢£Æ©ÌÀÅ٤ι⤤¥«¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤òºÎÍÑ ËÜÂΤϹâµé¥°¥é¥¹¤Ë¿ÍѤµ¤ì¤ë¡¢Æ©ÌÀÅ٤ι⤤¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤È¤Ï¡¢¥Ö¥Ê¤ÎÌڤʤɤòdz¤ä¤·¤¿³¥¤«¤éÃê½Ð¤·¤¿¡¢Ãº»À¥«¥ê¥¦¥à¤ò´Þͤµ¤»¤¿¥¬¥é¥¹¤Ç¡¢¹â¤¤Æ©ÌÀÅ٤ȶ¯ÅÙ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¢£²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Ï¡¼¥È¤Î¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥¹¥Æ¥àÉôʬ¤Ë¤Ï¥Ï¡¼¥È¤Î¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÊÒÊý¤Î¥Ï¡¼¥È¤Ë¤Ï¥Þ¥Ã¥È²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¡¢Çò¤¤¥Ï¡¼¥È¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ÎË¢¤¬Èþ¤·¤¯Î©¤Á¾å¤ë¥Õ¥ë¡¼¥È¥°¥é¥¹ ¥Õ¥ë¡¼¥È¥°¥é¥¹¤È¤Ï¥Ü¥¦¥ëÉôʬ¤¬ºÙ¿È¤Î¥°¥é¥¹¤Î̾¾Î¤Ç¡¢¤½¤Î·Á¾õ¤Ë¤è¤Ã¤Æº¹»ÀÁǤ˿¨¤ì¤ëÌÌÀѤ¬¸º¤ë¤¿¤á¡¢¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ÎË¢¤¬Ä¹»ý¤Á¤·¡¢Í¥²í¤ËΩ¤Á¾å¤ëË¢¤òÈþ¤·¤¯±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥å¥È¥ë¥Ã¥Ä¥ë ¹â¤µ 242mm ¸ý·Â 60mm ÄìÌÌ·Â 70mm ºÇÂç·Â 70mm¡¡ ½Å¤µ 170g ÍÆÎÌ 175ml ºà¼Á ¥«¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥°¥é¥¹¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤äµ¤Ë¢¡¢¤ï¤º¤«¤Ê·Á¤ÎÏĤߤä¹õ¤¤ÈÃÅÀ¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÊÀ¼Ò¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î´ð½à¤Ç¾¦ÉʤλÅÍͤÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤¿¤â¤Î¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ò´¹»þ¤Ë¤Ï¤ªµÒÍͤ˾¦ÉʲèÁü¤Î»£±Æ¤ÈÁ÷¿®¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥É¥¤¥Ä¤Î¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¡Ö¥·¥å¥È¥ë¥Ã¥Ä¥ë¡×¤Ë¤è¤ë¡¢¥¹¥Æ¥àÉôʬ¤ÎÇò¤¤¥Ï¡¼¥È¤¬²Ä°¦¤é¤·¤¤¡¢¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥Õ¥ë¡¼¥È¥°¥é¥¹ ¥·¥å¥È¥ë¥Ã¥Ä¥ë ¥¢¥â¡¼¥ì ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó ¥ì¥Ã¥É 175ml ¢£Æ©ÌÀÅ٤ι⤤¥«¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤òºÎÍÑ ËÜÂΤϹâµé¥°¥é¥¹¤Ë¿ÍѤµ¤ì¤ë¡¢Æ©ÌÀÅ٤ι⤤¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤È¤Ï¡¢¥Ö¥Ê¤ÎÌڤʤɤòdz¤ä¤·¤¿³¥¤«¤éÃê½Ð¤·¤¿¡¢Ãº»À¥«¥ê¥¦¥à¤ò´Þͤµ¤»¤¿¥¬¥é¥¹¤Ç¡¢¹â¤¤Æ©ÌÀÅ٤ȶ¯ÅÙ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¢£²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Ï¡¼¥È¤Î¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥¹¥Æ¥àÉôʬ¤Ë¤Ï¥Ï¡¼¥È¤Î¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ï¡¼¥ÈÉôʬ¤ÏÀÖ¤¯Ã忧¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¢£¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ÎË¢¤¬Èþ¤·¤¯Î©¤Á¾å¤ë¥Õ¥ë¡¼¥È¥°¥é¥¹ ¥Õ¥ë¡¼¥È¥°¥é¥¹¤È¤Ï¥Ü¥¦¥ëÉôʬ¤¬ºÙ¿È¤Î¥°¥é¥¹¤Î̾¾Î¤Ç¡¢¤½¤Î·Á¾õ¤Ë¤è¤Ã¤Æº¹»ÀÁǤ˿¨¤ì¤ëÌÌÀѤ¬¸º¤ë¤¿¤á¡¢¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ÎË¢¤¬Ä¹»ý¤Á¤·¡¢Í¥²í¤ËΩ¤Á¾å¤ëË¢¤òÈþ¤·¤¯±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥É ¥¹¥¿¡¼¥¦¥§¥¢¥º ¹â¤µ 265mm ¸ý·Â 65mm ÄìÌÌ·Â 80mm ºÇÂç·Â 80mm¡¡ ½Å¤µ 175g ÍÆÎÌ 260ml ÍÆÎÌ 8.5oz ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë´Ø¤·¤Æ ¥°¥é¥¹¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤äµ¤Ë¢¡¢·Á¤ÎÏĤߤä¹õ¤¤ÈÃÅÀ¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÍÆÎ̤ϥ᡼¥«¡¼¸ø¾ÎÃͤè¤êºÇÂç¤Ç15%¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î´ð½à¤Ç¾¦ÉʤλÅÍͤÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤¿¤â¤Î¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ò´¹»þ¤Ë¤Ï¤ªµÒÍͤ˾¦ÉʲèÁü¤Î»£±Æ¤ÈÁ÷¿®¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥ÈÀ½¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¢¥¹¥¿¡¼¥¦¥§¥¢¥º¤Ë¤è¤ë¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È¤Ï¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ÁǺà¤Î°ì¼ï¤Ç¡¢ÂѾ׷âÀ¤äÂѵ×À¡¢Æ©ÌÀÅÙ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸ ¥Ü¥¦¥ëÉôʬ¤ÎÄìÌ̤ˤϡ¢½ê¡¹¤Ë¥«¥Ã¥È²Ã¹©¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤ÊÌÏÍͤ¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¸ü¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¤È¤·¤Æ¤Ï¤ä¤äÂ翶¤ê¤Ë´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Îʬ¸ºß´¶¤â¤¢¤ê¡¢¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ê¤É¡¢²Ú¤ä¤«¤µ¤ò±é½Ð¤¹¤ë¥·¡¼¥ó¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥¿¡¼¥¦¥§¥¢¥º ¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È¤Ï¥¬¥é¥¹¤Î200Çܰʾå¤Î¶¯ÅÙ¤ò¸Ø¤ê¡¢ÇË»¤Ë¤è¤ë¥±¥¬¤ä¸åÊÒÉÕ¤±¤Î¿´ÇÛ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤ä¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼²ñ¾ìÅù¡¢ÆäËÇË»¤òµ¤¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ ÂÑÎäÂÑÇ®²¹Å٤ϥޥ¤¥Ê¥¹20¡î¤«¤é120¡î¤Ç¡¢¥Û¥Ã¥È¥«¥¯¥Æ¥ë¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿©Àöµ¡¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£ ɽÌ̤˽ý¤¬¤Ä¤¤ä¤¹¤¤¤¿¤á¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸Åù¤ÇÍ¥¤·¤¯Àö¾ô¤¹¤ë¤«¡¢¿©Àöµ¡¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¹¥¿¡¼¥¦¥§¥¢¥º»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦Ä¾²Ð¤Ç»ÈÍѤ·¤¿¤êÅÅÇ®´ï¤Ë¾è¤»¤¿¤ê²Ð¤Î¶á¤¯¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¥ì¥ó¥¸¤Ç»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¼Ñʨ¾ÃÆǤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À¸¾øµ¤¼°¤Î¾ÃÆÇÊݴɸˤϻÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Åŵ¤¼°¾ÃÆÇÊÝ´É¸Ë¤Ï 85¡Á 90ÅÙ¤Ç 40 ¡Á 50ʬ¤òÌܰ¤ˤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥Ê¥¤¥Õ¤ä¥Õ¥©¡¼¥¯¤Ç¶¯¤¯Æͤ¤¤¿¤ê»¤¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤½¤Î¾¡¢¿©´ï¤È¤·¤Æ¤ÎËÜÍè¤ÎÍÑÅӰʳ°¤Ç¤Î»ÈÍѤϤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥å¥Ô¥²¥é¥¦ ¹â¤µ 140mm ¸ý·Â 80mm ÄìÌÌ·Â 72mm ºÇÂç·Â 91mm¡¡ ½Å¤µ 125g ÍÆÎÌ 235ml ÍÆÎÌ 8oz À¸»º¹ñ ¥É¥¤¥Ä ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë´Ø¤·¤Æ ¥°¥é¥¹¤Ë¤ÏºÙ¤«¤Ê½ý¤äµ¤Ë¢¡¢·Á¤ÎÏĤߤä¹õ¤¤ÈÃÅÀ¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÍÆÎ̤ϥ᡼¥«¡¼¸ø¾ÎÃͤè¤êºÇÂç¤Ç15%¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î´ð½à¤Ç¾¦ÉʤλÅÍͤÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤¿¤â¤Î¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ò´¹»þ¤Ë¤Ï¤ªµÒÍͤ˾¦ÉʲèÁü¤Î»£±Æ¤ÈÁ÷¿®¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£À¤³¦Åª¥ß¥¯¥½¥í¥¸¥¹¥È¡¢¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ò¥ó¥Ä»á¤È¥É¥¤¥Ä¤Î̾Ì祰¥é¥¹¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡¢¥·¥å¥Ô¥²¥é¥¦¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡¢¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥µ¡¼¥Ö¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥¯¡¼¥×¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥Ù¡¼¥¹ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥µ¡¼¥Ö¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥°¥é¥¹ÄìÌ̤ÎÃæ¿´¤«¤é¡¢Êü¼Í¾õ¤Ë¹¤¬¤ë¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¡¢¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î¾ÈÌÀ¤¬È¿¼Í¤·¤Æ¡¢¸¸ÁÛŪ¤Êµ±¤¤ò¸«¤»¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥°¥é¥¹ËÜÂΤÎÂѵ×À¤ËÅ°ÄìŪ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢³«È¯¤Ë2ǯ°Ê¾å¤ÎºÐ·î¤ò¤«¤±¡¢¥Ð¡¼¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤Ë¡¢ÍýÁÛŪ¤Ê¶¯ÅÙ¤ò»ý¤Ã¤¿¥°¥é¥¹¤¬´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥µ¡¼¥Ö¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥¯¡¼¥×¤Ï¡¢¥·¥ã¥ó¥Ñ¥óÍѤȤ·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÍÆÎÌ235ml¤ÈÂ礤á¤Ê¤¿¤á¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥«¥¯¥Æ¥ë¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥°¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¤ÏÌó1.2mm¤ÈÇö¤¯¡¢¸ýÅö¤¿¤ê¤ÎÎɤµ¤¬Ì£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥«¥¯¥Æ¥ë¥·¥ê¡¼¥º Ʊ¤¸¥«¥¯¥Æ¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥«¥¯¥Æ¥ë 165ml¤â¡¢¤¢¤ï¤»¤Æ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Æ©ÌÀÅÙÈ´·²¤Þ¤ë¤Ç¥°¥é¥¹¤½¤Î¤â¤Î¡© ¤Ç¤â¡Ö³ä¤ì¤Ê¤¤¥È¥é¥¤¥¿¥óÁǺà¡×¤Çºî¤é¤ì¤¿¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥¿¥ï¡¼ÍÑ¥¯¡¼¥×¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä̾¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥¿¥ï¡¼¤Ï¥¯¡¼¥×·Á¾õ¤Î¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¡Ê¥¬¥é¥¹À½¡Ë¤òʤ٤ÆÀѤ߾夲¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Î¥º¥ì¤Ç¼Ð¤á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢¥°¥é¥¹¤¬Êø¤ìÍî¤Á¤ÆÇËÊÒ¤¬Èô¤Ó»¶¤ë´í¸±¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ó¤Ê¥Þ¥¤¥Ê¥¹¥¤¥á¡¼¥¸¤ò²ò¾Ã¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤¬¡¢¤³¤Î¥È¥é¥¤¥¿¥ó¤Î¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥¿¥ï¡¼ÍÑ¥°¥é¥¹¡Ê¼ù»é¡Ë¡£ ¥È¥é¥¤¥¿¥ó¤È¤Ï¡¢¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê½ÀÆðÀ¤Î¤¢¤ëË°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¼ù»é¤òºÎÍѤ·¡¢Åݤì¤Æ¤â¡¢Íî¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥¹¥Ê¥Ã¥×¤ò¤¤«¤±¤Æ³Ñ¤ËÅö¤Æ¤Æ¤â³ä¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¤ä¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤ªÇ¯´ó¤ê¤ä¤ª»Ò¤µ¤Þ¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ëÁǺà¤Ç¤¹¡£ ¿ÍÂΤ˱ƶÁ¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¼¨º¶¤µ¤ì¤ë²½³Øʪ¼Á¤Ç¤¢¤ë¥Ó¥¹¥Õ¥§¥Î¡¼¥ëA¡ÊBPA¡Ë¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¸¶ºàÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°ÂÁ´¤ÊÀ½ÉʤǤ¹¡£ ºÇ¿·¤Î¹çÀ®¼ù»éµ»½Ñ¤Ç³«È¯¤µ¤ì¤¿¡¢·Ú¤¯¤Æ¾æÉפǰÂÁ´À¤â¹â¤¤ÁǺà¤Ç¤¹¡£ ¢¡¿©Àöµ¡OK¡ª ¢¡·Ú¤¯¤Æ¾æÉפdzä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø ¢¡¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤ä¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤ËºÇŬ¡ª ¢¡¥¬¥é¥¹¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë¤³¤Î¹âµé´¶ ¢¡¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ï¤Õ¤¯¤é¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢¹á¤ê¤äÌ£¤ò½¼Ê¬³Ú¤·¤ó¤Ç失¤Þ¤¹ ¢£¾¦ÉÊ̾¡§¥È¥é¥¤¥¿¥ó ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥¿¥ï¡¼¥»¥Ã¥È¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¯¥ê¥¢ ¢£¸Ä¿ô¡§14¸Ä ¢£¥µ¥¤¥º¡§84¦Õ 84M 118H 130cc ¢£ÁǺࡧTraitan ¢£¶èʬ¡§»¨²ß¡ÚÌÈÀÕ»ö¹à¡Û ¢¨µºÜ¤Î¾ÞÌ£´ü¸Â¤ÏÀ½Â¤Æü¤«¤é¤ÎÆü¿ô¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î´üÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼«¼Ò¥µ¥¤¥È¤Èºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï·çÉÊ¡¢¤ª¼è¤ê´ó¤»¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ä¾¦ÉÊÆâÍƤ¬¤ªÆϤ±¾¦ÉʤȰìÉô°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊؤϥݥ¹¥ÈÅêÈ¡¤Ç¤¹¡£Âå°ú¤¤Ï¤´ÍøÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£¸ü¤ßÀ©¸Â¡Ê3cm°Ê²¼¡Ë¤¬¤¢¤ë¤¿¤á´Ê°×ÊñÁõ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ³°Áõ¥À¥á¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌÈÀդȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
Æ©ÌÀÅÙÈ´·²¤Þ¤ë¤Ç¥°¥é¥¹¤½¤Î¤â¤Î¡© ¤Ç¤â¡Ö³ä¤ì¤Ê¤¤¥È¥é¥¤¥¿¥óÁǺà¡×¤Çºî¤é¤ì¤¿¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥¿¥ï¡¼ÍÑ¥¯¡¼¥×¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä̾¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥¿¥ï¡¼¤Ï¥¯¡¼¥×·Á¾õ¤Î¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¡Ê¥¬¥é¥¹À½¡Ë¤òʤ٤ÆÀѤ߾夲¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Î¥º¥ì¤Ç¼Ð¤á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢¥°¥é¥¹¤¬Êø¤ìÍî¤Á¤ÆÇËÊÒ¤¬Èô¤Ó»¶¤ë´í¸±¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ó¤Ê¥Þ¥¤¥Ê¥¹¥¤¥á¡¼¥¸¤ò²ò¾Ã¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤¬¡¢¤³¤Î¥È¥é¥¤¥¿¥ó¤Î¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥¿¥ï¡¼ÍÑ¥°¥é¥¹¡Ê¼ù»é¡Ë¡£ ¥È¥é¥¤¥¿¥ó¤È¤Ï¡¢¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê½ÀÆðÀ¤Î¤¢¤ëË°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¼ù»é¤òºÎÍѤ·¡¢Åݤì¤Æ¤â¡¢Íî¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥¹¥Ê¥Ã¥×¤ò¤¤«¤±¤Æ³Ñ¤ËÅö¤Æ¤Æ¤â³ä¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¤ä¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤ªÇ¯´ó¤ê¤ä¤ª»Ò¤µ¤Þ¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ëÁǺà¤Ç¤¹¡£ ¿ÍÂΤ˱ƶÁ¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¼¨º¶¤µ¤ì¤ë²½³Øʪ¼Á¤Ç¤¢¤ë¥Ó¥¹¥Õ¥§¥Î¡¼¥ëA¡ÊBPA¡Ë¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¸¶ºàÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°ÂÁ´¤ÊÀ½ÉʤǤ¹¡£ ºÇ¿·¤Î¹çÀ®¼ù»éµ»½Ñ¤Ç³«È¯¤µ¤ì¤¿¡¢·Ú¤¯¤Æ¾æÉפǰÂÁ´À¤â¹â¤¤ÁǺà¤Ç¤¹¡£ ¢¡¿©Àöµ¡OK¡ª ¢¡·Ú¤¯¤Æ¾æÉפdzä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø ¢¡¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤ä¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤ËºÇŬ¡ª ¢¡¥¬¥é¥¹¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë¤³¤Î¹âµé´¶ ¢¡¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ï¤Õ¤¯¤é¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢¹á¤ê¤äÌ£¤ò½¼Ê¬³Ú¤·¤ó¤Ç失¤Þ¤¹ ¢£¾¦ÉÊ̾¡§¥È¥é¥¤¥¿¥ó ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥¿¥ï¡¼¥»¥Ã¥È¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¯¥ê¥¢ ¢£¸Ä¿ô¡§30¸Ä ¢£¥µ¥¤¥º¡§84¦Õ 84M 118H 130cc ¢£ÁǺࡧTraitan ¢£¶èʬ¡§»¨²ß¡ÚÌÈÀÕ»ö¹à¡Û ¢¨µºÜ¤Î¾ÞÌ£´ü¸Â¤ÏÀ½Â¤Æü¤«¤é¤ÎÆü¿ô¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î´üÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼«¼Ò¥µ¥¤¥È¤Èºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï·çÉÊ¡¢¤ª¼è¤ê´ó¤»¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ä¾¦ÉÊÆâÍƤ¬¤ªÆϤ±¾¦ÉʤȰìÉô°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊؤϥݥ¹¥ÈÅêÈ¡¤Ç¤¹¡£Âå°ú¤¤Ï¤´ÍøÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£¸ü¤ßÀ©¸Â¡Ê3cm°Ê²¼¡Ë¤¬¤¢¤ë¤¿¤á´Ê°×ÊñÁõ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ³°Áõ¥À¥á¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌÈÀդȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
Æ©ÌÀÅÙÈ´·²¤Þ¤ë¤Ç¥°¥é¥¹¤½¤Î¤â¤Î¡© ¤Ç¤â¡Ö³ä¤ì¤Ê¤¤¥È¥é¥¤¥¿¥óÁǺà¡×¤Çºî¤é¤ì¤¿¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥¿¥ï¡¼ÍÑ¥¯¡¼¥×¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä̾¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥¿¥ï¡¼¤Ï¥¯¡¼¥×·Á¾õ¤Î¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¡Ê¥¬¥é¥¹À½¡Ë¤òʤ٤ÆÀѤ߾夲¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Î¥º¥ì¤Ç¼Ð¤á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢¥°¥é¥¹¤¬Êø¤ìÍî¤Á¤ÆÇËÊÒ¤¬Èô¤Ó»¶¤ë´í¸±¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ó¤Ê¥Þ¥¤¥Ê¥¹¥¤¥á¡¼¥¸¤ò²ò¾Ã¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤¬¡¢¤³¤Î¥È¥é¥¤¥¿¥ó¤Î¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥¿¥ï¡¼ÍÑ¥°¥é¥¹¡Ê¼ù»é¡Ë¡£ ¥È¥é¥¤¥¿¥ó¤È¤Ï¡¢¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê½ÀÆðÀ¤Î¤¢¤ëË°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¼ù»é¤òºÎÍѤ·¡¢Åݤì¤Æ¤â¡¢Íî¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥¹¥Ê¥Ã¥×¤ò¤¤«¤±¤Æ³Ñ¤ËÅö¤Æ¤Æ¤â³ä¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¤ä¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤ªÇ¯´ó¤ê¤ä¤ª»Ò¤µ¤Þ¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ëÁǺà¤Ç¤¹¡£ ¿ÍÂΤ˱ƶÁ¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¼¨º¶¤µ¤ì¤ë²½³Øʪ¼Á¤Ç¤¢¤ë¥Ó¥¹¥Õ¥§¥Î¡¼¥ëA¡ÊBPA¡Ë¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¸¶ºàÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°ÂÁ´¤ÊÀ½ÉʤǤ¹¡£ ºÇ¿·¤Î¹çÀ®¼ù»éµ»½Ñ¤Ç³«È¯¤µ¤ì¤¿¡¢·Ú¤¯¤Æ¾æÉפǰÂÁ´À¤â¹â¤¤ÁǺà¤Ç¤¹¡£ ¢¡¿©Àöµ¡OK¡ª ¢¡·Ú¤¯¤Æ¾æÉפdzä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø ¢¡¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤ä¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤ËºÇŬ¡ª ¢¡¥¬¥é¥¹¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë¤³¤Î¹âµé´¶ ¢¡¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ï¤Õ¤¯¤é¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢¹á¤ê¤äÌ£¤ò½¼Ê¬³Ú¤·¤ó¤Ç失¤Þ¤¹ ¢£¾¦ÉÊ̾¡§¥È¥é¥¤¥¿¥ó ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥¿¥ï¡¼¥»¥Ã¥È¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¯¥ê¥¢ ¢£¸Ä¿ô¡§5¸Ä ¢£¥µ¥¤¥º¡§84¦Õ 84M 118H 130cc ¢£ÁǺࡧTraitan ¢£¶èʬ¡§»¨²ß¡ÚÌÈÀÕ»ö¹à¡Û ¢¨µºÜ¤Î¾ÞÌ£´ü¸Â¤ÏÀ½Â¤Æü¤«¤é¤ÎÆü¿ô¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î´üÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼«¼Ò¥µ¥¤¥È¤Èºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï·çÉÊ¡¢¤ª¼è¤ê´ó¤»¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ä¾¦ÉÊÆâÍƤ¬¤ªÆϤ±¾¦ÉʤȰìÉô°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊؤϥݥ¹¥ÈÅêÈ¡¤Ç¤¹¡£Âå°ú¤¤Ï¤´ÍøÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£¸ü¤ßÀ©¸Â¡Ê3cm°Ê²¼¡Ë¤¬¤¢¤ë¤¿¤á´Ê°×ÊñÁõ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ³°Áõ¥À¥á¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌÈÀդȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£