24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¡§¥¥ä¥Î¥ó ÍÑ ¥¤¥ó¥¯ 380 381 ÂçÍÆÎ̤ˤÏBCI-380XLPGBK¡¢BCI-381XLBK¡¢BCI-381XLY¡¢BCI-381XLC¡¢BCI-381XLM ¹ç·×5Ëܤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚÂбþµ¡¼ï¡Û¡§¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ PIXUS TS8130 TS8230 TS8330 TS8430 TS7430 TS7330 TS6330 TS6230 TS6130 TR9530 TR8630 TR8530 TR7530 TR703 TR703A TR8630A ¤ËŬÍѤ·¤Þ¤¹¡£¥¥ã¥Î¥ó¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸ ÍÑ 381 380 ÂçÍÆÎÌ ¤ÏÆÈΩÊñÁõ¤Ç¡¢Ä¹´üÊݸ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£Æ±»þ¤ËÀ½ÉʤÎÇË»¡¢¥¤¥ó¥¯Ï³¤ì¤Ê¤É¤ÎÌäÂê¤òÈò¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÀ½Éʳ«È¯¡Û¡§BCI-381 BCI-380 ¤ÏºÇÀèü¤ÎIC¥Á¥Ã¥×¥¹¤¬ÅëºÜ¤µ¤ì¡¢Ç§¼±ÉԲĤ¬À¸¤¸¤ë³ÎΨ¤ò0.01¡ó¤Ë¸º¤é¤·¡¢¹â¤¤°ÂÄêÀ¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¥ã¥Î¥ó ¥¤¥ó¥¯ 380 381 ½ãÀµ ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢½ãÀµÉʤȤÎÊ»ÍѤÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÀ½ÉÊÆÃħ¡Û¡§ÊÀŹ¤Î canon ÍÑ ¥¤¥ó¥¯ 381 380 5¿§ ¤Ï»ÄÎÌɽ¼¨¤µ¤ì¡¢´°Á´²ÄÍÏÀ¡¦Ê¬»Òµé¡¦À÷ÎÁ¥¤¥ó¥¯¤òºÎÍÑ¡¢Ê¬»Ò·Â¤Ï¤ï¤º¤«0.15nm¤Ç¤¢¤ê¡¢Ìܵͤޤê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤«¤¹¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¯¡¢¿§ºÆ¸½À¤¬¶¯¤¯¡¢°õºþʪ¤Î¿§¤¬Á¯¤ä¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¡Û¡§ÊÀŹ¤Î ¥¥ã¥Î¥ó ÍÑ ¥¤¥ó¥¯ 380 381 ¤Ï¼«Â𡦰åÎÅ¡¦·úÃÛ¡¦Ê¡»ã¡¦³Ø¹»¤Ê¤É¤Ë¤´³èÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£°õºþ¥³¥¹¥È¤òºï¸º¤¹¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢°õºþËç¿ô¤òÁý¤ä¤·¡¢°õºþÉʼÁ¤òÄã²¼¤µ¤»¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¼Â¸½²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡Ú¿·¡¦µì¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ç¤°ÕȯÁ÷¡Û¡§¶¡µë¾õ¶·¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤ê¡¢¾¦ÉʤλÅÍͤ¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿·µì¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¥é¥ó¥À¥à¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¥ä¥Î¥ó ¥¥ä¥Î¥ó ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ BK BCI-19BK 00018121¡Ú¤Þ¤È¤áÇ㤤3¸Ä¥»¥Ã¥È¡Û¡¿¡¡¢£¡¡»ÅÍÍ¡¡¢£¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯Âбþ¥×¥ê¥ó¥¿¡§PIXUS iP110¡¢iP100¡¡¡¿
Âбþµ¡¼ï:PIXUS TS8130/PIXUS TS6130/PIXUS TR8530/PIXUS TR7530ÀâÌÀ ¢£»ÅÍÍ¢£ ¥«¥é¡¼¡§¥Þ¥¼¥ó¥¿¡¡Âбþ¥×¥ê¥ó¥¿¡§PIXUS TS8130¡¢TS6130¡¢TR8530¡¢TR7530¡¡¡¿¡¡¢¨Âбþµ¡¼ï¤ò¤ª³Î¤«¤á¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Âбþµ¡¼ï:PIXUS TS8130/PIXUS TS6130/PIXUS TR8530/PIXUS TR7530 ¥«¥é¡¼:¥Þ¥¼¥ó¥¿
¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ÆâÍÆ¡§ ¥¥ã¥Î¥ó¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸ ÍÑ 381 380 ÂçÍÆÎÌ ¤Ï BCI-380PGBK *2¡¢ BCI-381BK *2¡¢BCI-381C *2¡¢BCI-381M *2 BCI-381Y *2¡¢BCI-381GY *2 ¹ç·×12Ëܤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂбþµ¡¼ï¡§ÊÀŹ¤Î ¥¥ã¥Î¥ó ÍÑ ¥¤¥ó¥¯ 380 381 ¤ÎÂбþµ¡¼ï¤Ï ¢¥ TS8130 ¢¥ TS8230 ¢¥ TS8330 ¢¥ TS8430¡ü°õ»úËç¿ô¡§canon ÍÑ ¥¤¥ó¥¯ 381 380 6¿§ ÂçÍÆÎÌ ¤Ï canon ¥¤¥ó¥¯ ½ãÀµ 381 380 ¤è¤ê¤â¡¢1.5ÇܤÎÍÆÎÌ¥¢¥Ã¥×¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡ª ¥¤¥ó¥¯ 380 381 ¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î°õºþ²ÄǽËç¿ô¤ÏÌó1900Ëç¡¢¥«¥é¡¼¤Ï1500Ëç¤Ç¤¹¡£¡üÀ½ÉÊÉʼÁ¡§ BCI-380 BCI-381 BCI-380XL BCI-381XL ¤Ï canon ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ÆâÉô¤Ø¤ÎÉé²Ù¤¬¾®¤µ¤¯¡¢Àǽ¤ò½½Ê¬¤Ëȯ´ø¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üÀ½ÉÊÆÃħ¡§¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸ ¥¥ã¥Î¥ó ÍÑ 381 380 ¤Ï Àèü¤ÊÀ÷ÎÁ¡¦´éÎÁÀ½Â¤µ»½Ñ¤ÎºÎÍѤϺÌÅÙ¤äÁ¯ÌÀÅÙ¤¬¸þ¾å¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎɽÌÌÄ¥ÎÏÆÃÀ¤Ë¤è¤ê¥¤¥ó¥¯¤¬³È»¶¤·¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¡¢°õºþÉʤθ÷Âô¤òŤ¯ÊݤĤ³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
½ãÀµÉʤÈÈæ¤Ù¤Æ20%~30%¤Î¥³¥¹¥È¥À¥¦¥ó(¥¸¥Ã¥ÈÄ´¤Ù)°Â¿´¤Î¥µ¥Ý¡¼¥ÈÂÎÀ©¡£ÅÚÆü½ËÆüÂбþ¤Î¥Õ¥ê¡¼¥À¥¤¥ä¥ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£½ãÀµÉʤλÈÍѺѤߥ¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¤òºÆÍøÍѤ·¤¿À½ÉʤÀ¤«¤é¡¢°Â¿´¡¦¥¨¥³¡Ú¥×¥ê¥ó¥¿Âбþµ¡¼ï¡Û MG7530F MG7530BK MG7530WH MG7530ORMG7530BW MG7130 MG6730BK MG6730WH MG6530 MG6330 iP8730¿§:¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥·¥¢¥ó/¥Þ¥¼¥ó¥¿/¥¤¥¨¥í¡¼/¥°¥ì¡¼ ¥¤¥ó¥¯¤Î¼ïÎà:PGBK-´éÎÁ BK/C/M/Y/GY-À÷ÎÁ¥¥ã¥Î¥ó BCI-351+350/6MP 6¿§¥»¥Ã¥ÈÂбþ ¥¸¥Ã¥È¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë ¥¤¥ó¥¯ JIT-NC3503516P(FFP¡¦ÉõÅû¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸)½ãÀµÉʤÈÊѤï¤é¤Ê¤¤Èþ¤·¤µ¡£½ãÀµÉʤΥ«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¤ò»ÈÍѤ·¡¢¼«¼Ò¹©¾ì¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤¿ÆüËÜÀ½¥¤¥ó¥¯¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢Á¯¤ä¤«¤Êȯ¿§¡£ÀâÌÀ ¾¦ÉʾҲð canon ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸ BCI-351+350/6MP 6¿§¥»¥Ã¥ÈÂбþ ¥¸¥Ã¥È¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë ¥¤¥ó¥¯ JIT-NC3503516P(FFP¡¦ÉõÅû¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸) »ÈÍÑÊýË¡ ½ãÀµÉʤÈÈæ¤Ù¤Æ20%~30%¤Î¥³¥¹¥È¥À¥¦¥ó(¥¸¥Ã¥ÈÄ´¤Ù)
¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¡§½ãÀµ·Á¾õ¡§°ìÂη¿¼ïÎࡧ´éÎÁÂбþµ¡¼ï¡§TS6730/TS6630¥¥ä¥Î¥ó½ãÀµ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸ Âбþµ¡¼ï:PIXUS TS6730/TS6630
¡ÚÂбþ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡Û PIXUS TS6130 TS6230 TS6330 TS7330 TS7430 TR9530 TR8530 TR8630 TR703¡Ú¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡ÛCanon ÍÑ ¸ß´¹¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸ BCI-381XL(BK/C/M/Y)+380XL(PGBK) 5¿§¥Þ¥ë¥Á¥Ñ¥Ã¥¯ BCI-381XL+380XL/5MP¡Ú5¿§¥»¥Ã¥È¡Û(´éÎÁ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢À÷ÎÁ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥·¥¢¥ó¡¢¥Þ¥¼¥ó¥¿¡¢¥¤¥¨¥í¡¼)¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û¥Ö¥é¥Ã¥¯ ( BCI-380XL )¤ÏÌó27ml¡¢¥«¥é ( BCI-381XL BK / BCI-381XL C / BCI-381XL M / BCI-381XL Y )¤ÏÌó12ml¡£¡Ú¸ÄÊÌÊñÁõ¡ÛSHEENGO¤ÎÀ½ÉʤϸÄÊÌÊñÁõ¤Î¤ÇĹ´üÊݸ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥¤¥ó¥¯Ï³¤ì¡¢¾¦ÉʤÎÇË»¡¢IC¥Á¥Ã¥×¤Ë¤³¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤ÉÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÌäÂê¤â͸ú¤ËÈò¤±¤Þ¤¹¡£¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¤ÏÀ¸»º¥í¥Ã¥É¤ä»ÅÆþ¤ì¾õ¶·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ê¾¦ÉÊÆâÍƤÏƱÅù¤Îʪ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡Û¥¥ä¥Î¥ó ÍÑ ¥¤¥ó¥¯ 380 381 ÂçÍÆÎÌ ¸ß´¹¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸ 6¿§¥»¥Ã¥È¡ÚÂбþµ¡¼ï¡ÛPIXUS TS8130 TS8230 TS8330 TS8430¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡ÛBCI-380XLPGBK¡¢BCI-381XLBK¡¢BCI-381XLGY¡¢BCI-381XLC¡¢BCI-381XLM¡¢BCI-381XLY¡ÚÀ½ÉÊÍÆÎÌ¡Û¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÏÌó27ml¡¢¥«¥é¡¼¤ÏÌó12ml¡£¡Ú¿¾ì½êŬÍÑ¡Û²ÈÄí¡¢²ñ¼Ò¡¢³Ø¹»¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤Î¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤Ç»ÈÍѤǤ¡¢Æü¾ï¤Î°õºþ¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¸ÄÊÌÊñÁõ¡Û¸ÄÊÌÊñÁõ¤ÇĹ´üÊݸ¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ìËܤº¤ÄÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢À½ÉÊÇË»¤Ê¤ÉÉÔ¶ñ¹ç¤Î¾õ¶·¤âºÇÂç¸ÂÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£
Canon ¥¥ä¥Î¥ó ½ãÀµ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸ BCI-351 ¥Þ¥¼¥ó¥À BCI-351M 2¸Ä¥»¥Ã¥È¥ì¡¼¥¶¡¼¥×¥ê¥ó¥¿Íѥȥʡ¼¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¡ü¥¥ä¥Î¥óÍÑ¥¤¥ó¥¯¡¼¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¡ü¿§:¥Þ¥¼¥ó¥¿¡üÆþ¿ô:1ËÜ¡üÂбþµ¡¼ï:PIXUS MG5430/iP7230
¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥ÈÍÑ¥¤¥ó¥¯ÂçÍÆÎÌÀâÌÀ Âбþµ¡¼ï:MAXIFY MB5430 / MB5330 / MB5130 / MB5030 / iB4130 / iB4030
Âбþµ¡¼ï:PIXUS TS8130/PIXUS TS6130/PIXUS TR8530/PIXUS TR7530ÀâÌÀ ¢£»ÅÍÍ¢£ ¥«¥é¡¼¡§¥·¥¢¥ó¡¡Âбþ¥×¥ê¥ó¥¿¡§PIXUS TS8130¡¢TS6130¡¢TR8530¡¢TR7530¡¡¡¿¡¡¢¨Âбþµ¡¼ï¤ò¤ª³Î¤«¤á¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Âбþµ¡¼ï:PIXUS TS8130/PIXUS TS6130/PIXUS TR8530/PIXUS TR7530 ¥«¥é¡¼:¥·¥¢¥ó
À½ÉÊÆÃħ:¹âȯ¿§¤Ç¹âÂѸõÀ¥¤¥ó¥¯¡£°ÂÄꤷ¤¿¹â²è¼Á¥×¥ê¥ó¥È¡£XKI-N21(BK/C/M/Y/PB)+N20¥¿¥¤¥×:½ãÀµ·Á¾õ:ÆÈΩ·¿¼ïÎà:´éÎÁ+À÷ÎÁ¥¥ä¥Î¥ó½ãÀµ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸ Âбþµ¡¼ï:PIXUS XK500
À½ÉÊÆÃħ:¹âȯ¿§¤Ç¹âÂѸõÀ¥¤¥ó¥¯¡£°ÂÄꤷ¤¿¹â²è¼Á¥×¥ê¥ó¥È¡£¥¿¥¤¥×:½ãÀµ¡¡Âбþ¥á¡¼¥«¡¼¡§¥¥ä¥Î¥ó·Á¾õ:ÆÈΩ·¿¼ïÎà:´éÎÁÂбþµ¡¼ï¡§PIXUS TS8530ÀâÌÀ ¡üÂбþµ¡¼ï:PIXUS TS8530 ¡üÂçÍÆÎÌ´éÎÁ¥Ö¥é¥Ã¥¯
Âбþµ¡¼ï:EPSON PX-M781F/M780F¥«¥é¡¼ :4¿§¥Ñ¥Ã¥¯¥â¥Ç¥ëÈÖ¹æ:IC4CL84½ÅÎÌ:243g¸ß´¹À¥ª¥×¥·¥ç¥ó: ½ãÀµ¥¤¥ó¥¯ÀâÌÀ EPSON ½ãÀµ¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸ IC4CL84 4¿§¥Ñ¥Ã¥¯ ÂçÍÆÎÌ
¡ÚÂбþµ¡¼ï¡Û TS8130 TS8230 TS8330 TS8430 TS6130 TS6230 TS6330 TS7330 TS7430 TR7530 TR9530 TR8530 TR8630 TR703 ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡Ú¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ÆâÍÆ¡ÛLxTek BCI-381XL (¥·¥¢¥ó/¥Þ¥¼¥ó¥¿/¥¤¥¨¥í¡¼) *³Æ2ËÜ 3¿§¥»¥Ã¥È*2¡Ê¹ç·×6Ëܡ˸ߴ¹¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸ ÂçÍÆÎÌ¡¢¼è¤ê°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¡£¡ÚÀ½ÉÊÆÃħ¡ÛLxTek(¥¨¥ë¥¨¥Ã¥¯¥¹¥Æ¥¯) ¥¥ä¥Î¥ó ¤È¸ß´¹À¤Î¤¢¤ë¥¤¥ó¥¯ BCI-381XL 380XL¤ÏÂѵ×À¡¢ÂѸ÷À¡¢Ã忧ÎϤËÍ¥¤ì¡¢È¯¿§¤¬Á¯¤ä¤«¤Ê¥¤¥ó¥¯¤òºÎÍѤ·¤Þ¤¹¡£¢¨½ãÀµÉʤÈƱÍͤ˻ÈÍѲÄǽ¤Ê¸ß´¹¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¤Ç¤¹¡£¡Ú¹âÀǽ¡¦¸ÄÊñÁõ¡Û»ÄÎ̸¡ÃΤËÂбþ¤·¤¿ºÇ¿·¤ÎIC¥Á¥Ã¥×ÅëºÜ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢½ãÀµ¥¤¥ó¥¯¤ÈÊ»ÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¸ÄÊÌÊñÁõ¤ÇĹ´üÊݸ¤ËºÇŬ¡£°ìËܤº¤ÄÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢À½ÉÊÇË»¤ä¥¤¥ó¥¯Ï³¤ì¤Ê¤ÉÉÔ¶ñ¹ç¤Î¾õ¶·¤âÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£¡Ú¿Íͤʥ·¡¼¥ó¡Û²ÈÄí¡¢²ñ¼Ò¡¢³Ø¹»¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤Î¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤Ç»ÈÍѤǤ¡¢Æü¾ï¤Î°õºþ¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ï¤¬¤¡¢Ç¯²ì¾õ¡¢²È²¼Ì¿¿¤Ê¤É¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡Û¥¥ä¥Î¥ó ÍÑ ¥¤¥ó¥¯ 380 381 ÂçÍÆÎÌ ¸ß´¹¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸ 5¿§¥»¥Ã¥È¡ÚÂбþµ¡¼ï¡ÛPIXUS TS6130 TS6230 TS6330 TS7330 TS7430 TR7530 TR8530 TR9530 TR703¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡ÛBCI-380XLPGBK¡¢BCI-381XLBK¡¢BCI-381XLC¡¢BCI-381XLM¡¢BCI-381XLY¡ÚÀ½ÉÊÍÆÎÌ¡Û¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÏÌó27ml¡¢¥«¥é¡¼¤ÏÌó12ml¡£¡Ú¿¾ì½êŬÍÑ¡Û²ÈÄí¡¢²ñ¼Ò¡¢³Ø¹»¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤Î¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤Ç»ÈÍѤǤ¡¢Æü¾ï¤Î°õºþ¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¸ÄÊÌÊñÁõ¡Û¸ÄÊÌÊñÁõ¤ÇĹ´üÊݸ¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ìËܤº¤ÄÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢À½ÉÊÇË»¤Ê¤ÉÉÔ¶ñ¹ç¤Î¾õ¶·¤âºÇÂç¸ÂÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡Û¥¥ä¥Î¥ó ÍÑ ¥¤¥ó¥¯ 330 331 ÂçÍÆÎÌ ¸ß´¹¥¤¥ó¥¯¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸ 6¿§¥»¥Ã¥È¡ÚÂбþµ¡¼ï¡ÛPIXUS TS8530 TS8630 TS8730¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡ÛBCI-330XLPGBK¡¢BCI-331XLBK¡¢BCI-331XLC¡¢BCI-331XLM¡¢BCI-331XLY¡ÚÀ½ÉÊÍÆÎÌ¡Û¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÏÌó25ml¡¢¥«¥é¡¼¤ÏÌó12.5ml¡£¡Ú¿¾ì½êŬÍÑ¡Û²ÈÄí¡¢²ñ¼Ò¡¢³Ø¹»¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤Î¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤Ç»ÈÍѤǤ¡¢Æü¾ï¤Î°õºþ¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¸ÄÊÌÊñÁõ¡Û¸ÄÊÌÊñÁõ¤ÇĹ´üÊݸ¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ìËܤº¤ÄÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢À½ÉÊÇË»¤Ê¤ÉÉÔ¶ñ¹ç¤Î¾õ¶·¤âºÇÂç¸ÂÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£
¡ÚŬ¹ç¥×¥ê¥ó¥¿¡Û PIXUS TS203 / TS3130/TS3130S /TS3330 ¢¨²¼µ¤ÎFAXµ¡Ç½ÉÕ¤¥×¥ê¥ó¥¿¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ PIXUS TR4530
¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤Ç¼¡²ó»È¤¨¤ë2000±ß¥¯¡¼¥Ý¥óÁ´°÷¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡£¤«¤ÄÁ´ÉÊÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß2¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¥¥ä¥Î¥ó ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ XKI-N11XL ¥¤¥¨¥í¡¼ ¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡üÂбþµ¡¼ï¡§PIXUS¡¡XK90¡¿XK80¡¿XK70¡¿XK60¡¿XK50¡ü¼ïÊÌ¡§½ãÀµ¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ5 - 11±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ XKI-N11XLY ]¤³¤Î¤¿¤Ó¤ÏÅö¼Ò¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¥¢¥¯¥»¥¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤è¤¯¤¤¤¿¤À¤¯¼ÁÌä¤òµºÜ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¦ºß¸Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡¡¤È¤¤¤¦¼ÁÌä¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Åö¼Ò¤Ç¤Ï²Á³Ê¤ò²¼¤²¤ë¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î·Á¼°¤ò¤È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤ªÅú¤¨¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£º£¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢1ʬ¸å¤Ë¾ŹÊޤǥª¡¼¥À¡¼¤¬¤¢¤ì¤Ðºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£Æ±ÍͤÎÍýͳ¤Ç¼è¤êÃÖ¤¤Ê¤É¤ÏÉԲĤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢ºß¸Ë¤ÎÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¢½Ð²Ù¸µ¤Ï°ì½ï¤Ê¤Î¤ÇÅö¼Ò¤Ç¤âÄó¶¡ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤³¤³¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡ª¤È¤¤¤¦¾ì¹çÃíʸ¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ëü°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¿×®¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤È¤È¤â¤ËÊÖ¶â½èÍý¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ºß¸Ë¤Ê¤·¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¥Ú¡¼¥¸¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë´Ø¤·¤ÆÅö¼Ò¤Ï40Ëü¾¦Éʰʾå¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤«¤éºß¸ËÀÚ¤ì¤ÎÏ¢Íí¤ò¼õ¤±¤ë¢ªºß¸ËÈ¿±Çºî¶È¡¡¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£40Ëü¾¦ÉÊ°·¤¦¤è¤¦¤Ê¾ŹÊÞ¤ÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¢È¿±Ç¤Ï®¤¤¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ºß¸Ë¤Ê¤·¾õÂ֤ˤ¹¤ë¤Î¤¬ÃÙ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤Ç¼¡²ó»È¤¨¤ë2000±ß¥¯¡¼¥Ý¥óÁ´°÷¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡£¤«¤ÄÁ´ÉÊÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß2¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¥¥ä¥Î¥ó ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ XKI-N11XL ¥Õ¥©¥È¥Ö¥ë¡¼ ¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡üÂбþµ¡¼ï¡§PIXUS¡¡XK90¡¿XK80¡¿XK70¡¿XK60¡¿XK50¡ü¼ïÊÌ¡§½ãÀµ¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ5 - 11±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ XKI-N11XLPB ]¤³¤Î¤¿¤Ó¤ÏÅö¼Ò¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¥¢¥¯¥»¥¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤è¤¯¤¤¤¿¤À¤¯¼ÁÌä¤òµºÜ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¦ºß¸Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡¡¤È¤¤¤¦¼ÁÌä¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Åö¼Ò¤Ç¤Ï²Á³Ê¤ò²¼¤²¤ë¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î·Á¼°¤ò¤È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤ªÅú¤¨¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£º£¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢1ʬ¸å¤Ë¾ŹÊޤǥª¡¼¥À¡¼¤¬¤¢¤ì¤Ðºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£Æ±ÍͤÎÍýͳ¤Ç¼è¤êÃÖ¤¤Ê¤É¤ÏÉԲĤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢ºß¸Ë¤ÎÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¢½Ð²Ù¸µ¤Ï°ì½ï¤Ê¤Î¤ÇÅö¼Ò¤Ç¤âÄó¶¡ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤³¤³¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡ª¤È¤¤¤¦¾ì¹çÃíʸ¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ëü°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¿×®¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤È¤È¤â¤ËÊÖ¶â½èÍý¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ºß¸Ë¤Ê¤·¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¥Ú¡¼¥¸¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë´Ø¤·¤ÆÅö¼Ò¤Ï40Ëü¾¦Éʰʾå¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤«¤éºß¸ËÀÚ¤ì¤ÎÏ¢Íí¤ò¼õ¤±¤ë¢ªºß¸ËÈ¿±Çºî¶È¡¡¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£40Ëü¾¦ÉÊ°·¤¦¤è¤¦¤Ê¾ŹÊÞ¤ÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¢È¿±Ç¤Ï®¤¤¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ºß¸Ë¤Ê¤·¾õÂ֤ˤ¹¤ë¤Î¤¬ÃÙ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤Ç¼¡²ó»È¤¨¤ë2000±ß¥¯¡¼¥Ý¥óÁ´°÷¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡£¤«¤ÄÁ´ÉÊÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß2¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¥¥ä¥Î¥ó ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ XKI-N11XL ¥Þ¥¼¥ó¥¿ ¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡üÂбþµ¡¼ï¡§PIXUS¡¡XK90¡¿XK80¡¿XK70¡¿XK60¡¿XK50¡ü¼ïÊÌ¡§½ãÀµ¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ5 - 11±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ XKI-N11XLM ]¤³¤Î¤¿¤Ó¤ÏÅö¼Ò¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¥¢¥¯¥»¥¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤è¤¯¤¤¤¿¤À¤¯¼ÁÌä¤òµºÜ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¦ºß¸Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡¡¤È¤¤¤¦¼ÁÌä¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Åö¼Ò¤Ç¤Ï²Á³Ê¤ò²¼¤²¤ë¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î·Á¼°¤ò¤È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤ªÅú¤¨¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£º£¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢1ʬ¸å¤Ë¾ŹÊޤǥª¡¼¥À¡¼¤¬¤¢¤ì¤Ðºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£Æ±ÍͤÎÍýͳ¤Ç¼è¤êÃÖ¤¤Ê¤É¤ÏÉԲĤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢ºß¸Ë¤ÎÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¢½Ð²Ù¸µ¤Ï°ì½ï¤Ê¤Î¤ÇÅö¼Ò¤Ç¤âÄó¶¡ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤³¤³¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡ª¤È¤¤¤¦¾ì¹çÃíʸ¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ëü°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¿×®¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤È¤È¤â¤ËÊÖ¶â½èÍý¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ºß¸Ë¤Ê¤·¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¥Ú¡¼¥¸¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë´Ø¤·¤ÆÅö¼Ò¤Ï40Ëü¾¦Éʰʾå¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤«¤éºß¸ËÀÚ¤ì¤ÎÏ¢Íí¤ò¼õ¤±¤ë¢ªºß¸ËÈ¿±Çºî¶È¡¡¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£40Ëü¾¦ÉÊ°·¤¦¤è¤¦¤Ê¾ŹÊÞ¤ÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¢È¿±Ç¤Ï®¤¤¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ºß¸Ë¤Ê¤·¾õÂ֤ˤ¹¤ë¤Î¤¬ÃÙ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤Ç¼¡²ó»È¤¨¤ë2000±ß¥¯¡¼¥Ý¥óÁ´°÷¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡£¤«¤ÄÁ´ÉÊÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß2¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¥¥ä¥Î¥ó ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ XKI-N11XL ¥·¥¢¥ó ¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡üÂбþµ¡¼ï¡§PIXUS¡¡XK90¡¿XK80¡¿XK70¡¿XK60¡¿XK50¡ü¼ïÊÌ¡§½ãÀµ¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ5 - 11±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ XKI-N11XLC ]¤³¤Î¤¿¤Ó¤ÏÅö¼Ò¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¥¢¥¯¥»¥¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤è¤¯¤¤¤¿¤À¤¯¼ÁÌä¤òµºÜ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¦ºß¸Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡¡¤È¤¤¤¦¼ÁÌä¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Åö¼Ò¤Ç¤Ï²Á³Ê¤ò²¼¤²¤ë¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î·Á¼°¤ò¤È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤ªÅú¤¨¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£º£¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢1ʬ¸å¤Ë¾ŹÊޤǥª¡¼¥À¡¼¤¬¤¢¤ì¤Ðºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£Æ±ÍͤÎÍýͳ¤Ç¼è¤êÃÖ¤¤Ê¤É¤ÏÉԲĤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢ºß¸Ë¤ÎÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¢½Ð²Ù¸µ¤Ï°ì½ï¤Ê¤Î¤ÇÅö¼Ò¤Ç¤âÄó¶¡ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤³¤³¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡ª¤È¤¤¤¦¾ì¹çÃíʸ¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ëü°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¿×®¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤È¤È¤â¤ËÊÖ¶â½èÍý¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ºß¸Ë¤Ê¤·¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¥Ú¡¼¥¸¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë´Ø¤·¤ÆÅö¼Ò¤Ï40Ëü¾¦Éʰʾå¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤«¤éºß¸ËÀÚ¤ì¤ÎÏ¢Íí¤ò¼õ¤±¤ë¢ªºß¸ËÈ¿±Çºî¶È¡¡¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£40Ëü¾¦ÉÊ°·¤¦¤è¤¦¤Ê¾ŹÊÞ¤ÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¢È¿±Ç¤Ï®¤¤¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ºß¸Ë¤Ê¤·¾õÂ֤ˤ¹¤ë¤Î¤¬ÃÙ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
MG6530 MG6730 MG7130 MG7530MG7530F MX923 iP7230 iP8730iX6830¿§:¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥·¥¢¥ó/¥Þ¥¼¥ó¥¿/¥¤¥¨¥í¡¼¥¤¥ó¥¯¤Î¼ïÎà:PGBK-´éÎÁ BK/C/M/Y-À÷ÎÁ¿ôÎÌ:5ËÜÆþ¤ê»ÈÍÑ´ü¸Â:³«Éõ¸å6¤«·î(̤³«Éõ:À½Â¤Æü¤«¤é3ǯȾ)¿ôÎÌ:5ËÜÆþ¤ê»ÈÍÑ´ü¸Â:³«Éõ¸å6¤«·î(̤³«Éõ:À½Â¤Æü¤«¤é3ǯȾ)ÀâÌÀ ¥¥ä¥Î¥ó BCI-351XL+350XL/5MP(ÂçÍÆÎÌ) 5¿§¥»¥Ã¥ÈÂбþ ¥¸¥Ã¥È¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥¤¥ó¥¯ JIT-NC3503515PXL
¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤Ç¼¡²ó»È¤¨¤ë2000±ß¥¯¡¼¥Ý¥óÁ´°÷¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡£¤«¤ÄÁ´ÉÊÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß2¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¥¥ä¥Î¥ó ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ XKI-N11XL ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡üÂбþµ¡¼ï¡§PIXUS¡¡XK90¡¿XK80¡¿XK70¡¿XK60¡¿XK50¡ü¼ïÊÌ¡§½ãÀµ¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ5 - 11±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ XKI-N11XLBK ]¤³¤Î¤¿¤Ó¤ÏÅö¼Ò¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¥¢¥¯¥»¥¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤è¤¯¤¤¤¿¤À¤¯¼ÁÌä¤òµºÜ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¦ºß¸Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡¡¤È¤¤¤¦¼ÁÌä¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Åö¼Ò¤Ç¤Ï²Á³Ê¤ò²¼¤²¤ë¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î·Á¼°¤ò¤È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤ªÅú¤¨¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£º£¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢1ʬ¸å¤Ë¾ŹÊޤǥª¡¼¥À¡¼¤¬¤¢¤ì¤Ðºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£Æ±ÍͤÎÍýͳ¤Ç¼è¤êÃÖ¤¤Ê¤É¤ÏÉԲĤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢ºß¸Ë¤ÎÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¢½Ð²Ù¸µ¤Ï°ì½ï¤Ê¤Î¤ÇÅö¼Ò¤Ç¤âÄó¶¡ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤³¤³¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡ª¤È¤¤¤¦¾ì¹çÃíʸ¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ëü°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¿×®¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤È¤È¤â¤ËÊÖ¶â½èÍý¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ºß¸Ë¤Ê¤·¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¥Ú¡¼¥¸¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë´Ø¤·¤ÆÅö¼Ò¤Ï40Ëü¾¦Éʰʾå¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤«¤éºß¸ËÀÚ¤ì¤ÎÏ¢Íí¤ò¼õ¤±¤ë¢ªºß¸ËÈ¿±Çºî¶È¡¡¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£40Ëü¾¦ÉÊ°·¤¦¤è¤¦¤Ê¾ŹÊÞ¤ÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¢È¿±Ç¤Ï®¤¤¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ºß¸Ë¤Ê¤·¾õÂ֤ˤ¹¤ë¤Î¤¬ÃÙ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤Ç¼¡²ó»È¤¨¤ë2000±ß¥¯¡¼¥Ý¥óÁ´°÷¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡£¤«¤ÄÁ´ÉÊÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¥¥ä¥Î¥ó ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ XKI-N10XL ʸ»ú¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡üÂбþµ¡¼ï¡§PIXUS¡¡XK90¡¿XK80¡¿XK70¡¿XK60¡¿XK50¡ü¼ïÊÌ¡§½ãÀµ¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ5 - 11±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ XKI-N10XLPGBK ]¤³¤Î¤¿¤Ó¤ÏÅö¼Ò¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¥¢¥¯¥»¥¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤è¤¯¤¤¤¿¤À¤¯¼ÁÌä¤òµºÜ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¦ºß¸Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡¡¤È¤¤¤¦¼ÁÌä¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Åö¼Ò¤Ç¤Ï²Á³Ê¤ò²¼¤²¤ë¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î·Á¼°¤ò¤È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤ªÅú¤¨¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£º£¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢1ʬ¸å¤Ë¾ŹÊޤǥª¡¼¥À¡¼¤¬¤¢¤ì¤Ðºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£Æ±ÍͤÎÍýͳ¤Ç¼è¤êÃÖ¤¤Ê¤É¤ÏÉԲĤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢ºß¸Ë¤ÎÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¢½Ð²Ù¸µ¤Ï°ì½ï¤Ê¤Î¤ÇÅö¼Ò¤Ç¤âÄó¶¡ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤³¤³¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡ª¤È¤¤¤¦¾ì¹çÃíʸ¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ëü°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¿×®¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤È¤È¤â¤ËÊÖ¶â½èÍý¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ºß¸Ë¤Ê¤·¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¥Ú¡¼¥¸¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë´Ø¤·¤ÆÅö¼Ò¤Ï40Ëü¾¦Éʰʾå¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤«¤éºß¸ËÀÚ¤ì¤ÎÏ¢Íí¤ò¼õ¤±¤ë¢ªºß¸ËÈ¿±Çºî¶È¡¡¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£40Ëü¾¦ÉÊ°·¤¦¤è¤¦¤Ê¾ŹÊÞ¤ÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¢È¿±Ç¤Ï®¤¤¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ºß¸Ë¤Ê¤·¾õÂ֤ˤ¹¤ë¤Î¤¬ÃÙ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤Ç¼¡²ó»È¤¨¤ë2000±ß¥¯¡¼¥Ý¥óÁ´°÷¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡£¤«¤ÄÁ´ÉÊÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¥¥ä¥Î¥ó ÂçÍÆÎÌ¥¤¥ó¥¯¥Ü¥È¥ë ¥¤¥¨¥í¡¼ GI-30Y¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡üÂбþµ¡¼ï¡§G7030¡¿G6030¡¿G5030¡ü¼ïÊÌ¡§½ãÀµ¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ5 - 11±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ GI-30Y ]¤³¤Î¤¿¤Ó¤ÏÅö¼Ò¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¥¢¥¯¥»¥¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤è¤¯¤¤¤¿¤À¤¯¼ÁÌä¤òµºÜ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¦ºß¸Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡¡¤È¤¤¤¦¼ÁÌä¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Åö¼Ò¤Ç¤Ï²Á³Ê¤ò²¼¤²¤ë¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î·Á¼°¤ò¤È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤ªÅú¤¨¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£º£¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢1ʬ¸å¤Ë¾ŹÊޤǥª¡¼¥À¡¼¤¬¤¢¤ì¤Ðºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£Æ±ÍͤÎÍýͳ¤Ç¼è¤êÃÖ¤¤Ê¤É¤ÏÉԲĤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢ºß¸Ë¤ÎÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¢½Ð²Ù¸µ¤Ï°ì½ï¤Ê¤Î¤ÇÅö¼Ò¤Ç¤âÄó¶¡ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤³¤³¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡ª¤È¤¤¤¦¾ì¹çÃíʸ¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ëü°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¿×®¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤È¤È¤â¤ËÊÖ¶â½èÍý¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ºß¸Ë¤Ê¤·¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¥Ú¡¼¥¸¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë´Ø¤·¤ÆÅö¼Ò¤Ï40Ëü¾¦Éʰʾå¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤«¤éºß¸ËÀÚ¤ì¤ÎÏ¢Íí¤ò¼õ¤±¤ë¢ªºß¸ËÈ¿±Çºî¶È¡¡¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£40Ëü¾¦ÉÊ°·¤¦¤è¤¦¤Ê¾ŹÊÞ¤ÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¢È¿±Ç¤Ï®¤¤¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ºß¸Ë¤Ê¤·¾õÂ֤ˤ¹¤ë¤Î¤¬ÃÙ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤Ç¼¡²ó»È¤¨¤ë2000±ß¥¯¡¼¥Ý¥óÁ´°÷¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡£¤«¤ÄÁ´ÉÊÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¥¥ä¥Î¥ó ÂçÍÆÎÌ¥¤¥ó¥¯¥Ü¥È¥ë ¥Ö¥é¥Ã¥¯ GI-30PGBK¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡üÂбþµ¡¼ï¡§G7030¡¿G6030¡¿G5030¡ü¼ïÊÌ¡§½ãÀµ¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ5 - 11±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ GI-30PGBK ]¤³¤Î¤¿¤Ó¤ÏÅö¼Ò¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¥¢¥¯¥»¥¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤è¤¯¤¤¤¿¤À¤¯¼ÁÌä¤òµºÜ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¦ºß¸Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡¡¤È¤¤¤¦¼ÁÌä¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Åö¼Ò¤Ç¤Ï²Á³Ê¤ò²¼¤²¤ë¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î·Á¼°¤ò¤È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤ªÅú¤¨¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£º£¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢1ʬ¸å¤Ë¾ŹÊޤǥª¡¼¥À¡¼¤¬¤¢¤ì¤Ðºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£Æ±ÍͤÎÍýͳ¤Ç¼è¤êÃÖ¤¤Ê¤É¤ÏÉԲĤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢ºß¸Ë¤ÎÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¢½Ð²Ù¸µ¤Ï°ì½ï¤Ê¤Î¤ÇÅö¼Ò¤Ç¤âÄó¶¡ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤³¤³¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡ª¤È¤¤¤¦¾ì¹çÃíʸ¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ëü°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¿×®¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤È¤È¤â¤ËÊÖ¶â½èÍý¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ºß¸Ë¤Ê¤·¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¥Ú¡¼¥¸¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë´Ø¤·¤ÆÅö¼Ò¤Ï40Ëü¾¦Éʰʾå¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤«¤éºß¸ËÀÚ¤ì¤ÎÏ¢Íí¤ò¼õ¤±¤ë¢ªºß¸ËÈ¿±Çºî¶È¡¡¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£40Ëü¾¦ÉÊ°·¤¦¤è¤¦¤Ê¾ŹÊÞ¤ÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¢È¿±Ç¤Ï®¤¤¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ºß¸Ë¤Ê¤·¾õÂ֤ˤ¹¤ë¤Î¤¬ÃÙ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤Ç¼¡²ó»È¤¨¤ë2000±ß¥¯¡¼¥Ý¥óÁ´°÷¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡£¤«¤ÄÁ´ÉÊÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¥¥ä¥Î¥ó ÂçÍÆÎÌ¥¤¥ó¥¯¥Ü¥È¥ë ¥Þ¥¼¥ó¥¿ GI-30M¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡üÂбþµ¡¼ï¡§G7030¡¿G6030¡¿G5030¡ü¼ïÊÌ¡§½ãÀµ¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ5 - 11±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ GI-30M ]¤³¤Î¤¿¤Ó¤ÏÅö¼Ò¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¥¢¥¯¥»¥¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤è¤¯¤¤¤¿¤À¤¯¼ÁÌä¤òµºÜ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¦ºß¸Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡¡¤È¤¤¤¦¼ÁÌä¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Åö¼Ò¤Ç¤Ï²Á³Ê¤ò²¼¤²¤ë¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î·Á¼°¤ò¤È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤ªÅú¤¨¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£º£¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢1ʬ¸å¤Ë¾ŹÊޤǥª¡¼¥À¡¼¤¬¤¢¤ì¤Ðºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£Æ±ÍͤÎÍýͳ¤Ç¼è¤êÃÖ¤¤Ê¤É¤ÏÉԲĤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢ºß¸Ë¤ÎÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¢½Ð²Ù¸µ¤Ï°ì½ï¤Ê¤Î¤ÇÅö¼Ò¤Ç¤âÄó¶¡ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤³¤³¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡ª¤È¤¤¤¦¾ì¹çÃíʸ¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ëü°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¿×®¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤È¤È¤â¤ËÊÖ¶â½èÍý¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ºß¸Ë¤Ê¤·¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¥Ú¡¼¥¸¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë´Ø¤·¤ÆÅö¼Ò¤Ï40Ëü¾¦Éʰʾå¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤«¤éºß¸ËÀÚ¤ì¤ÎÏ¢Íí¤ò¼õ¤±¤ë¢ªºß¸ËÈ¿±Çºî¶È¡¡¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£40Ëü¾¦ÉÊ°·¤¦¤è¤¦¤Ê¾ŹÊÞ¤ÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¢È¿±Ç¤Ï®¤¤¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ºß¸Ë¤Ê¤·¾õÂ֤ˤ¹¤ë¤Î¤¬ÃÙ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤Ç¼¡²ó»È¤¨¤ë2000±ß¥¯¡¼¥Ý¥óÁ´°÷¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡£¤«¤ÄÁ´ÉÊÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¥¥ä¥Î¥ó ÂçÍÆÎÌ¥¤¥ó¥¯¥Ü¥È¥ë ¥·¥¢¥ó GI-30C¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡üÂбþµ¡¼ï¡§G7030¡¿G6030¡¿G5030¡ü¼ïÊÌ¡§½ãÀµ¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ5 - 11±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ GI-30C ]¤³¤Î¤¿¤Ó¤ÏÅö¼Ò¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¥¢¥¯¥»¥¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤è¤¯¤¤¤¿¤À¤¯¼ÁÌä¤òµºÜ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¦ºß¸Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡¡¤È¤¤¤¦¼ÁÌä¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Åö¼Ò¤Ç¤Ï²Á³Ê¤ò²¼¤²¤ë¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î·Á¼°¤ò¤È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤ªÅú¤¨¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£º£¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢1ʬ¸å¤Ë¾ŹÊޤǥª¡¼¥À¡¼¤¬¤¢¤ì¤Ðºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£Æ±ÍͤÎÍýͳ¤Ç¼è¤êÃÖ¤¤Ê¤É¤ÏÉԲĤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢ºß¸Ë¤ÎÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¢½Ð²Ù¸µ¤Ï°ì½ï¤Ê¤Î¤ÇÅö¼Ò¤Ç¤âÄó¶¡ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤³¤³¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡ª¤È¤¤¤¦¾ì¹çÃíʸ¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ëü°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¿×®¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤È¤È¤â¤ËÊÖ¶â½èÍý¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ºß¸Ë¤Ê¤·¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¥Ú¡¼¥¸¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë´Ø¤·¤ÆÅö¼Ò¤Ï40Ëü¾¦Éʰʾå¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤«¤éºß¸ËÀÚ¤ì¤ÎÏ¢Íí¤ò¼õ¤±¤ë¢ªºß¸ËÈ¿±Çºî¶È¡¡¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£40Ëü¾¦ÉÊ°·¤¦¤è¤¦¤Ê¾ŹÊÞ¤ÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¢È¿±Ç¤Ï®¤¤¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ºß¸Ë¤Ê¤·¾õÂ֤ˤ¹¤ë¤Î¤¬ÃÙ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤Ç¼¡²ó»È¤¨¤ë2000±ß¥¯¡¼¥Ý¥óÁ´°÷¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡£¤«¤ÄÁ´ÉÊÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¥¥ä¥Î¥ó ¥¤¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯ BCI-381 ¥¤¥¨¥í¡¼¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡üÂбþµ¡¼ï¡§PIXUS¡¡TS8130¡¿TS8230¡¿TS8330¡¿TS8430¡¿TS7330¡¿TS7430¡¿TS6130¡¿TS6230¡¿TS6330¡¿TR8530¡¿TR8630¡¿TR9530¡¿TR7530¡¿TR703¡ü¼ïÊÌ¡§½ãÀµ¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ5 - 11±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ BCI-381Y ]¤³¤Î¤¿¤Ó¤ÏÅö¼Ò¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¥¢¥¯¥»¥¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤è¤¯¤¤¤¿¤À¤¯¼ÁÌä¤òµºÜ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¦ºß¸Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡¡¤È¤¤¤¦¼ÁÌä¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Åö¼Ò¤Ç¤Ï²Á³Ê¤ò²¼¤²¤ë¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î·Á¼°¤ò¤È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤ªÅú¤¨¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£º£¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢1ʬ¸å¤Ë¾ŹÊޤǥª¡¼¥À¡¼¤¬¤¢¤ì¤Ðºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£Æ±ÍͤÎÍýͳ¤Ç¼è¤êÃÖ¤¤Ê¤É¤ÏÉԲĤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢ºß¸Ë¤ÎÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¢½Ð²Ù¸µ¤Ï°ì½ï¤Ê¤Î¤ÇÅö¼Ò¤Ç¤âÄó¶¡ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£Â¾Å¹ÊޤǺ߸ˤ¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤³¤³¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡ª¤È¤¤¤¦¾ì¹çÃíʸ¤Ï¤´±ó褤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ëü°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¿×®¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤È¤È¤â¤ËÊÖ¶â½èÍý¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ºß¸Ë¤Ê¤·¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¥Ú¡¼¥¸¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë´Ø¤·¤ÆÅö¼Ò¤Ï40Ëü¾¦Éʰʾå¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Î¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤«¤éºß¸ËÀÚ¤ì¤ÎÏ¢Íí¤ò¼õ¤±¤ë¢ªºß¸ËÈ¿±Çºî¶È¡¡¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£40Ëü¾¦ÉÊ°·¤¦¤è¤¦¤Ê¾ŹÊÞ¤ÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¢È¿±Ç¤Ï®¤¤¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ºß¸Ë¤Ê¤·¾õÂ֤ˤ¹¤ë¤Î¤¬ÃÙ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£