24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥¨¥ì¥³¥à ¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤¥±¡¼¥¹ ɸ½à¥µ¥¤¥º 2Ëç¼ýǼ 10¸Ä¥»¥Ã¥È ¥¯¥ê¥¢¥Ö¥ë¡¼ CCD-BLU210CBUÎà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥¨¥ì¥³¥à CD DVD Blu-ray¥±¡¼¥¹ 2,120±ß¡Ú200±ß°ú¥¯¡¼¥Ý¥óÉÕ¡Û ¥¨¥ì¥³¥à BD DV2,850±ß¥¨¥ì¥³¥à ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥±¡¼¥¹ DVD BD CD 2,760±ß¡Ú200±ß°ú¥¯¡¼¥Ý¥óÉÕ¡Û ¥¨¥ì¥³¥à DVD C2,420±ß¡Ú200±ß°ú¥¯¡¼¥Ý¥óÉÕ¡Û ¥¨¥ì¥³¥à DVD C2,790±ß¡Ú200±ß°ú¥¯¡¼¥Ý¥óÉÕ¡Û ¥¨¥ì¥³¥à DVD C3,370±ß¡Ú200±ß°ú¥¯¡¼¥Ý¥óÉÕ¡Û ¥¨¥ì¥³¥à DVD B2,820±ß¡Ú200±ß°ú¥¯¡¼¥Ý¥óÉÕ¡Û ¥¨¥ì¥³¥à DVD B3,480±ß¡Ú200±ß°ú¥¯¡¼¥Ý¥óÉÕ¡Û ¥¨¥ì¥³¥à DVD B3,480±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/9Spigen iPhone XR ¥±¡¼¥¹ ¼êÄ¢1,900±ß2024/6/9Spigen ¡ÖiMac G3 20¼þǯ¸ÂÄêÈÇ1,980±ß2024/6/9Spigen iPhone 11 Pro ¥±¡¼1,980±ß¿Íµ¤¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/10Syncwire ¥¹¥Þ¥Û¥ê¥ó¥° ·ÈÂÓ¥ê¥ó¥° Çö2,310±ß2024/6/9¥³¥¯¥è ¥«¥Ã¥¿¡¼ ¥Õ¥ì¡¼¥Ì °Â¿´¹½Â¤ ɸ½à·¿ 1,160±ß2024/6/9¥¿¡¼¥Ê¡¼¿§ºÌ ¥¢¥¯¥ê¥ë³¨¶ñ ¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥é¡¼ ¥¹1,980±ß2024/06/12 ¹¹¿·¡ãŹÆâ2ÅÀ°Ê¾å¤ªÇã¾å¤²¤Ç¤µ¤é¤Ë200±ß°ú¥¯¡¼¥Ý¥ó¿ÊÄè¡ä ¥¨¥ì¥³¥à ¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤¥±¡¼¥¹ ɸ½à¥µ¥¤¥º 2Ëç¼ýǼ 10¸Ä¥»¥Ã¥È ¥¯¥ê¥¢¥Ö¥ë¡¼ CCD-BLU210CBU Á÷ÎÁ̵ÎÁ Blu-ray¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¥¹¥Ã¥¥ê¼ýǼ!1¤Ä¤Î¥±¡¼¥¹¤Ë2Ëç¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¼ýǼ¤Ç¤¤ëCD/DVD/Blu-ray¥Ç¥£¥¹¥¯¥±¡¼¥¹¡£Ê¬Îà¤ËÊØÍø¤Ê¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥«¡¼¥ÉÉÕ¤¡£¤ªÆÀ¤Ê10Ë祻¥Ã¥È¡£ ºà¼Á:¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¼ýǼËç¿ô:2Ëç Æþ¤ê¿ô:10Ëç ¼ýÍÆËç¿ô(¥±¡¼¥¹1Ë礢¤¿¤ê):2Ëç ³°·ÁÀ£Ë¡:Éý135.8mm¡ß±ü¹Ô12.7mm¡ß¹â¤µ172.0mm
Áý¤¨Â³¤±¤ëDVD¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø!¸ü¤µ7¥ß¥ê¤Ç¥¹¥Ã¥¥ê¼ýǼ¡£·Ú¤¯¤Æ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¼ù»éÀ½¡£Ê¬Îà¤ËÊØÍø¤ÊÇØ¥é¥Ù¥ë¥¢¥¤¥³¥ó¥·¡¼¥ëÉÕ¤¡£¤ªÆÀ¤Ê5ËçÁÈ¡£ ºà¼Á:PP(¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó) ¼ýǼËç¿ô:1Ëç Æþ¤ê¿ô:5 ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥·¡¼¥ë:¡û ÉÕ°ÉÊ:¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥·¡¼¥ë=2¥·¡¼¥È(ÇØ¥é¥Ù¥ë¥·¡¼¥ë8Ëç¡¢¥¢¥¤¥³¥ó¥·¡¼¥ë28Ëç)
ÆÃħ ¡ü¥á¡¼¥«¡¼¡Ä¥¨¥ì¥³¥à ¡ü·¿ÈÖ¡ÄCCD-FS120BK ¡üÍÑÅÓ¡ÄDVD/CDÍѥǥ£¥¹¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë ¡ü¼ýǼËç¿ô¡Ä120Ëç ¡ü¥µ¥¤¥º¡Ä155(W)¡ß108(D)¡ß278(H)mm ¡üºà¼Á(³°Â¦)¡Ä¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¡üÉÕ°ÉÊ¡ÄÇØ¥é¥Ù¥ë¥«¡¼¥É¡¢¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ù¥ë(»æ)ÉÕ »ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º ¥«¥é¡¼ ½ÅÎÌ ºà¼Á ÉÕ°ÉÊ EA762EE35A
ÆÃħ ¡ü¥µ¥¤¥º(mm)W¡ßD¡ßH¡ÄÌó156¡ß19¡ß140 ¡üºà¼Á¡ÄPP¡¢ABS¼ù»é ¡ü¼ýǼËç¿ô¡Ä8Ëç ¡ü¥±¡¼¥¹Éôʬ¤Ï¾×·â¤Ë¶¯¤¯³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤PP(¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó)ÁǺà¤Ç¥á¥Ç¥£¥¢¤ò¾×·â¤«¤é¤·¤Ã¤«¤êÊݸ¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥¹¥ê¥à¤Ê¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥±¡¼¥¹¤Ê¤Î¤Ç¥«¥Ð¥ó¤ËÆþ¤ì¤Æ¤â¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ »ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º ¥«¥é¡¼ ½ÅÎÌ 156g ºà¼Á Æþ¿ô 1¸Ä EA762EE141
ÆÃħ ¡ü¥µ¥¤¥º(mm)W¡ßD¡ßH¡Ä175¡ß55¡ß300 ¡ü¼ýǼËç¿ô¡Ä56Ëç ¡ü¼ýǼËç¿ô¤Ï¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¡¦DVD¡¦CD¤Ç¤¹¡£ ¡üºà¼Á¡Ä¥±¡¼¥¹/EVA¡¢Â¦ÌÌ/PU¡¢ÉÔ¿¥ÉÛ/PP ¡ü¥«¥é¡¼¡Ä¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡üÉÔ¿¥Éۤˤϥǥ£¥¹¥¯¤ò½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤ÀÚ¤ì¹þ¤ß¤È¡¢Èô¤Ó½Ð¤·¤òËɤ°¥µ¥¤¥É¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º ¥«¥é¡¼ ½ÅÎÌ 372g ºà¼Á Æþ¿ô 1¸Ä EA762EE121
ÆÃħ ¡ü¥µ¥¤¥º(mm)W¡ßD¡ßH¡Ä180¡ß92¡ß300 ¡üºà¼Á¡Ä¥±¡¼¥¹/EVA¡¢Â¦ÌÌ/PU¡¢ÉÔ¿¥ÉÛ/PP ¡ü¼ýǼËç¿ô¡Ä104Ëç ¡ü¼ýǼËç¿ô¤Ï¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¡¦DVD¡¦CD¤Ç¤¹¡£ ¡ü¥«¥é¡¼¡Ä¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡üÉÔ¿¥Éۤˤϥǥ£¥¹¥¯¤ò½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤ÀÚ¤ì¹þ¤ß¤È¡¢Èô¤Ó½Ð¤·¤òËɤ°¥µ¥¤¥É¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º ¥«¥é¡¼ ½ÅÎÌ 498g ºà¼Á Æþ¿ô 1¸Ä EA762EE131
¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤¿¤Ã¤×¤ê¼ýǼ¡£ÉÔ¿¥ÉÛ¤ò»ÈÍѤ·¤¿Blu-ray/DVD/CD¤ò¤¤ì¤¤¤ËÀ°Íý¡¦Ê¬Îà¤Ç¤¤ëBlu-ray/DVD/CDÍѥǥ£¥¹¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë Âоݥá¥Ç¥£¥¢:Blu-ray/DVD/CD ¼ýǼ¿ô:24Ëç ÉÕ°ÉÊ:ÇØ¥é¥Ù¥ë¥«¡¼¥É/¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ù¥ë ¥µ¥¤¥º:Éý155¡ß¸ü¤ß25mm¡ß¹â¤µ278mm
Âоݥá¥Ç¥£¥¢:DVD/CD ¼ýǼ¿ô:96Ëç ºà¼Á:ËÜÂÎ:¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢ÇØ¥é¥Ù¥ë¥«¡¼¥É/¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ù¥ë:»æ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤¿¤Ã¤×¤ê¼ýǼ DVD/CD¤ò¤¤ì¤¤¤ËÀ°Íý¡¦Ê¬Îà¤Ç¤¤ëDVD/CDÍѥǥ£¥¹¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë
¡Ì¥á¥Ç¥£¥¢¼ýǼ:BD/DVD/CDÂбþ¼ýǼ¥±¡¼¥¹¡Í¸ü¤µÌó5mm¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤ë!¥¹¥ê¥à¥¿¥¤¥×¤ÎBlu-ray/DVD/CD¥±¡¼¥¹(1Ëç¼ýǼ¡ß10¥»¥Ã¥È¡¦¥¯¥ê¥¢)¢£ ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¼ýǼ!¸ü¤µÌó5mm¤Î¥¹¥ê¥à¥¿¥¤¥×¤ÎBlu-ray/DVD/CD¥±¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¥¹¥ê¥à¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¡¢Æ±¤¸¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤âɸ½à¥¿¥¤¥×¤ËÈæ¤Ù¤Æ¿¤¯¤ÎËç¿ô¤ò¼ýǼ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢£ ¹â¤¤Æ©ÌÀÅÙÆ©ÌÀÅÙ¤¬¹â¤¤100%¥Ð¡¼¥¸¥óPS¼ù»é»ÈÍÑ¡£ºÆÀ¸ºà¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Ë¤ª¤¤¤â¾¯¤Ê¤¯Âѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£ 1Ëç¼ýǼ¥±¡¼¥¹1Ëç¤Ë¤Ä¤¥Ç¥£¥¹¥¯1Ëç¤ò¼ýǼ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢£ ²Î»ì¥«¡¼¥É¤¬¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥¹Æ⦤˲λ쥫¡¼¥É¤ä¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥«¡¼¥É¤â¼ýǼ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¤Ç¤¤ë2·êÉÕ¤¤Ç¤¹¤Ã¤¤ê¼ýǼ¡£ÂçÎ̤ÎBlu-ray/CD/DVD Disc¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ýǼ¡¦À°Íý¤Ç¤¤ë2·êÉդξÌ̼ýǼ¥¿¥¤¥×¤ÎÉÔ¿¥ÉÛ¥±¡¼¥¹¡£ ºà¼Á:¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¼ýǼËç¿ô:120Ëç Æþ¤ê¿ô:60Ëç(ξÌ̼ýǼ) ¼ýÍÆ¥á¥Ç¥£¥¢:Blu-ray/CD/DVD Disc ¼ýÍÆËç¿ô(¥±¡¼¥¹1Ë礢¤¿¤ê):Blu-ray/CD/DVD Disc·×2Ëç(ξÌÌ1Ë示¤Ä)
Blu-ray¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¥¹¥Ã¥¥ê¼ýǼ!¸ü¤µ7mm¤Î¥¹¥ê¥àCD/DVD/Blu-ray¥Ç¥£¥¹¥¯¥±¡¼¥¹¡£Ê¬Îà¤ËÊØÍø¤Ê¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥«¡¼¥ÉÉÕ¤¡£¤ªÆÀ¤Ê10Ë祻¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á:¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¼ýǼËç¿ô:1Ëç Æþ¤ê¿ô:10Ëç ¼ýÍÆËç¿ô(¥±¡¼¥¹1Ë礢¤¿¤ê):1Ëç ³°·ÁÀ£Ë¡:Éý135.6mm¡ß±ü¹Ô7.0mm¡ß¹â¤µ171.5mm
BUFFALO CDDVD¥Õ¥¡¥¤¥ë¥±¡¼¥¹ ¥Ö¥Ã¥¯¥¿¥¤¥× 48Ëç¼ýǼ ¥Ô¥ó¥¯ BSCD01F48PK ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸½ÅÎÌ: 0.56 pounds ¼ïÎà: ñÉÊ
BUFFALO CDDVD¥Õ¥¡¥¤¥ë¥±¡¼¥¹ ¥Ö¥Ã¥¯¥¿¥¤¥× 48Ëç¼ýǼ ¥Ù¡¼¥¸¥å BSCD01F48BG ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸½ÅÎÌ: 0.55 pounds »Å¾å¤²¥¿¥¤¥×: ¤Ä¤ä¾Ã¤· ÁǺà: ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó
¢£ÂçÎ̤ÎBlu-ray/CD/DVD Disc¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ýǼ¡¦À°Íý¤Ç¤¤ë2·êÉÕ¤ÉÔ¿¥ÉÛ¥±¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£ ¢£Çö¤¯¤Æ·Ú¤¤¤Î¤Ç¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤ä¥Ç¡¼¥¿¤Î¼õ¤±ÅϤ·¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¢£É½Ì̤˱úÆ̤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¤¤áºÙ¤«¤¤Á¡°Ý¤ÎÉÔ¿¥ÉÛ¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥±¡¼¥¹1Ë礢¤¿¤ê¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯2Ëç¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯1Ëç¤È¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤¬¼ýǼ¤Ç¤¤ëξÌ̼ýǼ¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£ ¢£ÊݸÆâÍƤγÎǧ¤ËÊØÍø¤Ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ù¥ë¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÈô¤Ó½Ð¤·¤òËɻߤ¹¤ë¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¢¨ÀìÍÑ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡ÖCCD-B01¥·¥ê¡¼¥º(2ºýÆþ¤ê)¡×¡¢¡ÖCCD-B02¥·¥ê¡¼¥º(2ºýÆþ¤ê)¡×¡¢¡ÖCCD-BC01¥·¥ê¡¼¥º¡×¡¢¡ÖCCD-BC02¥·¥ê¡¼¥º¡×¤òÊÌÅÓ¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥µ¥¤¥º¡§Ìó Éý128¡ß¹â¤µ146¡ß¸ü¤ß0.54mm(1Ëç)¢£½ÅÎÌ¡§3.0g¢£ºà¼Á¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¢£¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¢£¼ýǼËç¿ô¡§120Ë碣Æþ¤ê¿ô¡§60Ëç(ξÌ̼ýǼ)¢£¼ýÍÆ¥á¥Ç¥£¥¢¡§Blu-ray/CD/DVD Disc¢£¼ýÍÆËç¿ô(¥±¡¼¥¹1Ë礢¤¿¤ê)¡§Blu-ray/CD/DVD Disc·×2Ëç(ξÌÌ1Ë示¤Ä)¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ù¥ë:60Ëç
¡Ú¾¦Éʾܺ١۰ìÈÌŪ¤Ê²»³ÚCD¥×¥é¥±¡¼¥¹¤ò26Ëç¼ýǼ¤Ç¤¤ëÁÈΩ¤Æ¼°¤ÎCD¥é¥Ã¥¯¡£ÁýÀß¡¦Ï¢·ë¤â²Äǽ¡£¡ü°ìÈÌŪ¤Ê²»³ÚCD¥×¥é¥±¡¼¥¹¡Ê¸ü¤µ10mm¡Ë¤ò26Ëç¼ýǼ¤Ç¤¤ëÁÈΩ¤Æ¼°¤ÎCD¥é¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£¡ü½ÄÃÖ¤¡¦²£ÃÖ¤¤¬²Äǽ¤ÇƱº¤ÎÏ¢·ëÉôÉʤÇ2ÃʤޤÇÁýÀߤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¨1¡üCD¼ýǼÉô¤ÎξüÉô¤ÏÉý25mm¤Î»ÅÀÚ¤ê¤Î¤Ê¤¤¹½Â¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥ºCD¤â¼ýǼ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üÊɳݤ±Íѥե寷ê¤ò4²Õ½êÅëºÜ¡£ÊÉÌ̤ʤɤؤθÇÄê¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡Ê¶â¶ñ¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡Ë¢¨1½ÄÃÖ¤»þ¡¦²£ÃÖ¤»þ¤È¤â¤Ë2ÃʤޤÇÀѤ߽Ťͤ¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£µ¬Äê°Ê¾å¤ÎÀѤ߽ŤͤÏžÅݤζ²¤ì¤¬¤¢¤ê¿ä¾©Ãפ·¤Þ¤»¤ó¡£¢£¼ýÍÆÎÌ¡§CD26Ëç¡Ê¥×¥é¥±¡¼¥¹¸ü¤µ10mm¡Ë¢£¥µ¥¤¥º¡§W147¡ßD123¡ßH355mm¡Ê½ÄÁÈΩ»þ¡Ë¢£ºà¼Á¡§HIPS¢£ÉÕ°ÉÊ¡§Ï¢·ëÉôÉÊ¡ß2¸Ä¡¢¸ÇÄêÉôÉÊ¡ß8¸Ä¡¢¥´¥à¡ß4¸Ä¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ú¾¦Éʾܺ١ۥǥ£¥¹¥¯¤È°ì½ï¤Ë¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤â¼ýǼ¤Ç¤¤ëÀìÍѥݥ±¥Ã¥ÈÉÕ¤¤Ç¡¢ÄÌ¿®¶µ°é¶µºàDVD¤Ê¤É¤Ë¤âºÇŬ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥±¡¼¥¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¡£¡üÄê´üŪ¤ËÁ÷¤é¤ì¤Æ¤¯¤ëÄÌ¿®¶µ°é¶µºà¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤È»æ¥±¡¼¥¹¤ä²»³ÚCD¤È¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¡¢¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥«¡¼¥É¤Ê¤É¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë·¿¥á¥Ç¥£¥¢¥±¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¡ü¥Ç¥£¥¹¥¯¤È°ì½ï¤Ë¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤¬¼ýǼ¤Ç¤¤ëÀìÍѥݥ±¥Ã¥ÈÉÕ¤¤Ç¡¢²»³ÚCD¤Ê¤É¤Î¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÀ°Íý¡¦Êݴɤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üÉÔ¿¥Éۤˤϥ֥롼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÂбþ¤·¤¿±úÆ̤¬¾¯¤Ê¤¯½À¤é¤«¤¤ÉÔ¿¥ÉÛ¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ç¥£¥¹¥¯ÀÜ¿¨Ì̤ϥ졼¥Ù¥ë¥¤¥ó¥¯¤¬Å½¤êÉÕ¤¤Ë¤¯¤¤¥·¥Ü²Ã¹©¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥±¡¼¥¹Éôʬ¤Ï¶¯Å٤Τ¢¤ëPP¥·¡¼¥È¤Ê¤Î¤Ç¥á¥Ç¥£¥¢¤Î¸¡º÷¡¦¼è¤ê½Ð¤·¤âÍưפ˹Ԥ¨¤Þ¤¹¡£¡üÀ°Íý¡¦Ê¬Ê̤ËÊØÍø¤Ê¼è¤ê³°¤·¤Ç¤¤ëÇØɽ»æÉդǤ¹¡£¡üê¤ä¥±¡¼¥¹¤«¤é¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¤¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼¥Û¡¼¥ë¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£¼ýÍÆÎÌ¡§¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¡¦DVD¡¦CD/32Ë祸¥ã¥±¥Ã¥È/32ËçÂбþ¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥µ¥¤¥º/W125¡ßD1.2¡ßH130mm°Ê²¼¢£¥µ¥¤¥º¡§W157¡ßD62¡ßH280mm¢£½ÅÎÌ¡§340g¢£ºà¼Á¡§¥±¡¼¥¹/PPÇØɽ»æ/»æ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§ÇØɽ»æ¢£Âбþ¥á¥Ç¥£¥¢¡§Blu-ray¡¢DVD¡¢CD¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦Éʾܺ١ۥá¥Ç¥£¥¢¤ò¾×·â¤«¤éÊݸ¤ë¥Õ¥ì¡¼¥à¹½Â¤¤ÎPPÀ½¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥¿¥¤¥×¤Î¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯Âбþ¥±¡¼¥¹¡£¡ü¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¼ýǼ¤ËÂбþ¤·¤¿±úÆ̤¬¾¯¤Ê¤¯½À¤é¤«¤¤ÉÔ¿¥ÉÛ¤òºÎÍÑ¡£¡ü¥±¡¼¥¹Éôʬ¤Ï¥Õ¥ì¡¼¥à¹½Â¤¤òºÎÍѤ·¤¿PPÁǺà¤Î¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¤Ç¥á¥Ç¥£¥¢¤ò¾×·â¤«¤éÊݸ¤Þ¤¹¡£¡ü»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¤Ê¼è¤Ã¼êÉÕ¤¤Î¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£¡ü¥À¥Ö¥ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ç¤É¤Á¤é¤Ë¤â³«ÊĤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üÉÔ¿¥Éۤˤϥǥ£¥¹¥¯¤ò½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤ÀÚ¤ì¹þ¤ß¤È¡¢Èô¤Ó½Ð¤·¤òËɤ°¥µ¥¤¥É¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ç¥£¥¹¥¯ÀÜ¿¨Ì̤ϥ졼¥Ù¥ë¥¤¥ó¥¯¤¬Å½¤êÉÕ¤¤Ë¤¯¤¤¥·¥Ü²Ã¹©¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¼ýÍÆÎÌ¡§Blu-ray¡¦DVD¡¦CD160Ë碣¥µ¥¤¥º¡§W305¡ßD68¡ßH282mm¢£ºà¼Á¡§PP¡Ê¥±¡¼¥¹¡¢ÉÔ¿¥ÉÛ¡Ë»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¢£ÊÝ´É»þ¤ÏËÜÀ½ÉʵڤӼýǼ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë°µÎϤ¬¤«¤«¤ë¾õÂÖ¤ÇÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥á¥Ç¥£¥¢¤ÎÆɤ߹þ¤ßÉÔÎɤθ¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤò½Å¤ÍÃÖ¤¤·¤¿¤ê¡¢½Å¤¤¤â¤Î¤ò¾è¤»¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥ì¡¼¥Ù¥ëÌ̤ò¾å¤Ë¤·¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¼ýǼ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£2Ëç°Ê¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥Ç¥£¥¹¥¯µÏ¿Ì̤¬Àܤ¹¤ëÉÔ¿¥ÉÛɽÌÌÉô¤Ë¥´¥ß¤ä±ø¤ì¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£12cm¥Ç¥£¥¹¥¯ÀìÍѤǤ¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥µ¥¤¥º¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Î¾Ì̵ϿÍѥǥ£¥¹¥¯¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ç¡¼¥¿Ì̤òÇË»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¥Û¥³¥ê¤Î¿¤¤¤È¤³¤í¡¢¹â²¹¡¦Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥±¡¼¥¹¤ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬ÊÑ·Á¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤò½Å¤ÍÃÖ¤¤·¤¿¤ê¡¢½Å¤¤¤â¤Î¤ò¾è¤»¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Íî²¼¤µ¤»¤ë¤Ê¤É¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤϥǥ£¥¹¥¯¤ËÈù¾®½ý¤ò°ìÀڤĤ±¤º¤Ë¼ýǼ¡¦»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿À½ÉʤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢£ËÜÀ½ÉʤλÈÍѤޤ¿¤Ï»ÈÍÑÉÔǽ¤«¤éÀ¸¤¸¤ëÆó¼¡Åª¤Ê»³²¡Ê»ö¶ÈÍø±×¤Î»¼º¡¢»ö¶È¤ÎÃæÃÇ¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎµÏ¿ÆâÍƤÎÊѲ½¡¦¾Ã¼º¤Ê¤É¡Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢ÊÀ¼Ò¤Ï°ìÀÚÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
Blu-ray/CD/DVD Disc¤òÁ´Êý°Ì¤«¤é¤·¤Ã¤«¤êÊݸî¤Ç¤¤ë¡£¤¤á¤¬ºÙ¤«¤¤ÉÔ¿¥ÉÛ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢112ËçDisc¤¬¼ýǼ²Äǽ¤ÊBlu-ray/CD/DVDÂбþ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥±¡¼¥¹¡£ ¼ýǼËç¿ô:112Ëç ¤½¤Î¾:Æâ¦Ê䶯¥Ñ¡¼¥Ä¡¢¥Ï¥ó¥É¥ëÉÕ¤ ¼ýÍÆ¥á¥Ç¥£¥¢:Blu-ray/CD/DVD Disc ÉÕ°ÉÊ:¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ù¥ë:12Ëç
¡Ú¾¦Éʾܺ١۱úÆ̤¬¾¯¤Ê¤¯½À¤é¤«¤¤ÉÔ¿¥Éۤǥ֥롼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¼ýǼ¤ËÂбþ¤·¤¿ÉÔ¿¥ÉÛ¥±¡¼¥¹¡£¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¥±¡¼¥¹Âбþ¡ü¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¼ýǼ¤ËÂбþ¤·¤¿±úÆ̤¬¾¯¤Ê¤¯½À¤é¤«¤¤ÉÔ¿¥ÉÛ¤òºÎÍÑ¡£¡ü°ìÈÌŪ¤Ê2·ê¥ê¥ó¥°¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê»ÔÈΤΥê¥ó¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥µ¥ó¥ï¥µ¥×¥é¥¤À½¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ÊÊÌÇä¤ê¡Ë¼ýǼ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üξÌ̼ýǼÉÔ¿¥ÉÛ¥±¡¼¥¹¤Ç2Ëç¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤òƱ»þ¤Ë¼ýǼ²Äǽ¡£¡üÊÒÌ̤˥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢¤â¤¦ÊÒÌ̤˥á¥Ç¥£¥¢¤ò¼ýǼ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üÉÔ¿¥Éۤˤϥǥ£¥¹¥¯¤ò½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤ÀÚ¤ì¹þ¤ß¤È¡¢Èô¤Ó½Ð¤·¤òËɤ°¥µ¥¤¥É¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ç¥£¥¹¥¯ÀÜ¿¨Ì̤ϥ졼¥Ù¥ë¥¤¥ó¥¯¤¬Å½¤êÉÕ¤¤Ë¤¯¤¤¥·¥Ü²Ã¹©¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¼ýÍÆÎÌ¡§Blu-ray¡¦DVD¡¦CD2Ë碣¥µ¥¤¥º¡§W146¡ßD0.5¡ßH128mm¢£ºà¼Á¡§PP¢£Æþ¤ê¿ô¡§50Ëç¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ú¾¦Éʾܺ١ۥá¥Ç¥£¥¢¤ò¾×·â¤«¤éÊݸ¤ë¥Õ¥ì¡¼¥à¹½Â¤¤ÎPPÀ½¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥¿¥¤¥×¤ÎDVD¡¦CD¥±¡¼¥¹¡£¡ü¥±¡¼¥¹Éôʬ¤Ï¥Õ¥ì¡¼¥à¹½Â¤¤òºÎÍѤ·¤¿PPÁǺà¤Î¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¤Ç¥á¥Ç¥£¥¢¤ò¾×·â¤«¤éÊݸ¤Þ¤¹¡£¡ü»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¤Ê¼è¤Ã¼êÉÕ¤¤Î¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£¡üÉÔ¿¥Éۤˤϥǥ£¥¹¥¯¤ò½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤ÀÚ¤ì¹þ¤ß¤È¡¢Èô¤Ó½Ð¤·¤òËɤ°¥µ¥¤¥É¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ç¥£¥¹¥¯ÀÜ¿¨Ì̤ϥ졼¥Ù¥ë¥¤¥ó¥¯¤¬Å½¤êÉÕ¤¤Ë¤¯¤¤¥·¥Ü²Ã¹©¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¼ýÍÆÎÌ¡§DVD¡¦CD160Ë碣¥µ¥¤¥º¡§W305¡ßD69¡ßH282mm¢£ºà¼Á¡§PP¡Ê¥±¡¼¥¹¡¢ÉÔ¿¥ÉÛ¡Ë»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¢£ËÜÀ½ÉʤÏDVD/CD¤Î¼ýǼ°Ê³°¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£ÊÝ´É»þ¤ÏËÜÀ½ÉʵڤӼýǼ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë°µÎϤ¬¤«¤«¤ë¾õÂÖ¤ÇÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥á¥Ç¥£¥¢¤ÎÆɤ߹þ¤ßÉÔÎɤθ¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤò½Å¤ÍÃÖ¤¤·¤¿¤ê¡¢½Å¤¤¤â¤Î¤ò¾è¤»¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥ì¡¼¥Ù¥ëÌ̤ò¾å¤Ë¤·¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¼ýǼ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£2Ëç°Ê¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥Ç¥£¥¹¥¯µÏ¿Ì̤¬Àܤ¹¤ëÉÔ¿¥ÉÛɽÌÌÉô¤Ë¥´¥ß¤ä±ø¤ì¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£12cm¥Ç¥£¥¹¥¯ÀìÍѤǤ¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥µ¥¤¥º¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Î¾Ì̵ϿÍѥǥ£¥¹¥¯¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ç¡¼¥¿Ì̤òÇË»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¥Û¥³¥ê¤Î¿¤¤¤È¤³¤í¡¢¹â²¹¡¦Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥±¡¼¥¹¤ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬ÊÑ·Á¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤò½Å¤ÍÃÖ¤¤·¤¿¤ê¡¢½Å¤¤¤â¤Î¤ò¾è¤»¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Íî²¼¤µ¤»¤ë¤Ê¤É¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤϥǥ£¥¹¥¯¤ËÈù¾®½ý¤ò°ìÀڤĤ±¤º¤Ë¼ýǼ¡¦»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿À½ÉʤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢£ËÜÀ½ÉʤλÈÍѤޤ¿¤Ï»ÈÍÑÉÔǽ¤«¤éÀ¸¤¸¤ëÆó¼¡Åª¤Ê»³²¡Ê»ö¶ÈÍø±×¤Î»¼º¡¢»ö¶È¤ÎÃæÃÇ¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎµÏ¿ÆâÍƤÎÊѲ½¡¦¾Ã¼º¤Ê¤É¡Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢ÊÀ¼Ò¤Ï°ìÀÚÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ú¾¦Éʾܺ١ۥá¥Ç¥£¥¢¤ò¾×·â¤«¤éÊݸ¤ë¥Õ¥ì¡¼¥à¹½Â¤¤ÎPPÀ½¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥¿¥¤¥×¤Î¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯Âбþ¥±¡¼¥¹¡£¡ü¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¼ýǼ¤ËÂбþ¤·¤¿±úÆ̤¬¾¯¤Ê¤¯½À¤é¤«¤¤ÉÔ¿¥ÉÛ¤òºÎÍÑ¡£¡ü¥±¡¼¥¹Éôʬ¤Ï¥Õ¥ì¡¼¥à¹½Â¤¤òºÎÍѤ·¤¿PPÁǺà¤Î¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¤Ç¥á¥Ç¥£¥¢¤ò¾×·â¤«¤éÊݸ¤Þ¤¹¡£¡ü»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¤Ê¼è¤Ã¼êÉÕ¤¤Î¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£¡ü¥À¥Ö¥ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ç¤É¤Á¤é¤Ë¤â³«ÊĤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üÉÔ¿¥Éۤˤϥǥ£¥¹¥¯¤ò½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤ÀÚ¤ì¹þ¤ß¤È¡¢Èô¤Ó½Ð¤·¤òËɤ°¥µ¥¤¥É¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ç¥£¥¹¥¯ÀÜ¿¨Ì̤ϥ졼¥Ù¥ë¥¤¥ó¥¯¤¬Å½¤êÉÕ¤¤Ë¤¯¤¤¥·¥Ü²Ã¹©¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¼ýÍÆÎÌ¡§Blu-ray¡¦DVD¡¦CD96Ë碣¥µ¥¤¥º¡§W170¡ßD78¡ßH293mm¢£ºà¼Á¡§PP¡Ê¥±¡¼¥¹¡¢ÉÔ¿¥ÉÛ¡Ë»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¢£ÊÝ´É»þ¤ÏËÜÀ½ÉʵڤӼýǼ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë°µÎϤ¬¤«¤«¤ë¾õÂÖ¤ÇÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥á¥Ç¥£¥¢¤ÎÆɤ߹þ¤ßÉÔÎɤθ¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤò½Å¤ÍÃÖ¤¤·¤¿¤ê¡¢½Å¤¤¤â¤Î¤ò¾è¤»¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥ì¡¼¥Ù¥ëÌ̤ò¾å¤Ë¤·¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¼ýǼ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£2Ëç°Ê¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥Ç¥£¥¹¥¯µÏ¿Ì̤¬Àܤ¹¤ëÉÔ¿¥ÉÛɽÌÌÉô¤Ë¥´¥ß¤ä±ø¤ì¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£12cm¥Ç¥£¥¹¥¯ÀìÍѤǤ¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥µ¥¤¥º¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Î¾Ì̵ϿÍѥǥ£¥¹¥¯¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ç¡¼¥¿Ì̤òÇË»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¥Û¥³¥ê¤Î¿¤¤¤È¤³¤í¡¢¹â²¹¡¦Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥±¡¼¥¹¤ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬ÊÑ·Á¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤò½Å¤ÍÃÖ¤¤·¤¿¤ê¡¢½Å¤¤¤â¤Î¤ò¾è¤»¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Íî²¼¤µ¤»¤ë¤Ê¤É¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤϥǥ£¥¹¥¯¤ËÈù¾®½ý¤ò°ìÀڤĤ±¤º¤Ë¼ýǼ¡¦»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿À½ÉʤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢£ËÜÀ½ÉʤλÈÍѤޤ¿¤Ï»ÈÍÑÉÔǽ¤«¤éÀ¸¤¸¤ëÆó¼¡Åª¤Ê»³²¡Ê»ö¶ÈÍø±×¤Î»¼º¡¢»ö¶È¤ÎÃæÃÇ¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎµÏ¿ÆâÍƤÎÊѲ½¡¦¾Ã¼º¤Ê¤É¡Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢ÊÀ¼Ò¤Ï°ìÀÚÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ú¾¦Éʾܺ١۱úÆ̤¬¾¯¤Ê¤¯½À¤é¤«¤¤ÉÔ¿¥Éۤǥ֥롼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¼ýǼ¤ËÂбþ¤·¤¿ÉÔ¿¥ÉÛ¥±¡¼¥¹¡£ÊݴɤËÊØÍø¤Ê¼ýǼ¥±¡¼¥¹ÉÕ¤¡£¡ü¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¼ýǼ¤ËÂбþ¤·¤¿±úÆ̤¬¾¯¤Ê¤¯½À¤é¤«¤¤ÉÔ¿¥ÉÛ¤òºÎÍÑ¡£¡üξÌ̼ýǼÉÔ¿¥ÉÛ¥±¡¼¥¹¤Ç2Ëç¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤òƱ»þ¤Ë¼ýǼ²Äǽ¡£¡üÊݴɤËÊØÍø¤Ê¼ýǼ¥±¡¼¥¹ÉÕ¤¤ÇºÇÂç50Ëç¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¼ýǼ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ÊÉÕ°ÉÔ¿¥ÉÛ¥±¡¼¥¹¤ËξÌ̼ýǼ»þ¡Ë¡üÊÒÌ̤˥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢¤â¤¦ÊÒÌ̤˥ǥ£¥¹¥¯¤ò¼ýǼ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üÉÔ¿¥Éۤˤϥǥ£¥¹¥¯¤ò½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤ÀÚ¤ì¹þ¤ß¤È¡¢Èô¤Ó½Ð¤·¤òËɤ°¥µ¥¤¥É¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ç¥£¥¹¥¯ÀÜ¿¨Ì̤ϥ졼¥Ù¥ë¥¤¥ó¥¯¤¬Å½¤êÉÕ¤¤Ë¤¯¤¤¥·¥Ü²Ã¹©¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¸¡º÷¤ËÊØÍø¤Ê¼«Í³¤Ë½ñ¤¹þ¤á¤ë¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥«¡¼¥É¤òÉÕ°¢£¼ýÍÆÎÌ¡§Blu-ray¡¦DVD¡¦CD50Ëç¡ÊÉÕ°ÉÔ¿¥ÉÛ¥±¡¼¥¹»ÈÍÑ»þ¡Ë¢£¥µ¥¤¥º¡§ÉÔ¿¥ÉÛ¥±¡¼¥¹/W132¡ßD0.5¡ßH146mm¼ýǼ¥±¡¼¥¹/W138¡ßD106¡ßH155mm¢£ºà¼Á¡§PP¡Ê¼ýǼ¥±¡¼¥¹¡¢ÉÔ¿¥ÉÛ¥±¡¼¥¹¡Ë¡¢»æ¡Ê¥¿¥¤¥È¥ë¥«¡¼¥É¡Ë¢£Æ±ºÉÊ¡§¼ýǼ¥±¡¼¥¹¡ß1¸Ä¡¢ÉÔ¿¥ÉÛ¥±¡¼¥¹25Ëç¡¢¥¿¥¤¥È¥ë¥«¡¼¥É¡ß51Ëç¡Ê17Ëç¡ß3¥·¡¼¥È¡Ë¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ú¾¦Éʾܺ١ۥá¥Ç¥£¥¢¤ò¾×·â¤«¤éÊݸ¤ë¥Õ¥ì¡¼¥à¹½Â¤¤ÎPPÀ½¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥¿¥¤¥×¤ÎDVD¡¦CD¥±¡¼¥¹¡£¡ü¥±¡¼¥¹Éôʬ¤Ï¥Õ¥ì¡¼¥à¹½Â¤¤òºÎÍѤ·¤¿PPÁǺà¤Î¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¤Ç¥á¥Ç¥£¥¢¤ò¾×·â¤«¤éÊݸ¤Þ¤¹¡£¡ü»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¤Ê¼è¤Ã¼êÉÕ¤¤Î¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£¡üÉÔ¿¥Éۤˤϥǥ£¥¹¥¯¤ò½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤ÀÚ¤ì¹þ¤ß¤È¡¢Èô¤Ó½Ð¤·¤òËɤ°¥µ¥¤¥É¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ç¥£¥¹¥¯ÀÜ¿¨Ì̤ϥ졼¥Ù¥ë¥¤¥ó¥¯¤¬Å½¤êÉÕ¤¤Ë¤¯¤¤¥·¥Ü²Ã¹©¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¼ýÍÆÎÌ¡§DVD¡¦CD96Ë碣¥µ¥¤¥º¡§W170¡ßD84¡ßH293mm¢£ºà¼Á¡§PP¡Ê¥±¡¼¥¹¡¢ÉÔ¿¥ÉÛ¡Ë»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¢£ËÜÀ½ÉʤÏDVD/CD¤Î¼ýǼ°Ê³°¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£ÊÝ´É»þ¤ÏËÜÀ½ÉʵڤӼýǼ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë°µÎϤ¬¤«¤«¤ë¾õÂÖ¤ÇÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥á¥Ç¥£¥¢¤ÎÆɤ߹þ¤ßÉÔÎɤθ¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤò½Å¤ÍÃÖ¤¤·¤¿¤ê¡¢½Å¤¤¤â¤Î¤ò¾è¤»¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥ì¡¼¥Ù¥ëÌ̤ò¾å¤Ë¤·¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¼ýǼ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£2Ëç°Ê¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥Ç¥£¥¹¥¯µÏ¿Ì̤¬Àܤ¹¤ëÉÔ¿¥ÉÛɽÌÌÉô¤Ë¥´¥ß¤ä±ø¤ì¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£12cm¥Ç¥£¥¹¥¯ÀìÍѤǤ¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥µ¥¤¥º¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Î¾Ì̵ϿÍѥǥ£¥¹¥¯¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ç¡¼¥¿Ì̤òÇË»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¥Û¥³¥ê¤Î¿¤¤¤È¤³¤í¡¢¹â²¹¡¦Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥±¡¼¥¹¤ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬ÊÑ·Á¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤò½Å¤ÍÃÖ¤¤·¤¿¤ê¡¢½Å¤¤¤â¤Î¤ò¾è¤»¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Íî²¼¤µ¤»¤ë¤Ê¤É¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤϥǥ£¥¹¥¯¤ËÈù¾®½ý¤ò°ìÀڤĤ±¤º¤Ë¼ýǼ¡¦»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿À½ÉʤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢£ËÜÀ½ÉʤλÈÍѤޤ¿¤Ï»ÈÍÑÉÔǽ¤«¤éÀ¸¤¸¤ëÆó¼¡Åª¤Ê»³²¡Ê»ö¶ÈÍø±×¤Î»¼º¡¢»ö¶È¤ÎÃæÃÇ¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎµÏ¿ÆâÍƤÎÊѲ½¡¦¾Ã¼º¤Ê¤É¡Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢ÊÀ¼Ò¤Ï°ìÀÚÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ú¾¦Éʾܺ١Û;ÇòÉôʬ¤Ë¼ê·Ú¤Ë½ñ¤¹þ¤á¤ë»æÀ½¤ÎDVD¡¦CD¥¹¥ê¡¼¥Ö¥±¡¼¥¹¡ü»ÔÈÎÀ½ÉʤΥɥ饤¥ÐCD¡¢»¨»ï¤ÎÉÕÏ¿¤Ê¤É¤Ë¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë»æÀ½¤Î¥¹¥ê¡¼¥Ö¥±¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¡ü;ÇòÉôʬ¡¢Î¢Ì̤ʤɤ˼ê·Ú¤Ë½ñ¤¹þ¤á¸¡º÷¡¦´ÉÍý¤âÍưפǤ¹¡£¡üɽÌ̤ÏÆ©ÌÀ¥Õ¥£¥ë¥à¤¬Å½¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¤ÎÆâÍƳÎǧ¡¦Êݸ²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥á¥Ç¥£¥¢¤¬Èô¤Ó½Ð¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦ÀÞ¤êÊÖ¤·¼°¤Î³¸¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËÂçÎ̼ýǼ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¼ýÍÆÎÌ¡§DVD¡¦CD1Ë碣¥µ¥¤¥º¡§W126¡ßD0.5¡ßH126mm¢£Æþ¤ê¿ô¡§100Ë碣ºà¼Á¡§»æ¡¢OPP¥Õ¥£¥ë¥à¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ú¾¦Éʾܺ١۱úÆ̤¬¾¯¤Ê¤¯½À¤é¤«¤¤ÉÔ¿¥Éۤǥ֥롼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¼ýǼ¤ËÂбþ¤·¤¿¥¹¥ê¥à¤Ê¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡£¡ü¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¼ýǼ¤ËÂбþ¤·¤¿±úÆ̤¬¾¯¤Ê¤¯½À¤é¤«¤¤ÉÔ¿¥ÉÛ¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥±¡¼¥¹Éôʬ¤Ï¾×·â¤Ë¶¯¤¯³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤PPÁǺà¤Ç¥á¥Ç¥£¥¢¤ò¾×·â¤«¤é¤·¤Ã¤«¤êÊݸ¤Þ¤¹¡£¡ü¥¹¥ê¥à¤Ê¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥±¡¼¥¹¤Ê¤Î¤Ç¥«¥Ð¥ó¤ËÆþ¤ì¤Æ¤â¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ü¥Ð¥Ã¥¯¥ë¼°¹½Â¤¤òºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê´Êñ¤Ë³«ÊĤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¼ýÍÆÎÌ¡§Blu-ray¡¦DVD¡¦CD/8Ë碣¥µ¥¤¥º¡§ÌóW156¡ßD19¡ßH140mm¢£ºà¼Á¡§PP¡Ê¥±¡¼¥¹¡¢ÉÔ¿¥ÉÛ¡Ë¡¢ABS¼ù»é¡Ê¥Ð¥Ã¥¯¥ë¡Ë»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¢£ÊÝ´É»þ¤ÏËÜÀ½ÉʵڤӼýǼ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë°µÎϤ¬¤«¤«¤ë¾õÂÖ¤ÇÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥á¥Ç¥£¥¢¤ÎÆɤ߹þ¤ßÉÔÎɤθ¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤò½Å¤ÍÃÖ¤¤·¤¿¤ê¡¢½Å¤¤¤â¤Î¤ò¾è¤»¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥ì¡¼¥Ù¥ëÌ̤ò¾å¤Ë¤·¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¼ýǼ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£2Ëç°Ê¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥Ç¥£¥¹¥¯µÏ¿Ì̤¬Àܤ¹¤ëÉÔ¿¥ÉÛɽÌÌÉô¤Ë¥´¥ß¤ä±ø¤ì¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£12cm¥Ç¥£¥¹¥¯ÀìÍѤǤ¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥µ¥¤¥º¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Î¾Ì̵ϿÍѥǥ£¥¹¥¯¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ç¡¼¥¿Ì̤òÇË»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¥Û¥³¥ê¤Î¿¤¤¤È¤³¤í¡¢¹â²¹¡¦Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥±¡¼¥¹¤ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬ÊÑ·Á¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£Íî²¼¤µ¤»¤ë¤Ê¤É¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤϥǥ£¥¹¥¯¤ËÈù¾®½ý¤ò°ìÀڤĤ±¤º¤Ë¼ýǼ¡¦»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿À½ÉʤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢£ËÜÀ½ÉʤλÈÍѤޤ¿¤Ï»ÈÍÑÉÔǽ¤«¤éÀ¸¤¸¤ëÆó¼¡Åª¤Ê»³²¡Ê»ö¶ÈÍø±×¤Î»¼º¡¢»ö¶È¤ÎÃæÃÇ¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎµÏ¿ÆâÍƤÎÊѲ½¡¦¾Ã¼º¤Ê¤É¡Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢ÊÀ¼Ò¤Ï°ìÀÚÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ú¾¦Éʾܺ١۱úÆ̤¬¾¯¤Ê¤¯½À¤é¤«¤¤ÉÔ¿¥Éۤǥ֥롼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¼ýǼ¤ËÂбþ¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥±¡¼¥¹¡£¡ü¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¼ýǼ¤ËÂбþ¤·¤¿±úÆ̤¬¾¯¤Ê¤¯½À¤é¤«¤¤ÉÔ¿¥ÉÛ¤òºÎÍÑ¡£¡ü50ËçÆþ¤ê¥¹¥Ô¥ó¥É¥ë¤ò2¸Äʬ¼ýǼ¤Ç¤¤ë104Ëç¼ýǼ¤Ç¤¹¡£¡üÉÔ¿¥Éۤˤϥǥ£¥¹¥¯¤ò½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤ÀÚ¤ì¹þ¤ß¤È¡¢Èô¤Ó½Ð¤·¤òËɤ°¥µ¥¤¥É¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ç¥£¥¹¥¯ÀÜ¿¨Ì̤ϥ졼¥Ù¥ë¥¤¥ó¥¯¤¬Å½¤êÉÕ¤¤Ë¤¯¤¤¥·¥Ü²Ã¹©¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥±¡¼¥¹Éôʬ¤Ï¶¯Å٤Τ¢¤ëPP¥·¡¼¥È¤Ê¤Î¤Ç¥á¥Ç¥£¥¢¤Î¸¡º÷¡¦¼è¤ê½Ð¤·¤âÍưפ˹Ԥ¨¤Þ¤¹¡£¡üÀ°Íý¡¦Ê¬Ê̤ËÊØÍø¤Ê¼è¤ê³°¤·¤Ç¤¤ëÇØɽ»æÉդǤ¹¡£¡üê¤ä¥±¡¼¥¹¤«¤é¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¤¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼¥Û¡¼¥ë¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¼ýÍÆÎÌ¡§¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¡¦DVD¡¦CD104Ë碣¥µ¥¤¥º¡§ÌóW157¡ßD85¡ßH280mm¢£ºà¼Á¡§PP¡Ê¥±¡¼¥¹¡Ë¡¢»æ¡ÊÇØɽ»æ¡Ë»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¢£ÊÝ´É»þ¤Ïɬ¤º½ÄÃÖ¤¤Ë¤·¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯µÏ¿Ì̤˰µÎϤ¬¤«¤«¤é¤Ê¤¤¾õÂÖ¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥ì¡¼¥Ù¥ëÌ̤ò¾å¤Ë¤·¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¼ýǼ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£2Ëç°Ê¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥Ç¥£¥¹¥¯µÏ¿Ì̤¬Àܤ¹¤ëÉÔ¿¥ÉÛɽÌÌÉô¤Ë¥´¥ß¤ä±ø¤ì¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£12cm¥Ç¥£¥¹¥¯ÀìÍѤǤ¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥µ¥¤¥º¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Î¾Ì̵ϿÍѥǥ£¥¹¥¯¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ç¡¼¥¿Ì̤òÇË»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¥Û¥³¥ê¤Î¿¤¤¤È¤³¤í¡¢¹â²¹¡¦Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥±¡¼¥¹¤ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬ÊÑ·Á¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤò½Å¤ÍÃÖ¤¤·¤¿¤ê¡¢½Å¤¤¤â¤Î¤ò¾è¤»¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Íî²¼¤µ¤»¤ë¤Ê¤É¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤϥǥ£¥¹¥¯¤ËÈù¾®½ý¤ò°ìÀڤĤ±¤º¤Ë¼ýǼ¡¦»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿À½ÉʤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢£ËÜÀ½ÉʤλÈÍѤޤ¿¤Ï»ÈÍÑÉÔǽ¤«¤éÀ¸¤¸¤ëÆó¼¡Åª¤Ê»³²¡Ê»ö¶ÈÍø±×¤Î»¼º¡¢»ö¶È¤ÎÃæÃÇ¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎµÏ¿ÆâÍƤÎÊѲ½¡¦¾Ã¼º¤Ê¤É¡Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢ÊÀ¼Ò¤Ï°ìÀÚÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ú¾¦Éʾܺ١۱úÆ̤¬¾¯¤Ê¤¯½À¤é¤«¤¤ÉÔ¿¥Éۤǥ֥롼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¼ýǼ¤ËÂбþ¤·¤¿EVAÁǺà¤Î¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡£¡ü¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¼ýǼ¤ËÂбþ¤·¤¿±úÆ̤¬¾¯¤Ê¤¯½À¤é¤«¤¤ÉÔ¿¥ÉÛ¤òºÎÍÑ¡£¡ü¥±¡¼¥¹Éôʬ¤ÏEVAÁǺà¤Î¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¤Ç¥á¥Ç¥£¥¢¤ò¾×·â¤«¤é¤·¤Ã¤«¤êÊݸ¤Þ¤¹¡£¡ü»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¤Ê¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£¡üÉÔ¿¥Éۤˤϥǥ£¥¹¥¯¤ò½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤ÀÚ¤ì¹þ¤ß¤È¡¢Èô¤Ó½Ð¤·¤òËɤ°¥µ¥¤¥É¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ç¥£¥¹¥¯ÀÜ¿¨Ì̤ϥ졼¥Ù¥ë¥¤¥ó¥¯¤¬Å½¤êÉÕ¤¤Ë¤¯¤¤¥·¥Ü²Ã¹©¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¼ýÍÆÎÌ¡§Blu-ray¡¦DVD¡¦CD/56Ë碣¥µ¥¤¥º¡§W**¡ßD**¡ßH**mm¢£ºà¼Á¡§EVA¡Ê¥±¡¼¥¹¡Ë¡¢PU¡Ê¦ÌÌ¡Ë»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¢£ÊÝ´É»þ¤Ïɬ¤º½ÄÃÖ¤¤Ë¤·¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯µÏ¿Ì̤˰µÎϤ¬¤«¤«¤é¤Ê¤¤¾õÂÖ¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥ì¡¼¥Ù¥ëÌ̤ò¾å¤Ë¤·¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¼ýǼ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£2Ëç°Ê¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥Ç¥£¥¹¥¯µÏ¿Ì̤¬Àܤ¹¤ëÉÔ¿¥ÉÛɽÌÌÉô¤Ë¥´¥ß¤ä±ø¤ì¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£12cm¥Ç¥£¥¹¥¯ÀìÍѤǤ¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥µ¥¤¥º¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Î¾Ì̵ϿÍѥǥ£¥¹¥¯¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ç¡¼¥¿Ì̤òÇË»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¥Û¥³¥ê¤Î¿¤¤¤È¤³¤í¡¢¹â²¹¡¦Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥±¡¼¥¹¤ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬ÊÑ·Á¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤò½Å¤ÍÃÖ¤¤·¤¿¤ê¡¢½Å¤¤¤â¤Î¤ò¾è¤»¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Íî²¼¤µ¤»¤ë¤Ê¤É¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤϥǥ£¥¹¥¯¤ËÈù¾®½ý¤ò°ìÀڤĤ±¤º¤Ë¼ýǼ¡¦»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿À½ÉʤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢£ËÜÀ½ÉʤλÈÍѤޤ¿¤Ï»ÈÍÑÉÔǽ¤«¤éÀ¸¤¸¤ëÆó¼¡Åª¤Ê»³²¡Ê»ö¶ÈÍø±×¤Î»¼º¡¢»ö¶È¤ÎÃæÃÇ¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎµÏ¿ÆâÍƤÎÊѲ½¡¦¾Ã¼º¤Ê¤É¡Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢ÊÀ¼Ò¤Ï°ìÀÚÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ú¾¦Éʾܺ١۱úÆ̤¬¾¯¤Ê¤¯½À¤é¤«¤¤ÉÔ¿¥Éۤǥ֥롼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¼ýǼ¤ËÂбþ¤·¤¿EVAÁǺà¤Î¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡£¡ü¥Ö¥ë¡¼¥ì¥¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¼ýǼ¤ËÂбþ¤·¤¿±úÆ̤¬¾¯¤Ê¤¯½À¤é¤«¤¤ÉÔ¿¥ÉÛ¤òºÎÍÑ¡£¡ü¥±¡¼¥¹Éôʬ¤ÏEVAÁǺà¤Î¥»¥ß¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¤Ç¥á¥Ç¥£¥¢¤ò¾×·â¤«¤é¤·¤Ã¤«¤êÊݸ¤Þ¤¹¡£¡ü»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¤Ê¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£¡üÉÔ¿¥Éۤˤϥǥ£¥¹¥¯¤ò½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤ÀÚ¤ì¹þ¤ß¤È¡¢Èô¤Ó½Ð¤·¤òËɤ°¥µ¥¤¥É¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ç¥£¥¹¥¯ÀÜ¿¨Ì̤ϥ졼¥Ù¥ë¥¤¥ó¥¯¤¬Å½¤êÉÕ¤¤Ë¤¯¤¤¥·¥Ü²Ã¹©¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¼ýÍÆÎÌ¡§Blu-ray¡¦DVD¡¦CD/24Ë碣¥µ¥¤¥º¡§W**¡ßD**¡ßH**mm¢£ºà¼Á¡§EVA¡Ê¥±¡¼¥¹¡Ë¡¢PU¡Ê¦ÌÌ¡Ë»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¢£ÊÝ´É»þ¤Ïɬ¤º½ÄÃÖ¤¤Ë¤·¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯µÏ¿Ì̤˰µÎϤ¬¤«¤«¤é¤Ê¤¤¾õÂÖ¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥ì¡¼¥Ù¥ëÌ̤ò¾å¤Ë¤·¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¼ýǼ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£2Ëç°Ê¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥Ç¥£¥¹¥¯µÏ¿Ì̤¬Àܤ¹¤ëÉÔ¿¥ÉÛɽÌÌÉô¤Ë¥´¥ß¤ä±ø¤ì¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£12cm¥Ç¥£¥¹¥¯ÀìÍѤǤ¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥µ¥¤¥º¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Î¾Ì̵ϿÍѥǥ£¥¹¥¯¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ç¡¼¥¿Ì̤òÇË»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¥Û¥³¥ê¤Î¿¤¤¤È¤³¤í¡¢¹â²¹¡¦Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥±¡¼¥¹¤ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬ÊÑ·Á¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤò½Å¤ÍÃÖ¤¤·¤¿¤ê¡¢½Å¤¤¤â¤Î¤ò¾è¤»¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Íî²¼¤µ¤»¤ë¤Ê¤É¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ËÜÀ½Éʤϥǥ£¥¹¥¯¤ËÈù¾®½ý¤ò°ìÀڤĤ±¤º¤Ë¼ýǼ¡¦»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿À½ÉʤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢£ËÜÀ½ÉʤλÈÍѤޤ¿¤Ï»ÈÍÑÉÔǽ¤«¤éÀ¸¤¸¤ëÆó¼¡Åª¤Ê»³²¡Ê»ö¶ÈÍø±×¤Î»¼º¡¢»ö¶È¤ÎÃæÃÇ¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎµÏ¿ÆâÍƤÎÊѲ½¡¦¾Ã¼º¤Ê¤É¡Ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢ÊÀ¼Ò¤Ï°ìÀÚÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£