24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥µ¥¤¥º·ÂÉý7.2¡ß¹â¤µ22.5¡ß¸ýÉý4cm¡¢ÍÆÎÌ175ml½ÅÎÌÌó133g¥«¥é¡¼¥¯¥ê¥¢ÁǺ९¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹»ºÃÏ¥¤¥¿¥ê¥¢È÷¹Í¥×¥é¥Á¥ÊÀ½Ë¡¤Ç¼Â¸½¤·¤¿¡Ö·Ú¤¯¤Æ¶¯¤¤¡×¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¡£ ¿©Àö´ï²ÄǽÉÕ°²½¾ÑÈ¢·¿ÈÖJS-495¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó ¥ï¥¤¥ó ¥°¥é¥¹ ÀìÍÑ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥®¥Õ¥È ¤ª¤¹¤¹¤á ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÈþÌ£¤·¤¯ °û¤à ¡Ú´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é¡Û ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¥Ú¥¢ 2¸Ä ¥»¥Ã¥È ¥Õ¥ë¡¼¥È¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó ¥°¥é¥¹ 2¸Ä¥»¥Ã¥Èɹ¤ÎÍפé¤Ê¤¤ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥¯¡¼¥é¡¼SPIEGELAU ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ 2¸Ä¥»¥Ã¥È JS-495 ±ô¤ò´Þ¤Þ¤ºÇö¤¤¥¬¥é¥¹¤òºî¤ê½Ð¤¹¡Ö¿á¤¥¬¥é¥¹À½Ë¡¡×¤Ç·ÚÎÌ´¶¤ò¥¢¥Ã¥×¤·¡¢À½Â¤¹©Äø¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥Á¥å¡¼¥Ö¤Ë¥×¥é¥Á¥Ê¤òºÎÍѤ·¤¿¡Ö¥×¥é¥Á¥ÊÀ½Ë¡¡×¤ÇÂѵ×À¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤¿¡¢·Ú¤¯¤Æ¶¯¤¤¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¡£¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤ÎÁ¡ºÙ¤ÊˢΩ¤Á¤òŤ¯³Ú¤·¤à¤¿¤á¡¢ºÙŤ¤·Á¾õ¤¬ÆÃħ¤Ç¡¢¡Ö¥Õ¥ë¡¼¥È¥°¥é¥¹¡×¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£¥×¥ì¡¼¥È¡ÊÅÚÂæ¡Ë¤¬Èæ³ÓŪÂ礤¯ºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Î©¤Á»Ñ¤â°ÂÄꤷ¤Þ¤¹¡£É×ÉػȤ¤¤ä£¤êʪ¤Ë¤âºÇŬ¤Ê2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉÌÚ¼¾Ë»ÒŹ¥·¥ê¡¼¥º¥Ð¥ó¥Ó¥¢¥¤¥Æ¥àÀ֥磻¥ó¡¦Çò¥ï¥¤¥ó·óÍÑ¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â6¡ß¹â¤µ11.5cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·Ã»¤¤¥¹¥Æ¥à¤Ç°ÂÄê´¶¤Î¤¢¤ë¡ÖBambi¡Ê¥Ð¥ó¥Ó¡Ë¡×¤Î´Ý¤¯Êñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ï¤Þ¤ë¤Ç²ÄÎù¤Ê¤ª²Ö¤Î¤Ä¤Ü¤ß¤Î¤è¤¦¤Ê°¦¤é¤·¤µ¤Ç¤¹¡£¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ê°ÂÄê´¶¤Î¤¢¤ë¥·¥ç¡¼¥È¥¹¥Æ¥à¤Î¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÇؤ¬Ä㤤¤Î¤Ç¼çÄ¥¤·²á¤®¤º¡¢Æü¾ïŪ¤Ë»È¤¨¤ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥°¥é¥¹¡£¥ï¥¤¥ó°Ê³°¤Î¤ª¼ò¤Ë¤â¹ç¤¦¤Î¤ÇÏÂÍÎÌä¤ï¤º½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£¸ý¸µ¤â¿´Çۤˤʤé¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤ÎÇö¼ê´¶¤Ç¤¹¡£¾®¤Ö¤ê¤Ê¥ê¥¥å¡¼¥ë¥°¥é¥¹¡Ö6oz¡×¤Ï½÷À¤Ë¤âÃúÅ٤褤¥µ¥¤¥º´¶¡£¥Ý¡¼¥È¥ï¥¤¥ó¤ä¥ê¥¥å¡¼¥ë¤Ê¤É¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¿ô¤Î¹â¤¤¤ª¼ò¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤ª¹â¤¤¾Ò¶½¼ò¤ä¾ÆÃñ¤ò¤Á¤Ó¤Á¤Ó³Ú¤·¤à»þ¤Ë¤â¡£Á¡ºÙ¤Ç¾åÉʤÊÐʤޤ¤¤¬¡¢ËèÆü¤ÎÈÕ¼à¤ò¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êÆÃÊ̤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¡¦¥·¥ç¥Ã¥È¥°¥é¥¹¡¦Îä¼ò¥°¥é¥¹¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥Ç¥¶¡¼¥È¥°¥é¥¹¤È¤·¤Æ¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤ä¥è¡¼¥°¥ë¥È¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¥ª¡¼¥É¥Ö¥ë¥°¥é¥¹¤È¤·¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¢¥ß¥å¡¼¥º¤ä¥Ç¥£¥Ã¥×¥µ¥é¥À¤«¤é¥Ó¥·¥½¥ï¡¼¥º¤ä¥¬¥¹¥Ñ¥Á¥ç¤Î¤è¤¦¤ÊÎäÀ½¤Î¥¹¡¼¥×¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¤È¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ê¤É¤Ç¤â¤ªÞ¯Íî¤ÇÎä·¤²¤Ê±é½Ð¤ò¼ê½õ¤±¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¸ý¸µ¤¬ºõ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¥¹¥×¡¼¥ó¤Ç¤¹¤¯¤¤¤ä¤¹¤¯¿©¤Ù¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ÂçÀڤʿͤؤο´¤ËÆϤ¯Â£¤êʪ¤È¤·¤Æ¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1910ǯÁ϶ȤΡÖÌÚ¼¾Ë»ÒŹ¡×¤Ï¡¢90ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Á¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¦¥Ð¡¼¤Ê¤É¤Î¶È̳ÍѤòÃæ¿´¤Ë¥×¥í¤Î¤¿¤á¤Î¥ï¥¤¥ó¡¦¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹¤Ê¤É¤ò´ë²è³«È¯¤·¤Æ¤¤¤ëÏ·Êޤξ˻ÒŹ¤Ç¤¹¡£Æü¾ï¤ÎÀ¸³è¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¯¥·¥ó¥×¥ë¤ÇË°¤¤Î¤³¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄɵڤ·¡¢³¤³°¤Î¥¬¥é¥¹¡¦Æ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤ÈÄó·È¤·¡¢¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê²Á³Ê¤Ç¾¦ÉʤòÄ󶡤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤¹»ÑÀª¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥×¥í¤«¤é¶¦´¶¤µ¤ì»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡Åù¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦»È¤¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤É¤¦¤·¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÏÀѤ߽Ťͤޤ¹¤È¡¢ÇË»¤·¤¿¤ê³°¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Åù¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹ ·óÍÑ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉÌÚ¼¾Ë»ÒŹ¥·¥ê¡¼¥º¥Ô¥Ã¥³¥í¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â4¡ß²£Éý6.2¡ß¹â¤µ19cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¤³¤Á¤é¤Ï¡¢6ËÜ¥»¥Ã¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£piccolo ¥Ô¥Ã¥³¥í¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¤Ç¡Ö¾®¤µ¤¤¡×¤Î°ÕÌ£¡£¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ê°ÂÄê´¶¤Î¤¢¤ë¥·¥ç¡¼¥È¥¹¥Æ¥à¤Î¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£Çؤ¬Ä㤤¤Î¤Ç¼çÄ¥¤·²á¤®¤º¡¢Æü¾ïŪ¤Ë»È¤¨¤ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥°¥é¥¹¡£¥ï¥¤¥ó°Ê³°¤Î¤ª¼ò¤Ë¤â»÷¹ç¤¦¤Î¤ÇÏÂÍÎÌä¤ï¤º½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£¸ý¸µ¤â¿´Çۤˤʤé¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤ÎÇö¼ê´¶¤Ç¥³¥¹¥Ñ¤ÎÎɤµ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤ÊÅÀ¤Ç¤¹¡£¤ä¤ä¾®¤Ö¤ê¤Ê¥Õ¥ë¡¼¥È¥°¥é¥¹¤Ï¡¢ÆüËܼò¤È¤ÎÁêÀ¤â¤è¤¯Ï¿©¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤â¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤È¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê°ú¤µÓ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥ï¥¤¥ó°Ê³°¤Î¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤Ê¤É¤È¤ÎÁêÀ¤âÈ´·²¤Ç¤¹¡£À½Â¤¹ñ¡§¥¹¥í¥Ð¥¥¢¡Ê¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¡ËÁǺࡧ¥«¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1910ǯÁ϶ȤΡÖÌÚ¼¾Ë»ÒŹ¡×¤Ï¡¢90ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Á¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¦¥Ð¡¼¤Ê¤É¤Î¶È̳ÍѤòÃæ¿´¤Ë¥×¥í¤Î¤¿¤á¤Î¥ï¥¤¥ó¡¦¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹¤Ê¤É¤ò´ë²è³«È¯¤·¤Æ¤¤¤ëÏ·Êޤξ˻ÒŹ¤Ç¤¹¡£Æü¾ï¤ÎÀ¸³è¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¯¥·¥ó¥×¥ë¤ÇË°¤¤Î¤³¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄɵڤ·¡¢³¤³°¤Î¥¬¥é¥¹¡¦Æ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤ÈÄó·È¤·¡¢¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê²Á³Ê¤Ç¾¦ÉʤòÄ󶡤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤¹»ÑÀª¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥×¥í¤«¤é¶¦´¶¤µ¤ì»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡Åù¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦»È¤¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤É¤¦¤·¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÏÀѤ߽Ťͤޤ¹¤È¡¢ÇË»¤·¤¿¤ê³°¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Åù¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉÌÚ¼¾Ë»ÒŹ¥·¥ê¡¼¥º¥Ô¥Ã¥³¥í¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â4¡ß²£Éý6.2¡ß¹â¤µ19cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·piccolo ¥Ô¥Ã¥³¥í¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¤Ç¡Ö¾®¤µ¤¤¡×¤Î°ÕÌ£¡£¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ê°ÂÄê´¶¤Î¤¢¤ë¥·¥ç¡¼¥È¥¹¥Æ¥à¤Î¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£Çؤ¬Ä㤤¤Î¤Ç¼çÄ¥¤·²á¤®¤º¡¢Æü¾ïŪ¤Ë»È¤¨¤ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥°¥é¥¹¡£¥ï¥¤¥ó°Ê³°¤Î¤ª¼ò¤Ë¤â¹ç¤¦¤Î¤ÇÏÂÍÎÌä¤ï¤º½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£¸ý¸µ¤â¿´Çۤˤʤé¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤ÎÇö¼ê´¶¤Ç¥³¥¹¥Ñ¤ÎÎɤµ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤ÊÅÀ¤Ç¤¹¡£¤ä¤ä¾®¤Ö¤ê¤Ê¥Õ¥ë¡¼¥È¥°¥é¥¹¤Ï¡¢ÆüËܼò¤È¤ÎÁêÀ¤â¤è¤¯Ï¿©¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤â¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤È¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê°ú¤µÓ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥ï¥¤¥ó°Ê³°¤Î¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤Ê¤É¤È¤ÎÁêÀ¤âÈ´·²¤Ç¤¹¡£À½Â¤¹ñ¡§¥¹¥í¥Ð¥¥¢¡Ê¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¡ËÁǺࡧ¥«¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1910ǯÁ϶ȤΡÖÌÚ¼¾Ë»ÒŹ¡×¤Ï¡¢90ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Á¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¦¥Ð¡¼¤Ê¤É¤Î¶È̳ÍѤòÃæ¿´¤Ë¥×¥í¤Î¤¿¤á¤Î¥ï¥¤¥ó¡¦¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹¤Ê¤É¤ò´ë²è³«È¯¤·¤Æ¤¤¤ëÏ·Êޤξ˻ÒŹ¤Ç¤¹¡£Æü¾ï¤ÎÀ¸³è¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¯¥·¥ó¥×¥ë¤ÇË°¤¤Î¤³¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄɵڤ·¡¢³¤³°¤Î¥¬¥é¥¹¡¦Æ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤ÈÄó·È¤·¡¢¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê²Á³Ê¤Ç¾¦ÉʤòÄ󶡤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤¹»ÑÀª¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥×¥í¤«¤é¶¦´¶¤µ¤ì»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡Åù¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦»È¤¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤É¤¦¤·¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÏÀѤ߽Ťͤޤ¹¤È¡¢ÇË»¤·¤¿¤ê³°¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Åù¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉÌÚ¼¾Ë»ÒŹ¥·¥ê¡¼¥º¤½¤Î¾¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â4¡ß²£Éý6.2¡ß¹â¤µ19cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥¹¥Æ¥à¡ÊµÓ¡Ë¤Îû¤¤¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¡£¥¹¥í¥Ð¥¥¢¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤Ë¤è¤ë¼êºî¤ê¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¡¢°û¤ß¤¯¤Á¤¬Çö¤¯Á¡ºÙ¤Êºî¤ê¤Ç¤¹¡£¾®¤µ¤á¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¥ï¥¤¥ó¤ä¥ê¥¥å¡¼¥ë¡¢¤Þ¤¿¡¢È¯Ë¢À¤ÎÆüËܼò¤Ê¤É¤Ë¤â¤È¤Ã¤Æ¤â¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥í¥ó¤È¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢Â£¤êʪ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¡¦À¸»º¹ñ¡§¥¹¥í¥Ð¥¥¢¡¦ÁǺࡧ¥«¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1910ǯÁ϶ȤΡÖÌÚ¼¾Ë»ÒŹ¡×¤Ï¡¢90ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Á¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¦¥Ð¡¼¤Ê¤É¤Î¶È̳ÍѤòÃæ¿´¤Ë¥×¥í¤Î¤¿¤á¤Î¥ï¥¤¥ó¡¦¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹¤Ê¤É¤ò´ë²è³«È¯¤·¤Æ¤¤¤ëÏ·Êޤξ˻ÒŹ¤Ç¤¹¡£Æü¾ï¤ÎÀ¸³è¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¯¥·¥ó¥×¥ë¤ÇË°¤¤Î¤³¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄɵڤ·¡¢³¤³°¤Î¥¬¥é¥¹¡¦Æ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤ÈÄó·È¤·¡¢¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê²Á³Ê¤Ç¾¦ÉʤòÄ󶡤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤¹»ÑÀª¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥×¥í¤«¤é¶¦´¶¤µ¤ì»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡Åù¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦»È¤¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤É¤¦¤·¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÏÀѤ߽Ťͤޤ¹¤È¡¢ÇË»¤·¤¿¤ê³°¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Åù¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉÌÚ¼¾Ë»ÒŹ¥·¥ê¡¼¥ºPivo¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â5.4¡ß¹â¤µ24cm ÍÆÎÌ240cc¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥¬¥é¥¹¤¬¤È¤Æ¤âÇö¤¯Á¡ºÙ¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¡¢¤·¤Ê¤ä¤«¤Ê°û¤ß¸ý¤¬Ì£¤ï¤¤¤ò°ú¤Î©¤Æ¤ë¥°¥é¥¹¡£Ä¯¤á¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤â³Ú¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¢öPivo¡Ê¥Ô¡¼¥Ü¡Ë¤Ï¡¢Èþ¤·¤¯¿·¤¿¤Ê¤â¤Î¤òµá¤á½½Ê¬¤Ê¸¦µæ¤ò¤·¤¿·ë²ÌÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¥·¥ê¡¼¥º¡£¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤Î´¶Æ°¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÊñ¤ß¹þ¤ß¡¢Í¥Èþ¤Ê»þ´Ö¤ò²á¤´¤¹¤¿¤á¤ÎÀµÅýÇɤΥ°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤À¤±¤Î»þ´Ö¤ò³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¡¢¤³¤Î¥°¥é¥¹¤Ç»êÊ¡¤Î°ìÉþ¤òÌ£¤ï¤¤¤¿¤¤¡¢¤½¤ó¤Ê¤¢¤Ê¤¿¤Î¤ï¤¬¤Þ¤Þ¤ò³ð¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Þ¤Á¤¬¤¤¤Ê¤·¡£¤Þ¤¿¡¢Í¥¤ì¤¿¾Ë»Ò²Ã¹©¤ÇÄêɾ¤Î¤¢¤ë¥¹¥í¥Ð¥¥¢¤Î¹©¾ì¤Çºî¤é¤ì¤¿¼ê¿á¤¤Î¥°¥é¥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢¿ô¿¤¯¤Î¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÇÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëPivo¡Ê¥Ô¡¼¥Ü¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢ÂçÊѻȤ¤¤ä¤¹¤¯¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ê¥¿¥¤¥×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡Åù¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦»È¤¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤É¤¦¤·¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÏÀѤ߽Ťͤޤ¹¤È¡¢ÇË»¤·¤¿¤ê³°¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Åù¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1910ǯÁ϶ȤΡÖÌÚ¼¾Ë»ÒŹ¡×¤Ï¡¢90ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Á¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¦¥Ð¡¼¤Ê¤É¤Î¶È̳ÍѤòÃæ¿´¤Ë¥×¥í¤Î¤¿¤á¤Î¥ï¥¤¥ó¡¦¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹¤Ê¤É¤ò´ë²è³«È¯¤·¤Æ¤¤¤ëÏ·Êޤξ˻ÒŹ¤Ç¤¹¡£Æü¾ï¤ÎÀ¸³è¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¯¥·¥ó¥×¥ë¤ÇË°¤¤Î¤³¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄɵڤ·¡¢³¤³°¤Î¥¬¥é¥¹¡¦Æ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤ÈÄó·È¤·¡¢¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê²Á³Ê¤Ç¾¦ÉʤòÄ󶡤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤¹»ÑÀª¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥×¥í¤«¤é¶¦´¶¤µ¤ì»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡Åù¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦»È¤¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤É¤¦¤·¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÏÀѤ߽Ťͤޤ¹¤È¡¢ÇË»¤·¤¿¤ê³°¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Åù¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉÌÚ¼¾Ë»ÒŹ¥·¥ê¡¼¥ºPivo¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â4¡ß¹â¤µ24.2cm ÍÆÎÌ85ml¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥¬¥é¥¹¤¬¤È¤Æ¤âÇö¤¯Á¡ºÙ¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¡¢¤·¤Ê¤ä¤«¤Ê°û¤ß¸ý¤¬Ì£¤ï¤¤¤ò°ú¤Î©¤Æ¤ë¥°¥é¥¹¡£Ä¯¤á¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤â³Ú¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¢öPivo¡Ê¥Ô¡¼¥Ü¡Ë¤Ï¡¢Èþ¤·¤¯¿·¤¿¤Ê¤â¤Î¤òµá¤á½½Ê¬¤Ê¸¦µæ¤ò¤·¤¿·ë²ÌÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¥·¥ê¡¼¥º¡£¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤Î´¶Æ°¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÊñ¤ß¹þ¤ß¡¢Í¥Èþ¤Ê»þ´Ö¤ò²á¤´¤¹¤¿¤á¤ÎÀµÅýÇɤΥ°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤À¤±¤Î»þ´Ö¤ò³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¡¢¤³¤Î¥°¥é¥¹¤Ç»êÊ¡¤Î°ìÉþ¤òÌ£¤ï¤¤¤¿¤¤¡¢¤½¤ó¤Ê¤¢¤Ê¤¿¤Î¤ï¤¬¤Þ¤Þ¤ò³ð¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Þ¤Á¤¬¤¤¤Ê¤·¡£¤Þ¤¿¡¢Í¥¤ì¤¿¾Ë»Ò²Ã¹©¤ÇÄêɾ¤Î¤¢¤ë¥¹¥í¥Ð¥¥¢¤Î¹©¾ì¤Çºî¤é¤ì¤¿¼ê¿á¤¤Î¥°¥é¥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1910ǯÁ϶ȤΡÖÌÚ¼¾Ë»ÒŹ¡×¤Ï¡¢90ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Á¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¦¥Ð¡¼¤Ê¤É¤Î¶È̳ÍѤòÃæ¿´¤Ë¥×¥í¤Î¤¿¤á¤Î¥ï¥¤¥ó¡¦¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹¤Ê¤É¤ò´ë²è³«È¯¤·¤Æ¤¤¤ëÏ·Êޤξ˻ÒŹ¤Ç¤¹¡£Æü¾ï¤ÎÀ¸³è¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¯¥·¥ó¥×¥ë¤ÇË°¤¤Î¤³¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄɵڤ·¡¢³¤³°¤Î¥¬¥é¥¹¡¦Æ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤ÈÄó·È¤·¡¢¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê²Á³Ê¤Ç¾¦ÉʤòÄ󶡤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤¹»ÑÀª¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥×¥í¤«¤é¶¦´¶¤µ¤ì»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡Åù¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦»È¤¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤É¤¦¤·¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÏÀѤ߽Ťͤޤ¹¤È¡¢ÇË»¤·¤¿¤ê³°¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Åù¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉÌÚ¼¾Ë»ÒŹ¥·¥ê¡¼¥ºÅĺ꿿Ìé¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â5.8cm ƹ·Â7.6cm ¹â¤µ25cm Ëþ¿åÍÆÎÌ270ml 9oz¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¡ÖÅĺ꿿Ìé¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡×¤Ï¡¢À¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¥½¥à¥ê¥¨Åĺ꿿Ìé»á¤¬¡¢¤½¤Î¿¤¯¤Î¥ï¥¤¥ó¤ÎÃ챤«¤é¤½¤ì¤¾¤ì¤Î°û¤ßʪ¤Ë¹ç¤¦¥°¥é¥¹¤ò·Á¤Ë¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥³¥ó¥»¥×¥È¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¹á¤ê¤òÂçÀڤˡ¢¤½¤·¤Æ°û¤ß¤ä¤¹¤¯¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ¹Í¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ï¡¢°ì±þ¹ç¤¦¥¿¥¤¥×¤Î°û¤ßʪ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¥¿¥¤¥È¥ë¤òÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¿§¡¹»î¤·¤Æ夤¤Æ¤¢¤Ê¤¿¤¬ºÇ¹â¤È»×¤¨¤ë¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¡¢Â¾¤Î¥ï¥¤¥ó¤ÈƱÍͤ˹á¤ê¤Ï½ÅÍפǤ¹¡£ÆäËŤ¤½ÏÀ®´ü´Ö¤ò·Ð¤Æ¤¤é¤ì¤¿¥ï¥¤¥ó¤Ë¤Ï¡¢Ë§½æ¤Ê¹á¤ê¤¬¤¿¤¯¤µ¤óÉõ¤¸¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¹á¤ê¤ò¤è¤ê°ìÁØ´¶¤¸¤ë¤¿¤á¤Ë¥°¥é¥¹¤Î¦Ì̤ò¤¿¤Þ¤´·¿¤Ë¤·¡¢¤µ¤é¤Ë°û¤ß¤ä¤¹¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¸ý¤â¤È¤ò³«¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤ÎË¢¤Ï¡¢¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤Î¿å°µ¤Ç¥°¥é¥¹¤ÎÃ椫¤éȯÀ¸¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥°¥é¥¹¤¬¿¼¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Û¤ÉË¢¤Î½Ð¤¬Îɤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤ÎÎɤµ¤Ï¡¢°û¤ó¤À»þ¤Ë¸ý¤ÎÃæ¤Ç¹¤¬¤ëË¢¤Î»É·ã¤ò¤Ê¤á¤é¤«¤Ë´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢¤½¤³¤Ç¤³¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¤¢¤Þ¤ê¿å°µ¤¬¤«¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±¥·¥ê¡¼¥º210cc 7oz¥µ¥¤¥º¡Ê¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É¡§741000001012¡Ë¤È¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î¹á¤ê¤Î¶¯¼å¤Ë¤è¤Ã¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¶¯¤¤¹á¤ê¤Î¥ï¥¤¥ó¤Û¤É¥°¥é¥¹¤âÂ礤¤¤â¤Î¤¬Å¬¤·¤Þ¤¹¡£Åĺ꿿Ìé¡Ê1958¡Á¡Ë»á¤Ï¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÇÎÁÍý¤Î½¤¹ÔÃæ¥ï¥¤¥ó¤ÎÀ¤³¦¤Ë¿¨¤ì¡¢¤½¤Î¸åËܾì¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËÅϤê¥Ü¥ë¥É¡¼ÃÏÊý¤Î¥ï¥¤¥ó¢¤òˬ¤ÍÊ⤡¢¤½¤·¤Æ¤Ä¤¤¤Ë1995ǯ5·î Âè8²óÀ¤³¦ºÇÍ¥½¨¥½¥à¥ê¥¨¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤ÇÍ¥¾¡¤·¤¿À¤³¦Åª¤Ë¤âÍ̾¤Ê¥½¥à¥ê¥¨¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢2006ǯ 11·î Ê¿À®18ǯÅÙÅìµþÅÔÍ¥½¨µ»Ç½¼Ô¡ÊÅìµþ¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡ËÃλö¾Þ¤â¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1910ǯÁ϶ȤΡÖÌÚ¼¾Ë»ÒŹ¡×¤Ï¡¢90ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Á¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¦¥Ð¡¼¤Ê¤É¤Î¶È̳ÍѤòÃæ¿´¤Ë¥×¥í¤Î¤¿¤á¤Î¥ï¥¤¥ó¡¦¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹¤Ê¤É¤ò´ë²è³«È¯¤·¤Æ¤¤¤ëÏ·Êޤξ˻ÒŹ¤Ç¤¹¡£Æü¾ï¤ÎÀ¸³è¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¯¥·¥ó¥×¥ë¤ÇË°¤¤Î¤³¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄɵڤ·¡¢³¤³°¤Î¥¬¥é¥¹¡¦Æ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤ÈÄó·È¤·¡¢¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê²Á³Ê¤Ç¾¦ÉʤòÄ󶡤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤¹»ÑÀª¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥×¥í¤«¤é¶¦´¶¤µ¤ì»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡Åù¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦»È¤¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤É¤¦¤·¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÏÀѤ߽Ťͤޤ¹¤È¡¢ÇË»¤·¤¿¤ê³°¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Åù¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉÌÚ¼¾Ë»ÒŹ¥·¥ê¡¼¥ºÅĺ꿿Ìé¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â5.4cm ƹ·Â7cm ¹â¤µ23.2cm Ëþ¿åÍÆÎÌ210ml 7oz¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¡ÖÅĺ꿿Ìé¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡×¤Ï¡¢À¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¥½¥à¥ê¥¨Åĺ꿿Ìé»á¤¬¡¢¤½¤Î¿¤¯¤Î¥ï¥¤¥ó¤ÎÃ챤«¤é¤½¤ì¤¾¤ì¤Î°û¤ßʪ¤Ë¹ç¤¦¥°¥é¥¹¤ò·Á¤Ë¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥³¥ó¥»¥×¥È¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¹á¤ê¤òÂçÀڤˡ¢¤½¤·¤Æ°û¤ß¤ä¤¹¤¯¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ¹Í¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ï¡¢°ì±þ¹ç¤¦¥¿¥¤¥×¤Î°û¤ßʪ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¥¿¥¤¥È¥ë¤òÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¿§¡¹»î¤·¤Æ夤¤Æ¤¢¤Ê¤¿¤¬ºÇ¹â¤È»×¤¨¤ë¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¡¢Â¾¤Î¥ï¥¤¥ó¤ÈƱÍͤ˹á¤ê¤Ï½ÅÍפǤ¹¡£ÆäËŤ¤½ÏÀ®´ü´Ö¤ò·Ð¤Æ¤¤é¤ì¤¿¥ï¥¤¥ó¤Ë¤Ï¡¢Ë§½æ¤Ê¹á¤ê¤¬¤¿¤¯¤µ¤óÉõ¤¸¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¹á¤ê¤ò¤è¤ê°ìÁØ´¶¤¸¤ë¤¿¤á¤Ë¥°¥é¥¹¤Î¦Ì̤ò¤¿¤Þ¤´·¿¤Ë¤·¡¢¤µ¤é¤Ë°û¤ß¤ä¤¹¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¸ý¤â¤È¤ò³«¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤ÎË¢¤Ï¡¢¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤Î¿å°µ¤Ç¥°¥é¥¹¤ÎÃ椫¤éȯÀ¸¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥°¥é¥¹¤¬¿¼¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Û¤ÉË¢¤Î½Ð¤¬Îɤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤ÎÎɤµ¤Ï¡¢°û¤ó¤À»þ¤Ë¸ý¤ÎÃæ¤Ç¹¤¬¤ëË¢¤Î»É·ã¤ò¤Ê¤á¤é¤«¤Ë´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢¤½¤³¤Ç¤³¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¤¢¤Þ¤ê¿å°µ¤¬¤«¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±¥·¥ê¡¼¥º270cc 9oz¥µ¥¤¥º¡Ê¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É¡§741000001013¡Ë¤È¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î¹á¤ê¤Î¶¯¼å¤Ë¤è¤Ã¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¶¯¤¤¹á¤ê¤Î¥ï¥¤¥ó¤Û¤É¥°¥é¥¹¤âÂ礤¤¤â¤Î¤¬Å¬¤·¤Þ¤¹¡£Åĺ꿿Ìé¡Ê1958¡Á¡Ë»á¤Ï¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÇÎÁÍý¤Î½¤¹ÔÃæ¥ï¥¤¥ó¤ÎÀ¤³¦¤Ë¿¨¤ì¡¢¤½¤Î¸åËܾì¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËÅϤê¥Ü¥ë¥É¡¼ÃÏÊý¤Î¥ï¥¤¥ó¢¤òˬ¤ÍÊ⤡¢¤½¤·¤Æ¤Ä¤¤¤Ë1995ǯ5·î Âè8²óÀ¤³¦ºÇÍ¥½¨¥½¥à¥ê¥¨¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤ÇÍ¥¾¡¤·¤¿À¤³¦Åª¤Ë¤âÍ̾¤Ê¥½¥à¥ê¥¨¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢2006ǯ 11·î Ê¿À®18ǯÅÙÅìµþÅÔÍ¥½¨µ»Ç½¼Ô¡ÊÅìµþ¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡ËÃλö¾Þ¤â¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1910ǯÁ϶ȤΡÖÌÚ¼¾Ë»ÒŹ¡×¤Ï¡¢90ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Á¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¦¥Ð¡¼¤Ê¤É¤Î¶È̳ÍѤòÃæ¿´¤Ë¥×¥í¤Î¤¿¤á¤Î¥ï¥¤¥ó¡¦¥«¥¯¥Æ¥ë¥°¥é¥¹¤Ê¤É¤ò´ë²è³«È¯¤·¤Æ¤¤¤ëÏ·Êޤξ˻ÒŹ¤Ç¤¹¡£Æü¾ï¤ÎÀ¸³è¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¯¥·¥ó¥×¥ë¤ÇË°¤¤Î¤³¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄɵڤ·¡¢³¤³°¤Î¥¬¥é¥¹¡¦Æ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤ÈÄó·È¤·¡¢¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê²Á³Ê¤Ç¾¦ÉʤòÄ󶡤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤¹»ÑÀª¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥×¥í¤«¤é¶¦´¶¤µ¤ì»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡Åù¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦»È¤¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤É¤¦¤·¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÏÀѤ߽Ťͤޤ¹¤È¡¢ÇË»¤·¤¿¤ê³°¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Åù¤Ë¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉΰÍþ¹©Ë¼¡ÊÂæÏÑ¡Ë¥·¥ê¡¼¥ºLIULI LIVING¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â4.5¡ß²£Éý7.5¡ß¹â¤µ30.5cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°LIULI LIVING¤ÎºîÉʤϡ¢Î°Íþ¹©Ë¼¤¬Å¸³«¤¹¤ëÉáÃʤÎÀ¸³è¤Ç·Ý½Ñ¤ò¿È¶á¤Ë´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Ëź¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»í¤ÎÀ¤³¦¤òºîÉʤȰì½ï¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£·Ý½ÑÀ¤Î¹â¤¤Î°Íþ¹©Ë¼ºîÉʤȤϼñ¤òÊѤ¨¡Ö¿È¶á¤Ë´¶¤¸¤ë¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀ´¶¡×¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¤·¤¿¡¢Æü¾ï¤ÎÃæ¤Çµ¤·Ú¤Ë³Ú¤·¤á¤ëºîÉʤǤ¹¡£²ÈÄí¤Î¿©Âî¤ò¾þ¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤ä¡¢¼ÂÍÑÀ¤ò¤â¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢¸¼´Ø¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ëµ¤·Ú¤Ë¾þ¤ì¤ë¥Õ¥£¥®¥å¥ê¥ó¤Ê¤É¡¢Î°Íþ¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃħ¤òÀ¸¤«¤·¤Ä¤Ä¡Ö¥¢¡¼¥È¡×¤È¤¤¤¦·¿¤Ë¤Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊºîÉʤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ºîÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤ÏΰÍþ¹©Ë¼¤ÎÍ̷û¹¡ÊLoretta H.Yang¡Ë»á¤¬¼ê³Ý¤±¤Ê¤¬¤é¡¢Î°Íþ¹©Ë¼¤Ç°é¤Ä¼ã¤¤¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥Èã¤âÀ©ºî¤Ë̾¤òÏ¢¤Í¡¢À¤Âå¤òÌä¤ï¤Ê¤¤Î°Íþ¹©Ë¼¤ÎÉý¹¤¤Ì¥ÎϤò¾ÚÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨LIULI LIVING¤ÎºîÉʤϥѡ¼¥È¡¦¥É¡¦¥ô¥§¡¼¥ëÀ½Ë¡¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Á¡Ö»í¡×¤ÎÆüËܸìÌõ¡Á¥°¥é¥¹¤Ë±Ç¤ë±ÆÀ±·î¤¤é¤á¤¯¤ß¤Ê¹¥¤·¤Ê¤ß¤Ê¤ß¤È¤Ä¤¤¤ÇÃæ²ÚÉ÷¤Ê°û¤ß¸ý¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¡Ö¥¬¥é¥¹¤¬½É¤·¤¿³Î¤«¤ÊÀ¸Ì¿ÎϤ¬°î¤ì¤ë·Ý½ÑŪ¤ÊΰÍþ¤ÎÀ¤³¦¡×¡ÖΰÍþ¹©Ë¼¡ÊLIULI GONGFANG¡Ë¡×¤Ï1987ǯ¡¢Åö»þÂæÏѤÇÍ̾¤Ê½÷Í¥¤Ç¤¢¤Ã¤¿Í̷û¹¡ÊLoretta H.Yang¡Ë»á¤È¡¢Èà½÷¤ÎÉפDZDzè´ÆÆĤǤ¢¤Ã¤¿Ä¥µ£¡ÊChang Yi¡Ë»áÉ׺ʤˤè¤êÁÏΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÂæÏѤβڤ䤫¤Ê±Ç²è³¦¤Ç³Î¼Â¤Ê¥¥ã¥ê¥¢¤òÀѾ夲¤Æ¤¤¤¿Æó¿Í¡£Åö»þ¤ÏÆüËܤǤâ¡Ö²ÚÎï¤Ê¤ëž¿È¡×¤ÈÁû¤¬¤ì¤¿¤Î¤À¤È¤«¡£°ìÊҤΥ¬¥é¥¹¤¬»ý¤ÄÎ϶¯¤¤À¸Ì¿´¶¡¢¿§ºÌ¤Ë¶¯¤¤¾×·â¤ò¼õ¤±¤¿Æó¿Í¤Ï¡¢Îò»Ë¤ËËä¤â¤ì¤Ä¤Ä¤¢¤Ã¤¿¤³¤ÎÅÁÅý¥¬¥é¥¹¹©·Ý¤ò¸½ÂåŪɽ¸½¤È¤·¤ÆÁɤ餻¤ë°Ù¤Ë¡¢À¤³¦¤Ç½é¤È¤Ê¤ëΰÍþ¥¬¥é¥¹ÀìÌ繩˼¤òΩ¤Á¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ÁÏΩ¤«¤é20ǯ°Ê¾å·Ð¤Ã¤¿º£¤Ç¤Ï¡¢À¤³¦¤Î¥¬¥é¥¹¥¢¡¼¥È»Ë¤Ë¤â±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ë¹©Ë¼¤Î°ì¤Ä¤Ë¿ô¤¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÅÁÅý¤È¸½ÂåŪ¤Êɽ¸½¤¬Í»¹ç¤¹¤ë¿·¤¿¤Ê¥¬¥é¥¹¥¢¡¼¥È¤ÎÀ¤³¦¤ò¿·¤·¤¯Àڤ곫¤¤¤Æ¤¤¿Î°Íþ¹©Ë¼¤ÎºîÉʤκ¬´´¤Ë¤Ï¡¢¾ï¤ËÀ¤³¦Ê¿Ï¤ؤδꤤ¡¦Ì¿¤Îº¤µ¤È¤¤¤Ã¤¿¿¼¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¡¢¤½¤ì¤é¤ÎºîÉʤϡ¢Ë̵þ¤Î¸ÎµÜÇîʪ´Û¤ä¡¢±Ñ¹ñ¤Î¥¢¥ë¥Ð¡¼¥ÈÈþ½Ñ´Û¤Ç¤Î¾ïÀߟ¼¨¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢³¤³°¤Î¿¤¯¤ÎÈþ½Ñ´Û¤ËºîÉʤ¬±Êµ×¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤǤϡ¢¥æ¥Í¥¹¥³À¤³¦°ä»º¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆàÎɤÎÌô»Õ»û¤Ë¡¢Ç¡ÍèÁü¡ÖÌô»ÕΰÍþ¸÷Ç¡Íè¡×¤¬ÊôǼ¤µ¤ì¡¢¤µ¤é¤Ë2104ǯ 300ËüÂæÏѥɥë¡ÊÌó3²¯700Ëü±ß¡Ë°Ê¾å¤Î´óÉÕ¤ò¤·¤ÆÇÐÍ¥¥ì¥ª¥Ê¥ë¥É¡¦¥Ç¥£¥«¥×¥ê¥ª»á¤¬¼õ¾Þ¤·¤¿¡¢À¤³¦Åª¤Ê¹ñºÝ³¤ÍÎÊݸîÃÄÂΡ֥ª¡¼¥·¥ã¥Ê¡ÊOceana¡Ë¡×¤Î¥È¥í¥Õ¥£¡¼¤Ï¡¢¡ÖΰÍþ¹©Ë¼¡×¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ΰÍþ¹©Ë¼À½Éʤϡ¢¼ç¤Ë¥Ñ¡¼¥È¡¦¥É¡¦¥ô¥§¡¼¥ë¡ÊÍÐÍ»À®·ÁË¡¡Ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¹âÅ٤ʵ»Ë¡¤Ç°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¤ê¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹°Ù¡Ê¢¨LIULI LIVINGÀ½Éʤò½ü¤¯¡Ë¡¢Æ±¤¸ºîÉʤǤ¢¤Ã¤Æ¤âÁ´¤¯Æ±¤¸Êª¤òºîÀ®¤¹¤ë»ö¤ÏÈó¾ï¤ËÆñ¤·¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Îº®Æþ¤äɽÌ̤Υà¥é¡¦¤·¤ï¤¬À¸¤¸¤¿¤ê¡¢È¿¼Í¤·¤Æµ±¤¯¸÷¤Î¥«¥é¡¼¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤ä·Á¾õ¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¡¢HP¾å¤Ç¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¾¦ÉʤȤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤ¬¡¢¤ª¿§ÌÜ¡¦Ê·°Ïµ¤¡¦¥µ¥¤¥ºÅù°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨¥Î¡¼¥Ö¥ë¥È¥ì¡¼¥À¡¼¥¹³ô¼°²ñ¼Ò¤Ï¡¢Î°Íþ¹©Ë¼ GONGFANG¡¿LIULI LIVING¤ÎÆüËܹñÆâ¤Ç¤ÎÁíÂåÍýŹ¤È¤·¤ÆÈÎÇä¤È¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄê²Á³Ê¤Ïºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¤·¤Þ¤¹¡£´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¤¥¿¥ì¥Ã¥» italesse¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â9¡ß¹â¤µ23.5cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·ºÙÉô¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤ê¤Ä¤¯¤ê¤¢¤²¤¿³«¸ýÉô¤«¤é¥°¥é¥¹¤Ë¹¤¬¤ë¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê·Á¾õ¤Ï¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¤«¤é¥¢¥í¥Þ¤ÎÊ£»¨¤µ¤Þ¤Ç¤ò¤¯¤Þ¤Ê¤¯´®Ç½¤Ç¤¤ë¤³¤À¤ï¤ê¤Î°ïÉʤ˻ž夬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤È¤·¤ÆÆëÀ÷¤ß¤Î¹â¤¤¥¹¥×¥Þ¥ó¥Æ¤ÎÃæ¤Ç¤â³ÊÉդι⤤¥Õ¥é¥ó¥Á¥ã¥³¥ë¥¿¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Ê¤á¤é¤«¤Ç¤¤áºÙ¤ä¤«¤ÊˢΩ¤Á¤¬ÆÃħ¤Î¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤¯¤Î¤Ë¤â½½Ê¬¤´Ëþ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ç¤¹¡£¡È42¡É ¤ÏÂŶ¨¤òµö¤µ¤Ê¤¤¥×¥í¤Î¥Æ¥¤¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ê¤É¤Ç¤Î¤ª¿©»ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤Î¤´»ÈÍѤˤâŬ¤·¤¿ÍýÁÛŪ¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺࡧ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¥¬¥é¥¹¸¶»º¹ñ¡§¥¹¥í¥Ð¥¥¢¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢ËÌÉô¡¢¥¢¥É¥ê¥¢³¤¤ËÌ̤·¤¿¥È¥ê¥¨¥¹¥ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Î¡Ö¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¡×¡£¥±¡¼¥¿¥ê¥ó¥°¶È³¦½Ð¿È¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤¬¤½¤Î·Ð¸³¤òÀ¸¤«¤·1979ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¤Þ¤·¤¿¡£¥Þ¥à¡¢¥í¡¼¥é¥ó¡¦¥Ú¥ê¥¨¡¢¥ô¡¼¥ô¥¯¥ê¥³¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤¿À¤³¦¤Î̾¤À¤¿¤ë¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥á¡¼¥«¡¼¤¬Ç§¤á¤¿µ¡Ç½Èþ¤È¥Ç¥¶¥¤¥óÈþ¤òÄɵᤷ¤¿¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¡¢µ¤·Ú¤Ë¤´²ÈÄí¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£2009ǯ¡ÖELLE DECO¥ä¥ó¥°¡¦¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¶¡¦¥¤¥ä¡¼¡×¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿¥ë¥«¡¦¥Ë¥±¥Ã¥È»á¤Ë2008ǯ¤è¤ê¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò°ìǤ¤·¡¢¿·¤·¤¤¥¯¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¤½¤·¤Æ¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤ò°ì¿·¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤è¤ê¤Þ¤·¤Æ¤ÏËÜÂΡʥܥ¦¥ëÉôʬ¡Ë¤ËÀ½Ë¡¾å¤Ç¤¤¿½Ä¥é¥¤¥ó¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¡×¢£¥¬¥é¥¹¡¦¥¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥óÀ½ÉÊ¡¦µÞÇ®¡¦µÞÎä¤ä¡¢Ä¾ÀܲФˤ«¤±¤¿¤ê¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϳä¤ì¤ë´í¸±À¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÈò¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡¦ÃæÀÀöºÞ¤Ç¡¢½À¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤äÉۤǤ䤵¤·¤¯¼êÀö¤¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ºÇ¸å¤Ë¾¯¤·Ç®¤á¤Î¤ªÅò¤ò»È¤¦¤È¿åÀڤ줬Îɤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦É½Ì̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¸¦ËáºÞ¤ä¶â°¥¿¥ï¥·¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¿å¤ò¤Õ¤¼è¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢Îɤ¯´¥¤¤¤¿ÉÛ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Èµ±¤¤¬°ìÁØÁý¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¥¨¥¯¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Ï¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Î»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£¢¨¥¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¡§¥½¡¼¥À¥é¥¤¥à¥¬¥é¥¹11¡ó°Ê¾å¤Î»À²½½Å¶â¡Ê¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤Ï»À²½¥Ð¥ê¥¦¥à¡Ë¤ò²Ã¤¨Æ©ÌÀÅÙ¤ò¹â¤á¤¿¥¬¥é¥¹À½ÉÊ¡£¢¨¥¨¥¯¥¹¥È¥ê¡¼¥à¥¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¡§Æȼ«¤Î°ú¤µÓ¥¹¥Æ¥àÀ½Ë¡¡Ê¥¹¥Æ¥à¤ò¥Ü¥¦¥ë¤È°ìÂ⽤µ¤»¤Æ¤«¤é°ú¤¿¤Ð¤¹À½Ë¡¡Ë¤È¥Ú¡¼¥¹¥ÈÇÛ¹ç¤Ë¤è¤êÂѵ×À¡¢¶¯ÅÙ¡¢Æ©ÌÀÅÙ¤ò¹â¤á¤¿¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤ÎÅÐÏ¿¾¦É¸¤Ç¤¹¡£¢£¥Ý¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡Ê¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¡ËÀ½ÉÊ¡¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ÎÃæ¤Ç¤âÂѵ×À¡¢¶¯ÅÙ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ä¾ÀܲФˤ«¤±¤¿¤ê¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϳä¤ì¤ë´í¸±À¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÈò¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡¦¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ç½À¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯¼êÀö¤¤¡¢¤Þ¤¿¤Ï¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Î»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¸¦ËáºÞ¤ä¶â°¥¿¥ï¥·¤Ê¤É¤ÇÀö¤¦¤È¡¢É½Ì̤˽ý¤ò¤Ä¤±¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥Ý¥ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡§¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¼Ò¤¬³«È¯¤·¤¿¹â¤¤Âѵ×À¤ÈÆ©ÌÀÅÙ¤ò»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥ÈÀ½¥¢¥¤¥Æ¥à¡£¥¤¥¿¥ì¥Ã¥»¤ÎÅÐÏ¿¾¦É¸¤Ç¤¹¡£¢£AS¼ù»éÀ½ÉÊ¡Ê¥¢¥¯¥ê¥í¥Ë¥È¥ê¥ë¡¦¥¹¥Á¥ì¥ó¡Ë¡¦ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤ÏÌó90¡î¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ç®Åò¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£Ä¾ÀܲФˤ«¤±¤¿¤ê¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϳä¤ì¤ë´í¸±À¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÈò¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡¦¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ç½À¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯¼êÀö¤¤¡¢¤Þ¤¿¤Ï¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Î»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¸¦ËáºÞ¤ä¶â°¥¿¥ï¥·¤Ê¤É¤ÇÀö¤¦¤È¡¢É½Ì̤˽ý¤ò¤Ä¤±¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¤¥¿¥ì¥Ã¥» ¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥í¥Ê ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡Ê¥¹¥í¥Ð¥¥¢¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥×¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â6.6¡ß¹â¤µ25.2cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°Èþ¤·¤¯¡¢¾æÉפǡ¢¥³¥¹¥Ñ¤¬Îɤ¤¡£3Çï»Ò·¤Ã¤¿À¤³¦Ãæ¤ÎÍ̾Ź¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¸Þ¤ÄÀ±¥°¥é¥¹¡Ê¥Õ¥¡¥¤¥Ö¥¹¥¿¡¼¥°¥é¥¹¡Ë¤Ç¤¹¡£¥×¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¥Ü¥Ç¥£¤¬ºÙŤ¯¸ý¸µ¤¬¶¹¤¤¥¿¥¤¥×¡£¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥óÍÑ¡£¶õµ¤¤Ë¿¨¤ì¤ëÌÌÀѤ¬¶¹¤¯¡¢È¯Ë¢¤¬Ä¹»ý¤Á¤·¤Þ¤¹¡£¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¥·¡¼¥ó¤Ê¤É¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£Àª¤¤¤è¤¯¸ý¤Î±ü¤Þ¤Ç°û¤ßʪ¤¬Æþ¤ë¤Î¤Ç¹á¤ê¤ÏΩ¤Á¤Þ¤»¤ó¤¬¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿Ì£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤ß¤¿¤¤»þ¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¥í¥Ê¡ÊRONA¡Ë¤Ï¡¢125ǯ°Ê¾å³¤¯¥¹¥í¥Ð¥¥¢¤Î¥°¥é¥¹¥Ö¥é¥ó¥É¡£¥Õ¥¡¥¤¥Ö¥¹¥¿¡¼¥°¥é¥¹¤Ï¡¢¶È̳ÍѤ˳«È¯¤µ¤ì¤¿¥Û¥Æ¥ë¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¥×¥í¤ËÁª¤Ð¤ì¤ë¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¸Þ¤ÄÀ±¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢ¸ý¸µ¤Î¶¯²½¤ò´Þ¤àÂѵ×À¤ä¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯°ú¤µÓµ»Ë¡¤Ë¤è¤ë¸«¤¿ÌܤÎÈþ¤·¤µ¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê´Ä¶¤Ë¤Þ¤ÇÇÛ褵¤ì¤¿¥°¥é¥¹¤Ï¤´²ÈÄí¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â°·¤¤¤ä¤¹¤¯°Â¿´¤·¤ÆŤ¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤É¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¤â»È¤¨¤ë¥°¥é¥¹¤ÏÆü¾ï»È¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Ë¤âÂçÊѽÅÊõ¤¹¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤ª¤¹¤¹¤á¥ï¥¤¥ó¡§¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¡¦¥¹¥×¥Þ¥ó¥Æºà¼Á¡§Ìµ±ô¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¡Ë¸¶»º¹ñ¡§¥¹¥í¥Ð¥¥¢¡Ê¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¡Ë¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢1ÅÀ1ÅÀ¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¡¢·Á¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤ÎÆ⦤òÀö¤¦ºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤é¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤¹¤ë¤È¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÇË»¤¹¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¿©Àöµ¡¤Ï¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥Û¥Æ¥ë¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¥×¥í¤ËÁª¤Ð¤ì¤ë¹âÉʼÁ¡¢Âѵ×À¡¢Èþ¤·¤µ¡¢¤½¤·¤ÆÄã²Á³Ê¤ò¤«¤Ê¤¨¤ë¥á¡¼¥«¡¼¡Ö¥í¥Ê¡ÊRONA¡Ë¡×¡£1892ǯ¡¢Åö»þ¤Þ¤À¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼Äë¹ñ¤Î°ìÉô¤À¤Ã¤¿¥¹¥í¥Ð¥¥¢ËÌÀ¾Éô¥ì¥É¥Ë¥Ã¥±¡¦¥í¥ô¥Í¤ËÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè125ǯ°Ê¾å¤Ë¤âÅϤꡢ¶È̳ÍѤ«¤é°ìÈ̲ÈÄíÍѤޤǡ¢Éý¹¤¤¸ÜµÒÁؤ«¤é¤ÎÍ×˾¤Ë½ÀÆð¤ËÂбþ¤¹¤ëÃæ¤ÇËᤫ¤ì¤¿µ»½Ñ³«È¯ÎÏ¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤È¥ª¡¼¥È¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎξÊý¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿À¸»ºÂÎÀ©¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ëÈþ¤·¤¤¥°¥é¥¹¤Î¿ô¡¹¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥¥ó¥¬¥àµÜÅ¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ï¥¦¥¹¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢À¤³¦80¥ö¹ñ°Ê¾å¤ÎÍ̾¥Û¥Æ¥ë¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¢¥«¥Õ¥§¤Ê¤É¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1896ǯ¤Ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÇºÇ½é¤Î¥Ñ¥ó¥È¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯Áõ¾þ¤ÎÀßÈ÷¡Ê¼Ì¿Þµ¡¡Ë¤ò³«È¯¡¢1956ǯ¤Ë¤Ï¥×¥ë¥É¥¹¥Æ¥à¡Ê°ú¤µÓµ»Ë¡¡Ë¤ÎƳÆþ¤ÈÆõö¼èÆÀ¡¢1998ǯ¤Ë¤Ï»þÂå¤ËÀè¶î¤±¤Æ¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿±ô¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤ÁǺà¤Î³«È¯¤Ë¤â¼è¤êÁȤߡÊ2004ǯ¤Ë¤Ï¥Ð¥ê¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Î¹ñºÝÆõö¼èÆÀ¡Ë¡¢¤½¤Î¾¿ô¡¹¤Î³×¿·Åª¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Î¥¦¥Ï¥¦¤òÃÛ¤À®Ä¹¤·Â³¤±¤ëÀ¤³¦¤«¤éÃíÌܤµ¤ì¤ë¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄê²Á³Ê¤Ïºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¤·¤Þ¤¹¡£´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉLa Maison¥·¥ê¡¼¥º¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â11¡ß¹â¤µ21.7cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¤¢¤ÎÁÇŨ¤Ê»þ´Ö¤ò¡¢¤â¤¦°ìÅÙ¡£¥Ù¥ë¥®¡¼¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼Val Saint Lambert¡Ê¥ô¥¡¥ë¡¦¥µ¥ó¡¦¥é¥ó¥Ù¡¼¥ë¡Ë¼Ò¤Î¿ÞÌ̤ò¸µ¤ËÉü¸µÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£Îò»Ë¤òĶ¤¨¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¤¿¤Á¤ÎÁÛ¤¤¤¬¤³¤â¤Ã¤¿¡Ö¥é¡¦¥á¥¾¥ó¡¦¥Ø¥ê¥Æ¡¼¥¸¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡×¡£À¤³¦Ãæ¤ÇÎà¤ò¸«¤Ê¤¤Ì¾Éʤ¬¸«»ö¤ËÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¤¬Èþ¤·¤¤¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥í¥ï¡¼¥ëÃÏÊý¤«¤é¥Ù¥ë¥®¡¼¤Ë¤«¤±¤Æ19À¤µªËö¤«¤é20À¤µª½éƬ¤ËºÇÀ¹´ü¤ò·Þ¤¨¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¡£Åö»þ¤Ï5000¿Í°Ê¾å¤Î¿¦¿Í¤òÊú¤¨¤¿¹©¾ì¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬20À¤µªÃæÈװʹߤϵ¡³£À¸»º¤¬¼çή¤È¤Ê¤ê¤½¤Î̾Éʤο¤¯¤Ïµ»½Ñ¤âÅÁ¾µ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»Ñ¤ò¾Ã¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¸åÀ¤¤ËÅÁ¤¨¤ë¤Ù¤Ê¸²½¤òÅÁ¾µ¤·¤Æ¤¤¤¯¡×¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¸µ°ìÅ٤Ͼ䨤Ƥ·¤Þ¤Ã¤¿µ»½Ñ¤ò¸½Âå¤Ëᴤ餻¤ë¤Ù¤¯100ǯ°Ê¾åÁ°¤Î¿ÞÌ̤ò¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÃ椫¤é¼ý½¸¤·¸½Âå¤Î¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤¿¤Á¤È¶¦¤ËÅö»þ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´°Á´Éü¹ï¤ËÀ®¸ù¤·¤Þ¤·¤¿¡£Val Saint Lambert¡Ê¥ô¥¡¥ë¡¦¥µ¥ó¡¦¥é¥ó¥Ù¡¼¥ë¡Ë¼Ò¤Ï¥Ù¥ë¥®¡¼²¦¼¼¸æÍÑã¤Î¹âµé¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡£¥¢¡¼¥ë¡¦¥Ç¥³¤ä¥¢¡¼¥ë¡¦¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¤Î»þÂå¤ËÈþ¤·¤¤¿§ºÌ¤ä¥«¥Ã¥Èµ»Ë¡¤òÍѤ¤¤¿ºîÉʤ¬ºî¤é¤ì·¿¿á¤¼êË¡¤Î¿§È碌¥¬¥é¥¹¤Î¥«¥Ã¥Èµ»Ë¡¤Ï¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤˤª¤¤¤Æ¤ÏήÄÌÎ̤ÏÂçÊѾ¯¤Ê¤¯¤½¤Î¥«¥Ã¥Èµ»½Ñ¤ä¥¬¥é¥¹ÉʼÁ¤Ï¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¤Î¥Ð¥«¥é¤Èɾ¤µ¤ì¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÎò»ËŪ¤Ë¿¤¯¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥«¥Ã¥È¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤òÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¿¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥Ù¥ë¥®¡¼¤Ê¤É¤Î¸ÅŵŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥ä¡¼¤µ¤ì¿·¤¿¤ËÀ¸¤ß½Ð¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤±¤ëºÇ¹â¤Îµ»½Ñ¤ÈÉʼÁ¤Ç¼Â¸½¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦»×¤¤¤«¤éLa maison¡Ê¥é ¥á¥¾¥ó¡Ë¥Ö¥é¥ó¥É¤ÏÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Á¥¬¥é¥¹¤ÎÎò»Ë¡Á12¡Á13À¤µªº¢¥¤¥¹¥é¥à¾Ë»Ò¤«¤é¤ÎÅÁÅý¤ò¸µ¤Ë¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Ù¥Ë¥¹¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤¿¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¾Ë»ÒÀ½Â¤µ»½Ñ¤ÎȯŸ¤¬16¡Á17À¤µª¤Ë¤ÏÀäĺ´ü¤ò·Þ¤¨¡¢¤½¤Î¸å¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÁ´°è¤Ë¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£18À¤µª¡Á19À¤µª½éƬ¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¤Ï¿¤¯¤Î¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤¬³«¶È¡£Æä˥եé¥ó¥¹ËÌÅìÉô¥¢¥ë¥¶¥¹-¥í¥ì¡¼¥ÌÃÏÊýµÚ¤Ó¸½¥Ù¥ë¥®¡¼ÅìÉôÃÏ°è¤Ë¤Ï¿ô¿¤¯¤Î¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤¬ÁÏÀߤµ¤ì¡¢17À¤µªËö¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç»Ï¤á¤é¤ì¤¿»À²½±ô¤ò»È¤Ã¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÀ½Â¤µ»½Ñ¤ò¸µ¤Ë¡¢18À¤µªËö¤Ë¤Ï¤è¤êÆ©ÌÀÅ٤ι⤤¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤ÎÀ½Â¤µ»½Ñ¤¬³ÎΩ¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Ëô¡¢»þ´ü¤òƱ¤¸¤¯¤·¤Æ¥Ü¥Ø¥ß¥¢ÃÏ°è¤Çȯ㤷¤¿ÊõÀвù©µ»½Ñ¤ò¸µ¤Ë¤·¤¿¥«¥Ã¥Èµ»½Ñ¤Ï¿¤¯¤Î¹©¾ì¤Ë¹¤Þ¤ê¡¢¸½Âå¤Ë·Ò¤¬¤ë¹âÅ٤ʥ«¥Ã¥È¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëµ»½Ñ¤¬À¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤À20À¤µªÃæÈפ«¤é¤ÎÂç³Ý¤«¤ê¤Ê¥ª¡¼¥È¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ¸»º¤Î³ÈÂç¤Ç¼êºî¤êÀ¸»º¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿Â¿¤¯¤Î¹©¾ì¤Ï»Ñ¤ò¾Ã¤·¡¢¸½ºß¤ÏÇîʪ´Û¤ä¥¢¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¤½¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤µ»½Ñ¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡Åù¤Ë¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¥«¥Ã¥ÈÌÏÍͤ¬¶Ñ°ì¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉʤλȤ¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢Ç¨¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦Ä¾²Ð¤Ç¤Ï¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄê²Á³Ê¤Ïºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¤·¤Þ¤¹¡£´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ Éã¤ÎÆü Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¹¥È¥é¥¹ with SWAROVSKI ELEMENTS¥·¥ê¡¼¥º¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â4¡ß²£Éý5.5¡ß¹â¤µ26.5cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¡ÖSTRASS¡Ê¥¹¥È¥é¥¹¡Ë¡×¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Ë¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼¡¦¥¨¥ì¥á¥ó¥È¤ò»¶¤ê¤Ð¤á¤¿¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¿©Âî¤òÄó°Æ¤¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡£°ú¤µÓµ»Ë¡¤Ë¤è¤ë¥°¥é¥¹¤Î¥«¥Ã¥×¤«¤é¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î·Ñ¤®ÌܤΤʤ¤Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤È¥«¥Ã¥×¤Ë¤Û¤É¤³¤µ¤ì¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥«¥Ã¥È¤È¤¬¼«Á³¤ËĴϤ·¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼¡¦¥¨¥ì¥á¥ó¥È¤Îµ±¤¤¬¿©Âî¤Ë¸÷¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎÆÃÊÌ´¶°î¤ì¤ë¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥°¥é¥¹¤¬¼ý¤Þ¤ë¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¤Ê¤É¤Ë¤â¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤À¶·é´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Û¥ï¥¤¥È¥«¥é¡¼¤Ç¤´·ëº§½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¤ªÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ê¤ÉÆÃÊ̤ʤª½Ë¤¤»ö¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¥ï¥¤¥ó¡¢¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¡¢¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹¤Î3¤Ä¤«¤é¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼¤Îµ±¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼¡¦¥¨¥ì¥á¥ó¥È¤È¤Ï¡¢¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ë¡¢Áõ¾þÍѺàÎÁ¤òÁí¾Î¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É̾¤Ç¤¹¡£¢¨ºà¼Á¡§¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¡Ë¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼¡¦¥¨¥ì¥á¥ó¥È¤Î°µÃåµ»½Ñ¤Ï¹ñºÝ´ð½à¤Ç¤ÎÉʼÁ¸¡ºººÑ¤ß¤Ç¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¤ò¤ªÆɤßĺ¤½À¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯¼êÀö¤¤¤·¤Æ失¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¡Ú¥ë¡¦¥Î¡¼¥Ö¥ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë´ë²è¾¦ÉÊ¡Û¥¹¥í¥Ð¥¥¢¤Î¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥°¥é¥¹¤Ë¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¹¥È¡¼¥ó¤ÎÂå̾»ì¤Ç¤¢¤ë¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼¡¦¥¨¥ì¥á¥ó¥È¤òÂçÃÀ¤Ë»Ü¤·¤¿ìÔÂô¤Ê¥°¥é¥¹¡£¥°¥é¥¹¤¬¼ý¤Þ¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¤Ê¤É¤Ë¤â¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¡¢À¶·é´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Û¥ï¥¤¥È¥«¥é¡¼¡£¥Ú¥¢¤Ç¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´·ëº§½Ë¤¤¤ä¤ªÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ê¤ÉÆÃÊ̤ʤª½Ë¤¤»ö¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼¡¦¥¨¥ì¥á¥ó¥È¤È¤Ï¡¢¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ë¡¢Áõ¾þÍѺàÎÁ¤òÁí¾Î¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É̾¤Ç¤¹¡£¢¨ËÜÂκà¼Á¡§¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ê¥ó¡Ë¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉʤλȤ¤½é¤á¤Ï¡¢ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢»ÈÍѸå¤âƱÍͤËÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥°¥é¥¹¤ÎÆâÌ̤òÀö¤¦ºÝ¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤éÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÇË»¤·»×¤ï¤Ì¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÁÉդΥ¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Î¤´»ÈÍѤÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¼êÀö¤¤¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¡ÊÆä˵ÞÎä¡Ë¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢Ç¨¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤¬¤Ä¤¯¤ÈÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼¡¦¥¨¥ì¥á¥ó¥È¤Î°µÃåµ»½Ñ¤Ï¹ñºÝ´ð½à¤Ç¤ÎÉʼÁ¸¡ºººÑ¤ß¤Ç¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¤ò¤ªÆɤßĺ¤¡¢½À¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯¼êÀö¤¤¤·¤Æ失¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¤ª½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥° ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉLe Vin ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ê¡¼¥º¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â4.4¡ßƹ·Â6.7¡ß¹â¤µ22cm Ëþ¿åÍÆÎÌ200ml È¢²£Éý11¡ß±ü¹Ô¤11¡ß¹â¤µ24.3cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°ÊõÀФΤ褦¤Ë¥¥é¥¥é¤È¤·¤¿Ë¢¤¬Á¡ºÙ¤ËΩ¤Á¾å¤ë¤Î¤ò³Ú¤·¤à¥°¥é¥¹SPARKLE¡£¥¹¥ê¥à¤Ê¥·¥§¥¤¥×¤Ç¡¢¿É¸ý¤Î¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Î»ÀÌ£¤ä¥ß¥Í¥é¥ë´¶¤ò¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ËÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£¡Ú¥ª¥¹¥¹¥á¡Û¥Ö¥é¥ó¡¦¥É¡¦¥Ö¥é¥ó¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¥Î¥ó¡¦¥É¥µ¡¼¥¸¥å¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¡ÊBRUT¡Ë¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê»À¤ÈÁ֤䤫¤Ê¥ß¥Í¥é¥ë´¶¤Î¤¢¤ë¥·¥ã¡¼¥×¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥Ö¥é¥ó¥ÉÍο©´ïÀìÌçŹ¤Î¥ë¡¦¥Î¡¼¥Ö¥ë¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É LE VIN ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¡£¥½¥à¥ê¥¨¤Ê¤É¥ï¥¤¥ó¤ÎÀìÌç²È¤ä¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤ÎÊý¡¹¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þ¤¨¤ë¤Ù¤¯Ä¹Ç¯¤ËÅϤäÆÀ¤³¦Ãæ¤ÎÍ¥½¨¤Ê¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤ÈÎɹ¥¤Ê¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÃÛ¤¤½¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò·ë½¸¤·¤Ä¤¤¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Î¤¬¡ÖLE VIN Professional¡×¤Ç¤¹¡£¡ÖLE VIN Professional ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡×¤ÎºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï¥ï¥¤¥ó¤ò¤è¤êÈþÌ£¤·¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤¿¥«¥Ã¥×¤Î¥·¥§¥¤¥×¤ÈÁ¡ºÙ¤ÇºÙ¤¤µÓ¡£½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î¹âÅ٤ʼê¿á¤¥¬¥é¥¹¤Îµ»Ë¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ï¥°¥é¥¹¤Î¸«¤¿ÌܤÎÈþ¤·¤µ¤Ï¤â¤È¤è¤ê¤½¤Î¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Ä¿Í¤äÆ°ºî¤Þ¤ÇÈþ¤·¤¯Ì¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ï¡¢CSILLA BODOR»á¡£¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¥é¥¹¿¦¿Í¤Ç¹©¾ìŤǤ¢¤Ã¤¿Éã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤ÇÍľ¯´ü¤«¤é¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë¿Æ¤·¤ß¡¢2000ǯ¤«¤é¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼·ó¹©¾ìĹ¤È¤·¤Æ¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢1¤Ä¤º¤ÄÊÌ¡¹¤Î¤ªÈ¢¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥ª¥Õ¥¿¥¤¥à¤òÌû¤·¤à¡¢»ê¹â¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ LE VIN¡Ê¥ë¥ô¥¡¥ó¡Ë¡£¿¦¿Í¤¬Â©¤ò¿á¤¤«¤±¤Æ¥°¥é¥¹¤òËĤé¤Þ¤»¤ë¤¿¤á¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ç¤¢¤ì¤Ð¶ËÇö¤Î¥¬¥é¥¹¤Ë¤è¤ë¸«»ö¤ÊÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£LE VIN¤¬À¸»º¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ÀìÌç¤Î¹©¾ì¡£À¸»º¼Ô¤Ë¤è¤ëÉʼÁ¤Î¥Ð¥é¥Ä¥¤¬ºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤é¤ì¤¿Æ±¹©¾ì¤Ï¡¢À¤³¦¤ÎÃø̾¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤ò¿¤¯¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È¡×¢£¥ï¥¤¥ó¤Îɽ¸½ÎϽÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Î¤ß¤¬À¸¤ß½Ð¤»¤ëÇö¤µ¤È·Ú¤µ¡£¤ï¤º¤«1mm¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¶ËÇö¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î²¹ÅÙ¡¦Ì£¤ï¤¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¶Ë¤á¤Æ¹â¤¤Æ©ÌÀÅÙ¤ò¼Â¸½¡£Èþ¤·¤¤¥ï¥¤¥ó¤Î¿§Ä´¤ò¤¢¤ê¤Î¤Þ¤Þ¤Ëɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£¢£Èþ¤·¤¤¥·¥§¥¤¥×Á¡ºÙ¤Çή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Ï¡¢½êºî¤òÈþ¤·¤¯¸«¤»¡¢»È¤¦¿Í¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤À¤«¤é¤³¤½¤ÎÍ¥²í¤Ê¥°¥é¥¹¤ÏÎÌ»º¤¬Æñ¤·¤¯¡¢´õ¾¯À¤Î¹â¤¤°ïÉʤǤ¹¡£¢£¶Ã¤¯¤Ù¤·Ú¤µ°ìÈÌŪ¤Ê¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¥°¥é¥¹¤ÏÌó200g¡¢LE VIN¤Ï¤½¤ÎȾʬ¤Î¤ï¤º¤«Ìó100g¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢1ÅÀ1ÅÀ¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¡¢·Á¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤ÎÆ⦤òÀö¤¦ºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤é¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤¹¤ë¤È¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÇË»¤¹¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ç¤Ï¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉLe Vin ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ê¡¼¥º¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â4.4¡ßƹ·Â6.7¡ß¹â¤µ22cm Ëþ¿åÍÆÎÌ200ml È¢²£Éý11¡ß±ü¹Ô¤11¡ß¹â¤µ24.3cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°ÊõÀФΤ褦¤Ë¥¥é¥¥é¤È¤·¤¿Ë¢¤¬Á¡ºÙ¤ËΩ¤Á¾å¤ë¤Î¤ò³Ú¤·¤à¥°¥é¥¹SPARKLE¡£¥¹¥ê¥à¤Ê¥·¥§¥¤¥×¤Ç¡¢¿É¸ý¤Î¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Î»ÀÌ£¤ä¥ß¥Í¥é¥ë´¶¤ò¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ËÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£¡Ú¥ª¥¹¥¹¥á¡Û¥Ö¥é¥ó¡¦¥É¡¦¥Ö¥é¥ó¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¥Î¥ó¡¦¥É¥µ¡¼¥¸¥å¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¡ÊBRUT¡Ë¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê»À¤ÈÁ֤䤫¤Ê¥ß¥Í¥é¥ë´¶¤Î¤¢¤ë¥·¥ã¡¼¥×¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥Ö¥é¥ó¥ÉÍο©´ïÀìÌçŹ¤Î¥ë¡¦¥Î¡¼¥Ö¥ë¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É LE VIN ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¡£¥½¥à¥ê¥¨¤Ê¤É¥ï¥¤¥ó¤ÎÀìÌç²È¤ä¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤ÎÊý¡¹¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þ¤¨¤ë¤Ù¤¯Ä¹Ç¯¤ËÅϤäÆÀ¤³¦Ãæ¤ÎÍ¥½¨¤Ê¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤ÈÎɹ¥¤Ê¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÃÛ¤¤½¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò·ë½¸¤·¤Ä¤¤¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Î¤¬¡ÖLE VIN Professional¡×¤Ç¤¹¡£¡ÖLE VIN Professional ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡×¤ÎºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï¥ï¥¤¥ó¤ò¤è¤êÈþÌ£¤·¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤¿¥«¥Ã¥×¤Î¥·¥§¥¤¥×¤ÈÁ¡ºÙ¤ÇºÙ¤¤µÓ¡£½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î¹âÅ٤ʼê¿á¤¥¬¥é¥¹¤Îµ»Ë¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ï¥°¥é¥¹¤Î¸«¤¿ÌܤÎÈþ¤·¤µ¤Ï¤â¤È¤è¤ê¤½¤Î¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Ä¿Í¤äÆ°ºî¤Þ¤ÇÈþ¤·¤¯Ì¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ï¡¢CSILLA BODOR»á¡£¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¥é¥¹¿¦¿Í¤Ç¹©¾ìŤǤ¢¤Ã¤¿Éã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤ÇÍľ¯´ü¤«¤é¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë¿Æ¤·¤ß¡¢2000ǯ¤«¤é¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼·ó¹©¾ìĹ¤È¤·¤Æ¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥ª¥Õ¥¿¥¤¥à¤òÌû¤·¤à¡¢»ê¹â¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ LE VIN¡Ê¥ë¥ô¥¡¥ó¡Ë¡£¿¦¿Í¤¬Â©¤ò¿á¤¤«¤±¤Æ¥°¥é¥¹¤òËĤé¤Þ¤»¤ë¤¿¤á¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ç¤¢¤ì¤Ð¶ËÇö¤Î¥¬¥é¥¹¤Ë¤è¤ë¸«»ö¤ÊÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£LE VIN¤¬À¸»º¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ÀìÌç¤Î¹©¾ì¡£À¸»º¼Ô¤Ë¤è¤ëÉʼÁ¤Î¥Ð¥é¥Ä¥¤¬ºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤é¤ì¤¿Æ±¹©¾ì¤Ï¡¢À¤³¦¤ÎÃø̾¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤ò¿¤¯¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È¡×¢£¥ï¥¤¥ó¤Îɽ¸½ÎϽÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Î¤ß¤¬À¸¤ß½Ð¤»¤ëÇö¤µ¤È·Ú¤µ¡£¤ï¤º¤«1mm¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¶ËÇö¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î²¹ÅÙ¡¦Ì£¤ï¤¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¶Ë¤á¤Æ¹â¤¤Æ©ÌÀÅÙ¤ò¼Â¸½¡£Èþ¤·¤¤¥ï¥¤¥ó¤Î¿§Ä´¤ò¤¢¤ê¤Î¤Þ¤Þ¤Ëɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£¢£Èþ¤·¤¤¥·¥§¥¤¥×Á¡ºÙ¤Çή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Ï¡¢½êºî¤òÈþ¤·¤¯¸«¤»¡¢»È¤¦¿Í¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤À¤«¤é¤³¤½¤ÎÍ¥²í¤Ê¥°¥é¥¹¤ÏÎÌ»º¤¬Æñ¤·¤¯¡¢´õ¾¯À¤Î¹â¤¤°ïÉʤǤ¹¡£¢£¶Ã¤¯¤Ù¤·Ú¤µ°ìÈÌŪ¤Ê¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¥°¥é¥¹¤ÏÌó200g¡¢LE VIN¤Ï¤½¤ÎȾʬ¤Î¤ï¤º¤«Ìó100g¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢1ÅÀ1ÅÀ¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¡¢·Á¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤ÎÆ⦤òÀö¤¦ºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤é¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤¹¤ë¤È¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÇË»¤¹¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ç¤Ï¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉLe Vin ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ê¡¼¥º¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â5.5¡ßÄì·Â7.5¡ß¹â¤µ24cm Ëþ¿åÍÆÎÌ290ml ²£Éý12.3¡ß±ü¹Ô¤12¡ß¹â¤µ30cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¾å¼Á¤Ê¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤ÎˢΩ¤Á¤òÈþ¤·¤¯Ì¥¤»Ë¤«¤Ê¥¢¥í¥Þ¤òÊĤ¸¹þ¤á¤ë¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¥°¥é¥¹LUXURY¡£¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¤Ê¤É¤Î¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹¥ï¥¤¥ó¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ê¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Ç¤â°ìÃʤȾå¼Á¤Êµ¤Ê¬¤Ë¡£¡Ú¥ª¥¹¥¹¥á¡Û¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¥Ö¥é¥ó¡¦¥É¡¦¥Î¥ï¡¼¥ë¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¥í¥¼¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¥×¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥åÉÓÆâÆó¼¡È¯¹Ú¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤¿¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤ä¹á¤ê¤¬Ë¤«¤ÇĹ´ü½ÏÀ®¥¿¥¤¥×¤Î¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥Ö¥é¥ó¥ÉÍο©´ïÀìÌçŹ¤Î¥ë¡¦¥Î¡¼¥Ö¥ë¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É LE VIN ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¡£¥½¥à¥ê¥¨¤Ê¤É¥ï¥¤¥ó¤ÎÀìÌç²È¤ä¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤ÎÊý¡¹¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þ¤¨¤ë¤Ù¤¯Ä¹Ç¯¤ËÅϤäÆÀ¤³¦Ãæ¤ÎÍ¥½¨¤Ê¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤ÈÎɹ¥¤Ê¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÃÛ¤¤½¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò·ë½¸¤·¤Ä¤¤¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Î¤¬¡ÖLE VIN Professional¡×¤Ç¤¹¡£¡ÖLE VIN Professional ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡×¤ÎºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï¥ï¥¤¥ó¤ò¤è¤êÈþÌ£¤·¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤¿¥«¥Ã¥×¤Î¥·¥§¥¤¥×¤ÈÁ¡ºÙ¤ÇºÙ¤¤µÓ¡£½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î¹âÅ٤ʼê¿á¤¥¬¥é¥¹¤Îµ»Ë¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ï¥°¥é¥¹¤Î¸«¤¿ÌܤÎÈþ¤·¤µ¤Ï¤â¤È¤è¤ê¤½¤Î¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Ä¿Í¤äÆ°ºî¤Þ¤ÇÈþ¤·¤¯Ì¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ï¡¢CSILLA BODOR»á¡£¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¥é¥¹¿¦¿Í¤Ç¹©¾ìŤǤ¢¤Ã¤¿Éã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤ÇÍľ¯´ü¤«¤é¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë¿Æ¤·¤ß¡¢2000ǯ¤«¤é¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼·ó¹©¾ìĹ¤È¤·¤Æ¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢1¤Ä¤º¤ÄÊÌ¡¹¤Î¤ªÈ¢¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥ª¥Õ¥¿¥¤¥à¤òÌû¤·¤à¡¢»ê¹â¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ LE VIN¡Ê¥ë¥ô¥¡¥ó¡Ë¡£¿¦¿Í¤¬Â©¤ò¿á¤¤«¤±¤Æ¥°¥é¥¹¤òËĤé¤Þ¤»¤ë¤¿¤á¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ç¤¢¤ì¤Ð¶ËÇö¤Î¥¬¥é¥¹¤Ë¤è¤ë¸«»ö¤ÊÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£LE VIN¤¬À¸»º¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ÀìÌç¤Î¹©¾ì¡£À¸»º¼Ô¤Ë¤è¤ëÉʼÁ¤Î¥Ð¥é¥Ä¥¤¬ºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤é¤ì¤¿Æ±¹©¾ì¤Ï¡¢À¤³¦¤ÎÃø̾¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤ò¿¤¯¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È¡×¢£¥ï¥¤¥ó¤Îɽ¸½ÎϽÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Î¤ß¤¬À¸¤ß½Ð¤»¤ëÇö¤µ¤È·Ú¤µ¡£¤ï¤º¤«1mm¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¶ËÇö¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î²¹ÅÙ¡¦Ì£¤ï¤¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¶Ë¤á¤Æ¹â¤¤Æ©ÌÀÅÙ¤ò¼Â¸½¡£Èþ¤·¤¤¥ï¥¤¥ó¤Î¿§Ä´¤ò¤¢¤ê¤Î¤Þ¤Þ¤Ëɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£¢£Èþ¤·¤¤¥·¥§¥¤¥×Á¡ºÙ¤Çή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Ï¡¢½êºî¤òÈþ¤·¤¯¸«¤»¡¢»È¤¦¿Í¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤À¤«¤é¤³¤½¤ÎÍ¥²í¤Ê¥°¥é¥¹¤ÏÎÌ»º¤¬Æñ¤·¤¯¡¢´õ¾¯À¤Î¹â¤¤°ïÉʤǤ¹¡£¢£¶Ã¤¯¤Ù¤·Ú¤µ°ìÈÌŪ¤Ê¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¥°¥é¥¹¤ÏÌó200g¡¢LE VIN¤Ï¤½¤ÎȾʬ¤Î¤ï¤º¤«Ìó100g¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢1ÅÀ1ÅÀ¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¡¢·Á¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤ÎÆ⦤òÀö¤¦ºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤é¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤¹¤ë¤È¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÇË»¤¹¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ç¤Ï¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥° ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È ¤ª½Ë¤¤¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉLe Vin ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ê¡¼¥º¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â5.5¡ßÄì·Â7.5¡ß¹â¤µ24cm Ëþ¿åÍÆÎÌ290ml È¢²£Éý12.3¡ß±ü¹Ô¤12¡ß¹â¤µ30cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¾å¼Á¤Ê¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤ÎˢΩ¤Á¤òÈþ¤·¤¯Ì¥¤»Ë¤«¤Ê¥¢¥í¥Þ¤òÊĤ¸¹þ¤á¤ë¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¥°¥é¥¹LUXURY¡£¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¤Ê¤É¤Î¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹¥ï¥¤¥ó¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ê¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Ç¤â°ìÃʤȾå¼Á¤Êµ¤Ê¬¤Ë¡£¡Ú¥ª¥¹¥¹¥á¡Û¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¥Ö¥é¥ó¡¦¥É¡¦¥Î¥ï¡¼¥ë¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¥í¥¼¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¥×¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥åÉÓÆâÆó¼¡È¯¹Ú¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤¿¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤ä¹á¤ê¤¬Ë¤«¤ÇĹ´ü½ÏÀ®¥¿¥¤¥×¤Î¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥Ö¥é¥ó¥ÉÍο©´ïÀìÌçŹ¤Î¥ë¡¦¥Î¡¼¥Ö¥ë¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É LE VIN ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¡£¥½¥à¥ê¥¨¤Ê¤É¥ï¥¤¥ó¤ÎÀìÌç²È¤ä¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤ÎÊý¡¹¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þ¤¨¤ë¤Ù¤¯Ä¹Ç¯¤ËÅϤäÆÀ¤³¦Ãæ¤ÎÍ¥½¨¤Ê¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤ÈÎɹ¥¤Ê¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÃÛ¤¤½¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò·ë½¸¤·¤Ä¤¤¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Î¤¬¡ÖLE VIN Professional¡×¤Ç¤¹¡£¡ÖLE VIN Professional ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡×¤ÎºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï¥ï¥¤¥ó¤ò¤è¤êÈþÌ£¤·¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤¿¥«¥Ã¥×¤Î¥·¥§¥¤¥×¤ÈÁ¡ºÙ¤ÇºÙ¤¤µÓ¡£½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î¹âÅ٤ʼê¿á¤¥¬¥é¥¹¤Îµ»Ë¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ï¥°¥é¥¹¤Î¸«¤¿ÌܤÎÈþ¤·¤µ¤Ï¤â¤È¤è¤ê¤½¤Î¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Ä¿Í¤äÆ°ºî¤Þ¤ÇÈþ¤·¤¯Ì¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ï¡¢CSILLA BODOR»á¡£¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¥é¥¹¿¦¿Í¤Ç¹©¾ìŤǤ¢¤Ã¤¿Éã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤ÇÍľ¯´ü¤«¤é¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë¿Æ¤·¤ß¡¢2000ǯ¤«¤é¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼·ó¹©¾ìĹ¤È¤·¤Æ¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥ª¥Õ¥¿¥¤¥à¤òÌû¤·¤à¡¢»ê¹â¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ LE VIN¡Ê¥ë¥ô¥¡¥ó¡Ë¡£¿¦¿Í¤¬Â©¤ò¿á¤¤«¤±¤Æ¥°¥é¥¹¤òËĤé¤Þ¤»¤ë¤¿¤á¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ç¤¢¤ì¤Ð¶ËÇö¤Î¥¬¥é¥¹¤Ë¤è¤ë¸«»ö¤ÊÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£LE VIN¤¬À¸»º¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ÀìÌç¤Î¹©¾ì¡£À¸»º¼Ô¤Ë¤è¤ëÉʼÁ¤Î¥Ð¥é¥Ä¥¤¬ºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤é¤ì¤¿Æ±¹©¾ì¤Ï¡¢À¤³¦¤ÎÃø̾¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤ò¿¤¯¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È¡×¢£¥ï¥¤¥ó¤Îɽ¸½ÎϽÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Î¤ß¤¬À¸¤ß½Ð¤»¤ëÇö¤µ¤È·Ú¤µ¡£¤ï¤º¤«1mm¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¶ËÇö¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î²¹ÅÙ¡¦Ì£¤ï¤¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¶Ë¤á¤Æ¹â¤¤Æ©ÌÀÅÙ¤ò¼Â¸½¡£Èþ¤·¤¤¥ï¥¤¥ó¤Î¿§Ä´¤ò¤¢¤ê¤Î¤Þ¤Þ¤Ëɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£¢£Èþ¤·¤¤¥·¥§¥¤¥×Á¡ºÙ¤Çή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Ï¡¢½êºî¤òÈþ¤·¤¯¸«¤»¡¢»È¤¦¿Í¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤À¤«¤é¤³¤½¤ÎÍ¥²í¤Ê¥°¥é¥¹¤ÏÎÌ»º¤¬Æñ¤·¤¯¡¢´õ¾¯À¤Î¹â¤¤°ïÉʤǤ¹¡£¢£¶Ã¤¯¤Ù¤·Ú¤µ°ìÈÌŪ¤Ê¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¥°¥é¥¹¤ÏÌó200g¡¢LE VIN¤Ï¤½¤ÎȾʬ¤Î¤ï¤º¤«Ìó100g¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢1ÅÀ1ÅÀ¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¡¢·Á¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤ÎÆ⦤òÀö¤¦ºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤é¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤¹¤ë¤È¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÇË»¤¹¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ç¤Ï¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉLe Vin ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ê¡¼¥º¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¥¢¥¤¥Æ¥àÀ֥磻¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â6¡ßÄì·Â8¡ß¹â¤µ25.5cm Ëþ¿åÍÆÎÌ320ml È¢²£Éý12.3¡ß±ü¹Ô¤12¡ß¹â¤µ30cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¥Ï¥¤¥Ò¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤ÊºÙŤ¤¥¹¥Æ¥à¤Ç½÷ÀŪ¤ÇÍ¥²í¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎELEGANT¡£¥í¥¼¥ï¥¤¥ó¤ä¶ã¾ú¼ò¤Ê¤É¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç¥Á¥ã¡¼¥ß¥ó¥°¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò°ú¤Î©¤Æ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¥·¡¼¥ó¤òÀ¹¤ê¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡Ú¥ª¥¹¥¹¥á¡Û¥í¥¼¥ï¥¤¥óÈùȯˢ¥ï¥¤¥ó¶ã¾ú¼ò½ãÊÆÂç¶ã¾ú¿§¹ç¤¤¤â³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤Î¥í¥¼¥ï¥¤¥ó¤äÆüËܼò¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥Ö¥é¥ó¥ÉÍο©´ïÀìÌçŹ¤Î¥ë¡¦¥Î¡¼¥Ö¥ë¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É LE VIN ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¡£¥½¥à¥ê¥¨¤Ê¤É¥ï¥¤¥ó¤ÎÀìÌç²È¤ä¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤ÎÊý¡¹¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þ¤¨¤ë¤Ù¤¯Ä¹Ç¯¤ËÅϤäÆÀ¤³¦Ãæ¤ÎÍ¥½¨¤Ê¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤ÈÎɹ¥¤Ê¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÃÛ¤¤½¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò·ë½¸¤·¤Ä¤¤¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Î¤¬¡ÖLE VIN Professional¡×¤Ç¤¹¡£¡ÖLE VIN Professional ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡×¤ÎºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï¥ï¥¤¥ó¤ò¤è¤êÈþÌ£¤·¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤¿¥«¥Ã¥×¤Î¥·¥§¥¤¥×¤ÈÁ¡ºÙ¤ÇºÙ¤¤µÓ¡£½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î¹âÅ٤ʼê¿á¤¥¬¥é¥¹¤Îµ»Ë¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ï¥°¥é¥¹¤Î¸«¤¿ÌܤÎÈþ¤·¤µ¤Ï¤â¤È¤è¤ê¤½¤Î¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Ä¿Í¤äÆ°ºî¤Þ¤ÇÈþ¤·¤¯Ì¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ï¡¢CSILLA BODOR»á¡£¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¥é¥¹¿¦¿Í¤Ç¹©¾ìŤǤ¢¤Ã¤¿Éã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤ÇÍľ¯´ü¤«¤é¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë¿Æ¤·¤ß¡¢2000ǯ¤«¤é¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼·ó¹©¾ìĹ¤È¤·¤Æ¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢1¤Ä¤º¤ÄÊÌ¡¹¤Î¤ªÈ¢¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥ª¥Õ¥¿¥¤¥à¤òÌû¤·¤à¡¢»ê¹â¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ LE VIN¡Ê¥ë¥ô¥¡¥ó¡Ë¡£¿¦¿Í¤¬Â©¤ò¿á¤¤«¤±¤Æ¥°¥é¥¹¤òËĤé¤Þ¤»¤ë¤¿¤á¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ç¤¢¤ì¤Ð¶ËÇö¤Î¥¬¥é¥¹¤Ë¤è¤ë¸«»ö¤ÊÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£LE VIN¤¬À¸»º¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ÀìÌç¤Î¹©¾ì¡£À¸»º¼Ô¤Ë¤è¤ëÉʼÁ¤Î¥Ð¥é¥Ä¥¤¬ºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤é¤ì¤¿Æ±¹©¾ì¤Ï¡¢À¤³¦¤ÎÃø̾¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤ò¿¤¯¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È¡×¢£¥ï¥¤¥ó¤Îɽ¸½ÎϽÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Î¤ß¤¬À¸¤ß½Ð¤»¤ëÇö¤µ¤È·Ú¤µ¡£¤ï¤º¤«1mm¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¶ËÇö¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î²¹ÅÙ¡¦Ì£¤ï¤¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¶Ë¤á¤Æ¹â¤¤Æ©ÌÀÅÙ¤ò¼Â¸½¡£Èþ¤·¤¤¥ï¥¤¥ó¤Î¿§Ä´¤ò¤¢¤ê¤Î¤Þ¤Þ¤Ëɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£¢£Èþ¤·¤¤¥·¥§¥¤¥×Á¡ºÙ¤Çή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Ï¡¢½êºî¤òÈþ¤·¤¯¸«¤»¡¢»È¤¦¿Í¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤À¤«¤é¤³¤½¤ÎÍ¥²í¤Ê¥°¥é¥¹¤ÏÎÌ»º¤¬Æñ¤·¤¯¡¢´õ¾¯À¤Î¹â¤¤°ïÉʤǤ¹¡£¢£¶Ã¤¯¤Ù¤·Ú¤µ°ìÈÌŪ¤Ê¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¥°¥é¥¹¤ÏÌó200g¡¢LE VIN¤Ï¤½¤ÎȾʬ¤Î¤ï¤º¤«Ìó100g¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢1ÅÀ1ÅÀ¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¡¢·Á¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤ÎÆ⦤òÀö¤¦ºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤é¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤¹¤ë¤È¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÇË»¤¹¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ç¤Ï¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹ À֥磻¥ó ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉLe Vin ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ê¡¼¥º¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¥¢¥¤¥Æ¥àÀ֥磻¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â6¡ßÄì·Â8¡ß¹â¤µ25.5cm Ëþ¿åÍÆÎÌ320ml È¢²£Éý12.3¡ß±ü¹Ô¤12¡ß¹â¤µ30cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¥Ï¥¤¥Ò¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤ÊºÙŤ¤¥¹¥Æ¥à¤Ç½÷ÀŪ¤ÇÍ¥²í¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎELEGANT¡£¥í¥¼¥ï¥¤¥ó¤ä¶ã¾ú¼ò¤Ê¤É¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç¥Á¥ã¡¼¥ß¥ó¥°¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò°ú¤Î©¤Æ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¥·¡¼¥ó¤òÀ¹¤ê¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡Ú¥ª¥¹¥¹¥á¡Û¥í¥¼¥ï¥¤¥óÈùȯˢ¥ï¥¤¥ó¶ã¾ú¼ò½ãÊÆÂç¶ã¾ú¿§¹ç¤¤¤â³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤Î¥í¥¼¥ï¥¤¥ó¤äÆüËܼò¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥Ö¥é¥ó¥ÉÍο©´ïÀìÌçŹ¤Î¥ë¡¦¥Î¡¼¥Ö¥ë¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É LE VIN ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¡£¥½¥à¥ê¥¨¤Ê¤É¥ï¥¤¥ó¤ÎÀìÌç²È¤ä¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤ÎÊý¡¹¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þ¤¨¤ë¤Ù¤¯Ä¹Ç¯¤ËÅϤäÆÀ¤³¦Ãæ¤ÎÍ¥½¨¤Ê¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤ÈÎɹ¥¤Ê¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÃÛ¤¤½¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò·ë½¸¤·¤Ä¤¤¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Î¤¬¡ÖLE VIN Professional¡×¤Ç¤¹¡£¡ÖLE VIN Professional ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡×¤ÎºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï¥ï¥¤¥ó¤ò¤è¤êÈþÌ£¤·¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤¿¥«¥Ã¥×¤Î¥·¥§¥¤¥×¤ÈÁ¡ºÙ¤ÇºÙ¤¤µÓ¡£½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î¹âÅ٤ʼê¿á¤¥¬¥é¥¹¤Îµ»Ë¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ï¥°¥é¥¹¤Î¸«¤¿ÌܤÎÈþ¤·¤µ¤Ï¤â¤È¤è¤ê¤½¤Î¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Ä¿Í¤äÆ°ºî¤Þ¤ÇÈþ¤·¤¯Ì¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ï¡¢CSILLA BODOR»á¡£¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¥é¥¹¿¦¿Í¤Ç¹©¾ìŤǤ¢¤Ã¤¿Éã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤ÇÍľ¯´ü¤«¤é¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë¿Æ¤·¤ß¡¢2000ǯ¤«¤é¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼·ó¹©¾ìĹ¤È¤·¤Æ¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥ª¥Õ¥¿¥¤¥à¤òÌû¤·¤à¡¢»ê¹â¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ LE VIN¡Ê¥ë¥ô¥¡¥ó¡Ë¡£¿¦¿Í¤¬Â©¤ò¿á¤¤«¤±¤Æ¥°¥é¥¹¤òËĤé¤Þ¤»¤ë¤¿¤á¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ç¤¢¤ì¤Ð¶ËÇö¤Î¥¬¥é¥¹¤Ë¤è¤ë¸«»ö¤ÊÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£LE VIN¤¬À¸»º¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ÀìÌç¤Î¹©¾ì¡£À¸»º¼Ô¤Ë¤è¤ëÉʼÁ¤Î¥Ð¥é¥Ä¥¤¬ºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤é¤ì¤¿Æ±¹©¾ì¤Ï¡¢À¤³¦¤ÎÃø̾¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤ò¿¤¯¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È¡×¢£¥ï¥¤¥ó¤Îɽ¸½ÎϽÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Î¤ß¤¬À¸¤ß½Ð¤»¤ëÇö¤µ¤È·Ú¤µ¡£¤ï¤º¤«1mm¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¶ËÇö¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î²¹ÅÙ¡¦Ì£¤ï¤¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¶Ë¤á¤Æ¹â¤¤Æ©ÌÀÅÙ¤ò¼Â¸½¡£Èþ¤·¤¤¥ï¥¤¥ó¤Î¿§Ä´¤ò¤¢¤ê¤Î¤Þ¤Þ¤Ëɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£¢£Èþ¤·¤¤¥·¥§¥¤¥×Á¡ºÙ¤Çή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Ï¡¢½êºî¤òÈþ¤·¤¯¸«¤»¡¢»È¤¦¿Í¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤À¤«¤é¤³¤½¤ÎÍ¥²í¤Ê¥°¥é¥¹¤ÏÎÌ»º¤¬Æñ¤·¤¯¡¢´õ¾¯À¤Î¹â¤¤°ïÉʤǤ¹¡£¢£¶Ã¤¯¤Ù¤·Ú¤µ°ìÈÌŪ¤Ê¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¥°¥é¥¹¤ÏÌó200g¡¢LE VIN¤Ï¤½¤ÎȾʬ¤Î¤ï¤º¤«Ìó100g¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢1ÅÀ1ÅÀ¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¡¢·Á¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤ÎÆ⦤òÀö¤¦ºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤é¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤¹¤ë¤È¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÇË»¤¹¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ç¤Ï¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹ À֥磻¥ó ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉLe Vin ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ê¡¼¥º¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â4.4¡ß²£Éý7.6¡ß¹â¤µ21.2cm È¢²£Éý11¡ß±ü¹Ô¤11¡ß¹â¤µ24.3cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°ÍÑ¥°¥é¥¹¤È¤·¤Æ¤Îµ¤·Ú¤µ¤ò¤â¤Á¤Ä¤Ä¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥·¥§¥¤¥×¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î³Ê¤ò¥°¥Ã¤È°ú¤¾å¤²¤ë¤Ê¤ó¤È¤âÉԻ׵Ĥʥ°¥é¥¹ CURIOUS¡£Î®Àþ·¿¤Î¥°¥é¥¹¤¬¡¢¥×¥í¥»¥Ã¥³¤ä¥¢¥¹¥Æ¥£¥¹¥×¥Þ¥ó¥Æ¤Ê¤É¤Î¥¥é¥¥é¤È¤Ï¤¸¤±¤ëË¢¤òÈþ¤·¤¯°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£¡Ú¥ª¥¹¥¹¥á¡Û¥«¥Ð¥×¥í¥»¥Ã¥³¥¢¥¹¥Æ¥£¥¹¥×¥Þ¥ó¥Æ¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¡ÊCASUAL¡Ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë³Ú¤·¤àÁá°û¤ß¥¿¥¤¥×¤Î¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤ä¥¬¥¹°µ¤ÎÄ㤤¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£¿Íµ¤¤Î ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó-¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë- ¤Ë¥·¥ç¡¼¥È¥¹¥Æ¥à¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥·¥§¥¤¥×¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÆüËܤο©Âî¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥ÉÍο©´ïÀìÌçŹ¤Î¥ë¡¦¥Î¡¼¥Ö¥ë¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É LE VIN ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¡£¥½¥à¥ê¥¨¤Ê¤É¥ï¥¤¥ó¤ÎÀìÌç²È¤ä¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤ÎÊý¡¹¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þ¤¨¤ë¤Ù¤¯Ä¹Ç¯¤ËÅϤäÆÀ¤³¦Ãæ¤ÎÍ¥½¨¤Ê¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤ÈÎɹ¥¤Ê¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÃÛ¤¤½¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò·ë½¸¤·¤Ä¤¤¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Î¤¬¡ÖLE VIN Professional¡×¤Ç¤¹¡£¡ÖLE VIN Professional ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡×¤ÎºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï¥ï¥¤¥ó¤ò¤è¤êÈþÌ£¤·¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤¿¥«¥Ã¥×¤Î¥·¥§¥¤¥×¤ÈÁ¡ºÙ¤ÇºÙ¤¤µÓ¡£½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î¹âÅ٤ʼê¿á¤¥¬¥é¥¹¤Îµ»Ë¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ï¥°¥é¥¹¤Î¸«¤¿ÌܤÎÈþ¤·¤µ¤Ï¤â¤È¤è¤ê¤½¤Î¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Ä¿Í¤äÆ°ºî¤Þ¤ÇÈþ¤·¤¯Ì¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ï¡¢CSILLA BODOR»á¡£¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¥é¥¹¿¦¿Í¤Ç¹©¾ìŤǤ¢¤Ã¤¿Éã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤ÇÍľ¯´ü¤«¤é¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë¿Æ¤·¤ß¡¢2000ǯ¤«¤é¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼·ó¹©¾ìĹ¤È¤·¤Æ¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢1¤Ä¤º¤ÄÊÌ¡¹¤Î¤ªÈ¢¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥ª¥Õ¥¿¥¤¥à¤òÌû¤·¤à¡¢»ê¹â¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ LE VIN¡Ê¥ë¥ô¥¡¥ó¡Ë¡£¿¦¿Í¤¬Â©¤ò¿á¤¤«¤±¤Æ¥°¥é¥¹¤òËĤé¤Þ¤»¤ë¤¿¤á¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ç¤¢¤ì¤Ð¶ËÇö¤Î¥¬¥é¥¹¤Ë¤è¤ë¸«»ö¤ÊÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£LE VIN¤¬À¸»º¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ÀìÌç¤Î¹©¾ì¡£À¸»º¼Ô¤Ë¤è¤ëÉʼÁ¤Î¥Ð¥é¥Ä¥¤¬ºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤é¤ì¤¿Æ±¹©¾ì¤Ï¡¢À¤³¦¤ÎÃø̾¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤ò¿¤¯¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È¡×¢£¥ï¥¤¥ó¤Îɽ¸½ÎϽÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Î¤ß¤¬À¸¤ß½Ð¤»¤ëÇö¤µ¤È·Ú¤µ¡£¤ï¤º¤«1mm¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¶ËÇö¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î²¹ÅÙ¡¦Ì£¤ï¤¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¶Ë¤á¤Æ¹â¤¤Æ©ÌÀÅÙ¤ò¼Â¸½¡£Èþ¤·¤¤¥ï¥¤¥ó¤Î¿§Ä´¤ò¤¢¤ê¤Î¤Þ¤Þ¤Ëɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£¢£Èþ¤·¤¤¥·¥§¥¤¥×Á¡ºÙ¤Çή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Ï¡¢½êºî¤òÈþ¤·¤¯¸«¤»¡¢»È¤¦¿Í¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤À¤«¤é¤³¤½¤ÎÍ¥²í¤Ê¥°¥é¥¹¤ÏÎÌ»º¤¬Æñ¤·¤¯¡¢´õ¾¯À¤Î¹â¤¤°ïÉʤǤ¹¡£¢£¶Ã¤¯¤Ù¤·Ú¤µ°ìÈÌŪ¤Ê¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¥°¥é¥¹¤ÏÌó200g¡¢LE VIN¤Ï¤½¤ÎȾʬ¤Î¤ï¤º¤«Ìó100g¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢1ÅÀ1ÅÀ¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¡¢·Á¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤ÎÆ⦤òÀö¤¦ºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤é¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤¹¤ë¤È¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÇË»¤¹¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ç¤Ï¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¤ªºÐÊë ¤ªÃ渵 ¤ª½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉLe Vin ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ê¡¼¥º¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â4.5¡ßľ·Â7.5¡ß¹â¤µ21cm Ëþ¿åÍÆÎÌ190ml È¢²£Éý11¡ß±ü¹Ô¤11¡ß¹â¤µ24.3cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°ÍÑ¥°¥é¥¹¤È¤·¤Æ¤Îµ¤·Ú¤µ¤ò¤â¤Á¤Ä¤Ä¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥·¥§¥¤¥×¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î³Ê¤ò¥°¥Ã¤È°ú¤¾å¤²¤ë¤Ê¤ó¤È¤âÉԻ׵Ĥʥ°¥é¥¹ CURIOUS¡£Î®Àþ·¿¤Î¥°¥é¥¹¤¬¡¢¥×¥í¥»¥Ã¥³¤ä¥¢¥¹¥Æ¥£¥¹¥×¥Þ¥ó¥Æ¤Ê¤É¤Î¥¥é¥¥é¤È¤Ï¤¸¤±¤ëË¢¤òÈþ¤·¤¯°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£¡Ú¥ª¥¹¥¹¥á¡Û¥«¥Ð¥×¥í¥»¥Ã¥³¥¢¥¹¥Æ¥£¥¹¥×¥Þ¥ó¥Æ¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¡ÊCASUAL¡Ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë³Ú¤·¤àÁá°û¤ß¥¿¥¤¥×¤Î¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤ä¥¬¥¹°µ¤ÎÄ㤤¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£¿Íµ¤¤Î ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó-¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë- ¤Ë¥·¥ç¡¼¥È¥¹¥Æ¥à¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥·¥§¥¤¥×¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÆüËܤο©Âî¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥ÉÍο©´ïÀìÌçŹ¤Î¥ë¡¦¥Î¡¼¥Ö¥ë¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É LE VIN ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¡£¥½¥à¥ê¥¨¤Ê¤É¥ï¥¤¥ó¤ÎÀìÌç²È¤ä¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤ÎÊý¡¹¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þ¤¨¤ë¤Ù¤¯Ä¹Ç¯¤ËÅϤäÆÀ¤³¦Ãæ¤ÎÍ¥½¨¤Ê¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤ÈÎɹ¥¤Ê¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÃÛ¤¤½¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò·ë½¸¤·¤Ä¤¤¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Î¤¬¡ÖLE VIN Professional¡×¤Ç¤¹¡£¡ÖLE VIN Professional ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó ¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡×¤ÎºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï¥ï¥¤¥ó¤ò¤è¤êÈþÌ£¤·¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤¿¥«¥Ã¥×¤Î¥·¥§¥¤¥×¤ÈÁ¡ºÙ¤ÇºÙ¤¤µÓ¡£½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î¹âÅ٤ʼê¿á¤¥¬¥é¥¹¤Îµ»Ë¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Ï¥°¥é¥¹¤Î¸«¤¿ÌܤÎÈþ¤·¤µ¤Ï¤â¤È¤è¤ê¤½¤Î¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Ä¿Í¤äÆ°ºî¤Þ¤ÇÈþ¤·¤¯Ì¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ï¡¢CSILLA BODOR»á¡£¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ÎÃø̾¤Ê¥¬¥é¥¹¿¦¿Í¤Ç¹©¾ìŤǤ¢¤Ã¤¿Éã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤ÇÍľ¯´ü¤«¤é¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë¿Æ¤·¤ß¡¢2000ǯ¤«¤é¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼·ó¹©¾ìĹ¤È¤·¤Æ¾Ë»ÒÀ½Â¤¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥ª¥Õ¥¿¥¤¥à¤òÌû¤·¤à¡¢»ê¹â¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ LE VIN¡Ê¥ë¥ô¥¡¥ó¡Ë¡£¿¦¿Í¤¬Â©¤ò¿á¤¤«¤±¤Æ¥°¥é¥¹¤òËĤé¤Þ¤»¤ë¤¿¤á¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ç¤¢¤ì¤Ð¶ËÇö¤Î¥¬¥é¥¹¤Ë¤è¤ë¸«»ö¤ÊÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£LE VIN¤¬À¸»º¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ÀìÌç¤Î¹©¾ì¡£À¸»º¼Ô¤Ë¤è¤ëÉʼÁ¤Î¥Ð¥é¥Ä¥¤¬ºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤é¤ì¤¿Æ±¹©¾ì¤Ï¡¢À¤³¦¤ÎÃø̾¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤ò¿¤¯¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È¡×¢£¥ï¥¤¥ó¤Îɽ¸½ÎϽÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Î¤ß¤¬À¸¤ß½Ð¤»¤ëÇö¤µ¤È·Ú¤µ¡£¤ï¤º¤«1mm¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¶ËÇö¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î²¹ÅÙ¡¦Ì£¤ï¤¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¶Ë¤á¤Æ¹â¤¤Æ©ÌÀÅÙ¤ò¼Â¸½¡£Èþ¤·¤¤¥ï¥¤¥ó¤Î¿§Ä´¤ò¤¢¤ê¤Î¤Þ¤Þ¤Ëɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£¢£Èþ¤·¤¤¥·¥§¥¤¥×Á¡ºÙ¤Çή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Ï¡¢½êºî¤òÈþ¤·¤¯¸«¤»¡¢»È¤¦¿Í¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤À¤«¤é¤³¤½¤ÎÍ¥²í¤Ê¥°¥é¥¹¤ÏÎÌ»º¤¬Æñ¤·¤¯¡¢´õ¾¯À¤Î¹â¤¤°ïÉʤǤ¹¡£¢£¶Ã¤¯¤Ù¤·Ú¤µ°ìÈÌŪ¤Ê¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¥°¥é¥¹¤ÏÌó200g¡¢LE VIN¤Ï¤½¤ÎȾʬ¤Î¤ï¤º¤«Ìó100g¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢1ÅÀ1ÅÀ¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¡¢·Á¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤ÎÆ⦤òÀö¤¦ºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤é¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤¹¤ë¤È¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÇË»¤¹¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ç¤Ï¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¤ªºÐÊë ¤ªÃ渵 ¤ª½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉLe Vin ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ê¡¼¥º¥¢¥á¡¼¥¸¥ó¥°¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â4.8¡ß²£Éý6.5¡ß¹â¤µ22cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°1mm¤Ë¤âËþ¤¿¤Ê¤¤¸ü¤ß¤ÎÇö¿á¤¥°¥é¥¹¤Î¾åÉô¤Ë°ìËÜ°ìËܼêºî¶È¤Ç¥«¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿Le Vin Amazing ¡Ê¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó ¥¢¥á¡¼¥¸¥ó¥°¡Ë¡£Âî±Û¤·¤¿µ»½Ñ¤ò¶î»È¤·¡¢ÉÔ²Äǽ¤È¤â»×¤ï¤ì¤ëÇö¿á¤¥¬¥é¥¹¤Ø¤Î¥«¥Ã¥È¤Ë¤¢¤¨¤ÆÄ©À路¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£´ñÀפΥ°¥é¥¹¤Ç¤¼¤ÒÈþÌ£¤·¤¤¤ª¿©»ö¤È¶¦¤Ë¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¤ÎÉÁ¤¯¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥·¥§¥¤¥×¤Ï¤½¤ÎÈþ¤·¤µ¤Ï¤â¤È¤è¤ê¥ï¥¤¥ó¤ÎÌ£¤È¹á¤ê¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥°¥é¥¹¤Î¾åÉô¤Ë¥Ï¥ó¥É¥«¥Ã¥È¡Ê¼êºî¶È¡Ë¤Ç¥é¥¤¥ó¤¬Á¡ºÙ¤Ë»Ü¤µ¤ì¤¿¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÇö¤µ¤Î¥°¥é¥¹¤Ë¥«¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤¹¤Î¤Ï¤È¤Æ¤âÆñ¤·¤¯½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤Îµ»¤¬É¬ÍפǤ¹¡£1Æü¤Ë¥«¥Ã¥È¤¬¤Ç¤¤ë¾¦Éʤοô¤Ï20¸Ä¤Û¤É¡£¤è¤¯¸«¤ë¤È¥«¥Ã¥È¤ÎŤµ¤¬Èù̯¤Ë°ìËÜ°ìËܰ㤤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥ª¥Õ¥¿¥¤¥à¤òÌû¤·¤à¡¢»ê¹â¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ LE VIN¡Ê¥ë¥ô¥¡¥ó¡Ë¡£¿¦¿Í¤¬Â©¤ò¿á¤¤«¤±¤Æ¥°¥é¥¹¤òËĤé¤Þ¤»¤ë¤¿¤á¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ç¤¢¤ì¤Ð¶ËÇö¤Î¥¬¥é¥¹¤Ë¤è¤ë¸«»ö¤ÊÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£LE VIN¤¬À¸»º¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ÀìÌç¤Î¹©¾ì¡£À¸»º¼Ô¤Ë¤è¤ëÉʼÁ¤Î¥Ð¥é¥Ä¥¤¬ºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤é¤ì¤¿Æ±¹©¾ì¤Ï¡¢À¤³¦¤ÎÃø̾¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤ò¿¤¯¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È¡×¢£¥ï¥¤¥ó¤Îɽ¸½ÎϽÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Î¤ß¤¬À¸¤ß½Ð¤»¤ëÇö¤µ¤È·Ú¤µ¡£¤ï¤º¤«1mm¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¶ËÇö¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î²¹ÅÙ¡¦Ì£¤ï¤¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¶Ë¤á¤Æ¹â¤¤Æ©ÌÀÅÙ¤ò¼Â¸½¡£Èþ¤·¤¤¥ï¥¤¥ó¤Î¿§Ä´¤ò¤¢¤ê¤Î¤Þ¤Þ¤Ëɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£¢£Èþ¤·¤¤¥·¥§¥¤¥×Á¡ºÙ¤Çή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Ï¡¢½êºî¤òÈþ¤·¤¯¸«¤»¡¢»È¤¦¿Í¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤À¤«¤é¤³¤½¤ÎÍ¥²í¤Ê¥°¥é¥¹¤ÏÎÌ»º¤¬Æñ¤·¤¯¡¢´õ¾¯À¤Î¹â¤¤°ïÉʤǤ¹¡£¢£¶Ã¤¯¤Ù¤·Ú¤µ°ìÈÌŪ¤Ê¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¥°¥é¥¹¤ÏÌó200g¡¢LE VIN¤Ï¤½¤ÎȾʬ¤Î¤ï¤º¤«Ìó100g¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢1ÅÀ1ÅÀ¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¡¢·Á¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤ÎÆ⦤òÀö¤¦ºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤é¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤¹¤ë¤È¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÇË»¤¹¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ç¤Ï¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄê²Á³Ê¤Ïºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¤·¤Þ¤¹¡£´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥ÉLe Vin ¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ê¡¼¥º¥¢¥á¡¼¥¸¥ó¥°¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â4.8¡ß²£Éý6.5¡ß¹â¤µ22cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°1mm¤Ë¤âËþ¤¿¤Ê¤¤¸ü¤ß¤ÎÇö¿á¤¥°¥é¥¹¤Î¾åÉô¤Ë°ìËÜ°ìËܼêºî¶È¤Ç¥«¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿Le Vin Amazing ¡Ê¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó ¥¢¥á¡¼¥¸¥ó¥°¡Ë¡£Âî±Û¤·¤¿µ»½Ñ¤ò¶î»È¤·¡¢ÉÔ²Äǽ¤È¤â»×¤ï¤ì¤ëÇö¿á¤¥¬¥é¥¹¤Ø¤Î¥«¥Ã¥È¤Ë¤¢¤¨¤ÆÄ©À路¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£´ñÀפΥ°¥é¥¹¤Ç¤¼¤ÒÈþÌ£¤·¤¤¤ª¿©»ö¤È¶¦¤Ë¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥ë¡¦¥ô¥¡¥ó¤ÎÉÁ¤¯¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥·¥§¥¤¥×¤Ï¤½¤ÎÈþ¤·¤µ¤Ï¤â¤È¤è¤ê¥ï¥¤¥ó¤ÎÌ£¤È¹á¤ê¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥°¥é¥¹¤Î¾åÉô¤Ë¥Ï¥ó¥É¥«¥Ã¥È¡Ê¼êºî¶È¡Ë¤Ç¥é¥¤¥ó¤¬Á¡ºÙ¤Ë»Ü¤µ¤ì¤¿¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÇö¤µ¤Î¥°¥é¥¹¤Ë¥«¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤¹¤Î¤Ï¤È¤Æ¤âÆñ¤·¤¯½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤Îµ»¤¬É¬ÍפǤ¹¡£1Æü¤Ë¥«¥Ã¥È¤¬¤Ç¤¤ë¾¦Éʤοô¤Ï20¸Ä¤Û¤É¡£¤è¤¯¸«¤ë¤È¥«¥Ã¥È¤ÎŤµ¤¬Èù̯¤Ë°ìËÜ°ìËܰ㤤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥ª¥Õ¥¿¥¤¥à¤òÌû¤·¤à¡¢»ê¹â¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ LE VIN¡Ê¥ë¥ô¥¡¥ó¡Ë¡£¿¦¿Í¤¬Â©¤ò¿á¤¤«¤±¤Æ¥°¥é¥¹¤òËĤé¤Þ¤»¤ë¤¿¤á¡¢½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Ç¤¢¤ì¤Ð¶ËÇö¤Î¥¬¥é¥¹¤Ë¤è¤ë¸«»ö¤ÊÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£LE VIN¤¬À¸»º¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹ÀìÌç¤Î¹©¾ì¡£À¸»º¼Ô¤Ë¤è¤ëÉʼÁ¤Î¥Ð¥é¥Ä¥¤¬ºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤é¤ì¤¿Æ±¹©¾ì¤Ï¡¢À¤³¦¤ÎÃø̾¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤ò¿¤¯¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È¡×¢£¥ï¥¤¥ó¤Îɽ¸½ÎϽÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Î¤ß¤¬À¸¤ß½Ð¤»¤ëÇö¤µ¤È·Ú¤µ¡£¤ï¤º¤«1mm¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¶ËÇö¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î²¹ÅÙ¡¦Ì£¤ï¤¤¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¶Ë¤á¤Æ¹â¤¤Æ©ÌÀÅÙ¤ò¼Â¸½¡£Èþ¤·¤¤¥ï¥¤¥ó¤Î¿§Ä´¤ò¤¢¤ê¤Î¤Þ¤Þ¤Ëɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£¢£Èþ¤·¤¤¥·¥§¥¤¥×Á¡ºÙ¤Çή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤Ï¡¢½êºî¤òÈþ¤·¤¯¸«¤»¡¢»È¤¦¿Í¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤À¤«¤é¤³¤½¤ÎÍ¥²í¤Ê¥°¥é¥¹¤ÏÎÌ»º¤¬Æñ¤·¤¯¡¢´õ¾¯À¤Î¹â¤¤°ïÉʤǤ¹¡£¢£¶Ã¤¯¤Ù¤·Ú¤µ°ìÈÌŪ¤Ê¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¥°¥é¥¹¤ÏÌó200g¡¢LE VIN¤Ï¤½¤ÎȾʬ¤Î¤ï¤º¤«Ìó100g¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢1ÅÀ1ÅÀ¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¡¢·Á¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¬¥é¥¹¤ÎÆ⦤òÀö¤¦ºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ⦤«¤é¤Ò¤Í¤êÀö¤¤¤¹¤ë¤È¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÇË»¤¹¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ç¤Ï¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄê²Á³Ê¤Ïºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¤·¤Þ¤¹¡£´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥×¥í¥ß¥·¥¹¥¢¥¤¥Æ¥à¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹¥µ¥¤¥º¸ý·Â4¡ß¹â¤µ26.5cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°2γ¤Îß꤯¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò°ú¤Î©¤Æ¤ë¡Ö¥×¥í¥ß¥·¥¹¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¡Ö¥È¥¥¡¼¥Ï¡¼¥Ä¡×¤Ï¡¢2¤Ä¤Î¥Ï¡¼¥È¤¬¸ò¤ï¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¤¢¤Õ¤ì¤ë°¦¤¬Àä̯¤Ë½Å¤Ê¤ê¹ç¤¤¡¢¹¬¤»¤ò±¿¤ó¤Ç¤¯¤ì¤ë¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ç¤¹¡£¤´·ëº§¤Î¤ª½Ë¤¤¡¢µÇ°Æü¡¢¤ªÃÂÀ¸Æü¤Ê¤É¡¢ÂçÀÚ¤ÊÆü¤òµÇ°¤¹¤ë£¤êʪ¤È¤·¤Æ¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡ÊWedgwood¡Ë¤Ï¡Ö±Ñ¹ñÆ«¹©¤ÎÉã¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤è¤ê1759ǯ¤ËÁÏΩ¤µ¤ì¤¿Íο©´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹²¦¼¼¤ò¤Ï¤¸¤á³Æ¹ñ¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç̾À¼¤ò³Î¼Â¤Ê¤â¤Î¤È¤·¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¤½¤Îµ¤¹â¤¯Èþ¤·¤¤¾å¼Á¤ÊÀ½ÉʤÏÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É ¾¦ÉʤΥХ寥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Î¡ÖW¡×¤È¥Ý¡¼¥È¥é¥ó¥É¤Î¤Ä¤Ü¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿·µ¬À¸»ºÊ¬¤è¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¡ÖWEDGWOOD¡×¤ÎÂçʸ»ú¥í¥´¥¿¥¤¥×¤Î¤â¤Î¤Ø½ç¼¡ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤Î΢¦¤Ê¤É¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¾®¤µ¤¤¾¦ÉʤؤϡÖW¡×¤Î¤ß¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¶âºÌ¡¦¶äºÌ¡¦¥×¥é¥Á¥ÊºÌ¤Ê¤É¶â°²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿À½ÉʤÎÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç²Ð²Ö¤¬½Ð¤¿¤ê¡¢ÅÉÁõ¤¬¤Ï¤¬¤ì¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢§¢§¢§¡¡¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¡¡¢§¢§¢§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¸¥ª °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó ¥¿¡¼¥³¥¤¥º °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¥Ö¥ë¡¼¥à ¥¤¥ó¥Ç¥£¥´ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥¦¥£¡¼¥È¥×¥é¥à °ìÍ÷¤Ø ¡ä¢§¢§¢§¡¡Á´¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ß¤ë¡¡¢§¢§¢§´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¦¥¨¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É Wedgwood ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¥°¥é¥¹ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥®¥Õ¥È ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥° ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¡¡
ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(cm)Ìó¦Õ5¡ß17.8cmËÜÂνÅÎÌ(g)Ìó96gÁǺࡦºà¼Á̵±ô¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¸¶»º¹ñ¥¤¥¿¥ê¥¢¾¦ÉÊÀâÌÀΩ¤Á¾å¤ë¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ÎË¢¤¬±Ç¤¨¤ÆÈþ¤·¤¤¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÇºÇ¿·¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹Ãº»À¥¬¥¹¤ÎÊݸ¤¬Îɤ¯¡¢Äì¤ÎÃæ±û¤«¤éΩ¤Á¤Î¤Ü¤ëË¢¤ò»ë³ÐŪ¤ËÌû¤·¤á¤ë¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó(¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó)¤ÎˢΩ¤Á¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥«¥¯¥Æ¥ë¸þ¤¤Î¥°¥é¥¹ÍÆÎÌ:140ml¾¦Éʶèʬ¡¡ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡ÊßñÅÍÂбþ¤ò´Þ¤à¡Ë¤Ï¤ª¼õ¤±¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡¡
¥®¥Õ¥ÈÂбþ ¥Ö¥é¥ó¥É EAGLE Products / ¥¤¡¼¥°¥ë¥×¥í¥À¥¯¥Ä ¢£¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¥µ¥¤¥º¡Ä(Ìó)ľ·Â6.3¡ß¹â¤µ16.5cm¡Ê¸ý·Â5.5cm¡Ë ½Å¡¡ÎÌ¡ÄÌó64g¡Ê1¸Ä¡Ë ÍÆ¡¡ÎÌ¡ÄÌó150ml ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡Ä²½¾ÑÈ¢¡§(Ìó)Éý12¡ß±ü¹Ô6.5¡ß¹â¤µ17cm Ìó170g ¢£¥³¥Ë¥ã¥Ã¥¯¥°¥é¥¹ ¥µ¥¤¥º¡Ä(Ìó)ľ·Â6¡ß¹â¤µ13.5cm¡Ê¸ý·Â4cm¡Ë ½Å¡¡ÎÌ¡ÄÌó70g¡Ê1¸Ä¡Ë ÍÆ¡¡ÎÌ¡ÄÌó80ml ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡Ä²½¾ÑÈ¢¡§(Ìó)Éý13¡ß±ü¹Ô6¡ß¹â¤µ18.5cm Ìó150g ÁÇ¡¡ºà ¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É(¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ»Å¾å¤²) À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ È÷¡¡¹Í Å·Á³ÁǺà¤Î¤¿¤áÌÚÌܤνÐÊý¡¢¼Á´¶¡¢¿§Ì£Åù¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤á¥µ¥¤¥º¡¢·Á¾õÅù¤Ë¿¾¯¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸»ÅÍͤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ̾ ¥¤¡¼¥°¥ë¥×¥í¥À¥¯¥Ä ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ / ¥³¥Ë¥ã¥Ã¥¯¥°¥é¥¹ 2¸Ä¥»¥Ã¥È EAGLE PRODUCTS Chanpagne Glass 2pc LF-33 / Cognac Glass 2pc LF-34 ¢£ÍÑÅÓ¡¦¥·¡¼¥ó ÌÚÀ½ ¥Ú¥¢ ¥»¥Ã¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¥Ó¥¢¥°¥é¥¹ ¥¥ã¥ó¥× ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£JAN¡¦·¿ÈÖ 7054270000331 7054270000348³ä¤ì¤Ë¤¯¤¯·ÚÎÌ¡ª¥¥ã¥ó¥×¤ËºÇŬ¤ÊÌÚÀ½¥°¥é¥¹ ¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¤Î¥ª¥¹¥í¤ËËܵòÃϤòÃÖ¤¯¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡¢¥¤¡¼¥°¥ë¥×¥í¥À¥¯¥Ä¤è¤ê¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤¬ÆϤ¤Þ¤·¤¿¡£ÁǺà¤Ë¤Ï¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥ÉºÎÍÑ¡£¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Î¤¢¤ëÁǺà¤Ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤·¤¿¥°¥é¥¹¤Ï¤Ì¤¯¤â¤ê´¶¤¸¤ë»È¤¤¤´¤³¤Á¤Ç¤¹¡£·ÚÎ̤dzä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤«¤é¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢100¡óÀ¸Ê¬²òÀ¤¬¤¢¤ëÁǺà¤À¤«¤é¡¢Åڤ˴ԤëÃϵå¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤º£ÃíÌܤΥµ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¥¥ã¥ó¥×¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢²È¤Ç¤â¥Ç¥£¥Ê¡¼¥¿¥¤¥à¤ò³Ú¤·¤¯±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤âÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤À¤±¤Ç¥¢¡¼¥È¤Î¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£
¡ü³°À£1¡§¦Õ46¡ßH226¡üÍÆÎÌ¡§150ml¡üºà¼Á1¡§¥¤¡¼¥¹¥È¥Þ¥ó¥È¥é¥¤¥¿¥ó¼ù»é¡üÀö¾ôµ¡¡§¡û¡üÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ¡§-25¡Á99¡î¡ü¥¬¥é¥¹¤Î¤è¤¦¤ÊÆ©ÌÀ´¶¤¬¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢Íî¤È¤·¤Æ¤â³ä¤ì¤Ê¤¤¿·ÁǺà¡Ö¥¤¡¼¥¹¥È¥Þ¥ó¥È¥é¥¤¥¿¥ó¼ù»é¡×¤òºÎÍÑ¡£¿ÍÂΤ˱ƶÁ¤¬¤¢¤ë¤È¼¨º¶¤µ¤ì¤ëBPA(¥Ó¥¹¥Õ¥§¥Î¡¼¥ëA)¤ò´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£¡ü1ÊÕ(mm)¡§70¡ü2ÊÕ(mm)¡§70¡ü3ÊÕ(mm)¡§230¡ü½ÅÎÌ(g)¡§100¡üÀ½ÉʽÅÎÌ(g)¡§100
¥·¥ç¥Ã¥×¥È¥Ã¥× > ¥«¥Æ¥´¥ê¥È¥Ã¥× > ¥¢¥¤¥Æ¥àÊÌ¡Ê¿©´ï / ¥¥Ã¥Á¥ó¡Ë > ¥°¥é¥¹ ¡ÚÎä´¶ ºù ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥°¥é¥¹ ¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¡Û ÅÁÅý¤ÈºÇ¿·µ»½Ñ¤òÍ»¹ç¤·¤¿²¹ÅÙ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¡ØÎä´¶¥·¥ê¡¼¥º¡Ù ÆüËܤλ͵¨¤òɽ¤ï¤·¤¿Îä´¶ºù¡£ ÆüËܹñÆâ¤Î¤ß¤Ê¤é¤ºÀ¤³¦¤¬ÃΤëSAKURA¡¥ ¤½¤ì¤Ï¡¢ÆüËܤΥ·¥ó¥Ü¥ë¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢ ÆÃÊ̤ʹñ²Ú¤Ç¤¢¤ë¡£ ï¤â¤¬¿´¤òÃ¥¤ï¤ì¤ëÈþ¤·¤¯¡¢Ã¸¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤÏÀ¤³¦Ã椫¤é°¦¤µ¤ì¡¢ ÂçÀڤʣ¤êʪ¤È¤·¤Æǧ¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ÎÉԻ׵Ĥʥ°¥é¥¹¤ËÎ䤿¤¤°û¤ßʪ¤òÃí¤°¤Èºù¤¬Á¯¤ä¤«¤ËºÌ¤ê¤Þ¤¹¡ª¡ª ¥°¥é¥¹¤¬17¡î°Ê²¼¤Ë¤Ê¤ë¤ÈÊѲ½¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¾ï²¹¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¸µ¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£ ¨¡¨¥¨¡¨¥¨¡¨¥¨¡¨¥¨¡¨¥¨¡¨¥¨¡¨¥¨¡¨¥¨¡¨¥¨¡¨¥ ¡Ú¾¦ÉÊ¾ÜºÙ¡Û ¢£²½¾ÑÈ¢Æþ ÁǺࡧ¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥º¡§¦Õ55mm¡ßH195mm ÍÆÎÌ¡§165cc ¢£¤´»ÈÍѤˤ¢¤¿¤Ã¤Æ ¢¨°ìÅÙ³¨ÊÁ¤ÎÉôʬ¤òÎä¤ä¤·¤Æĺ¤¯¤È¡¢¤½¤Î¸å¤Î¤´ÍøÍѤκݤˤè¤ê¤Ï¤Ã¤¤êȯ¿§¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¶¯¤¯»¤¤ë¤Èž¼Ì¤¬Çí¤¬¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¶â°¤¿¤ï¤·¤ä¸¦ËáºÞ¤Ê¤É¤ÎÁǺà¤òÍѤ¤¤ÆÀö¾ô¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¥ª¡¼¥Ö¥óÅù¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϤª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨³¨ÊÁ¤ÎÀ÷ÎÁ¤Ï»ç³°Àþ¤Ë¼å¤¤°Ù¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ËĹ»þ´ÖÅö¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼êºî¶È¤Î°Ù¡¢Å¾¼Ì¤Î°ÌÃÖ¤ä·Á¾õ¤¬°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨È¯¿§¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£´Ý¥â¹âÌÚÆ«´ï ¥á¡¼¥«¡¼¤«¤éľÀÜ»ÅÆþ¤ì¤ÎÀµµ¬ÉʤǤ¹¡£ ¢¨ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÅöŹÊÌŹÊޤǤâÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ºß¸Ë¿ô¤Î¹¹¿·¤Ï¿ï»þ¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾õ¶·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¾¦Éʤ¬ÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¾¦Éʼè¤ê´ó¤»¤Ë¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏɬ¤ºÏ¢Íí¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëü¤¬°ì¥á¡¼¥«¡¼¤ÇÉÊÀÚ¤ìÅù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤êÆþ²ÙͽÄ꤬¤Ê¤¤¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÆþ²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¨¡¨¥¨¡¨¥¨¡¨¥¨¡¨¥¨¡¨¥¨¡¨¥¨¡¨¥¨¡¨¥¨¡¨¥¨¡¨¥¡ù¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡ù6/4 20»þ³«»Ï ŹÆâ¤Û¤Ü20%OFFĶSA4,012±ß6/4 20»þ³«»Ï ŹÆâ¤Û¤Ü20%OFFĶSA4,012±ß6/4 20»þ³«»Ï ŹÆâ¤Û¤Ü20%OFFĶSA5,280±ß6/4 20»þ³«»Ï ŹÆâ¤Û¤Ü20%OFFĶSA5,280±ß6/4 20»þ³«»Ï ŹÆâ¤Û¤Ü20%OFFĶSA5,280±ß6/4 20»þ³«»Ï ŹÆâ¤Û¤Ü20%OFFĶSA4,012±ß6/4 20»þ³«»Ï ŹÆâ¤Û¤Ü20%OFFĶSA4,012±ß6/4 20»þ³«»Ï ŹÆâ¤Û¤Ü20%OFFĶSA7,392±ß6/4 20»þ³«»Ï ŹÆâ¤Û¤Ü20%OFFĶSA4,224±ß2024/06/01 ¹¹¿· ¢¥ ºùÇÖ¥Ú¥¢ ¢¥ ²Ö²Ð¥Ú¥¢ ¢¥ ÆüËܻ͵¨ ¢¥ ºù¥Ú¥¢ ¢¥ ºù¥Ú¥¢ ¢¥ ºù¥Ú¥¢