24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
´ØÏ¢¾¦ÉÊºß¸Ë¸Â¤ê ¥ê¥Ê¡¼¥ê Linari ¥ê¡¼¥É¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¥ê¥Õ¥£¥ë 50...ºß¸Ë¸Â¤ê ¥ê¥Ê¡¼¥ê Linari ¥ê¡¼¥É¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¥ê¥Õ¥£¥ë 50...9,699±ß8,599±ßºß¸Ë¸Â¤ê ¥¯¥ë¥Æ¥£ CULTI ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¥Ç¥³¡¼¥ë¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ 5...ºß¸Ë¸Â¤ê ¥¯¥ë¥Æ¥£ CULTI ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¥Ç¥³¡¼¥ë¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ 2...7,499±ß5,599±ß¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¥í¥Ã¥½ ¥í¥Ã¥½¥Î¡¼¥Ó¥ì ¥ê¥Õ¥£¥ë 500mL ...¥¯¥ë¥Æ¥£ Culti ¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¥¹¥¿¥¤¥ë 500ml ¥ë¡¼...8,999±ß8,899±ß¥¯¥ë¥Æ¥£ Culti ¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¥¹¥¿¥¤¥ë 1000ml ¥ë...¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ Dr.Vranjes ¥ë¡¼¥à ¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ ¥Ç...10,799±ß10,999±ß¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¥í¥Ã¥½ ¥í¥Ã¥½¥Î¡¼¥Ó¥ì 250mL ¥ë¡¼¥à ¥Õ...¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¥í¥Ã¥½ ¥í¥Ã¥½¥Î¡¼¥Ó¥ì 500mL ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼...7,799±ß11,999±ß¾¦ÉÊ̾¥ê¥Ê¡¼¥ê¡ÚLinari¡Û¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ µÍ¤áÂؤ¨ÍÑ¥ê¥Õ¥£¥ë 500mL¼ïÎॢ¥¬¥¿¡ÊAGATA / 6194703¡Ë¡¢¥Õ¥£¥ª¡¼¥ì¡ÊFIORE / 6195205¡Ë¡¢¥¤¥³¥Ê¡ÊICONA / 6197000¡Ë»ÈÍÑ´ü´Ö6?8¥ö·î´ÖÍÆÎÌ500mlÉÕ°ÉÊ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Ú¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ µÍ¤áÂؤ¨ÍÑ¥ê¥Õ¥£¥ë¡Û¤Û¤Ã¤È¤¯¤Ä¤í¤°¤ªÉô²°¤ä¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¡¢¿²¼¼¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¾å¼Á¤Ê¹á¤ê¤Ï¡¢¡Ö¥»¥ó¥¹¤Î¤¤¤¤Éô²°¡×ºî¤ê¤Ë¤Ï¤«¤«¤»¤Ê¤¤ÂçÀڤʤâ¤Î¤Ç¤¹¡£LINARI¤Î¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ï¼çÄ¥¤·¤Ê¤¤¡¢¤Û¤Î¤«¤Ç¾åÉʤʹá¤ê¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ü¥È¥ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÏµÍ¤áÂؤ¨ÍÑ¥ê¥Õ¥£¥ë¤Ç¤¹¡£¤ª¼ê»ý¤Á¤ÎLINARI ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ 500mL¤ËµÍ¤áÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¹á¤ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¡ü¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¡§°ìÈÖÁᤤ´øȯ®Å٤Ǥ¹¡£¤³¤ì¤Ï¹á¤ê¤òÓ̤¤¤À»þ¤Î°ìÈÖ½é¤á¤Î°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÂçÂÎ20ʬÁ°¸å»ý³¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥ß¥É¥ë¥Î¡¼¥È¡§¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¤Ë³¤¤¤Æ¹á¤ë¹á¤ê¤Ç¤¹¡£4»þ´Ö¸å¤¯¤é¤¤¤Þ¤Ç»ý³¤·¤Þ¤¹¡£¥Ï¡¼¥È¥Î¡¼¥È¤È¤â¸À¤ï¤ì¡¢¥Ö¥ì¥ó¥É¤Î¼´¤È¤Ê¤ë¹á¤ê¤Ç¤¹¡£¡ü¥é¥¹¥È¥Î¡¼¥È¡§°ìÈÖ´øȯ®ÅÙ¤¬ÃÙ¤¯¡¢6»þ´Ö°Ê¾å·Ð¤Ã¤Æ¤â¹á¤ê¤¬»ý³¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥Ö¥ì¥ó¥ÉÁ´ÂΤò¤Þ¤È¤á¡¢°ÂÄꤵ¤»¤Þ¤¹¡£¢¨À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¿§¤¬²èÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡ãÇÛÁ÷À褬²Æì¤Î¤ªµÒÍͤءäËÜÀ½ÉʤϹҶõÊؤǤÎÇÛÁ÷¤¬¤Ç¤¤º¡¢²Æì¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤ÏÁ¥ÊؤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë1½µ´ÖÄø¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´¾µÃΤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡ÚLINARI¡Û¹âµé¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢¤È¤·¤Æ¡¢40¤«¹ñ°Ê¾å¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖLINARI(¥ê¥Ê¡¼¥ê¡Ë¡×¡£³Æ¹ñ¤Î²¦¼¼¡¢Ãø̾¿Í¡¢Ì¾»Î¤ò¸ÜµÒ¤Ë»ý¤Á¡¢¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥¤¥Ê¡¼¡¦¥Ç¥£¥¨¥·¥§»á¤Î¡¢¡ÖÁÇŨ¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤¹á¤ê¤¬É¬Í×ÉԲķç¡×¡Ö¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤â½ÅÍספȤ¤¤¦ÁÛ¤¤¤«¤éÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¢¨³¤³°Àµµ¬Éʤòľ͢Æþ¤·¤Æ¤¤¤ëʹÔÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£¢¨¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´°ÆÆâ
¢£¾¦Éʾܺ٠¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¹á¤ê¤ò¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â °¦ÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ëmercyu¤Î¿Íµ¤¤Î¹á¤ê8¼ïÎफ¤é¥ê¥Õ¥£¥ë¥Ü¥È¥ë¤¬¿·Åо졣 ¹á¤ê¤â¿·¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¥Ü¥È¥ë¤â¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¹á¤ê¤ò¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¡£ ¢£ÉÊÈÖ MRUS-50 ¢£ÉÊ̾ mercyu µÍÂØÍѥե쥰¥é¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë 480ml ¢£ºà¼Á ¥Ü¥È¥ë¡§PET¡¢¤Õ¤¿¡§PP¡§¥¥ã¥Ã¥×PE ¢£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¹áÎÁ¥Ü¥È¥ë(PEÂÞÆþ¤ê) ¢£JAN -CL¡Ê¥¯¥ê¥¢¥¨¥¢¡¼¡Ë¡§4944370029192 -SZ¡Ê¥¹¥×¥ê¥ó¥°¥Ö¥ê¡¼¥º¡Ë¡§4944370029529 -OD¡Ê¥ª¡¼¥·¥ã¥ó¥É¥ê¡¼¥à¡Ë¡§4944370029512 -WM¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥à¥¹¥¯¡Ë¡§4944370029208 -BA¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¢¥ó¥Ð¡¼¡Ë¡§4944370029185 -CB¡Ê¥Á¥§¥ê¡¼¥Ö¥í¥Ã¥µ¥à¡Ë¡§4944370029239 -CV¡Ê¥·¥È¥é¥¹¥Ð¡¼¥Ù¥Ê¡Ë¡§4944370029246 -WO¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥í¡¼¥º¡Ë¡§4944370032109 -BB¡Ê¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ë¡Ë¡§4944370032086 ¢£¥µ¥¤¥º 65¡ß65¡ß220mm ¢£½ÅÎÌ 445g ¢£ÆâÍÆÎÌ(Ìó) 480ml ¢£¼çÀ®Ê¬ ¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥«¥ë¥Ó¥È¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢BHT ¢£Ãí°Õ»ö¹à ¢¨ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢¼è¤ê´ó¤»¤Î¤¿¤áȯÁ÷¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¾¦Éʾܺ٠¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¤¥°¥ê¡¼¥ó¤«¤é¤¢¤Õ¤ì¤ëÁ֤䤫¤Ê¹á¤ê ¤Þ¤ë¤Ç¿å¹ÌºÏÇݤǰé¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥µ¥Ü¥Æ¥ó¤Î¤è¤¦¤Ê¤¿¤¿¤º¤Þ¤¤¤Ï¡¢¸«¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤ÇÎä·¤²¤Êµ¤»ý¤Á¤Ë¡£ ¤µ¤é¤Ë¤½¤³¤«¤éÊü¤¿¤ì¤ë¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¹á¤ê¤¬¡¢°ìÁؤªÉô²°¤òÁÇŨ¤Ê¶õ´Ö¤Ø¤ÈƳ¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ÉÊÈÖ MRU-91 ¢£ÉÊ̾ Nordic Collection ¥ê¡¼¥É¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¢£ºà¼Á ¹áÎÁ¥Ü¥È¥ë¡§PET¡¢¥ê¡¼¥É¡§Àйѡ¢¥¬¥é¥¹¥«¥Ã¥×¡§¥¬¥é¥¹¡¢¤Õ¤¿¡§¥»¥á¥ó¥È ¢£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¹áÎÁ¥Ü¥È¥ë¡¢¥×¥é¥¹¥¿¡¼¥ê¡¼¥É¡¢¥¬¥é¥¹¥«¥Ã¥×¡¢ÀС¢¤Õ¤¿ ¢£JAN -CL¡Ê¥¯¥ê¥¢¥¨¥¢¡¼¡Ë¡§4944370031270 -SF¡Ê¥µ¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼¡Ë¡§4944370031249 -WL¡Ê¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥ê¥ê¡¼¡Ë¡§4944370031263 ¢£¥µ¥¤¥º 75¡ß75¡ß128mm ¢£½ÅÎÌ 443g ¢£ÆâÍÆÎÌ(Ìó) 100ml ¢£Ë§¹á´ü´Ö(Ìó) 1¥ö·î ¢£¼çÀ®Ê¬ DPG¡¢¹áÎÁ ¢£¹á¤ê CL¡§Clear air(¥¯¥ê¥¢¥¨¥¢¡¼) WL¡§Watter lily(¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥ê¥ê¡¼) SF¡§Sun flower(¥µ¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼) ¢£Ãí°Õ»ö¹à ¢¨ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢¼è¤ê´ó¤»¤Î¤¿¤áȯÁ÷¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¾¦Éʾܺ٠¥¢¥í¥ÞËÜÍè¤Î¹á¤ê¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¶õ´Ö¤Ø¡£¹á¤ê¤ÈÌÀ¤«¤ê¤ÇÌþ¤µ¤ì¤ë¥Í¥Ö¥é¥¤¥¶¡¼¼°¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë¤Î¥Ü¥È¥ë¤òº¹¤·¹þ¤à¤À¤±¡£ ¤ï¤º¤«¿ôÉäǥ¢¥í¥ÞËÜÍè¤Î¹á¤ê¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¶õ´Ö¤Øɺ¤ï¤»¤ë¥Í¥Ö¥é¥¤¥¶¡¼¼°¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¡£ ¥Í¥Ö¥é¥¤¥¶¡¼¼°¤È¤Ï²ÃÇ®¤»¤º¶õµ¤¤Î°µÎϤǥª¥¤¥ë¤ò¥ß¥¹¥È¾õ¤Ë¤¹¤ëʮ̸Êý¼°¤Ç¡¢´õ¼á¤·¤¿¤êÇ®¤ò²Ã¤¨¤Ê¤¤¤¿¤á¹á¤ê¤äÀ®Ê¬¤¬²õ¤ì¤º¡¢ËÜÍè¤Î¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¿å¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤¿¤á¥«¥Ó¤ä¿å¹¤¤¬ÉÕ¤¤Ë¤¯¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤Ç¹á¤ê¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë½¼Åż°¥³¡¼¥É¥ì¥¹¤òºÎÍѤ·¡¢LED¾ÈÌÀµ¡Ç½¤Ï¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Î´ÖÀܾÈÌÀ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¤â¤Ê¤êÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤µ¤â¡ý¡£ ¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï̵Â̤ò¤½¤®Íî¤È¤·¤¿¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Â£¤ë¿Í¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¤¿¤á¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¢£ÉÊÈÖ MRU-AD006 ¢£ÉÊ̾ ¥Í¥Ö¥é¥¤¥¶¡¼¼°¥¢¥í¥Þ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¢£ºà¼Á ËÜÂΡ§PP¡¢¥Ü¥È¥ë¡§¥¬¥é¥¹ ¢£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ËÜÂΡʥΥº¥ë¡¢¥Ü¥È¥ë10mlÍÑÁõÃåºÑ¡Ë¡¢USB¥³¡¼¥É¡Êtype-C)¡¢¥Ä¡¼¥ë¥»¥Ã¥È(¥Ñ¥Ã¥¥ó¡ß2¡¢¥Á¥å¡¼¥Ö¡ß4¡¢Ê®Ì¸¿Ä¡¢Ê®Ì¸¿Ä¸ò´¹Íѥġ¼¥ë)¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡ÊÊݾڽñÉÕ¡Ë ¢£JAN -BG¡Ê¥Ù¡¼¥¸¥å¡Ë¡§4944370052619 -GY¡Ê¥°¥ì¡¼¡Ë¡§4944370052602 ¢£¥µ¥¤¥º 82¡ß95¡ß135mm ¢£½ÅÎÌ 331g ¢£ÅŸ» DC5V 1A ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ 5W ¢£ÅŸ»¥³¡¼¥É¡ÊÌó¡Ë USB¥³¡¼¥É¡§750mm¡ÊType-C) ¢£¿ä¾©ÌÌÀÑ¡ÊÌó¡Ë 30?50Ê¿ÊÆ ¢£Ëþ½¼ÅÅ»þ¤Î¹ç·×»ÈÍѲÄǽ»þ´Ö¡ÊÌó¡Ë L¡§80»þ´Ö¡¢H¡§20»þ´Ö ¢£¥ª¥Õ¥¿¥¤¥Þ¡¼¡ÊÌó¡Ë 1/4/8»þ´Ö ¢£±¿Å¾¥â¡¼¥É 3Ãʳ¬¡Ê¶¯/Ãæ/¼å) ¢£¾ÈÌÀ¥â¡¼¥É 3Ãʳ¬¡Ê¶¯/¼å/¥ê¥º¥à¡Ë ¢£½¼ÅÅÅÅÃÓ ¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃÓ 3.7V¡¢2500mAh ¢£½¼ÅÅ»þ´Ö¡ÊÌó¡Ë 4»þ´Ö ¢£ºîÆ°²»(Ìó) 40db ¢£Ãí°Õ»ö¹à ¢¨ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢¼è¤ê´ó¤»¤Î¤¿¤áȯÁ÷¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¢¥í¥Þ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¡£ Åŵ¤¤äÅÅÃÓ¡¢²Ð¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤¿¤áϳÅŤä²Ð»ö¤Î¿´ÇÛ¤âɬÍ×̵¤·¡£ »È¤¤Êý¤â´Êñ¡£¤¯¤Ü¤ß¤ËÀìÍѤΥܡ¼¥ë¤òÆþ¤ì¹áÌý¤ò¿ôÅ©¿â¤é¤¹¤À¤±¤Ç ½ù¡¹¤Ë´øȯ¤·¤Û¤Î¤«¤Ê¹á¤ê¤Ç¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤ò¡£ ÅÅÆ°¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç²»¤â¤·¤Ê¤¤¡£¿²¼¼¤ä¥È¥¤¥ì¡¢¸¼´ØÅù¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¡£ µÈÌî¿ù¤Ï¡¢·Ã¤Þ¤ì¤¿µ¤¸õ¡¢ÅÚ¾í¤ÎÅÚÃϤؤΠ1¥Ø¥¯¥¿¡¼¥ë¤¢¤¿¤ê8000Ëܤ«¤é12000Ëܡʾö2Ëç¤ËÉÕ3ËÜÄøÅ١ˤȤ¤¤¦¹âÌ©ÅÙ¤ÎÌ©¿¢¤È ²¼Áð¼í¤ê¤ä»ÞÂǤÁ¤Ê¤É¤Î¼êÆþ¤ì¤Ë¤è¤êǯÎضҤ¬ºÙ¤«¤¯¶Ñ°ì¤Ë¡¢À᤬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦°é¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ÆüËܳÆÃϤÇÀ¸»º¤µ¤ì¤ë¿ùºà¤ÎÃæ¤Ç¤â¸Å¤¯¤«¤é·úÃÛÍѺà¤È¤·¤ÆÁ´¹ñ¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ëºàÎÁ¤Ç ¸«¤¿ÌܤˤâÈþ¤·¤¯¡¢ÁÛÁü°Ê¾å¤ÎÂѵ×À¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Æä˵ÈÌîÀÖ¿ù¤Ï¡¢Ä̵¤À¡¦ÃÆÎÏÀ¤ËÉÙ¤ß ÌÚ¤ËÍ·¤Ó¤¬¤¢¤ë¤¿¤áÃϿ̤˶¯¤¯¡¢°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë·úÃÛºà¤Ç¤¹¡£ °ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¡¢¿¦¿Í¤¬ÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Å·Á³¤ÎÌÚºà¤ò¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢»Å¾å¤¬¤êÅù¤Ë¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¥µ¥¤¥º¡§70¡ß48¡ß32¡Ë
¥á¡¼¥«¡¼ BushBiotherapiesPtyLtd, ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾ ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¥ó¥Ö¥Ã¥·¥å ñÉÊ̾¾Î Water¿å ¸¶ºàÎÁ ¿å¡¦³¤±ö¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎࡦ¤½¤Î¾ ÆâÍÆÎÌ 10ml ¾ÞÌ£´ü¸Â ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËµºÜ À½Â¤¼Ô BushBiotherapiesPtyLtd, À¸»º¹ñ ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢ Í¢Æþ¼Ô ¥Í¥¤¥Á¥ã¡¼¥ï¡¼¥ë¥É(³ô) »ñÎÁÄó¶¡ ¥Í¥¤¥Á¥ã¡¼¥ï¡¼¥ë¥É(³ô) »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¥é¥Ù¥ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ËÜÉʤϲ½¾ÑÉʤä°åÌôÉʤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¸ú²Ì¤Ï¸Ä¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¡¢ÆÃÄê¤Î¸ú²Ì¤òÊݾڤ¹¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¹¹ðʸÀÕ (³ô)B-CRUISE(0362724460) ¥¡¼¥ï¡¼¥É Water EssenceÀº¿ÀŪ¤Ê¥¹¥È¥ì¥¹¤äº®Í𤷤¿¾õ¶·²¼¤«¤éÁ°¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤¯¤¿¤á¤Î·èÃÇÎϤòÆÀ¤ë¤¿¤á¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¿å¤ÎÇÈÆ°¤ÈÀºÎ¥ó¥Ç¥£¡¼¥Í¤ÎÇÈÆ°¤ò¼«Ê¬¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëÌò³ä¤ò¤³¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ï¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£²áµî¤Ë¿¶¤ê²ó¤µ¤ì¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«Á°¤ØÁ°¿Ê½ÐÍ褺¤Ë¥¹¥È¥ì¥¹¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤ë¿Í¤ËÂФ·¤Æ¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¢£ºî¤é¤ì¤¿¾ì½ê¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¦¥Ø¥í¥óÅ祹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¡¦¥¢¥¤¥ª¥ÊÅç ¢£»ÈÍÑÊýË¡ ¡¦1²ó7Å©¤ò1Æü3¡Á4²ó¤òÀå¤Î²¼¤ËÍî¤È¤·¿ôÉô֤Ȥɤá¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ°û¤à¡£ ¡¦¤ª¿å¤ä¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤ËÍî¤È¤·¤Æ°û¤à¡£ ¡¦µ¤¤Ë¤Ê¤ëÉôʬ¤äÌ®¡¢¥Á¥ã¥¯¥é¤Ê¤ÉÂΤε¤¤Ë¤Ê¤ëÉôʬ¤Ë¤Ä¤±¤ë¡£ ¡¦¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¥Ü¥È¥ë¤ò¿È¤ËÉÕ¤±¤ë¡£ ¡¦¤ªÉ÷Ϥ¤Ë7Å©Íî¤È¤·¤ÆÆþÍ᤹¤ë¡£ ¡¦¥¯¥ê¡¼¥à¤ä²½¾ÑÉʤ˺®¤¼¤Æ»È¤¦¡£ ¢¨¶ÛµÞ»þ¤ä¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤ò¤È¤Æ¤âɬÍפȤ¹¤ë»þ¤ÏÎ̤òÁý¤ä¤¹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯»ÈÍѲó¿ô¤òÁý¤ä¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Å©¿ô¤Ï¥ª¥¹¥¹¥á¤ÎÎ̤Ǥ¹¡£¼«Ê¬¤¬É¬ÍפÀ¤È»×¤Ã¤¿Å©¿ô¤ò¤ª¼è¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¤½¤Î¾¤Î»È¤¤Êý ¥Ú¥Ã¥È¤Ë¤Ï°û¤ß¿å¤ä±Â¤Ëº®¤¼¤Æ¡¢¿¢Êª¤Ë¤Ï¤¸¤ç¤¦¤í¤Î¿å¤ËÆþ¤ì¤ÆÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¥Ö¥Ã¥·¥å¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¥¹¥È¥Ã¥¯¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¥Ü¥È¥ë¤òºî¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£ÊݸÊýË¡ ľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Êݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡»¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡Ú¥«¡¼¥É¥Ç¥£¥Õ¡¼¥¶¡¼ ¥·¥ê¡¼¥º¡Û ¥·¥ó¥°¥ë ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¹á¤ê¤òÞú¤ß¤³¤Þ¤»¤Æ³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥«¡¼¥É·¿¤Î¥¢¥í¥Þ¥¹¥È¡¼¥ó¡£ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Æþ¤ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇËèÆü¤ÎÌþ¤·¤Ë¡£ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¤ä¥Ç¥¹¥¯¼þ¤ê¤Ê¤É¡¢¾®¤µ¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤âÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢³Ú¤·¤ßÊý¤ÏÍÍ¡¹¡£ ¡»À½ÉÊ»ÅÍÍ ¼è¤ê°·¤¤ : ¥·¥ê¡¼¥º : ¥«¡¼¥É¥Ç¥£¥Õ¡¼¥¶¡¼ ¥¢¥¤¥Æ¥à : »¨²ß ¥«¥é¡¼ : ¥Û¥ï¥¤¥È ÁǺà : ¥«¡¼¥É:Çò±ÀÆ«´ï ÌÚÂæ:¥Ö¥Ê ¥µ¥¤¥º : ¥«¡¼¥É:9¡ß5.5¡ß0.3cm ÌÚÂæ:9¡ß5.5¡ß1.2cm ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ : ÃæÂô °ê»Ò À¸»º¹ñ : Made in Japan ÁǺà¤Î¸ÄÀ : Å´Ê´ ¿§ÁÇÄÀÃå ¢¨À£Ë¡¡¢ÍÆÎÌ¡¢½Å¤µ¤Î¿ôÃͤˤϸÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥«¡¼¥É¤ÎÁǺà¤ÏÇò±ÀÆ«´ï¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÅڤǤ¹¡£¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï ¤³¤Á¤é ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÌÚÂæ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï ¤³¤Á¤é ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öʸ»ú¤ÎÉôʬ¤Ï°ì¤Ä°ì¤ÄÃúÇ«¤Ë¹ï°õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¼êºî¶È¤Î¤¿¤á¶Ñ°ì¤Ç¤Ï¤Ê¤¯²¡¤·¥à¥é¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öɽµ¤Î¥µ¥¤¥º¤ä½ÅÎÌ¡¦¿§Ì£¤Ï¾ÆÀ®»þ¤ÎÍÒ¤ÎÍͻҤ䡢À¸»º¤Î°Ù¤Î·¿¤Î¾õÂÖ¡¢¤Þ¤¿¸¶ÎÁ¤Î¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ì¤Ä°ì¤Ä°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡öÆ«¼§´ïÀ½ÉʤϤɤÎÁǺà¤Ë¤â¶¦Ä̤·¤Æ¡¢¾®¤µ¤Ê¹õÅÀ¤ä¥Ô¥ó¥Û¡¼¥ë¡¢¿åÊ¿Ì̤ËÂФ·¤Æ¿¾¯¤Î¤¬¤¿¤Ä¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥³¥ß¥È¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿À½ÉʤΤߤò¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨È¢¤Î·Á¾õ¡¢¿§¤Ê¤É¤Ïͽ¹ð̵¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨²èÁü¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄꡦ¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡À ¤³¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë¾®Ï䬤¢¤ê¤Þ¤¹ ¡¿ ¼è¤ê°·¤¤ ¥·¥ê¡¼¥º ¥«¡¼¥É¥Ç¥£¥Õ¡¼¥¶¡¼ ¥¢¥¤¥Æ¥à »¨²ß ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ÁÇºà ¥«¡¼¥É:Çò±ÀÆ«´ï ÌÚÂæ:¥Ö¥Ê ¥µ¥¤¥º ¥«¡¼¥É:9¡ß5.5¡ß0.3cm ÌÚÂæ:9¡ß5.5¡ß1.2cm ¢¨À£Ë¡¡¢ÍÆÎÌ¡¢½Å¤µ¤Î¿ôÃͤˤϸÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ÃæÂô °ê»Ò À¸»º¹ñ Made in Japan ÁǺà¤Î¸ÄÀ Å´Ê´ ¿§ÁÇÄÀÃå ¤´³Îǧ»ö¹à ¡ö¥«¡¼¥É¤ÎÁǺà¤ÏÇò±ÀÆ«´ï¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÅڤǤ¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÌÚÂæ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öʸ»ú¤ÎÉôʬ¤Ï°ì¤Ä°ì¤ÄÃúÇ«¤Ë¹ï°õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¼êºî¶È¤Î¤¿¤á¶Ñ°ì¤Ç¤Ï¤Ê¤¯²¡¤·¥à ¥é¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öɽµ¤Î¥µ¥¤¥º¤ä½ÅÎÌ¡¦¿§Ì£¤Ï¾ÆÀ®»þ¤ÎÍÒ¤ÎÍͻҤ䡢À¸»º¤Î°Ù¤Î·¿¤Î¾õÂÖ¡¢¤Þ¤¿¸¶ÎÁ¤Î ¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ì¤Ä°ì¤Ä°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡öÆ«¼§´ïÀ½ÉʤϤɤÎÁǺà¤Ë¤â¶¦Ä̤·¤Æ¡¢¾®¤µ¤Ê¹õÅÀ¤ä¥Ô¥ó¥Û¡¼¥ë¡¢¿åÊ¿Ì̤ËÂФ·¤Æ¿¾¯ ¤Î¤¬¤¿¤Ä¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥³¥ß¥È¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿À½ÉʤΤߤò¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤ª¤ê ¤Þ¤¹¡£
¹çÀ®¹áÎÁ¤ÏÉÔ»ÈÍѤιâµé¥ê¡¼¥É¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¡£ Perfume d' ambiance(¥Ñ¥Õ¥å¡¼¥à¡¡¥É¥¥¡¡¥¢¥ó¥Ó¥¢¥ó¥¹)¤Ï¡¢ ˧¹á¿¢Êª¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¹¡¢¼ù»é¤Ê¤É¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¹áÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾å¼Á¤Ê¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ç¤¹¡£ Blanc de la Neige(¥Ö¥é¥ó¥É¥¥¡¡¥é¡¡¥Í¥¤¥¸¥å)¤È¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤ÇÇò¤¤Àã¤Î¤³¤È¡£ ¹ß¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎÀã¤ÎÇò¤µ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Çò¤¤Àã¤òÁÛ¤¤µ¯¤³¤µ¤»¤ëÇò²Ö¥¥ç¥¦¥Á¥¯¥È¥¦¤Î¤è¤¦¤Ë ½À¤é¤«¤¯Åô²Ð¤Î¤è¤¦¤ËÁ¡ºÙ¤Ê¹á¤ê¤È °Â©¹á¤Î¥Ð¥ë¥µ¥àÄ´¤Î¹á¤ê¤¬Ä´Ï¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥í¡¼¥é¥»¥ó¥È / FLORASCENT 90ǯÂåȾ¤Ð¤ËÁÏÀߤµ¤ì¤¿¥É¥¤¥Ä¥Ö¥é¥ó¥É¡£ Ä´¹á»Õ¤Ç¤¢¤ëRoland Tentunian¤¬16¡¢17À¤µª¤Î¹á¤ê¤òºÆ¸½¤·¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢Åö»þ¤Î¹á¤ê¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆâÍÆÎÌ¡§250ml ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯5ËÜÆþ¤ê ¥É¥¤¥ÄÀ½ ˧¹á´ü´Ö¡§3¥ö·î¡Á (´ü´Ö¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âÌܰ¤Ǥ¹¡£¤´»ÈÍѤδĶ¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£) ¤´»ÈÍÑÊýË¡¡§¥Ü¥È¥ë¤Î¥Õ¥¿¤ò³«¤±¡¢¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤òÍÆ´ï¤ËÁÞ¤·¤Æ¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¿ô¤ÇÄ´Àᤷ¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ À®Ê¬¡§¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¿å¡¢¹áÎÁ(¢¨¹çÀ®¥à¥¹¥¯¹áÎÁ¡¢ÊݸÎÁ¡¢¿Í¹©¹áÎÁ¤Ï»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£) »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡§ ¡¦²Ðµ¤¤Ë¶á¤Å¤±¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¡¦¤ªÈ©¤Ë¤Ä¤±¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦°áÎà¤ä²È¶ñ¡¢¤½¤Î¾¤Î¤â¤Î¤Ë¤Ä¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ÊÑ¿§¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¤Æ¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Íƴ郎žÅݤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢Ê¿¤é¤Ê¾ì½ê¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£Êݴɤ¹¤ë¤È¤¤Ï¡¢¿¿¤Ãľ¤°Î©¤Æ¤ÆÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦²Ðµ¤¸·¶Ø(¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà)
¡öÅöŹ¤ÏDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¤ÎÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÏÀµµ¬Í¢ÆþÂåÍýŹDr. Vranjes JAPAN¤è¤êÆþ²Ù¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§È¯¤Î¼«Á³Çɥե쥰¥é¥ó¥¹/¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡ÉDr.Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Ï¡¢ÌôºÞ»Õ¤Ç¤¢¤ëDr.Paolo Vranjes(¥Ñ¥ª¥í ¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¤Ë¤è¤ê1983ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÁÄÉã¤Î±Æ¶Á¤ÇÍĤ¤º¢¤«¤é¡¢¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥ª¥í¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¤Ï¡¢¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ãÂç³Ø¤Ç²½³Ø¡¦ÌôÉʳؤò½¤¤áÌôºÞ»Õ¤È¤·¤ÆÆÈΩ¡£¤½¤Î¸å¡¢¹á¿å¤ÎÎò»Ë¤¬ºî¤é¤ì¤¿¡Ö¹á¤ê¤ÎÃÏ¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¡×¤Ç¡¢ÅÁÅý¤È³×¿·¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤¿¼êË¡¤Ç¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹À½Éʤγ«È¯¤Ë¼è¤êÁȤߤޤ¹¡£¤½¤ì¤¬¡ÈDr. Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Î½ÐȯÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆþÇ°¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÃÏÃ泤¤Î¿ÀÈëŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤È¥È¥¹¥«¡¼¥Ê¤ÎÄí¤ÎÀŤ±¤µ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æºî¤ê¾å¤²¤¿À½Éʤˤϡ¢¹á¤ê¤¢¤ëÀ¸³è¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ëDr. Vranjes¤ÎÍýÇ°¤¬Â©¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¡Û¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡ÚROSSO NOBILE(¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì)¡ÛÀ֥磻¥ó¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Dr.VranjesºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¤Þ¤º¶õ´Ö¤Ë¹¤¬¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤ò´ðÄ´¤Ë¡¢¥·¥È¥é¥¹¤Î¥¢¥í¥Þ¤¬¸«»ö¤ËĴϤ·¤¿¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¡£¤½¤Î¸å¡¢¥¹¥ß¥ì¤È¥Ð¥é¤¬Ä´Ï¤·½À¤é¤«¤¯¾úÀ®¤·¤¿¥Î¡¼¥È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¥ï¥¤¥ó¤Î¥¿¥ó¥Ë¥ó¤ÎÁ¡ºÙ¤Çµ¤Éʤ¢¤ë¹á¤ê¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥ï¥¤¥ó¤Î¤¢¤ëÀ¸³è¤ò°¦¤¹¤ëÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¡¢¤´¼«¿È¤ÎÂçÀڤʶõ´Ö¤Î±é½Ð¤Ë¡£Dr. Vranjes¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î´õ¾¯¤Ê¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¢¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥Û¡¼¥ë¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¾¦ÉÊÈÖ¹æ10015004¥¨¥ì¥á¥ó¥ÄROSSO NOBILE ¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì»ÅÍÍÍÆÎÌ¡§500ml»ý³»þ´Ö¡§Ìó4¡Á5¥±·î¡Ê¢¨»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ËÉô²°¤Î¹¤µ¡§Ìó12¡Á15¾ö¡Ê¢¨¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ËÉÕ°¡§¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ 12ËÜ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¹â¤µ¡§ Ìó40cm¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¤´»ÈÍÑÊýË¡1¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤Æ¥Ü¥È¥ë¤ËÁÞ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ü¥È¥ë¤Î¸ý¤«¤é¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬¾øȯ¤·¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¡¢Ô¼¤¬Æþ¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£2¡¢30ʬ¤Û¤É¤·¤Æ¤«¤é¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë½½Ê¬¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ËÉÕÃ夷¤¿¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬´øȯ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼þ°Ï¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£3¡¢¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¹á¤ê¤Î¶¯¼å¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ëÉÑÅÙ¤ÇÄ´À°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤ÈËÜ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤ÆDr. Vranjes¤Î¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢ÉÕ°¤Î¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬¼þ°Ï¤Ë¹¤¬¤ë»ÅÁȤߤǤ¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤äËÜ¿ô¤Ï¡¢¥Ü¥È¥ë¤ÎÂ礤µ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¹á¤ê¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯½½Ê¬¤Ë³È»¶¤¹¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ËÜ¿ô¤ò¸º¤é¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ï¤ª´«¤á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¸¶»º¹ñMADE IN ITALY¡ÚÃí°Õ¡Û¡ö»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Éô²°¤Î¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¤Ê¤é¤Ó¤Ë¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥·¥ß¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢²È¶ñ¤ä°áÉþ¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Dr.Vranjes ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ROSSO NOBILE ¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì 500ml¾¦ÉÊÈÖ¹æ10015004¥¨¥ì¥á¥ó¥ÄROSSO NOBILE ¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì»ÅÍÍÍÆÎÌ¡§500ml»ý³»þ´Ö¡§Ìó4¡Á5¥±·î¡Ê¢¨»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ËÉô²°¤Î¹¤µ¡§Ìó12¡Á15¾ö¡Ê¢¨¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ËÉÕ°¡§¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ 12ËÜ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¹â¤µ¡§ Ìó40cm¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¤´»ÈÍÑÊýË¡ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤Æ¥Ü¥È¥ë¤ËÁÞ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ü¥È¥ë¤Î¸ý¤«¤é¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬¾øȯ¤·¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¡¢Ô¼¤¬Æþ¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£30ʬ¤Û¤É¤·¤Æ¤«¤é¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë½½Ê¬¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ËÉÕÃ夷¤¿¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬´øȯ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼þ°Ï¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¹á¤ê¤Î¶¯¼å¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ëÉÑÅÙ¤ÇÄ´À°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤ÈËÜ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤ÆDr. Vranjes¤Î¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢ÉÕ°¤Î¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬¼þ°Ï¤Ë¹¤¬¤ë»ÅÁȤߤǤ¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤äËÜ¿ô¤Ï¡¢¥Ü¥È¥ë¤ÎÂ礤µ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¹á¤ê¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯½½Ê¬¤Ë³È»¶¤¹¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ËÜ¿ô¤ò¸º¤é¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ï¤ª´«¤á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¸¶»º¹ñMADE IN ITALY¡öÅöŹ¤ÏDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¤ÎÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÏÀµµ¬Í¢ÆþÂåÍýŹDr. Vranjes JAPAN¤è¤êÆþ²Ù¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§È¯¤Î¼«Á³Çɥե쥰¥é¥ó¥¹/¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡ÉDr.Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Ï¡¢ÌôºÞ»Õ¤Ç¤¢¤ëDr.Paolo Vranjes(¥Ñ¥ª¥í ¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¤Ë¤è¤ê1983ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÁÄÉã¤Î±Æ¶Á¤ÇÍĤ¤º¢¤«¤é¡¢¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥ª¥í¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¤Ï¡¢¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ãÂç³Ø¤Ç²½³Ø¡¦ÌôÉʳؤò½¤¤áÌôºÞ»Õ¤È¤·¤ÆÆÈΩ¡£¤½¤Î¸å¡¢¹á¿å¤ÎÎò»Ë¤¬ºî¤é¤ì¤¿¡Ö¹á¤ê¤ÎÃÏ¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¡×¤Ç¡¢ÅÁÅý¤È³×¿·¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤¿¼êË¡¤Ç¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹À½Éʤγ«È¯¤Ë¼è¤êÁȤߤޤ¹¡£¤½¤ì¤¬¡ÈDr. Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Î½ÐȯÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆþÇ°¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÃÏÃ泤¤Î¿ÀÈëŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤È¥È¥¹¥«¡¼¥Ê¤ÎÄí¤ÎÀŤ±¤µ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æºî¤ê¾å¤²¤¿À½Éʤˤϡ¢¹á¤ê¤¢¤ëÀ¸³è¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ëDr. Vranjes¤ÎÍýÇ°¤¬Â©¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¡Û¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡ÚROSSO NOBILE(¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì)¡ÛÀ֥磻¥ó¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Dr.Vranjes ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¤Þ¤º¶õ´Ö¤Ë¹¤¬¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤ò´ðÄ´¤Ë¡¢¥·¥È¥é¥¹¤Î¥¢¥í¥Þ¤¬¸«»ö¤ËĴϤ·¤¿¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¡£¤½¤Î¸å¡¢¥¹¥ß¥ì¤È¥Ð¥é¤¬Ä´Ï¤·½À¤é¤«¤¯¾úÀ®¤·¤¿¥Î¡¼¥È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¥ï¥¤¥ó¤Î¥¿¥ó¥Ë¥ó¤ÎÁ¡ºÙ¤Çµ¤Éʤ¢¤ë¹á¤ê¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥ï¥¤¥ó¤Î¤¢¤ëÀ¸³è¤ò°¦¤¹¤ëÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¡¢¤´¼«¿È¤ÎÂçÀڤʶõ´Ö¤Î±é½Ð¤Ë¡£Dr. Vranjes¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î´õ¾¯¤Ê¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¢¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥Û¡¼¥ë¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¡ÚÃí°Õ¡Û ¢¨»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Éô²°¤Î¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¤Ê¤é¤Ó¤Ë¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥·¥ß¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢²È¶ñ¤ä°áÉþ¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡öÅöŹ¤ÏDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¤ÎÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÏÀµµ¬Í¢ÆþÂåÍýŹDr. Vranjes JAPAN¤è¤êÆþ²Ù¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§È¯¤Î¼«Á³Çɥե쥰¥é¥ó¥¹/¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡ÉDr.Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Ï¡¢ÌôºÞ»Õ¤Ç¤¢¤ëDr.Paolo Vranjes(¥Ñ¥ª¥í ¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¤Ë¤è¤ê1983ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÁÄÉã¤Î±Æ¶Á¤ÇÍĤ¤º¢¤«¤é¡¢¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥ª¥í¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¤Ï¡¢¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ãÂç³Ø¤Ç²½³Ø¡¦ÌôÉʳؤò½¤¤áÌôºÞ»Õ¤È¤·¤ÆÆÈΩ¡£¤½¤Î¸å¡¢¹á¿å¤ÎÎò»Ë¤¬ºî¤é¤ì¤¿¡Ö¹á¤ê¤ÎÃÏ¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¡×¤Ç¡¢ÅÁÅý¤È³×¿·¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤¿¼êË¡¤Ç¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹À½Éʤγ«È¯¤Ë¼è¤êÁȤߤޤ¹¡£¤½¤ì¤¬¡ÈDr. Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Î½ÐȯÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆþÇ°¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÃÏÃ泤¤Î¿ÀÈëŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤È¥È¥¹¥«¡¼¥Ê¤ÎÄí¤ÎÀŤ±¤µ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æºî¤ê¾å¤²¤¿À½Éʤˤϡ¢¹á¤ê¤¢¤ëÀ¸³è¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ëDr. Vranjes¤ÎÍýÇ°¤¬Â©¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¡Û¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡ÚMELOGRANO¡õMENTA(¥¶¥¯¥í¡õ¥ß¥ó¥È)¡Û¥¶¥¯¥í¤Î´Å¤¯»ÀÌ£¤Î¤¢¤ë¹á¤ê¤ËÌîÀ¸¤Î¥ß¥ó¥È¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò²Ã¤¨¤¿¡¢¥µ¥ë¥Ç¡¼¥Ë¥ã¤Îˤ«¤Ê²Ì¼ù±à¤È¿·Á¯¤Ê¥ß¥ó¥È¤ÎÍÕ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¤ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¾¦ÉÊÈÖ¹æ10015000¥¨¥ì¥á¥ó¥ÄMELOGRANO¡õMENTA ¥¶¥¯¥í¡õ¥ß¥ó¥È»ÅÍÍÍÆÎÌ¡§250ml»ý³»þ´Ö¡§Ìó2¡Á3¥±·î¡Ê¢¨»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ËÉô²°¤Î¹¤µ¡§Ìó8¡Á10¾ö¡Ê¢¨¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ËÉÕ°¡§¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ 10ËÜ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¹â¤µ¡§ Ìó35cm¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¤´»ÈÍÑÊýË¡1¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤Æ¥Ü¥È¥ë¤ËÁÞ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ü¥È¥ë¤Î¸ý¤«¤é¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬¾øȯ¤·¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¡¢Ô¼¤¬Æþ¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£2¡¢30ʬ¤Û¤É¤·¤Æ¤«¤é¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë½½Ê¬¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ËÉÕÃ夷¤¿¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬´øȯ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼þ°Ï¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£3¡¢¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¹á¤ê¤Î¶¯¼å¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ëÉÑÅÙ¤ÇÄ´À°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤ÈËÜ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤ÆDr. Vranjes¤Î¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢ÉÕ°¤Î¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬¼þ°Ï¤Ë¹¤¬¤ë»ÅÁȤߤǤ¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤äËÜ¿ô¤Ï¡¢¥Ü¥È¥ë¤ÎÂ礤µ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¹á¤ê¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯½½Ê¬¤Ë³È»¶¤¹¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ËÜ¿ô¤ò¸º¤é¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ï¤ª´«¤á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¸¶»º¹ñMADE IN ITALY¡ÚÃí°Õ¡Û¡ö»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Éô²°¤Î¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¤Ê¤é¤Ó¤Ë¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥·¥ß¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢²È¶ñ¤ä°áÉþ¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Dr.Vranjes ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ MELOGRANO¡õMENTA ¥¶¥¯¥í¡õ¥ß¥ó¥È 250ml¾¦ÉÊÈÖ¹æ10015000¥¨¥ì¥á¥ó¥ÄMELOGRANO¡õMENTA ¥¶¥¯¥í¡õ¥ß¥ó¥È»ÅÍÍÍÆÎÌ¡§250ml»ý³»þ´Ö¡§Ìó2¡Á3¥±·î¡Ê¢¨»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ËÉô²°¤Î¹¤µ¡§Ìó8¡Á10¾ö¡Ê¢¨¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ËÉÕ°¡§¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ 10ËÜ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¹â¤µ¡§ Ìó35cm¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¤´»ÈÍÑÊýË¡ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤Æ¥Ü¥È¥ë¤ËÁÞ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ü¥È¥ë¤Î¸ý¤«¤é¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬¾øȯ¤·¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¡¢Ô¼¤¬Æþ¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£30ʬ¤Û¤É¤·¤Æ¤«¤é¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë½½Ê¬¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ËÉÕÃ夷¤¿¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬´øȯ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼þ°Ï¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¹á¤ê¤Î¶¯¼å¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ëÉÑÅÙ¤ÇÄ´À°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤ÈËÜ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤ÆDr. Vranjes¤Î¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢ÉÕ°¤Î¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬¼þ°Ï¤Ë¹¤¬¤ë»ÅÁȤߤǤ¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤äËÜ¿ô¤Ï¡¢¥Ü¥È¥ë¤ÎÂ礤µ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¹á¤ê¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯½½Ê¬¤Ë³È»¶¤¹¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ËÜ¿ô¤ò¸º¤é¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ï¤ª´«¤á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¸¶»º¹ñMADE IN ITALY¡öÅöŹ¤ÏDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¤ÎÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÏÀµµ¬Í¢ÆþÂåÍýŹDr. Vranjes JAPAN¤è¤êÆþ²Ù¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§È¯¤Î¼«Á³Çɥե쥰¥é¥ó¥¹/¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡ÉDr.Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Ï¡¢ÌôºÞ»Õ¤Ç¤¢¤ëDr.Paolo Vranjes(¥Ñ¥ª¥í ¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¤Ë¤è¤ê1983ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÁÄÉã¤Î±Æ¶Á¤ÇÍĤ¤º¢¤«¤é¡¢¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥ª¥í¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¤Ï¡¢¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ãÂç³Ø¤Ç²½³Ø¡¦ÌôÉʳؤò½¤¤áÌôºÞ»Õ¤È¤·¤ÆÆÈΩ¡£¤½¤Î¸å¡¢¹á¿å¤ÎÎò»Ë¤¬ºî¤é¤ì¤¿¡Ö¹á¤ê¤ÎÃÏ¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¡×¤Ç¡¢ÅÁÅý¤È³×¿·¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤¿¼êË¡¤Ç¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹À½Éʤγ«È¯¤Ë¼è¤êÁȤߤޤ¹¡£¤½¤ì¤¬¡ÈDr. Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Î½ÐȯÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆþÇ°¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÃÏÃ泤¤Î¿ÀÈëŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤È¥È¥¹¥«¡¼¥Ê¤ÎÄí¤ÎÀŤ±¤µ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æºî¤ê¾å¤²¤¿À½Éʤˤϡ¢¹á¤ê¤¢¤ëÀ¸³è¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ëDr. Vranjes¤ÎÍýÇ°¤¬Â©¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¡Û¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡ÚMELOGRANO¡õMENTA(¥¶¥¯¥í¡õ¥ß¥ó¥È)¡Û¥¶¥¯¥í¤Î´Å¤¯»ÀÌ£¤Î¤¢¤ë¹á¤ê¤ËÌîÀ¸¤Î¥ß¥ó¥È¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò²Ã¤¨¤¿¡¢¥µ¥ë¥Ç¡¼¥Ë¥ã¤Îˤ«¤Ê²Ì¼ù±à¤È¿·Á¯¤Ê¥ß¥ó¥È¤ÎÍÕ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¤ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¡ÚÃí°Õ¡Û ¢¨»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Éô²°¤Î¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¤Ê¤é¤Ó¤Ë¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥·¥ß¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢²È¶ñ¤ä°áÉþ¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡öÅöŹ¤ÏÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£¡ÚDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§È¯¤Î¼«Á³Çɥե쥰¥é¥ó¥¹/¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡ÉDr.Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Ï¡¢ÌôºÞ»Õ¤Ç¤¢¤ëDr.Paolo Vranjes(¥Ñ¥ª¥í ¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¤Ë¤è¤ê1983ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÁÄÉã¤Î±Æ¶Á¤ÇÍĤ¤º¢¤«¤é¡¢¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥ª¥í¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¤Ï¡¢¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ãÂç³Ø¤Ç²½³Ø¡¦ÌôÉʳؤò½¤¤áÌôºÞ»Õ¤È¤·¤ÆÆÈΩ¡£¤½¤Î¸å¡¢¹á¿å¤ÎÎò»Ë¤¬ºî¤é¤ì¤¿¡Ö¹á¤ê¤ÎÃÏ¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¡×¤Ç¡¢ÅÁÅý¤È³×¿·¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤¿¼êË¡¤Ç¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹À½Éʤγ«È¯¤Ë¼è¤êÁȤߤޤ¹¡£¤½¤ì¤¬¡ÈDr. Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Î½ÐȯÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆþÇ°¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÃÏÃ泤¤Î¿ÀÈëŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤È¥È¥¹¥«¡¼¥Ê¤ÎÄí¤ÎÀŤ±¤µ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æºî¤ê¾å¤²¤¿À½Éʤˤϡ¢¹á¤ê¤¢¤ëÀ¸³è¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ëDr. Vranjes¤ÎÍýÇ°¤¬Â©¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¡Û¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡ÚROSSO NOBILE(¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì)¡ÛÀ֥磻¥ó¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Dr.VranjesºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¤Þ¤º¶õ´Ö¤Ë¹¤¬¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤ò´ðÄ´¤Ë¡¢¥·¥È¥é¥¹¤Î¥¢¥í¥Þ¤¬¸«»ö¤ËĴϤ·¤¿¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¡£¤½¤Î¸å¡¢¥¹¥ß¥ì¤È¥Ð¥é¤¬Ä´Ï¤·½À¤é¤«¤¯¾úÀ®¤·¤¿¥Î¡¼¥È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¥ï¥¤¥ó¤Î¥¿¥ó¥Ë¥ó¤ÎÁ¡ºÙ¤Çµ¤Éʤ¢¤ë¹á¤ê¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥ï¥¤¥ó¤Î¤¢¤ëÀ¸³è¤ò°¦¤¹¤ëÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¡¢¤´¼«¿È¤ÎÂçÀڤʶõ´Ö¤Î±é½Ð¤Ë¡£Dr. Vranjes¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î´õ¾¯¤Ê¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¢¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥Û¡¼¥ë¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¾¦ÉÊÈÖ¹æ10015005¥¨¥ì¥á¥ó¥ÄROSSO NOBILE ¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ìÍÆÎÌ750mlÉÕ°Éʹï°õÆþ¤ê¥Ç¥¥ã¥ó¥¿Éòƺ¤Î»Þ¡§7Ëܾ¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¥Ç¥¥ã¥ó¥¿¹â¤µ¡§22cm¡Ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤òÁÞ¤·¤¿¾õÂÖ¡§Ìó36cm¡Ë²£¡§Ìó18cm±ü¹Ô¤¡§Ìó18cmBOX¥µ¥¤¥º¹â¤µ¡§38cm²£¡§33.5cm±ü¹Ô¤¡§19.5cm¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¤´»ÈÍÑÊýË¡1¡¢ÉÕ°¤Î¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤Æ¥Ü¥È¥ë¤ËÁÞ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ü¥È¥ë¤Î¸ý¤«¤é¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬¾øȯ¤·¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¡¢Ô¼¤¬Æþ¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£2¡¢30ʬ¤Û¤É¤·¤Æ¤«¤é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë½½Ê¬¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ËÉÕÃ夷¤¿¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬´øȯ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼þ°Ï¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£3¡¢¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¹á¤ê¤Î¶¯¼å¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ëÉÑÅÙ¤ÇÄ´À°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤ÈËÜ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤ÆDr. Vranjes¤Î¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢ÉÕ°¤Î¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬¼þ°Ï¤Ë¹¤¬¤ë»ÅÁȤߤǤ¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤äËÜ¿ô¤Ï¡¢¥Ü¥È¥ë¤ÎÂ礤µ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¹á¤ê¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯½½Ê¬¤Ë³È»¶¤¹¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ËÜ¿ô¤ò¸º¤é¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ï¤ª´«¤á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¸¶»º¹ñMADE IN ITALY¡ÚÃí°Õ¡Û¡ö»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Éô²°¤Î¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¤Ê¤é¤Ó¤Ë¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥·¥ß¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢²È¶ñ¤ä°áÉþ¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÈÃæ¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡öÅöŹ¤ÏÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£¡ÚDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§È¯¤Î¼«Á³Çɥե쥰¥é¥ó¥¹/¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡ÉDr.Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Ï¡¢ÌôºÞ»Õ¤Ç¤¢¤ëDr.Paolo Vranjes(¥Ñ¥ª¥í ¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¤Ë¤è¤ê1983ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÁÄÉã¤Î±Æ¶Á¤ÇÍĤ¤º¢¤«¤é¡¢¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥ª¥í¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¤Ï¡¢¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ãÂç³Ø¤Ç²½³Ø¡¦ÌôÉʳؤò½¤¤áÌôºÞ»Õ¤È¤·¤ÆÆÈΩ¡£¤½¤Î¸å¡¢¹á¿å¤ÎÎò»Ë¤¬ºî¤é¤ì¤¿¡Ö¹á¤ê¤ÎÃÏ¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¡×¤Ç¡¢ÅÁÅý¤È³×¿·¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤¿¼êË¡¤Ç¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹À½Éʤγ«È¯¤Ë¼è¤êÁȤߤޤ¹¡£¤½¤ì¤¬¡ÈDr. Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Î½ÐȯÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆþÇ°¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÃÏÃ泤¤Î¿ÀÈëŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤È¥È¥¹¥«¡¼¥Ê¤ÎÄí¤ÎÀŤ±¤µ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æºî¤ê¾å¤²¤¿À½Éʤˤϡ¢¹á¤ê¤¢¤ëÀ¸³è¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ëDr. Vranjes¤ÎÍýÇ°¤¬Â©¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¡Û¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡ÚROSSO NOBILE(¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì)¡ÛÀ֥磻¥ó¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Dr.VranjesºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¤Þ¤º¶õ´Ö¤Ë¹¤¬¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤ò´ðÄ´¤Ë¡¢¥·¥È¥é¥¹¤Î¥¢¥í¥Þ¤¬¸«»ö¤ËĴϤ·¤¿¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¡£¤½¤Î¸å¡¢¥¹¥ß¥ì¤È¥Ð¥é¤¬Ä´Ï¤·½À¤é¤«¤¯¾úÀ®¤·¤¿¥Î¡¼¥È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¥ï¥¤¥ó¤Î¥¿¥ó¥Ë¥ó¤ÎÁ¡ºÙ¤Çµ¤Éʤ¢¤ë¹á¤ê¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥ï¥¤¥ó¤Î¤¢¤ëÀ¸³è¤ò°¦¤¹¤ëÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¡¢¤´¼«¿È¤ÎÂçÀڤʶõ´Ö¤Î±é½Ð¤Ë¡£Dr. Vranjes¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î´õ¾¯¤Ê¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¢¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥Û¡¼¥ë¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¾¦ÉÊÈÖ¹æ10015005¥¨¥ì¥á¥ó¥ÄROSSO NOBILE ¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ìÍÆÎÌ750mlÉÕ°Éʹï°õÆþ¤ê¥Ç¥¥ã¥ó¥¿Éòƺ¤Î»Þ¡§7Ëܾ¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¥Ç¥¥ã¥ó¥¿¹â¤µ¡§22cm¡Ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤òÁÞ¤·¤¿¾õÂÖ¡§Ìó36cm¡Ë²£¡§Ìó18cm±ü¹Ô¤¡§Ìó18cmBOX¥µ¥¤¥º¹â¤µ¡§38cm²£¡§33.5cm±ü¹Ô¤¡§19.5cm¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¤´»ÈÍÑÊýË¡1¡¢ÉÕ°¤Î¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤Æ¥Ü¥È¥ë¤ËÁÞ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ü¥È¥ë¤Î¸ý¤«¤é¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬¾øȯ¤·¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¡¢Ô¼¤¬Æþ¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£2¡¢30ʬ¤Û¤É¤·¤Æ¤«¤é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë½½Ê¬¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ËÉÕÃ夷¤¿¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬´øȯ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼þ°Ï¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£3¡¢¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¹á¤ê¤Î¶¯¼å¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ëÉÑÅÙ¤ÇÄ´À°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤ÈËÜ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤ÆDr. Vranjes¤Î¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢ÉÕ°¤Î¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬¼þ°Ï¤Ë¹¤¬¤ë»ÅÁȤߤǤ¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤äËÜ¿ô¤Ï¡¢¥Ü¥È¥ë¤ÎÂ礤µ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¹á¤ê¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯½½Ê¬¤Ë³È»¶¤¹¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ËÜ¿ô¤ò¸º¤é¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ï¤ª´«¤á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¸¶»º¹ñMADE IN ITALY¡ÚÃí°Õ¡Û¡ö»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Éô²°¤Î¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¤Ê¤é¤Ó¤Ë¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥·¥ß¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢²È¶ñ¤ä°áÉþ¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÈÃæ¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡öÅöŹ¤ÏDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¤ÎÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÏÀµµ¬Í¢ÆþÂåÍýŹDr. Vranjes JAPAN¤è¤êÆþ²Ù¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§È¯¤Î¼«Á³Çɥե쥰¥é¥ó¥¹/¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡ÉDr.Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Ï¡¢ÌôºÞ»Õ¤Ç¤¢¤ëDr.Paolo Vranjes(¥Ñ¥ª¥í ¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¤Ë¤è¤ê1983ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÁÄÉã¤Î±Æ¶Á¤ÇÍĤ¤º¢¤«¤é¡¢¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥ª¥í¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¤Ï¡¢¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ãÂç³Ø¤Ç²½³Ø¡¦ÌôÉʳؤò½¤¤áÌôºÞ»Õ¤È¤·¤ÆÆÈΩ¡£¤½¤Î¸å¡¢¹á¿å¤ÎÎò»Ë¤¬ºî¤é¤ì¤¿¡Ö¹á¤ê¤ÎÃÏ¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¡×¤Ç¡¢ÅÁÅý¤È³×¿·¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤¿¼êË¡¤Ç¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹À½Éʤγ«È¯¤Ë¼è¤êÁȤߤޤ¹¡£¤½¤ì¤¬¡ÈDr. Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Î½ÐȯÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆþÇ°¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÃÏÃ泤¤Î¿ÀÈëŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤È¥È¥¹¥«¡¼¥Ê¤ÎÄí¤ÎÀŤ±¤µ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æºî¤ê¾å¤²¤¿À½Éʤˤϡ¢¹á¤ê¤¢¤ëÀ¸³è¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ëDr. Vranjes¤ÎÍýÇ°¤¬Â©¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¡Û¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡ÚOUD NOBILE(¥¦¡¼¥É¥Î¡¼¥Ó¥ì) Dr. Vranjes Firenze 30¼þǯ¥¢¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ê¡¼¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡Û¸ÅÂå¤è¤êÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢¹áÌÚ¡¢ÄÀ¹á¤ò°ÕÌ£¤¹¤ëOUD(¥¦¡¼¥É)¡£¤½¤Î´õ¾¯¤Ê¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ï¡¢Ç¯·î¤ò·Ð¤¿¤â¤Î¤Û¤É²ÁÃͤ¬¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¡¢¥¢¥é¥Ó¥¢¤Î¹ñ¡¹¤Ç¤â²¦Â²¤·¤«»È¤¦¤³¤È¤¬µö¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ºÇ¹âµé¤ÎOUD¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ë¿·Á¯¤Ê¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È¡¢µ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ë¥Í¥í¥ê¤¬Èþ¤·¤¯Ä´Ï¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥ß¥ë¥é¤Ê¤É¤Î¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¥Î¡¼¥È¤¬¤µ¤é¤Ê¤ë¿¼¤ß¤ò¤È¤ä¤¹¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢½ñºØ¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¾¦ÉÊÈÖ¹æ10015003¥¨¥ì¥á¥ó¥ÄOUD NOBILE ¥¦¡¼¥É¥Î¡¼¥Ó¥ì»ÅÍÍÍÆÎÌ¡§250ml»ý³»þ´Ö¡§Ìó2¡Á3¥±·î¡Ê¢¨»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ËÉô²°¤Î¹¤µ¡§Ìó8¡Á10¾ö¡Ê¢¨¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ËÉÕ°¡§¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ 10ËÜ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¹â¤µ¡§ Ìó35cm¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¤´»ÈÍÑÊýË¡1¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤Æ¥Ü¥È¥ë¤ËÁÞ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ü¥È¥ë¤Î¸ý¤«¤é¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬¾øȯ¤·¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¡¢Ô¼¤¬Æþ¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£2¡¢30ʬ¤Û¤É¤·¤Æ¤«¤é¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë½½Ê¬¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ËÉÕÃ夷¤¿¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬´øȯ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼þ°Ï¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£3¡¢¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¹á¤ê¤Î¶¯¼å¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ëÉÑÅÙ¤ÇÄ´À°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤ÈËÜ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤ÆDr. Vranjes¤Î¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢ÉÕ°¤Î¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬¼þ°Ï¤Ë¹¤¬¤ë»ÅÁȤߤǤ¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤äËÜ¿ô¤Ï¡¢¥Ü¥È¥ë¤ÎÂ礤µ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¹á¤ê¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯½½Ê¬¤Ë³È»¶¤¹¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ËÜ¿ô¤ò¸º¤é¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ï¤ª´«¤á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¸¶»º¹ñMADE IN ITALY¡ÚÃí°Õ¡Û¡ö»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Éô²°¤Î¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¤Ê¤é¤Ó¤Ë¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥·¥ß¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢²È¶ñ¤ä°áÉþ¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Dr.Vranjes ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ 30¼þǯ¥¢¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ê¡¼¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹OUD NOBILE ¥¦¡¼¥É¥Î¡¼¥Ó¥ì 250ml¾¦ÉÊÈÖ¹æ10015003¥¨¥ì¥á¥ó¥ÄOUD NOBILE ¥¦¡¼¥É¥Î¡¼¥Ó¥ì»ÅÍÍÍÆÎÌ¡§250ml»ý³»þ´Ö¡§Ìó2¡Á3¥±·î¡Ê¢¨»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ËÉô²°¤Î¹¤µ¡§Ìó8¡Á10¾ö¡Ê¢¨¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ËÉÕ°¡§¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ 10ËÜ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¹â¤µ¡§ Ìó35cm¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¤´»ÈÍÑÊýË¡ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤Æ¥Ü¥È¥ë¤ËÁÞ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ü¥È¥ë¤Î¸ý¤«¤é¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬¾øȯ¤·¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¡¢Ô¼¤¬Æþ¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£30ʬ¤Û¤É¤·¤Æ¤«¤é¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë½½Ê¬¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ËÉÕÃ夷¤¿¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬´øȯ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼þ°Ï¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¹á¤ê¤Î¶¯¼å¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ëÉÑÅÙ¤ÇÄ´À°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤ÈËÜ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤ÆDr. Vranjes¤Î¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢ÉÕ°¤Î¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬¼þ°Ï¤Ë¹¤¬¤ë»ÅÁȤߤǤ¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤äËÜ¿ô¤Ï¡¢¥Ü¥È¥ë¤ÎÂ礤µ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¹á¤ê¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯½½Ê¬¤Ë³È»¶¤¹¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ËÜ¿ô¤ò¸º¤é¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ï¤ª´«¤á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¸¶»º¹ñMADE IN ITALY¡öÅöŹ¤ÏDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¤ÎÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÏÀµµ¬Í¢ÆþÂåÍýŹDr. Vranjes JAPAN¤è¤êÆþ²Ù¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§È¯¤Î¼«Á³Çɥե쥰¥é¥ó¥¹/¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡ÉDr.Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Ï¡¢ÌôºÞ»Õ¤Ç¤¢¤ëDr.Paolo Vranjes(¥Ñ¥ª¥í ¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¤Ë¤è¤ê1983ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÁÄÉã¤Î±Æ¶Á¤ÇÍĤ¤º¢¤«¤é¡¢¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥ª¥í¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¤Ï¡¢¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ãÂç³Ø¤Ç²½³Ø¡¦ÌôÉʳؤò½¤¤áÌôºÞ»Õ¤È¤·¤ÆÆÈΩ¡£¤½¤Î¸å¡¢¹á¿å¤ÎÎò»Ë¤¬ºî¤é¤ì¤¿¡Ö¹á¤ê¤ÎÃÏ¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¡×¤Ç¡¢ÅÁÅý¤È³×¿·¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤¿¼êË¡¤Ç¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹À½Éʤγ«È¯¤Ë¼è¤êÁȤߤޤ¹¡£¤½¤ì¤¬¡ÈDr. Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Î½ÐȯÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆþÇ°¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÃÏÃ泤¤Î¿ÀÈëŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤È¥È¥¹¥«¡¼¥Ê¤ÎÄí¤ÎÀŤ±¤µ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æºî¤ê¾å¤²¤¿À½Éʤˤϡ¢¹á¤ê¤¢¤ëÀ¸³è¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ëDr. Vranjes¤ÎÍýÇ°¤¬Â©¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¡Û¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡ÚOUD NOBILE(¥¦¡¼¥É¥Î¡¼¥Ó¥ì) Dr. Vranjes Firenze 30¼þǯ¥¢¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ê¡¼¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡Û¸ÅÂå¤è¤êÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢¹áÌÚ¡¢ÄÀ¹á¤ò°ÕÌ£¤¹¤ëOUD(¥¦¡¼¥É)¡£¤½¤Î´õ¾¯¤Ê¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ï¡¢Ç¯·î¤ò·Ð¤¿¤â¤Î¤Û¤É²ÁÃͤ¬¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¡¢¥¢¥é¥Ó¥¢¤Î¹ñ¡¹¤Ç¤â²¦Â²¤·¤«»È¤¦¤³¤È¤¬µö¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ºÇ¹âµé¤ÎOUD¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ë¿·Á¯¤Ê¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È¡¢µ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ë¥Í¥í¥ê¤¬Èþ¤·¤¯Ä´Ï¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥ß¥ë¥é¤Ê¤É¤Î¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¥Î¡¼¥È¤¬¤µ¤é¤Ê¤ë¿¼¤ß¤ò¤È¤ä¤¹¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢½ñºØ¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¡ÚÃí°Õ¡Û ¢¨»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Éô²°¤Î¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¤Ê¤é¤Ó¤Ë¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥·¥ß¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢²È¶ñ¤ä°áÉþ¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡öÅöŹ¤ÏDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¤ÎÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÏÀµµ¬Í¢ÆþÂåÍýŹDr. Vranjes JAPAN¤è¤êÆþ²Ù¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§È¯¤Î¼«Á³Çɥե쥰¥é¥ó¥¹/¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡ÉDr.Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Ï¡¢ÌôºÞ»Õ¤Ç¤¢¤ëDr.Paolo Vranjes(¥Ñ¥ª¥í ¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¤Ë¤è¤ê1983ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÁÄÉã¤Î±Æ¶Á¤ÇÍĤ¤º¢¤«¤é¡¢¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥ª¥í¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¤Ï¡¢¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ãÂç³Ø¤Ç²½³Ø¡¦ÌôÉʳؤò½¤¤áÌôºÞ»Õ¤È¤·¤ÆÆÈΩ¡£¤½¤Î¸å¡¢¹á¿å¤ÎÎò»Ë¤¬ºî¤é¤ì¤¿¡Ö¹á¤ê¤ÎÃÏ¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¡×¤Ç¡¢ÅÁÅý¤È³×¿·¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤¿¼êË¡¤Ç¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹À½Éʤγ«È¯¤Ë¼è¤êÁȤߤޤ¹¡£¤½¤ì¤¬¡ÈDr. Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Î½ÐȯÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆþÇ°¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÃÏÃ泤¤Î¿ÀÈëŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤È¥È¥¹¥«¡¼¥Ê¤ÎÄí¤ÎÀŤ±¤µ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æºî¤ê¾å¤²¤¿À½Éʤˤϡ¢¹á¤ê¤¢¤ëÀ¸³è¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ëDr. Vranjes¤ÎÍýÇ°¤¬Â©¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¡Û¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡ÚACQUA(¿å)¡ÛÁáÄ«¤Î³¤´ß¤ÎÀ¶¡¹¤·¤¤¶õµ¤¤ÈÆ©ÌÀ¤Ê³¤¤ÎË¢¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¤ë·Ú²÷¤Ê¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ç¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¾¦ÉÊÈÖ¹æ10014997¥¨¥ì¥á¥ó¥ÄACQUA ¥¢¥¯¥¢»ÅÍÍÍÆÎÌ¡§250ml»ý³»þ´Ö¡§Ìó2¡Á3¥±·î¡Ê¢¨»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ËÉô²°¤Î¹¤µ¡§Ìó8¡Á10¾ö¡Ê¢¨¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ËÉÕ°¡§¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ 10ËÜ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¹â¤µ¡§ Ìó35cm¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¤´»ÈÍÑÊýË¡1¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤Æ¥Ü¥È¥ë¤ËÁÞ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ü¥È¥ë¤Î¸ý¤«¤é¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬¾øȯ¤·¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¡¢Ô¼¤¬Æþ¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£2¡¢30ʬ¤Û¤É¤·¤Æ¤«¤é¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë½½Ê¬¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ËÉÕÃ夷¤¿¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬´øȯ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼þ°Ï¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£3¡¢¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¹á¤ê¤Î¶¯¼å¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ëÉÑÅÙ¤ÇÄ´À°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤ÈËÜ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤ÆDr. Vranjes¤Î¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢ÉÕ°¤Î¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬¼þ°Ï¤Ë¹¤¬¤ë»ÅÁȤߤǤ¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤äËÜ¿ô¤Ï¡¢¥Ü¥È¥ë¤ÎÂ礤µ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¹á¤ê¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯½½Ê¬¤Ë³È»¶¤¹¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ËÜ¿ô¤ò¸º¤é¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ï¤ª´«¤á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¸¶»º¹ñMADE IN ITALY¡ÚÃí°Õ¡Û¡ö»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Éô²°¤Î¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¤Ê¤é¤Ó¤Ë¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥·¥ß¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢²È¶ñ¤ä°áÉþ¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡öÅöŹ¤ÏDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¤ÎÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÏÀµµ¬Í¢ÆþÂåÍýŹDr. Vranjes JAPAN¤è¤êÆþ²Ù¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§È¯¤Î¼«Á³Çɥե쥰¥é¥ó¥¹/¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡ÉDr.Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Ï¡¢ÌôºÞ»Õ¤Ç¤¢¤ëDr.Paolo Vranjes(¥Ñ¥ª¥í ¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¤Ë¤è¤ê1983ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÁÄÉã¤Î±Æ¶Á¤ÇÍĤ¤º¢¤«¤é¡¢¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥ª¥í¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¤Ï¡¢¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ãÂç³Ø¤Ç²½³Ø¡¦ÌôÉʳؤò½¤¤áÌôºÞ»Õ¤È¤·¤ÆÆÈΩ¡£¤½¤Î¸å¡¢¹á¿å¤ÎÎò»Ë¤¬ºî¤é¤ì¤¿¡Ö¹á¤ê¤ÎÃÏ¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¡×¤Ç¡¢ÅÁÅý¤È³×¿·¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤¿¼êË¡¤Ç¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹À½Éʤγ«È¯¤Ë¼è¤êÁȤߤޤ¹¡£¤½¤ì¤¬¡ÈDr. Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Î½ÐȯÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆþÇ°¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÃÏÃ泤¤Î¿ÀÈëŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤È¥È¥¹¥«¡¼¥Ê¤ÎÄí¤ÎÀŤ±¤µ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æºî¤ê¾å¤²¤¿À½Éʤˤϡ¢¹á¤ê¤¢¤ëÀ¸³è¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ëDr. Vranjes¤ÎÍýÇ°¤¬Â©¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¡Û¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡ÚGINGER¡õLIME(¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¡õ¥é¥¤¥à)¡Û¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¤Î¥·¥ã¡¼¥×¤Ç¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤Ê¹á¤ê¤Ë¡¢¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¥é¥¤¥à¤Î¹á¤ê¤¬Ä´Ï¤·¤¿¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥Î¡¼¥È¡£¤Û¤Î¤«¤Ë´Å¤¯¾ðǮŪ¤Ê¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¤ò¡¢¥é¥¤¥à¤ÎÁ֤䤫¤Ê¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤¬°ú¤Î©¤Æ¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥Û¡¼¥ë¡¢½ñºØ¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¾¦ÉÊÈÖ¹æ10014998¥¨¥ì¥á¥ó¥ÄGINGER¡õLIME ¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¡õ¥é¥¤¥à»ÅÍÍÍÆÎÌ¡§250ml»ý³»þ´Ö¡§Ìó2¡Á3¥±·î¡Ê¢¨»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ËÉô²°¤Î¹¤µ¡§Ìó8¡Á10¾ö¡Ê¢¨¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ËÉÕ°¡§¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ 10ËÜ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¹â¤µ¡§ Ìó35cm¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¤´»ÈÍÑÊýË¡1¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤Æ¥Ü¥È¥ë¤ËÁÞ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ü¥È¥ë¤Î¸ý¤«¤é¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬¾øȯ¤·¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¡¢Ô¼¤¬Æþ¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£2¡¢30ʬ¤Û¤É¤·¤Æ¤«¤é¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë½½Ê¬¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ËÉÕÃ夷¤¿¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬´øȯ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼þ°Ï¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£3¡¢¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¹á¤ê¤Î¶¯¼å¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ëÉÑÅÙ¤ÇÄ´À°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤ÈËÜ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤ÆDr. Vranjes¤Î¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢ÉÕ°¤Î¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬¼þ°Ï¤Ë¹¤¬¤ë»ÅÁȤߤǤ¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤äËÜ¿ô¤Ï¡¢¥Ü¥È¥ë¤ÎÂ礤µ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¹á¤ê¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯½½Ê¬¤Ë³È»¶¤¹¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ËÜ¿ô¤ò¸º¤é¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ï¤ª´«¤á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¸¶»º¹ñMADE IN ITALY¡ÚÃí°Õ¡Û¡ö»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Éô²°¤Î¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¤Ê¤é¤Ó¤Ë¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥·¥ß¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢²È¶ñ¤ä°áÉþ¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Dr.Vranjes ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ GINGER¡õLIME ¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¡õ¥é¥¤¥à 250ml¾¦ÉÊÈÖ¹æ10014998¥¨¥ì¥á¥ó¥ÄGINGER¡õLIME ¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¡õ¥é¥¤¥à»ÅÍÍÍÆÎÌ¡§250ml»ý³»þ´Ö¡§Ìó2¡Á3¥±·î¡Ê¢¨»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ËÉô²°¤Î¹¤µ¡§Ìó8¡Á10¾ö¡Ê¢¨¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ËÉÕ°¡§¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ 10ËÜ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¹â¤µ¡§ Ìó35cm¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¤´»ÈÍÑÊýË¡ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤Æ¥Ü¥È¥ë¤ËÁÞ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ü¥È¥ë¤Î¸ý¤«¤é¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬¾øȯ¤·¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¡¢Ô¼¤¬Æþ¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£30ʬ¤Û¤É¤·¤Æ¤«¤é¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë½½Ê¬¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ËÉÕÃ夷¤¿¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬´øȯ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼þ°Ï¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¹á¤ê¤Î¶¯¼å¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ëÉÑÅÙ¤ÇÄ´À°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤ÈËÜ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤ÆDr. Vranjes¤Î¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢ÉÕ°¤Î¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬¼þ°Ï¤Ë¹¤¬¤ë»ÅÁȤߤǤ¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤äËÜ¿ô¤Ï¡¢¥Ü¥È¥ë¤ÎÂ礤µ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¹á¤ê¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯½½Ê¬¤Ë³È»¶¤¹¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ËÜ¿ô¤ò¸º¤é¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ï¤ª´«¤á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¸¶»º¹ñMADE IN ITALY¡öÅöŹ¤ÏDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¤ÎÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÏÀµµ¬Í¢ÆþÂåÍýŹDr. Vranjes JAPAN¤è¤êÆþ²Ù¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§È¯¤Î¼«Á³Çɥե쥰¥é¥ó¥¹/¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡ÉDr.Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Ï¡¢ÌôºÞ»Õ¤Ç¤¢¤ëDr.Paolo Vranjes(¥Ñ¥ª¥í ¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¤Ë¤è¤ê1983ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÁÄÉã¤Î±Æ¶Á¤ÇÍĤ¤º¢¤«¤é¡¢¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥ª¥í¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¤Ï¡¢¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ãÂç³Ø¤Ç²½³Ø¡¦ÌôÉʳؤò½¤¤áÌôºÞ»Õ¤È¤·¤ÆÆÈΩ¡£¤½¤Î¸å¡¢¹á¿å¤ÎÎò»Ë¤¬ºî¤é¤ì¤¿¡Ö¹á¤ê¤ÎÃÏ¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¡×¤Ç¡¢ÅÁÅý¤È³×¿·¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤¿¼êË¡¤Ç¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹À½Éʤγ«È¯¤Ë¼è¤êÁȤߤޤ¹¡£¤½¤ì¤¬¡ÈDr. Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Î½ÐȯÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆþÇ°¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÃÏÃ泤¤Î¿ÀÈëŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤È¥È¥¹¥«¡¼¥Ê¤ÎÄí¤ÎÀŤ±¤µ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æºî¤ê¾å¤²¤¿À½Éʤˤϡ¢¹á¤ê¤¢¤ëÀ¸³è¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ëDr. Vranjes¤ÎÍýÇ°¤¬Â©¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¡Û¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡ÚGINGER¡õLIME(¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¡õ¥é¥¤¥à)¡Û¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¤Î¥·¥ã¡¼¥×¤Ç¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤Ê¹á¤ê¤Ë¡¢¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¥é¥¤¥à¤Î¹á¤ê¤¬Ä´Ï¤·¤¿¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥Î¡¼¥È¡£¤Û¤Î¤«¤Ë´Å¤¯¾ðǮŪ¤Ê¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¤ò¡¢¥é¥¤¥à¤ÎÁ֤䤫¤Ê¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤¬°ú¤Î©¤Æ¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥Û¡¼¥ë¡¢½ñºØ¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¡ÚÃí°Õ¡Û ¢¨»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Éô²°¤Î¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¤Ê¤é¤Ó¤Ë¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥·¥ß¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢²È¶ñ¤ä°áÉþ¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡öÅöŹ¤ÏDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¤ÎÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥â¥Ç¥ë¤ÏÀµµ¬Í¢ÆþÂåÍýŹDr. Vranjes JAPAN¤è¤êÆþ²Ù¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚDr.Vranjes¡Ê¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡Ë¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§È¯¤Î¼«Á³Çɥե쥰¥é¥ó¥¹/¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡ÉDr.Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Ï¡¢ÌôºÞ»Õ¤Ç¤¢¤ëDr.Paolo Vranjes(¥Ñ¥ª¥í ¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¤Ë¤è¤ê1983ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÁÄÉã¤Î±Æ¶Á¤ÇÍĤ¤º¢¤«¤é¡¢¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë´Ø¿´¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥ª¥í¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¤Ï¡¢¥Ü¥í¡¼¥Ë¥ãÂç³Ø¤Ç²½³Ø¡¦ÌôÉʳؤò½¤¤áÌôºÞ»Õ¤È¤·¤ÆÆÈΩ¡£¤½¤Î¸å¡¢¹á¿å¤ÎÎò»Ë¤¬ºî¤é¤ì¤¿¡Ö¹á¤ê¤ÎÃÏ¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¡×¤Ç¡¢ÅÁÅý¤È³×¿·¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤¿¼êË¡¤Ç¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹À½Éʤγ«È¯¤Ë¼è¤êÁȤߤޤ¹¡£¤½¤ì¤¬¡ÈDr. Vranjes(¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹)¡É¤Î½ÐȯÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆþÇ°¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÃÏÃ泤¤Î¿ÀÈëŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤È¥È¥¹¥«¡¼¥Ê¤ÎÄí¤ÎÀŤ±¤µ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æºî¤ê¾å¤²¤¿À½Éʤˤϡ¢¹á¤ê¤¢¤ëÀ¸³è¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ëDr. Vranjes¤ÎÍýÇ°¤¬Â©¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¡Û¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡ÚARIA(¶õµ¤)¡ÛīϪ¤ËǨ¤ì¤¿¼ãÁð¤Î¹á¤ê¤È¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê¥·¥È¥é¥¹¤¬Ä´Ï¤·¤¿¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥Î¡¼¥È¡£½Õ¤Î¿·Á¯¤Ê¶õµ¤¤Î¤è¤¦¤ÊÀ¶·é´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¥Û¡¼¥ë¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¾¦ÉÊÈÖ¹æ10014996¥¨¥ì¥á¥ó¥ÄARIA ¶õµ¤»ÅÍÍÍÆÎÌ¡§250ml»ý³»þ´Ö¡§Ìó2¡Á3¥±·î¡Ê¢¨»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ËÉô²°¤Î¹¤µ¡§Ìó8¡Á10¾ö¡Ê¢¨¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ËÉÕ°¡§¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ 10ËÜ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¹â¤µ¡§ Ìó35cm¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¤´»ÈÍÑÊýË¡1¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤Æ¥Ü¥È¥ë¤ËÁÞ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ü¥È¥ë¤Î¸ý¤«¤é¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬¾øȯ¤·¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¡¢Ô¼¤¬Æþ¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£2¡¢30ʬ¤Û¤É¤·¤Æ¤«¤é¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë½½Ê¬¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ËÉÕÃ夷¤¿¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬´øȯ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼þ°Ï¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£3¡¢¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¹á¤ê¤Î¶¯¼å¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ëÉÑÅÙ¤ÇÄ´À°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤ÈËÜ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤ÆDr. Vranjes¤Î¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢ÉÕ°¤Î¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬¼þ°Ï¤Ë¹¤¬¤ë»ÅÁȤߤǤ¹¡£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎŤµ¤äËÜ¿ô¤Ï¡¢¥Ü¥È¥ë¤ÎÂ礤µ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¹á¤ê¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯½½Ê¬¤Ë³È»¶¤¹¤ë¤è¤¦·×»»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ËÜ¿ô¤ò¸º¤é¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ï¤ª´«¤á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¸¶»º¹ñMADE IN ITALY¡ÚÃí°Õ¡Û¡ö»ý³´ü´Ö¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙÅù¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯Á°¸å¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Éô²°¤Î¹¤µ¤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹á¤ê¤Î¶¯¤µ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹á¤ê¤Î´¶¤¸Êý¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¤Ê¤é¤Ó¤Ë¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥·¥ß¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢²È¶ñ¤ä°áÉþ¤Ë¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤¬ÉÕÃ夷¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
À½ÉÊÀâÌÀ ¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêȯÇä¡Û ¥¸¥ç¡¼ ¥Þ¥í¡¼¥ó ¥í¥ó¥É¥ó¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¹á¤ê¤ò¼Ö¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥«¡¼ ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ç¤¹¡£ ¹á¤ê¤Î¥Ó¡¼¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¤òËÜÂΤ˥»¥Ã¥È¤·¡¢¼Ö¤Î¥¨¥¢¥³¥ó¤ÎÁ÷É÷¸ý¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ Æü¾ï¤«¤é±ó¤¶¤«¤ë¡¢É÷¤¬¿á¤¤ï¤¿¤ë³¤´ßÇò¤¯ºÕ¤±¤ëÇÈ¡¢³¤¤Î±ö¤ò¤Ï¤é¤à¡¢¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê¶õµ¤¡¢¿å¤·¤Ö¤ÀÚ¤êΩ¤Ã¤¿³³¤Î¥ß¥Í¥é¥ë¤Î¤¤¤¤¤¤¤·¤¿¹á¤ê¤Î¥¦¥Ã¥É ¥»¡¼¥¸ & ¥·¡¼ ¥½¥ë¥È¡£º®¤¶¤ê¹ç¤¦¤Î¤Ï¡¢¥¦¥Ã¥Ç¥£¤ÇÂçÃϤò»×¤ï¤»¤ë¥»¡¼¥¸¡£ÍÛµ¤¤Ç²÷³è¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤¬´î¤Ó¤ËËþ¤Á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´°ÆÆâ¡Û ¤³¤Á¤é¤Î¥»¥Ã¥È¤È¾¾¦ÉʤòƱ»þ¤Ë¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢1¤Ä¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤ªÆϤ±¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥»¥Ã¥È¤È¾¾¦ÉʤθÄÊÌ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÂçÊѤª¼ê¿ô¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÌ¡¹¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¡¦¥«¡¼ ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ËÜÂÎ ¡¦¥¦¥Ã¥É ¥»¡¼¥¸ & ¥·¡¼ ¥½¥ë¥È ¥«¡¼ ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¥ê¥Õ¥£¥ë »ÈÍÑÊýË¡ ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§ JO MALONE LONDON¡Ê¥¸¥ç¡¼ ¥Þ¥í¡¼¥ó ¥í¥ó¥É¥ó¡Ë ÆâÍÆÎÌ¡§- ¸¶»º¹ñ¡§- ¹¹ðʸÀÕ¡§ ELC¥¸¥ã¥Ñ¥ó¹çƱ²ñ¼Ò¡¡0120-815-006 ¶èʬ¡§ ²½¾ÑÉÊ ¢¨¾¦ÉʤβþÎÉÅù¤Ë¤è¤êÀ®Ê¬¤ä¸¶»º¹ñÅù¤Îɽ¼¨ÆâÍƤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤ÎÀ®Ê¬¤ä¸¶»º¹ñ¤Ï¾¦ÉʤÎɽ¼¨¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¸ø¼°¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥®¥Õ¥È¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¹á¿å¥³¥í¥ó¥³¥¹¥á½÷À
¢§1250ml¤Ï¤³¤Á¤é¢§¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¡Ú¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó/¹á¤ê¡Û ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó/ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë ¡ÚÍÆÎÌ¡Û 2500ml ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¥Ü¥È¥ë¤Î¥³¥ë¥¯Àò¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¢£¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë¢£¢£ ¡Ö¥ï¥¤¥ó¤È¤ÏÌ£¤ï¤¤¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ìܤò´î¤Ð¤»¡¢¹á¤ê¤È¤½¤³¤«¤é»Ï¤Þ¤ë²ñÏäòÌû¤·¤Þ¤»¤ë¤â¤Î¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥¿¥ê¥¢¤é¤·¤¤¥³¥ó¥»¥×¥È¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ROSSO NOBILE¡ã¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡ä¡£¤Þ¤º¶õ´Ö¤Ë¹¤¬¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤ò´ðÄ´¤Ë¡¢¥·¥È¥é¥¹¤Î¥¢¥í¥Þ¤¬¸«»ö¤ËĴϤ·¤¿¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¡£¤½¤Î¸å¡¢¥¹¥ß¥ì¤È¥Ð¥é¤¬½À¤é¤«¤¯¾úÀ®¤·¤¿¥Î¡¼¥È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¥ï¥¤¥ó¤Î¥¿¥ó¥Ë¥ó¤ÎÁ¡ºÙ¤Çµ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ë¹á¤ê¤¬¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥ï¥¤¥ó¤ò°¦¤¹¤ëÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¡¢¤´¼«¿È¤ÎÂçÀڤʶõ´Ö¤Î±é½Ð¤Ë¡£Dr. Vranjes¡ã¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡ä¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î´õ¾¯¤Ê¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢§1250ml¤Ï¤³¤Á¤é¢§
¡ÚÍÆÎÌ¡Û 1250ml ¡ÚÍÆÎ̤ËŬ¤·¤¿¹¤µ¡Û Ìó21¾ö ¡Ú¹á¤ê¡Û ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¥Ü¥È¥ë¤Î¥³¥ë¥¯Àò¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¢£¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¦ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë¢£¢£ ¡Ö¥ï¥¤¥ó¤È¤ÏÌ£¤ï¤¤¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ìܤò´î¤Ð¤»¡¢¹á¤ê¤È¤½¤³¤«¤é»Ï¤Þ¤ë²ñÏäòÌû¤·¤Þ¤»¤ë¤â¤Î¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥¿¥ê¥¢¤é¤·¤¤¥³¥ó¥»¥×¥È¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ROSSO NOBILE¡ã¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡ä¡£¤Þ¤º¶õ´Ö¤Ë¹¤¬¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤ò´ðÄ´¤Ë¡¢¥·¥È¥é¥¹¤Î¥¢¥í¥Þ¤¬¸«»ö¤ËĴϤ·¤¿¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¡£¤½¤Î¸å¡¢¥¹¥ß¥ì¤È¥Ð¥é¤¬½À¤é¤«¤¯¾úÀ®¤·¤¿¥Î¡¼¥È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¥ï¥¤¥ó¤Î¥¿¥ó¥Ë¥ó¤ÎÁ¡ºÙ¤Çµ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ë¹á¤ê¤¬¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡ÚÍÆÎÌ¡Û 1250ml ¡ÚÍÆÎ̤ËŬ¤·¤¿¹¤µ¡Û Ìó21¾ö ¡Ú¹á¤ê¡Û ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¥Ü¥È¥ë¤Î¥³¥ë¥¯Àò¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¢£¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¦ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë¢£¢£ ¡Ö¥ï¥¤¥ó¤È¤ÏÌ£¤ï¤¤¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ìܤò´î¤Ð¤»¡¢¹á¤ê¤È¤½¤³¤«¤é»Ï¤Þ¤ë²ñÏäòÌû¤·¤Þ¤»¤ë¤â¤Î¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥¿¥ê¥¢¤é¤·¤¤¥³¥ó¥»¥×¥È¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ROSSO NOBILE¡ã¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡ä¡£¤Þ¤º¶õ´Ö¤Ë¹¤¬¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤ò´ðÄ´¤Ë¡¢¥·¥È¥é¥¹¤Î¥¢¥í¥Þ¤¬¸«»ö¤ËĴϤ·¤¿¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¡£¤½¤Î¸å¡¢¥¹¥ß¥ì¤È¥Ð¥é¤¬½À¤é¤«¤¯¾úÀ®¤·¤¿¥Î¡¼¥È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¥ï¥¤¥ó¤Î¥¿¥ó¥Ë¥ó¤ÎÁ¡ºÙ¤Çµ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ë¹á¤ê¤¬¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¡Ú¼ïÎà¡Û ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ ¡ÚÍÆÎÌ¡Û 500ml ¡ÚÍÆÎ̤ËŬ¤·¤¿¹¤µ¡Û Ìó12¾ö ¡Ú¹á¤ê¤Î¼ïÎà¡Û ¢¡MIRRA ZAFFERANO ¢¡FUOCO ¢¡MELOGRANO & MENTA ¢¡VANIGLIA MANDARINO ¢¡SPEZIE RARE ¢¡AMBRA ¢¡CHINOTTO PEPE ¢¡MAGNOLIA ORCHIDEA ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¥Ü¥È¥ë¤Î¥³¥ë¥¯Àò¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¢£¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¢£¢£¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¢§¤½¤Î¾12¼ï¤Î¹á¤ê¤Ï¤³¤Á¤é¢§ ¢§ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¦¥í¥Ã¥½¥Î¡¼¥Ó¥ì¤Ï¤³¤Á¤é¢§¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¡Ú¼ïÎà¡Û ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ ¡ÚÍÆÎÌ¡Û 500ml ¡ÚÍÆÎ̤ËŬ¤·¤¿¹¤µ¡Û Ìó12¾ö ¡Ú¹á¤ê¤Î¼ïÎà¡Û ¢¡MIRRA ZAFFERANO ¢¡FUOCO ¢¡MELOGRANO & MENTA ¢¡VANIGLIA MANDARINO ¢¡SPEZIE RARE ¢¡AMBRA ¢¡CHINOTTO PEPE ¢¡MAGNOLIA ORCHIDEA ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¥Ü¥È¥ë¤Î¥³¥ë¥¯Àò¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¢£¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¢£¢£¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¢§¤½¤Î¾12¼ï¤Î¹á¤ê¤Ï¤³¤Á¤é¢§ ¢§ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¦¥í¥Ã¥½¥Î¡¼¥Ó¥ì¤Ï¤³¤Á¤é¢§
¡ÚÆâÍÆÎÌ¡Û µÍ¤áÂؤ¨ÍÑ¥ê¥Õ¥£¥ë¡¡2500ml ¡ÚÍÆÎ̤ËŬ¤·¤¿¹¤µ¡Û Ìó21¾ö ¡Ú¹á¤ê¡Û ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¢£¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¦ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë¢£¢£ ¡Ö¥ï¥¤¥ó¤È¤ÏÌ£¤ï¤¤¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ìܤò´î¤Ð¤»¡¢¹á¤ê¤È¤½¤³¤«¤é»Ï¤Þ¤ë²ñÏäòÌû¤·¤Þ¤»¤ë¤â¤Î¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥¿¥ê¥¢¤é¤·¤¤¥³¥ó¥»¥×¥È¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ROSSO NOBILE¡ã¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡ä¡£¤Þ¤º¶õ´Ö¤Ë¹¤¬¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤ò´ðÄ´¤Ë¡¢¥·¥È¥é¥¹¤Î¥¢¥í¥Þ¤¬¸«»ö¤ËĴϤ·¤¿¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¡£¤½¤Î¸å¡¢¥¹¥ß¥ì¤È¥Ð¥é¤¬½À¤é¤«¤¯¾úÀ®¤·¤¿¥Î¡¼¥È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¥ï¥¤¥ó¤Î¥¿¥ó¥Ë¥ó¤ÎÁ¡ºÙ¤Çµ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ë¹á¤ê¤¬¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡ÚÆâÍÆÎÌ¡Û µÍ¤áÂؤ¨ÍÑ¥ê¥Õ¥£¥ë¡¡2500ml ¡ÚÍÆÎ̤ËŬ¤·¤¿¹¤µ¡Û Ìó21¾ö ¡Ú¹á¤ê¡Û ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¢£¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¦ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë¢£¢£ ¡Ö¥ï¥¤¥ó¤È¤ÏÌ£¤ï¤¤¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ìܤò´î¤Ð¤»¡¢¹á¤ê¤È¤½¤³¤«¤é»Ï¤Þ¤ë²ñÏäòÌû¤·¤Þ¤»¤ë¤â¤Î¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥¿¥ê¥¢¤é¤·¤¤¥³¥ó¥»¥×¥È¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ROSSO NOBILE¡ã¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡ä¡£¤Þ¤º¶õ´Ö¤Ë¹¤¬¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤ò´ðÄ´¤Ë¡¢¥·¥È¥é¥¹¤Î¥¢¥í¥Þ¤¬¸«»ö¤ËĴϤ·¤¿¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¡£¤½¤Î¸å¡¢¥¹¥ß¥ì¤È¥Ð¥é¤¬½À¤é¤«¤¯¾úÀ®¤·¤¿¥Î¡¼¥È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¥ï¥¤¥ó¤Î¥¿¥ó¥Ë¥ó¤ÎÁ¡ºÙ¤Çµ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ë¹á¤ê¤¬¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û DR.VRANJES ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¡Ú¾¦ÉʼïÊÌ¡Û ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¡ÚÍÆÎÌ¡Û 250ml ¡ÚÍÆÎ̤ËŬ¤·¤¿¹¤µ¡Û Ìó8?10¾ö ¡Ú¹á¤ê¡Û MILANO¡Ê¥ß¥é¥Î¡Ë CALVADO'S¡Ê¥«¥ë¥Ð¥É¥¹¡Ë BOBOLI¡Ê¥Ü¡¼¥Ü¥ê¡Ë OUD NOBILE¡Ê¥¦¡¼¥É¥Î¡¼¥Ó¥ì) ¡ÚǼ´ü¡Û ¤¢¤¹³ÚÂбþ Àµ¸á12»þ¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¨ÆüÇÛÁ÷¡¢ÍâÆü¤ªÆϤ± ¢¨°ìÉôÃÏ°è¤ò½ü¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¥Ü¥È¥ë¤Î¥³¥ë¥¯Àò¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û DR.VRANJES ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¡Ú¾¦ÉʼïÊÌ¡Û ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¡ÚÍÆÎÌ¡Û 250ml ¡ÚÍÆÎ̤ËŬ¤·¤¿¹¤µ¡Û Ìó8?10¾ö ¡Ú¹á¤ê¡Û MILANO¡Ê¥ß¥é¥Î¡Ë CALVADO'S¡Ê¥«¥ë¥Ð¥É¥¹¡Ë BOBOLI¡Ê¥Ü¡¼¥Ü¥ê¡Ë OUD NOBILE¡Ê¥¦¡¼¥É¥Î¡¼¥Ó¥ì) ¡ÚǼ´ü¡Û ¤¢¤¹³ÚÂбþ Àµ¸á12»þ¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¨ÆüÇÛÁ÷¡¢ÍâÆü¤ªÆϤ± ¢¨°ìÉôÃÏ°è¤ò½ü¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¥Ü¥È¥ë¤Î¥³¥ë¥¯Àò¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¡Ú¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó/¹á¤ê¡Û ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó/ ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë ¥»¥Ã¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹ÍѵͤáÂؤ¨¥ê¥Õ¥£¥ë ¡ÚÍÆÎÌ¡Û µÍ¤áÂؤ¨Íѥܥȥë 750ml Éòƺ¤Î»Þ 7ËÜ ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.ÉÕ°¤ÎÉòƺ¤Î»Þ¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ìÊѤ¨¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¢£¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¢£¢£ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥í¥Ã¥½¥Î¡¼¥Ó¥ì ¡Ö¥ï¥¤¥ó¤È¤ÏÌ£¤ï¤¤¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ìܤò´î¤Ð¤»¡¢¹á¤ê¤È¤½¤³¤«¤é»Ï¤Þ¤ë²ñÏäòÌû¤·¤Þ¤»¤ë¤â¤Î¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥¿¥ê¥¢¤é¤·¤¤¥³¥ó¥»¥×¥È¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ROSSO NOBILE¡ã¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡ä¡£¤Þ¤º¶õ´Ö¤Ë¹¤¬¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤ò´ðÄ´¤Ë¡¢¥·¥È¥é¥¹¤Î¥¢¥í¥Þ¤¬¸«»ö¤ËĴϤ·¤¿¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¡£¤½¤Î¸å¡¢¥¹¥ß¥ì¤È¥Ð¥é¤¬½À¤é¤«¤¯¾úÀ®¤·¤¿¥Î¡¼¥È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¥ï¥¤¥ó¤Î¥¿¥ó¥Ë¥ó¤ÎÁ¡ºÙ¤Çµ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ë¹á¤ê¤¬¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥ï¥¤¥ó¤ò°¦¤¹¤ëÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¡¢¤´¼«¿È¤ÎÂçÀڤʶõ´Ö¤Î±é½Ð¤Ë¡£Dr. Vranjes¡ã¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡ä¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î´õ¾¯¤Ê¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¡Ú¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó/¹á¤ê¡Û ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó/ ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë ¥»¥Ã¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹ÍѵͤáÂؤ¨¥ê¥Õ¥£¥ë ¡ÚÍÆÎÌ¡Û µÍ¤áÂؤ¨Íѥܥȥë 750ml Éòƺ¤Î»Þ 7ËÜ ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.ÉÕ°¤ÎÉòƺ¤Î»Þ¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ìÊѤ¨¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¢£¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¢£¢£ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥í¥Ã¥½¥Î¡¼¥Ó¥ì ¡Ö¥ï¥¤¥ó¤È¤ÏÌ£¤ï¤¤¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ìܤò´î¤Ð¤»¡¢¹á¤ê¤È¤½¤³¤«¤é»Ï¤Þ¤ë²ñÏäòÌû¤·¤Þ¤»¤ë¤â¤Î¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥¿¥ê¥¢¤é¤·¤¤¥³¥ó¥»¥×¥È¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ROSSO NOBILE¡ã¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡ä¡£¤Þ¤º¶õ´Ö¤Ë¹¤¬¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤ò´ðÄ´¤Ë¡¢¥·¥È¥é¥¹¤Î¥¢¥í¥Þ¤¬¸«»ö¤ËĴϤ·¤¿¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¡£¤½¤Î¸å¡¢¥¹¥ß¥ì¤È¥Ð¥é¤¬½À¤é¤«¤¯¾úÀ®¤·¤¿¥Î¡¼¥È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¥ï¥¤¥ó¤Î¥¿¥ó¥Ë¥ó¤ÎÁ¡ºÙ¤Çµ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ë¹á¤ê¤¬¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥ï¥¤¥ó¤ò°¦¤¹¤ëÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¡¢¤´¼«¿È¤ÎÂçÀڤʶõ´Ö¤Î±é½Ð¤Ë¡£Dr. Vranjes¡ã¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡ä¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î´õ¾¯¤Ê¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¡Ú¼ïÎà¡Û ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ ¡ÚÍÆÎÌ¡Û 250ml ¡ÚÍÆÎ̤ËŬ¤·¤¿¹¤µ¡Û Ìó6¾ö ¢¨12¾ö¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤Ï500ml 20¾ö°Ê¾å¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤Ï1250ml ¤Î¥µ¥¤¥º¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¹á¤ê¡Û ¢¡MIRRA ZAFFERANO ¢¡FUOCO ¢¡MELOGRANO & MENTA ¢¡VANIGLIA MANDARINO ¢¡SPEZIE RARE ¢¡AMBRA ¢¡CHINOTTO PEPE ¢¡MAGNOLIA ORCHIDEA ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯12ËÜ ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¥Ü¥È¥ë¤Î¥³¥ë¥¯Àò¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¢£¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¢£¢£¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¢§¤½¤Î¾12¼ï¤Î¹á¤ê¡Ê¥Ç¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼250ml¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¢§ ¢§ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¦¥í¥Ã¥½¥Î¡¼¥Ó¥ì¤Ï¤³¤Á¤é¢§¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¡Ú¼ïÎà¡Û ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ ¡ÚÍÆÎÌ¡Û 250ml ¡ÚÍÆÎ̤ËŬ¤·¤¿¹¤µ¡Û Ìó6¾ö ¢¨12¾ö¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤Ï500ml 20¾ö°Ê¾å¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤Ï1250ml ¤Î¥µ¥¤¥º¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¹á¤ê¡Û ¢¡MIRRA ZAFFERANO ¢¡FUOCO ¢¡MELOGRANO & MENTA ¢¡VANIGLIA MANDARINO ¢¡SPEZIE RARE ¢¡AMBRA ¢¡CHINOTTO PEPE ¢¡MAGNOLIA ORCHIDEA ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯12ËÜ ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¥Ü¥È¥ë¤Î¥³¥ë¥¯Àò¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¢£¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¢£¢£¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¢§¤½¤Î¾12¼ï¤Î¹á¤ê¡Ê¥Ç¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼250ml¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¢§ ¢§ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¦¥í¥Ã¥½¥Î¡¼¥Ó¥ì¤Ï¤³¤Á¤é¢§
¡ÚÍÆÎÌ¡Û 500ml ¡ÚÍÆÎ̤ËŬ¤·¤¿¹¤µ¡Û Ìó12¾ö ¡Ú¹á¤ê¤Î¼ïÎà¡Û ACQUA(¿å) ARIA(¶õµ¤) MELOGRANO(¥¶¥¯¥í) GINGER¡õLIME(¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¡õ¥é¥¤¥à) PETALI DI ROSE(¥Ú¥¿¥ê¥Ç¥£¥í¡¼¥¼) POMPELMO CASSIS(¥Ý¥ó¤Ú¥ë¥â¡¦¥«¥·¥¹¡Ë GREEN FLOWERS¡Ê¥°¥ê¡¼¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼¡Ë ARANCIO & UVA ROSSA¡Ê¥ª¥ì¥ó¥¸¡õ¥°¥ì¡¼¥×¡Ë PEONIA BLACK JASMINE(¥Ú¥ª¥Ë¥¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¡Ë ROSA TABACCO¡Ê¥í¡¼¥¶¥¿¥Ð¥Ã¥³¡Ë ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¥Ü¥È¥ë¤Î¥³¥ë¥¯Àò¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¢£¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¢£¢£¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¢§¤½¤Î¾14¼ïÎà¤Î¹á¤ê¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢§ ¢§ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¦¥í¥Ã¥½¥Î¡¼¥Ó¥ì¤Ï¤³¤Á¤é¢§ ¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¸¡º÷¥ï¡¼¥É¡Û ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡¡¹âµé ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡¡Êì¤ÎÆü ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡¡Á÷ÎÁ̵ÎÁ Èà½÷¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È Èà»á¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¡½÷À ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¡ÃËÀ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¡½÷À¡¡ÃÂÀ¸Æü Éô²°¡¡Ë§¹áºÞ¡¡¥¢¥í¥Þ ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡¡¥í¥Ã¥½¥Î¡¼¥Ó¥ì Àµµ¬ÂåÍýŹ¡¡¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¥Ý¥ó¥Ú¥ë¥â¡ÚÍÆÎÌ¡Û 500ml ¡ÚÍÆÎ̤ËŬ¤·¤¿¹¤µ¡Û Ìó12¾ö ¡Ú¹á¤ê¤Î¼ïÎà¡Û ACQUA(¿å) ARIA(¶õµ¤) MELOGRANO(¥¶¥¯¥í) GINGER¡õLIME(¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¡õ¥é¥¤¥à) PETALI DI ROSE(¥Ú¥¿¥ê¥Ç¥£¥í¡¼¥¼) POMPELMO CASSIS(¥Ý¥ó¤Ú¥ë¥â¡¦¥«¥·¥¹¡Ë GREEN FLOWERS¡Ê¥°¥ê¡¼¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼¡Ë ARANCIO & UVA ROSSA¡Ê¥ª¥ì¥ó¥¸¡õ¥°¥ì¡¼¥×¡Ë PEONIA BLACK JASMINE(¥Ú¥ª¥Ë¥¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¡Ë ROSA TABACCO¡Ê¥í¡¼¥¶¥¿¥Ð¥Ã¥³¡Ë ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¥Ü¥È¥ë¤Î¥³¥ë¥¯Àò¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¢£¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¢£¢£¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¢§¤½¤Î¾12¼ïÎà¤Î¹á¤ê¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢§ ¢§ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¦¥í¥Ã¥½¥Î¡¼¥Ó¥ì¤Ï¤³¤Á¤é¢§
¡ÚÍÆÎÌ¡Û 250ml ¡ÚÍÆÎ̤ËŬ¤·¤¿¹¤µ¡Û Ìó6¾ö ¡Ú¹á¤ê¤Î¼ïÎà¡Û ACQUA(¿å) ARIA(¶õµ¤) MELOGRANO(¥¶¥¯¥í) GINGER¡õLIME(¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¡õ¥é¥¤¥à) PETALI DI ROSE(¥Ú¥¿¥ê¥Ç¥£¥í¡¼¥¼) POMPELMO CASSIS(¥Ý¥ó¤Ú¥ë¥â¡¦¥«¥·¥¹¡Ë GREEN FLOWERS¡Ê¥°¥ê¡¼¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼¡Ë ARANCIO & UVA ROSSA¡Ê¥ª¥ì¥ó¥¸¡õ¥°¥ì¡¼¥×¡Ë PEONIA BLACK JASMINE(¥Ú¥ª¥Ë¥¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¡Ë ROSA TABACCO¡Ê¥í¡¼¥¶¥¿¥Ð¥Ã¥³¡Ë ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¥Ü¥È¥ë¤Î¥³¥ë¥¯Àò¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¢£¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¢£¢£¡¡¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¡ÚµÞ¾å¾ºÃæ¤Î¸¡º÷¥ï¡¼¥É¡Û ¥³¥à¥É¥Ã¥È ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ ¥Þ¥»¥é¥Æ¥£ ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ ¥Ò¥«¥ë ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ ·Ýǽ¿Í¡¡¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ ¤ª¤¹¤¹¤á Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¥Ý¥ó¥Ú¥ë¥â¡ÚÍÆÎÌ¡Û 250ml ¡ÚÍÆÎ̤ËŬ¤·¤¿¹¤µ¡Û Ìó6¾ö ¡Ú¹á¤ê¤Î¼ïÎà¡Û ACQUA(¿å) ARIA(¶õµ¤) MELOGRANO(¥¶¥¯¥í) GINGER¡õLIME(¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¡õ¥é¥¤¥à) PETALI DI ROSE(¥Ú¥¿¥ê¥Ç¥£¥í¡¼¥¼) POMPELMO CASSIS(¥Ý¥ó¤Ú¥ë¥â¡¦¥«¥·¥¹¡Ë GREEN FLOWERS¡Ê¥°¥ê¡¼¥ó¥Õ¥é¥ï¡¼¡Ë ARANCIO & UVA ROSSA¡Ê¥ª¥ì¥ó¥¸¡õ¥°¥ì¡¼¥×¡Ë CUOIO RADICA¡Ê¥¯¥ª¥¤¥ª¡¦¥é¥Ç¥£¥«¡Ë PEONIA BLACK JASMINE(¥Ú¥ª¥Ë¥¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¡Ë ROSA TABACCO¡Ê¥í¡¼¥¶¥¿¥Ð¥Ã¥³¡Ë ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¥Ü¥È¥ë¤Î¥³¥ë¥¯Àò¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¢£¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¢£¢£¡¡¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬³È»¶¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍøÍѤ·¤¿¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£ ºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Î¥é¥Ü¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÂçÀ»Æ²¥É¥¥¥ª¥â¤Î²°º¬¡Ê¥¯¡¼¥Ý¥é¡Ë¤ò¤«¤¿¤É¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤«¤é°î¤ì¤ë¼«Á³¤Ê¹á¤ê¤¬¶õ´Ö¤òËþ¤¿¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤ÈƱ»þ¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¢§¤½¤Î¾14¼ï¤Î¹á¤ê(¥Ç¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼250ml¡Ë¤Ï¢§¢§¤³¤Á¤é¢§ ¢§ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¢§¢§¥í¥Ã¥½¥Î¡¼¥Ó¥ì¤Ï¤³¤Á¤é¢§
¡ÚÍÆÎÌ¡Û 500ml ¡ÚÍÆÎ̤ËŬ¤·¤¿¹¤µ¡Û Ìó12¾ö ¡Ú¹á¤ê¡Û ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¥Ü¥È¥ë¤Î¥³¥ë¥¯Àò¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¢£¢£ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë¢£¢£ ¡Ö¥ï¥¤¥ó¤È¤ÏÌ£¤ï¤¤¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ìܤò´î¤Ð¤»¡¢¹á¤ê¤È¤½¤³¤«¤é»Ï¤Þ¤ë²ñÏäòÌû¤·¤Þ¤»¤ë¤â¤Î¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥¿¥ê¥¢¤é¤·¤¤¥³¥ó¥»¥×¥È¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ROSSO NOBILE¡ã¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡ä¡£¤Þ¤º¶õ´Ö¤Ë¹¤¬¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤ò´ðÄ´¤Ë¡¢¥·¥È¥é¥¹¤Î¥¢¥í¥Þ¤¬¸«»ö¤ËĴϤ·¤¿¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¡£¤½¤Î¸å¡¢¥¹¥ß¥ì¤È¥Ð¥é¤¬½À¤é¤«¤¯¾úÀ®¤·¤¿¥Î¡¼¥È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¥ï¥¤¥ó¤Î¥¿¥ó¥Ë¥ó¤ÎÁ¡ºÙ¤Çµ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ë¹á¤ê¤¬¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥ï¥¤¥ó¤ò°¦¤¹¤ëÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¡¢¤´¼«¿È¤ÎÂçÀڤʶõ´Ö¤Î±é½Ð¤Ë¡£Dr. Vranjes¡ã¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡ä¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î´õ¾¯¤Ê¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¸¡º÷¥ï¡¼¥É¡Û ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡¡¹âµé ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡¡Êì¤ÎÆü ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡¡Á÷ÎÁ̵ÎÁ Èà½÷¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È Èà»á¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¡½÷À ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¡ÃËÀ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¡½÷À¡¡ÃÂÀ¸Æü Éô²°¡¡Ë§¹áºÞ¡¡¥¢¥í¥Þ ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡¡¥í¥Ã¥½¥Î¡¼¥Ó¥ì Àµµ¬ÂåÍýŹ¡¡¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ À֥磻¥ó À֥磻¥ó ¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡ÚÍÆÎÌ¡Û 500ml ¡ÚÍÆÎ̤ËŬ¤·¤¿¹¤µ¡Û Ìó12¾ö ¡Ú¹á¤ê¡Û ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¥Ü¥È¥ë¤Î¥³¥ë¥¯Àò¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¢£¢£ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë¢£¢£ ¡Ö¥ï¥¤¥ó¤È¤ÏÌ£¤ï¤¤¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ìܤò´î¤Ð¤»¡¢¹á¤ê¤È¤½¤³¤«¤é»Ï¤Þ¤ë²ñÏäòÌû¤·¤Þ¤»¤ë¤â¤Î¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥¿¥ê¥¢¤é¤·¤¤¥³¥ó¥»¥×¥È¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ROSSO NOBILE¡ã¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡ä¡£¤Þ¤º¶õ´Ö¤Ë¹¤¬¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤ò´ðÄ´¤Ë¡¢¥·¥È¥é¥¹¤Î¥¢¥í¥Þ¤¬¸«»ö¤ËĴϤ·¤¿¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¡£¤½¤Î¸å¡¢¥¹¥ß¥ì¤È¥Ð¥é¤¬½À¤é¤«¤¯¾úÀ®¤·¤¿¥Î¡¼¥È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¥ï¥¤¥ó¤Î¥¿¥ó¥Ë¥ó¤ÎÁ¡ºÙ¤Çµ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ë¹á¤ê¤¬¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥ï¥¤¥ó¤ò°¦¤¹¤ëÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¡¢¤´¼«¿È¤ÎÂçÀڤʶõ´Ö¤Î±é½Ð¤Ë¡£Dr. Vranjes¡ã¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡ä¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î´õ¾¯¤Ê¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡µÍ¤áÂؤ¨ÍѤϤ³¤Á¤é¢¡ ¢¡250ml¤Ï¤³¤Á¤é ¤½¤Î¾¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¢§¾¦ÉÊ°ìÍ÷¢§
¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¡Ú¼ïÎà¡Û ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ ¡ÚÍÆÎÌ¡Û 250ml ¡ÚÍÆÎ̤ËŬ¤·¤¿¹¤µ¡Û Ìó8¡Á10¾ö ¡Ú¹á¤ê¡Û ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¥Ü¥È¥ë¤Î¥³¥ë¥¯Àò¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¢£¢£ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë¢£¢£ ¡Ö¥ï¥¤¥ó¤È¤ÏÌ£¤ï¤¤¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ìܤò´î¤Ð¤»¡¢¹á¤ê¤È¤½¤³¤«¤é»Ï¤Þ¤ë²ñÏäòÌû¤·¤Þ¤»¤ë¤â¤Î¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥¿¥ê¥¢¤é¤·¤¤¥³¥ó¥»¥×¥È¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ROSSO NOBILE¡ã¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡ä¡£¤Þ¤º¶õ´Ö¤Ë¹¤¬¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤ò´ðÄ´¤Ë¡¢¥·¥È¥é¥¹¤Î¥¢¥í¥Þ¤¬¸«»ö¤ËĴϤ·¤¿¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¡£¤½¤Î¸å¡¢¥¹¥ß¥ì¤È¥Ð¥é¤¬½À¤é¤«¤¯¾úÀ®¤·¤¿¥Î¡¼¥È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¥ï¥¤¥ó¤Î¥¿¥ó¥Ë¥ó¤ÎÁ¡ºÙ¤Çµ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ë¹á¤ê¤¬¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¢¡µÍ¤áÂؤ¨ÍѤϤ³¤Á¤é¢¡ ¢¡500ml¤Ï¤³¤Á¤é ¤½¤Î¾¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¢§¾¦ÉÊ°ìÍ÷¢§ ¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¡ù¤³¤Á¤é¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡ª¡ù Ëܾ쥤¥¿¥ê¥¢¤Ç»Ù»ý¤µ¤ì¤ëÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¡¦¥¦¥Ã¥Ç¥£¥Î¡¼¥È¡£ ¥â¡¼¥É¤òȯ¿®¤·Â³¤±¤ë³¹¥ß¥é¥Î¤Î¡¢¥»¥ó¥·¥å¥¢¥ë¤ÇÈ®Þã¤È¤·¤¿¥¨¥Ê¥¸¡¼¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿ º£À¤³¦¤Ç»Ù»ý¤ò½¸¤á¤ë¹á¤ê ¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡ ÅöŹ¥¤¥Á¥ª¥·¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥â¥À¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¢§¥«¥ê¥¬¥ê¥¹Æý¸¢§ ¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¸¡º÷¥ï¡¼¥É¡Û ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡¡¹âµé ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡¡Êì¤ÎÆü ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡¡Á÷ÎÁ̵ÎÁ Èà½÷¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È Èà»á¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¡½÷À ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¡ÃËÀ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¡½÷À¡¡ÃÂÀ¸Æü Éô²°¡¡Ë§¹áºÞ¡¡¥¢¥í¥Þ ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹¡¡¥í¥Ã¥½¥Î¡¼¥Ó¥ì Àµµ¬ÂåÍýŹ¡¡¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ À֥磻¥ó Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Éã¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ¡Ú¼ïÎà¡Û ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ ¡ÚÍÆÎÌ¡Û 250ml ¡ÚÍÆÎ̤ËŬ¤·¤¿¹¤µ¡Û Ìó8¡Á10¾ö ¡Ú¹á¤ê¡Û ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¥Ü¥È¥ë¤Î¥³¥ë¥¯Àò¤ò¼è¤ê³°¤·¡¢ÉÕ°¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤Ç¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¢£¢£ROSSO NOBILE¡Ê¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë¢£¢£ ¡Ö¥ï¥¤¥ó¤È¤ÏÌ£¤ï¤¤¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ìܤò´î¤Ð¤»¡¢¹á¤ê¤È¤½¤³¤«¤é»Ï¤Þ¤ë²ñÏäòÌû¤·¤Þ¤»¤ë¤â¤Î¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥¿¥ê¥¢¤é¤·¤¤¥³¥ó¥»¥×¥È¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ROSSO NOBILE¡ã¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡ä¡£¤Þ¤º¶õ´Ö¤Ë¹¤¬¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤ò´ðÄ´¤Ë¡¢¥·¥È¥é¥¹¤Î¥¢¥í¥Þ¤¬¸«»ö¤ËĴϤ·¤¿¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¡£¤½¤Î¸å¡¢¥¹¥ß¥ì¤È¥Ð¥é¤¬½À¤é¤«¤¯¾úÀ®¤·¤¿¥Î¡¼¥È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¥ï¥¤¥ó¤Î¥¿¥ó¥Ë¥ó¤ÎÁ¡ºÙ¤Çµ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ë¹á¤ê¤¬¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
¡ÚÍÆÎÌ¡Û 750ml ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û Éòƺ¤Î»Þ 7ËÜ ¹ï°õÆþ¤ê¥Ç¥¥ã¥ó¥¿ ¡Ú¹á¤ê¤Î·ÏÅý¡Û ¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼ ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¹ï°õÆþ¤ê¥Ç¥¥ã¥ó¥¿¤Ë¡¢ÉÕ°¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÈÉòƺ¤Î»Þ¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤ÇÉòƺ¤Î»Þ¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙÉòƺ¤Î»Þ¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¢£¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óROSSO NOBILE (¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë¢£¢£ ¥â¥Á¡¼¥Õ¤ÏÀ֥磻¥ó¡¢Dr.Vranjes ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¡Ö¥ï¥¤¥ó¤È¤ÏÌ£¤ï¤¤¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Ìܤò´î¤Ð¤»¡¢¹á¤ê¤È¤½¤³¤«¤é»Ï¤Þ¤ë²ñÏäòÌû¤·¤Þ¤»¤ë¤â¤Î¡× ¤È¤¤¤¦¥¤¥¿¥ê¥¢¤é¤·¤¤¥³¥ó¥»¥×¥È¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ ROSSO NOBILE (¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì)¡£ ¤Þ¤º¶õ´Ö¤Ë¹¤¬¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤ò´ðÄ´¤Ë¡¢ ¥·¥È¥é¥¹¤Î¥¢¥í¥Þ¤¬¸«»ö¤ËĴϤ·¤¿¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¡£ ¤½¤Î¸å¡¢¥¹¥ß¥ì¤È¥Ð¥é¤¬½À¤é¤«¤¯¾úÀ®¤·¤¿¥Î¡¼¥È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë ¥ï¥¤¥ó¤Î¥¿¥ó¥Ë¥ó¤ÎÁ¡ºÙ¤Çµ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ë¹á¤ê¤¬¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥ï¥¤¥ó¤ò°¦¤¹¤ëÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¡¢¤´¼«¿È¤ÎÂçÀڤʶõ´Ö¤Î±é½Ð¤Ë¡£ Dr.Vranjes (¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹) ¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î´õ¾¯¤Ê¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¿Íµ¤¤Î¸¡º÷¥ï¡¼¥É¡Û À¤³¦°ì¤¤¤¤Æ÷¤¤¤Î¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ Éô²°¤òÅ·¹ñ¤Ë¤¹¤ë¹á¤ê ROSSO NOBILE¡ÚÍÆÎÌ¡Û 750ml ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û Éòƺ¤Î»Þ 7ËÜ ¹ï°õÆþ¤ê¥Ç¥¥ã¥ó¥¿ ¡Ú¹á¤ê¤Î·ÏÅý¡Û ¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼ ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û 1.¹ï°õÆþ¤ê¥Ç¥¥ã¥ó¥¿¤Ë¡¢ÉÕ°¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÈÉòƺ¤Î»Þ¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.30ʬÄø¤ÇÉòƺ¤Î»Þ¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ1Æü1ÅÙÉòƺ¤Î»Þ¤Î¾å²¼¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤È¡¢¹á¤ê¤Î¹¤¬¤ê¤ò¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¤ªÈ©¤Ø¤ÎľÀܤΤ´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢ÊݴɤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¢£¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹ ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óROSSO NOBILE (¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì¡Ë¢£¢£ ¥â¥Á¡¼¥Õ¤ÏÀ֥磻¥ó¡¢Dr.Vranjes ºÇ¹âµé¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¡Ö¥ï¥¤¥ó¤È¤ÏÌ£¤ï¤¤¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Ìܤò´î¤Ð¤»¡¢¹á¤ê¤È¤½¤³¤«¤é»Ï¤Þ¤ë²ñÏäòÌû¤·¤Þ¤»¤ë¤â¤Î¡× ¤È¤¤¤¦¥¤¥¿¥ê¥¢¤é¤·¤¤¥³¥ó¥»¥×¥È¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ ROSSO NOBILE (¥í¥Ã¥½ ¥Î¡¼¥Ó¥ì)¡£ ¤Þ¤º¶õ´Ö¤Ë¹¤¬¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤ò´ðÄ´¤Ë¡¢ ¥·¥È¥é¥¹¤Î¥¢¥í¥Þ¤¬¸«»ö¤ËĴϤ·¤¿¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¡£ ¤½¤Î¸å¡¢¥¹¥ß¥ì¤È¥Ð¥é¤¬½À¤é¤«¤¯¾úÀ®¤·¤¿¥Î¡¼¥È¤Ë¡¢¤³¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë ¥ï¥¤¥ó¤Î¥¿¥ó¥Ë¥ó¤ÎÁ¡ºÙ¤Çµ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ë¹á¤ê¤¬¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥ï¥¤¥ó¤ò°¦¤¹¤ëÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¡¢¤´¼«¿È¤ÎÂçÀڤʶõ´Ö¤Î±é½Ð¤Ë¡£ Dr.Vranjes (¥É¥Ã¥È¡¼¥ë¡¦¥ô¥é¥Ë¥¨¥¹) ¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î´õ¾¯¤Ê¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÂ£¤êʪ¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹ Æü¾ï¤Î£¤êʪ ¸æ¸«Éñ Âౡ½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ¸æ°§»¢ ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä °ú±Û¤·¤´°§»¢ °ú¤Ã±Û¤· ¤ªµÜ»²¤ê¸æ½Ë »Ö ¿Êʪ µ¨Àá¤Î¤´°§»¢ ¸æÀµ·î ¤ªÀµ·î ¸æǯ²ì ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ»Ï Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ½éËß ¤ªËß ¸æÃ渵 ¤ªÃ渵 ¤ªÈà´ß »Ä½ë¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ·ÉÏ·¤ÎÆü ´¨Ã椪¸«Éñ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ½Õ²Æ½©Åß ¤ªÊÖ¤· ¸æÎé ¤ªÎé ¼ÕÎé ¸æÊÖ¤· ¤ªÊÖ¤· ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¸æ¸«Éñ¸æÎé ·ëº§¼° ¤ª½Ë¤¤ ¼·¸Þ»° ¤ª½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¤ª½Ë¤¤ À®¿Í¼° ¤ª½Ë¤¤ ½Ð»º ¤ª½Ë¤¤ Æþ³Ø¼° ¤ª½Ë¤¤ ¤ªµÜ»²¤ê ¤ª½Ë¤¤ ²ñ¼Ò ¤ª½Ë¤¤ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÅÚ»º ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ GW µ¢¾ÊÅÚ»º ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¥¤ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¥¤ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ü¸á¤ÎÀá¶ç ¤³¤É¤â¤ÎÆü ¥¹¥¤¡¼¥Ä ¥¹¥£¡¼¥Ä ¥¹¥¦¥£¡¼¥Ä ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½Ë»ö ¹ç³Ê½Ë¤¤ ¿Ê³ØÆâ½Ë¤¤ À®¿Í¼° ¸æÀ®¿Í¸æ½Ë ´¶ÈµÇ°ÉÊ Â´¶È½Ë¤¤ ¸æ´¶È¸æ½Ë Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ¾®³Ø¹» Ãæ³Ø¹» ¹â¹» Âç³Ø ½¢¿¦½Ë¤¤ ¼Ò²ñ¿Í ÍÄÃÕ±à Æþ±àÆâ½Ë¤¤ ¸æÆþ±à¸æ½Ë ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¶âº§¼°¸æ½Ë ¶äº§¼°¸æ½Ë ¸æ·ëº§¤ª½Ë¤¤ ¤´·ëº§¸æ½Ë¤¤ ¸æ·ëº§¸æ½Ë ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ·ëº§¼° °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ¸æ½Ð»º¸æ½Ë ¤´½Ð»º¸æ½Ë¤¤ ½Ð»º¸æ½Ë ½Ð»º½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ¸æ¿·ÃÛ½Ë ¿·ÃÛ¸æ½Ë ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ½Ë¸æ¿·ÃÛ ½Ë¸æÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥£ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥£¡¼ ¼·¸Þ»°¸æ½Ë 753 ½éÀá¶ç¸æ½Ë Àá¶ç ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¾º³Ê½Ë¤¤ ½¢Ç¤ Ĺ¼÷¤Î¤ª½Ë¤¤ 61ºÐ ´ÔÎñ¡Ê¤«¤ó¤ì¤¡Ë ´ÔÎñ¸æ½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë ½Ë´ÔÎñ ²Ú¹Ã¡Ê¤«¤³¤¦¡Ë 70ºÐ ¸Å´õ¡Ê¤³¤¡Ë ½Ë¸Å´õ ¸Å´õ¸æ½Ë 77ºÐ ´î¼÷¡Ê¤¤¸¤å¡Ë ½Ë´î¼÷ ´î¼÷¸æ½Ë 80ºÐ »±¼÷¡Ê¤µ¤ó¤¸¤å¡Ë »±¼÷¸æ½Ë ½Ë»±¼÷ 88ºÐ ÊƼ÷¡Ê¤Ù¤¤¤¸¤å¡Ë ½ËÊƼ÷ ÊƼ÷¸æ½Ë 90ºÐ ´¼÷¡Ê¤½¤Ä¤¸¤å¡Ë ½Ë´¼÷ ´¼÷¸æ½Ë 99ºÐ Çò¼÷¡Ê¤Ï¤¯¤¸¤å¡Ë Çò¼÷¸æ½Ë É´¼÷¸æ½Ë ½ËÇò¼÷ 100ºÐ É´¼÷¡Ê¤Ò¤ã¤¯¤¸¤å¡¦¤â¤â¤¸¤å¡Ë ½ËÉ´¼÷ µª¼÷¡Ê¤¤¸¤å¡Ë 108ºÐ Ãã¼÷¡Ê¤Á¤ã¤¸¤å¡Ë ½ËÃã¼÷ Ãã¼÷¸æ½Ë ÉÔÏȡʤդ勞¡Ë 111ºÐ ¹Ä¼÷¡Ê¤³¤¦¤¸¤å¡Ë Àî¼÷¡Ê¤»¤ó¤¸¤å¡Ë 120ºÐ Âç´ÔÎñ¡Ê¤À¤¤¤«¤ó¤ì¤¡Ë Àμ÷¡Ê¤»¤¤¸¤å¡Ë ²ì¼÷ ¼÷ ¼÷Ê¡ ½Ë¸æĹ¼÷ Ë¡¿Í¸þ¤± ¸æ³«Å¹½Ë ³«Å¹¸æ½Ë¤¤ ³«Å¹¤ª½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ¸æ³«¶È½Ë ¼þǯµÇ° ÍèµÒ ¤ªÃãÀÁ¤± ¸æÃãÀÁ¤± °ÛÆ° ž¶Ð ÄêǯÂ࿦ Â࿦ °§»¢²ó¤ê ž¿¦ ¤ªñ´ÊÌ Â£ÅúÉÊ ÁÆÉÊ ÁÆ²Û ¤ª¤â¤¿¤» ²Û»ÒÀÞ¤ê ¼êÅÚ»º ¿´¤Ð¤«¤ê À£»Ö ¿·´¿ ´¿·Þ Á÷·Þ ¿·Ç¯²ñ ˺ǯ²ñ Æ󼡲ñ µÇ°ÉÊ ·ÊÉÊ ³«±¡½Ë¤¤ ¤³¤ó¤ÊÊý¤Ø¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ·»Äï »ÐËå »Ò¶¡ ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ±ü¤µ¤ó ²Ç Èà½÷ öÆᤵ¤ó¡¡ÁÄÊì¡¡ÁÄÉã¡¡Êì¿Æ Éã¿Æ ½÷ͧã ÃËͧã ξ¿Æ ºÊ É× Ç¥ÉØ »ºµÙ Èà»á ÀèÀ¸ ¿¦¾ì ÀèÇÚ ¸åÇÚ Æ±Î½ ÃËÀ ÃËÀ 20Âå ÃËÀ 30Âå ÃËÀ 40Âå ÃËÀ 50Âå ÃËÀ 60Âå ½÷À ½÷À 20Âå ½÷À 30Âå ½÷À 40Âå ½÷À 50Âå ½÷À 60Âå ½÷À 70Âå ¾å»Ê¡¡ÃËÀ ¾å»Ê ½÷À ¾å»Ê Á÷ÊÌ Å¾¶Ð ´¶È ¿·º§ °ì¿ÍÊë¤é¤· ¼õ¸³À¸ µÁÊì µÁÍýÊì µÁÉã µÁÍýÉã ¹âÎð ¼Ô ¥®¥Õ¥È ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃ渵 ½ëÃ渫Éñ¤¤ ½ëÃæ¸æ¸«Éñ ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ »Ä½ë¸«Éñ¤¤ »Ä½ë¸æ¸«Éñ »Ä½ë¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ªºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æÃ渵 ¸æºÐÊë ¸æǯ²ì ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ °§»¢ ¤ªÎé Êì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊ륮¥Õ¥È ¤ªÇ¯²ì¥®¥Õ¥È ¸æÎé ¸æ½Ë ¤ªÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ´ÔÎñ½Ë¤¤ »Ö ¸æ¶¡ ¸æÊ©Á° ¹áŵÊÖ¤· etc... ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡Ö¤³¤ÎUSB½¼Åż°¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Í¥Ö¥é¥¤¥¶¡¼¥«¡¼¥¢¥í¥Þ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢¤ª¼ê»ý¤Á¤Î¥ª¥¤¥ë¤Ç´Êñ¤Ë¹á¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥É¥ê¥ó¥¯¥Û¥ë¥À¡¼¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¼ÖÆâ¤ä¤ªÉô²°¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Þ¤Ç¤É¤³¤Ç¤â»ý¤Á±¿¤Ó²Äǽ¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¿¥Ã¥ÁÁàºî¤ÇÈþ¤·¤¤¹á¤ê¤ÈÀżä¤òƱ»þ¤ËÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¡× ¾¦ÉʤÎÆÃħ: ¥Í¥Ö¥é¥¤¥¶¡¼¼°: ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥ì¥¹¤Ç¥ª¥¤¥ë¤ÎÀº½ã¤Ê¹á¤ê¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤â´Êñ¡£ ¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤: ¼Ö¤Î¥É¥ê¥ó¥¯¥Û¥ë¥À¡¼¥µ¥¤¥º¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¼«Âð¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ê¤É¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¡£ ¥¿¥Ã¥Á¼°Áàºî¥Ñ¥Í¥ë: ¥ß¥é¡¼¥È¥Ã¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Èþ¤·¤¯¡¢Áàºî¤âľ´¶Åª¤Ç¤¹¡£ ÀŲ»Àß·×: 30db°Ê²¼¤Ç¡¢ÌÚ¤ÎÍÕ¤¬¿¨¤ì¹ç¤¦²»ÄøÅÙ¤ÎÀŤ±¤µ¤Ç¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤ë¡£ USB½¼ÅÅ: PC¤ä¥â¥Ð¥¤¥ë¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤«¤é½¼ÅŤǤ¤Æ¡¢Èó¾ï¤ËÊØÍø¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó: ¥´¡¼¥ë¥É¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¤Î3¿§¤«¤éÁªÂò²Äǽ¡£ ¤´¼«Âð¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ä¼ÖÆâ¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¹â¤á¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¤äÊì¤ÎÆü¡¢Éã¤ÎÆü¤Î¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¡£¹á¤ê¤È¶¦¤Ë²á¤´¤¹¤ª¤¦¤Á»þ´Ö¤ä¥É¥é¥¤¥Ö¥¿¥¤¥à¤ò¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ç¹¹¤Ë¿´ÃϤ褯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÍÑÅÓ / ¥·¡¼¥ó ¥«¡¼¥¢¥í¥Þ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¥Í¥Ö¥é¥¤¥¶¡¼¼° ¿å¤Ê¤· ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¥ª¥¤¥ëÊÌÇä USB ½¼Åż° ¥³¡¼¥É¥ì¥¹ ´Ö·ç ¹á¤ê ¥¢¥í¥Þ ¼ÖºÜ ¥É¥ê¥ó¥¯¥Û¥ë¥À¡¼¥µ¥¤¥º ¿²¼¼ ¸¼´Ø ¥È¥¤¥ì ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Ìþ¤· ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ºßÂð¥ï¡¼¥¯ ºßÂð¶Ð̳ ¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ ˧¹á ¥·¥ó¥×¥ë ¹âµé´¶ ¥à¥¹¥¯ ½ñºØ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¿·À¸³è µÇ°Æü Êì¤ÎÆü ¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹ ºßÂ𠤪¤¦¤Á»þ´Ö ·ÊÉÊ µÇ°ÉÊ »¨²ß ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ´¶È½Ë¤¤ Æþ¼Ò½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ·ëº§½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü½Ë¤¤ ½¢¿¦ ¾º¿Ê Â࿦½Ë¤¤ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È µÇ°Æü¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ °ú±Û¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ÃËÀ¸þ¤± ½÷À¸þ¤±¤¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤³¤Ç¤â¹á¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤ë½¼Åż°¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¤³¤Á¤é¤Ï¥«¡¼¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ËÜÂΤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¥·¥·¥ê¥¢¥ó¥ì¥â¥ó 20ml ¤Ï¤³¤Á¤é ¥¯¥ê¥¢¥à¥¹¥¯ 20ml ¤Ï¤³¤Á¤é ¥Æ¥£¡¼¥È¥¥¥ê¡¼ 20ml ¤Ï¤³¤Á¤é ¾¦ÉÊÆÃħ ¡ü¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Í¥Ö¥é¥¤¥¶¡¼¼°¥¢¥í¥Þ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼Ö¤Î¥É¥ê¥ó¥¯¥Û¥ë¥À¡¼¤Ë¤âÆþ¤ë¥É¥ê¥ó¥¯´Ì¤Û¤É¤ÎÂ礤µ¡£ ¡ü½¼Åż°¤Î¤¿¤áÅŸ»¥³¡¼¥É¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¼ÖÆâ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤´¼«Âð¤Î¿²¼¼¤ä½ñºØ¡¢¸¼´Ø¤ä¥È¥¤¥ì¤Ê¤É¤ª¹¥¤¤Ê¶õ´Ö¤Ç¥¢¥í¥Þ¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÈþ¤·¤¤¥ß¥é¡¼¥È¥Ã¥×¤Î¥¿¥Ã¥Á¼°Áàºî¥Ñ¥Í¥ë¤Ç´Ö·ç¤È¥¿¥¤¥Þ¡¼¤ÎÀßÄ꤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥ß¥¹¥È¤ÏÈùγ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥é¥¤¥È¤Ê¤É¤Î¸÷¤ò¤«¤¶¤¹¤³¤È¤Ç³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü²»¤ËÁ˳²¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¹á¤ê¤òËþµÊ¤Ç¤¤ë30db°Ê²¼¤ÎÀŲ»À߷ס£ÌÚ¤ÎÍդ﨤ì¹ç¤¦²»¤ä¡¢¤µ¤µ¤ä¤À¼¥ì¥Ù¥ë¤Î²ÔƯ²»¤Ç¤¹¡£ ¡üPC¤ä¥â¥Ð¥¤¥ë¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤«¤é¤â½¼ÅŤǤ¤ëUSB½¼Åż°¡£ ¡ü¿å¤Î¸ò´¹¤Ê¤ÉÌÌÅݤʤª¼êÆþ¤ì¤ÏɬÍפʤ¯¡¢¥ª¥¤¥ë¤ò¸ò´¹¤¹¤ë¤À¤±¡£ËÜÀ½Éʤˤϡ¢ÊÌÇä¤Î¿ä¾©¥ª¥¤¥ë¤ò¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤«¤é¤Î°ì¸À¥Ý¥¤¥ó¥È¡ª ¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î¤è¤¦¤Ê¼ê·Ú¤µ¤Ç¡¢¾å¼Á¤Ê¹á¤ê¤ò¤¢¤Ê¤¿¤ÎÆü¾ï¤Ë¡£¤³¤Î¥Í¥Ö¥é¥¤¥¶¡¼¼°¥«¡¼¥¢¥í¥Þ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ï¡¢¼ÖÆâ¤Î¥É¥ê¥ó¥¯¥Û¥ë¥À¡¼¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¼ý¤Þ¤ë¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤ä¼«Âð¤Ç¤â¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òÁª¤Ð¤º»È¤¨¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤µ¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£USB½¼Åż°¤Ç¥³¡¼¥É¥ì¥¹¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤³¤Ç¤â¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤ò¥¢¥í¥Þ¤ÇËþ¤¿¤¹¤³¤È¤¬²Äǽ¡£ÀŲ»À߷פΤ¿¤á¡¢Ìë¤Î¿²¼¼¤ä¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥à¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ Èþ¤·¤¯¥¥é¥¥é¤Èµ±¤¯¥ß¥é¡¼¥È¥Ã¥×¤Ë¤Ï¡¢¥¿¥Ã¥Á¼°Áàºî¥Ñ¥Í¥ë¤òÁõÈ÷¡£´Ö·ç¥â¡¼¥É¤ä¥¿¥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤¿¹á¤ê¤Î¶¯¼å¤ò¼«ºß¤Ë¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¿å¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¥Í¥Ö¥é¥¤¥¶¡¼Êý¼°¤Ç¡¢¥ª¥¤¥ë¸ò´¹¤Î¤ß¤Ç¼ê·Ú¤Ë»È¤¨¤ë¤¿¤á¡¢¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ê¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥´¡¼¥ë¥É¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¤Î3¿§¤«¤éÁª¤Ù¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤äµ¤Ê¬¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤¦¤Á»þ´Ö¤ò¥°¥ì¡¼¥É¥¢¥Ã¥×¤µ¤»¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â´î¤Ð¤ì¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡£¿·À¸³è¤ò·Þ¤¨¤ëÊý¤ä¡¢µÇ°Æü¡¢Éã¤ÎÆü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤ÎÀ¸³è¤ò¹á¤ê¹â¤¤Ìþ¤·¤Î¶õ´Ö¤ËÊѤ¨¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ̾ ¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥«¡¼¥¢¥í¥Þ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ºà¼Á PP¡¢¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥µ¥¤¥º 70¡ß120mm ½ÅÎÌ 420g ¾ÃÈñÅÅÎÏ 15W ½¼ÅÅ»þ´Ö 6»þ´Ö ºÇÂç²ÔƯ»þ´Ö 72»þ´Ö ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¥â¡¼¥É 18650¥ê¥Á¥¦¥à¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ÍÆÎÌ 2000mah ʮ̸ÈÏ°Ï 60-100Ê¿Êý¥á¡¼¥È¥ë ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¡¢¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¢USB¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥¬¥¤¥É Êݾڴü´Ö 1ǯ´Ö Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨»ÅÍÍ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¾¦ÉʲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ËÜÀ½ÉʤˤϾÈÌÀµ¡Ç½¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¥ª¥¤¥ë¤Ï¿ä¾©¤Î¤â¤Î¤ò¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¿ä¾©°Ê³°¤Î¥ª¥¤¥ë»ÈÍÑ»þ¤Îʮ̸ÉÔ¶ñ¹ç¤ÏÊݾڤÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤Ë¥ª¥¤¥ë¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤¿¾õÂ֤ǡ¢¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤òµÕ¤µ¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢²£¤Ë¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼¤ò²þ¤¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¸Î¾ã»þ¤Ë¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨³µ¤Í10¡î?40¡î¤Î´Ö¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨»Ò¶¡¤ä¥Ú¥Ã¥È¤«¤éÎ¥¤·¤Æ¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¡Ú¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¡Û: ¥¹¥Þ¡¼¥È¡õ¥·¥Ã¥¯ ¥«¡¼¥¢¥í¥Þ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ - ¥Í¥Ö¥é¥¤¥¶¡¼¼° USB½¼ÅÅ¡õ¥³¡¼¥É¥ì¥¹¤Ç·ÈÂÓÊØÍø | ½¼Åż°¥Í¥Ö¥é¥¤¥¶¡¼¥«¡¼¥¢¥í¥Þ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ - ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¼ÖºÜ¡¦¼¼ÆâÍÑ