24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡ü¼ýǼ¤âÊØÍø¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ý¥Ã¥È¡ü¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼Æ⢤À¤«¤é¼ýǼ¤·¤ä¤¹¤¤¡üÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤áľ¤·OK¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§175¡ß120¡ß160mm¡ü½ÅÎÌ¡§500g¡üºà¼Á¡§ËÜÂÎ:ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¡¥Õ¥¿¡¦¥Ï¥ó¥É¥ë¡¦¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼:¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡üÍÆÎÌ¡§600ml¡ü¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡üËÜÂÎ:ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹120¡î¡¡¥Õ¥¿¡¦¥Ï¥ó¥É¥ë¡¦¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼:ÂÑÇ®²¹ÅÙ140¡î¡ü¥¿¥¤À½¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¡¹õ¡¡¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¡¥¬¥é¥¹Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤éAGC¥Æ¥¯¥Î¥°¥é¥¹ 4905284093693601±ßAGC¥Æ¥¯¥Î¥°¥é¥¹ 4905284153748436±ßAGC¥Æ¥¯¥Î¥°¥é¥¹ 4905284092016987±ßAGC¥Æ¥¯¥Î¥°¥é¥¹ 4905284092009906±ßAGC¥Æ¥¯¥Î¥°¥é¥¹ 4905284092733939±ßK293-W AGC¥Æ¥¯¥Î¥°¥é¥¹ ¥¸¥ã¥°¡¦601,972±ßK293-SV AGC¥Æ¥¯¥Î¥°¥é¥¹ ¥¸¥ã¥° K2,844±ßAGC¥Æ¥¯¥Î¥°¥é¥¹ 4905284092726939±ßAGC¥Æ¥¯¥Î¥°¥é¥¹ 49052840927191,025±ßAGC¥Æ¥¯¥Î¥°¥é¥¹ 4905284092030987±ßAGC¥Æ¥¯¥Î¥°¥é¥¹ 4905284092023906±ßAGC¥Æ¥¯¥Î¥°¥é¥¹ 4905284107369711±ß
INFORMATION ¥³¡¼¥Ò¡¼ËÜÍè¤Î»ÝÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¡¢½ã¶â¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡£ KEYWORD ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥³¥ì¥¹ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ 2-8¥«¥Ã¥×ÍÑ ½ã¶â¥á¥Ã¥¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ »æ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍ× ¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥× ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥¨¥³ ¤ª¤·¤ã¤ì ¹õ ¶â cores ¥®¥Õ¥ÈÂбþ¥³¥ì¥¹ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ 2-8¥«¥Ã¥×ÍÑ C286BK ½ã¶â¥á¥Ã¥¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼´Êñ¥ì¥·¥Ô¡¦¥é¥¤¥Õ¥Ï¥Ã¥¯ ¤Ê¤É¤ò¥Ö¥í¥°¤Ç¤´¾Ò²ð¡ªAQUA RECORD ¥³¡¼¥Ò¡¼ËÜÍè¤Î»ÝÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¡¢½ã¶â¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡£ ¶â¤È¹õ¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Èþ¤·¤¤¥³¥ì¥¹ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡£ ½ã¶â¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤È¥á¥Ã¥·¥å¹½Â¤¤¬¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ËÜÍè¤ÎÉ÷Ì£¤È¹á¤ê¤ò°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ cores ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼2-8¥«¥Ã¥×ÍѤÎÆÃħ ¡Ú1¡ÛÌ£¤È¹á¤ê¤Ë±Æ¶Á¤¬¾¯¤Ê¤¤½ã¶â¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ¡Ú2¡ÛƦËÜÍè¤Î»ÝÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¥á¥Ã¥·¥å¹½Â¤ ¡Ú3¡Û¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍפǴĶ¡õ¤ªºâÉۤˤ䤵¤·¤¤ ¡Ú4¡ÛÀìÍѤΥե£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ÉÕ¤ ¡Ú5¡Û»ÔÈΤΥ³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ë»ÈÍѤǤ¤ë »È¤¤Êý¤â¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¡¢ËèÆüµ¤·Ú¤ËÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ç¤Ï½Ð¤»¤Ê¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤È»ÝÌ£¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¢ö cores¡Ê¥³¥ì¥¹¡Ë¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ 2-8¥«¥Ã¥×ÍÑ C286BK ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ËÌá¤ì¤Ê¤¤ÈþÌ£¤·¤µ¡ª ¥´¡¼¥ë¥É¤Îµ±¤¤¬Èþ¤·¤¤¥³¥ì¥¹¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎËÜÍè¤ÎÌ£¤ä¹á¤ê¤Î¸¦µæ¤ò½Å¤Í¤Æºî¤é¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Î°ìÉʤǤ¹¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÇÞ»¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÈæ¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¡¢°ì¸ýÌܤ«¤é¹á¤ê¤ÈÌ£¤Î´¶¤¸Êý¤¬Á´¤¯°ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÇÞ»¤ì¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¤Þ¤í¤ä¤«¤Ê¤Î¤Ë¤È¤Æ¤â¹á¤ê¹â¤¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î»ÝÌ£¤¬¤·¤Ã¤«¤ê´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Æ±¤¸¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Ç¤³¤³¤Þ¤Ç°ã¤¦¤Î¤«¤È¤È¤Æ¤â¶Ã¤¤Ç¤¹¡£¥Û¥ë¥À¡¼¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¹ç¤¨¤Ð¡¢¤ª»ý¤Á¤Î¥Ý¥Ã¥È¤ä¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£»£±Æ¤Ç¤Ïľ·Â8cm¤Î¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ë¾è¤»¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÌäÂê¤Ê¤¯»È¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬ÉÔÍפʤΤǡ¢´Ä¶¤Ë¤â¤ªºâÉۤˤâ¤ä¤µ¤·¤¤¤Î¤¬´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¢ö¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×2-8ÇÕʬºî¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ËèÄ«°û¤àʬ¤«¤éÍèµÒ»þ¤Þ¤ÇÉý¹¤¯³èÌö¤·¤Þ¤¹¤è¡£
INFORMATION Èþ¤·Ðʤޤ¤¤Î¥µ¡¼¥Ð¡¼¤È¡¢Æ¦¤Î»ÝÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î¥³¥é¥Ü¡£ KEYWORD ¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥³¥ì¥¹ ¥Á¥¿¥ó¥³¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡õ¥µ¡¼¥Ð¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥× ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¶â° ¥Á¥¿¥ó¥á¥Ã¥ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥Ç¥¶¥¤¥ó C761GY ¥®¥Õ¥ÈÂбþ¥³¥ì¥¹ ¥Á¥¿¥ó¥³¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡õ¥µ¡¼¥Ð¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥Á¥¿¥ó¥á¥Ã¥¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼´Êñ¥ì¥·¥Ô¡¦¥é¥¤¥Õ¥Ï¥Ã¥¯ ¤Ê¤É¤ò¥Ö¥í¥°¤Ç¤´¾Ò²ð¡ªAQUA RECORD Èþ¤·Ðʤޤ¤¤Î¥µ¡¼¥Ð¡¼¤È Ʀ¤Î»ÝÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î¥³¥é¥Ü¡£ ¥É¥ê¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤â¸ºß´¶¤¬¶õ´Ö¤òºÌ¤ë¡¢¥³¥ì¥¹Æȼ«¤Î¥Á¥¿¥ó¥³¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡õ¥µ¡¼¥Ð¡¼¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤òºÇÂç¸Â³Ú¤·¤à¤¿¤á¤ÎÌ¥ÎϤ¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ò¤·¤¤ÆÃħ ¡¦Æ¦ËÜÍè¤ÎÆÃħ¤ò°ú¤½Ð¤¹¥Á¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¡¦¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍפǴĶ¡õ¤ªºâÉۤˤ䤵¤·¤¤ ¡¦ÍÆÎÌ500ml ¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¡¦¿©Àöµ¡¤äÅŻҥì¥ó¥¸¤âÂбþ »È¤¤Êý¤â¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¡¢ËèÆüµ¤·Ú¤ËÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ç¤Ï½Ð¤»¤Ê¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤È»ÝÌ£¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¢ö cores¡Ê¥³¥ì¥¹¡Ë ¥Á¥¿¥ó¥³¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡õ¥µ¡¼¥Ð¡¼ C761GY ¤â¤¦¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ë¤ÏÌá¤ì¤Ê¤¤¡ª ¼ÂºÝ¤Ë¤³¤Á¤é¤ò»È¤Ã¤Æ¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÃê½Ð¤·¤Ä¤Ä¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ °û¤ó¤Ç¤ß¤ë¤È¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ºî¤È¤Ï¹á¤ê¤ÈÌ£¤Î´¶¤¸Êý¤¬ÊÌʪ¡ª ¥Á¥¿¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÇÞ»¤ì¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¤È¤Æ¤â¹á¤ê¹â¤¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î»ÝÌ£¤¬¤·¤Ã¤«¤ê´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Ʊ¤¸¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Ç¤³¤³¤Þ¤Ç°ã¤¦¤Î¤«¤È¤È¤Æ¤â¶Ã¤¤Ç¤¹¡Ä¡ª ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î¹½Â¤¾å¡¢Æ¦¤ÎÈùÊ´¤âÄÀŤ·¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï°ì¸ý»Ä¤·¤Æ¤ª°û¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ëû»þ´ÖÃê½Ð¤È¤ÏÊ̤ÎÉ÷Ì£¤ò³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Æ¦¤Î°ú¤¶ñ¹ç¤òÊѤ¨¤¿¤ê¤ªÅò¤ò¤æ¤Ã¤¯¤êÆþ¤ì¤¿¤ê¤È¹©Éפ·¤Æ¤ß¤ë¤Î¤â¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ï¿©Àöµ¡Âбþ¤Ç¤¹¤¬¡¢¹¸ý¤Ê¤Î¤Ç¼êÀö¤¤¤Ç¤â±ü¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÀö¤¨¤Þ¤¹¡£ Æüì¤Ê·Á¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤É¤³¤«¤ËÅö¤Æ¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤è¤¦ÃúÇ«¤Ë°·¤¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
INFORMATION Ʀ¤Î»ÝÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¹½Â¤¤Î¥Á¥¿¥ó¥³¡¼¥È¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡£ KEYWORD ¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥³¥ì¥¹ ¥Á¥¿¥ó¥³¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥× ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¶â° ¥Á¥¿¥ó¥á¥Ã¥ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥Ç¥¶¥¤¥ó C261GY ¥®¥Õ¥ÈÂбþ¥³¥ì¥¹ ¥Á¥¿¥ó¥³¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥Á¥¿¥ó¥á¥Ã¥¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼´Êñ¥ì¥·¥Ô¡¦¥é¥¤¥Õ¥Ï¥Ã¥¯ ¤Ê¤É¤ò¥Ö¥í¥°¤Ç¤´¾Ò²ð¡ªAQUA RECORD Ʀ¤Î»ÝÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¹½Â¤¤Î ¥Á¥¿¥ó¥³¡¼¥È¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡£ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ë¡¢¶â°¤ÎÃæ¤Ç¤â»¬¤Ó¤Ë¤¯¤¤¥Á¥¿¥ó¤ò¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡ª Ëö±Ê¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Æüì¤Ê¥á¥Ã¥·¥å¹½Â¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¸úΨ¤Î¤è¤¤Ãê½Ð¤â²Äǽ¤Ë¡£ ¹â²¹Ã»»þ´ÖÃê½Ð¤¬¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ÇƦ¤Î¤¦¤Þ¤ßÀ®Ê¬¤ò¸ʬ¤Ë°ú¤½Ð¤»¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¶â°¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï¥Ú¡¼¥Ñ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È°ã¤¤»æ¥´¥ß¤¬½Ð¤º¡¢Ç㤤¤·ÉÔÍפǷкÑŪ¡ª ¥µ¥Ã¤È¿å¤ÇÀö¤¦¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¼è¤ê°·¤¤¤â¼ê·Ú¤Ç¤¹¡£ cores¡Ê¥³¥ì¥¹¡Ë ¥Á¥¿¥ó¥³¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ C261GY
INFORMATION ¥³¡¼¥Ò¡¼ËÜÍè¤Î»ÝÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¡¢½ã¶â¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡£ KEYWORD ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥³¥ì¥¹ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ 2-4¥«¥Ã¥×ÍÑ ½ã¶â¥á¥Ã¥¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹ »æ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍ× ¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥× ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥¨¥³ ¤ª¤·¤ã¤ì ¹õ ¶â cores ¥®¥Õ¥ÈÂбþ¥³¥ì¥¹ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ 2-4¥«¥Ã¥×ÍÑ C246BK ½ã¶â¥á¥Ã¥¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼´Êñ¥ì¥·¥Ô¡¦¥é¥¤¥Õ¥Ï¥Ã¥¯ ¤Ê¤É¤ò¥Ö¥í¥°¤Ç¤´¾Ò²ð¡ªAQUA RECORD ¥³¡¼¥Ò¡¼ËÜÍè¤Î»ÝÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¡¢½ã¶â¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¶â¤È¹õ¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Èþ¤·¤¤¥³¥ì¥¹ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡£ ½ã¶â¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤È¥á¥Ã¥·¥å¹½Â¤¤¬¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ËÜÍè¤ÎÉ÷Ì£¤È¹á¤ê¤ò°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ cores ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼2-4¥«¥Ã¥×ÍѤÎÆÃħ ¡Ú1¡ÛÌ£¤È¹á¤ê¤Ë±Æ¶Á¤¬¾¯¤Ê¤¤½ã¶â¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ¡Ú2¡ÛƦËÜÍè¤Î»ÝÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¥á¥Ã¥·¥å¹½Â¤ ¡Ú3¡Û¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍפǴĶ¡õ¤ªºâÉۤˤ䤵¤·¤¤ ¡Ú4¡ÛÀìÍѤΥե£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ÉÕ¤ ¡Ú5¡Û»ÔÈΤΥ³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ë»ÈÍѤǤ¤ë »È¤¤Êý¤â¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¡¢ËèÆüµ¤·Ú¤ËÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ç¤Ï½Ð¤»¤Ê¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤È»ÝÌ£¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¢ö cores¡Ê¥³¥ì¥¹¡Ë¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ 2-4¥«¥Ã¥×ÍÑ C246BK ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ËÌá¤ì¤Ê¤¤ÈþÌ£¤·¤µ¡ª ¥´¡¼¥ë¥É¤Îµ±¤¤¬Èþ¤·¤¤¥³¥ì¥¹¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎËÜÍè¤ÎÌ£¤ä¹á¤ê¤Î¸¦µæ¤ò½Å¤Í¤Æºî¤é¤ì¤¿¥³¥ì¥¹¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Î°ìÉʤǤ¹¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÇÞ»¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÈæ¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¡¢°ì¸ýÌܤ«¤é¹á¤ê¤ÈÌ£¤Î´¶¤¸Êý¤¬Á´¤¯°ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÇÞ»¤ì¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¤Þ¤í¤ä¤«¤Ê¤Î¤Ë¤È¤Æ¤â¹á¤ê¹â¤¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î»ÝÌ£¤¬¤·¤Ã¤«¤ê´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Æ±¤¸¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Ç¤³¤³¤Þ¤Ç°ã¤¦¤Î¤«¤È¤È¤Æ¤â¶Ã¤¤Ç¤¹¡£¥Û¥ë¥À¡¼¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¹ç¤¨¤Ð¡¢¤ª»ý¤Á¤Î¥Ý¥Ã¥È¤ä¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£»£±Æ¤Ç¤Ïľ·Â8cm¤Î¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ë¾è¤»¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÌäÂê¤Ê¤¯»È¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬ÉÔÍפʤΤǡ¢´Ä¶¤Ë¤â¤ªºâÉۤˤâ¤ä¤µ¤·¤¤¤Î¤¬´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¢ö¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×2-4ÇÕʬºî¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È°û¤àʬ¤«¤é¿¤á¤ËÍߤ·¤¤¤È¤¤Þ¤Ç»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤Â礤µ¤Ç¤¹¤è¡£ cores ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ 2¡Á8ÇÕÍÑ ¥´¡¼¥ë¥É¥³¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ñÉÊ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ 1ÇÕÍÑ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ 2¡Á4ÇÕÍÑ ¥´¡¼¥ë¥É¥³¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡Ü¥µ¡¼¥Ð¡¼ ¥Á¥¿¥ó¥³¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ñÉÊ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡Ü¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥Þ¥° ¥Á¥¿¥ó¥³¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡Ü¥µ¡¼¥Ð¡¼ ¤ªÃµ¤·¤Î¤â¤Î¤Ï¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¤« ¡Öcores¡Ê¥³¥ì¥¹¡Ë¡×¤ò¤â¤Ã¤Èõ¤¹ ¿Íµ¤¾¦ÉʤÎÆý¸°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é GLOBALÊñÃúÆý¸¤Ï¤³¤Á¤é ÀðÉ÷µ¡Æý¸¤Ï¤³¤Á¤é ²Ã¼¾´ïÆý¸¤Ï¤³¤Á¤é
¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥¨¥¥¹¥Ñ¡¼¥È¤Èºî¤Ã¤¿¡¢Ã¯¤Ç¤â´Êñ¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Þ»¤ì¤é¤ì¤ë¥Þ¡¼¥Ê¤Î¡Ö¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡×¡£ ¤µ¤Ã¤È¾¯Î̤òÞ»¤ì¤é¤ì¤ë1?2ÇÕʬ¥µ¥¤¥º¡£²È²¤äͧ¿Í¤È¤Î»þ´Ö¤ËºÇŬ¤Ê2?4ÇÕʬ¥µ¥¤¥º¤Î2¼ïÎà¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¾ø¤é¤·¤ä¤ªÅò¤ÎÆþ¤ìÊý¤Ê¤É¡¢¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÇÆñ¤·¤¤Éôʬ¤òÁ´Éô¤³¤Î¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤Ë¤ªÇ¤¤»¡£ 郎޻¤ì¤Æ¤âÊѤï¤é¤Ê¤¤¤ª¤¤¤·¤µ¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡üË̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢Á÷ÎÁ½¤Àµ¤·¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£(+110±ß)¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï[¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ë]¤òÁªÂò¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£marna / ¥Þ¡¼¥Ê ¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼1-2ÇÕÍÑ / 2-4ÇÕÍÑ Ë»¤·¤¤Ä«¤Ë¤â¡¢Þ»¤ì¤¿¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¡£ ¤¤¤Ä¤Ç¤â¡¢¤À¤ì¤Ç¤â¥Ö¥ì¤Ê¤¤ÈþÌ£¤·¤µ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤Ð¤·¤¤¹á¤ê¤ò´¶¤¸¤Ê¤¬¤é³Ú¤·¤á¤ë¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼¡£ Ë»¤·¤¤Ä«¡¢¤ª¤ä¤Ä¤Î»þ´Ö¡¢Ì²µ¤³Ð¤Þ¤·¤Î°ìÇդˡ£µÞ¤¤¤ÇÞ»¤ì¤¿¤È¤¡¢Íî¤ÁÃ夤¤Æ²º¤ä¤«¤ËÞ»¤ì¤¿¤È¤¡¢¤¤¤Ä¤â¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÌ£¤ï¤¤¤¬Èù̯¤Ë°ã¤¦... ¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤À¤«Æñ¤·¤½¤¦... ¤½¤ó¤Ê¤¢¤Ê¤¿¤Ë¡£¤¤¤Ä¤Ç¤â¤À¤ì¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤È¡¢¹©ÉפòµÍ¤á¹þ¤ó¤À¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤À¤«¤é¤³¤½³ð¤¦¥×¥í¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤µ¤Ã¤È¾¯Î̤òÞ»¤ì¤é¤ì¤ë1?2ÇÕÍÑ¡¢²È²¤äͧ¿Í¤È³Ú¤·¤à¤È¤¤ËºÇŬ¤Ê2?4ÇÕÍѤÎ2¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¨¥¥¹¥Ñ¡¼¥È¤È³«È¯ ï¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤¯Þ»¤ì¤é¤ì¤ë¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÈþÌ£¤·¤¯Þ»¤ì¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¡£¾ø¤é¤·¤Î»þ´Ö¤ä¤ªÅò¤ÎÎÌ¡¢Ãí¤®Êý¤Ê¤É¤¤¤í¤¤¤í¹Í¤¨¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤È¤Ä¤¤²¯¹å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡£ ¤½¤ó¤Ê»þ¤Ë¤Ï¤³¤Î¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤ËÁ´Éô¤ªÇ¤¤»¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥¨¥¥¹¥Ñ¡¼¥È¤È³«È¯¤µ¤ì¤¿¡¢´Êñ¤Ç̤¤¤Ê¤¯»È¤¨¤ë¥Þ¡¼¥Ê¤Î¡Ö¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡×¤Ç¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤Î¶¥µ»²ñ¤Ë¿³ºº¡¦±¿±Ä¤Ç10ǯ°Ê¾å·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥¨¥¥¹¥Ñ¡¼¥È¤È¶¦Æ±¤Ç³«È¯¡£ ¤ª¤¦¤Á¤Ç¤â³Î¤«¤ÊÈþÌ£¤·¤µ¤ò°ú¤½Ð¤»¤ë¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ 01.°ìÌܤÇʬ¤«¤ë¾ø¤é¤·¥¿¥ó¥¯ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÌ£¤ò·è¤á¤ëÂçÀڤʥ¹¥Æ¥Ã¥×¤Î¡Ö¾ø¤é¤·¡×¡£¼ÂºÝ¤Ë¤É¤Î¤¯¤é¤¤¤ªÅò¤òÃí¤²¤Ð¤¤¤¤¤Î¡©¤È¤¤¤¦µ¿Ìä¤ò²ò·è¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¾ø¤é¤·¥¿¥ó¥¯¡£ ¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤ÎÀè¤Î¤È¤¬¤Ã¤¿Éôʬ¤Ë¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Íî¤Á»Ï¤á¤¿¤é¡¢¤ªÅò¤ò¥¹¥È¥Ã¥×¤¹¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¤¹¡£ 02.±ß¤òÉÁ¤¯¤é¤»¤ó¥¹¥í¡¼¥× ¤è¤¯¤¢¤ë¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤Ë¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤²£¼Ê¤ËÃʺ¹¤Î¤Ä¤¤¤¿¤é¤»¤ó¥¹¥í¡¼¥×¡£¤³¤Î¥¹¥í¡¼¥×¤¬ÈþÌ£¤·¤µ¤ò¸ʬ¤Ë°ú¤¤À¤¹¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ Ãí¤¤¤À¤ªÅò¤¬¼«Á³¤È±ß¤òÉÁ¤¤Ê¤¬¤é¤Û¤É¤è¤¤Â®ÅÙ¤Çή¤ì¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǿͤǤÏÃ桹¥³¥Ä¤¬¤Ä¤«¤á¤Ê¤¤¥É¥ê¥Ã¥×µ»½Ñ¤òÊä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë´ò¤·¤¤¹©ÉפǤ¹¡£ ¤ªÅò¤òÃí¤°¤À¤±¤Ç¡¢¥×¥í¤ÎÌ£¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ 03.¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÀޤ餺¤Ë¥»¥Ã¥È ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤òÀޤ餺¤Ë¥»¥Ã¥È¤Ç¤¤ëÆüì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£Ä«¤ÎË»¤·¤¤»þ´Ö¤Ç¤â¡¢¾¯¤·¤Î¼ê´Ö¤ò¾Ê¤±¤ë¹©Éפ¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨±ß¿í·¿¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÈþÌ£¤·¤¤Þ»¤ìÊý¤¬¤ï¤«¤ë¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥ÈÉÕ¤ ¥É¥ê¥Ã¥×¤Î´ðËÜŪ¤Ê¼ê½ç¤È¡¢¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¥«¥Õ¥§¥é¥Æ¤ÎÈþÌ£¤·¤¤Þ»¤ìÊý¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤Æ Áª¤Ù¤ë2¥µ¥¤¥º µ¤·Ú¤Ë³Ú¤·¤á¤ë1?2ÇÕÍÑ¥µ¥¤¥º¡¢2?4ÇÕʬÃí¤²¤ëÂ礤á¤Î¥µ¥¤¥º¤Î2¼ïÎà¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£»Å»ö¤Î¤ª¤È¤â¡¢²È²¤äͧ¿Í¤È¤ÎÂçÀڤʻþ´Ö¤Ë¤â¡¢¤¤¤Ä¤âÊѤï¤é¤Ê¤¤¤ª¤¤¤·¤µ¤òÆϤ±¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡ã±ÜÍ÷Ãæ¡ä ¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¥Þ¥°¥»¥Ã¥È ¥³¡¼¥Ò¡¼·×ÎÌ¥¥ã¥Ë¥¹¥¿¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤«¤¹¾Ã½¥Ý¥Ã¥È ¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë ¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥«¥é¥Õ¥§ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤ë¤Î¤¬¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤¯¤Ê¤ë¤ª¤¹¤¹¤á¥¢¥¤¥Æ¥à ·îÅÆ°õ ¥»¥é¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ cores ¥·¥ó¥°¥ë¥«¥Ã¥×¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ cores ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¡ü¾¦Éʤξܺ١ü ÉÊ¡¡Ì¾ marna ¥Þ¡¼¥Ê¡¡¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥µ¥¤¥º 1?2ÇÕÍÑ¡§Ìó Éý94 ¡ß ±ü¹Ô¤105 ¡ß ¹â¤µ116mm 2?4ÇÕÍÑ¡§Ìó Éý108 ¡ß ±ü¹Ô¤130 ¡ß ¹â¤µ125mm ºà¡¡¼Á Ë°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¼ù»é ÂÑÇ®²¹ÅÙ Ìó¡¡100¡î ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ Æþ¡¡¿ô 1¸Ä ¢£Ãí°ÕÅÀ ¢¨¥«¥Ã¥×¤ä¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î·Á¾õ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¤Î¤»¤ëºÝ¤Ë·¹¤¡¢Å¾Åݤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ð¤Î¤½¤Ð¤ä¹â²¹¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¡¢²èÌ̾å¤Î²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÖKalita GO BREW¡× ¡üKalita¤«¤é¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ç¤âËܳÊŪ¤Ê¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤á¤ë¾¦ÉÊÅо졪 ¡ü»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¤Ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤Ï¥³¥Ã¥×¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ü1¿ÍÍѥɥê¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë·ÈÂӥܥȥë¤È¤·¤Æ¤âÍøÍѲÄǽ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¡ü¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¥ª¥Õ¥£¥¹¤ä¤ª½Ð¤«¤±¡¢ËèÆü»È¤¤¤Ë¤â¡ª ¾ÜºÙ ¡üKalita¤Î¥¦¥§¡¼¥Ö¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼#155¤È¡¢¥ß¥ë¤ÇÈÔ¤¤¤¿¤ª¹¥¤¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÊ´¤ò¥»¥Ã¥È¤·¡¢¤ªÅò¤òÃí¤®¤Þ¤¹¡£ °û¤ß¸ýÉôʬ¤Ë¶õ¤¤¤¿3¤Ä·ê¤«¤é¡¢¥Ý¥¿¥Ý¥¿¤ÈÍî¤Á¤ëàèàῧ¤Î¼¶¤òį¤á¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤¤¤Ä¤·¤«¿´¤âÂΤâ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡£ Ãê½Ð¸å¤Ï¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÈÊ´¤ò¼Î¤Æ¡¢»ý¤Á¼ê¤È°û¤ß¸ý¤ò¸µ¤Î¥Ü¥È¥ë¾õ¤ËÌᤷ¤Æ¡¢»êÊ¡¤Î°ìÇÕ¤ò¡£ ¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤Ï¥³¥Ã¥×¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ »ÅÍÍ ¡üËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â80¡ß¹â¤µ200mm ¡üËÜÂνÅÎÌ¡§290g ¡üÍÆÎÌ¡§Ìó500ml ¡ü¥³¡¼¥Ò¡¼Ãê½ÐÍÆÎÌ¡§Ìó380ml¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¡Ë ¡üÁǺࡦºà¼Á¡§PETG¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥Æ¥ì¥Õ¥¿¥ì¡¼¥È¶¦½Å¹çÂΡ˼ù»é¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó
»ÅÍÍ Made in TSUBAME ¥¦¥§¡¼¥Ö¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼185(2¡Á4¿ÍÍÑ)ÀìÍÑ ¾¦ÉʽÅÎÌ¡§202g ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(mm)¡§138¡ß115¡ß70 ²½¾ÑÈ¢¥µ¥¤¥º(mm)¡§116¡ß118¡ß88 ºà¼Á¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½ ËÜÂνÅÎÌ(g):Ìó140 ÆüËÜÀ½ TSUBAME ¶â°²Ã¹©¤ÎÄ®¤¬À¸¤ó¤À¡¢À¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¿·³ã¸©±í»Ô¤Ï¹¾¸Í»þÂ夫¤é³¤¯¶â°²Ã¹©»º¶È¤ÎÄ®¤Ç¡¢¤³¤³¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¤¬¡ØMade in TSUBAME¡Ù¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ÎÂŶ¨¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤«¤é¡¢ÃϾ컺¶È¤«¤éÀ¤³¦¤Î¡ÖTSUBAME¡×¤Ø¤ÈÀ®Ä¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ØMade in TSUBAME¡Ù¤È¤Ï¡¢±í¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬µ±¤¯À½ÉʤΤߤËÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¾Î¹æ¤Ç¤¢¤ê¡¢ Ʊ»þ¤Ë¡¢¤³¤ÎÃϤǤâ¤Î¤Å¤¯¤ê¤Ë·È¤ï¤ë¿¦¿Í¤¿¤Á¤Îµ»¤È¸Ø¤ê¤Î¾Ýħ¤È¤·¤Æ©¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ƼÀ½¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤È¤â¤Ë¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤¬¸÷Âô¤Î¤¢¤ë¸«»ö¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤È¤Ê¤ë¤Î¤¬Ì¥ÎϤΤҤȤĤǤ¹¡£ ƼÀ½ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ WDC-155 ƼÀ½ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ WDC-185 ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ WDS-155 ƼÀ½ ¥É¥ê¥Ã¥×¥Ý¥Ã¥È¥¹¥ê¥à 700CU ƼÀ½ ¥É¥ê¥Ã¥×¥Ý¥Ã¥È¥¹¥ê¥à 700CUW ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½ ¥É¥ê¥Ã¥×¥Ý¥Ã¥È¥¹¥ê¥à 700SS ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½ ¥É¥ê¥Ã¥×¥Ý¥Ã¥È ¥¹¥ê¥à 700SSW
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉÊ̾V60 ¥É¥ê¥Ã¥×¥¤¥óÉÊÈÖVDI-02B¥µ¥¤¥ºÉý 185 mm ¡ß ±ü¹Ô 127 mm ¡ß ¹â 176 mm¸ý·Â 116 mm¼ÂÍÑÍÆÎÌ700 ml¡¡ºà¼Á¥¬¥é¥¹¥Ü¡¼¥ë/ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¥Õ¥¿¡¦¥Ï¥ó¥É¥ë¥Ð¥ó¥É¡¦¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¸¶»º¹ñÆüËÜÀ½V60 ¥É¥ê¥Ã¥×¥¤¥ó ¤ª¤¤¤·¤¯¥É¥ê¥Ã¥×¡¢¤·¤«¤â¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡ª V60¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤ò¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ÎÃæ¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ»È¤¨¤ë¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡õ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤¹¡£¼ÂÍÑÍÆÎÌ700ml¤È¤¿¤Ã¤×¤êÞ»¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£±ß¤¹¤¤·Á¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¥Í¥ë¥É¥ê¥Ã¥×¤Ë¶á¤¤Ì£¤ï¤¤¤ò¼ê·Ú¤Ë¼Â¸½¡£¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤¬¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ÎÃæ¤ËǼ¤Þ¤ë¤Î¤Ç¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¿¤ò90ÅÙ³«¤¤¤Æ¥¹¥é¥¤¥É¤µ¤»¤ë¤È¡¢¥Õ¥¿¤¬¼è¤ê³°¤»¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¡£¡þ V60±ß¤¹¤¤·Á¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡þ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¼ýǼ¤Ç¤¤ë¡þ ¥Õ¥¿¤¬¼è¤ê³°¤»¤ÆÀö¤¤¤ä¤¹¤¤¡þ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àö´ïÂбþ¡þ V60ÀìÍÑ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼40ËçÉÕ¤¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¤Î¸ËÆâ¤Î¹â¤µ¤¬18cm°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ 10
ÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬´Êñ¤ËÞ»¤ì¤é¤ì¤ëV60¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤Ç¤¹¡£ ÈþÌ£¤·¤µ¤ÎÈëÌ©¤ÏºÇÂç¤ÎÆÃħ¡¢°ì¤Ä·ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ V60¥á¥¿¥ë¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤Ë¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬Åо졪 ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤Ç¡¢¥¯¡¼¥ë¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿ºà¼Á¤¬¤³¤À¤ï¤êÇɤ˥ª¥¹¥¹¥á¤·¤¿¤¤°ïÉʤǤ¹¡£ ¥µ¥¤¥º Éý 145 mm ¡ß ±ü¹Ô 120 mm ¡ß ¹â 90 mm ¸ý·Â 120 mm ÍÆÎÌ ¥«¥Ã¥×¿ô¡§1-4ÇÕÍÑ ºà¼Á ËÜÂÎ:¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥Û¥ë¥À¡¼/¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à¡¢¥¹¥×¡¼¥ó/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¸¶»º¹ñ ÆüËÜÀ½
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉÊ̾¥«¥Õ¥§¥ª¡¼¥ë¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ÉÊÈÖCFOD-1B¥µ¥¤¥ºÉý 110 mm ¡ß ±ü¹Ô 114.5 mm ¡ß ¹â 82 mm¼ÂÍÑÍÆÎÌ1ÇÕÍѺà¼Á¥Õ¥¿/¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¥Õ¥ì¡¼¥à/¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È:¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¡¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¥á¥Ã¥·¥åÉô:¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¸¶»º¹ñÆüËÜÀ½¥«¥Õ¥§¥ª¡¼¥ë¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ÉÔÍפÇËܳʥ¢¥í¥Þ¡ª ¢¡ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤òÃê½Ð¤Ç¤¤ë¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î»Ý¤ßÀ®Ê¬¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¢¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬Ãê½Ð¤Ç¤¤ë¡¢Æü쥹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥á¥Ã¥·¥å¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï»È¤ï¤º¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¥É¥ê¥Ã¥×¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¡ ¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¤â¼ê·Ú¤Ëºî¤ì¤ë¥«¥Ã¥×¤Ëɹ¤òÆþ¤ì¤Æ¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÇ»¤¤ÌܤËÞ»¤ì¤¿¤é¡¢1ÇÕʬ¤Î¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¼ê·Ú¤ËÌû¤·¤á¤Þ¤¹¡£¢¡ ÌÜ°Â¥á¥â¥êÉÕ¤¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤ÎÆ⦤ËÊØÍø¤Ê¥á¥â¥ê¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¤äÇ»¤¤ÌܤΥ³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤Ï¾å¥á¥â¥ê¤Þ¤Ç¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¡ª¢¡ ¥Þ¥¤¥«¥Ã¥×¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥ÈÉդʤΤǡ¢¤ª¼ê»ý¤Á¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£ 10
¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ÉÔÍפǴÊñ¥É¥ê¥Ã¥×¤Î¡¢¥¨¥³¤Ê¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤Ç¤¹¡£ Æü쥹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥á¥Ã¥·¥åºÎÍѤʤΤǥ³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬Ãê½Ð¤Ç¤¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼ËÜÍè¤ÎÆÈÆäʥ¢¥í¥Þ¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Ä¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ª¼ê»ý¤Á¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ²Æ¤Ï¥Þ¥¤¥«¥Ã¥×¤Ëɹ¤òÆþ¤ì¤Æ¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¤â¼ê·Ú¤Ë³Ú¤·¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥µ¥¤¥º Éý 121 mm ¡ß ±ü¹Ô 135 mm ¡ß ¹â 105 mm ÍÆÎÌ ¥«¥Ã¥×¿ô¡§1-4ÇÕÍÑ ºà¼Á ¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¥Õ¥ì¡¼¥à:¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¡¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¥á¥Ã¥·¥åÉô:¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¸¶»º¹ñ ÆüËÜÀ½
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉÊ̾V60Æ©²á¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼02¡¦Çôë¥â¥Ç¥ëÉÊÈÖKDC-02-B ¥µ¥¤¥ºÉý 140 mm ¡ß ±ü¹Ô 120 mm ¡ß ¹â 102 mm¸ý·Â 116 mmÍÆÎÌ1¡Á4ÇÕÍѺà¼Á¼§´ï¡ÊÍÅľơ˸¶»º¹ñÆüËÜÀ½V60Æ©²á¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼02¡¦Çôë¥â¥Ç¥ë ï¤Ç¤â´Êñ¤ËÈþÌ£¤·¤¯¡ª WORLD BREWERS CUP2016ǯÅÙÍ¥¾¡¼Ô(¥¢¥¸¥¢½é)Çôëů»á¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤Ë¤è¤ë¡ÖÇôë¥â¥Ç¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡×¡£¡Öï¤Ç¤â´Êñ¤ËÈþÌ£¤·¤¯¡×¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¤·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÞ»¤ìÊý¡Ö4:6¥á¥½¥Ã¥É¡×¤ËŬ¤·¤¿¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡£Çôë»á´Æ½¤¤Î¸µ¡¢¥ê¥Ö¤Î·Á¾õ¤ò³«È¯¡£½¾Íè¤ÎV60¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤È¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤¿Ì£¤ï¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤è¤êÇ»Å٤ι⤤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÃê½Ð¤¹¤ë¤Î¤ËŬ¤·¤¿¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤Ç¤¹¡£¤´»ÈÍѤΥ³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Ï¡¢ÁÆÈÔ¤¿ä¾©¤Ç¤¹¡£¢¨ V60·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥óÉÕ¤ 10
¾¦ÉÊ̾ ¥³¥ì¥¹ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ C286BK ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º Ìó W12.5¡ßD12¡ßH8.5cm ½ÅÎÌ Ìó30g ºà¼Á ½ã¶â¥á¥Ã¥¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡Ë¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ÂÑÇ®²¹ÅÙ 135ÅÙ(¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼) Ê´ÎÌÌÜ°Â 1¥«¥Ã¥×¤¢¤¿¤ê¡§ÅòÎÌ150ml/Ê´ÎÌÌó8g¡ÊÃæÈÔ¤¡ÁÃæÁÆÈÔ¤¤Î¾ì¹ç¡Ë Ê´ºÇÂçÍÆÎÌ¡§64g Ãê½ÐÇÕ¿ôÌÜ°Â 2¡Á8ÇÕ »ÅÍÍ ¡üÂбþ¤¹¤ë¥«¥Ã¥×¸ý·Â¡§Ìó7¡Á9.5cm ¿©Àöµ¡Âбþ²Ä¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍס¢½ã¶â¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ÉÕ° È÷¹Í ¢¨¤Ï¤¸¤á¤Æ»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ï¡¢¿©´ïÍÑÀöºÞ¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤«¤é¤ª»È¤¤²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉºÇòºÞ¤ä¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤ÎÀöºÞ¡¢¥¿¥ï¥·¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ä¥·¥ó¥Ê¡¼¡¢¥Ù¥ó¥¸¥ó¤Ê¤É¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨»ÔÈΤΥ³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤Ë½¾¤¤¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£µ¡¼ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏŬ¹ç¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬ ¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò¥³¡¼¥Ò¡¼°Ê³°¤ÎÃê½Ð¤Ë»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢Åò¤ÎÈ´¤±¤òÁ᤯¤¹¤ë¤¿¤á¤Î½Ä·¿¥¹¥ê¥Ã¥È¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢»ÔÈΤΥե£¥ë¥¿¡¼¤è¤êÃê½Ð»þ´Ö¤ÏÁ᤯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ãí¤°ÅòÎ̤òÄ´Àáĺ¤¯»ö¤Ç ¹¥¤ß¤ÎÌ£¤ËÃê½Ð¤ò¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¶â°¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î¹½Â¤¾å¡¢Ãê½Ð¤·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ë¤¢¤ëÄøÅ٤ΠÈùÊ´¤¬½Ð¤Þ¤¹¤¬ÉʼÁ¤ËÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¡¢°û¤àºÝ¤Ë¥«¥Ã¥×¤Ë °ì¸ýʬ¤ò»Ä¤¹¤è¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ª°û¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Å¬Å٤ˤªÅò¤ò¥Û¡¼¥ë¥É¤µ¤»¤ë°Ù¤Ë¡¢¥¬¥¹¤¬È´¤±¤¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤Ρ¢ßäÀù¤Þ¤â¤Ê¤¤¿·Á¯¤ÊƦ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥³¥ì¥¹ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ½ã¶â¥á¥Ã¥ 2¡Á8ÇÕÍÑ ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ àÝàê¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥É¥ê¥Ã¥× ¥«¥Õ¥§ C286BK cores ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°OK ¢ª¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¥³¥ì¥¹ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ C286BK »ÝÌ£¤È¹á¤ê¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤¹½ã¶âÁǺà¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥³¥ì¥¹ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ 2¡Á8ÇÕÍÑ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à¤òºÌ¤ê¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Æ¥£¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎºÇŬ²ò¤ò°ú¤½Ð¤¹¥³¥ì¥¹¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡£ ºÇÂç¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï½ã¶âÁǺà¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡£²½³ØÊѲ½¤ò¤ª¤³¤µ¤ºÆ¦¤ÎÁǺà¤È¹á¤ê¤ËºÇ¤â±Æ¶Á¤Î¤Ê¤¤ºà¼Á¡Ö¶â¡×¤¬ ¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤¿½ÄŤÎÌܤ¬ÁƤ¤¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÇƦ¤Î»ÝÌ£¤Ç¤¢¤ë¥ª¥¤¥ë¤òƨ¤µ¤ºÃ»»þ´Ö¤ÇÃê½Ð¡£ ¿·Á¯¤ÇÎɼÁ¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î»ÝÌ£¤ä¹á¤ê¤ò¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ë´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍפDz¿ÅÙ¤âÀö¤Ã¤Æ»È¤¨¤ë¤Î¤Ç´Ä¶¤Ë¤â¤ªºâÉۤˤâÍ¥¤·¤¤»ÅÍÍ¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤ß¤¿¤¤Êý¤Ë¡¢1¤Ä¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ÆÍߤ·¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡Ö¥³¥ì¥¹¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼2¡Á8ÇÕÍѡפξ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¾¦ÉʤβèÁüÆâ¤Ë¡Ö2¡Á4ÇÕÍѡפβèÁü¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë ¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹»Ý¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢ª¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤ò¸«¤ë
¾¦ÉÊ̾ ¥³¥ì¥¹ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ C246BK ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º Ìó W10.8¡ßD9.5¡ßH7.5cm ½ÅÎÌ Ìó20g ºà¼Á ½ã¶â¥á¥Ã¥¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡Ë¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ÂÑÇ®²¹ÅÙ 135ÅÙ(¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼) Ê´ÎÌÌÜ°Â 1¥«¥Ã¥×¤¢¤¿¤ê¡§ÅòÎÌ150ml/Ê´ÎÌÌó8g¡ÊÃæÈÔ¤¡ÁÃæÁÆÈÔ¤¤Î¾ì¹ç¡Ë Ê´ºÇÂçÍÆÎÌ¡§32g Ãê½ÐÇÕ¿ôÌÜ°Â 2¡Á4ÇÕ »ÅÍÍ ¡üÂбþ¤¹¤ë¥«¥Ã¥×¸ý·Â¡§Ìó7¡Á9.5cm ¿©Àöµ¡Âбþ²Ä¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍס¢½ã¶â¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ÉÕ° È÷¹Í ¢¨¤Ï¤¸¤á¤Æ»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ï¡¢¿©´ïÍÑÀöºÞ¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤«¤é¤ª»È¤¤²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉºÇòºÞ¤ä¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤ÎÀöºÞ¡¢¥¿¥ï¥·¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ä¥·¥ó¥Ê¡¼¡¢¥Ù¥ó¥¸¥ó¤Ê¤É¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨»ÔÈΤΥ³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤Ë½¾¤¤¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£µ¡¼ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏŬ¹ç¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬ ¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò¥³¡¼¥Ò¡¼°Ê³°¤ÎÃê½Ð¤Ë»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢Åò¤ÎÈ´¤±¤òÁ᤯¤¹¤ë¤¿¤á¤Î½Ä·¿¥¹¥ê¥Ã¥È¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢»ÔÈΤΥե£¥ë¥¿¡¼¤è¤êÃê½Ð»þ´Ö¤ÏÁ᤯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ãí¤°ÅòÎ̤òÄ´Àáĺ¤¯»ö¤Ç ¹¥¤ß¤ÎÌ£¤ËÃê½Ð¤ò¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¶â°¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î¹½Â¤¾å¡¢Ãê½Ð¤·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ë¤¢¤ëÄøÅ٤ΠÈùÊ´¤¬½Ð¤Þ¤¹¤¬ÉʼÁ¤ËÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¡¢°û¤àºÝ¤Ë¥«¥Ã¥×¤Ë °ì¸ýʬ¤ò»Ä¤¹¤è¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ª°û¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Å¬Å٤ˤªÅò¤ò¥Û¡¼¥ë¥É¤µ¤»¤ë°Ù¤Ë¡¢¥¬¥¹¤¬È´¤±¤¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤Ρ¢ßäÀù¤Þ¤â¤Ê¤¤¿·Á¯¤ÊƦ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥³¥ì¥¹ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ½ã¶â¥á¥Ã¥ 2¡Á4ÇÕÍÑ ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ àÝàê¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥É¥ê¥Ã¥× ¥«¥Õ¥§ C245BK cores ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°OK ¢ª¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¥³¥ì¥¹ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ C246BK »ÝÌ£¤È¹á¤ê¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤¹½ã¶âÁǺà¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥³¥ì¥¹ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ 2¡Á4ÇÕÍÑ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à¤òºÌ¤ê¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Æ¥£¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎºÇŬ²ò¤ò°ú¤½Ð¤¹¥³¥ì¥¹¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡£ ºÇÂç¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï½ã¶âÁǺà¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡£²½³ØÊѲ½¤ò¤ª¤³¤µ¤ºÆ¦¤ÎÁǺà¤È¹á¤ê¤ËºÇ¤â±Æ¶Á¤Î¤Ê¤¤ºà¼Á¡Ö¶â¡×¤¬ ¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤¿½ÄŤÎÌܤ¬ÁƤ¤¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÇƦ¤Î»ÝÌ£¤Ç¤¢¤ë¥ª¥¤¥ë¤òƨ¤µ¤ºÃ»»þ´Ö¤ÇÃê½Ð¡£ ¿·Á¯¤ÇÎɼÁ¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î»ÝÌ£¤ä¹á¤ê¤ò¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ë´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍפDz¿ÅÙ¤âÀö¤Ã¤Æ»È¤¨¤ë¤Î¤Ç´Ä¶¤Ë¤â¤ªºâÉۤˤâÍ¥¤·¤¤»ÅÍÍ¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤ß¤¿¤¤Êý¤Ë¡¢1¤Ä¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ÆÍߤ·¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡Ö¥³¥ì¥¹¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼2¡Á4ÇÕÍѡפξ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¾¦ÉʤβèÁüÆâ¤Ë¡Ö2¡Á8ÇÕÍѡפβèÁü¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë ¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹»Ý¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢ª¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤ò¸«¤ë
¾¦ÉÊ̾ ¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¥É¥ê¥Ã¥× ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º ËÜÂΡ§Ìó W13¡ßD18¡ßH26cm ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡§Ìó ¦µ8¡ßH16cm ½ÅÎÌ Ìó850g¡Ê¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼´Þ¤à¡Ë ºà¼Á ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ºÇÂçÍÆÎÌ Ìó400ml ¥³¡¼¥ÉĹ Ìó0.8m ÅŸ»/¾ÃÈñÅÅÎÏ AC100V 50/60hz/600W »ÅÍÍ ¥É¥ê¥Ã¥×¼° ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÕ¤ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ÉÕ¤ ¸¶»º¹ñ Ãæ¹ñ È÷¹Í ¢¨¤´»ÈÍÑÁ°¤Ë¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤òɬ¤ºÆɤó¤Çĺ¤¡¢ÆâÍƤ˽¾¤Ã¤ÆÀµ¤·¤¯¤ª»È¤¤²¼¤µ¤¤¡£ ¡ÚÆäˤ´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤ÅÀ¡Û ¡¦»Ò¶¡¤À¤±¤Ç»È¤ï¤»¤¿¤êÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ¯¤È¤³¤í¤Ç»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤È¤¤â¡¢»Ò¶¡¤Î¼ê¤¬ÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´¶ÅÅ¡¦¥±¥¬¤ò¤¹¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¤òÀ½ÉÊËÜÂΤ˴¬¤ÉÕ¤±¤¿¾õÂ֤ǻÈÍѤ·¤¿¤ê¡¢ÇË»¤·¤¿¤ê¡¢½ý¤Ä¤±¤¿¤ê¡¢ÌµÍý¤Ë¶Ê¤²¤¿¤ê¡¢°ú¤ÃÄ¥¤Ã¤¿¤ê¡¢Â«¤Í¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢½Å¤¤Êª¤òºÜ¤»¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇË»¡¦´¶ÅÅ¡¦¥·¥ç¡¼¥È¡¦²ÐºÒ¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÉÔ°ÂÄê¤Ê¾ì½ê¤äÇ®¤Ë¼å¤¤Éßʪ¤Î¾å¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤Ê¤É¤Î²Ädzʪ¤ä²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤òËÜÂΤËÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ËÜÂΤò¿å¤Ë¿»¤±¤¿¤ê¡¢¿å¤Ë¤«¤«¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¾ì½ê¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍÑľ¸å¤ËËÜÂΤ˿¨¤ì¤¿¤ê¾øµ¤¤Ë¼ê¤ä´é¤ò¶á¤Å¤±¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¤ä»ÈÍÑ»þ°Ê³°¤Ë¤ÏÅŸ»¥×¥é¥°¤òÈ´¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É Russell Hobbs ¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¥É¥ê¥Ã¥× ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥× ÀìÍÑ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ÉÕ ÊÝÎä Êݲ¹ ¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´ ´ÊñÁàºî ¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë ¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½ ¼ê·Ú ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÕ 1¿Íʬ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°OK ¢ª¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¥É¥ê¥Ã¥× ¼ê·Ú¤ËÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¡£¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ÉÕ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¡¢¤ª¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤Ç¥É¥ê¥Ã¥×¤·¤Æ³Ú¤·¤á¤ë¡¢¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡£ Êݲ¹¡¦ÊÝÎä¤ËÍ¥¤ì¤¿¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ï»ý¤Á±¿¤Ó¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¡¢¥É¥é¥¤¥Ö¤ä³¹Ê⤤ΤªÈ¼¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¡ª ¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤È¿å¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Î´ÊñÁàºî¤Ç¡¢Ãê½Ð¤¬½ª¤ï¤ë¤È¼«Æ°¤ÇÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ë¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½ÉÕ¤¢ö Æü¾ï¤Î¤µ¤µ¤ä¤«¤Ê¥Á¥ë¥¿¥¤¥à¤¬¡¢¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¥É¥ê¥Ã¥×¤Çˤ«¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤Ë¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¥É¥ê¥Ã¥× ¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ ¢ª¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤ò¸«¤ë
¾¦ÉÊ̾ ¥³¥ì¥¹ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥Þ¥° C412 ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º Ìó W12.5¡ßD9.5¡ßH11cm¡Ê¥Õ¥¿¹þ¤ß¡Ë ½ÅÎÌ Ìó190g ºà¼Á ½ã¶â¥á¥Ã¥¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡Ë¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹ ÂÑÇ®²¹ÅÙ 130ÅÙ(¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼) ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹ 120ÅÙ(¥¬¥é¥¹¥Þ¥°) ÍÆÎÌ Å¬ÀµÃê½ÐÎÌ¡§180ml ºÇÂçÍÆÎÌ¡§300ml¡Ê¥¬¥é¥¹¥Þ¥°¡Ë Ê´ÎÌÌÜ°Â ¥³¡¼¥Ò¡¼¡§ÅòÎÌ180ml/10¡Á12g¡ÊÃæÈÔ¤¡ÁÃæÁÆÈÔ¤¡Ë ¹ÈÃ㡧ÅòÎÌ180ml/2¡Á3g »ÅÍÍ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍס¢½ã¶â¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¹½Â¤¡¢¿©Àöµ¡ÉԲġ¢Ä¾²ÐÉÔ²Ä È÷¹Í ¢¨¤Ï¤¸¤á¤Æ»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ï¡¢½À¤é¤«¤¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ç¿©´ïÍÑÀöºÞ¤Ë¤ÆÀö¤Ã¤Æ¤«¤é¤ª»È¤¤²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉºÇòºÞ¤ä¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤ÎÀöºÞ¡¢¥¿¥ï¥·¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ä¥·¥ó¥Ê¡¼¡¢¥Ù¥ó¥¸¥ó¤Ê¤É¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¥¬¥é¥¹¥Þ¥°¤ËÇ®Åò¤òÆþ¤ì¤¿Ä¾¸å¤ËÎä¿å¤ÇÀö¤¦¤Ê¤É¤ÎÂ礤ʲ¹ÅÙº¹¤¬À¸¤¸¤ë¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹»Ý¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë·Á¾õ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¾¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¶â°¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î¹½Â¤¾å¡¢Ãê½Ð¤·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ë¤¢¤ëÄøÅ٤ΠÈùÊ´¤¬½Ð¤Þ¤¹¤¬ÉʼÁ¤ËÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¡¢°û¤àºÝ¤Ë¥«¥Ã¥×¤Ë °ì¸ýʬ¤ò»Ä¤¹¤è¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ª°û¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Å¬Å٤ˤªÅò¤ò¥Û¡¼¥ë¥É¤µ¤»¤ë°Ù¤Ë¡¢¥¬¥¹¤¬È´¤±¤¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤Ρ¢ßäÀù¤Þ¤â¤Ê¤¤¿·Á¯¤ÊƦ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥³¥ì¥¹ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ÉÕ¤¥Þ¥° ¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë ¥Þ¥° ¥°¥é¥¹ 300ml ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹ ¥«¥Ã¥× ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥¿ÉÕ Æó½Å¹½Â¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥®¥Õ¥È Ã㤳¤·ÉÕ¤ C412 cores ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°OK ¢ª¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¥³¥ì¥¹ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥Þ¥° C412 ¥Þ¥°1¤Ä¤Ç¼ê·Ú¤ËÞ»¤ì¤é¤ì¤ëàÝàê¤ÏÌÞÏÀ¡¢¹ÈÃã¤Ê¤É¤âOK¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÕ¤¥¬¥é¥¹¥Þ¥° ¥×¥ì¥¹Ãê½Ð´ï¤ä¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼Íפ餺¡¢¤³¤ì1¤Ä¤Ç¼ê·Ú¤Ë´Êñ¤Ë¡ÖÞ»¤ì¤¿¤Æ¡×¤òÌ£¤ï¤¨¤ë¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡£ ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼Éôʬ¤Ï½ã¶âÁǺà¤Ç¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Ì£¤ä¹á¤ê¤ò»¤Ê¤ï¤º¡¢±ø¤ì¤Ë¤â¶¯¤¤»ÅÍÍ¡£ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤ÏÆó½Å¹½Â¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢³°Â¦¤Ë¿åÅ©¤¬ÉÕ¤¤Ë¤¯¤¤¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£¥Õ¥¿¤Ï¾ø¤é¤·¤Ë»È¤¨¤ë¤Û¤«¡¢ ΢¤òÊÖ¤»¤Ð¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤òΩ¤Æ¤ë»ö¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£°ìÇÕʬ¤ÎìÔÂô¤ò¤¼¤Ò¡¢Ì£¤ï¤Ã¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¢ª¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤ò¸«¤ë
¾¦ÉÊ̾ KINTO SCS-S04 ¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥»¥Ã¥È 4cups ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º ¥¹¥¿¥ó¥É¡§Ìó W130¡ßH210¡ßD130mm ¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¡§Ìó ¦µ115¡ßH90mm ¥µ¡¼¥Ð¡¼¡§Ìó W135(¥Ï¥ó¥É¥ë´Þ¤à)¡ßH110mm ¥Û¥ë¥À¡¼¡§Ìó ¦µ80¡ßH60mm ½ÅÎÌ Ìó954g ÍÆÎÌ ¥µ¡¼¥Ð¡¼¡§Ëþ¿åÍÆÎÌ700ml ¢¨Å¬ÀµÍÆÎÌ600ml(Ìó4ÇÕ) ÁÇºà ¥¹¥¿¥ó¥É¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¡§¼§´ï ¥µ¡¼¥Ð¡¼¡§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¥Û¥ë¥À¡¼¡§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¢¨ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤ÎÂÑÇ®²¹ÅÙº¹120¡î ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡§¥³¥Ã¥È¥ó¥Ñ¥ë¥×¡¢ÌÚºà¥Ñ¥ë¥× Âбþɽ¼¨ ¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¡§¿©Àö´ï»ÈÍÑ²Ä ¥µ¡¼¥Ð¡¼¡§ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àö´ï»ÈÍÑ²Ä ¥Û¥ë¥À¡¼¡§ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àö´ï»ÈÍÑ²Ä ÉÕ°ÉÊ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡ß20Ëç È÷¹Í ¢¨Àö¾ô¤ÎºÝ¤Ï¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤ä¤¿¤ï¤·¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥¬¥é¥¹¤ÎµÞÎä¤ÏÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ç®¤¤¤¦¤Á¤ËǨ¤ì¤¿Éۤǿ¨¤ì¤¿¤ê¡¢Ç¨¤ì¤¿¾ì½ê¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ä¾²Ð¤Ë³Ý¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É KINTO ¥³¡¼¥Ò¡¼¥¹¥¿¥ó¥É ¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥»¥Ã¥È 4cups SCS-S04 ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥»¥Ã¥È 4ÇÕ ¥µ¡¼¥Ð¡¼ ¥¹¥¿¥ó¥É ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¼§´ï ¤ª¤·¤ã¤ì ¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ÂÑÇ® ¥¬¥é¥¹ ¥¥ó¥È¡¼ ¿©Àöµ¡²Ä ÅŻҥì¥ó¥¸²Ä 27573 ¥³¡¼¥Ò¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥¹¥í¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Æ¥£04 ¥³¡¼¥Ò¡¼ÍÑÉÊ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°OK ¢ª¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤éKINTO SCS-S04 ¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥»¥Ã¥È 4cups ¥·¥Ã¥¯¤Ê¹õ¤ÎÃòʪÂæºÂ¡£¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥»¥Ã¥È ½Å¸ü´¶¤Î¤¢¤ëÃòʪ¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¤Ë¼§´ïÀ½¤Î¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¤ä¥¬¥é¥¹¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¢»ÈÍѸå¤Î¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¤ò¥ì¥¹¥È¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¥Û¥ë¥À¡¼¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥´¥Ä¥´¥Ä¤È¤·¤¿¼Á´¶¤Ë¹õ¤¤¥Þ¥Ã¥È¤ÊÅÉÁõ¤¬¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¥¹¥¿¥ó¥É¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â¸ºß´¶È´·²¡£¥ê¥ó¥°Éôʬ¤Ï¹â¤µ¤òÄ´Àá¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÉÕ°¤Î¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ê¤É¤ËľÀÜ¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¥É¥ê¥Ã¥×¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿©Àöµ¡¤ËÂбþ¤¹¤ë¼§´ïÀ½¤Î¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¤Ï¡¢¥µ¥é¥Ã¤È¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¤ÈîØÌô¤Ë¤è¤ë¿§Ì£¤ÎÍɤé¤á¤¤¬Ì¥ÎÏ¡£¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬20ËçÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤âÃÏÌ£¤Ë´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£ ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ë¤Ï600ml(Ìó4ÇÕ)¤È300ml(Ìó2ÇÕ)¤Î¥é¥¤¥ó¤Ë°õ¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÃê½ÐÎ̤¬¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¡£¥É¥ê¥Ã¥×¸å¤Î¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¤Ï¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Å©¤ë¤Î¤Ç°ì»þÃÖ¤¤Î¾ì½ê¤ËǺ¤ß¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÕ°¤Î¥Û¥ë¥À¡¼¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤±¤Ð¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò±ø¤¹¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥µ¡¼¥Ð¡¼¤È¥Û¥ë¥À¡¼¤â¿©Àöµ¡¤¬»È¤¨¤ë¤Î¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ KINTO SCS-S02 ¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥»¥Ã¥È KINTO SCS-S04 ¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥»¥Ã¥È