24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉÊÀâÌÀ¸ü¤ß¤È¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤¬¤¢¤ê¡¢ÃúÇ«¤ËÊԤ߾夲¤é¤ì¤¿¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ò¥ä¥·¥ó¥¹ÁǺà¤ÎÌ¥ÎϤòËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(cm)(Ìó)Éý100¡ß±ü¹Ô50¡ß¹â¤µ42cm¾¦ÉʽÅÎÌ(kg)¼çºà¡§¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ò¥ä¥·¥ó¥¹¡¡Å·ÈÄ¡§¶¯²½¥¬¥é¥¹5mmÁȤßΩ¤Æ´°À®ÉʡʵӤä¼è¤Ã¼ê¤Ê¤É°ìÉô¼èÉÕ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë¹¹¿·Æü20221116
¾¦ÉÊÀâÌÀ«¤é¼è¤ê½Ð¤»¤ë°ú½Ð¤·ÉÕ¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£Ç®¤ä½ý¤Ë¶¯¤¤UVÅÉÁõ»Å¾å¤²¡£Éý95cmËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(cm)(Ìó)Éý95¡ß±ü¹Ô40¡ß¹â¤µ37cm¤½¤Î¾¥µ¥¤¥º¢£°ú½ÐÆâÀ£¡§ÌóÉý44¡ß±ü¹Ô32¡ß¿¼¤µ4.5cm¾¦ÉʽÅÎÌ(kg)Å·ÈÄ¡§MDF¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥ÈÆÍÈÄ¡ÊUVÅÉÁõ¡Ë¡¢µÓ¡§³òºà¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡ËÁȤßΩ¤Æ¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤ÇÍ×ÁȤßΩ¤Æ¹¹¿·Æü20221116
¾¦ÉÊÀâÌÀÌÚÌܤ¬±Ç¤¨¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤¼ýǼÉÕ¤¡£Éý100cmËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(cm)(Ìó)Éý100¡ß±ü¹Ô45¡ß¹â¤µ40cm¤½¤Î¾¥µ¥¤¥º(µÓ¡¦¼è¼ê¤Î¤ß)¢£°ú½ÐÆâÀ£¡§ÌóÉý35¡ß±ü¹Ô37¡ß¿¼¤µ9cm¢£¥ª¡¼¥×¥óÉô¡§ÌóÉý57¡ß±ü¹Ô43¡ß¹â¤µ12cm¾¦ÉʽÅÎÌ(kg)¼çºà¡§Å·Á³ÌÚ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ¡¢µÓÉô¡§Å·Á³ÌÚÁȤßΩ¤Æ¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤ÇÍ×ÁȤßΩ¤Æ¹¹¿·Æü20221116
¾¦ÉÊÀâÌÀ«¤é¼è¤ê½Ð¤»¤ë°ú½Ð¤·ÉÕ¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£Ç®¤ä½ý¤Ë¶¯¤¤UVÅÉÁõ»Å¾å¤²¡£Éý110cmËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(cm)(Ìó)Éý110¡ß±ü¹Ô48¡ß¹â¤µ37cm¤½¤Î¾¥µ¥¤¥º¢£°ú½ÐÆâÀ£¡§ÌóÉý24¡ß±ü¹Ô39¡ß¿¼¤µ4.5cm¾¦ÉʽÅÎÌ(kg)Å·ÈÄ¡§MDF¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥ÈÆÍÈÄ¡ÊUVÅÉÁõ¡Ë¡¢µÓ¡§³òºà¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡ËÁȤßΩ¤Æ¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤ÇÍ×ÁȤßΩ¤Æ¹¹¿·Æü20221116
¾¦ÉÊÀâÌÀÌÚÌܤ¬±Ç¤¨¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤¼ýǼÉÕ¤¡£Éý80cmËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(cm)(Ìó)Éý80¡ß±ü¹Ô40¡ß¹â¤µ40cm¤½¤Î¾¥µ¥¤¥º(µÓ¡¦¼è¼ê¤Î¤ß)¢£°ú½ÐÆâÀ£¡§ÌóÉý27¡ß±ü¹Ô32¡ß¿¼¤µ9cm¢£¥ª¡¼¥×¥óÉô¡§ÌóÉý45¡ß±ü¹Ô38¡ß¹â¤µ12cm¾¦ÉʽÅÎÌ(kg)¼çºà¡§Å·Á³ÌÚ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ¡¢µÓÉô¡§Å·Á³ÌÚÁȤßΩ¤Æ¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤ÇÍ×ÁȤßΩ¤Æ¹¹¿·Æü20221116
¥Í¥¹¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë 60cmÉý ¥Ö¥é¥¦¥ó ´Ý·¿ ´Ý¤¤ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È ÌÚÀ½ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥é¥¦¥ó¥É ´Ý¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Æ¥£¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ÌÚ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Í¥¹¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë ÌÚÀ½/ÄÌÈÎ/Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¿·À¸³è¤³¤Î¾¦ÉʤϲÆ졦ΥÅç¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷À褬ÉÔ²ÄÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢£¾¦ÉÊÀâÌÀ¤ªÞ¯Íî¤ÊË̲¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸É÷¤Î¥Í¥¹¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£Á¡ºÙ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎË̲¤²È¶ñ¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥«¥Õ¥§¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£Èþ¤·¤¤ÌÚÌܤΥ¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥ÈÆÍÈĤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¹âµé´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÞ¯Íî¤Ê¥«¥Õ¥§¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£°õ¾ÝŪ¤Ê´Ý¤¤¥Æ¥£¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£Âç¾®¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÁȤߤˤ·¤¿¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê¥Í¥¹¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£¾®¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÏɬÍפʻþ¤À¤±Âç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤«¤é°ú¤½Ð¤·¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¾¦ÉÊ»ÅÍͺà¼Á¡§¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥ÈÆͤÈÄ¡¢Å·Á³ÌÚ(¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É)¡¢¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ¢£¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¥Æ¡¼¥Ö¥ëÂ硧ľ·Â60x¹â¤µ43cm¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾®¡§Ä¾·Â37x¹â¤µ38cm¢£Ãí°Õ»ö¹àÁȤßΩ¤Æ¤ªµÒÍÍÁȤßΩ¤ÆÈ÷¹Í¾¦ÉʲèÁü¤Ï¿§¹ç¤¤¤äÁǺശ¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥â¥Ë¥¿¡¼¡¦¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¼Ì¤êÊý¤¬ÊѤê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ´ÑÍÕ¿¢Êª ÎФÎÃÖ¤¾ì½ê¤Ë ¥é¥¦¥ó¥É ´Ý¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Æ¥£¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ÌÚ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Í¥¹¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ö¥é¥¦¥ó ÌÚÀ½ ÁȤßΩ¤ÆË̲¤ ¥Æ¥£¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ÌÚÀ½ ¥«¥Õ¥§¥Æ¡¼¥Ö¥ë ±ß ¥é¥¦¥ó¥É ´Ý¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Æ¥£¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ´Ý·¿ ´Ý¤¤ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Í¥¹¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ö¥é¥¦¥ó //ÄÌÈÎ ³ÚÅ·¥Í¥¹¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë 60cmÉý ¥Ö¥é¥¦¥ó ´Ý·¿ ´Ý¤¤ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È ÌÚÀ½ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥é¥¦¥ó¥É ´Ý¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Æ¥£¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ÌÚ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Í¥¹¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë ÌÚÀ½/ÄÌÈÎ/Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¿·À¸³è ¢£¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ºà¼Á¡§¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥ÈÆͤÈÄ¡¢Å·Á³ÌÚ(¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É)¡¢¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ ¢£¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§¥Æ¡¼¥Ö¥ëÂ硧ľ·Â60x¹â¤µ43cm¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾®¡§Ä¾·Â37x¹â¤µ38cm ¥·¥ê¡¼¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡üË̲¤²È¶ñ¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¤ª¤·¤ã¤ì²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é>> ¤³¤Î¾¦ÉʤϲÆ졦ΥÅç¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷À褬ÉÔ²ÄÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ¥¢¥ë¥ß¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£¡ü²°³°»ÈÍѲÄǽ¢£ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(cm)¦Õ900¡ßH725 mm¢£¾¦ÉÊ»ÅÍÍÅ·ÈÄ¡§¥¢¥ë¥ß Ê´ÂÎÅÉÁõ¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¡§BR/¥¢¥ë¥ß Ê´ÂÎÅÉÁõ¡¢AL/¥¢¥ë¥ß ¥¢¥ë¥Þ¥¤¥È¡£¢£À¸»º¹ñÃæ¹ñ¹¹¿·Æü20230202¢¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾®Êª¤«¤éÂѿ̲ȶñ¤Þ¤Ç¡¢ÅöŹ¤Ë¤ªÇ¤¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¤ª¹¥¤ß¤Î¤ªÉô²°ºî¤ê¤Ë ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ cafeÉ÷ ¥¢¥¸¥¢¥ó ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¥«¥Õ¥§ ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ¥°¥é¥ó¥¸ ¥´¡¼¥¸¥ã¥¹ ¥·¥ó¥×¥ë ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥Ý¥Ã¥× ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥â¥À¥ó ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ì¥È¥í À¾³¤´ß ɱ·Ï Ë̲¤ Ë̲¤²È¶ñ ¤Ê¤É ¥Æ¥¤¥¹¥È ¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿²È¶ñ¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡¢ ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ DIY ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¥¢¥á¥ê¥«¥ó ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¾¤Ë¤â¡¢ ¥°¥é¥Þ¥é¥¹ ¥¯¥ê¥¢ ¥·¥Ã¥¯ ¼Ì¿¿±Ç¤¨ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¥»¥ì¥Ö ¥Ð¥¹¥í¡¼¥ë¥µ¥¤¥ó ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥í¥³¥³Ä´ ±Ñ¹ñ ±Ñ¹ñÉ÷ ²¦¼¼ µ®Â² ¾®°Ëâ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃËÁ°²È¶ñ ÅÔ²ñŪ ÆîÊ© Çò²È¶ñ ɱ²È¶ñ Í¥²í ϼ¼ ÏÂÉ÷ ¤Ê¤É¡¢ ¼Ì¿¿ ¤ä SNS ¥¤¥ó¥¹¥¿±Ç¤¨ ¤¹¤ë¤ªÉô²°ºî¤ê¤Ë¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ¢£ÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë ¿È¶á¤Ê ͧ¿Í ¤ä¡¢¤´ ²È² ¤Ø¤Î´¶¼Õ¤ò¹þ¤á¤Æ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¥Ã¥º Æâ½Ë¤¤ ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¸¥å¥Ë¥¢ ¥»¥¯¥·¡¼ ¥Ú¥¢ ¥Ù¥Ó¡¼ ͧ¿Í Îø¿Í ¤Ê¤É¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¡£ ²Ä°¦¤¤µÇ° »Ò¶¡ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ½÷¤Î»Ò ½÷À ¾®³ØÀ¸ ÀÖ¤Á¤ã¤ó Âç¿Í ÃË¤Î»Ò ÃËÀ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü Æþ³Ø ½¢¿¦ ·ëº§ ¤Ê¤É ¤ª½Ë¤¤»ö ¤Î £¤êʪ¤Ë ¥ª¥¹¥¹¥á ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ ¼«Ê¬¤Ø¤Î ¤´Ë«Èþ ¤ä ¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë1K 1R ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¤ª¤¹¤¹¤á ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· ¥Û¥Æ¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à °ì¿ÍÊë¤é¤· °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤· ²ÈÄíÍÑ ½ñºØ ¿·µï ¿·º§ ¿·À¸³è ¿Íµ¤ ÄÌÈÎ Æó¿ÍÊë¤é¤· ¤Ê¤É ¿§¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤ËÂбþ¤¹¤ë ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡¢ µ¨Àá ¤ä¡¢ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥·¡¼¥ó ¤Ç¤Ï¡¢ °Üž ³«¶È ³«Å¹ ¿·µ¬Å¹ÊÞ ¤Ê¤É³Æ¼ï¤ª½Ë¡£ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ±þÀܼ¼ ¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¾¦Ḁ̃롼¥à ¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à Ÿ¼¨ ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ÂԹ缼 ¥â¥Ç¥ë¥ë¡¼¥à ¤Ê¤É¡¢ÍÑÅÓÊ̤Τ´ÍøÍÑ¡£ ½Õ ²Æ ½Õ²Æ ½© Åß ¤È¡¢µ¨Àá¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿Éʤ¾¤í¤¨¡£ ¶È̳ÍÑ ½º´ï ŹÊÞ ¤Ê¤É¡¢ÌÜŪÊ̤ˤ´ÍøÍÑ失¤ë²È¶ñ¤â¤òÍÑ°Õ¡£ ¢£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÂѿ̲ȶñ ÅöŹ¤ÏÆäˡ¢ºÒ³²¤Ë¶¯¤¤ ²È¶ñ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤¬½¼¼Â¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å쳤ÃÏ¿Ì ÅìÆÃÏ¿Ì ÆÃÏ¿Ì ¤Ê¤É¤òÁÛÄꤷ¤¿ µ¯¿Ì¼Ö ¤Ë¤è¤ë Âѿ̥ƥ¹¥È ¤òÆȼ«¤Ç¹Ô¤¤ ÂÑ¿ÌËÜê ¤Ê¤É ºÒ³² »þ¤ÎÈ÷¤¨ ÃÏ¿Ì ÃÏ¿ÌÂкö žÅÝËÉ»ßÂÑ¿Ì ¤ËÆò½¤·¤¿ °Â¿´ °ÂÁ´ ¤Ê²È¶ñ¤ò ³«È¯ ÈÎÇä ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ËÉºÒ ºÒ³²ÈïºÒ ¤Ê¤É¡¢ ÈïºÒ »þ¤Î ÈòÆñ ¤ä¡¢ ºÒ³²¸å¤Î Âкö ¤ò¹Í¤¨¡¢ ËɺҥХå° ÈòÆñ¥°¥Ã¥º ¤Ê¤É¤â¿¿ô¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¾¦ÉʤϲÆ졦ΥÅç¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷À褬ÉÔ²ÄÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢£¾¦ÉÊÀâÌÀ¤ªÞ¯Íî¤ÊË̲¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸É÷¤Î¥Í¥¹¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£Á¡ºÙ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎË̲¤²È¶ñ¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥«¥Õ¥§¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£Èþ¤·¤¤ÌÚÌܤΥ¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥ÈÆÍÈĤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¹âµé´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÞ¯Íî¤Ê¥«¥Õ¥§¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£°õ¾ÝŪ¤Ê´Ý¤¤¥Æ¥£¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£Âç¾®¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÁȤߤˤ·¤¿¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê¥Í¥¹¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£¾®¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÏɬÍפʻþ¤À¤±Âç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤«¤é°ú¤½Ð¤·¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¾¦ÉÊ»ÅÍͺà¼Á¡§¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥ÈÆͤÈÄ¡¢Å·Á³ÌÚ(¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É)¡¢¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ¢£¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¥Æ¡¼¥Ö¥ëÂ硧ľ·Â60x¹â¤µ43cm¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾®¡§Ä¾·Â37x¹â¤µ38cm¢£Ãí°Õ»ö¹àÁȤßΩ¤Æ¤ªµÒÍÍÁȤßΩ¤ÆÈ÷¹Í¾¦ÉʲèÁü¤Ï¿§¹ç¤¤¤äÁǺശ¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥â¥Ë¥¿¡¼¡¦¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¼Ì¤êÊý¤¬ÊѤê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ´ÑÍÕ¿¢Êª ÎФÎÃÖ¤¾ì½ê¤Ë ¥é¥¦¥ó¥É ´Ý¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Æ¥£¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ÌÚ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Í¥¹¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ö¥é¥¦¥ó ÌÚÀ½ ÁȤßΩ¤ÆË̲¤ ¥Æ¥£¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ÌÚÀ½ ¥«¥Õ¥§¥Æ¡¼¥Ö¥ë ±ß ¥é¥¦¥ó¥É ´Ý¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Æ¥£¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ´Ý·¿ ´Ý¤¤ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Í¥¹¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ö¥é¥¦¥ó //ÄÌÈÎ ³ÚÅ·¢£¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ºà¼Á¡§¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥ÈÆͤÈÄ¡¢Å·Á³ÌÚ(¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É)¡¢¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ ¢£¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§¥Æ¡¼¥Ö¥ëÂ硧ľ·Â60x¹â¤µ43cm¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾®¡§Ä¾·Â37x¹â¤µ38cm ¥·¥ê¡¼¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡üË̲¤²È¶ñ¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¤ª¤·¤ã¤ì²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é>> ¤³¤Î¾¦ÉʤϲÆ졦ΥÅç¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷À褬ÉÔ²ÄÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
²¼µÃÏ°è¤Ï¡¢ÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Ë̳¤Æ»¡¦ÅìËÌ¡¦²Æ졦ΥÅç ¢¨ÅìËÌÃÏÊý¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤Ï°ìÉôÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤ÏÁ÷ÎÁÎÁ¶âɽ¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥µ¥¤¥º ľ·Â90¡ß¹â¤µ70cm ºà¼Á Å·ÈÄ¡§¥»¥é¥ß¥Ã¥¯6mm+¥¬¥é¥¹6mm µÓÉô¡§¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) ÆÃħ ÂÑÇ®¡¢¹âÂѵפΥ»¥é¥ß¥Ã¥¯¤ò»ÈÍÑ Å·ÈÄ¡¦µÓÉô¤òÁȤߴ¹¤¨²Äǽ µÓÉôÀèü¤Ë¥¬¥¿¤Ä¤·Ú¸º¤Î¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿ÉÕ ÀâÌÀ Å·ÈĤ˥»¥é¥ß¥Ã¥¯¤òºÎÍѤ·¤¿Ä¾·Â90cm¤Î¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¤ÏÇ®¤ä¥¥º¤Ë¶¯¤¯¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¾ÃÆǤâ¤Ç¤¤ë¤¿¤á°·¤¤¤ä¤¹¤¯À¶·é¤âÊݤƤޤ¹¡£±ß·Á¤Ê¤Î¤ÇºÂ¤ë´Ö³Ö¤òÄ´À°¤·¤ä¤¹¤¯¡¢2¿Í¡Á4¿Í¤Ç¤â¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ¹ØÆþÁ°¤ÎÃí°Õ»ö¹à ÈÂÆþ·ÐÏ©¤¬³ÎÊݤǤ¤º¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ëÎÁ¤¬È¯À¸Ãפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ·çÉÊ¡¦´°Çä¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î»Ý¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¼Ì¿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¿§¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
information ¢£ Á÷ÎÁ¤Ë´Ø¤·¤Æ Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÄɲÃÁ÷ÎÁ¤ò¤´Ééô夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¸«ÀѤâ¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢£ ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë´Ø¤·¤Æ ¾¦ÉʤÏÊ£¿ô¥Í¥Ã¥ÈŹÊÞ¡¢Â¾¶ÈÈΤˤÆƱ»þÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ʊ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦ÉÊ¿¶¤êʬ¤±¤ÎÃʳ¬¤Ç ºß¸ËÀڤ졢ÈÎÇ佪λ¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£ ¿§¡¦¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ë´Ø¤·¤Æ ¾¦ÉÊ¥«¥é¡¼¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤ò½Ð¤»¤ëÍͤˤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤ª»È¤¤¤ÎPC¤ÎÀßÄêÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢À᤬¤¢¤ë¤â¤Î¡¢ÌÚÌܤ¬Â·¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸĺ¤¤Þ¤¹ÍÍ¡¢¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ item spec ¥µ¥¤¥º ¢£W=700¡ßD=700¡ßH=700mm ºà¼Á ¢£Å·ÈÄ¡§¶¯²½Æ©ÌÀ¥¬¥é¥¹10mm ¢£µÓÉô¡§¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È̵¹¤(¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ) ¿§ ¢£¥Ö¥é¥¦¥ó ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£Í¢ÆþÉÊ¡¦¤ªµÒÍÍÁÈΩÉÊ ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¶õ´Ö¤ò¡¢¼«Ê¬¤À¤±¤Î ÆÃÊ̤ʤ¯¤Ä¤í¤®¥«¥Õ¥§¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¡£ ´Ý¤Î¥¬¥é¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÌڤβ¹¤â¤ê¤¢¤ëµÓ¤¬ ¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥«¥Õ¥§¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¶õ´Ö¤¬ ¥«¥Õ¥§¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËÊÑ¿È¡£ ¥«¥Õ¥§¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥¬¥é¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¤Ä¤¯¤¨ ´ù ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¬¥é¥¹ ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥â¥À¥ó ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥·¥Ã¥¯ ÏÂ¥â¥À¥ó Ë̲¤ ¼«Âð ŹÊÞ ¥µ¥í¥ó ¥·¥ç¥Ã¥× ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¡ÚYDKG-ms¡Û¡ÚRPC¡Û¡ÚHLS_DU¡Û202307
¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡÎienowa ¥Î¥¢ ¥é¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿ ¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ienowa ¥Î¥¢ ¥é¥¿¥ó¥·¥ê¡¼¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡ä¥é¥¦¥ó¥É¥Á¥§¥¢ ¡ä¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡äÆóÃʥХ¹¥±¥Ã¥È ¡ä¥é¥À¡¼¥é¥Ã¥¯ ¡ä¥¦¥©¡¼¥ë¥ß¥é¡¼ ¢¡¢¡¥é¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤°î¤ì¤ë¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ã¥Î¥¢/ienowa¡ä¢¡¢¡ ¼Á´¶°î¤ì¤ë¥é¥¿¥ó¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¢ö ¤ªÉô²°¤ËÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç°ìµ¤¤Ë¥ª¥·¥ã¥ì¤Ë¤Ê¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡ª À²¤ì¤¿Æü¤Ë³°¤Ç»È¤Ã¤Æ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥é¥¤¥Õ¤â¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¢ö ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ饿¥ó¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ëñÂΤΤ´ÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¼Ì¿¿¤Î¥Á¥§¥¢¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Á¥§¥¢¤ÏÊÌÇä¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§ienowa ¥Î¥¢ ¥é¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿ ¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥µ¥¤¥º¡§¶Ò460¡ß±ü360¡ß¹â500mm ½ÅÎÌ¡¡¡§1.6kg À¸»ºÃÏ¡§¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥é¥¿¥ó À½Â¤Ç¯¡§2021 È÷¹Í¡§´°À®ÉÊ¡¡¢¨Ùû¿å²Ã¹©¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¸áÁ°¸á¸å¤Î¤ßÇÛÁ÷»ØÄê²Ä
¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡÎROCOCO ¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ROCOCO¥·¥ê¡¼¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡äǵӥÀ¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¼ ¡ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°´Ý¥Æ¡¼¥Ö¥ë ľ·Â110cm ¡ä¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È ¥Ê¥¤¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡ä¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È 3ÃÊ¥Á¥§¥¹¥È ¡ä¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È 5ÃÊ¥Á¥§¥¹¥È ¡ä¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È ¿··¿¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¡äR¥Õ¥©¥ë¥à ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡ä¥Í¥¹¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë 2¸Ä¥»¥Ã¥È ¡ä¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È ¥Ô¥Ã¥³¥é¾þ¤ê ¡ä¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È ¥¥Ã¥Á¥ó¥ï¥´¥ó ¡ä¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë Í¥Èþ¤Ç½÷ÀŪ¤Ê¶ÊÀþÈþ¤Î¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¤¬Æþ²Ù¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î²¦µÜ¤¬¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤·¤¿¤½¤ÎÈþ¤·¤µ¤Ï¡¢¸½ºß¤Ç¤âÇ®Îõ¤Ê»Ù»ý¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¤¬»Ü¤µ¤ì¡¢1¤Ä1¤Ä¥Ú¥¤¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§ROCOCO ¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â51¡ßH69.5cm ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§MDF À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
information ¢£ Á÷ÎÁ¤Ë´Ø¤·¤Æ Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÄɲÃÁ÷ÎÁ¤ò¤´Ééô夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¸«ÀѤâ¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢£ ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë´Ø¤·¤Æ ¾¦ÉʤÏÊ£¿ô¥Í¥Ã¥ÈŹÊÞ¡¢Â¾¶ÈÈΤˤÆƱ»þÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ʊ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦ÉÊ¿¶¤êʬ¤±¤ÎÃʳ¬¤Ç ºß¸ËÀڤ졢ÈÎÇ佪λ¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£ ¿§¡¦¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ë´Ø¤·¤Æ ¾¦ÉÊ¥«¥é¡¼¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤ò½Ð¤»¤ëÍͤˤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤ª»È¤¤¤ÎPC¤ÎÀßÄêÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢À᤬¤¢¤ë¤â¤Î¡¢ÌÚÌܤ¬Â·¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸĺ¤¤Þ¤¹ÍÍ¡¢¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ item spec ¥µ¥¤¥º ¢£ËÜÂΡ§W120¡ßD36/58/80¡ßH70.5cm ¢£ÀÞ¤ê¾ö¤ß»þ¡§W120¡ßD36¡ßH70.5cm ºà¼Á ¢£¹çÀ®¼ù»é²½¾ÑÁ¡°ÝÈÇ¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë ¿§ ¢£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£½ÅÎÌ¡§18.5kg ¢£Å·ÈÄ¡§ÀÞ¤ê¾ö¤ß¼° ¢£ÊÒ³«¤¤Ç¤Î»ÈÍѲÄǽ ¢£¤ªµÒÍÍÁÈΩÉÊ¡¦Í¢ÆþÉÊ ¢£ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§W124.0xD63.0xH12.0cm ¢£ºÊñ½ÅÎÌ¡§21kg ¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ·Á¤òÊѤ¨¤é¤ì¤ë¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë Å·ÈĤò¾ö¤ó¤À¤ê¹¤²¤¿¤ê¤¹¤ë»ö¤Ç¡¢À¸³è¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¿ÍͤʻȤ¤Êý¤¬½ÐÍè¤ë¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ Å·ÈIJ¼¤ÎµÓ¤òÆ°¤«¤¹¤À¤±¤Ç¡¢´Êñ¤Ë¿½Ì¤µ¤»¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ¡¢¥«¥Õ¥§¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¤Ê¤É¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¥Ç¥¹¥¯¤È¤·¤Æ¡¢¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ¡¢¥½¥Õ¥¡¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ¡Ä»È¤¦¿Í¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¼¡Âè¤Ç¡¢¿§¤ó¤ÊÍÑÅӤˤª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ð¥¿¥Õ¥é¥¤ ¿½Ì Å·ÈijÈÄ¥ ÊÒ³«¤ ¤ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¹¥Á¡¼¥ë Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥ì¥È¥í ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥ê¥ó ¥«¥Õ¥§É÷¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥Ç¥£ ²ÖÂæ Âæ ¥Ç¥¹¥¯ ¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥Ç¥¹¥¯ ¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥¨¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥¨¥ó¥É¥Ç¥¹¥¯ ¥½¥Õ¥¡¥Ð¥Ã¥¯ ¥½¥Õ¥¡ÇØÌÌ ºî¶ÈÂæ ¥Ç¥¹¥¯ ´ù Ê¿´ù ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ 2way 3way ¿µ¡Ç½ ¥¢¥¤¥Ç¥¢²È¶ñ ¥¢¥¤¥Ç¥¢¾¦ÉÊ¡ÚYDKG-ms¡Û¡ÚRCP¡Û¡ÚHLS_DU¡Û202311
Å·Á³ÌÚ¤Èɽ¾ð¤Î¤¢¤ë¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬Èþ¤·¤¤µÓÉÕ¤¥È¥ì¡¼¡£¾²¤«¤éÉ⤫¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Û¥³¥êÅù¤âµ¤¤Ë¤»¤º¤Ë¥É¥ê¥ó¥¯¤ä¤ª²Û»Ò¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÃÖ¤¯¤À¤±¤ÇÍͤˤʤë¤Î¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥È¥ì¡¼¤È¤·¤Æ¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤ºî¤ê¤Ë¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç¤¹¡£¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ë¡£¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Î¼ýǼ¤Ë¡£¥É¥ê¥ó¥¯¤ä¤ª²Û»Ò¤Ê¤É¤òÃÖ¤¯¥ß¥Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ¡£ ¼ñ¤Î¤¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥È¥ì¡¼¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥È¥ì¡¼¤ÈÅ·Á³ÌڤεӤΥ³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿Í¥¤·¤¤°õ¾Ý¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤À¤±¤ÇÍͤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ¥É¥ê¥ó¥¯¤ä¤ª²Û»Ò¤Ê¤É¤òÃÖ¤¤¤Æ¡¢¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Î¤ª¤È¤â¤Ë¡£¾²¤«¤éÉ⤫¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Û¥³¥ê¤Ê¤É¤òÈò¤±¤é¤ì¤Æ°Â¿´¤Ç¤¹¡£ ¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ë¥×¥é¥ó¥¿¡¼Îà¤òʤ٤ơ¢´ÑÍÕ¿¢Êª¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ë¤â¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¥°¥ê¡¼¥ó¤¬Èþ¤·¤¯±Ç¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ä¤ª²Û»Ò¤Ê¤É¤òÆþ¤ì¤Æ¸«¤»¤ë¼ýǼ¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤â¡ý¡£¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º Ìó32X32X13cm ½ÅÎÌ Ìó950g ÆâÀ£¥µ¥¤¥º ¥È¥ì¡¼(Ê¿ÌÌÉô)¡§ÌóW28¡ßD28¡ßH3cm¥È¥ì¡¼²¼¡§ÌóH9.8cm ºà¼Á ¥È¥ì¡¼¡§¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ)µÓ¡§Å·Á³ÌÚ(¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ) ÂѲٽŠÌó1.5kg ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§¥¢¥¤¥Ç¥¢ ·ä´Ö¼ýǼ ¥¹¥ê¥à ¥ï¥¤¥É Á÷ÎÁ ¥Ý¥¤¥ó¥È °ì¿ÍÊë¤é¤· 1K 1DK 1LDK 2DK 2LDK 3DK 3LDK 4LDK ¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ä¤Þ¤¶¤ ¹âµé ¹âµé´¶ Çò ¹õ Â礤¤ ¾®¤µ¤¤ Âç¤¤á ¾®¤µ¤á ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥·¥ó¥×¥ë ¿Íµ¤ ÏÃÂê ÃíÌÜ ¥á¥Ç¥£¥¢ ¥Æ¥ì¥Ó ¥¤¥ó¥¹¥¿ ¥Ö¥í¥¬¡¼ ¥Ö¥í¥° Àµµ¬ Àµµ¬ÉÊ ¢£¸Íê²¼ ¢£¥·¥ó¥¯ ¢£¥³¥ó¥í ¢£¥¥Ã¥Á¥ó¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É2¡§¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ VD WD ´¶¼Õ °¦ ÀÖ Çò ½÷À ÃËÀ ƱÀ³ ¥«¥Ã¥×¥ë ¿·µï µÇ°Æü ¹ðÇò µ¤»ý¤Á ¤ªÎé
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡδݷ¿ ¥«¥Õ¥§ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼êÆþ¤ì¤Î¤·¤ä¤¹¤¤¥¹¥Á¡¼¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹¤ä¥«¥Õ¥§¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¶õ´Ö¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§´Ý·¿ ¥«¥Õ¥§ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥°¥ì¡¼/¥ì¥Ã¥É ¥µ¥¤¥º¡§W60¡ßD60¡ßH73cm ½ÅÎÌ¡¡¡§8.0kg ÁǺࡡ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ) ¸¶»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ È÷¹Í¡¡¡§¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ ¡¦ÁÈΩ¼° ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥ饦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë L¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡äS¥µ¥¤¥º ¡äL¥µ¥¤¥º 3¤Ä¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÅ·Á³ÌڤΥ饦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë L ¥µ¥¤¥º¡§W68.5¡ßD68.5¡ßH38cm ½ÅÎÌ¡¡¡§8.0kg ÁǺࡡ¡§Å·Á³ÌÚ(¥â¥ó¥¡¼¥Ý¥Ã¥É) ¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ ¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) ¸¶»ºÃÏ¡§¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________ ¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥ饦¥ó¥É ¥È¥ì¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë L¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¦¥ó¥É ¥È¥ì¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡äS¥µ¥¤¥º ¡äL¥µ¥¤¥º Å·ÈĤ¬¼è¤ê³°¤·¤Ç¤¤ë¥È¥ì¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥ß¥é¡¼Å·ÈĤϳ°¤·¤ÆÊɳݤ±¥ß¥é¡¼¤Ë¡¢ÌÚÌÜÄ´Å·ÈĤϳ°¤·¤Æ¥È¥ì¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ S¥µ¥¤¥ºL¥µ¥¤¥º°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥é¥¦¥ó¥É ¥È¥ì¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë L ¥¿¥¤¥×¡§ÌÚÌÜ/¥ß¥é¡¼ ¥µ¥¤¥º¡§W73¡ßD73¡ßH38cm ½ÅÎÌ¡¡¡§ÌÚÌÜ/5.0kg¡¡¥ß¥é¡¼/8.5kg ¸¶»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ÁǺà(ÌÚÌÜ¡Ë¡¡¡§¹çÀ®¼ù»é²½¾Ñ¹çÈÄ Á¡°ÝÈÄ ¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) ÁǺà(¥ß¥é¡¼¡Ë¡§Á¡°ÝÈÄ ¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) 3mmÈô»¶Ëɻߥߥ顼 È÷¹Í¡¡¡§ÁÈΩ¼° ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________ ¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥ饦¥ó¥É ¥È¥ì¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë S¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¦¥ó¥É ¥È¥ì¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡äS¥µ¥¤¥º ¡äL¥µ¥¤¥º Å·ÈĤ¬¼è¤ê³°¤·¤Ç¤¤ë¥È¥ì¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥ß¥é¡¼Å·ÈĤϳ°¤·¤ÆÊɳݤ±¥ß¥é¡¼¤Ë¡¢ÌÚÌÜÄ´Å·ÈĤϳ°¤·¤Æ¥È¥ì¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ S¥µ¥¤¥ºL¥µ¥¤¥º°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥é¥¦¥ó¥É ¥È¥ì¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë S ¥¿¥¤¥×¡§ÌÚÌÜ/¥ß¥é¡¼ ¥µ¥¤¥º¡§W42¡ßD42¡ßH43cm ½ÅÎÌ¡¡¡§ÌÚÌÜ/3.0kg¡¡¥ß¥é¡¼/3.5kg ¸¶»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ÁǺà(ÌÚÌÜ¡Ë¡¡¡§¹çÀ®¼ù»é²½¾Ñ¹çÈÄ Á¡°ÝÈÄ ¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) ÁǺà(¥ß¥é¡¼¡Ë¡§Á¡°ÝÈÄ ¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) 3mmÈô»¶Ëɻߥߥ顼 È÷¹Í¡¡¡§ÁÈΩ¼° ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥϥ¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë CARRE¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Éý60cm¤Î¹¡¹¤È¤·¤¿Å·ÈĤˡ¢¹â¤µ101cm¤È¥Ð¡¼¥Á¥§¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥¹¥¿¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ï¥¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ØCARRE¡Ê¥¥ã¥ì¡Ë¡Ù¡£ ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎÌÚÌܤ¬Èþ¤·¤¤Å·ÈĤϥ¹¥¯¥¨¥¢·¿¤Ç¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¡£ ÂæºÂ¤ÏÄ̾ï¤è¤ê¤âÂ礤á¤Ê·Â50cm¤È°ÂÄ괶ȴ·²¡£¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥¹¥Á¡¼¥ëµÓ¤¬¡¢ÉӤ䥰¥é¥¹¤ò¤¿¤¯¤µ¤óÃÖ¤¤¤¿Å·ÈĤǤ⤷¤Ã¤«¤ê¤È»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¹¥¯¥¨¥¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¤ªÃã¤ò³Ú¤·¤à¥«¥Õ¥§¤äÂç¿Í¤Ê¥Ð¡¼»È¤¤¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¥Ï¥¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë CARRE¡Ê¥¥ã¥ì¡Ë ¥µ¥¤¥ºÉý60¡ß±ü¹Ô¤60¡ß¹â¤µ101cm ºà¼ÁÅ·Á³ÌÚÆÍÈÄŽ¤êMDF¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡Ë¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë ÂѲٽÅÅ·ÈÄ¡§10kg È÷¹ÍÁÈΩ¼°¡ÊÌó10ʬ¡Ë ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß¡ÊË̳¤Æ»¤Ï1200±ß¡Ë ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·________________________________________________¡² ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éÁáÌܤΤ´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ __________________________________________________ ¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥÀ¥¤¥ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡¥Ï¥¤¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥é¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡ä¥¯¥í¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡ä¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡ä¥À¥¤¥ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡¥í¡¼ ¡ä¥À¥¤¥ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡¥Ï¥¤ ¡ä¥ß¥é¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡ä¥Ö¥ê¥ê¥¢¥ó¥È »±Î©¤Æ ¤ªÉô²°¤ËÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç¶õ´Ö¤¬²Ú¤ä¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸¼´Ø¤Î²ÖÂæ¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¿²¼¼¤Î¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥À¥¤¥ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ï¥¤ ¥µ¥¤¥º¡§W35¡ßD35¡ßH66cm Å·ÈIJ¼¶õ´Ö¥µ¥¤¥ºÌóW23¡ßD23¡ßH58cm ½ÅÎÌ¡§Ìó11.5kg ºà¼Á¡§4mm¸ü¥ß¥é¡¼¡ÊÌ̼è¤ê¡Ë¡¢Ãæ¼ÁÁ¡°ÝÈÄ À¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ È÷¹Í¡§´°À®ÉÊ µÓ΢Ì̤˥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¡¢µÓÌó5.5cm³Ñ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·________________________________________________¡² ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éÁáÌܤΤ´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ __________________________________________________ ¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥÀ¥¤¥ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡¥í¡¼¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥é¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡ä¥¯¥í¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡ä¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡ä¥À¥¤¥ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡¥í¡¼ ¡ä¥À¥¤¥ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡¥Ï¥¤ ¡ä¥ß¥é¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡ä¥Ö¥ê¥ê¥¢¥ó¥È »±Î©¤Æ ¤ªÉô²°¤ËÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç¶õ´Ö¤¬²Ú¤ä¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸¼´Ø¤Î²ÖÂæ¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¿²¼¼¤Î¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥À¥¤¥ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥í¡¼ ¥µ¥¤¥º¡§W35¡ßD35¡ßH56cm Å·ÈIJ¼¶õ´Ö¥µ¥¤¥ºÌóW23¡ßD23¡ßH48cm ½ÅÎÌ¡§Ìó10.5kg ºà¼Á¡§4mm¸ü¥ß¥é¡¼¡ÊÌ̼è¤ê¡Ë¡¢Ãæ¼ÁÁ¡°ÝÈÄ À¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ È÷¹Í¡§´°À®ÉÊ µÓ΢Ì̤˥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¡¢µÓÌó5.5cm³Ñ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥô¥¡¡¼¥µ¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥¡¡¼¥µ¥·¥ê¡¼¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡ä¥Á¥§¥¢ ¡ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë140 ¡ä¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡äÇØÉÕ¤¥é¥¦¥ó¥É¥Á¥§¥¢ ¥ô¥¡¡¼¥µ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ »ÙÃì¤ÈµÓ¤Ë¤Ï²Ú¤ä¤«¤ÊĦ¹ï¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Å·ÈĤαï¤ò¹â¤¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ÃÖ¤¤¤¿Êª¤ÎÍî²¼¤òËɤ®¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥ô¥¡¡¼¥µ ¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥¦¥ó/¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥º¡§W43.5¡ßD43.5¡ßH60cm ½ÅÎÌ¡¡¡§Ìó4? ºà¼Á¡¡¡§Å·ÈÄ¡áÅ·Á³ÌÚ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ¡¢µÓ¡áÅ·Á³ÌÚ¡¢¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¸¶»º¹ñ¡§¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ È÷¹Í¡¡¡§´°À®ÉÊ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉʾܺÙ-----------------Á´ÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó):Éý75.5¡ß±ü¹Ô75¡ß¹â¤µ71cmÀÞ¤ê¾ö¤ß»þ±ü¹Ô(Ìó):37.5cm½ÅÎÌ(Ìó):10kgºà¼Á:[¥Õ¥ì¡¼¥à]¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢[Å·ÈÄ]Á¡°Ý²½¾ÑÈÄÀ¸»º¹ñ:Ãæ¹ñ¢¨¤ªµÒÍÍÁȤßΩ¤ÆÉʤǤ¹¡£-----------------[¾¦ÉʤÎÀâÌÀ]¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯¤Ë¤ª´«¤á¡ª¥Ç¥¹¥¯¤â¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤â¤³¤ì°ìÂ桪ŷÈĤò¥¹¥é¥¤¥É¤¹¤ë¤À¤±¤Î´ÊñÀÚ¤êÂؤ¨¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡ªÅ·ÈĤò¹¤²¤Æ2¿ÍÍѤΥơ¼¥Ö¥ë¤Ë¡¢Àޤꤿ¤¿¤á¤Ð¥·¥ó¥×¥ë¤Êºî¶È¥Ç¥¹¥¯¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼Éդǡ¢¤¬¤¿¤Ä¤¤ò¤òËɻ߽ÐÍè¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªµÒÍÍÁȤßΩ¤ÆÉʤǤ¹¡£¢¨²èÁü¤Ï»£±Æ´Ä¶¤ä²èÌ̤ˤè¤ê¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£[ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ]¢¨²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±ÉԲľ¦ÉʤǤ¹¡£¤´Ãíʸ¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ë̳¤Æ»¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Âå¶â°ú´¹ÉԲľ¦ÉʤǤ¹¡£
-----------------¾¦ÉʾܺÙ-----------------¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý80¡ß±ü¹Ô80¡ß¹â¤µ72cmºà¼Á¡§Å·Á³ÌÚ(¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É)¡¦¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¾¦ÉʽÅÎÌ¡§Ìó14kgÀ¸»ºÃÏ¡§¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢ÁÈΩ¤Æ¡§¤ªµÒÍÍÁÈΩ¤Æ-----------------[¾¦ÉʤÎÀâÌÀ]¡Á¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É¤ÎÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤¿Natural Signature¥·¥ê¡¼¥º¡ÁÅ·Á³Ìڤμ«Á³¤Ê¿§Ì£¡¦ÌÚÌܤò»ý¤ÁÌ£¤È¤·¤¿¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ÁǺब»ý¤ÄÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤¬¤ªÉô²°¤òÊñ¤ß¡¢²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¶õ´Ö¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£µÓÉô¤Î¤ß¼è¤êÉÕ¤±¤Î´ÊñÁÈΩ¤Æ¤Ç¤¹¡£¢¨Å·Á³ÌÚ»ÈÍѤΰ١¢ÀáÅù¤¬¤¢¤ê¡¢¿§Ì£¡¢¼Á´¶¡¢¥µ¥¤¥º¡¢·Á¾õÅù¤¬¼Âʪ¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¶å½£¤«¤éȯÁ÷¤Î¤¿¤á¡¢¾¦Éʽвٸ太ÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¢£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨Ë̳¤Æ»¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨²Æ츩µÚ¤Ó¡¢Î¥ÅçÃÏ°è¤Ø¤Î¤ªÆϤ±ÉԲĤªÆϤ±Ìܰ¡ʺÇû¡Ë¡¦Ë̳¤Æ»¡¡4¡Á5Æü¡¦ÅìËÌ¡¦ËÌΦ¡¡4Æü¡¦´ØÅ졦Å쳤¡¦´ØÀ¾¡¦»Í¹ñ¡¦Ãæ¹ñ¡¡3Æü¡¦¶å½£¡¡2Æü
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡÎienowa ¥Î¥¢ ¥é¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿ ¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ienowa ¥Î¥¢ ¥é¥¿¥ó¥·¥ê¡¼¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡ä¥é¥¦¥ó¥É¥Á¥§¥¢ ¡ä¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡äÆóÃʥХ¹¥±¥Ã¥È ¡ä¥é¥À¡¼¥é¥Ã¥¯ ¡ä¥¦¥©¡¼¥ë¥ß¥é¡¼ ¢¡¢¡¥é¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤°î¤ì¤ë¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ã¥Î¥¢/ienowa¡ä¢¡¢¡ ¼Á´¶°î¤ì¤ë¥é¥¿¥ó¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¢ö ¤ªÉô²°¤ËÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç°ìµ¤¤Ë¥ª¥·¥ã¥ì¤Ë¤Ê¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡ª À²¤ì¤¿Æü¤Ë³°¤Ç»È¤Ã¤Æ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥é¥¤¥Õ¤â¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¢ö ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ饿¥ó¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ëñÂΤΤ´ÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¼Ì¿¿¤Î¥Á¥§¥¢¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Á¥§¥¢¤ÏÊÌÇä¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§ienowa ¥Î¥¢ ¥é¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿ ¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥µ¥¤¥º¡§¶Ò460¡ß±ü360¡ß¹â500mm ½ÅÎÌ¡¡¡§1.6kg À¸»ºÃÏ¡§¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥é¥¿¥ó À½Â¤Ç¯¡§2021 È÷¹Í¡§´°À®ÉÊ¡¡¢¨Ùû¿å²Ã¹©¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¸áÁ°¸á¸å¤Î¤ßÇÛÁ÷»ØÄê²Ä
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡÎROCOCO ¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ROCOCO¥·¥ê¡¼¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡äǵӥÀ¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¼ ¡ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°´Ý¥Æ¡¼¥Ö¥ë ľ·Â110cm ¡ä¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È ¥Ê¥¤¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡ä¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È 3ÃÊ¥Á¥§¥¹¥È ¡ä¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È 5ÃÊ¥Á¥§¥¹¥È ¡ä¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È ¿··¿¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¡äR¥Õ¥©¥ë¥à ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡ä¥Í¥¹¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë 2¸Ä¥»¥Ã¥È ¡ä¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È ¥Ô¥Ã¥³¥é¾þ¤ê ¡ä¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È ¥¥Ã¥Á¥ó¥ï¥´¥ó ¡ä¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë Í¥Èþ¤Ç½÷ÀŪ¤Ê¶ÊÀþÈþ¤Î¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¤¬Æþ²Ù¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î²¦µÜ¤¬¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤·¤¿¤½¤ÎÈþ¤·¤µ¤Ï¡¢¸½ºß¤Ç¤âÇ®Îõ¤Ê»Ù»ý¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¤¬»Ü¤µ¤ì¡¢1¤Ä1¤Ä¥Ú¥¤¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§ROCOCO ¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â51¡ßH69.5cm ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§MDF À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡδݷ¿ ¥«¥Õ¥§ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼êÆþ¤ì¤Î¤·¤ä¤¹¤¤¥¹¥Á¡¼¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹¤ä¥«¥Õ¥§¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¶õ´Ö¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§´Ý·¿ ¥«¥Õ¥§ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥°¥ì¡¼/¥ì¥Ã¥É ¥µ¥¤¥º¡§W60¡ßD60¡ßH73cm ½ÅÎÌ¡¡¡§8.0kg ÁǺࡡ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ) ¸¶»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ È÷¹Í¡¡¡§¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ ¡¦ÁÈΩ¼° ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥ饦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë L¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡äS¥µ¥¤¥º ¡äL¥µ¥¤¥º 3¤Ä¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÅ·Á³ÌڤΥ饦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë L ¥µ¥¤¥º¡§W68.5¡ßD68.5¡ßH38cm ½ÅÎÌ¡¡¡§8.0kg ÁǺࡡ¡§Å·Á³ÌÚ(¥â¥ó¥¡¼¥Ý¥Ã¥É) ¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ ¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) ¸¶»ºÃÏ¡§¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥ饦¥ó¥É ¥È¥ì¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë L¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¦¥ó¥É ¥È¥ì¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡äS¥µ¥¤¥º ¡äL¥µ¥¤¥º Å·ÈĤ¬¼è¤ê³°¤·¤Ç¤¤ë¥È¥ì¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥ß¥é¡¼Å·ÈĤϳ°¤·¤ÆÊɳݤ±¥ß¥é¡¼¤Ë¡¢ÌÚÌÜÄ´Å·ÈĤϳ°¤·¤Æ¥È¥ì¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ S¥µ¥¤¥ºL¥µ¥¤¥º°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥é¥¦¥ó¥É ¥È¥ì¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë L ¥¿¥¤¥×¡§ÌÚÌÜ/¥ß¥é¡¼ ¥µ¥¤¥º¡§W73¡ßD73¡ßH38cm ½ÅÎÌ¡¡¡§ÌÚÌÜ/5.0kg¡¡¥ß¥é¡¼/8.5kg ¸¶»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ÁǺà(ÌÚÌÜ¡Ë¡¡¡§¹çÀ®¼ù»é²½¾Ñ¹çÈÄ Á¡°ÝÈÄ ¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) ÁǺà(¥ß¥é¡¼¡Ë¡§Á¡°ÝÈÄ ¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) 3mmÈô»¶Ëɻߥߥ顼 È÷¹Í¡¡¡§ÁÈΩ¼° ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥ饦¥ó¥É ¥È¥ì¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë S¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¦¥ó¥É ¥È¥ì¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¡äS¥µ¥¤¥º ¡äL¥µ¥¤¥º Å·ÈĤ¬¼è¤ê³°¤·¤Ç¤¤ë¥È¥ì¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥ß¥é¡¼Å·ÈĤϳ°¤·¤ÆÊɳݤ±¥ß¥é¡¼¤Ë¡¢ÌÚÌÜÄ´Å·ÈĤϳ°¤·¤Æ¥È¥ì¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ S¥µ¥¤¥ºL¥µ¥¤¥º°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§¥é¥¦¥ó¥É ¥È¥ì¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë S ¥¿¥¤¥×¡§ÌÚÌÜ/¥ß¥é¡¼ ¥µ¥¤¥º¡§W42¡ßD42¡ßH43cm ½ÅÎÌ¡¡¡§ÌÚÌÜ/3.0kg¡¡¥ß¥é¡¼/3.5kg ¸¶»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ÁǺà(ÌÚÌÜ¡Ë¡¡¡§¹çÀ®¼ù»é²½¾Ñ¹çÈÄ Á¡°ÝÈÄ ¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) ÁǺà(¥ß¥é¡¼¡Ë¡§Á¡°ÝÈÄ ¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) 3mmÈô»¶Ëɻߥߥ顼 È÷¹Í¡¡¡§ÁÈΩ¼° ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£