24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉÊ̾ ¡Ú¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡Û¡Ø¥¦¥¤¥í¡¼¥Ü¥¦¡ÙWillow Bough (1887) size(¥µ¥¤¥º) Á´ÂΡ§W330xD330xH560mm¥·¥§¡¼¥É¡§¾å185x²¼330x¹â230mm »ÅÍÍ ¸ý¶â¡§E26 60Wx1Åô¡ÊÉáÄ̵å¡Ë5Wx1Åô¡Ê¥Ê¥Ä¥áµå¡Ë ÁǺà ËÜÂΡ§ÌÚÀ½¡õÉÛÀ½ ¥³¥á¥ó¥È ÆüËܤǤâ¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¥¦¥¤¥ê¥¢¥à¥â¥ê¥¹¤ÎÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤ÆºîÀ®¤·¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤¹¡£William Morris¤Î¼«Á³¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïº£¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Î¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¤Ç¤âWillow bough¡Ê¥¦¥¤¥í¥Ü¥¦¡Ë¤ÏÉý¹¤¤Êý¡¹¤Ë¤È¤Æ¤â¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¡ÊÉ۳ޡˤϽĹü¤òÍѤ¤¤Æ¥·¥§¡¼¥É¤ËΩÂ䶤ò»ý¤¿¤»¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤ÎÆ⦤ˤâÀ¸ÃϤòÄ¥¤ê½À¤é¤«¤¤Åô¤ê¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤áȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤´Ãíʸ¸å¤ÎÏ¢Íí¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨²Æì¤äÎ¥Åç¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê³«ºÀßÃÖ¤ÏÉԲġˢ¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏľÁ÷¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢³ÚÅ·¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÏÂå¶â°ú´¹¤¬ÁªÂò¤Ç¤¤Æ¤â¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£²¿Â´¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤ªÃΤ餻ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï²¼µ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢É¬¤º¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¤ËÅÅÏäޤ¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊÅþÃå¸å8Æü°Ê¹ß¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ï¡¢±þ¤¸¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤Ê¤ª¡¢¥á¡¼¥«¡¼Åù¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï²¼µ¤Î¤è¤¦¤Ê¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¼õÉդǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤È°Û¤Ê¤ë¡£¡Ê¿§¡¢Àǽ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢´¶¿¨¡¢¤Ë¤ª¤¤¡¢ÌÀ¤ë¤µ¡¢»ÈÍÑ´¶¡¢¼Á´¶¡¢»Å¾å¤¬¤ê¶ñ¹ç¤Ê¤É¡Ë¡¦¥µ¥¤¥º¤Î¬¤ê´Ö°ã¤¤¤Ë¤è¤ëÈÂÆþ¡¦ÀßÃÖÉԲġ¦ÇÛÁ÷Ãٱ䡢Ãíʸ´Ö°ã¤¤¤Ê¤É¤Î»öͳ¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÎÃí°ÕÅÀ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡Êɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë´ØÏ¢¾¦ÉÊ¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥â¥ê¥¹¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ª¢¨·ÇºÜ¾¦ÉʲèÁü¤Ï»£±Æ¾õÂÖ¤äPC´Ä¶¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤è¤ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Û¥¦¥¤¥ê¥¢¥à¥â¥ê¥¹¤ÎÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤ÆºîÀ®¤·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×ÆüËܤǤâ¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¥¦¥¤¥ê¥¢¥à¥â¥ê¥¹¤ÎÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤ÆºîÀ®¤·¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤¹¡£William Morris¤Î¼«Á³¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïº£¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Î¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¤Ç¤âWillow bough¡Ê¥¦¥¤¥í¥Ü¥¦¡Ë¤ÏÉý¹¤¤Êý¡¹¤Ë¤È¤Æ¤â¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¡ÊÉ۳ޡˤϽĹü¤òÍѤ¤¤Æ¥·¥§¡¼¥É¤ËΩÂ䶤ò»ý¤¿¤»¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤ÎÆ⦤ˤâÀ¸ÃϤòÄ¥¤ê½À¤é¤«¤¤Åô¤ê¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ̾¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¥ª¥¦¥à¥¬¥¤ ³ 1Åô¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×size(¥µ¥¤¥º)Éý 16¡ß±ü¹Ô 16¡ß¹â¤µ 51.5cm¥·¥§¡¼¥É(¥ª¥¦¥à¥¬¥¤)¡§Éý 16¡ß±ü¹Ô 8¡ß¹â¤µ 13cm¡Êñ°Ì¤Ï¥»¥ó¥Á¡ËÁǺࡦ»Å¾å¤²¥·¥§¡¼¥É¡§¥ª¥¦¥à¥¬¥¤¡ÊÅ·Á³¡Ë¡¦ËÜÂΡ§¥Ö¥í¥ó¥ºÀ½Åŵå¸ý¶âE17 25Wx1¸Ä (LED»ÈÍѲÄ)¥¹¥¤¥Ã¥Á¥³¡¼¥ÉÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÀ¸»º¹ñÂæÏÑÀ½Ãæ¸ÅÉʤμè¤ê°·¤¤¸Åʪ¾¦µö²Ä¾ÚÊ¡Å縩¸ø°Â°Ñ°÷²ñ Âè25121A0101898¹æ¥³¥á¥ó¥È¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ËÅ·Á³¤Î¥ª¥¦¥à¥¬¥¤¤ò»ÈÍѤ·¤¿ÂçÊÑÄÁ¤·¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥Ö¥í¥ó¥º¤¬½÷À¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Æ¡Ögurschner¡× ¥°¥ë¥·¥å¥Ê¡¼¡Ê¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤ÎĦ¹ï²È¡Ë¤Èºî¼Ô¤Î¥µ¥¤¥ó¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡ÊUSED¡Ë¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£²ÁÃͤ¢¤ë°ïÉʤǤ¹¡£Ç¼´ü¡¦È¯Á÷¢¨´ðËÜŪÅö¼Òºß¸ËÉʤǤ¹¡£14¡§00¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÅöÆü½Ð²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤ÏǼ´ü¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤´Ãíʸ¸å¤Î¤´Ï¢Íí¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻Ãפ·¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¾õ¶·¤Ê¤É¤´±óθ¤Ê¤¯¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· ¥¯¥ê¥¢¥é¥ó¥¹ £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ª¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸Vintage Table LampÌ¥ÏǤΥơ¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤è¤ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Û¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ËÅ·Á³¤Î¥ª¥¦¥à¥¬¥¤¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ËÅ·Á³¤Î¥ª¥¦¥à¥¬¥¤¤ò»ÈÍѤ·¤¿ÂçÊÑÄÁ¤·¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥Ö¥í¥ó¥º¤¬½÷À¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Æ¡Ögurschner¡× ¥°¥ë¥·¥å¥Ê¡¼¡Ê¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤ÎĦ¹ï²È¡Ë¤Èºî¼Ô¤Î¥µ¥¤¥ó¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡ÊUSED¡Ë¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£²ÁÃͤ¢¤ë°ïÉʤǤ¹¡£
¾¦ÉÊ̾¥«¥Ñ¡¼¥Ë¼Ò ¸ÅÌÚ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¥¤¥¿¥ê¥¢À½¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÛÂî¾å¥é¥ó¥× ¥¤¥¿¥ê¥¢»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢¾ÈÌÀ´ï¶ñsize(¥µ¥¤¥º)Éý 19.5¡ß±ü¹Ô 18.5¡ß¹â¤µ 42.5cm¡Êñ°Ì¤Ï¥»¥ó¥Á¡Ë»ÅÍÍÅŵå¸ý¶â¡ÊE-17¡Ë40W¤Þ¤Ç¡¦1Åô»ÈÍѺà¼Á¸ÅÌÚºà(¥Ý¥×¥é)¡õ¿¿ï«À½À¸»º¹ñ¥¤¥¿¥ê¥¢¥³¥á¥ó¥ÈÉ÷³Ê¤Î¤¢¤ë¸ÅÌÚ¤ÎÂæºÂ¤Ë¾åÉʤʿ¿ï«¤ÎËÜÂΤ層¤¬ÁÇŨ¤Ç¤¹¡£¸ÅÌڤȿ¿ï«¤È¥·¥§¡¼¥É¤Î¼Á´¶¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È½Å¸ü¤Ç¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤È¤â¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£µ®½Å¤È¤µ¤ì¤ëËÜʪ¤ÎÃî¿©¤¤¸ÅÌÚ¤ò»ÈÍÑ¡£200ǯ¡Á300ǯ¤ò·Ð¤¿¥Ý¥×¥é¤Î¸ÅÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ç¤Ë·úʪ¤ÎÃì¤äΤ˻Ȥï¤ì¤Æ¤¤¤¿Í¥¤ì¤¿¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢½ÏÎý¤·¤¿ÌÚ¹©¿¦¿Í¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤êÁǺà¤òÀ¸¤«¤·¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ç¼´ü¡¦È¯Á÷¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅöŹºß¸Ë¾¦ÉÊ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏ14¡§00¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÅöÆü½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¥ê¥¢¥ëŹÊޤǤâÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ºß¸Ë¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ôº´ÀîµÞÊØ¢¨Æü»þ»ØÄꡧ²Äǽ¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï²¼µ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢É¬¤º¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¤ËÅÅÏäޤ¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊÅþÃå¸å8Æü°Ê¹ß¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ï¡¢±þ¤¸¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤Ê¤ª¡¢¥á¡¼¥«¡¼Åù¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï²¼µ¤Î¤è¤¦¤Ê¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¼õÉդǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤È°Û¤Ê¤ë¡£¡Ê¿§¡¢Àǽ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢´¶¿¨¡¢¤Ë¤ª¤¤¡¢ÌÀ¤ë¤µ¡¢»ÈÍÑ´¶¡¢¼Á´¶¡¢»Å¾å¤¬¤ê¶ñ¹ç¤Ê¤É¡Ë¡¦¥µ¥¤¥º¤Î¬¤ê´Ö°ã¤¤¤Ë¤è¤ëÈÂÆþ¡¦ÀßÃÖÉԲġ¦ÇÛÁ÷Ãٱ䡢Ãíʸ´Ö°ã¤¤¤Ê¤É¤Î»öͳ¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÎÃí°ÕÅÀ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡Êɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ª¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥«¥Ñ¡¼¥Ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×Åо졪¢¨·ÇºÜ¾¦ÉʲèÁü¤Ï»£±Æ¾õÂÖ¤äPC´Ä¶¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤è¤ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥«¥Ñ¡¼¥Ë¼Ò¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×É÷³Ê¤Î¤¢¤ë¸ÅÌÚ¤ÎÂæºÂ¤Ë¾åÉʤʿ¿ï«¤ÎËÜÂΤ層¤¬ÁÇŨ¤Ç¤¹¡£¸ÅÌڤȿ¿ï«¤È¥·¥§¡¼¥É¤Î¼Á´¶¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È½Å¸ü¤Ç¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤È¤â¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£µ®½Å¤È¤µ¤ì¤ëËÜʪ¤ÎÃî¿©¤¤¸ÅÌÚ¤ò»ÈÍÑ¡£200ǯ¡Á300ǯ¤ò·Ð¤¿¥Ý¥×¥é¤Î¸ÅÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ç¤Ë·úʪ¤ÎÃì¤äΤ˻Ȥï¤ì¤Æ¤¤¤¿Í¥¤ì¤¿¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢½ÏÎý¤·¤¿ÌÚ¹©¿¦¿Í¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤êÁǺà¤òÀ¸¤«¤·¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ̾¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥«¥Ñ¡¼¥Ë¼Ò ¸ÅÌڤΥơ¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ÀÄƼ¿§¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÛÂî¾å¥é¥ó¥× size(¥µ¥¤¥º)Éý 15.5¡ß±ü¹Ô 15.5¡ß¹â¤µ 37cm¡Êñ°Ì¤Ï¥»¥ó¥Á¡Ë»ÅÍÍÅŵå¸ý¶â¡ÊE-17¡Ë40W¤Þ¤Ç¡¦1Åô»ÈÍÑ¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§¥³¡¼¥ÉÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Áºà¼Á¸ÅÌÚºà(¥Ý¥×¥é)¡õ¿¿ï«À½¡¢¥·¥§¡¼¥É¡§¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñ¥¤¥¿¥ê¥¢¥³¥á¥ó¥È¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥Ñ¡¼¥Ë¼Ò¤Î¸ÏÌڥݥץéºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¡¢É÷³Ê¤Î¤¢¤ë¸ÅÌÚ¤ÎÂæºÂ¤Ë¾åÉʤʿ¿ï«¤ÎËÜÂΤ層¤¬ÁÇŨ¤Ç¤¹¡£¸ÅÌڤȿ¿ï«¤È¥·¥§¡¼¥É¤Î¼Á´¶¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È½Å¸ü¤Ç¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤È¤â¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£µ®½Å¤È¤µ¤ì¤ëËÜʪ¤ÎÃî¿©¤¤¸ÅÌÚ¤ò»ÈÍÑ¡£200ǯ¡Á300ǯ¤ò·Ð¤¿¥Ý¥×¥é¤Î¸ÅÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ç¤Ë·úʪ¤ÎÃì¤äΤ˻Ȥï¤ì¤Æ¤¤¤¿Í¥¤ì¤¿¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢½ÏÎý¤·¤¿ÌÚ¹©¿¦¿Í¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤êÁǺà¤òÀ¸¤«¤·¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ç¼´ü¡¦È¯Á÷¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅöŹºß¸Ë¾¦ÉÊ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏ14¡§00¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÅöÆü½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¥ê¥¢¥ëŹÊޤǤâÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ºß¸Ë¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ôº´ÀîµÞÊØ¢¨Æü»þ»ØÄꡧ²Äǽ¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï²¼µ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢É¬¤º¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¤ËÅÅÏäޤ¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊÅþÃå¸å8Æü°Ê¹ß¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ï¡¢±þ¤¸¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤Ê¤ª¡¢¥á¡¼¥«¡¼Åù¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï²¼µ¤Î¤è¤¦¤Ê¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¼õÉդǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤È°Û¤Ê¤ë¡£¡Ê¿§¡¢Àǽ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢´¶¿¨¡¢¤Ë¤ª¤¤¡¢ÌÀ¤ë¤µ¡¢»ÈÍÑ´¶¡¢¼Á´¶¡¢»Å¾å¤¬¤ê¶ñ¹ç¤Ê¤É¡Ë¡¦¥µ¥¤¥º¤Î¬¤ê´Ö°ã¤¤¤Ë¤è¤ëÈÂÆþ¡¦ÀßÃÖÉԲġ¦ÇÛÁ÷Ãٱ䡢Ãíʸ´Ö°ã¤¤¤Ê¤É¤Î»öͳ¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÎÃí°ÕÅÀ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡Êɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· ¥¯¥ê¥¢¥é¥ó¥¹ £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ª¸ÅÌÚ¡§¥«¥Ñ¡¼¥Ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¢¨·ÇºÜ¾¦ÉʲèÁü¤Ï»£±Æ¾õÂÖ¤äPC´Ä¶¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤è¤ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥Ñ¡¼¥Ë¼Ò¤Î¥Ý¥×¥éºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥Ñ¡¼¥Ë¼Ò¤Î¸ÏÌڥݥץéºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¡¢É÷³Ê¤Î¤¢¤ë¸ÅÌÚ¤ÎÂæºÂ¤Ë¾åÉʤʿ¿ï«¤ÎËÜÂΤ層¤¬ÁÇŨ¤Ç¤¹¡£¸ÅÌڤȿ¿ï«¤È¥·¥§¡¼¥É¤Î¼Á´¶¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È½Å¸ü¤Ç¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤È¤â¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£µ®½Å¤È¤µ¤ì¤ëËÜʪ¤ÎÃî¿©¤¤¸ÅÌÚ¤ò»ÈÍÑ¡£200ǯ¡Á300ǯ¤ò·Ð¤¿¥Ý¥×¥é¤Î¸ÅÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ç¤Ë·úʪ¤ÎÃì¤äΤ˻Ȥï¤ì¤Æ¤¤¤¿Í¥¤ì¤¿¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢½ÏÎý¤·¤¿ÌÚ¹©¿¦¿Í¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤êÁǺà¤òÀ¸¤«¤·¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ̾¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¤¥®¥ê¥¹À½ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ËÜÂÎ¤Î¤ß 1Åô ¿¿ï«À½¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×size(¥µ¥¤¥º)Éý 12.5¡ß±ü¹Ô 12.5¡ß¹â¤µ 34.5cm¡Êñ°Ì¤Ï¥»¥ó¥Á¡ËÁǺࡦ»Å¾å¤²ËÜÂΡ§¿¿ï«À½ Ë᤻ž夲Åŵå¸ý¶â B22¡¡20Wx1¸Ä¥¹¥¤¥Ã¥Á¥³¡¼¥ÉÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÀ¸»º¹ñ¥¤¥®¥ê¥¹À½Ãæ¸ÅÉʤμè¤ê°·¤¤¸Åʪ¾¦µö²Ä¾ÚÊ¡Å縩¸ø°Â°Ñ°÷²ñ Âè25121A0101898¹æ¥³¥á¥ó¥È¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥¤¥®¥ê¥¹À½¤Î¿Íµ¤¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×1ÅôËÜÂΤΤߤǤ¹¡£ËÜÂΤ˿¿ï«¤ò»ÈÍѤ·¡¢±Ñ¹ñ¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤¬ÁÇŨ¤Ë±é½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¼Á´¶¤È»Å¾å¤²¤Ë¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡ÊUSED¡Ë¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£²ÁÃͤ¢¤ë°ïÉʤǤ¹¡£Ç¼´ü¡¦È¯Á÷¢¨´ðËÜŪÅö¼Òºß¸ËÉʤǤ¹¡£14¡§00¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÅöÆü½Ð²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤ÏǼ´ü¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤´Ãíʸ¸å¤Î¤´Ï¢Íí¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻Ãפ·¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¾õ¶·¤Ê¤É¤´±óθ¤Ê¤¯¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ª¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸Vintage Table LampÌ¥ÏǤΥơ¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤è¤ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Û¿Íµ¤¤Î¿¿ï«À½¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×1ÅôËÜÂΤΤߥô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥¤¥®¥ê¥¹À½¤Î¿Íµ¤¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×1ÅôËÜÂΤΤߤǤ¹¡£ËÜÂΤ˿¿ï«¤ò»ÈÍѤ·¡¢±Ñ¹ñ¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤¬ÁÇŨ¤Ë±é½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¼Á´¶¤È»Å¾å¤²¤Ë¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡ÊUSED¡Ë¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£²ÁÃͤ¢¤ë°ïÉʤǤ¹¡£¥·¥§¡¼¥ÉÉÕ¤¤Î¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é
¾¦ÉÊ̾͢Æþ¾ÈÌÀ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¤ª¤·¤ã¤ì ¾ÈÌÀ ÉÛ¥·¥§¡¼¥É¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ size(¥µ¥¤¥º)Éý: 32¡ß±ü¹Ô: 32¡ß¹â¤µ: 60cm¥·¥§¡¼¥É¡§Éý: 32´Ý¡ß¹â¤µ: 24cm¡Êñ°Ì¤Ï¥»¥ó¥Á¡ËÁÇ ºà¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¦ÉÛ¡¦¶â°À¸»º¹ñCHINA»ÅÍ͸ý¶â¡§E17 40W¡ß1ÅôLEDÅŵå»ÈÍѲÄǽ¥³¥á¥ó¥È ¥×¥ê¡¼¥Ä¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥·¥§¡¼¥É¤È¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£Ãæ±û¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë´Ý¤¤¶Ì¤ÈÁõ¾þÉʤ¬¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤¹¡¢¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥½¥Õ¥¡¤Î¥µ¥¤¥É¤ä¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©Ç¼´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ´ðËÜŪ¤ËÅö¼Òºß¸Ë¾¦ÉʤǤ¹¡¢¤´Ãíʸ¤«¤éǼ´ü¤Þ¤Ç1¡Á3ÆüÄøÅÙ¤ª»þ´Ö¤òĺÂ×Ãפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µÄº¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤ªÃΤ餻¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÎÃí°ÕÅÀ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡Êɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ªÁÇŨ¤ÊÍ¢Æþ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤è¤ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Û¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¥×¥ê¡¼¥Ä¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥·¥§¡¼¥É¤È¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£Ãæ±û¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë´Ý¤¤¶Ì¤ÈÁõ¾þÉʤ¬¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤¹¡¢¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥½¥Õ¥¡¤Î¥µ¥¤¥É¤ä¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©
¾¦ÉÊ̾ ¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥â¥ê¥¹ ¡Ú¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡Û¡Ø¥Ô¥ó¥Ñ¡¼¥Í¥ë¡ÙPimpernel¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û size(¥µ¥¤¥º) Á´ÂΡ§W290xD290xH550mm¥·¥§¡¼¥É¡§¾å150x²¼290xH230mm »ÅÍÍ ¸ý¶â¡§E26 60Wx1Åô¡ÊÉáÄ̵å¡Ë5Wx1Åô¡Ê¥Ê¥Ä¥áµå¡Ë ÁǺà ËÜÂΡ§ÌÚÀ½¡õÉÛÀ½ ¥³¥á¥ó¥È ÆüËܤǤâ¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¥¦¥¤¥ê¥¢¥à¥â¥ê¥¹¤ÎÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤ÆºîÀ®¤·¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤¹¡£William Morris¤Î¼«Á³¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïº£¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Î¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Îpimpernel¡Ê¥Ô¥ó¥Ñ¡¼¥Í¥ë¡Ë¤Ï¿§ºÌˤ«¤Ç¡¢¾Ýħ¤Ç¤¢¤Ã¤¿ÎÜÍþ¥Ï¥³¥Ù¤È¥Ý¥Ô¡¼¤Î²Ö¤òÉÁ¤¤¤¿ìÔÂô¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¡ÊÉ۳ޡˤϽĹü¤òÍѤ¤¤Æ¥·¥§¡¼¥É¤ËΩÂ䶤ò»ý¤¿¤»¡¢¥·¥§¡¼¥É¤ÎÆ⦤ˤâÀ¸ÃϤòÄ¥¤ê½À¤é¤«¤¤Åô¤ê¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤áȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤´Ãíʸ¸å¤ÎÏ¢Íí¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨²Æì¤äÎ¥Åç¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê³«ºÀßÃÖ¤ÏÉԲġˢ¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏľÁ÷¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢³ÚÅ·¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÏÂå¶â°ú´¹¤¬ÁªÂò¤Ç¤¤Æ¤â¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£²¿Â´¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤ªÃΤ餻ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï²¼µ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢É¬¤º¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¤ËÅÅÏäޤ¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊÅþÃå¸å8Æü°Ê¹ß¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ï¡¢±þ¤¸¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤Ê¤ª¡¢¥á¡¼¥«¡¼Åù¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï²¼µ¤Î¤è¤¦¤Ê¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¼õÉդǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤È°Û¤Ê¤ë¡£¡Ê¿§¡¢Àǽ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢´¶¿¨¡¢¤Ë¤ª¤¤¡¢ÌÀ¤ë¤µ¡¢»ÈÍÑ´¶¡¢¼Á´¶¡¢»Å¾å¤¬¤ê¶ñ¹ç¤Ê¤É¡Ë¡¦¥µ¥¤¥º¤Î¬¤ê´Ö°ã¤¤¤Ë¤è¤ëÈÂÆþ¡¦ÀßÃÖÉԲġ¦ÇÛÁ÷Ãٱ䡢Ãíʸ´Ö°ã¤¤¤Ê¤É¤Î»öͳ¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÎÃí°ÕÅÀ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡Êɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë´ØÏ¢¾¦ÉÊ¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥â¥ê¥¹¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ª¢¨·ÇºÜ¾¦ÉʲèÁü¤Ï»£±Æ¾õÂÖ¤äPC´Ä¶¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤è¤ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Û¥¦¥¤¥ê¥¢¥à¥â¥ê¥¹¤ÎÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤ÆºîÀ®¤·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×ÆüËܤǤâ¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¥¦¥¤¥ê¥¢¥à¥â¥ê¥¹¤ÎÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤ÆºîÀ®¤·¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤¹¡£William Morris¤Î¼«Á³¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïº£¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Î¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Îpimpernel¡Ê¥Ô¥ó¥Ñ¡¼¥Í¥ë¡Ë¤Ï¿§ºÌˤ«¤Ç¡¢¾Ýħ¤Ç¤¢¤Ã¤¿ÎÜÍþ¥Ï¥³¥Ù¤È¥Ý¥Ô¡¼¤Î²Ö¤òÉÁ¤¤¤¿ìÔÂô¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¡ÊÉ۳ޡˤϽĹü¤òÍѤ¤¤Æ¥·¥§¡¼¥É¤ËΩÂ䶤ò»ý¤¿¤»¡¢¥·¥§¡¼¥É¤ÎÆ⦤ˤâÀ¸ÃϤòÄ¥¤ê½À¤é¤«¤¤Åô¤ê¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ̾ ¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥â¥ê¥¹ ¡Ú¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×R¥¿¥¤¥×¡Û¡Ø¤¤¤Á¤´Å¥ËÀ-R¡ÙStrawberry Thief¡Ê1883¡Ë¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û size(¥µ¥¤¥º) Á´ÂΡ§W260xD260xH540mm¥·¥§¡¼¥É¡§¾å120x²¼260x¹â200mm »ÅÍÍ ¸ý¶â¡§E26 60Wx1Åô¡ÊÉáÄ̵å¡Ë5Wx1Åô¡Ê¥Ê¥Ä¥áµå¡Ë ÁǺà ËÜÂΡ§ÌÚÀ½¡õÉÛÀ½ ¥³¥á¥ó¥È ÆüËܤǤâ¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¥¦¥¤¥ê¥¢¥à¥â¥ê¥¹¤ÎÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤ÆºîÀ®¤·¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤¹¡£William Morris¤Î¼«Á³¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïº£¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Î¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¤Ç¤âºÇ¤â¿Íµ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹Strawberry Thief¡Ê¥¤¥Á¥´Å¥ËÀ¡Ë¤Ï¥â¥ê¥¹¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï³°¤»¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï3¿§¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¡ÊÉ۳ޡˤϽĹü¤òÍѤ¤¤Æ¥·¥§¡¼¥É¤ËΩÂ䶤ò»ý¤¿¤»¡¢¤µ¤é¤Ë¥Õ¥ê¥ó¥¸¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤Ç½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤ò»ý¤¿¤»¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤ÎÆ⦤ˤâÀ¸ÃϤòÄ¥¤ê½À¤é¤«¤¤Åô¤ê¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤áȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤´Ãíʸ¸å¤ÎÏ¢Íí¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨²Æì¤äÎ¥Åç¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê³«ºÀßÃÖ¤ÏÉԲġˢ¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏľÁ÷¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢³ÚÅ·¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÏÂå¶â°ú´¹¤¬ÁªÂò¤Ç¤¤Æ¤â¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£²¿Â´¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤ªÃΤ餻ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï²¼µ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢É¬¤º¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¤ËÅÅÏäޤ¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊÅþÃå¸å8Æü°Ê¹ß¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ï¡¢±þ¤¸¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤Ê¤ª¡¢¥á¡¼¥«¡¼Åù¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï²¼µ¤Î¤è¤¦¤Ê¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¼õÉդǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤È°Û¤Ê¤ë¡£¡Ê¿§¡¢Àǽ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢´¶¿¨¡¢¤Ë¤ª¤¤¡¢ÌÀ¤ë¤µ¡¢»ÈÍÑ´¶¡¢¼Á´¶¡¢»Å¾å¤¬¤ê¶ñ¹ç¤Ê¤É¡Ë¡¦¥µ¥¤¥º¤Î¬¤ê´Ö°ã¤¤¤Ë¤è¤ëÈÂÆþ¡¦ÀßÃÖÉԲġ¦ÇÛÁ÷Ãٱ䡢Ãíʸ´Ö°ã¤¤¤Ê¤É¤Î»öͳ¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÎÃí°ÕÅÀ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡Êɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë´ØÏ¢¾¦ÉÊ¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥â¥ê¥¹¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ª¢¨·ÇºÜ¾¦ÉʲèÁü¤Ï»£±Æ¾õÂÖ¤äPC´Ä¶¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤è¤ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Û¥¦¥¤¥ê¥¢¥à¥â¥ê¥¹¤ÎÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤ÆºîÀ®¤·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥ÉÆüËܤǤâ¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¥¦¥¤¥ê¥¢¥à¥â¥ê¥¹¤ÎÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤ÆºîÀ®¤·¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤¹¡£William Morris¤Î¼«Á³¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïº£¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Î¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¤Ç¤âºÇ¤â¿Íµ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹Strawberry Thief¡Ê¥¤¥Á¥´Å¥ËÀ¡Ë¤Ï¥â¥ê¥¹¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï³°¤»¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï3¿§¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¡ÊÉ۳ޡˤϽĹü¤òÍѤ¤¤Æ¥·¥§¡¼¥É¤ËΩÂ䶤ò»ý¤¿¤»¡¢¤µ¤é¤Ë¥Õ¥ê¥ó¥¸¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤Ç½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤ò»ý¤¿¤»¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤ÎÆ⦤ˤâÀ¸ÃϤòÄ¥¤ê½À¤é¤«¤¤Åô¤ê¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ̾¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹ ¥é¥ó¥× ¥¹¥¿¥ó¥É é¬é¯ ¥Ð¥é 20¥»¥ó¥Ásize(¥µ¥¤¥º)Éý 12¡ß±ü¹Ô 12¡ß¹â¤µ 18cm¡Êñ°Ì¤Ï¥»¥ó¥Á¡Ë»Å¾å¤²¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹À½ ¥³¥Ñ¥Æ¡¼¥×¹©Ë¡ ¥Ù¡¼¥¹¡§¥Ö¥í¥ó¥º»Å¾å¤²Åŵå¸ý¶âE12¡¡10Wx1¸Ä ON/OFFÉÕÀ¸»º¹ñ¥¿¥¤À½¥³¥á¥ó¥È¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤È¤Ï¡¢¿§¥¬¥é¥¹¤ò·¿»æ¤Ë±è¤Ã¤Æ¥«¥Ã¥È¤·¡¢±ô¤Ç¤Ä¤Ê¤®¹ç¤ï¤»¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ÂçÊÑ¿¤¯Ï«ÎϤòɬÍפȤ¹¤ë¹©·ÝÉʤǤ¹¡£°ì¤Ä°ì¤Ä¼ê¤Çºî¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¡¢¼êºî¤ê¤Î¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¿ôÎ̤âÂçÎ̤ËÆþ²Ù¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢1¡¼3¥ö·î¤ÇÆþ²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÂÔ¤Áĺ¤¯¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Ç¼´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϴðËÜŪ¤ËÅöŹºß¸Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼è°úÀ褫¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤȤʤꡢ¼è°úÀèºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ夤¤Æ¤«¤é¤ÎȯÃí¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤ÇÄ̾ï5¡Á7ÆüÄøÅÙ¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£Ç¼´ü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¸å¤Û¤É³Îǧ¤Î¾å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤¬¹ØÆþ²Äǽ¤Ê¾õÂ֤Ǥ¢¤Ã¤Æ¤â¼è°úÀèºß¸Ë¤Ïɬ¤º¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ»þ¤Ë·çÉʤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¼è°úÀè·çÉʤξì¹ç¾¯¡¹¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢´°Çä¤äͽ¹ð¤Ê¤¯À¸»º½ªÎ»¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ê¤É¤´±óθ¤Ê¤¯¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô ¥á¡¼¥«¡¼»ØÄêÇÛÁ÷¶È¼Ô¢¨»þ´Ö»ØÄꡧÉԲĢ¨²Æì¤äÎ¥Åç¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢³ÚÅ·¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÏÂå¶â°ú´¹¤¬ÁªÂò¤Ç¤¤Æ¤â¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£²¿Â´¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤ªÃΤ餻 ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï²¼µ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢É¬¤º¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¤ËÅÅÏäޤ¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊÅþÃå¸å8Æü°Ê¹ß¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ï¡¢±þ¤¸¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤Ê¤ª¡¢¥á¡¼¥«¡¼Åù¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï²¼µ¤Î¤è¤¦¤Ê¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¼õÉդǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤È°Û¤Ê¤ë¡£¡Ê¿§¡¢Àǽ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢´¶¿¨¡¢¤Ë¤ª¤¤¡¢ÌÀ¤ë¤µ¡¢»ÈÍÑ´¶¡¢¼Á´¶¡¢»Å¾å¤¬¤ê¶ñ¹ç¤Ê¤É¡Ë¡¦¥µ¥¤¥º¤Î¬¤ê´Ö°ã¤¤¤Ë¤è¤ëÈÂÆþ¡¦ÀßÃÖÉԲġ¦ÇÛÁ÷Ãٱ䡢Ãíʸ´Ö°ã¤¤¤Ê¤É¤Î»öͳ¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÎÃí°ÕÅÀ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡Êɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· ¥¯¥ê¥¢¥é¥ó¥¹ £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ªStainedglass LampÌ¥ÏǤΥ¹¥Æ¥ó¥É¥é¥ó¥×¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤è¤ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ÛÀÖ¤¤¥Ð¥é¤Î¤ª²Ö¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Î¤«¤ï¤¤¤¤¥¹¥Æ¥ó¥É¥é¥ó¥×Ãæ±û¤Ëºé¤¤¤¿ÀÖ¤¤¥Ð¥é¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¹â¤µ¤â18¥»¥ó¥Á¤È¾®¤µ¤¤¥¯¥é¥¹¤ÎÂ礤µ¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÃÖ¤¯¾ì½ê¤âÁª¤Ð¤º¡¢¾þ¤ê¤ä¤¹¤¤¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉÊ̾¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥«¥Ñ¡¼¥Ë¼Ò ¸ÅÌڤΥơ¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ÉÛ¥·¥§¡¼¥É¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÛÂî¾å¥é¥ó¥× size(¥µ¥¤¥º)Éý 20.5¡ß±ü¹Ô 32¡ß¹â¤µ 48cm¥·¥§¡¼¥É¡§Éý 20.5¡ß±ü¹Ô 20.5¡ß¹â¤µ 12cm¡Êñ°Ì¤Ï¥»¥ó¥Á¡Ë»ÅÍÍÅŵå¸ý¶â¡ÊE-17¡Ë40W¤Þ¤Ç¡¦1Åô»ÈÍÑ¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§¥³¡¼¥ÉÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Áºà¼Á¸ÅÌÚºà(¥Ý¥×¥é)¡õ¿¿ï«À½À¸»º¹ñ¥¤¥¿¥ê¥¢¥³¥á¥ó¥È¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥Ñ¡¼¥Ë¼Ò¤Î¸ÏÌڥݥץéºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤ò»ÈÍѤ·¡¢É÷³Ê¤Î¤¢¤ë¸ÅÌÚ¤ÎÂæºÂ¤Ë¾åÉʤʿ¿ï«¤ÎËÜÂΤ層¤¬ÁÇŨ¤Ç¤¹¡£¸ÅÌڤȿ¿ï«¤È¥·¥§¡¼¥É¤Î¼Á´¶¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È½Å¸ü¤Ç¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤È¤â¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£µ®½Å¤È¤µ¤ì¤ëËÜʪ¤ÎÃî¿©¤¤¸ÅÌÚ¤ò»ÈÍÑ¡£200ǯ¡Á300ǯ¤ò·Ð¤¿¥Ý¥×¥é¤Î¸ÅÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ç¤Ë·úʪ¤ÎÃì¤äΤ˻Ȥï¤ì¤Æ¤¤¤¿Í¥¤ì¤¿¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢½ÏÎý¤·¤¿ÌÚ¹©¿¦¿Í¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤êÁǺà¤òÀ¸¤«¤·¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ç¼´ü¡¦È¯Á÷¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅöŹºß¸Ë¾¦ÉÊ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏ14¡§00¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÅöÆü½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¥ê¥¢¥ëŹÊޤǤâÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ºß¸Ë¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ôº´ÀîµÞÊØ¢¨Æü»þ»ØÄꡧ²Äǽ¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï²¼µ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢É¬¤º¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¤ËÅÅÏäޤ¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊÅþÃå¸å8Æü°Ê¹ß¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ï¡¢±þ¤¸¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤Ê¤ª¡¢¥á¡¼¥«¡¼Åù¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï²¼µ¤Î¤è¤¦¤Ê¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¼õÉդǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤È°Û¤Ê¤ë¡£¡Ê¿§¡¢Àǽ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢´¶¿¨¡¢¤Ë¤ª¤¤¡¢ÌÀ¤ë¤µ¡¢»ÈÍÑ´¶¡¢¼Á´¶¡¢»Å¾å¤¬¤ê¶ñ¹ç¤Ê¤É¡Ë¡¦¥µ¥¤¥º¤Î¬¤ê´Ö°ã¤¤¤Ë¤è¤ëÈÂÆþ¡¦ÀßÃÖÉԲġ¦ÇÛÁ÷Ãٱ䡢Ãíʸ´Ö°ã¤¤¤Ê¤É¤Î»öͳ¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÎÃí°ÕÅÀ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡Êɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· ¥¯¥ê¥¢¥é¥ó¥¹ £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ª¸ÅÌÚ¡§¥«¥Ñ¡¼¥Ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¢¨·ÇºÜ¾¦ÉʲèÁü¤Ï»£±Æ¾õÂÖ¤äPC´Ä¶¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤è¤ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥Ñ¡¼¥Ë¼Ò¤Î¥Ý¥×¥éºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥Ñ¡¼¥Ë¼Ò¤Î¸ÏÌڥݥץéºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤ò»ÈÍѤ·¡¢É÷³Ê¤Î¤¢¤ë¸ÅÌÚ¤ÎÂæºÂ¤Ë¾åÉʤʿ¿ï«¤ÎËÜÂΤ層¤¬ÁÇŨ¤Ç¤¹¡£¸ÅÌڤȿ¿ï«¤È¥·¥§¡¼¥É¤Î¼Á´¶¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È½Å¸ü¤Ç¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤È¤â¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£µ®½Å¤È¤µ¤ì¤ëËÜʪ¤ÎÃî¿©¤¤¸ÅÌÚ¤ò»ÈÍÑ¡£200ǯ¡Á300ǯ¤ò·Ð¤¿¥Ý¥×¥é¤Î¸ÅÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ç¤Ë·úʪ¤ÎÃì¤äΤ˻Ȥï¤ì¤Æ¤¤¤¿Í¥¤ì¤¿¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢½ÏÎý¤·¤¿ÌÚ¹©¿¦¿Í¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤êÁǺà¤òÀ¸¤«¤·¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ̾¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥«¥Ñ¡¼¥Ë¼Ò ¸ÅÌÚ»ÈÍÑ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÛÂî¾å¥é¥ó¥× ¥¤¥¿¥ê¥¢¾ÈÌÀ´ï¶ñ size(¥µ¥¤¥º)Éý 30¡ß±ü¹Ô 30¡ß¹â¤µ 55cm¡Êñ°Ì¤Ï¥»¥ó¥Á¡Ë»ÅÍÍÅŵå¸ý¶â¡ÊE-26¡Ë60W¤Þ¤Ç¡¦1Åô»ÈÍѺà¼Á¸ÅÌÚºà(¥Ý¥×¥é)¡õ¿¿ï«À½À¸»º¹ñ¥¤¥¿¥ê¥¢¥³¥á¥ó¥ÈÉ÷³Ê¤Î¤¢¤ë¸ÅÌÚ¤ÎÂæºÂ¤Ë¾åÉʤʿ¿ï«¤ÎËÜÂΤ層¤¬ÁÇŨ¤Ç¤¹¡£¸ÅÌڤȿ¿ï«¤È¥·¥§¡¼¥É¤Î¼Á´¶¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È½Å¸ü¤Ç¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤È¤â¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£µ®½Å¤È¤µ¤ì¤ëËÜʪ¤ÎÃî¿©¤¤¸ÅÌÚ¤ò»ÈÍÑ¡£200ǯ¡Á300ǯ¤ò·Ð¤¿¥Ý¥×¥é¤Î¸ÅÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ç¤Ë·úʪ¤ÎÃì¤äΤ˻Ȥï¤ì¤Æ¤¤¤¿Í¥¤ì¤¿¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢½ÏÎý¤·¤¿ÌÚ¹©¿¦¿Í¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤êÁǺà¤òÀ¸¤«¤·¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ç¼´ü¡¦È¯Á÷¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅöŹºß¸Ë¾¦ÉÊ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏ14¡§00¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÅöÆü½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¥ê¥¢¥ëŹÊޤǤâÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ºß¸Ë¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ôº´ÀîµÞÊØ¢¨Æü»þ»ØÄꡧ²Äǽ¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï²¼µ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢É¬¤º¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¤ËÅÅÏäޤ¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊÅþÃå¸å8Æü°Ê¹ß¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ï¡¢±þ¤¸¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤Ê¤ª¡¢¥á¡¼¥«¡¼Åù¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï²¼µ¤Î¤è¤¦¤Ê¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¼õÉդǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤È°Û¤Ê¤ë¡£¡Ê¿§¡¢Àǽ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢´¶¿¨¡¢¤Ë¤ª¤¤¡¢ÌÀ¤ë¤µ¡¢»ÈÍÑ´¶¡¢¼Á´¶¡¢»Å¾å¤¬¤ê¶ñ¹ç¤Ê¤É¡Ë¡¦¥µ¥¤¥º¤Î¬¤ê´Ö°ã¤¤¤Ë¤è¤ëÈÂÆþ¡¦ÀßÃÖÉԲġ¦ÇÛÁ÷Ãٱ䡢Ãíʸ´Ö°ã¤¤¤Ê¤É¤Î»öͳ¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÎÃí°ÕÅÀ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡Êɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ª¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥«¥Ñ¡¼¥Ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¢¨·ÇºÜ¾¦ÉʲèÁü¤Ï»£±Æ¾õÂÖ¤äPC´Ä¶¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ̾¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹ ¥é¥ó¥× ¥¹¥¿¥ó¥É é¬é¯ ¥Ð¥é 36¥»¥ó¥Á size(¥µ¥¤¥º)Éý 20¡ß±ü¹Ô 20¡ß¹â¤µ 36cm¡Êñ°Ì¤Ï¥»¥ó¥Á¡Ë»Å¾å¤²¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹À½ ¥³¥Ñ¥Æ¡¼¥×¹©Ë¡ ¥Ù¡¼¥¹¡§¥Ö¥í¥ó¥º»Å¾å¤²Åŵå¸ý¶âE17¡¡40Wx1¸Ä ON/OFFÉÕÀ¸»º¹ñCHINAÀ½¥³¥á¥ó¥È¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤È¤Ï¡¢¿§¥¬¥é¥¹¤ò·¿»æ¤Ë±è¤Ã¤Æ¥«¥Ã¥È¤·¡¢±ô¤Ç¤Ä¤Ê¤®¹ç¤ï¤»¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ÂçÊÑ¿¤¯Ï«ÎϤòɬÍפȤ¹¤ë¹©·ÝÉʤǤ¹¡£°ì¤Ä°ì¤Ä¼ê¤Çºî¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¡¢¼êºî¤ê¤Î¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¿ôÎ̤âÂçÎ̤ËÆþ²Ù¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢1¡¼3¥ö·î¤ÇÆþ²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÂÔ¤Áĺ¤¯¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Ç¼´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϴðËÜŪ¤ËÅöŹºß¸Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼è°úÀ褫¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤȤʤꡢ¼è°úÀèºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ夤¤Æ¤«¤é¤ÎȯÃí¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤ÇÄ̾ï5¡Á7ÆüÄøÅÙ¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£Ç¼´ü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¸å¤Û¤É³Îǧ¤Î¾å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤¬¹ØÆþ²Äǽ¤Ê¾õÂ֤Ǥ¢¤Ã¤Æ¤â¼è°úÀèºß¸Ë¤Ïɬ¤º¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ»þ¤Ë·çÉʤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¼è°úÀè·çÉʤξì¹ç¾¯¡¹¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢´°Çä¤äͽ¹ð¤Ê¤¯À¸»º½ªÎ»¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ê¤É¤´±óθ¤Ê¤¯¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô ¥á¡¼¥«¡¼»ØÄêÇÛÁ÷¶È¼Ô¢¨»þ´Ö»ØÄꡧÉԲĢ¨²Æì¤äÎ¥Åç¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢³ÚÅ·¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÏÂå¶â°ú´¹¤¬ÁªÂò¤Ç¤¤Æ¤â¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£²¿Â´¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤ªÃΤ餻 ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï²¼µ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢É¬¤º¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¤ËÅÅÏäޤ¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊÅþÃå¸å8Æü°Ê¹ß¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ï¡¢±þ¤¸¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤Ê¤ª¡¢¥á¡¼¥«¡¼Åù¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï²¼µ¤Î¤è¤¦¤Ê¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¼õÉդǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤È°Û¤Ê¤ë¡£¡Ê¿§¡¢Àǽ¡¢¥µ¥¤¥º¡¢´¶¿¨¡¢¤Ë¤ª¤¤¡¢ÌÀ¤ë¤µ¡¢»ÈÍÑ´¶¡¢¼Á´¶¡¢»Å¾å¤¬¤ê¶ñ¹ç¤Ê¤É¡Ë¡¦¥µ¥¤¥º¤Î¬¤ê´Ö°ã¤¤¤Ë¤è¤ëÈÂÆþ¡¦ÀßÃÖÉԲġ¦ÇÛÁ÷Ãٱ䡢Ãíʸ´Ö°ã¤¤¤Ê¤É¤Î»öͳ¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÎÃí°ÕÅÀ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡Êɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· ¥¯¥ê¥¢¥é¥ó¥¹ £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ªStainedglass LampÌ¥ÏǤΥ¹¥Æ¥ó¥É¥é¥ó¥×¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤è¤ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ÛÀÖ¤¤¥Ð¥é¤Î¤ª²Ö¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Î¤«¤ï¤¤¤¤¥¹¥Æ¥ó¥É¥é¥ó¥×Ãæ±û¤Ëºé¤¤¤¿ÀÖ¤¤¥Ð¥é¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥¹¥Æ¥ó¥É¤Î²ÁÃͤΰì¤Ä¤Ç¤â¤¢¤ë¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤Î¥Ô¡¼¥¹¤ÎºÙ¤«¤µ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥é¥ó¥×¤ÏºÙ¤«¤¤Êý¤Ç¡¢²ÁÃͤΤ¢¤ë¥é¥ó¥×¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¡£¹â¤µ¤â36¥»¥ó¥Á¤ÈÃæ´Ö¥¯¥é¥¹¤ÎÂ礤µ¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÃÖ¤¯¾ì½ê¤âÁª¤Ð¤º¡¢¾þ¤ê¤ä¤¹¤¤¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉÊ̾¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¥é¥ó¥× ¥Ö¥í¥ó¥ºÁüÉ÷ ½÷À¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹ ¥é¥ó¥× ¥¹¥¿¥ó¥Ésize(¥µ¥¤¥º)Éý 26¡ß±ü¹Ô 14¡ß¹â¤µ 53cm¥·¥§¡¼¥É¡§Éý 14.5¡ß±ü¹Ô 14.5¡ß¹â¤µ 18cm¡Êñ°Ì¤Ï¥»¥ó¥Á¡Ë»Å¾å¤²¡¦ºà¼Á¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹À½ ¥³¥Ñ¥Æ¡¼¥×¹©Ë¡ ¥Ù¡¼¥¹¡§¥Ö¥í¥ó¥º»Å¾å¤²¡¦¼ù»éÀ½Åŵå¸ý¶âE17¡¡40Wx1¸Ä¡ÊLEDÅŵå¤Ë¸ò´¹²Ä¡Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¥³¡¼¥ÉÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÀ¸»º¹ñCHINAÀ½¥³¥á¥ó¥È¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ë¡¢¥¢¡¼¥ë¥Ì¡¼¥Ü¡¼É÷¤Î½÷À¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢¥Ö¥í¥ó¥ºÄ´¥Ù¡¼¥¹¡ÊËÜÂΡˤ¬¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¿·ÃۤΤª½Ë¤¤¤äÊì¤ÎÆü¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËÁÇŨ¤Ê¥¢¡¼¥ë¥Ì¡¼¥Ü¡¼É÷¤Î¥¹¥Æ¥ó¥É¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£Ç¼´ü¡¦È¯Á÷´ðËÜŪ¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ç¼´ü¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤´Ãíʸ¸å¤Î¤´Ï¢Íí¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤξì¹ç¾¯¡¹¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢´°Çä¤äͽ¹ð¤Ê¤¯À¸»º½ªÎ»¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ê¤É¤´±óθ¤Ê¤¯¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ªStainedglass LampÌ¥ÏǤΥ¹¥Æ¥ó¥É¥é¥ó¥×¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤è¤ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Û¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ë¥¢¡¼¥ë¥Ì¡¼¥Ü¡¼É÷¤Î¥Ö¥í¥ó¥ºÄ´¥Ù¡¼¥¹¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ë¡¢¥¢¡¼¥ë¥Ì¡¼¥Ü¡¼É÷¤Î½÷À¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢¥Ö¥í¥ó¥ºÄ´¥Ù¡¼¥¹¡ÊËÜÂΡˤ¬¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¿·ÃۤΤª½Ë¤¤¤äÊì¤ÎÆü¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËÁÇŨ¤Ê¥¢¡¼¥ë¥Ì¡¼¥Ü¡¼É÷¤Î¥¹¥Æ¥ó¥É¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉÊ̾͢Æþ¾ÈÌÀ ¥¬¥ì¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ú1Åô¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¡ÚMagnolia¡¦¥Þ¥°¥Î¥ê¥¢¡ÛÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ûsize(¥µ¥¤¥º)Éý 10¡ß±ü¹Ô 10¡ß¹â¤µ 17 cm¡Êñ°Ì¤Ï¥»¥ó¥Á¡Ë½Å¤µ¡§0.82Kg»Å¾å¤²¿¿ï«À½¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ö¥í¥ó¥º»Å¾å¤²Å¬¹çÅŵå¡ßÅô¿ôE17-¥¯¥ê¥×¥È¥óµå40Wx1 ·×40W¡ÊLED»ÈÍѲÄǽ¡Ë¥³¥á¥ó¥È ¼õÃíÀ¸»ºÉʤǤ¹¡£ËÜÀ½ÉʤÏÁ´¤Æ¼êºî¤ê¤Î°Ù¡¢Ç¼´ü¤Ï¤´Ãíʸ¸å1½µ´Ö°Ê¾å夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£Ëè½µÌÚÍËÆü¤ËÀ½ºî¤·¡¢¶âÍËÆü¤ËȯÁ÷ͽÄê¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ãíʸ¾¦ÉʤΤ¿¤áÊÖÉʤϤªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Å¹Ä¹ ¤ªÃΤ餻 ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÎÃí°ÕÅÀ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡Êɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥¬¥ì¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· ¥¯¥ê¥¢¥é¥ó¥¹ £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ªÍ¢Æþ¥é¥ó¥×¡¦¥¬¥ì¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¡¼¥ë¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¹©·Ýºî²È¤ªÉô²°¤ò¥Ì¡¼¥Ü¡¼¤ÎÀ¤³¦¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡ª¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÅŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡¾å¤Îɽ¼¨¡ÊPSE¥Þ¡¼¥¯¡Ë¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Galle¥ì¥×¥ê¥«¥¬¥é¥¹ Rose¡Êé¬é¯¡Ë Magnolia¡ÊÌÚÏ¡¡Ë Wistaria¡ÊÆ£¡Ë Blue Grape ¥Ö¥ë¡¼¥°¥ì¡¼¥× Red Cherry ¥ì¥Ã¥É¥Á¥§¥ê¡¼ New Rose ¥Ë¥å¡¼¥í¡¼¥º Libella¡ÊéñéÙ¡Ë Áí¿¿ï«À½ ¥á¥¿¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à ¥À¡¼¥¯¥Ö¥í¥ó¥º¡ÊDB¡Ë ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ö¥í¥ó¥º¡ÊAB¡Ë ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥í¥ó¥º¡ÊMB¡Ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥´¡¼¥ë¥É¡ÊFG¡Ë
¾¦ÉÊ̾͢Æþ¾ÈÌÀ ¥¬¥ì¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ú1Åô¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¡ÚMagnolia¡¦¥Þ¥°¥Î¥ê¥¢¡ÛÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ûsize(¥µ¥¤¥º)Éý 10¡ß±ü¹Ô 10¡ß¹â¤µ 17 cm¡Êñ°Ì¤Ï¥»¥ó¥Á¡Ë½Å¤µ¡§0.82Kg»Å¾å¤²¿¿ï«À½¡¡¥À¡¼¥¯¥Ö¥í¥ó¥º»Å¾å¤²Å¬¹çÅŵå¡ßÅô¿ôE17-¥¯¥ê¥×¥È¥óµå40Wx1 ·×40W¡ÊLED»ÈÍѲÄǽ¡Ë¥³¥á¥ó¥È ¼õÃíÀ¸»ºÉʤǤ¹¡£ËÜÀ½ÉʤÏÁ´¤Æ¼êºî¤ê¤Î°Ù¡¢Ç¼´ü¤Ï¤´Ãíʸ¸å1½µ´Ö°Ê¾å夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£Ëè½µÌÚÍËÆü¤ËÀ½ºî¤·¡¢¶âÍËÆü¤ËȯÁ÷ͽÄê¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ãíʸ¾¦ÉʤΤ¿¤áÊÖÉʤϤªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Å¹Ä¹ ¤ªÃΤ餻 ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÎÃí°ÕÅÀ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡Êɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥¬¥ì¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· ¥¯¥ê¥¢¥é¥ó¥¹ £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ªÍ¢Æþ¥é¥ó¥×¡¦¥¬¥ì¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¡¼¥ë¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¹©·Ýºî²È¤ªÉô²°¤ò¥Ì¡¼¥Ü¡¼¤ÎÀ¤³¦¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡ª¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÅŵ¤ÍÑÉÊ°ÂÁ´Ë¡¾å¤Îɽ¼¨¡ÊPSE¥Þ¡¼¥¯¡Ë¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Galle¥ì¥×¥ê¥«¥¬¥é¥¹ Rose¡Êé¬é¯¡Ë Magnolia¡ÊÌÚÏ¡¡Ë Wistaria¡ÊÆ£¡Ë Blue Grape ¥Ö¥ë¡¼¥°¥ì¡¼¥× Red Cherry ¥ì¥Ã¥É¥Á¥§¥ê¡¼ New Rose ¥Ë¥å¡¼¥í¡¼¥º Libella¡ÊéñéÙ¡Ë Áí¿¿ï«À½ ¥á¥¿¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à ¥À¡¼¥¯¥Ö¥í¥ó¥º¡ÊDB¡Ë ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ö¥í¥ó¥º¡ÊAB¡Ë ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥í¥ó¥º¡ÊMB¡Ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥´¡¼¥ë¥É¡ÊFG¡Ë
¾¦ÉÊ̾¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¥é¥ó¥×¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ûsize(¥µ¥¤¥º)Éý 32¡ß±ü¹Ô 32¡ß¹â¤µ 49cm¡Êñ°Ì¤Ï¥»¥ó¥Á¡Ë»Å¾å¤²¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹À½ ¥³¥Ñ¥Æ¡¼¥×¹©Ë¡ ¥Ù¡¼¥¹¡§¥Ö¥í¥ó¥º»Å¾å¤²Åŵå¸ý¶âE26¡¡60Wx1¸Ä¡ÊLEDÅŵå¤Ë¸ò´¹²Ä¡Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¥³¡¼¥ÉÃæ´ÖON/OFF¥¹¥¤¥Ã¥ÁÀ¸»º¹ñCHINAÀ½¥³¥á¥ó¥È¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤È¤Ï¡¢¿§¥¬¥é¥¹¤ò·¿»æ¤Ë±è¤Ã¤Æ¥«¥Ã¥È¤·¡¢±ô¤Ç¤Ä¤Ê¤®¹ç¤ï¤»¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ÂçÊÑ¿¤¯Ï«ÎϤòɬÍפȤ¹¤ë¹©·ÝÉʤǤ¹¡£°ì¤Ä°ì¤Ä¼ê¤Çºî¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¡¢¼êºî¤ê¤Î¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¿ôÎ̤âÂçÎ̤ËÆþ²Ù¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢1¡¼3¥ö·î¤ÇÆþ²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÂÔ¤Áĺ¤¯¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Ç¼´ü¡¦È¯Á÷ ´ðËÜŪ¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇȯÁ÷¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ç¼´ü¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤´Ãíʸ¸å¤Î¤´Ï¢Íí¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤξì¹ç¾¯¡¹¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢´°Çä¤äͽ¹ð¤Ê¤¯À¸»º½ªÎ»¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ê¤É¤´±óθ¤Ê¤¯¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÍ¢Æþ»¨²ß¡ÛÍ¢Æþ»¨²ß ¥ß¥é¡¼ Êɳݤ± »Ñ¸« Ȭ³Ñ ³Û ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥¤¥¿¥ê¥¢ »¨²ß Êɾþ¤ê ¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Í¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¢¡¼¥È ÊÉÌ̾þ¤ê Êɾþ¤ê ¥Ù¥Í¥Á¥¢¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥é¥ó¥Ê¡¼ ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ö¥é¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥í¥³¥³Ä´ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì»¨²ß ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯»¨²ß ¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¥Æ¥¤¥é¡¼ ¥³¥Ù¥ó¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Õ¥é¥ï¡¼ é¬é¯»¨²ß Å·»È¡¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë»¨²ß ¤Ê¤ÉËÉ٤˟¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡ÛÉã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Ã۽ˤ¤ Áý²þÃÛ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢ÌÏÍÍÂؤ¨ °ú±Û¤· £ÅúÉÊ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡ªStainedglass LampÌ¥ÏǤΥ¹¥Æ¥ó¥É¥é¥ó¥×¡Ú¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤è¤ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Û¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ë¥¬¥é¥¹¤Îµå¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ï¤ªÉô²°¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ±û¤Ë»Ü¤µ¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¤ÎµåÂΤ⥢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥ª¥·¥ã¥ì´¶¤ò¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ü¥À¥ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¡¢¤è¤¯»÷¹ç¤¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¤è¤ê¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤǤ¹¡£ ÁȤßΩ¤ÆµÚ¤Ó¤ª¼è¤ê´ó¤»¤ËÌó2½µ´ÖÄøÅ٤Τª»þ´Ö¤òĺÂפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç1930ǯÂ夫¤é40ǯÂå¤Ë¤«¤±¤ÆÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿À½Éʤò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤òŸ³«¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥á¡¼¥«¡ÚSUNYOW¡Û¥µ¥ó¥è¥¦¤Î ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡£ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Æ¥¤¥¹¥È¤ÎÅô¶ñ¤¬¥¬¥é¥¹¤È¥Þ¥Ã¥Á¤·ÆÈÆäÎÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ò»×¤ï¤»¤ë¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£ ËÜÂΤζâ°Éôʬ¤Ë¿¨¤ì¤ë¤³¤È¤Ç»°Ãʳ¬¤ÎÄ´¸÷¤¬²Äǽ¡£ ¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤äÆɽñÍѤΥǥ¹¥¯¥é¥ó¥×¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¢¨Åŵå̵¤·¥¿¥¤¥×¤ÈÇòÇ®µå¥¿¥¤¥×¤¬¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ÇòÇ®µå¥¿¥¤¥×¤ò¤ªÁª¤Ó¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î´Ø·¸¾å¡¢LEDÅŵå¤äÅŵ巿·Ö¸÷Åô¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º W240¡ßD240¡ßH385(mm) ¢£ ¥«¥é¡¼ ¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ ºà ¼Á ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ »Å ÍÍ E17/60W ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥óµå1¸ÄÉÕ Åŵå¤Ê¤·¡¡¤¤¤º¤ì¤«ÁªÂò 3Ãʳ¬Ä´¸÷ ¥¿¥Ã¥Á¥»¥ó¥µ¡¼ ¢£ Á÷ ÎÁ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ »öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£
°Û¹ñ¾ð½ï¤¢¤Õ¤ì¤ë¤ªÞ¯Íî¤ÎÄ®¿À¸Í¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡ÚINTERFORM-¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¡Û¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡ÚKati¡Û¥«¥Æ¥£ ¾È¤é¤¹¡¢Ä¯¤á¤ë¡¢¿¨¤ì¤ë¡£ ¤¯¤Ä¤í¤®¤Î¶õ´Ö¤ò¾È¤é¤·½Ð¤¹¡¢¹©·ÝÉʤΤ褦¤Ê¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¡£ ±¢±Æ¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤È¥ª¥Ö¥¸¥§¤µ¤Ê¤¬¤é¤ÎÐʤޤ¤¤Ï¡¢³ÊÄ´¹â¤¤¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹¤Ê¶õ´Ö±é½Ð¤Ë¡£ ¾åÊý¸þ¤Ø¿Ê¤à¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤Í¤¸¤ì¤Æ¤¤¤¯¥¦¥Ã¥É¥Ù¡¼¥¹¤Î¤·¤Ê¤ä¤«¤Ê·Á¾õ¤ä¡¢¤Ì¤¯¤â¤ê¤Î¤¢¤ë¼ê¿¨¤ê¤«¤é¤Ï¡¢ÃúÇ«¤Ê¼ê»Å»ö´¶¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨Åŵå¤ÏÇòÇ®µå¡¢LEDÅŵ塢Åŵå¤Ê¤·¤Î3¥¿¥¤¥×¤è¤ê¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªÁª¤Ó¤Ë¤Ê¤ëÅŵå¤Ë¤è¤ê²Á³Ê¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º ²èÁü¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤ ¥³¡¼¥ÉŤµ¡§210(cm) ¤è¤ê¥³¡¼¥É»ÅÍÍ ¢£ ºà ¼Á ÉÛ¡¢ÌÚ¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ »Å ÍÍ ¡ÚÂбþÅŵå¡Û E26/40W ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ï¥¦¥¹µå E26/60WÁêÅö °ìÈÌ·¿LEDÅŵå(Åŵ忧) ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥ÁÂбþ(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ½ÅÎÌ¡§Ìó1.0kg ¢£ Á÷ ÎÁ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ »öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÀßÃÖ¾ì½ê ½ñºØ/¥ê¥Ó¥ó¥°/¥½¥Õ¥¡¥µ¥¤¥É/¿²¼¼/¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É/ŹÊÞ/¥Û¥Æ¥ë/¥µ¥í¥ó ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯/´ÖÀܾÈÌÀ/¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È/¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È/¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È/¥Õ¥í¥¢¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È/¾ÈÌÀ´ï¶ñ/¤ª¤·¤ã¤ì¾ÈÌÀ/LED/LEDÂбþ/LED¾ÈÌÀ/ÆɽñÅô ¥Æ¥¤¥¹¥È ¥â¥À¥ó/¥ì¥È¥í/¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯/Ë̲¤/¥¨¥ì¥¬¥ó¥È/¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥ê¥å¥¯¥¹/¥·¥ó¥×¥ë/¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥ï¥Ã¥È¿ô 40W ÂбþÅŵå ÇòÇ®µå/LEDÅŵå
¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡¡¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡¡¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡¡¦Õ150mm¡¡S2517H Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò½½Ê¬¤Ë¼«Á³´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ñ¥¤¥óºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥¤¥óºà¤Ë¾Ç¤²Ã㿧¤ÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¥«¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¥Ñ¥¤¥óÁǺà¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ï̵¤¤°ú¤Äù¤Þ¤Ã¤¿É½¾ð¤¬Ì¥ÎÏ¡£Ë̲¤É÷¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÂǤÁ¤ÃÊü¤·¤Î¶õ´Ö¤äϤζõ´Ö¤Ê¤É¡¢Éý¹¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Ìó¦Õ150mm/H240mm ½Å¤µ¡§Ìó0.4kg ºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Ñ¥¤¥óÅÉÁõ»Å¾å¡Ê¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ë ¥é¥ó¥×¡§E17 ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó¥é¥ó¥×¥Û¥ï¥¤¥È 60W¡ß1 ¡ÊÅŵåÉÕ°¡Ë Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Hans-Agne Jakobsson ¢¨E17 LEDÅŵå 40W¥¿¥¤¥×¡ÊLDA4¡Ë»ÈÍѲġÊÊÌÇä¡Ë ¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅÔÅٺ߸ˤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤Î¤ªÌä¹ç¤»¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ï¹ñÆâÀµµ¬¼è°·Å¹¤Ç¤¹¡£ ¢£Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤Ç¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£Ä¾Á÷ÊؤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂå°ú¤¤Ç¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Âå°ú¤°Ê³°¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡¡¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡¡¥Ñ¥¤¥ó¡¡¦Õ360mm¡¡S7339 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡¡¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡¡¥Ñ¥¤¥ó¡¡¦Õ260mm¡¡S2904 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡¡¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡¡¥Ñ¥¤¥ó¡¡¦Õ150mm¡¡S2517 ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡¡¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡¡¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡¡¦Õ150mm¡¡S2517H ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡¡¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡¡¥Ñ¥¤¥ó¡¡¦Õ125mm¡¡S2746¥ä¥³¥Ö¥½¥ó ¥é¥ó¥× Ë̲¤ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ´ï¶ñ JAKOBSSON LAMP ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¾ÈÌÀ ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó S2517H JAKOBSSON¥·¥ê¡¼¥º¤Î¾®¤Ö¤ê¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ÌÚÌܤòÄ̤·¤Æ¹¤¬¤ë²¹¤«¤¯Í¥¤·¤¤¸÷¤Ï¡¢¿²¼¼¤Ê¤É¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤Æ²á¤´¤·¤¿¤¤¶õ´Ö¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¼«Á³¤¬°é¤Æ¤¿ÌÚ¡¹¤«¤é¤¢¤Õ¤ì¤ë¡¢¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡£¤¸¤Ã¤¯¤ê¼«Á³´¥Á礵¤»¤¿Ë̲¤»º¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤òÇö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤¿¡¢ÁǺà¤ò³è¤«¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢Ä¹Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤êË̲¤¤ÎÊë¤é¤·¤ò¾È¤é¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°ìǯ¤ÎȾʬ¤¬ÅߤȤ¤¤¦Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¤Ç°é¤Ã¤¿¾¾¤Ï¡¢À®Ä¹¤¬ÃÙ¤¯¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈǯÎؤò½Å¤Í¤ë¤¿¤á¡¢ºÙ¤«¤¤Ç¯ÎؤÈÈþ¤·¤¤ÌÚÈ©¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÍ¥¤ì¤¿ÁǺà¤Î»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤ËÀ¸¤«¤¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê¤¢¤«¤ê¤Ï¡¢Ì뤬Ť¤Ë̲¤¤Ç¿Í¡¹¤Ë°Â¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¿Ê²¤²Ð¤ä¡¢²«ºª¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×ˤ«¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤ê¤½¤í¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÏÂÉ÷¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿ÏÂ¥â¥À¥ó¤Ê¤É¡¢¸½Âå¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÁêÀ¤ÎÎɤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Ë̲¤¤ÈÆüËܤΤâ¤Î¤Å¤¯¤ê¤Î·ë¾½ ¥·¥§¡¼¥É¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥¤¥óºà¤Ï¡¢º£¤Ç¤âË̲¤¤è¤êÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À½Éʤ½¤ì¤¾¤ì¤Îľ·Â¤Ë¤¢¤ï¤»¡¢ÀìÍѤε¡³£¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¥í¡¼¥ë¤ò¤«¤±¡¢1ÅÀ1ÅÀ¡¢¼êºî¶È¤Ç»·¤ËÅ£¤Ç»ß¤á¤Æ¤¤¤¯¹©Äø¤ò·Ð¤Æ¡¢À½ÉʤȤ·¤Æ´°À®¤µ¤»¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤǤÎÀ½Â¤¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ÎÁ´ÌÌŪ¤Ê´Æ½¤¤Î¤â¤È¡¢¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¤Îµ»½Ñ¤ò·ë½¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ËÃé¼Â¤ÊÉü¹ïÀ¸»º¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»á¤Ï¡¢¾¾¤òÁǺà¤È¤·¤Æºî¤é¤ì¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ë¤Ï¡¢ÆüËܤÎÃȤ«¤¤Ê·°Ïµ¤¤È½À¤é¤«¤¤¿Æ¤·¤ß¤ËÄ̤¸¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤È¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¤ÎÎò»Ë ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Ï¡¢Åö»þ¡ÖEllysett¡Ê¥¨¥ê¥»¥Ã¥È¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ï¥ó¥¹- ¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¼«¤é¤¬1957ǯ¤ËÀßΩ¤·¤¿Ellysett¼Ò¤ÇÀ½Â¤¤·¤¿¤Î¤¬µ¯¸»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤǤϡ¢1968ǯ¤«¤é1983ǯ¤Þ¤ÇÍ¢ÆþÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤ÎÀ½Â¤¤¬ÃæÃǤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÈÎÇäÃæ»ß¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢1996ǯ¤Î½é¤á¡¢YAMAGIWA¤Ï¤³¤ÎÈþ¤·¤¤¥é¥ó¥×¤ËÂФ·¤Æ¤Î»×¤¤¤ò¥ä¥³¥Ö¥½¥ó»á¤ËÁʤ¨¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥×¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥¤¥óºà¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤«¤éÍ¢Æþ¤·¡¢YAMAGIWA¤Î¼ê¤ÇÀ½Â¤¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¿·¤·¤¤¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄó°Æ¡£Íâǯ¤Î1997ǯ½©¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î̾Á°¤ò´§¤·¤Æ¤Î¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó/Hans-Agne Jakobsson ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥´¥Ã¥È¥é¥ó¥ÉÅçÀ¸¤Þ¤ì¡£18ºÐ¤«¤é²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î½¤¹Ô¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢20ºÐ¤«¤é¥¤¥¨¥Æ¥Ü¥ê¤ÎÈþ½Ñ³Ø¹»¤ËÄ̤¤¡¢²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂç²È¤Ç¤¢¤ë¥«¡¼¥ë¡¦¥Þ¥ë¥à¥¹¥Æ¥ó¤Î¤â¤È¤Ç³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£¥¼¥Í¥é¥ë¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¥¹¤ä¥¹¥È¥Ã¥¯¥Þ¥ó¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¤Á¥½ê¤Ê¤É¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤¿¸å¡¢1958ǯ¡¢¼«¿È¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î²ñ¼Ò¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÆîÉô¡¢¥Þ¥ë¥«¥ê¥å¡¼¥É¤ËÁÏÀߤ·¤¿ºÝ¡¢½é¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£1968ǯ¤Ë¤ÏYAMAGWIA¤¬¼çºÅ¤·¤¿Âè1²ó¹ñºÝ¾ÈÌÀ¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¿³ºº°÷¤È¤·¤ÆÍèÆü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ñ¥¤¥óºà¤ÎÃæ¤Ç¤â¹âµé²È¶ñ¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤ë²¤½£ÀÖ¾¾¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Á³¤ÎÌÚºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢Éô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¡¢¤¯¤Ä¤í¤²¤ë·Æ¤¤¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÁǺശ¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤«¤é¡¢¥¦¥Ã¥É¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÈÁêÀ¤¬¤è¤¯¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤äÇò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤äÆüËܴ֤˹ç¤ï¤»¤ÆÏÂ¥â¥À¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¤ÈYAMAGIWA¤ÎÎò»Ë¤ÏŤ¯¡¢1968ǯ¤«¤éÍ¢ÆþÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ëܹñ¤Ç¤Ï83ǯ¤ËÀ¸»º½ªÎ»¡£¤³¤Î¥é¥ó¥×¤ÎºÆÀ¸»º¤ò¿Þ¤ë¤Ù¤¯¤¿¤á¡¢YAMAGIWA¤Ç¤Ï1996ǯ¤ËľÀܥ䥳¥Ö¥½¥ó»á¤Ë¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤ò¤È¤ê¡¢Íâǯ½©¤Ë¡ÖJAKOBSSON LAMP¡×¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ JAKOBSSON LAMP / ¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥× ¾ÈÌÀ´ï¶ñ
¾ÈÌÀ Tove table light ¥È¡¼¥ô¥§¡¡¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¤Ê¤À¤é¤«¤Ê¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¯¥¦¥Ã¥É¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢Í¥¤·¤¤¸÷¤òÅô¤¹¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥»¡¼¥É¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡£¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤ÊÐʤޤ¤¤¬¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Èή¤ì¤ëÀŤ«¤Ê»þ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ÌÚ¤òìÔÂô¤Ë»È¤Ã¤¿¥«¡¼¥ô¥£¤Ê¥¦¥Ã¥É¥Ù¡¼¥¹¡£¥Ü¡¼¥ë¥Á¥§¡¼¥ó¤Î¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òÀ¹¤ê¾å¤²¤Þ¤¹¡£À¸À®¤ê¿§¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥»¡¼¥É¤Ï¡¢¾å¤Ë¤â²¼¤Ë¤â¸÷¤¬Ï³¤ì¤ë¹½Â¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÛ¤òÄ̤·¤ÆÍ¥¤·¤¤¸÷¤ò¹¤²¤Þ¤¹¡£¢¨¤³¤Á¤é¤ÏÅŵå̵¤Î¥Ú¡¼¥¸¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à ¡ØÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë·Á¡Ù¤Ë´ð¤Å¤¡¢À¸³è¤òºÌ¤ë¾ÈÌÀ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ê¤É¤Î³«È¯¤ò¼ê³Ý¤±¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£°Û¹ñ¾ð½ï°î¤ì¤ë¿À¸Í¤ÇÇݤä¿´¶À¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¸ÄÀŪ¤Ç¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¤â¤Î¤¬ÌÜÇò²¡¤·¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎÀèü¤Î¾®¤µ¤Ê¥¦¥Ã¥É¥Ü¡¼¥ë¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£³ê¤é¤«¤Ç¥ê¥Ã¥Á¤ÊÌڤμÁ´¶¤¬¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿¥à¡¼¥É¤òÀ¸¤ß¤À¤·¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÊÒ¼ê¤Ë¤Û¤Ã¤È°ì©¤Ä¤¯¡£¤½¤ó¤Ê¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î»þ´Ö¤Ë¤è¤¯»÷¹ç¤¦¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¿²¼¼¤Î¥Ù¥Ã¥ÈÏƤˤȤƤâÁêÀ¤ÎÎɤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤³¤Á¤é¤ÏÅŵå̵¤Î¥Ú¡¼¥¸¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ¦Õ20¡ßH35.5cm/¥Ù¡¼¥¹:¦Õ15cm/¥³¡¼¥É:210cm ºà¼Á ÉÛ ÌÚ ¥¹¥Á¡¼¥ë Ǽ´ü 5Æü¤«¤é10ÆüÄøÅÙ Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡¡¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤ò½ü¤¯
¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉÊ¥¿¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¸¤¯¤Æ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î²ÄǽÀ¤ò¹¤²¤ë¡¢¸¤¯¤Æ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÊ£¿ô¤Îµ¡Ç½¤òµÍ¤á¹þ¤ß¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò͸ú³èÍѤǤ¤ë¾ÈÌÀ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£±ßÅû·Á¤ÎËÜÂΤˤÏÅÅ»ÒÉôÉʤÈLED¤¬Æ⢤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Ãåæ¼°¥«¥Ã¥×¤ò½Å¤Í¤ë¤³¤È¤Ç¶õƶ¤ÎÆ⦤ϲÖÉӤ侮ʪÆþ¤ì¤È¤·¤Æ¤âÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¤Ï6¿§Å¸³«¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¡Ö¥¨¥¯¥¹¥È¥é¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹¡×¤òÉÕ¤±Âؤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¥Ä¡¼¥È¡¼¥ó¥«¥é¡¼¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥°¥ë¥È¡¼¥ó¥«¥é¡¼¤È¥Ä¡¼¥È¡¼¥ó¥«¥é¡¼¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢18Ä̤ê¤Î¥«¥é¡¼¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢½¼Åż°¤ÎÆÃÀ¤«¤é´Êñ¤Ë»ý¤Á±¿¤Ó¤¬¤Ç¤¡¢¤´²ÈÄí¤Î¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¢¿²¼¼¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϤâ¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ä¥«¥Õ¥§¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£»È¤¤Êý¤ä¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤º¡¢Éý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ɸ½à¤ÇËÜÂΤÈƱ¿§¤Î¥¤¥ó¥Ê¡¼¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Ê¡¼¤Î¥«¥é¡¼¤òÊѤ¨¤Æ¡¢¥Ä¡¼¥È¡¼¥ó¥«¥é¡¼¤Ç¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Äɲäǥ¤¥ó¥Ê¡¼¡Ê¥¨¥¯¥¹¥È¥é¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹¡Ë¤ò¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡§BOUQUET ¥Ö¡¼¥± ¥Ö¥é¥ó¥É¡§MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥Ð¡¼¡õ¥¸¥§¥¤¡¦¥ª¥º¥¬¥Ó¡¼ ¥µ¥¤¥º¡§Ìó ¡ÒËÜÂΡÓľ·Â 8.2 cm ¡ß ¹â¤µ 22 cm / ¡Ò¥¨¥¯¥¹¥È¥é¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹¡Óľ·Â 8.2 cm ¡ß ¹â¤µ 15 cm ºà¡¡¼Á¡§ABS¼ù»é ¸÷¡¡¸»¡§LED²¹ÅÙ¡§2700K ¡¡¡¡¡¡¡¡±é¿§É¾²Á¿ô¡§CRI90 ¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1.5W ¡¡¡¡¡¡¡¡¥ë¡¼¥á¥ó¡§225Lm ¡¡¡¡¡¡¡¡Ä´¸÷¡§ÅÀÅô¥Ñ¥¿¡¼¥ó3Ãʳ¬Ä´¸÷¡Ê30%¢ª60%¢ª100%¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡»ý³»þ´Ö¡§Ä´¸÷100% 6»þ´Ö / 60% 10»þ´Ö / 30% 14»þ´Ö ÅÅ¡¡¸»¡§USB Áà¡¡ºî¡§¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤·¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¥×¥Ã¥·¥å¥¹¥¤¥Ã¥Á ÊÝ¡¡¾Ú¡§1ǯ´Ö ¤½¤Î¾ ¢¨Ëܾ¦ÉʤÏÅŵå°ìÂη¿¾ÈÌÀ¤Î¤¿¤á¡¢Åŵå¤Î¤´¸ò´¹¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Åŵ¤¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¡¢²ÖÉӤȤ·¤Æ¤´»ÈÍѤˤʤëºÝ¤Ë¤Ï¿å¤Ï»È¤ï¤º¡¢ËÜÂΤ˿夬³Ý¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ó¡¼¥ºÅù¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Í÷ĺ¤¯´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿§¡¦ÁǺà¤Î¸«¤¨Êý¤Ê¤É¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Designer Profile - ¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥Ð¡¼¡õ¥¸¥§¥¤¡¦¥ª¥º¥¬¥Ó¡¼¡ÊEDWARD BARBER & JAY OSGERBY¡Ë Edward Barber¤ÈJay Osgerby¤Î¥æ¥Ë¥Ã¥È¡£ Æó¿Í¤ÏRCA²¦Î©·Ý½Ñ³Ø±¡¤ò´¶È¤·¡¢1996ǯ¤ËBarber Osgerby¤òÀßΩ¡£ °ÊÍè¡¢²È¶ñ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¹Ô¤¤¡¢Jerwood Applied Arts¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£ ¿ô¡¹¤ÎºîÉʤ¬¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÁªÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
Polva¡¡¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡¡INTERFORM¡¡Á´2¥«¥é¡¼ ¥é¥¿¥ó¤òÊÔ¤ó¤Ç¤Ç¤¤¿¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¤ÈÆ«´ï¤Ç¤Ç¤¤¿¥Ü¥Ç¥£¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¤ä¤µ¤·¤¤°õ¾Ý¤Î¾ÈÌÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ë¤âÄ̤¸¤ë²º¤ä¤«¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÃæ¤Ç¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¸ºß¤Ë¡£ÅÀÅô¤µ¤»¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤Ç¤â¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤ÊÐʤޤ¤¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à ¡ØÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë·Á¡Ù¤Ë´ð¤Å¤¡¢À¸³è¤òºÌ¤ë¾ÈÌÀ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ê¤É¤Î³«È¯¤ò¼ê³Ý¤±¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£°Û¹ñ¾ð½ï°î¤ì¤ë¿À¸Í¤ÇÇݤä¿´¶À¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¸ÄÀŪ¤Ç¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¤â¤Î¤¬ÌÜÇò²¡¤·¤Ç¤¹¡£ ¥é¥¿¥ó¤ÇÊԤޤ줿¤«¤´¤Î¤è¤¦¤Ê¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¤Ë¼Á´¶¤Î°Û¤Ê¤ëÆ«´ï¤ò¹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤ÊÊ·°Ïµ¤¤È¥ì¥È¥í¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Ä´Ì£ÎÁ¤ä¤ª¼ò¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤½¤¦¤Ê¥ì¥È¥í¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥¯¥é¥Õ¥È¥Á¥Ã¥¯¤Ê¼ñ¤â´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ¦Õ18xH38 cm¡¦210cm¥³¡¼¥É ºà¼Á ¥é¥¿¥ó¡¢Æ«´ï¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á ¢¨ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô ÉÕ°ÉÊ ¡¦ÇòÇ®µå:E26/40W¥¯¥ê¥¢¥Ï¥¦¥¹µå ÉÕ¤¢¨LEDÅŵå»ÈÍÑÉÔ²Ä Ç¼´ü 5Æü¤«¤é10ÆüÄøÅÙ ¤½¤Î¾ ½ÅÎÌ¡§Ìó1¡¥0kg Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡¡¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æì¤ò½ü¤¯
DETAILS ¾È¤é¤¹¡¢Ä¯¤á¤ë¡¢¿¨¤ì¤ë¡£ ¤¯¤Ä¤í¤®¤Î¶õ´Ö¤ò¾È¤é¤·½Ð¤¹¡¢¹©·ÝÉʤΤ褦¤Ê´ÖÀܾÈÌÀ¡£ ±¢±Æ¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤È¥ª¥Ö¥¸¥§¤µ¤Ê¤¬¤é¤ÎÐʤޤ¤¤Ï¡¢³ÊÄ´¹â¤¤¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹¤Ê¶õ´Ö±é½Ð¤Ë¡£ ¾åÊý¸þ¤Ø¿Ê¤à¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤Í¤¸¤ì¤Æ¤¤¤¯¥¦¥Ã¥É¥Ù¡¼¥¹¤Î¤·¤Ê¤ä¤«¤Ê·Á¾õ¤ä¤Ì¤¯¤â¤ê¤Î¤¢¤ë¼ê¿¨¤ê¤«¤é¤Ï¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ê¼ê»Å»ö¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º / ľ·Â200¡ß¹â¤µ395¡Êmm¡Ë ¥·¥§¡¼¥É / ľ·Â200¡ß¹â¤µ205¡Êmm¡Ë ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ / 2100¡Êmm¡Ë ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢ÉÛ¡¢ÌÚ ½ÅÎÌ 0.9-1.0¡Êkg¡Ë ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥¦¥ó »ÅÍÍ ÇòÇ®µå: E26/40W LEDÅŵå: E26/60WÁêÅö °ìÈ̵å·ÁLEDÅÅµå ¾ÃÈñÅÅÎÏ7.9W ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) È÷¹Í Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤˤϸÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£À᤬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÁǺà¤Î»ý¤ÄÆÃħ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ì£¤ï¤¤¤È¤·¤Æ¤´Íý²òĺ¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤ªÇ㤤ʪ¤ÎºÝ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¡¢²ñ¼Ò³µÍפΡ֤½¤Î¾¤ÎÃí°ÕÅÀ¡×¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉʾҲð POINT1 Éý¹¤¯¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò³Ú¤·¤à ¿Íµ¤¤ÎË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤«¤éÏÂ¥â¥À¥ó¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¯¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ POINT2 ¤Í¤¸¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó 1ËܤÎÌÚ¤¬¤Í¤¸¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤ò¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ëºï¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸òº¹¤¹¤ë¥¢¡¼¥à¤È¥·¥§¡¼¥É¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì³ÑÅÙ¤ò̵Ãʳ¬¤ÇÄ´À᤹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ POINT3 ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É É÷¹ç¤¤Ë¤«¤ÊÀ¸À®¿§¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥»¡¼¥É¤ÏË㺮¹çÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ POINT4 ÃúÇ«¤ÊÐʤޤ¤ ³Ñ¤Ë´Ý¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤ë¤Ê¤É¡¢¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥¦¥Ã¥É¥Ù¡¼¥¹¤¬²È¶ñ¤Î¤è¤¦¤ÊÐʤޤ¤¤ò¸«¤»¤Þ¤¹¡£
DETAILS ¾È¤é¤¹¡¢Ä¯¤á¤ë¡¢¿¨¤ì¤ë¡£ ¤¯¤Ä¤í¤®¤Î¶õ´Ö¤ò¾È¤é¤·½Ð¤¹¡¢¹©·ÝÉʤΤ褦¤Ê´ÖÀܾÈÌÀ¡£ ±¢±Æ¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤È¥ª¥Ö¥¸¥§¤µ¤Ê¤¬¤é¤ÎÐʤޤ¤¤Ï¡¢³ÊÄ´¹â¤¤¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹¤Ê¶õ´Ö±é½Ð¤Ë¡£ ¾åÊý¸þ¤Ø¿Ê¤à¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¤Í¤¸¤ì¤Æ¤¤¤¯¥¦¥Ã¥É¥Ù¡¼¥¹¤Î¤·¤Ê¤ä¤«¤Ê·Á¾õ¤ä¤Ì¤¯¤â¤ê¤Î¤¢¤ë¼ê¿¨¤ê¤«¤é¤Ï¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ê¼ê»Å»ö¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º / ľ·Â200¡ß¹â¤µ395¡Êmm¡Ë ¥·¥§¡¼¥É / ľ·Â200¡ß¹â¤µ205¡Êmm¡Ë ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ / 2100¡Êmm¡Ë ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢ÉÛ¡¢ÌÚ ½ÅÎÌ 0.9-1.0¡Êkg¡Ë ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥¦¥ó »ÅÍÍ ÇòÇ®µå: E26/40W LEDÅŵå: E26/60WÁêÅö °ìÈ̵å·ÁLEDÅÅµå ¾ÃÈñÅÅÎÏ7.9W ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) È÷¹Í Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤˤϸÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£À᤬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÁǺà¤Î»ý¤ÄÆÃħ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Ì£¤ï¤¤¤È¤·¤Æ¤´Íý²òĺ¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¤ªÇ㤤ʪ¤ÎºÝ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¡¢²ñ¼Ò³µÍפΡ֤½¤Î¾¤ÎÃí°ÕÅÀ¡×¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉʾҲð POINT1 Éý¹¤¯¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò³Ú¤·¤à ¿Íµ¤¤ÎË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤«¤éÏÂ¥â¥À¥ó¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¯¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ POINT2 ¤Í¤¸¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó 1ËܤÎÌÚ¤¬¤Í¤¸¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤ò¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ëºï¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸òº¹¤¹¤ë¥¢¡¼¥à¤È¥·¥§¡¼¥É¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì³ÑÅÙ¤ò̵Ãʳ¬¤ÇÄ´À᤹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ POINT3 ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É É÷¹ç¤¤Ë¤«¤ÊÀ¸À®¿§¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥»¡¼¥É¤ÏË㺮¹çÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ POINT4 ÃúÇ«¤ÊÐʤޤ¤ ³Ñ¤Ë´Ý¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤ë¤Ê¤É¡¢¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥¦¥Ã¥É¥Ù¡¼¥¹¤¬²È¶ñ¤Î¤è¤¦¤ÊÐʤޤ¤¤ò¸«¤»¤Þ¤¹¡£
¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó TT-YN26MAW-T¡¦¡¦Color:¥Ö¥é¥¦¥ó¡¦¤ä¤¹¤é¤®¤Î¶õ´Ö¤Ë¡¦¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¡ÊON/OFF¡Ë¡¦ºà¼Á¡§ËÜÂΡÄÌÚ¡¢¥»¡¼¥ÉÉô¡ÄËã¡¿¥Ý¥ê¥¹¥Á¥ì¥ó¡¦À£Ë¡¡§¡ÊÌó¡ËºÇÂç·Â220¡ß¹â¤µ375mm¡¦¸ý¶â¡§E26ÀâÌÀ ¡Ú Æà Ĺ ¡Û ¡ü ¤ä¤¹¤é¤®¤Î¶õ´Ö¤Ë ¡Ú »Å ÍÍ ¡Û ¥¹¥¤¥Ã¥Á:¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á(ON/OFF) ºà¼Á:ËÜÂΡÄÌÚ¡¢¥»¡¼¥ÉÉô¡ÄËã/¥Ý¥ê¥¹¥Á¥ì¥ó À£Ë¡:(Ìó)ºÇÂç·Â220¡ß¹â¤µ375mm ÅŸ»:AC 100V 50/60Hz ¸ý¶â:E26 »ÈÍÑÅŵå(ÊÌÇä):ÇòÇ®Åŵå¡Ä60W°Ê²¼LEDÅŵå¡Ä10W°Ê²¼ Á´Ä¹120mm¡¢ºÇÂç·Â60mm°Ê²¼¡¢¼ÁÎÌ110g°Ê²¼¤ÎÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ LEDÅŵå¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢¹ÇÛ¸÷¤Î¥¿¥¤¥×¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¾ÃÈñÅÅÎÏ:60W MAX ÅŸ»¥³¡¼¥ÉĹ:Ìó1.8m ¼ÁÎÌ:Ìó700g ÉÕ°ÉÊ:½ñÉռ谷ÀâÌÀ½ñ
naspa ¥Ê¥¹¥Ñ ¥à¡¼¥É¥é¥ó¥× USB½¼Åż° ¤«¤ï¤¤¤¤»Ò¸¤ LED¥é¥¤¥È »ÅÍÍ ¡¦Æ¬¤ÎÅŸ»°õ¤ò¥¿¥Ã¥Á¤¹¤ë¤È¸÷¿§Ä´Àá3Ãʳ¬¡ÜOFF¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÃÈ¿§·Ï¤Î¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷¡¢¼«Á³¸÷¿§¡¢½¸ÃæÎϤιâ¤Þ¤ëÃë¸÷¿§¤Î3¿§¤ËÊѹ¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦USB½¼Åż°¤Ê¤Î¤Ç¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ê¤É¤ª½Ð¤«¤±¤Ë¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¡¦LED¥é¥¤¥È ¡¦¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þ´Ö-1»þ´Ö30ʬÄøÅÙ ¡¦Ï¢Â³ÅÀÅô»þ´Ö-5»þ´ÖÄøÅÙ ¥µ¥¤¥º ½Ä8.3¡ß²£19¡ß¹â¤µ29.5cm ½ÅÎÌ Ìó980g ÁÇºà ¥¢¥Ã¥·¥å¥¦¥Ã¥É Ãí°ÕÅÀ ¢¡¤´¹ØÆþÁ° ¡¦¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¤ò¤ªÆɤߤΤ¦¤¨¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦¥µ¥¤¥º¤ò¤ª³Î¤«¤á¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¡¤´¹ØÆþ¸å ¡¦¾¦Éʤ¬ÆϤ¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¡¦¾¦ÉÊÅþÃå¸å¡¢1½µ´Ö¤ò²á¤®¤¿¤´ÊÖÉʤϴðËÜŪ¤Ë¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó ¢¡¤´»ÈÍÑ»þ¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¡¦¾×·â¤Ë¤è¤êÇË»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Íî¤È¤·¤¿¤ê¡¢¿¶¤ê²ó¤·¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë¾ì½ê¤ËÊüÃÖ¤·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ËÜÂΤ¬Ç¨¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï½À¤é¤«¤¤ÉۤǿåÅ©¤ò¤Õ¤¼è¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦»Ò¸¤¥é¥ó¥×¤Î´ØÀ᤬´Ë¤¯¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÏÉÕ°¤Î6³Ñ¥ì¥ó¥Á¤Ë¤Æ¥Í¥¸¤òÄù¤áľ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£USB½¼Åż° ¤«¤ï¤¤¤¤»Ò¸¤¤Î LED¥é¥¤¥È! ÆɽñÅô¤Ë¤â¡ª
¤¯¤Ó¤ì¤Î¤¢¤ë¥¦¥Ã¥É¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡ÚTove ¥È¡¼¥ô¥§¡Û¤Ç¤¹¡£ ¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤ÈÍ¥¤·¤¤¸÷¤¬¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Èή¤ì¤ëÀŤ«¤Ê»þ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ´ËµÞ¤ò¤Ä¤±¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ëºï¤ê½Ð¤·¤¿Ìڤϡ¢³ê¤é¤«¤ÊÈ©¿¨¤ê¤È¥ê¥Ã¥Á¤Ê¼Á´¶¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¶õ´Ö¤òºî¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ËÜÂΤ«¤é²¼¤¬¤ë¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¥ì¥È¥í¤Êɽ¾ð¤òÀ¹¤ê¾å¤²¤Þ¤¹¡£ À¸À®¤ê¿§¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥»¡¼¥É¤Ï¾å²¼¤¬³«¤¤¤Æ¤¤¤ë±ßÃì¾õ¤Ç¡¢ ¾å²¼¤Ë¸÷¤¬Ï³¤ì¤ë¹½Â¤¤Ç¤¹¡£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤ÆÍ¥¤·¤¤¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ç¥Û¥Ã¤È°ì©¤Ä¤¤¿¤¤»þ¤Ë³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£Ë»¤·¤¤Æü¡¹¤ÎÃæ¤ÇÍî¤ÁÃ失¤ë¶õ´Ö¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉʤÏÇòÇ®µå¡¢LEDÅŵå¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º ²èÁü¤ò»²¾È ¢£ ºà ¼Á ÉÛ¡¢ÌÚ¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ »Å ÍÍ E26/60W ÇòÇ®µå E26/40WÁêÅö ¾®·¿LEDÅŵå(Åŵ忧) ÁªÂò¤Ê¤·¡¡¤¤¤º¤ì¤«ÁªÂò ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤(ON¢ªOFF) ½ÅÎÌ¡§Ìó1400g ¢£ Á÷ ÎÁ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ »öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÀßÃÖ¾ì½ê ¥ê¥Ó¥ó¥°/¥½¥Õ¥¡¥µ¥¤¥É/¿²¼¼/¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É/ŹÊÞ/¥Û¥Æ¥ë/¥µ¥í¥ó/ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ÌÚ/¥¦¥Ã¥É/ÉÛ/¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯/¥¹¥Á¡¼¥ë/´ÖÀܾÈÌÀ/¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È/¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È/¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È/¥Õ¥í¥¢¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È/¾ÈÌÀ´ï¶ñ/¤ª¤·¤ã¤ì¾ÈÌÀ/LED/LEDÂбþ/LED¾ÈÌÀ/¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á/ ¥Æ¥¤¥¹¥È ¥¢¥¸¥¢¥ó/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥â¥À¥ó/¥ì¥È¥í/¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯/²Ä°¦¤¤/²ÄÎù/¥«¥Õ¥§É÷/¥¨¥ì¥¬¥ó¥È/¥«¥¸¥å¥¢¥ë/¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥ê¥å¥¯¥¹/ ¥ï¥Ã¥È¿ô 60W ÂбþÅŵå ÇòÇ®µå/LEDÅŵå
Ʊ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¾ÈÌÀ Cervo-1 Cervo-4¼¯¤Î³Ñ¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¡¢¥«¥ó¥È¥ê¡¼¥Æ¥¤¥¹¥È¤¬Á´Ì̤˲¡¤·½Ð¤µ¤ì¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡£ Åŵå¤òÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢·ä´Ö¤«¤éϳ¤ì½Ð¤¹ÌÀ¤«¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¥í¥°¥Ï¥¦¥¹Ä´¤Î¤ªÉô²°¤ä¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥Õ¥í¥¢¤Î´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅÀÅô»þ¤È¾ÃÅô»þ¤Ç°õ¾Ý¤¬¥¬¥é¥Ã¤ÈÊѤï¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤΤҤȤġ£ ¸¼´ØÅô¤äÍÙ¤ê¾ì¡¢¥½¥Õ¥¡¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¿²¼¼¤Ê¤É¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¢¨ÊÌÇä¤ê¤ÎLEDÅŵå¤Ï60WÁêÅö¤Ç¤¹¤¬¡¢¾ÈÌÀËÜÂΤÏ100WÁêÅö¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÇòÇ®µå»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢LEDÅŵå¤Î¤´ÍøÍѤò¿ä¾©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥³¡¼¥É¤ÎÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¥ª¥ó¥ª¥Õ¤¹¤ë»ÅÍͤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º ¥·¥§¡¼¥É¡§¦µ 20¡ßH 26(cm) ¥³¡¼¥É¡§Ìó150(cm) ¢£ ºà ¼Á ¼ù»é¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ »Å ÍÍ E26/60WÁêÅö LEDÅŵåÅŵåÉÕ°¤Ê¤·¡¡¤¤¤º¤ì¤«ÁªÂò ½ÅÎÌ¡§1500gÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ(ON/OFF) ¢£ Á÷ ÎÁ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ »öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÀßÃÖ¾ì½ê ¥ê¥Ó¥ó¥°/¥½¥Õ¥¡¥µ¥¤¥É/¿²¼¼/¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É/ŹÊÞ/¥Û¥Æ¥ë/¥µ¥í¥ó/ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¼¯¤Î³Ñ/¥¹¥Á¡¼¥ë/´ÖÀܾÈÌÀ/¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È/¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È/¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È/¥Õ¥í¥¢¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È/¾ÈÌÀ´ï¶ñ/¤ª¤·¤ã¤ì¾ÈÌÀ/LED/LEDÂбþ/LED¾ÈÌÀ/ ¥Æ¥¤¥¹¥È ¥«¥ó¥È¥ê¡¼/¥¨¥¥¾¥Á¥Ã¥¯/¥ï¥¤¥ë¥É/¥â¥À¥ó/¥ì¥È¥í/¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯/¥í¥°¥Ï¥¦¥¹/Ë̲¤/¥¨¥ì¥¬¥ó¥È/¥«¥¸¥å¥¢¥ë/¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥ê¥å¥¯¥¹/ ¥ï¥Ã¥È¿ô 60W/100W ÂбþÅŵå ÇòÇ®µå/LEDÅŵå
¾¦ÉÊÀâÌÀÌÀ¤«¤ê¤¬É¬Íפʾì½ê¤Ø´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤ÆÀßÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¤Î¥»¥Ã¥È¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï¡Ö¥¹¥¿¥ó¥É¡×¡Ö¥·¥§¡¼¥É¡×¡ÖÅô¶ñ¡×¡ÖÅŵå¡×¤Î4ÅÀ¥»¥Ã¥È¡£ÆϤ¤¤¿¤é¤¹¤°¤Ë¾ÈÌÀ¤ÎÀßÃÖ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ÎÌÚÌܤ¬Èþ¤·¤¤¥¹¥¿¥ó¥É¾ÈÌÀ¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¹¥¯²£¤ä¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¥Ê¥¤¥È¥é¥ó¥×¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥¹¥¿¥ó¥É¡Û »Ù¤¨¹ç¤¦¤è¤¦¤ËÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ì¤¿Æó¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤éDZ¤ê¤Î¸ú¤¤¤¿¹½Â¤¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¡£ ¥¢¡¼¥àÉôʬ¤Î¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È¡¢µÓÉôʬ¤Î´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Êɽ¾ð¤ò¸«¤»¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥·¥§¡¼¥É¡Û ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥¬¥é¥¹¤ÏÅŵå¤Î¸÷¤ò¤Û¤É¤è¤¯Æ©²á¤·¤Æ¡¢ÉʤΤ¢¤ëÍ¥¤·¤²¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£ Çò¿§¤Î¥¬¥é¥¹ÁǺà¤Ï¸÷¤ò½À¤é¤«¤ËÄ̤·¡¢ÅÀÅô¤¹¤ë¤È¼þ°Ï¤ËÍ¥¤·¤¯ÌÀ¤«¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãë´Ö¾ÃÅô¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤â¡¢¤Þ¤ë¤Ç¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤Ê¸ºß´¶¤¬¤¢¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÅô¶ñ¡Û ÊÒ¦¤¬¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä¾ÀÜ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ËÁÞ¤·¤ÆÅŸ»¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥É¤ÏÁ´Ä¹2.5m¡£¤Á¤ç¤¦¤ÉÃæ´Ö¤¢¤¿¤ê¤Î²Õ½ê¤Ë¥·¡¼¥½¡¼¼°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¤¢¤ê¡¢¼ê¸µ¤Ç¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎON/OFF¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ë»ÅÍͤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÅŵå¡Û ÀΤΥ¨¥¸¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Î¤è¤¦¤ËÆâÉô¤Î¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥È¤¬¸«¤¨¤ë¡¢¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤Ë¥×¥é¥¹¤Ç¤¢¤«¤ê¤ò²Ã¤¨¤¿¤¤¾ìÌ̤ˤԤ俤ê¤Ç¤¹¡£ ÌÀ¤ë¤µ¤Ï40W(440¥ë¡¼¥á¥ó)ÁêÅö¡£ ¿§Ì£¤ÏÃȤ«¤¤¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î¡ÖÅŵ忧¡×¤Ç¤¹¡£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§¥¹¥¿¥Ã¥É ¥é¥ó¥×¥¹¥¿¥ó¥É¡ß1¸Ä ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¦¥ó¥É¡ß1¸Ä ¡¦Åô¶ñ¡§Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¥½¥±¥Ã¥È¥³¡¼¥ÉE17¥×¥é¥°¥¿¥¤¥×¡ß1¸Ä ¡¦Åŵ塧HS2745 ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢LEDÅŵåE17¡ß1¸Ä¥µ¥¤¥º¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§ÌóW275¡ßD200¡ßH445mm ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§Ìó¦µ120¡ßH123mm ¡¦Åô¶ñ¡§¥³¡¼¥ÉĹ Ìó2m50cm ¡¦Åŵ塧Ìó¦µ35¡ßH93mm¾¦ÉʽÅÎÌ¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§Ìó100g ¡¦Åô¶ñ¡§Ìó240g ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§Ìó300g ¡¦Åŵ塧Ìó13gÁǺࡦ¥¹¥¿¥ó¥É¡§Å·Á³ÌÚ¡Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¡Ë ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§¥¬¥é¥¹ ¡¦Åô¶ñ¡§¿¿ï«¡Ê¶â°Éô¡Ë ¡¦Åŵ塧¥¬¥é¥¹»ÅÍÍ¡¦440¥ë¡¼¥á¥ó(¢¨ÇòÇ®Åŵ崹»»40¥ï¥Ã¥ÈÁêÅö) ¡¦¿§²¹ÅÙ¡§2700K ¡¦Äê´ü¼÷Ì¿¡§20000»þ´Ö ¡¦Ì©ÊÄ´ï¶ñÂбþ ¡¦Ä´¸÷ÉÔ²Ä ¡¦¥·¡¼¥½¡¼¼°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤Ãí°Õ»ö¹à¢¨Â¾¤ÎÅŵå¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ï¡¢E17¤ÎLEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²°³°¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϽÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊÉʼÁ¸þ¾å¤Î°Ù¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ´ï¶ñ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼¡¡¸¼´Ø ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂ¥â¥À¥ó ¥ì¥È¥í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º ¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥¢¥ì¥ó¥¸ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼ »Ò¶¡Éô²° ¸¼´Ø ¥¥Ã¥Á¥ó ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿·À¸³è °ú±Û¤· ¿·µï ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È £¤êʪ £ÅúÉÊ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂ¥â¥À¥ó ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ì¥È¥í ¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥ê¥ó ¥¢¥¯¥·¥¹ AXCIS´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥§¡¼¥É¡ÊA¡Ë ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¹¥â¡¼¥ë¥³¥Ë¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥§¡¼¥É¡ÊB¡Ë ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥³¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¦¥ó¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥Ô¥¨¥Ë ¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥§¡¼¥É ¥³¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È3ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë