24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª¡Û¡úåºÎï¤ÊLED¾ÈÌÀ¡ú¿·ÉÊ ¹ë²Ú åºÎï¤Ê ¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼É÷ ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥ê¥â¥³¥óÉÕ¤ LED ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡ù¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥È·¿LEDÅŵå13Åô¡Ê¡ï19500-ÁêÅö¡Ë¤ªÉÕ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ¶Ã¤¤Î¥×¥é¥¤¥¹¡ª¡ù¾ÃÈñÅÅÎϤ鷺¤«65¥ï¥Ã¥È¤Ç650¥ï¥Ã¥È¤ÎÌÀ¤ë¤µ¡ª¡ù¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼É÷ ¾å¼Á¿å¾½¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎºÇ¹â¤Îµ±¤¤òÊü¤Ä¿·ÉÊ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡ùźÉÕ²èÁü¤Ç¤ÏÆù´ã¤Ç¸«¤ëËÜÍè¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢13Åô¤ÎLEDÅŵ夬¾å¼Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¿å¾½¤òÄ̤·¸÷¤Î¶þÀޤǸ÷¤Î»ý¤ÄËÜÍè¤Î¥«¥é¡¼¤ò¤«¤â¤·½Ð¤·¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Î¤è¤¦¤Ëµ±¤¤Ê¤¬¤é¥ï¥Ã¥È¿ô°Ê¾å¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ç¤ªÉô²°¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¢ö ¡ù¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÏË°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¥Û¥ï¥¤¥È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¤È¤â¤è¤¯¥Þ¥Ã¥Á¤·¡¢¤È¤Æ¤âåºÎï¤Ê¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ç¤¹¡ù¤È¤Æ¤âÌÀ¤ë¤¯¾ÃÈñÅÅÎϤ鷺¤«65¥ï¥Ã¥È¤Ç650¥ï¥Ã¥È¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ç¡¢¤ªÉô²°Á´ÂΤò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡ù¥ê¥â¥³¥ó¤âÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Á´Åô¡Á³°Â¦10ÅôÅÀÅô¡ÁÆâ¦3ÅôÅÀÅô¡Á¾ÃÅô¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¡ù¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ËÜÂΤÏÄ´¸÷¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤ª¹¥¤ß¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ËÄ´À°²Äǽ¤Ç¤¹¢¨Ä´¸÷¤¬É¬Íפξì¹ç¡¢Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¤¬É¬Íפǥê¥â¥³¥ó¤È¤ÎÊ»ÍѤÏÉԲĤǤ¹¢¨Ä´¸÷ÂбþLED¤ò¤´ÁªÂò夤¤¿¾ì¹ç¡¢¾å½Ò¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¥ê¥â¥³¥óµÚ¤Ó¤½¤Î¼õ¿®µ¡¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡ùÉÕ°Åŵ塦¡¦¡¦¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥È·¿ LEDÅŵå Çò¿§ 13¸Ä¡ÊÌÀ¤ë¤µ1¸Ä50¥ï¥Ã¥È¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ5¥ï¥Ã¥È¡¦110Lm/W¡¦¸ò´¹²Ä¡Ë¢¨ÃÈ¿§LED¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡ù¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉÔ²ÄľÉÕ¤±¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ù¥ê¥Ó¥ó¥°Åù¤ËºÇŬ¤Ê¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ç¤È¤Æ¤âåºÎï¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤òÀ§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¡ª ¥µ¥¤¥º ¡ù¥µ¥¤¥º¡¦Ä¾·ÂÌó65cm¡¡¹â¤µÌó32cm¡¡½ÅÎÌÌó8¥¥í¤Ç¤¹ Á÷ÎÁ ¢£¥ä¥Þ¥ÈÊØ¡¦Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê²Æ졦Ë̳¤Æ»ÊÌÅÓ¡ï1200-¡Ë ¤´Ãí°Õ ¿·ÉÊ¡¦Ì¤»ÈÍÑÉʤǤ¹¤¬À½Â¤¾å¡¦Í¢Á÷Åù¤Ç¤Î¿¾¯¤Î¾®½ý¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉÔ²ÄľÉÕ¤±¥¿¥¤¥×¤Ç¼èÀâ¤ò»²¹Í¤ËÁÈΩ¡¦·ëÀþ´ê¤¤¤Þ¤¹¡¢¤´¿´Çۤξì¹ç¤Ï°ÂÁ´¤ò´ü¤·¤ÆºÇ´ó¤ÎÅŵ¤¹©»öŹ¤Ë¤´°ÍÍê¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Þ¤¿¼è¤êÉÕ¤±ÊýÅù»öÁ°¤Ë¤ªÃΤê¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¼ÁÌ䥳¡¼¥Ê¡¼Ëô¤Ïfirst@kuk.ne.jp¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹Ä´¸÷¤¬É¬Íפξì¹ç¡¢Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¤¬É¬Íפǥê¥â¥³¥ó¤È¤ÎÊ»ÍѤÏÉԲĤǤ¹Ä´¸÷ÂбþLED¤ò¤´ÁªÂò夤¤¿¾ì¹ç¡¢¾å½Ò¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¥ê¥â¥³¥óµÚ¤Ó¤½¤Î¼õ¿®µ¡¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤óÄ´¸÷ÉÔ²ÄLEDÅŵå»ÈÍÑ»þ¡¢ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁËô¤Ï¥Û¥¿¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î¾ì¹ç¤ÏLEDÉÔ¶ñ¹ç¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇON/OFF¤Î¤ß¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¤´»ÈÍѴꤤ¤Þ¤¹Å¹Æ¬ÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê½ÅÊ£¤·¤¿¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¹ë²Ú¡ª åºÎï¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó LED ¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥È 1...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¹ë²Ú¡ª åºÎï¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó LED ¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥È 9...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¹ë²Ú¡ª åºÎï¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó LED ¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥È 1...38,390±ß38,280±ß38,280±ß¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¡õ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ü¡¼¥ë¤Îµ±¤¡ª ¥ê¥â¥³...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¹ë²Ú¡ª åºÎï¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó LED ¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥È 1...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¹ë²Ú¡ª åºÎï¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó LED ¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥È 1...38,280±ß48,180±ß48,180±ß¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ LED 9Åô Ä´¸÷²Äǽ ...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¹ë²Ú¡ª åºÎï¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó LED ¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥È 1...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3Çܡۥ磻¥Éľ·Â72¥»¥ó¥Á Ä´¸÷Âбþ ¡ÚLEDÉÕ¤¡ª¡ÛĶ...36,080±ß38,280±ß38,280±ß¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼É÷¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª¡Û¡úåºÎï¤ÊLED¾ÈÌÀ¡ú¿·ÉÊ ¹ë²Ú åºÎï¤Ê ¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼É÷ ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥ê¥â¥³¥óÉÕ¤ LED ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡ù¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥È·¿LEDÅŵå13Åô¡Ê¡ï19500-ÁêÅö¡Ë¤ªÉÕ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ¶Ã¤¤Î¥×¥é¥¤¥¹¡ª¡ù¾ÃÈñÅÅÎϤ鷺¤«65¥ï¥Ã¥È¤Ç650¥ï¥Ã¥È¤ÎÌÀ¤ë¤µ¡ª¡ù¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼É÷ ¾å¼Á¿å¾½¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎºÇ¹â¤Îµ±¤¤òÊü¤Ä¿·ÉÊ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡ùźÉÕ²èÁü¤Ç¤ÏÆù´ã¤Ç¸«¤ëËÜÍè¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢13Åô¤ÎLEDÅŵ夬¾å¼Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¿å¾½¤òÄ̤·¸÷¤Î¶þÀޤǸ÷¤Î»ý¤ÄËÜÍè¤Î¥«¥é¡¼¤ò¤«¤â¤·½Ð¤·¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Î¤è¤¦¤Ëµ±¤¤Ê¤¬¤é¥ï¥Ã¥È¿ô°Ê¾å¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ç¤ªÉô²°¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¢ö Ë°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¡ù¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÏË°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¥Û¥ï¥¤¥È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¤È¤â¤è¤¯¥Þ¥Ã¥Á¤·¡¢¤È¤Æ¤âåºÎï¤Ê¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ç¤¹¡ù¤È¤Æ¤âÌÀ¤ë¤¯¾ÃÈñÅÅÎϤ鷺¤«65¥ï¥Ã¥È¤Ç650¥ï¥Ã¥È¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ç¡¢¤ªÉô²°Á´ÂΤò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡ù¥ê¥â¥³¥ó¤âÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Á´Åô¡Á³°Â¦10ÅôÅÀÅô¡ÁÆâ¦3ÅôÅÀÅô¡Á¾ÃÅô¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡ª ¡ù¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ËÜÂΤÏÄ´¸÷¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤ª¹¥¤ß¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ËÄ´À°²Äǽ¤Ç¤¹¢¨Ä´¸÷¤¬É¬Íפξì¹ç¡¢Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¤¬É¬Íפǥê¥â¥³¥ó¤È¤ÎÊ»ÍѤÏÉԲĤǤ¹¢¨Ä´¸÷ÂбþLED¤ò¤´ÁªÂò夤¤¿¾ì¹ç¡¢¾å½Ò¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¥ê¥â¥³¥óµÚ¤Ó¤½¤Î¼õ¿®µ¡¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡ùÉÕ°Åŵ塦¡¦¡¦¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥È·¿ LEDÅŵå Çò¿§ 13¸Ä¡ÊÌÀ¤ë¤µ1¸Ä50¥ï¥Ã¥È¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ5¥ï¥Ã¥È¡¦110Lm/W¡¦¸ò´¹²Ä¡Ë¢¨ÃÈ¿§LED¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡ù¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉÔ²ÄľÉÕ¤±¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ù¥ê¥Ó¥ó¥°Åù¤ËºÇŬ¤Ê¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ç¤È¤Æ¤âåºÎï¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤òÀ§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¡ª ¥µ¥¤¥º ¡ù¥µ¥¤¥º¡¦Ä¾·ÂÌó65cm¡¡¹â¤µÌó32cm¡¡½ÅÎÌÌó8¥¥í¤Ç¤¹ Á÷ÎÁ ¢£¥ä¥Þ¥ÈÊØ¡¦Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê²Æ졦Ë̳¤Æ»ÊÌÅÓ¡ï1200-¡Ë Ãí°Õ»ö¹à ¿·ÉÊ¡¦Ì¤»ÈÍÑÉʤǤ¹¤¬À½Â¤¾å¡¦Í¢Á÷Åù¤Ç¤Î¿¾¯¤Î¾®½ý¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉÔ²ÄľÉÕ¤±¥¿¥¤¥×¤Ç¼èÀâ¤ò»²¹Í¤ËÁÈΩ¡¦·ëÀþ´ê¤¤¤Þ¤¹¡¢¤´¿´Çۤξì¹ç¤Ï°ÂÁ´¤ò´ü¤·¤ÆºÇ´ó¤ÎÅŵ¤¹©»öŹ¤Ë¤´°ÍÍê¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Þ¤¿¼è¤êÉÕ¤±ÊýÅù»öÁ°¤Ë¤ªÃΤê¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¼ÁÌ䥳¡¼¥Ê¡¼Ëô¤Ïfirst@kuk.ne.jp¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹Ä´¸÷¤¬É¬Íפξì¹ç¡¢Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¤¬É¬Íפǥê¥â¥³¥ó¤È¤ÎÊ»ÍѤÏÉԲĤǤ¹Ä´¸÷ÂбþLED¤ò¤´ÁªÂò夤¤¿¾ì¹ç¡¢¾å½Ò¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¥ê¥â¥³¥óµÚ¤Ó¤½¤Î¼õ¿®µ¡¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤óÄ´¸÷ÉÔ²ÄLEDÅŵå»ÈÍÑ»þ¡¢ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁËô¤Ï¥Û¥¿¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î¾ì¹ç¤ÏLEDÉÔ¶ñ¹ç¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇON/OFF¤Î¤ß¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¤´»ÈÍѴꤤ¤Þ¤¹Å¹Æ¬ÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê½ÅÊ£¤·¤¿¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ¡Ú¾¦ÉÊȯÁ÷¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¡Û Æäˤ´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ ³ÚÅ·¥Ð¥ó¥¯·èºÑ¡¢¶ä¹Ô¿¶¹þ¢Í¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢1¡Á4±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ Âå¶â°ú´¹¡¡¢Í¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢1¡Á4±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ Ë̳¤Æ»¡¢²Æì¤Ê¤É¡¢Æü¿ô¤¬¤«¤«¤ëÃÏ°è¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¿Â´¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ùLEDÅŵ奵¡¼¥Ó¥¹¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¼Â»ÜÃ桪¡ù¡ù¸ý¶âE17¹³ÑLEDÅŵå6Åô¡Ê¡ï7200-ÁêÅö¡Ë¤ò¤ªÉÕ¤±¤µ¤»¤Æĺ¤¶Ã¤¤Î¥×¥é¥¤¥¹¡ª¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¿·ÉÊ Ä¶¹ë²Ú¡ª¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼É÷ ¿á¤È´¤±ÍÑLED¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¡ù¾å¼Á¿å¾½¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎºÇ¹â¤Îµ±¤¤òÊü¤Ä¿·ÉÊ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡ùźÉÕ²èÁü¤Ç¤ÏÆù´ã¤Ç¸«¤ëËÜÍè¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢6Åô¤ÎÅŵ夬¾å¼Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¿å¾½¤òÄ̤·¸÷¤Î¶þÀޤǸ÷¤Î»ý¤ÄËÜÍè¤Î¥«¥é¡¼¤ò¤«¤â¤·½Ð¤·¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Î¤è¤¦¤Ëµ±¤¤Ê¤¬¤é¥ï¥Ã¥È¿ô°Ê¾å¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ç¤ªÉô²°¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¢ö¡ù¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ËÜÂΤÏÄ´¸÷¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤ª¹¥¤ß¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ËÄ´À°²Äǽ¤Ç¤¹¢¨Ä´¸÷¤¬É¬Íפξì¹ç¡¢Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹ ¡ù¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¥«¥é¡¼¡¡¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¥´¡¼¥ë¥É¡¡¤Î2¥¿¥¤¥×¤è¤ê¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¢ö¡ùÉÕ°Åŵ塦¡¦¡¦¸ý¶âE17¹³ÑLEDÇò¿§Ëô¤ÏÃÈ¿§¡ÊÌÀ¤ë¤µ40¥ï¥Ã¥È¾ÃÈñÅÅÎÏ4¥ï¥Ã¥È ÃÈ¿§110Lm/W¡¦Çò¿§130Lm/W¡Ë¢¨Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¥´¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥×¤Î¾¦ÉʲèÁü¤ÏÃÈ¿§LED¤òÁõÃ夷»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ù¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉԲĤÇľÉÕ¤±¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ùĶ¹ë²Ú¡ª¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼É÷ LED ¿á¤È´¤±ÍÑ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤òÀ§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¡ª ¥µ¥¤¥º ¥µ¥¤¥º¡¡Å·ÈÄľ·ÂÌó40cm¡¡Å·°æ¤«¤é²¼¤ËºÇĹÌó300cm¤Þ¤ÇÄ´À°²Äǽ¡¡½ÅÎÌÌó8¥¥í¤Ç¤¹ Á÷ÎÁ ¢£Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê²Æ졦Ë̳¤Æ»ÊÌÅÓ¡ï800-¡Ë ¤´Ãí°Õ ¿·ÉÊ¡¦Ì¤»ÈÍÑÉʤǤÎÈÎÇä¤Ç¤¹¤¬À½Â¤¾å¤Ç¤Î¿¾¯¤Î¾®½ýÅù¤Ï¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉԲĤÇľÉÕ¤±¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡¢¼è¤êÉÕ¤±ÀâÌÀ¤ò»²¹Í¤Ë·ëÀþ¡¦Å·°æÁõÃ夷¤Æ²¼¤µ¤¤¡¢¤´¿´Çۤξì¹ç¤Ï°ÂÁ´¤ò´ü¤·¤ÆºÇ´ó¤ÎÅŵ¤¹©»öŹ¤Ë¤´°ÍÍê¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¤Þ¤¿¼è¤êÉÕ¤±ÊýÅù»öÁ°¤Ë¤ªÃΤê¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¼ÁÌ䥳¡¼¥Ê¡¼Ëô¤Ïfirst@sannet.ne.jp¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ Ä´¸÷¤¬É¬Íפξì¹ç¡¢Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹Ä´¸÷ÉÔ²ÄLEDÅŵå»ÈÍÑ»þ¡¢ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁËô¤Ï¥Û¥¿¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î¾ì¹ç¤ÏLEDÉÔ¶ñ¹ç¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇON/OFF¤Î¤ß¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¤´»ÈÍѴꤤ¤Þ¤¹ ŹƬÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê½ÅÊ£¤·¤¿¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û¿á¤È´¤±ÍÑ 6Ï¢ ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥·¥ë¥Ð...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¿á¤È´¤±¤ËºÇŬ¡ª ¾å¼Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤ LED ...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û Ä¶¹ë²Ú¡ª Âç·¿ ¿á¤È´¤±ÍÑ ¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼É÷ L...26,180±ß25,080±ß140,800±ß¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¿á¤È´¤±ÍÑ ¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼É÷ LED ¥À¥¦¥ó¥é¥¤...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¥¥ã¥ó¥É¥ë 6Åô LED ¥¯...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°Âбþ ¥¥ã¥ó¥É¥ë 6Åô LED ¥¯...32,780±ß29,480±ß29,480±ß¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È led ¾ÈÌÀ ¾È...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û Ä¾·Â¥ï¥¤¥É101¥»¥ó¥Á ¹ë²Ú¡ª ¥¥ã¥ó¥É¥ë 12...¡Ú´ü´Ö¸ÂÄêpt3ÇÜ¡Û ¿á¤È´¤±ÍÑ ¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼É÷ LED ¥À¥¦¥ó¥é¥¤...26,180±ß43,780±ß43,780±ß¿á¤È´¤±ÍÑ¡¡¹ë²Ú¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¡ùLEDÅŵ奵¡¼¥Ó¥¹¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¼Â»ÜÃ桪¡ù¡ù¸ý¶âE17¹³ÑLEDÅŵå6Åô¡Ê¡ï7200-ÁêÅö¡Ë¤ò¤ªÉÕ¤±¤µ¤»¤Æĺ¤¶Ã¤¤Î¥×¥é¥¤¥¹¡ª¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¿·ÉÊ Ä¶¹ë²Ú¡ª¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼É÷ ¿á¤È´¤±ÍÑLED¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ Ë°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¡ù¾å¼Á¿å¾½¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎºÇ¹â¤Îµ±¤¤òÊü¤Ä¿·ÉÊ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡ùźÉÕ²èÁü¤Ç¤ÏÆù´ã¤Ç¸«¤ëËÜÍè¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢6Åô¤ÎÅŵ夬¾å¼Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¿å¾½¤òÄ̤·¸÷¤Î¶þÀޤǸ÷¤Î»ý¤ÄËÜÍè¤Î¥«¥é¡¼¤ò¤«¤â¤·½Ð¤·¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Î¤è¤¦¤Ëµ±¤¤Ê¤¬¤é¥ï¥Ã¥È¿ô°Ê¾å¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ç¤ªÉô²°¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¢ö¡ù¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ËÜÂΤÏÄ´¸÷¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤ª¹¥¤ß¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ËÄ´À°²Äǽ¤Ç¤¹¢¨Ä´¸÷¤¬É¬Íפξì¹ç¡¢Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡ª ¡ù¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¥«¥é¡¼¡¡¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¥´¡¼¥ë¥É¡¡¤Î2¥¿¥¤¥×¤è¤ê¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¢ö¡ùÉÕ°Åŵ塦¡¦¡¦¸ý¶âE17¹³ÑLEDÇò¿§Ëô¤ÏÃÈ¿§¡ÊÌÀ¤ë¤µ40¥ï¥Ã¥È¾ÃÈñÅÅÎÏ4¥ï¥Ã¥È ÃÈ¿§110Lm/W¡¦Çò¿§130Lm/W¡Ë¢¨Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¥´¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥×¤Î¾¦ÉʲèÁü¤ÏÃÈ¿§LED¤òÁõÃ夷»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ù¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉԲĤÇľÉÕ¤±¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ùĶ¹ë²Ú¡ª¥¹¥ï¥í¥Õ¥¹¥¡¼É÷ LED ¿á¤È´¤±ÍÑ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤òÀ§È󤳤ε¡²ñ¤Ë¡ª ¥µ¥¤¥º ¥µ¥¤¥º¡¡Å·ÈÄľ·ÂÌó40cm¡¡Å·°æ¤«¤é²¼¤ËºÇĹÌó300cm¤Þ¤ÇÄ´À°²Äǽ¡¡½ÅÎÌÌó8¥¥í¤Ç¤¹ Á÷ÎÁ ¢£Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê²Æ졦Ë̳¤Æ»ÊÌÅÓ¡ï800-¡Ë Ãí°Õ»ö¹à ¿·ÉÊ¡¦Ì¤»ÈÍÑÉʤǤÎÈÎÇä¤Ç¤¹¤¬À½Â¤¾å¤Ç¤Î¿¾¯¤Î¾®½ýÅù¤Ï¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ¼è¤êÉÕ¤±¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÉԲĤÇľÉÕ¤±¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡¢¼è¤êÉÕ¤±ÀâÌÀ¤ò»²¹Í¤Ë·ëÀþ¡¦Å·°æÁõÃ夷¤Æ²¼¤µ¤¤¡¢¤´¿´Çۤξì¹ç¤Ï°ÂÁ´¤ò´ü¤·¤ÆºÇ´ó¤ÎÅŵ¤¹©»öŹ¤Ë¤´°ÍÍê¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¤Þ¤¿¼è¤êÉÕ¤±ÊýÅù»öÁ°¤Ë¤ªÃΤê¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¼ÁÌ䥳¡¼¥Ê¡¼Ëô¤Ïfirst@sannet.ne.jp¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ Ä´¸÷¤¬É¬Íפξì¹ç¡¢Ä´¸÷ÂбþLED1¸ÄÊÌÅÓ¡ï200-¤ÈÈÆÍÑÄ´¸÷´ï¡ÊPanasonicÀ½LEDÍÑÄ´¸÷´ï¿ä¾©¡Ë¤¬É¬ÍפǤ¹Ä´¸÷ÉÔ²ÄLEDÅŵå»ÈÍÑ»þ¡¢ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁËô¤Ï¥Û¥¿¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î¾ì¹ç¤ÏLEDÉÔ¶ñ¹ç¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇON/OFF¤Î¤ß¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¤´»ÈÍѴꤤ¤Þ¤¹ ŹƬÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤ª¤ê½ÅÊ£¤·¤¿¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹ ¡Ú¾¦ÉÊȯÁ÷¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¡Û Æäˤ´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ ³ÚÅ·¥Ð¥ó¥¯·èºÑ¡¢¶ä¹Ô¿¶¹þ¢Í¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢1¡Á4±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ Âå¶â°ú´¹¡¡¢Í¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢1¡Á4±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ Ë̳¤Æ»¡¢²Æì¤Ê¤É¡¢Æü¿ô¤¬¤«¤«¤ëÃÏ°è¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¿Â´¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¡¢ÊªÎ®ÁҸˤκ®»¨Åù¤Ë¤è¤ê¡¢È¯Á÷¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÔÀµ¹ØÆþ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤´Ãíʸ¤ò¼è¤ê¾Ã¤·¤µ¤»¤Æĺ¤¯²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʼ̿¿¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Î¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦²Ã¹©¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀÅù¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨µ¡³£¤Ë¤è¤ëÀ¸»º¤Î¤¿¤á¡¢À¸ÃϤηѤ®Ìܤμ㴳¤Î¥º¥ì¤ä¡¢·Á¤ä¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬ÉʼÁ¾å¤ÎÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¥µ¥¤¥º¤Ê¤É¤Ë¤è¤êÄɲÃÎÁ¶â¤¬È¯À¸¾ì¹ç¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢ÄɲÃÎÁ¶â¤Ï¤´¹àÌÜÁªÂò»ÒÉôʬ¤Ë¡Ö+¡ü¡ü±ß¡×¤Þ¤¿¤Ï¡Ö¡ü¡ü±ßÄɲáפȵºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤´¹àÌÜÁªÂò»ÒµºÜ¶â³Û¤Ë¤è¤ê²Ã»»¤ò¹Ô¤¤¹ç·×¶â³Û¤ò¤´°ÆÆ⤵¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£2¸Ä¥»¥Ã¥È ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹À½ ¥Ó¡¼¥º»ÈÍѤΥ´¡¼¥¸¥ã¥¹Êɳݤ±¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥ß¥Ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¡¥´¡¼¥ë¥É»ÅÍÍ Ë̲¤2²Õ½ê¤Î¥é¥¤¥È¤Î¸÷¤¬¥¯¥ê¥¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤òÆ©²á¡¢È¿¼Í¤·¡¢¥¥é¥¥éµ±¤¯¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¥ß¥Ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Ë¤è¤êÈþ¤·¤¤µ±¤¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¾Ë»Ò¤¬¤É¤ó¤Ê¤ªÉô²°¤Ë¤Ç¤â±Ç¤¨¤ë¸÷¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£Åŵ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ç¤â¤ªÉô²°¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£°ì½Ö¤Ç¶õµ¤¤ò¤âÊѤ¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¾åÉʤʥ´¡¼¥¸¥ã¥¹¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£¥ß¥Ë¥¿¥¤¥×¤Ê¤È¤³¤í¤â²Ä°¦¤¤¤Ç¤¹¡£Íνñ¤ä±Ç²è¤Ë¤¢¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¡£¤ªÉô²°¤ÎÁõ¾þ¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥³¥È¥é¤ÎÁõ¾þ¤ä³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë¤ÆÂç³èÌöÃæ¤Ç¤¹¡£¢¨Ì¤ÁÈΩ¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈȯÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª¤Þ¤±¤ÇÅŵå¥Ð¥ë¥Ö¤ò2¸Ä¤ªÉÕ¤±¤·¤Þ¤¹¡£¤ª¤Þ¤±ÄøÅ٤Ǥ¹¤Î¤ÇÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥µ¥¤¥º17cm¡ß12cm¡ß10cm (¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥ì¡¼¥àËÜÂΤΥµ¥¤¥º)Åŵå¤Îµ¬³ÊE14MAX 40WÁǺࡧ¥¬¥é¥¹?¥¹¥Á¡¼¥ë¢¨¢¨Êɳݤ±¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ç¤¹¤Î¤Ç¥³¥ó¥»¥ó¥È¥×¥é¥°¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£Åŵ¤Å¹¤ä¥Û¡¼¥à¥»¥ó¥¿¡¼¤Ê¤É¤Ç¡Ê100±ßÁ°¸å¤ÇÇ㤨¤Þ¤¹¡Ë¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¢¨Æ³Àþ¤¬¤à¤½Ð¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤Ǥ¹¤Î¤Ç°Â²Á¤Ê¤ªÃÍÃʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¡£¡üPC¥â¥Ë¥¿¡¼¤Î¿§ºÌ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤Ë°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÊ¿ÃÖ¤?¥á¥¸¥ã¡¼ºÎÀ£¤Ç¤¹¤Î¤Ç¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¾å¤ÎÌäÂê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤³¤Á¤é¤Î·ï¤ò¤´Íý²ò夤¤¿¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡ü¿§°ã¤¤¡¢¾¦Éʰ㤤¡¢Â礤ʷç´Ù¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ÅþÃå¸å3Æü°ÊÆâ¤ËÏ¢Íí²¼¤µ¤¤ ¡£¡ü¿§¤ä¥µ¥¤¥º¤¬¤ªµ¤¤Ë¾¤¤µ¤Ê¤¤¤Ê¤É¤Î¸ò´¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤Ã¤¿Åù¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤÏ̤³«Éõ¤Î¾¦ÉʤǤ⤪¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó
¤Þ¤ë¤Ç´ö½Å¤Ë¤â½Å¤Ê¤ë¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò¤Þ¤È¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¥´¡¼¥¸¥ã¥¹´¶¤¬Ì¥ÎϤθ½ÂåÉ÷¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡£¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤ÎÃæ¤Ëµ±¤¯¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥â¥À¥ó¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¸÷¸»¤ò±£¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Õ¥í¥¹¥È¥¬¥é¥¹¤È¡¢Æ©ÌÀ´¶¤¬Ìܤò¼æ¤¯¥¯¥ê¥¢¥¬¥é¥¹¤Î2¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£½¾Íè¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤È¤Ï°ìÀþ¤ò²è¤¹¡¢¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¥·¥ó¥×¥ë¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î´Ö¤ò¹Ô¤Í褹¤ë¤è¤¦¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÁõ¾þ¤¬¡¢Åŵå¤ÎÅô¤ê¤òÍðÈ¿¼Í¤µ¤»¤Æ¡¢¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥¥é¥¥é¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£5¤Ä¤ÎÅŵå¤Ë¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¤«¤Ö¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤¬¥×¥é¥¹¤µ¤ì¡¢°ìÁØ¥â¥À¥ó¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£Çɼê¤Ë¤Ê¤ê²á¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥µ¥í¥ó¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¤Ç¤¤ë¤À¤±¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¤Þ¤È¤á¤¿ËÜÂΤȡ¢¥¥é¥¥é¤È¸÷¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÁõ¾þ¤ÎÂÐÈæ¤ËÌܤòÃ¥¤ï¤ì¤ë¡¢Èþ¤·¤¤¤¿¤¿¤º¤Þ¤¤¤Ç¤¹¡£²Ú¤ä¤«¤µ¤Î¤¢¤ë¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Salice ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥µ¥ê¡¼¥Á¥§¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ´ö½Å¤Ë¤â½Å¤Ê¤ë¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤òÅ»¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¥â¥À¥ó¤Ê¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¤Þ¤ë¤Ç´ö½Å¤Ë¤â½Å¤Ê¤ë¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò¤Þ¤È¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¥´¡¼¥¸¥ã¥¹´¶¤¬Ì¥ÎϤθ½ÂåÉ÷¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡£¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤ÎÃæ¤Ëµ±¤¯¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥â¥À¥ó¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¸÷¸»¤ò±£¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Õ¥í¥¹¥È¥¬¥é¥¹¤È¡¢Æ©ÌÀ´¶¤¬Ìܤò¼æ¤¯¥¯¥ê¥¢¥¬¥é¥¹¤Î2¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£½¾Íè¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤È¤Ï°ìÀþ¤ò²è¤¹¡¢¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¥·¥ó¥×¥ë¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î´Ö¤ò¹Ô¤Í褹¤ë¤è¤¦¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÁõ¾þ¤¬¡¢Åŵå¤ÎÅô¤ê¤òÍðÈ¿¼Í¤µ¤»¤Æ¡¢¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥¥é¥¥é¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£5¤Ä¤ÎÅŵå¤Ë¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¤«¤Ö¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤¬¥×¥é¥¹¤µ¤ì¡¢°ìÁØ¥â¥À¥ó¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£Çɼê¤Ë¤Ê¤ê²á¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥µ¥í¥ó¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¤Ç¤¤ë¤À¤±¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¤Þ¤È¤á¤¿ËÜÂΤȡ¢¥¥é¥¥é¤È¸÷¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÁõ¾þ¤ÎÂÐÈæ¤ËÌܤòÃ¥¤ï¤ì¤ë¡¢Èþ¤·¤¤¤¿¤¿¤º¤Þ¤¤¤Ç¤¹¡£²Ú¤ä¤«¤µ¤Î¤¢¤ë¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥â¥À¥ó½¾Íè¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤È¤Ï°ìÀþ¤ò²è¤¹¡¢¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¥·¥ó¥×¥ë¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ Function 02 ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î´Ö¤ò¹Ô¤Í褹¤ë¤è¤¦¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÁõ¾þ¤¬¡¢Åŵå¤ÎÅô¤ê¤òÍðÈ¿¼Í¤µ¤»¤Æ¡¢¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥¥é¥¥é¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¥¬¥é¥¹ 5¤Ä¤ÎÅŵå¤Ë¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¤«¤Ö¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤¬¥×¥é¥¹¤µ¤ì¡¢°ìÁØ¥â¥À¥ó¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£Çɼê¤Ë¤Ê¤ê²á¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥µ¥í¥ó¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Salice LT-6809 (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) FR - ¥Õ¥í¥¹¥È CL- ¥¯¥ê¥¢ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W51¡ßH28¡ßD49cm ¢£½ÅÎÌ 2.6-2.9kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë ¢£ÅÀÅô ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á(Á´Åô¢ª3Åô¢ª2Åô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥µ¥Ó²Ã¹©¤·¥í¡¼¥×¤ò´¬¤ÉÕ¤±¤Æ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¡£¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Èʹ¤¯¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄñ¹³¤¬¤¢¤ë¤Ê¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥µ¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤¿¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ë¥í¡¼¥×¤ò´¬¤ÉÕ¤±¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¡á ¥¬¡¼¥ê¡¼¡¢Çɼꡢ½÷ÀŪ¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤òʧ¿¡¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢Éý¹¤¯»Ù»ý¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤβȤÏÅ·°æ¹â¤¬Ä㤤¤È¤³¤í¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢Ä̾ï¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤è¤ê¹â¤µ¤òÄ㤯¡¢¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤ä¤¹¤¤¹â¤µ¤ËÀ߷פ·¤Þ¤·¤¿¡£¢£»ÈÍÑÅŵå E17/40W¡ß6 ¢£µ¡Ç½ ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¡Ê3Åô ¢ª 3Åô ¢¨°Û¤Ê¤ëÅÀÅô ¢ª 6Åô(Á´Åô) ¢ª ¾ÃÅô¡Ë ¢£¤½¤Î¾ LEDÂбþ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¢¨»È¤¤¹þ¤ó¤ÀÊ·°Ïµ¤¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤ËÅÉÁõ¤Î¥à¥é¤ä¥«¥±¡¢»¤¤ìÅù¤Î ¥¨¥¤¥¸¥ó¥°²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾å¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Chandelier CIRCLE ROPE CHANDELIER ¥µ¡¼¥¯¥ë¥í¡¼¥×¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥µ¥Ó²Ã¹©¤·¥í¡¼¥×¤ò´¬¤ÉÕ¤±¤Æ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Èʹ¤¯¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄñ¹³¤¬¤¢¤ë¤Ê¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥µ¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤¿¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ë¥í¡¼¥×¤ò´¬¤ÉÕ¤±¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¡á ¥¬¡¼¥ê¡¼¡¢Çɼꡢ½÷ÀŪ¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤òʧ¿¡¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢Éý¹¤¯»Ù»ý¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤβȤÏÅ·°æ¹â¤¬Ä㤤¤È¤³¤í¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢Ä̾ï¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤è¤ê¹â¤µ¤òÄ㤯¡¢¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤ä¤¹¤¤¹â¤µ¤ËÀ߷פ·¤Þ¤·¤¿¡£ -Color/Variation- Chandelier CIRCLE ROPE CHANDELIER P-090040 BK -¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢¥µ¥¤¥º¥¤¥á¡¼¥¸¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÊ̲èÌ̤dz«¤¤Þ¤¹¡Ë ¢¨¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó°ã¤¤¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é -Specifications- ¢£¥µ¥¤¥º W520¡ßH270¡ßCHAIN600 (mm) ¢£ÁǺà STEEL / HEMP ¢£½ÅÎÌ 2.8kg ¢£»ÈÍÑÅŵå E17/40W¡ß6 ¢£µ¡Ç½ ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¡Ê3Åô ¢ª 3Åô ¢¨°Û¤Ê¤ëÅÀÅô ¢ª 6Åô(Á´Åô) ¢ª ¾ÃÅô¡Ë ¢£¤½¤Î¾ LEDÂбþ ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨»È¤¤¹þ¤ó¤ÀÊ·°Ïµ¤¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤ËÅÉÁõ¤Î¥à¥é¤ä¥«¥±¡¢»¤¤ìÅù¤Î ¥¨¥¤¥¸¥ó¥°²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾å¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Brand Information- ³ùÁÒ¡¢°ð¼¥±ºê¤Ë¤Æ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ä¾ÈÌÀ¡¢»¨²ß¤Ê¤É¤òŸ³«¤¹¤ëHERMOSA¡£ ¤½¤Î̾¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¤Ë¤¢¤ë¡ÖÈþ¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¥Ï¥â¥µ¥Ó¡¼¥Á¤ËͳÍ褹¤ë¡£ ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¯¡¢¤À¤±¤É¿·¤·¤¤¡£ ¤½¤ó¤Ê¥ï¥¯¥ï¥¯¤¹¤ë¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖHERMOSA¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¤Þ¤ë¤Ç´ö½Å¤Ë¤â½Å¤Ê¤ë¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò¤Þ¤È¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¥´¡¼¥¸¥ã¥¹´¶¤¬Ì¥ÎϤθ½ÂåÉ÷¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡£¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤ÎÃæ¤Ëµ±¤¯¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥â¥À¥ó¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¸÷¸»¤ò±£¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Õ¥í¥¹¥È¥¬¥é¥¹¤È¡¢Æ©ÌÀ´¶¤¬Ìܤò¼æ¤¯¥¯¥ê¥¢¥¬¥é¥¹¤Î2¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£½¾Íè¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤È¤Ï°ìÀþ¤ò²è¤¹¡¢¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¥·¥ó¥×¥ë¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î´Ö¤ò¹Ô¤Í褹¤ë¤è¤¦¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÁõ¾þ¤¬¡¢Åŵå¤ÎÅô¤ê¤òÍðÈ¿¼Í¤µ¤»¤Æ¡¢¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥¥é¥¥é¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£5¤Ä¤ÎÅŵå¤Ë¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¤«¤Ö¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤¬¥×¥é¥¹¤µ¤ì¡¢°ìÁØ¥â¥À¥ó¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£Çɼê¤Ë¤Ê¤ê²á¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥µ¥í¥ó¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¤Ç¤¤ë¤À¤±¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¤Þ¤È¤á¤¿ËÜÂΤȡ¢¥¥é¥¥é¤È¸÷¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÁõ¾þ¤ÎÂÐÈæ¤ËÌܤòÃ¥¤ï¤ì¤ë¡¢Èþ¤·¤¤¤¿¤¿¤º¤Þ¤¤¤Ç¤¹¡£²Ú¤ä¤«¤µ¤Î¤¢¤ë¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Salice ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥µ¥ê¡¼¥Á¥§¡× (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ´ö½Å¤Ë¤â½Å¤Ê¤ë¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤òÅ»¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¥â¥À¥ó¤Ê¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¤Þ¤ë¤Ç´ö½Å¤Ë¤â½Å¤Ê¤ë¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò¤Þ¤È¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¥´¡¼¥¸¥ã¥¹´¶¤¬Ì¥ÎϤθ½ÂåÉ÷¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡£¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤ÎÃæ¤Ëµ±¤¯¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥â¥À¥ó¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¸÷¸»¤ò±£¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Õ¥í¥¹¥È¥¬¥é¥¹¤È¡¢Æ©ÌÀ´¶¤¬Ìܤò¼æ¤¯¥¯¥ê¥¢¥¬¥é¥¹¤Î2¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£½¾Íè¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤È¤Ï°ìÀþ¤ò²è¤¹¡¢¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¥·¥ó¥×¥ë¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î´Ö¤ò¹Ô¤Í褹¤ë¤è¤¦¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÁõ¾þ¤¬¡¢Åŵå¤ÎÅô¤ê¤òÍðÈ¿¼Í¤µ¤»¤Æ¡¢¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥¥é¥¥é¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£5¤Ä¤ÎÅŵå¤Ë¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¤«¤Ö¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤¬¥×¥é¥¹¤µ¤ì¡¢°ìÁØ¥â¥À¥ó¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£Çɼê¤Ë¤Ê¤ê²á¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥µ¥í¥ó¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¤Ç¤¤ë¤À¤±¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¤Þ¤È¤á¤¿ËÜÂΤȡ¢¥¥é¥¥é¤È¸÷¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÁõ¾þ¤ÎÂÐÈæ¤ËÌܤòÃ¥¤ï¤ì¤ë¡¢Èþ¤·¤¤¤¿¤¿¤º¤Þ¤¤¤Ç¤¹¡£²Ú¤ä¤«¤µ¤Î¤¢¤ë¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥â¥À¥ó½¾Íè¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤È¤Ï°ìÀþ¤ò²è¤¹¡¢¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¥·¥ó¥×¥ë¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ Function 02 ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î´Ö¤ò¹Ô¤Í褹¤ë¤è¤¦¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÁõ¾þ¤¬¡¢Åŵå¤ÎÅô¤ê¤òÍðÈ¿¼Í¤µ¤»¤Æ¡¢¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥¥é¥¥é¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¥¬¥é¥¹ 5¤Ä¤ÎÅŵå¤Ë¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¤«¤Ö¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤¬¥×¥é¥¹¤µ¤ì¡¢°ìÁØ¥â¥À¥ó¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£Çɼê¤Ë¤Ê¤ê²á¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥µ¥í¥ó¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Salice LT-6806 (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) FR - ¥Õ¥í¥¹¥È CL- ¥¯¥ê¥¢ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W51¡ßH28¡ßD49cm ¢£½ÅÎÌ 2.6-2.9kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë ¢£ÅÀÅô ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á(Á´Åô¢ª3Åô¢ª2Åô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÇòÇ®µå: E17/60W ¥¯¥ê¥¢¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥óµå¡ß5 ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¤Þ¤ë¤Ç´ö½Å¤Ë¤â½Å¤Ê¤ë¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò¤Þ¤È¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¥´¡¼¥¸¥ã¥¹´¶¤¬Ì¥ÎϤθ½ÂåÉ÷¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡£¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤ÎÃæ¤Ëµ±¤¯¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥â¥À¥ó¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¸÷¸»¤ò±£¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Õ¥í¥¹¥È¥¬¥é¥¹¤È¡¢Æ©ÌÀ´¶¤¬Ìܤò¼æ¤¯¥¯¥ê¥¢¥¬¥é¥¹¤Î2¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£½¾Íè¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤È¤Ï°ìÀþ¤ò²è¤¹¡¢¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¥·¥ó¥×¥ë¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î´Ö¤ò¹Ô¤Í褹¤ë¤è¤¦¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÁõ¾þ¤¬¡¢Åŵå¤ÎÅô¤ê¤òÍðÈ¿¼Í¤µ¤»¤Æ¡¢¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥¥é¥¥é¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£5¤Ä¤ÎÅŵå¤Ë¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¤«¤Ö¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤¬¥×¥é¥¹¤µ¤ì¡¢°ìÁØ¥â¥À¥ó¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£Çɼê¤Ë¤Ê¤ê²á¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥µ¥í¥ó¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¤Ç¤¤ë¤À¤±¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¤Þ¤È¤á¤¿ËÜÂΤȡ¢¥¥é¥¥é¤È¸÷¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÁõ¾þ¤ÎÂÐÈæ¤ËÌܤòÃ¥¤ï¤ì¤ë¡¢Èþ¤·¤¤¤¿¤¿¤º¤Þ¤¤¤Ç¤¹¡£²Ú¤ä¤«¤µ¤Î¤¢¤ë¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Salice ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥µ¥ê¡¼¥Á¥§¡× (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) ´ö½Å¤Ë¤â½Å¤Ê¤ë¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤òÅ»¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¥â¥À¥ó¤Ê¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¤Þ¤ë¤Ç´ö½Å¤Ë¤â½Å¤Ê¤ë¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò¤Þ¤È¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¥´¡¼¥¸¥ã¥¹´¶¤¬Ì¥ÎϤθ½ÂåÉ÷¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡£¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤ÎÃæ¤Ëµ±¤¯¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥â¥À¥ó¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¸÷¸»¤ò±£¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Õ¥í¥¹¥È¥¬¥é¥¹¤È¡¢Æ©ÌÀ´¶¤¬Ìܤò¼æ¤¯¥¯¥ê¥¢¥¬¥é¥¹¤Î2¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£½¾Íè¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤È¤Ï°ìÀþ¤ò²è¤¹¡¢¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¥·¥ó¥×¥ë¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î´Ö¤ò¹Ô¤Í褹¤ë¤è¤¦¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÁõ¾þ¤¬¡¢Åŵå¤ÎÅô¤ê¤òÍðÈ¿¼Í¤µ¤»¤Æ¡¢¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥¥é¥¥é¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£5¤Ä¤ÎÅŵå¤Ë¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¤«¤Ö¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤¬¥×¥é¥¹¤µ¤ì¡¢°ìÁØ¥â¥À¥ó¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£Çɼê¤Ë¤Ê¤ê²á¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥µ¥í¥ó¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¤Ç¤¤ë¤À¤±¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¤Þ¤È¤á¤¿ËÜÂΤȡ¢¥¥é¥¥é¤È¸÷¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÁõ¾þ¤ÎÂÐÈæ¤ËÌܤòÃ¥¤ï¤ì¤ë¡¢Èþ¤·¤¤¤¿¤¿¤º¤Þ¤¤¤Ç¤¹¡£²Ú¤ä¤«¤µ¤Î¤¢¤ë¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥â¥À¥ó½¾Íè¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤È¤Ï°ìÀþ¤ò²è¤¹¡¢¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¥·¥ó¥×¥ë¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤ÊÁõ¤¤¤Î¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ Function 02 ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î´Ö¤ò¹Ô¤Í褹¤ë¤è¤¦¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÁõ¾þ¤¬¡¢Åŵå¤ÎÅô¤ê¤òÍðÈ¿¼Í¤µ¤»¤Æ¡¢¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥¥é¥¥é¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¥¬¥é¥¹ 5¤Ä¤ÎÅŵå¤Ë¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¤«¤Ö¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤¬¥×¥é¥¹¤µ¤ì¡¢°ìÁØ¥â¥À¥ó¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£Çɼê¤Ë¤Ê¤ê²á¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥µ¥í¥ó¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Salice LT-6808 (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) FR - ¥Õ¥í¥¹¥È CL- ¥¯¥ê¥¢ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W51¡ßH28¡ßD49cm ¢£½ÅÎÌ 2.6-2.9kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë ¢£ÅÀÅô ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á(Á´Åô¢ª3Åô¢ª2Åô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
´öÌ̤ˤ⥫¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¸Ä¡¹¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡£¸÷¤òÆ©²á¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¼·¿§¤Î¥×¥ê¥º¥à¤òÊü¤Á¡¢Å·°æ¡¢ÊÉÌ̤ËÌܤòÃ¥¤ï¤ì¤ë¿À¡¹¤·¤¤½Ö¤¤òÅê±Æ¤·¡¢¸¸ÁÛŪ¤ÇÌöưŪ¤Ê¾ð·Ê¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¸«»ö¤Ê¸«±É¤¨¤ò¸Ø¤ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ï°Ò¸·¤È³Ê¼°¤¢¤ë¶õ´Ö¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¡¢ßê¤Ó¤ä¤«¤Ç¾åÉʤÊÊ·°Ïµ¤¤òɺ¤ï¤»¤Þ¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¶õ´Ö¤Ë¡¢²Ú¤ä¤«¤Êµ±¤¤òÊü¤Ä¸÷¤Î¶õ´Ö±é½Ð¤ò¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£¥Ç¥£¥¯¥é¥Ã¥» DI CLASSE¡Ö¥Ç¥£¥¯¥é¥Ã¥»¡×¤Ï¾ÈÌÀ¤ò¥á¥¤¥ó¤È¤·¤¿¿´ÃϤ褤Êë¤é¤·¤òÄó°Æ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¡£¡Ö¸÷¤¬À¸¤ß½Ð¤¹Ìþ¤·¤Î±Æ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë¡×¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¤·¤¿À½Éʤϡ¢ÆüËܹñÆâ¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¾¡¢¥Ñ¥ê¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤Ê¤ÉÌó12¥«¹ñ¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 410 ±ü¹Ô¤ 410 ¹â¤µ 360 Á´ÂΤÎŤµ 600-1000¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺॹ¥Á¡¼¥ë¥¬¥é¥¹Æõ»ö¹àÁ÷ÎÁ̵ÎÁÉÕ°ÉÊ : E17, 60W ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢Åŵå x4Åŵå4Åô¥Á¥§¡¼¥óÄߤê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Á¥§¡¼¥ó¤Î¥Õ¥Ã¥¯¤Ç¡¢´Êñ¤ËŤµÄ´À᤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°ÂбþÁȤßΩ¤Æ¼°¸÷¤Î¶ñ¹çÅù¡¢¤ª»È¤¤¤Î²èÌ̤ˤè¤Ã¤Æ¿§Ì£¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤ê2¡Á3±Ä¶ÈÆü¤ÇȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£ (ÆüÍË¡¦½ËÆü¡¢Ç¯Ëöǯ»Ï¡¢Âç·¿Ï¢µÙ¤ò½ü¤¯¡£)ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Ìó1¥ö·î¤Î¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¹ØÆþ»þºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢Ãíʸ¸Ä¿ô¤Ë¤è¤ê¤ªÆϤ±Æü¤¬ÊѤï¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
Ë̲¤ Fog&Morup(¥Õ¥©¥°&¥â¡¼¥é¥Ã¥×)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢Ansgar Fog & Erik Morup¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Á¥å¡¼¥ê¥Ã¥×¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ëFog&Morup¼Ò¤Ë¤è¤êȯÇ䤵¤ì¤¿°ìÉÊ¡£¥Á¥å¡¼¥ê¥Ã¥×¤Î鲤Τ褦¤Ê¥·¥§¡¼¥É¤¬Ìܤò¼æ¤¤Þ¤¹¡£Ë̲¤¥â¥À¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤ä¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤È¤ÎÁêÀ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¶õ´Ö¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£¥Õ¥©¥°&¥â¡¼¥é¥Ã¥× Fog&Morup1904ǯ¤ËÀßΩ¤·¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÏ·ÊÞ¾ÈÌÀ¥á¡¼¥«¡¼¡£¸å¤Ë¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥¸¥§¥ó¥»¥ó¤Ç¶äºÙ¹©»Õ¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤¿Jo Hammerborg(¥è¡¼¡¦¥Ï¡¼¥Þ¡¼¥Ü¡¼)¤ò¥Á¡¼¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æµ¯ÍÑ¡£¡Ösemi¡×¡ÖOrient¡×¡ÖEquator¡×¤Ê¤É¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¿ô¡¹¤Î̾ºî¤òÀ¸¤ß¡¢º£¤Ç¤â¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤È¤¹¤ë¸½Âå¾ÈÌÀ¤Î¥È¥Ã¥×¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÀ¤³¦¤Îµ²±¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 450 ±ü¹Ô¤ 450 ¹â¤µ 445 ¥³¡¼¥ÉŤµ 3310¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺ࿿﫥¬¥é¥¹Æõ»ö¹àÅŵ奵¥¤¥º: E14¡ß6ÅôÄÌÅųÎǧºÑ¤ß¡¢Åŵå¤ÏÉÕ°Ãפ·¤Þ¤»¤ó¡£ÅÚÂæ¤Ë¥µ¥Ó¤È¥·¥§¡¼¥É¤Ë¹õ¤¤Àþ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¥»¡¼¥É¤Ï¥¹¥Æ¥à¤Î¤¯¤Ü¤ß¤Ëº¹¤·¹þ¤à¤Î¤ß¤Ç¥Í¥¸¤Ê¤É¤Ë¤è¤ë¸ÇÄ꤬¤Ê¤¤»ÅÍͤǤ¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
CURREY&CAMPANY(¥«¥ê¡¼&¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼)¤Ë¤è¤ë¡¢BENEVOLENCE(¥Ù¥Í¥Ü¥ì¥ó¥¹) ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£åºÎï¤ÊĦ¤ê¹þ¤ß¤¬Ìܤò¼æ¤¯ÌÚÀ½¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡£Ìµ¹¤ºà¤Î¼Á´¶¤äÉ÷¹ç¤¤¤ò³è¤«¤·¡¢ÀáÌܤä³ä¤ì¤Ê¤É¤â¤¢¤¨¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÈþ¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤ÇËö±Ê¤¯°¦ÍѤ¹¤ë¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤°ìÉʤǤ¹¡£¥«¥ê¡¼&¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ CURREY&CAMPANY1988ǯ¡¢¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥«¥ê¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥¸¥ç¡¼¥¸¥¢½£¥¢¥È¥é¥ó¥¿¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤¿¤¿¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¥á¡¼¥«¡¼¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤À¤«¤é¤³¤½¤Ç¤¤ë¿ºÌ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»Å¾å¤²¡¦ÅÉÁõ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¾¦Éʺî¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ò¸·Áª¤·¡¢¤½¤Î°ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤ÎÆÃħ¤Ë¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¤¬¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ë¸þ¤¹ç¤¦¤³¤È¤Ç¡¢°µÅÝŪ¤Ê¸ºß´¶¤òÊü¤Ä¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 840 ±ü¹Ô¤ 740 ¹â¤µ 930 ¥³¡¼¥ÉŤµ 260¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺ॰¥á¥ê¥Ê¥¦¥Ã¥ÉÆõ»ö¹àÄÌÅųÎǧºÑ¤ß¡£Åŵ奵¥¤¥ºE17¡ß6Åô¡£Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤í¤¦¤½¤¯·¿¤ÎÁõ¾þ¤¬2¤Ä·çÉʤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Á¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢±Ñ¹ñ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ 3Åô ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¥·¥§¡¼¥É¤òÄ̤·¤ÆÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤ÊÅô¤ê¤¬¹¤¬¤ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡£Ë̲¤¥â¥À¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤ä¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤È¤ÎÁêÀ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¶õ´Ö¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î°ìÉʤǤ¹¡£¥Á¡¼¥¯(ËÜ¥Á¡¼¥¯) teak¥¿¥¤ËÌÉô¤«¤é¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼»º¤Î¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÌýʬ¤òÃߤ¨¤Ê¤¬¤é°é¤Á¡¢Å´¤ÎËÉÉå¿©ºîÍÑ¡¢ÂÑ¿å¡¢ËÉÉå¡¢ËÉÃîºîÍѤ¬¶¯¤¯¡¢¼ý½ÌΨ¤¬¾¯¤Ê¤¯ÌÚÈ©¤âµÍ¤Þ¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤°Ù¡¢¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥í¡¼¥º¡¢¥Û¥ó¥¸¥å¥é¥¹¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤ÈʤÖÀ¤³¦»°ÂçÌÃÌڤΤҤȤĤȤ·¤ÆÄÁ½Å¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÃÏ°è¤Î¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¡Ö´¬¤¸Ï¤é¤·¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë3¡Á5ǯ¤ò¤«¤±¤ÆΩÌڤΤޤ޿åÈ´¤¤ò¤¹¤ëÆüì¤ÊȲºÎ¼ê½ç¤òƧ¤ó¤Ç¤ª¤êÈó¾ï¤ËÁÇľ¤Ê²Ã¹©¤ËŬ¤·¤¿ÌÚ¼Á¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¼ê½ç¤«¤é(¥É¥é¥¤¥Á¡¼¥¯)¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ë̲¤²È¶ñ¤ä¹âµé²È¶ñ¤ÎÁǺà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¥Á¡¼¥¯ºà¤Ç¤¹¤¬¡¢¸½ºß¤Ï¸ÄÂοô¤¬·ã¸º¤·¶Ë¤á¤Æµ©¾¯²ÁÃͤι⤤¸ºß¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¸½ºßήÄ̤¹¤ë¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¿Í¹©ºÏÇݤµ¤ì¤¿¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¢¥¸¥ã¥ï»º¤Î¡Ö¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¥Á¡¼¥¯¡×¤¬¼çή¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À®Ä¹¤¬¤Ï¤ä¤¯¼ãÌڤΤ¦¤Á¤ËȲºÎ¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤÎÈþ¤·¤µ¤äÂѵ×À¤ËÎô¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 380 ±ü¹Ô¤ 345 ¹â¤µ 380¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺà¥Á¡¼¥¯Æõ»ö¹àÅŵ奵¥¤¥º : B22x3ÅôÄÌÅųÎǧºÑ¤ß¡¢Åŵå¤ÏÉÕ°Ãפ·¤Þ¤»¤ó¡£ËÜÂζâ°»ÙÃìÉôʬ¤Ë¥¥º¡¢¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤Ë±ø¤ì¤¬¿ô¥«½ê¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Á¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢±Ñ¹ñ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ 3Åô ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¥·¥§¡¼¥É¤òÄ̤·¤ÆÍ¥¤·¤¯½À¤é¤«¤ÊÅô¤ê¤¬¹¤¬¤ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡£Ë̲¤¥â¥À¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤ä¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤È¤ÎÁêÀ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¶õ´Ö¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î°ìÉʤǤ¹¡£¥Á¡¼¥¯(ËÜ¥Á¡¼¥¯) teak¥¿¥¤ËÌÉô¤«¤é¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼»º¤Î¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÌýʬ¤òÃߤ¨¤Ê¤¬¤é°é¤Á¡¢Å´¤ÎËÉÉå¿©ºîÍÑ¡¢ÂÑ¿å¡¢ËÉÉå¡¢ËÉÃîºîÍѤ¬¶¯¤¯¡¢¼ý½ÌΨ¤¬¾¯¤Ê¤¯ÌÚÈ©¤âµÍ¤Þ¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤°Ù¡¢¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥í¡¼¥º¡¢¥Û¥ó¥¸¥å¥é¥¹¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤ÈʤÖÀ¤³¦»°ÂçÌÃÌڤΤҤȤĤȤ·¤ÆÄÁ½Å¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÃÏ°è¤Î¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¡Ö´¬¤¸Ï¤é¤·¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë3¡Á5ǯ¤ò¤«¤±¤ÆΩÌڤΤޤ޿åÈ´¤¤ò¤¹¤ëÆüì¤ÊȲºÎ¼ê½ç¤òƧ¤ó¤Ç¤ª¤êÈó¾ï¤ËÁÇľ¤Ê²Ã¹©¤ËŬ¤·¤¿ÌÚ¼Á¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¼ê½ç¤«¤é(¥É¥é¥¤¥Á¡¼¥¯)¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ë̲¤²È¶ñ¤ä¹âµé²È¶ñ¤ÎÁǺà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¥Á¡¼¥¯ºà¤Ç¤¹¤¬¡¢¸½ºß¤Ï¸ÄÂοô¤¬·ã¸º¤·¶Ë¤á¤Æµ©¾¯²ÁÃͤι⤤¸ºß¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¸½ºßήÄ̤¹¤ë¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¿Í¹©ºÏÇݤµ¤ì¤¿¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¢¥¸¥ã¥ï»º¤Î¡Ö¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¥Á¡¼¥¯¡×¤¬¼çή¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À®Ä¹¤¬¤Ï¤ä¤¯¼ãÌڤΤ¦¤Á¤ËȲºÎ¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤÎÈþ¤·¤µ¤äÂѵ×À¤ËÎô¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËËÜÂÎ Éý 310 ±ü¹Ô¤ 285 ¹â¤µ 380¥·¥§¡¼¥É x3 Éý 130 ±ü¹Ô¤ 130 ¹â¤µ 120¥·¥§¡¼¥É¤Ä¤±¤¿Á´ÂΤÎÂ礤µ Éý 380 ±ü¹Ô¤ 345 ¹â¤µ 380¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺà¥Á¡¼¥¯Æõ»ö¹àÅŵ奵¥¤¥º : B22x3ÅôÄÌÅųÎǧºÑ¤ß¡¢Åŵå¤ÏÉÕ°Ãפ·¤Þ¤»¤ó¡£ËÜÂζâ°»ÙÃìÉôʬ¤Ë¥¥º¡¢¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤Ë±ø¤ì¤¬¿ô¥«½ê¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¥ ¡Ú¥¹¥Æ¥Ã¥×¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Û¿¤¯¤Î¾ìÌ̤ÇÂç³èÌö´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡ª ¢¥ ¡ÚALL¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¡ÛËè·î1Æü¤È5¤È0¤ÎÉÕ¤¯Æü¤Ï¥¤¥Ù¥ó¥ÈDAY¡ª ¢¥ ¡Ú¥¢¥¦¥È¥É¥¢Æý¸¡Û¼«Á³¤È¤È¤â¤Ë¡¢»þ¤ò²á¤´¤¹¡£ ¢¥ ¡Ú¥é¥ó¥¥ó¥°¡Û²¿¤òÇ㤪¤¦¤«Ì¤ä¿¤é¡¢¤Þ¤º¤Ï¥³¥Á¥é¡ª ¤ªÇ㤤ʪ¤ÎÁ°¤Ë ¢ä ¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌä ¢ä ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¼è¤ì¤¿¥·¥ó¥á¥È¥ê¡¼¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¡ÖARTS¡×¡£ ¾ÈÌÀ¤òÊѤ¨¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Î°õ¾Ý¤ÏÁ´¤¯°ã¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥ã¥ó¥É¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¤¢¤¿¤¿¤«¤¯½À¤é¤«¤Ê¸÷¤¬¤ªÉô²°¤òÊñ¤ß¹þ¤ß¡¢¿´¤ËÌþ¤ä¤·¤È°Â¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ú¡¼¥¸¥È¥Ã¥× ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§ Éý25¡ß±ü¹Ô25¡ß¹â¤µ59.5cm ºà¡¡¼Á¡§ ¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) Åŵ塧E17/40W¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ÇòÇ®µå(CL)¡ß4 ¥ê¥â¥³¥ó¡§4Åô-2Åô-2Åô-¾ÃÅô ÁÈ¡¡Î©¡§ ÁÈΩÉÔÍ× Á÷¡¡ÎÁ¡§Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ 4Åô ¤ª¤·¤ã¤ì ¾ÈÌÀ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ LEDÅŵåÂбþ °Â¤¤ ¡ü¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¼è¤ì¤¿¥·¥ó¥á¥È¥ê¡¼¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¡ÖARTS¡×¡£ ¾ÈÌÀ¤òÊѤ¨¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Î°õ¾Ý¤ÏÁ´¤¯°ã¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥ã¥ó¥É¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¤¢¤¿¤¿¤«¤¯½À¤é¤«¤Ê¸÷¤¬¤ªÉô²°¤òÊñ¤ß¹þ¤ß¡¢¿´¤ËÌþ¤ä¤·¤È°Â¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
ÅöŹ¤ª¤¹¤¹¤á¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ¡Ú¥Õ¥í¥¢¥Ù¥Ã¥É¡ÛÅöŹ¼«Ëý¤Î¥Õ¥í¥¢¥Ù¥Ã¥É¤Î¥»¥Ã¥È¡Ú¥Á¥§¥¢Æý¸¡Û¸ÄÀŪ¤Ê¥Á¥§¥¢¤¬¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤òºÌ¤ë¤ªÇ㤤ʪ¤ÎÁ°¤Ë ¢ä¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌä ¢ä ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¼è¤ì¤¿¥·¥ó¥á¥È¥ê¡¼¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¡ÖARTS¡×¡£ ¾ÈÌÀ¤òÊѤ¨¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Î°õ¾Ý¤ÏÁ´¤¯°ã¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥ã¥ó¥É¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¤¢¤¿¤¿¤«¤¯½À¤é¤«¤Ê¸÷¤¬¤ªÉô²°¤òÊñ¤ß¹þ¤ß¡¢¿´¤ËÌþ¤ä¤·¤È°Â¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ú¡¼¥¸¥È¥Ã¥× ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º: Éý25¡ß±ü¹Ô25¡ß¹â¤µ59.5cm ¾¦ÉʽÅÎÌ:Ìó1.2kg ºà¡¡¼Á: ¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) Åŵå:E17/40W¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ÇòÇ®µå(CL)¡ß4 ¥ê¥â¥³¥ó:4Åô-2Åô-2Åô-¾ÃÅô ÁÈ¡¡Î©: ÁÈΩÉÔÍ× Á÷¡¡ÎÁ:Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É: ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ 4Åô ¤ª¤·¤ã¤ì ¾ÈÌÀ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ LEDÅŵåÂбþ °Â¤¤ ¡ü¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¼è¤ì¤¿¥·¥ó¥á¥È¥ê¡¼¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¡ÖARTS¡×¡£ ¾ÈÌÀ¤òÊѤ¨¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Î°õ¾Ý¤ÏÁ´¤¯°ã¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥ã¥ó¥É¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¤¢¤¿¤¿¤«¤¯½À¤é¤«¤Ê¸÷¤¬¤ªÉô²°¤òÊñ¤ß¹þ¤ß¡¢¿´¤ËÌþ¤ä¤·¤È°Â¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ̾¡§16Åô¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¡ÆüìÅŵå¥é¥ó¥À¥àÅŵå¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó ¤Û¤«¤Ë¤Ï̵¤¤¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ç¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¢ö Å·°æ¤«¤é»ÍÊýȬÊý¤Ë¾È¤é¤·¡¢ÌÀ¤ë¤µ¤â¸ºß´¶¤â¤Ð¤Ã¤Á¤ê¤ÊÅ·°æ¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¢°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥«¥Õ¥§¤ä¥Ð¡¼¡¢¥µ¥í¥óÍͤʤÉŹÊÞÍѤˤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¾¤È¤Ï°ã¤¦¡¢¸ÄÀŪ¤Ê¾ÈÌÀ¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ ¥ì¥È¥í¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¢¥â¥À¥ó¡¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Ê¤É¡¢ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¢£¡¡DETAIL¡¡¢£ ·¿¡¡ÈÖ C001-S »Å¡¡ÍÍ ¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÁÇ¡¡ºà¡§ËÜÂΡ§¥¢¥¤¥¢¥óÀ½¡ÊÅ´¡Ë ½Å¡¡ÎÌ¡§Ìó2.4kg ¥µ¥¤¥º¡§½Ä¡ÊÌó¡Ë79cm²£¡ÊÌó¡Ë80cm ¾ÃÈñÅÅÎÏ 4W(LED)¡ß16¸Äʬ ÌÀ¤ë¤µ 2200K/5440¥ë¡¼¥á¥óÁêÅö¡ÊLED16¸Äʬ¡Ë ÅÅ°µ 100V(¥Ü¥ë¥È)¤ÎÅŵå¤ò¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤ Åŵå Åŵå16¸Ä¡¡E26¸ý¶âÅŵå¤ÏÁª¤Ù¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ë¤Æ¥é¥ó¥À¥à¤Ë¤ªÁª¤Ó¤·¤Þ¤¹¡£ ¥°¥ì¡¼¤Þ¤¿¤Ï¥¤¥¨¥í¡¼¤ËÆ©ÌÀ¤ÎÅŵå¤âº®¤¶¤ê¤Þ¤¹¡£ ÀßÃÖ ²°Æâ Å·°æ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¼èÉÕ¡£ ÇÛÁ÷»þ¤Î¥µ¥¤¥º¤ÎÀ©Ìó¤Ë¤è¤ê¡¢°ìÉô´Êñ¤ÊÁȤßΩ¤Æ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ²¼Ì̤δݤ¤¥Ó¥¹¤ò¤Ï¤º¤·¤ÆÅÅÀþ¤ò¼ýǼ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ãí°Õ ÁȤßΩ¤ÆÊý¤ä¥±¡¼¥Ö¥ë¤Î¼ýǼÊýË¡¤Ï¿Þ¤Î³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó »ÙÃì¤ÎŤµÊѹ¹¡§5m¤Þ¤Ç¡¡¤½¤ì°Ê¾å¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÊÀ¼ÒÀ½ÉʤϿ¦¿Í¤¬¼êºî¤ê¤ÇÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ºÙÉô¤Î»ÅÍͤˤĤ¤¤Æ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤Ç¤ó¤é¤¤¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¢£ÅöŹ¤Î ¾ÈÌÀ´ï¶ñ ¤ÎÆÃħ ÅöŹ¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ï ¥é¥ó¥¥ó¥° ¿¿ô³ÍÆÀ¤Î ¤ª¤·¤ã¤ì ´ÖÀܾÈÌÀ ¾Ê¥¨¥Í ¹©»öÉÔÍ× ÀßÃÖ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¼° ¥»¥ó¥µ¡¼ ¸ò´¹ ¹©»ö ½¤Íý ¼è¤êÂؤ¨ ÇÛÀþ ÁýÀß Åŵ¤¹©»ö Ëä¹þ ¥±¡¼¥Ö¥ë ±äĹ¥³¡¼¥É ¤Ê¤É¤ªµÒÍͤΥˡ¼¥º¤¢¤Ã¤¿ ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤Î¥é¥¤¥È¤ò¿¿ô¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤ë ÈÎÇäŹ ¤Ç¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ¥¸¥ã¥ó¥ë ³°Åô ³°Åô¾ÈÌÀ ¾ÈÌÀ ³¹Åô ¸¼´ØÅô ¸¼´Ø¥é¥¤¥È ¸¼´Ø¥Ý¡¼¥Á ´Ý·¿ ¥é¥¤¥È ¥°¥í¡¼¥Ö ¥é¥ó¥× ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× ¥½¡¼¥é¡¼ ledÅŵå led led¥é¥¤¥È ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥½¡¼¥é¡¼¥é¥¤¥È ¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë ¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥È ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥Ý¡¼¥ë ¥Ý¡¼¥ë¥é¥¤¥È ¸µÅô ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È ÃÖ¤·¿ ·Ö¸÷Åô ¥µ¡¼¥Á¥é¥¤¥È ¥¹¥Ý¥Ã¥È ¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È Åô¶ñ ¥Þ¥ê¥ó ¥Þ¥ê¥ó¥é¥ó¥× ¥Þ¥ê¥ó¥é¥¤¥È ÌçÃì ÌçÅô ¥é¥ó¥¿¥ó Åŵå ƦÅÅµå ¥Ó¡¼¥àµå ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ´ÇÈÄ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È Êɳݤ± ¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¤í¤¦¤½¤¯ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼ ¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¥Æ¡¼¥×¥é¥¤¥È Å·°æ¾ÈÌÀ ¥Ê¥¤¥È¥é¥¤¥È ¥Õ¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥é¥¤¥È ¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È ÌçÃìÅô ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥é¥¤¥È ¥¬¡¼¥é¥ó¥É¥é¥¤¥È ¥Ð¡¼¥é¥¤¥È ¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥È ËÉÈȥ饤¥È ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥¿¡¼ Åê¸÷´ï ¥Ý¡¼¥Á¥é¥¤¥È ¥Ý¡¼¥Á led¥Æ¡¼¥×¥é¥¤¥È ¥¹¥Æ¥ó¥É ¥¹¥Æ¥ó¥É¥é¥¤¥È ¥¹¥¿¥ó¥É ¥¬¥é¥¹¥«¥Ð¡¼ ¥¬¥é¥¹ ¢£ÍÍ¡¹¤ÊÀßÃÖ¾ì½ê¤ËÂбþ ŹÊÞ ²°³° ²°Æâ ²°³°ÍÑ ²°ÆâÍÑ ¼¼Æâ ¸¼´Ø ¥¥Ã¥Á¥ó ¥¢¥Ñ¡¼¥È ¥Ó¥ë Å·°æ Å·°æÉÕ¤± ¥Ç¥¹¥¯ ¿²¼¼ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ²°³°¾ÈÌÀ ²°³°¾ÈÌÀ´ï¶ñ ³°Áõ ϲ¼ ¸¼´Ø¾ÈÌÀ ¼Ö¸Ë Ãó¼Ö¾ì ʪÃÖ ¸®²¼ ΠÄí ²È ¿·ÃÛ ÄÂÂß ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó ¥¦¥Ã¥É¥Ç¥Ã¥ ÊÉ ÊÉÉÕ ÊÉÉÕ¤± ¥Ù¥é¥ó¥À ¿á¤È´¤± ³¬ÃÊ ÄÌÏ© Èó¾ï³¬ÃÊ É½»¥ ÊÉÌÌ Ìç ¥¬¥ì¡¼¥¸ ¥È¥¤¥ì ¸¼´ØÆâ ¸¼´Ø¥É¥¢ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Û¥ó Æþ¸ý Æ⸼´Ø ÃÏÌÌ ²ð¸î»ÜÀß ÀöÌ̽ê É÷Ϥ Íá¼¼ Éô²° ϼ¼ ºÂÉß ¥Æ¥é¥¹ »Ò¶¡Éô²° ¢£¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¤¥á¡¼¥¸ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó Ï ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ë̲¤ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥â¥À¥ó ¥¢¥á¥ê¥«¥ó ¥ì¥È¥í ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥·¥ó¥×¥ë ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Í¢ÆþÉÊ Í¢Æþ ³°¹ñ ¢£¤Û¤·¤¤µ¡Ç½¤ä»ÅÍͤˤâÂбþ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼ÉÕ¤ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ ¥»¥ó¥µ ¼èÉÕ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼ÅÅµå ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È¸¼´Ø ¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼LED ¥í¥´¥×¥í¥¸¥§¥¯¥¿¡¼ ËÉÈÈ ½¸µÒ ¥ê¥â¥³¥ó ¼«Æ°ÅÀÅô ee¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥× led²½ ÌÀ¤ë¤µ¥»¥ó¥µ¡¼ ¸÷¥»¥ó¥µ¡¼ ¾ÈÅÙ ¾ÈÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼ ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥¿¥¤¥Þ¡¼ ¥¿¥¤¥Þ¡¼ÀßÄê ÂÀÍÛ¸÷ ¥¿¥¤¥Þ¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¤ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë Ä´¸÷ Ãë¸÷¿§ ÃëÇò¿§ ÌÀ°Å¥»¥ó¥µ¡¼ Ìë´Ö¥»¥ó¥µ¡¼ ¸åÉÕ¤± ¼«Æ°ÅÀÌÇ´ï »þ´ÖÀßÄê Ëɱ«·¿ ½¼ÅÅ Åŵ¤ Ëɱ« ¥³¡¼¥É¥ì¥¹ ¾®·¿ ¥¹¥¤¥Ã¥Á¥Ü¥Ã¥È ÀÚ¤êÂؤ¨ ¥³¥ó¥»¥ó¥È ¥½¥±¥Ã¥È ¥Þ¥ë¥Á¥¿¥¤¥× ¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥µ¡¼ ¤æ¤Ã¤¯¤êÅÀÅô Ìë¤À¤± ¥ê¥â¥³¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á ³°ÉÕ¤± ¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È ¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÉÔÍ× ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤ ¼«Æ° ÅŸ»ÉÔÍ× Ä¾ÉÕ ¢£Ë¡¿ÍÂбþ¤â¥Ð¥Ã¥Á¥ê ¤ªÞ¯Íî ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¿Íµ¤ ³°´Ñ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê ¥Ð¡¼ ¥«¥Õ¥§ µÊÃãŹ µÊÃ㠥쥹¥È¥é¥ó °û¿©Å¹ ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ ¸Å̱²È ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à ¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹ ¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó diy ¿¿ï« ¥´¡¼¥ë¥É Çò ¥Ô¥ó¥¯ ¹õ ¥ª¥ì¥ó¥¸ Äߤ겼¤² ¶È̳ÍÑ Åŵ¤¹©»ö »ÅÆþ¤ì ³Ý¤±Ê§¤¤ ÀÁµá½ñʧ¤¤ Îμý½ñ ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ Ź ŹÊÞ ÆâÁõ ÆâÁõ¹©»ö ½º´ï ÌÀ¤ë¤¤ ÌÀ¤ë¤µ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¢¤¹³ÚÂбþ ³ÚÅ· ÄÌÈÎ °Â¤¤ ¥á¡¼¥«¡¼ ¾¦ÉÊ¿¿ô ¾ÈÌÀ´ï¶ñ¥á¡¼¥«¡¼ ÈÎÇä ÀìÌçŹÎà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¸¼´Ø 59,800±ß¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯76,780±ß¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ Ϲ¿¤ ¥í¥¦¥½¥¯ ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¤ª¤·38,880±ß
¾¦ÉÊ̾¡§16Åô¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¡¥é¥ó¥À¥àÅŵå¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó ¤Û¤«¤Ë¤Ï̵¤¤¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ç¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¢ö Å·°æ¤«¤é»ÍÊýȬÊý¤Ë¾È¤é¤·¡¢ÌÀ¤ë¤µ¤â¸ºß´¶¤â¤Ð¤Ã¤Á¤ê¤ÊÅ·°æ¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¢°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥«¥Õ¥§¤ä¥Ð¡¼¡¢¥µ¥í¥óÍͤʤÉŹÊÞÍѤˤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¾¤È¤Ï°ã¤¦¡¢¸ÄÀŪ¤Ê¾ÈÌÀ¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ ¥ì¥È¥í¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¢¥â¥À¥ó¡¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Ê¤É¡¢ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¡¡ À½ÉÊ»ÅÍÍ ·¿ÈÖC001 ¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÁǺॢ¥¤¥¢¥óÀ½¡ÊÅ´¡Ë ½ÅÎÌËÜÂΡ¡Ìó2.4kg ¥µ¥¤¥º½Ä¡ÊÌó¡Ë79cm²£¡ÊÌó¡Ë80cm ¾ÃÈñÅÅÎÏ4W(LED)¡ß16¸Äʬ ÌÀ¤ë¤µ¡ÊLED16¸Äʬ¡Ë2200K/5440¥ë¡¼¥á¥óÁêÅö3000K/5760¥ë¡¼¥á¥óÁêÅö ÅÅ°µ100V(¥Ü¥ë¥È)¤ÎÅŵå¤ò¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤ Åŵ奵¡¼¥Ó¥¹Åŵå16¸Ä¡¡E26¸ý¶âÅŵå¤ÏÁª¤Ù¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ë¤Æ¥é¥ó¥À¥à¤Ë¤ªÁª¤Ó¤·¤Þ¤¹¡£ ÀßÃÖ¾ì½ê²°Æâ Ãí°ÕÁȤßΩ¤ÆÊý¤ä¥±¡¼¥Ö¥ë¤Î¼ýǼÊýË¡¤Ï¿Þ¤Î³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ÀßÃÖÊýË¡ Å·°æ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¼èÉÕ¡£ ÇÛÁ÷»þ¤Î¥µ¥¤¥º¤ÎÀ©Ìó¤Ë¤è¤ê¡¢°ìÉô´Êñ¤ÊÁȤßΩ¤Æ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ²¼Ì̤δݤ¤¥Ó¥¹¤ò¤Ï¤º¤·¤ÆÅÅÀþ¤ò¼ýǼ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó»ÙÃì¤ÎŤµÊѹ¹¡§5m¤Þ¤Ç¡¡¤½¤ì°Ê¾å¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÊÀ¼ÒÀ½ÉʤϿ¦¿Í¤¬¼êºî¤ê¤ÇÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ºÙÉô¤Î»ÅÍͤˤĤ¤¤Æ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤Ç¤ó¤é¤¤¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¢£ÅöŹ¤Î ¾ÈÌÀ´ï¶ñ ¤ÎÆÃħ ÅöŹ¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ï ¥é¥ó¥¥ó¥° ¿¿ô³ÍÆÀ¤Î ¤ª¤·¤ã¤ì ´ÖÀܾÈÌÀ ¾Ê¥¨¥Í ¹©»öÉÔÍ× ÀßÃÖ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¼° ¥»¥ó¥µ¡¼ ¸ò´¹ ¹©»ö ½¤Íý ¼è¤êÂؤ¨ ÇÛÀþ ÁýÀß Åŵ¤¹©»ö Ëä¹þ ¥±¡¼¥Ö¥ë ±äĹ¥³¡¼¥É ¤Ê¤É¤ªµÒÍͤΥˡ¼¥º¤¢¤Ã¤¿ ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤Î¥é¥¤¥È¤ò¿¿ô¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤ë ÈÎÇäŹ ¤Ç¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ¥¸¥ã¥ó¥ë ³°Åô ³°Åô¾ÈÌÀ ¾ÈÌÀ ³¹Åô ¸¼´ØÅô ¸¼´Ø¥é¥¤¥È ¸¼´Ø¥Ý¡¼¥Á ´Ý·¿ ¥é¥¤¥È ¥°¥í¡¼¥Ö ¥é¥ó¥× ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× ¥½¡¼¥é¡¼ ledÅŵå led led¥é¥¤¥È ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥½¡¼¥é¡¼¥é¥¤¥È ¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë ¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥È ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥Ý¡¼¥ë ¥Ý¡¼¥ë¥é¥¤¥È ¸µÅô ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È ÃÖ¤·¿ ·Ö¸÷Åô ¥µ¡¼¥Á¥é¥¤¥È ¥¹¥Ý¥Ã¥È ¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È Åô¶ñ ¥Þ¥ê¥ó ¥Þ¥ê¥ó¥é¥ó¥× ¥Þ¥ê¥ó¥é¥¤¥È ÌçÃì ÌçÅô ¥é¥ó¥¿¥ó Åŵå ƦÅÅµå ¥Ó¡¼¥àµå ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ´ÇÈÄ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È Êɳݤ± ¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¤í¤¦¤½¤¯ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼ ¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¥Æ¡¼¥×¥é¥¤¥È Å·°æ¾ÈÌÀ ¥Ê¥¤¥È¥é¥¤¥È ¥Õ¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥é¥¤¥È ¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È ÌçÃìÅô ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥é¥¤¥È ¥¬¡¼¥é¥ó¥É¥é¥¤¥È ¥Ð¡¼¥é¥¤¥È ¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥È ËÉÈȥ饤¥È ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥¿¡¼ Åê¸÷´ï ¥Ý¡¼¥Á¥é¥¤¥È ¥Ý¡¼¥Á led¥Æ¡¼¥×¥é¥¤¥È ¥¹¥Æ¥ó¥É ¥¹¥Æ¥ó¥É¥é¥¤¥È ¥¹¥¿¥ó¥É ¥¬¥é¥¹¥«¥Ð¡¼ ¥¬¥é¥¹ ¢£ÍÍ¡¹¤ÊÀßÃÖ¾ì½ê¤ËÂбþ ŹÊÞ ²°³° ²°Æâ ²°³°ÍÑ ²°ÆâÍÑ ¼¼Æâ ¸¼´Ø ¥¥Ã¥Á¥ó ¥¢¥Ñ¡¼¥È ¥Ó¥ë Å·°æ Å·°æÉÕ¤± ¥Ç¥¹¥¯ ¿²¼¼ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ²°³°¾ÈÌÀ ²°³°¾ÈÌÀ´ï¶ñ ³°Áõ ϲ¼ ¸¼´Ø¾ÈÌÀ ¼Ö¸Ë Ãó¼Ö¾ì ʪÃÖ ¸®²¼ ΠÄí ²È ¿·ÃÛ ÄÂÂß ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó ¥¦¥Ã¥É¥Ç¥Ã¥ ÊÉ ÊÉÉÕ ÊÉÉÕ¤± ¥Ù¥é¥ó¥À ¿á¤È´¤± ³¬ÃÊ ÄÌÏ© Èó¾ï³¬ÃÊ É½»¥ ÊÉÌÌ Ìç ¥¬¥ì¡¼¥¸ ¥È¥¤¥ì ¸¼´ØÆâ ¸¼´Ø¥É¥¢ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Û¥ó Æþ¸ý Æ⸼´Ø ÃÏÌÌ ²ð¸î»ÜÀß ÀöÌ̽ê É÷Ϥ Íá¼¼ Éô²° ϼ¼ ºÂÉß ¥Æ¥é¥¹ »Ò¶¡Éô²° ¢£¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¤¥á¡¼¥¸ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó Ï ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ë̲¤ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥â¥À¥ó ¥¢¥á¥ê¥«¥ó ¥ì¥È¥í ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥·¥ó¥×¥ë ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Í¢ÆþÉÊ Í¢Æþ ³°¹ñ ¢£¤Û¤·¤¤µ¡Ç½¤ä»ÅÍͤˤâÂбþ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼ÉÕ¤ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ ¥»¥ó¥µ ¼èÉÕ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼ÅÅµå ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È¸¼´Ø ¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼LED ¥í¥´¥×¥í¥¸¥§¥¯¥¿¡¼ ËÉÈÈ ½¸µÒ ¥ê¥â¥³¥ó ¼«Æ°ÅÀÅô ee¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥× led²½ ÌÀ¤ë¤µ¥»¥ó¥µ¡¼ ¸÷¥»¥ó¥µ¡¼ ¾ÈÅÙ ¾ÈÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼ ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥¿¥¤¥Þ¡¼ ¥¿¥¤¥Þ¡¼ÀßÄê ÂÀÍÛ¸÷ ¥¿¥¤¥Þ¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¤ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë Ä´¸÷ Ãë¸÷¿§ ÃëÇò¿§ ÌÀ°Å¥»¥ó¥µ¡¼ Ìë´Ö¥»¥ó¥µ¡¼ ¸åÉÕ¤± ¼«Æ°ÅÀÌÇ´ï »þ´ÖÀßÄê Ëɱ«·¿ ½¼ÅÅ Åŵ¤ Ëɱ« ¥³¡¼¥É¥ì¥¹ ¾®·¿ ¥¹¥¤¥Ã¥Á¥Ü¥Ã¥È ÀÚ¤êÂؤ¨ ¥³¥ó¥»¥ó¥È ¥½¥±¥Ã¥È ¥Þ¥ë¥Á¥¿¥¤¥× ¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥µ¡¼ ¤æ¤Ã¤¯¤êÅÀÅô Ìë¤À¤± ¥ê¥â¥³¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á ³°ÉÕ¤± ¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È ¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÉÔÍ× ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤ ¼«Æ° ÅŸ»ÉÔÍ× Ä¾ÉÕ ¢£Ë¡¿ÍÂбþ¤â¥Ð¥Ã¥Á¥ê ¤ªÞ¯Íî ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¿Íµ¤ ³°´Ñ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê ¥Ð¡¼ ¥«¥Õ¥§ µÊÃãŹ µÊÃ㠥쥹¥È¥é¥ó °û¿©Å¹ ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ ¸Å̱²È ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à ¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹ ¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó diy ¿¿ï« ¥´¡¼¥ë¥É Çò ¥Ô¥ó¥¯ ¹õ ¥ª¥ì¥ó¥¸ Äߤ겼¤² ¶È̳ÍÑ Åŵ¤¹©»ö »ÅÆþ¤ì ³Ý¤±Ê§¤¤ ÀÁµá½ñʧ¤¤ Îμý½ñ ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ Ź ŹÊÞ ÆâÁõ ÆâÁõ¹©»ö ½º´ï ÌÀ¤ë¤¤ ÌÀ¤ë¤µ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¢¤¹³ÚÂбþ ³ÚÅ· ÄÌÈÎ °Â¤¤ ¥á¡¼¥«¡¼ ¾¦ÉÊ¿¿ô ¾ÈÌÀ´ï¶ñ¥á¡¼¥«¡¼ ÈÎÇä ÀìÌçŹÎà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¸¼´Ø 59,800±ß¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯76,780±ß¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ Ϲ¿¤ ¥í¥¦¥½¥¯ ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¤ª¤·38,880±ß
¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤È¤Ã¤Æ¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ê¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡£ ¤Ä¤ä¾Ã¤·¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥Þ¥Ã¥È¤Ê¿§¤ß¤ä¡¢ ¹ë²Ú¤Ê6Åô¤Î¥¥ã¥ó¥É¥ëÉ÷¤Î¥é¥¤¥È¤Ê¤É¡¢ ¤É¤Î³ÑÅÙ¤«¤é¸«¤Æ¤â¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤·¤ã¤ì¡ª ¤«¤Ã¤³¤è¤µ¤È¥¯¥é¥·¥«¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¼çÌò¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤¹¤³¤·¾®¤Ö¤ê¤Ê¤Î¤Ç°µÇ÷´¶¤Ê¤¯¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾ì½ê¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¡¢³¬Ãʤʤɤˤ¼¤Ò¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡ª ÁȤßΩ¤Æ¤Æ¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÅŸ»¼è¤ê½Ð¤·¤Ï¡¢¤Ò¤Ã¤«¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤«¤éOK¡£ ½Å¤µ¤¬6¥¥í¤Û¤É¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÕ°¤Î¼è¤êÉÕ¤±¶âʪ¤ò¥Ó¥¹»ß¤á¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾ÈÌÀ¤Î¥°¥ê¡¼¥ó¡Ê¿¢Êª¡Ë¤Ï¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î°ìÎã¤Ç¤¹¡£ ÉÕ°ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¡¡DETAIL¡¡¢£ ·¿¡¡ÈÖ C004 »Å¡¡ÍÍ ¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÁÇ¡¡ºà¡§¥¢¥¤¥¢¥óÀ½¡ÊÅ´¡Ë ¥µ¥¤¥º¡§W60¡ßH45 ÅŵåÉôʬŤµ20 ¥Á¥§¡¼¥óŤµ40(Ìó/cm) ½ÅÎÌ Ìó6kg ¾ÃÈñÅÅÎÏ LEDÅŵå 7W¡ß6¸Ä ÌÀ¤ë¤µ 3000K/3570¥ë¡¼¥á¥óÁêÅö Åŵ奵¡¼¥Ó¥¹ Åŵå6¸Ä¡¡E26¸ý¶â ÀßÃÖ¾ì½ê ²°Æâ¡ÊËÉ¿å¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë ÅÅ°µ 100V(¥Ü¥ë¥È)¤ÎÅŵå¤ò¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤ ÀßÃÖÊýË¡ Å·°æ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¼èÉÕ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó ¥±¡¼¥Ö¥ë¥«¥Ã¥È¡§ºÇû55cm¤«¤éºÇĹ80cm¤Þ¤Ç Ãí°Õ ¢¨ÊÀ¼ÒÀ½ÉʤϿ¦¿Í¤¬¼êºî¤ê¤ÇÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ºÙÉô¤Î»ÅÍͤˤĤ¤¤Æ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤Ç¤ó¤é¤¤¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¢£ÅöŹ¤Î ¾ÈÌÀ´ï¶ñ ¤ÎÆÃħ ÅöŹ¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ï ¥é¥ó¥¥ó¥° ¿¿ô³ÍÆÀ¤Î ¤ª¤·¤ã¤ì ´ÖÀܾÈÌÀ ¾Ê¥¨¥Í ¹©»öÉÔÍ× ÀßÃÖ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¼° ¥»¥ó¥µ¡¼ ¸ò´¹ ¹©»ö ½¤Íý ¼è¤êÂؤ¨ ÇÛÀþ ÁýÀß Åŵ¤¹©»ö Ëä¹þ ¥±¡¼¥Ö¥ë ±äĹ¥³¡¼¥É ¤Ê¤É¤ªµÒÍͤΥˡ¼¥º¤¢¤Ã¤¿ ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤Î¥é¥¤¥È¤ò¿¿ô¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤ë ÈÎÇäŹ ¤Ç¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ¥¸¥ã¥ó¥ë ³°Åô ³°Åô¾ÈÌÀ ¾ÈÌÀ ³¹Åô ¸¼´ØÅô ¸¼´Ø¥é¥¤¥È ¸¼´Ø¥Ý¡¼¥Á ´Ý·¿ ¥é¥¤¥È ¥°¥í¡¼¥Ö ¥é¥ó¥× ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× ¥½¡¼¥é¡¼ ledÅŵå led led¥é¥¤¥È ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥½¡¼¥é¡¼¥é¥¤¥È ¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë ¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥È ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥Ý¡¼¥ë ¥Ý¡¼¥ë¥é¥¤¥È ¸µÅô ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È ÃÖ¤·¿ ·Ö¸÷Åô ¥µ¡¼¥Á¥é¥¤¥È ¥¹¥Ý¥Ã¥È ¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È Åô¶ñ ¥Þ¥ê¥ó ¥Þ¥ê¥ó¥é¥ó¥× ¥Þ¥ê¥ó¥é¥¤¥È ÌçÃì ÌçÅô ¥é¥ó¥¿¥ó Åŵå ƦÅÅµå ¥Ó¡¼¥àµå ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ´ÇÈÄ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È Êɳݤ± ¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¤í¤¦¤½¤¯ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼ ¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¥Æ¡¼¥×¥é¥¤¥È Å·°æ¾ÈÌÀ ¥Ê¥¤¥È¥é¥¤¥È ¥Õ¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥é¥¤¥È ¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È ÌçÃìÅô ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥é¥¤¥È ¥¬¡¼¥é¥ó¥É¥é¥¤¥È ¥Ð¡¼¥é¥¤¥È ¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥È ËÉÈȥ饤¥È ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥¿¡¼ Åê¸÷´ï ¥Ý¡¼¥Á¥é¥¤¥È ¥Ý¡¼¥Á led¥Æ¡¼¥×¥é¥¤¥È ¥¹¥Æ¥ó¥É ¥¹¥Æ¥ó¥É¥é¥¤¥È ¥¹¥¿¥ó¥É ¥¬¥é¥¹¥«¥Ð¡¼ ¥¬¥é¥¹ ¢£ÍÍ¡¹¤ÊÀßÃÖ¾ì½ê¤ËÂбþ ŹÊÞ ²°³° ²°Æâ ²°³°ÍÑ ²°ÆâÍÑ ¼¼Æâ ¸¼´Ø ¥¥Ã¥Á¥ó ¥¢¥Ñ¡¼¥È ¥Ó¥ë Å·°æ Å·°æÉÕ¤± ¥Ç¥¹¥¯ ¿²¼¼ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ²°³°¾ÈÌÀ ²°³°¾ÈÌÀ´ï¶ñ ³°Áõ ϲ¼ ¸¼´Ø¾ÈÌÀ ¼Ö¸Ë Ãó¼Ö¾ì ʪÃÖ ¸®²¼ ΠÄí ²È ¿·ÃÛ ÄÂÂß ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó ¥¦¥Ã¥É¥Ç¥Ã¥ ÊÉ ÊÉÉÕ ÊÉÉÕ¤± ¥Ù¥é¥ó¥À ¿á¤È´¤± ³¬ÃÊ ÄÌÏ© Èó¾ï³¬ÃÊ É½»¥ ÊÉÌÌ Ìç ¥¬¥ì¡¼¥¸ ¥È¥¤¥ì ¸¼´ØÆâ ¸¼´Ø¥É¥¢ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Û¥ó Æþ¸ý Æ⸼´Ø ÃÏÌÌ ²ð¸î»ÜÀß ÀöÌ̽ê É÷Ϥ Íá¼¼ Éô²° ϼ¼ ºÂÉß ¥Æ¥é¥¹ »Ò¶¡Éô²° ¢£¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¤¥á¡¼¥¸ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó Ï ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ë̲¤ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥â¥À¥ó ¥¢¥á¥ê¥«¥ó ¥ì¥È¥í ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥·¥ó¥×¥ë ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Í¢ÆþÉÊ Í¢Æþ ³°¹ñ ¢£¤Û¤·¤¤µ¡Ç½¤ä»ÅÍͤˤâÂбþ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼ÉÕ¤ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ ¥»¥ó¥µ ¼èÉÕ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼ÅÅµå ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È¸¼´Ø ¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼LED ¥í¥´¥×¥í¥¸¥§¥¯¥¿¡¼ ËÉÈÈ ½¸µÒ ¥ê¥â¥³¥ó ¼«Æ°ÅÀÅô ee¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥× led²½ ÌÀ¤ë¤µ¥»¥ó¥µ¡¼ ¸÷¥»¥ó¥µ¡¼ ¾ÈÅÙ ¾ÈÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼ ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥¿¥¤¥Þ¡¼ ¥¿¥¤¥Þ¡¼ÀßÄê ÂÀÍÛ¸÷ ¥¿¥¤¥Þ¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¤ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë Ä´¸÷ Ãë¸÷¿§ ÃëÇò¿§ ÌÀ°Å¥»¥ó¥µ¡¼ Ìë´Ö¥»¥ó¥µ¡¼ ¸åÉÕ¤± ¼«Æ°ÅÀÌÇ´ï »þ´ÖÀßÄê Ëɱ«·¿ ½¼ÅÅ Åŵ¤ Ëɱ« ¥³¡¼¥É¥ì¥¹ ¾®·¿ ¥¹¥¤¥Ã¥Á¥Ü¥Ã¥È ÀÚ¤êÂؤ¨ ¥³¥ó¥»¥ó¥È ¥½¥±¥Ã¥È ¥Þ¥ë¥Á¥¿¥¤¥× ¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥µ¡¼ ¤æ¤Ã¤¯¤êÅÀÅô Ìë¤À¤± ¥ê¥â¥³¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á ³°ÉÕ¤± ¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È ¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÉÔÍ× ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤ ¼«Æ° ÅŸ»ÉÔÍ× Ä¾ÉÕ ¢£Ë¡¿ÍÂбþ¤â¥Ð¥Ã¥Á¥ê ¤ªÞ¯Íî ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¿Íµ¤ ³°´Ñ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê ¥Ð¡¼ ¥«¥Õ¥§ µÊÃãŹ µÊÃ㠥쥹¥È¥é¥ó °û¿©Å¹ ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ ¸Å̱²È ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à ¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹ ¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó diy ¿¿ï« ¥´¡¼¥ë¥É Çò ¥Ô¥ó¥¯ ¹õ ¥ª¥ì¥ó¥¸ Äߤ겼¤² ¶È̳ÍÑ Åŵ¤¹©»ö »ÅÆþ¤ì ³Ý¤±Ê§¤¤ ÀÁµá½ñʧ¤¤ Îμý½ñ ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ Ź ŹÊÞ ÆâÁõ ÆâÁõ¹©»ö ½º´ï ÌÀ¤ë¤¤ ÌÀ¤ë¤µ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¢¤¹³ÚÂбþ ³ÚÅ· ÄÌÈÎ °Â¤¤ ¥á¡¼¥«¡¼ ¾¦ÉÊ¿¿ô ¾ÈÌÀ´ï¶ñ¥á¡¼¥«¡¼ ÈÎÇä ÀìÌçŹÎà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯76,780±ß¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¤ª¤·¤ã¤ì Â礤¤ ¥³¥ó¥¯¥ê¡¼18,800±ß¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È Ãϵå Ãϵ嵷 ¤ª¤·¤ã¤ì LE15,800±ß
¥¢¥¤¥¢¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï½Å¸ü¤ÊÉ÷³Ê¤È¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÈþ¤·¤¤Åô¤ê¤¬°ú¤Î©¤Ä¤è¤¦¡¢ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤âÀöÎý¤µ¤ì¤¿Í¥½¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥¸¥ã¥é¥¸¥ã¥é¤È¤·¤¿Áõ¾þ¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ë¤âºÇŬ¤Ê¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤âÄÁ¤·¤¤¥µ¡¼¥¯¥ë·¿¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ë¤â¥â¥À¥ó¤Ë¤â¹ç¤¤¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¤ÇÁõ¾þ¤¹¤ì¤Ð¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£ Âç·¿¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ï12Åô¥¿¥¤¥×¤Ç¾ÈÅ٤⤢¤ê¡¢¾ÃÈñ¤Ï1ÅôÅö¤¿¤ê7w¤È¾Ê¥¨¥Í¤Ç¤¹¡£ ¢£¡¡DETAIL¡¡¢£ ·¿¡¡ÈÖ C007 »Å¡¡ÍÍ ¥«¥é¡¼¡§¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÁÇ¡¡ºà¡§¥¢¥¤¥¢¥óÀ½¡ÊÅ´¡Ë ¥µ¥¤¥º¡§W72¡ßH20(Ìó/cm)Å·°æ¤«¤é¤ÎºÇÂ獵160cm ½ÅÎÌ Ìó7.5kg ¾ÃÈñÅÅÎÏ LED7W (85WÁêÅö) ÌÀ¤ë¤µ Ìó7140¥ë¡¼¥á¥óÁêÅö Åŵ奵¡¼¥Ó¥¹ Åŵå12¸Ä¡¡E14¸ý¶â ÀßÃÖ¾ì½ê ²°Æâ ÅÅ°µ 100V(¥Ü¥ë¥È)¤ÎÅŵå¤ò¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤ ÀßÃÖÊýË¡ Å·°æ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¼èÉÕ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó ¥±¡¼¥Ö¥ë¥«¥Ã¥È¡§ºÇû60cm¤«¤éºÇĹ110cm Ãí°Õ ¢¨ÊÀ¼ÒÀ½ÉʤϿ¦¿Í¤¬¼êºî¤ê¤ÇÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ºÙÉô¤Î»ÅÍͤˤĤ¤¤Æ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤Ç¤ó¤é¤¤¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¢£ÅöŹ¤Î ¾ÈÌÀ´ï¶ñ ¤ÎÆÃħ ÅöŹ¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ï ¥é¥ó¥¥ó¥° ¿¿ô³ÍÆÀ¤Î ¤ª¤·¤ã¤ì ´ÖÀܾÈÌÀ ¾Ê¥¨¥Í ¹©»öÉÔÍ× ÀßÃÖ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¼° ¥»¥ó¥µ¡¼ ¸ò´¹ ¹©»ö ½¤Íý ¼è¤êÂؤ¨ ÇÛÀþ ÁýÀß Åŵ¤¹©»ö Ëä¹þ ¥±¡¼¥Ö¥ë ±äĹ¥³¡¼¥É ¤Ê¤É¤ªµÒÍͤΥˡ¼¥º¤¢¤Ã¤¿ ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤Î¥é¥¤¥È¤ò¿¿ô¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤ë ÈÎÇäŹ ¤Ç¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ¥¸¥ã¥ó¥ë ³°Åô ³°Åô¾ÈÌÀ ¾ÈÌÀ ³¹Åô ¸¼´ØÅô ¸¼´Ø¥é¥¤¥È ¸¼´Ø¥Ý¡¼¥Á ´Ý·¿ ¥é¥¤¥È ¥°¥í¡¼¥Ö ¥é¥ó¥× ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× ¥½¡¼¥é¡¼ ledÅŵå led led¥é¥¤¥È ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥½¡¼¥é¡¼¥é¥¤¥È ¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë ¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥È ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥Ý¡¼¥ë ¥Ý¡¼¥ë¥é¥¤¥È ¸µÅô ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È ÃÖ¤·¿ ·Ö¸÷Åô ¥µ¡¼¥Á¥é¥¤¥È ¥¹¥Ý¥Ã¥È ¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È Åô¶ñ ¥Þ¥ê¥ó ¥Þ¥ê¥ó¥é¥ó¥× ¥Þ¥ê¥ó¥é¥¤¥È ÌçÃì ÌçÅô ¥é¥ó¥¿¥ó Åŵå ƦÅÅµå ¥Ó¡¼¥àµå ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ´ÇÈÄ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È Êɳݤ± ¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó ¥¥ã¥ó¥É¥ë ¤í¤¦¤½¤¯ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼ ¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¥Æ¡¼¥×¥é¥¤¥È Å·°æ¾ÈÌÀ ¥Ê¥¤¥È¥é¥¤¥È ¥Õ¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥é¥¤¥È ¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È ÌçÃìÅô ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥é¥¤¥È ¥¬¡¼¥é¥ó¥É¥é¥¤¥È ¥Ð¡¼¥é¥¤¥È ¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥È ËÉÈȥ饤¥È ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥¿¡¼ Åê¸÷´ï ¥Ý¡¼¥Á¥é¥¤¥È ¥Ý¡¼¥Á led¥Æ¡¼¥×¥é¥¤¥È ¥¹¥Æ¥ó¥É ¥¹¥Æ¥ó¥É¥é¥¤¥È ¥¹¥¿¥ó¥É ¥¬¥é¥¹¥«¥Ð¡¼ ¥¬¥é¥¹ ¢£ÍÍ¡¹¤ÊÀßÃÖ¾ì½ê¤ËÂбþ ŹÊÞ ²°³° ²°Æâ ²°³°ÍÑ ²°ÆâÍÑ ¼¼Æâ ¸¼´Ø ¥¥Ã¥Á¥ó ¥¢¥Ñ¡¼¥È ¥Ó¥ë Å·°æ Å·°æÉÕ¤± ¥Ç¥¹¥¯ ¿²¼¼ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ²°³°¾ÈÌÀ ²°³°¾ÈÌÀ´ï¶ñ ³°Áõ ϲ¼ ¸¼´Ø¾ÈÌÀ ¼Ö¸Ë Ãó¼Ö¾ì ʪÃÖ ¸®²¼ ΠÄí ²È ¿·ÃÛ ÄÂÂß ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó ¥¦¥Ã¥É¥Ç¥Ã¥ ÊÉ ÊÉÉÕ ÊÉÉÕ¤± ¥Ù¥é¥ó¥À ¿á¤È´¤± ³¬ÃÊ ÄÌÏ© Èó¾ï³¬ÃÊ É½»¥ ÊÉÌÌ Ìç ¥¬¥ì¡¼¥¸ ¥È¥¤¥ì ¸¼´ØÆâ ¸¼´Ø¥É¥¢ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Û¥ó Æþ¸ý Æ⸼´Ø ÃÏÌÌ ²ð¸î»ÜÀß ÀöÌ̽ê É÷Ϥ Íá¼¼ Éô²° ϼ¼ ºÂÉß ¥Æ¥é¥¹ »Ò¶¡Éô²° ¢£¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¤¥á¡¼¥¸ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó Ï ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ë̲¤ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥â¥À¥ó ¥¢¥á¥ê¥«¥ó ¥ì¥È¥í ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥·¥ó¥×¥ë ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Í¢ÆþÉÊ Í¢Æþ ³°¹ñ ¢£¤Û¤·¤¤µ¡Ç½¤ä»ÅÍͤˤâÂбþ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼ÉÕ¤ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ ¥»¥ó¥µ ¼èÉÕ ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼ÅÅµå ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È¸¼´Ø ¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼LED ¥í¥´¥×¥í¥¸¥§¥¯¥¿¡¼ ËÉÈÈ ½¸µÒ ¥ê¥â¥³¥ó ¼«Æ°ÅÀÅô ee¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥× led²½ ÌÀ¤ë¤µ¥»¥ó¥µ¡¼ ¸÷¥»¥ó¥µ¡¼ ¾ÈÅÙ ¾ÈÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼ ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥¿¥¤¥Þ¡¼ ¥¿¥¤¥Þ¡¼ÀßÄê ÂÀÍÛ¸÷ ¥¿¥¤¥Þ¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¤ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë Ä´¸÷ Ãë¸÷¿§ ÃëÇò¿§ ÌÀ°Å¥»¥ó¥µ¡¼ Ìë´Ö¥»¥ó¥µ¡¼ ¸åÉÕ¤± ¼«Æ°ÅÀÌÇ´ï »þ´ÖÀßÄê Ëɱ«·¿ ½¼ÅÅ Åŵ¤ Ëɱ« ¥³¡¼¥É¥ì¥¹ ¾®·¿ ¥¹¥¤¥Ã¥Á¥Ü¥Ã¥È ÀÚ¤êÂؤ¨ ¥³¥ó¥»¥ó¥È ¥½¥±¥Ã¥È ¥Þ¥ë¥Á¥¿¥¤¥× ¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥µ¡¼ ¤æ¤Ã¤¯¤êÅÀÅô Ìë¤À¤± ¥ê¥â¥³¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á ³°ÉÕ¤± ¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È ¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÉÔÍ× ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤ ¼«Æ° ÅŸ»ÉÔÍ× Ä¾ÉÕ ¢£Ë¡¿ÍÂбþ¤â¥Ð¥Ã¥Á¥ê ¤ªÞ¯Íî ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¿Íµ¤ ³°´Ñ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê ¥Ð¡¼ ¥«¥Õ¥§ µÊÃãŹ µÊÃ㠥쥹¥È¥é¥ó °û¿©Å¹ ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ ¸Å̱²È ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à ¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹ ¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó diy ¿¿ï« ¥´¡¼¥ë¥É Çò ¥Ô¥ó¥¯ ¹õ ¥ª¥ì¥ó¥¸ Äߤ겼¤² ¶È̳ÍÑ Åŵ¤¹©»ö »ÅÆþ¤ì ³Ý¤±Ê§¤¤ ÀÁµá½ñʧ¤¤ Îμý½ñ ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ Ź ŹÊÞ ÆâÁõ ÆâÁõ¹©»ö ½º´ï ÌÀ¤ë¤¤ ÌÀ¤ë¤µ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¢¤¹³ÚÂбþ ³ÚÅ· ÄÌÈÎ °Â¤¤ ¥á¡¼¥«¡¼ ¾¦ÉÊ¿¿ô ¾ÈÌÀ´ï¶ñ¥á¡¼¥«¡¼ ÈÎÇä ÀìÌçŹÎà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ Ϲ¿¤ ¥í¥¦¥½¥¯ ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¤ª¤·38,880±ß¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È 50cm Å·°æ¾ÈÌÀ ¿á¤È´¤±36,800±ß¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥È ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¤ª¤·¤ã¤ì Å·°æ15,800±ß
¡üÆÃħ¡§¿¿ï«ÁǺऽ¤Î¤â¤Î¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤¬³Ú¤·¤á¤ëÍ¥²í¤Ê¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¥é¥¤¥È¡£¤³¤Á¤é¤Ï¸ý·ÂE12¡¢25W¤ÎÇòÇ®¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢µå¤¬6ÅôÉÕ¤¯¥¿¥¤¥×¤ÇÅö¼Ò°·¤¤Æâ¤Ç¤ÏÃæ·¿¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£¸¼´Ø²ó¤ê¡¢¼¼Æâ¤Î¾®Ãæ¶õ´Ö¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£¥¤¥¿¥ê¥¢À½¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ä¤ä¾Ã¤·¤ÎɽÌ̤λž夲¤Ç¤¿¤°¤¤¤Þ¤ì¤Ê½Å¸ü´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ã±ÂΤǤâ¶õ´Ö¤ÎÊ·°Ïµ¤¤òÊѤ¨¤ëÎϤϽ½Ê¬¤Ç¤¹¡£¶õ´Ö±é½Ð¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤ÆºÇŬ¤Ç¤¹¡ªÇòÇ®µå¤ÎÅô¤ê¤¬Í¥¤·¤¯¡¢³¨¤Ë¤Ê¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤È¤â¤Ëį¤á¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç×ò¹û¤Êµ¤Ê¬¤Ë¿»¤ì¤Þ¤¹¡£Å·°æ¤Ø¤Î¼èÉդϡ¢Ä¾ÀÜ·ëÀþ¤Î¤¿¤á¡¢Åŵ¤¹©»ö»Î¤Î»ñ³Ê¤ò»ý¤Ã¤¿»Ü¹©¶È¼Ô¤Ë°ÍÍꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡üÍÑÅÓ¡§¥¢¥ó¥Æ¡¼¥¯Ä´¡¦¥ì¥È¥íÄ´¤ÊŹÊÞ¤ä¥Û¥Æ¥ë¤ä¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹¤«¤é¸Í·ú¤Æ½»Â𡦥ޥ󥷥ç¥ó¤Ë¡ü¼çºà¼Á¡§¿¿ï«¡ü¿§/»Å¾å¡§¶â¿§/¿¿ï«¥Ê¥Á¥å¥é¥ë»Å¾å¤²¡ü¥µ¥¤¥º Éý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ô(mm)¡§570¡ß500¡ß570¡ü½ÅÎÌ(kg)¡§Ìó9¡üÅŵ奿¥¤¥×¡§ÉáÄ̵å¡üW¿ô¡§25W¡ü¸ý¶â¡§E12¡üÆþ¿ô¡§1¡üÀ¸»º¹ñ¡§¥¤¥¿¥ê¥¢¡üÉÕ°ÉÊ¡§E12¡¡25W¡¡¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢Åŵ塡6¸Ä
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢2020ǯ10·î ȯÇä¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ¢¡¸÷¿§ÀÚÂØ¡¦Ï¢Â³Ä´¸÷¢¡¸÷¸»¼÷Ì¿40000»þ´Ö¢¡Ä´¸÷´ïÉԲĢ£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£Ç¯Îð¤È¾ö¿ô¤ÎÌܰ¡§20Âå¡¡¡Á10¾ö¡¢40Âå¡¡¡Á8¾öÁǺࡧ¹Ý(¥¯¥í¡¼¥à¥á¥Ã¥¡Ë¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë(Æ©ÌÀ)¸÷¸»¼ïÎࡧLEDÅŵå¥Õ¥é¥Ã¥È·Á 7.5W¡ß6(GX53-1)¡ÊÅŵ忧2700K¡¦Ra80/ÃëÇò¿§5000K¡¦Ra80¡ËÄê³Ê¸÷«¡§4280lm¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§45W¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¾ÃÈñ¸úΨ¡§95.1lm/WÄ´¸÷µ¡Ç½¡§ÍÄ´¿§µ¡Ç½¡§Í¥ê¥â¥³¥ó¡§Í¥¿¥¤¥Þ¡¼¡§ÌµÀ£Ë¡¡§Ä¾·Â570¡ß¹â¤µ180mm¼ÁÎÌ¡§4.0Kg·¹¼ÐÅ·°æÂбþ¡§ÉԲļèÉÕÊýË¡¡§¥¯¥¤¥Ã¥¯A¢ª¾Ü¤·¤¯¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¼èÉÕ²òÀâ¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢£¡¡ÉÕ°ÉÊ¡¡¢£¥ê¥â¥³¥ó[SH7020LDR]¥ª¡¼¥Ç¥ê¥Ã¥¯À¸³è²ÈÅÅ¡ä¾ÈÌÀ¡ä¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¤Þ¤´¤³¤íĹ´ü½¤ÍýÊݾÚ(ÊݾÚ5ǯ)¡Î²ÃÆþÎÁ¡§Âоݾ¦ÉÊÂå¶â¤Î5%¡Ï¾¦ÉÊ¡ÖSH7020LDR¡×ÀìÍѲÃÆþÎÁ(¢¨²ÃÆþÎÁ¤Î¤ßÃíʸÉÔ²Ä)¢¨Âоݾ¦ÉʤÈÀìÍѲÃÆþÎÁ¤òʬ¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎÀìÍѲÃÆþÎÁ¤È°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´ü½¤ÍýÊݾڤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ¢¨ÅŵåÊÌÇ䢡¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇÌÀ¤ë¤µ¤¬´Êñ¤ËÀÚÂؤǤ¤Þ¤¹¡£¢¡ÌÀ¤ë¤µÀÚÂؤÏ4Ãʳ¬¤Ç¤¡¢³Æ¥·¡¼¥ó¤Ë¤¢¤Ã¤¿Ä´À᤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢¡Ê·°Ïµ¤¤ò¤¬¤é¤ê¤ÈÊѤ¨¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢Åŵå¤Î¸ò´¹¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¢¡¹©»ö¤¬ÉÔÍפǡ¢º£¤ª»È¤¤¤Î¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¤«¤éÉÕ¤±Âؤ¨¤¬´Êñ¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£ÁǺࡧ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦ÌÚ(¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ë¸÷¸»¼ïÎà(ÊÌÇä)¡§E26¡¡LEDÅŵ巿¡Ê8W°Ê²¼¡Ë/Åŵ巿·Ö¸÷Åô¡Ê12W°Ê²¼¡Ë/¢¨ÇòÇ®Åŵ塧»ÈÍѶػߥץ륹¥¤¥Ã¥Á¡§Í¥ê¥â¥³¥ó¡§ÌµÀ£Ë¡¡§Éý523¡ß±ü¹Ô523¡ß¹â¤µ325mm¼ÁÎÌ¡§2.1Kg·¹¼ÐÅ·°æÂбþ¡§ÉÔ²Ä[CE4LA20CB]¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥ÞÀ¸³è²ÈÅÅ¡ä¾ÈÌÀ¡ä¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢2015ǯ11·î ȯÇä¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ¢¡Åô¶ñ²ÄÆ°·¿¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ç¤Î¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤¥È¤«¤é¡¢ÊÉÌ̤ʤɤò±é½Ð¤¹¤ë¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤Þ¤Ç¡¢Â¿ÍÑÅӤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£¢¡Ä´¸÷¡¦Ä´¿§ÀÚ¤êÂؤ¨²Äǽ¢¡¥ê¥â¥³¥ó¤Ç´Êñ¤ËÄ´¸÷¡¦Ä´¿§ÀÚ¤êÂؤ¨¢¡Ä´¿§ÈϰϤÏÅŵ忧¤ÈÃëÇò¿§¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£Ç¯Îð¤È¾ö¿ô¤ÎÌܰ¡§20Âå¡¡¡Á6¾ö¡¢40Âå¡¡¡Á4.5¾öÁǺà¡Ä¡¡¡¦¹Ý(¥Û¥ï¥¤¥È¥Ö¥í¥ó¥º¥á¥Ã¥)¡¡¡¦¥¬¥é¥¹(¥±¥·¡¦ÉôʬƩÌÀ)¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¾ÃÈñ¸úΨ¡Ê´ï¶ñ¸÷«/¾ÃÈñÅÅÎÏ¡Ë¡§90.6lm/W(3120lm¡¦34.4W)¸÷¸»¼ïÎࡧLEDÅŵå°ìÈÌ·Á¡¡8.6W¡ß4(E26)¡ÊÃëÇò¿§5000K¡¦Ra94/Åŵ忧2700K¡¦Ra94¡Ë Ä´¸÷µ¡Ç½¡§Í¡¡¡¡(¥ê¥â¥³¥ó¡§100¡Á10¡ó)Ä´¿§µ¡Ç½¡§Í¡ÊÅŵ忧¡ÁÃëÇò¿§¡Ë¥ê¥â¥³¥ó¡§ÍÀ£Ë¡¡§¶Ò182¡Á320¡¡Ä¹920¡Á1190¡¡¹â182¡Á257mm¼ÁÎÌ¡§3.8kg¼èÉÕÊýË¡¡§¥¯¥¤¥Ã¥¯A¢ª¾Ü¤·¤¯¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£[SH7003LDR]¥ª¡¼¥Ç¥ê¥Ã¥¯À¸³è²ÈÅÅ¡ä¾ÈÌÀ¡ä¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¤Þ¤´¤³¤íĹ´ü½¤ÍýÊݾÚ(ÊݾÚ5ǯ)¡Î²ÃÆþÎÁ¡§Âоݾ¦ÉÊÂå¶â¤Î5%¡Ï¾¦ÉÊ¡ÖSH-7003LDR¡×ÀìÍѲÃÆþÎÁ(¢¨²ÃÆþÎÁ¤Î¤ßÃíʸÉÔ²Ä)¢¨Âоݾ¦ÉʤÈÀìÍѲÃÆþÎÁ¤òʬ¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎÀìÍѲÃÆþÎÁ¤È°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´ü½¤ÍýÊݾڤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 3ǯ¢¡¼ñ¤¤Î¤¢¤ë°õ¾ÝŪ¤Ê¥¢¡¼¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¢¡LEDÅŵå²Äǽ¢¡¸÷¸»¼÷Ì¿40000»þ´Ö¢£¡¡»ÅÍÍ¡¡¢£Ç¯Îð¤È¾ö¿ô¤ÎÌܰ¡§20Âå¡¡¡Á6¾ö¡¢40Âå¡¡¡Á4.5¾öÁǺࡧ¹ÝÈÄ¡¢¹Ý´É¡¢¹ÝËÀ¡ÊÅ´»¬¿§ÅÉÁõ¡Ë¥¬¥é¥¹¡ÊÆýÇò¾Ã¤·¡Ë¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¾ÃÈñ¸úΨ¡ÊÄê³Ê¸÷«/¾ÃÈñÅÅÎÏ¡Ë¡§95.3lm/W(2230lm¡¦23.4W)¸÷¸»¼ïÎࡧLEDÅŵ塡7.8W¡ÊE26¡Ë¡ß3Åô¡ÊÅŵ忧(¿§²¹ÅÙ2700k)¡¢±é¿§ÀRa80¡ËÄ´¸÷µ¡Ç½¡§ÌµÄ´¿§µ¡Ç½¡§Ìµ¾ïÌëÅô¡§Ìµ¥ê¥â¥³¥ó¡§ÌµÀ£Ë¡¡§Ä¾·Â600¡ß¹â¤µ395mm¡¢Á´Ä¹1200mm¼ÁÎÌ¡§3.4kg·¹¼ÐÅ·°æÂбþ¡§ÉԲļèÉÕÊýË¡¡§´Ê°×¼èÉÕ¼°¢ª¾Ü¤·¤¯¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£[DCH38778Y]¥À¥¤¥³¡¼À¸³è²ÈÅÅ¡ä¾ÈÌÀ¡ä¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¤Þ¤´¤³¤íĹ´ü½¤ÍýÊݾÚ(ÊݾÚ5ǯ)¡Î²ÃÆþÎÁ¡§Âоݾ¦ÉÊÂå¶â¤Î5%¡Ï¾¦ÉÊ¡ÖDCH-38778Y¡×ÀìÍѲÃÆþÎÁ(¢¨²ÃÆþÎÁ¤Î¤ßÃíʸÉÔ²Ä)¢¨Âоݾ¦ÉʤÈÀìÍѲÃÆþÎÁ¤òʬ¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎÀìÍѲÃÆþÎÁ¤È°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´ü½¤ÍýÊݾڤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ¢¨ÅŵåÊÌÇ䢡1Åô¤º¤Ä³ÑÅÙ¤¬Ä´À°²Äǽ¤Ç¡¢²È¶ñ¤Ê¤É¤ËÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤êΩÂδ¶¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ë4Åô¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¢¡¸þ¤¤ÏÀßÃÖ¤·¤¿¸å¤âÄ´À°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢¡¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇÌÀ¤ë¤µ¤¬´Êñ¤ËÀÚÂؤǤ¤Þ¤¹¡£¢¡ÌÀ¤ë¤µÀÚÂؤÏ4Ãʳ¬¤Ç¤¡¢³Æ¥·¡¼¥ó¤Ë¤¢¤Ã¤¿Ä´À᤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢¡Ê·°Ïµ¤¤ò¤¬¤é¤ê¤ÈÊѤ¨¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢Åŵå¤Î¸ò´¹¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¢¡¹©»ö¤¬ÉÔÍפǡ¢º£¤ª»È¤¤¤Î¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¤«¤éÉÕ¤±Âؤ¨¤¬´Êñ¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£ÁǺࡧ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦ÌÚ(¥°¥ì¡¼¡Ë¸÷¸»¼ïÎà(ÊÌÇä)¡§E26¡¡LEDÅŵ巿¡Ê8W°Ê²¼¡Ë/Åŵ巿·Ö¸÷Åô¡Ê12W°Ê²¼¡Ë/¢¨ÇòÇ®Åŵ塧»ÈÍѶػߥץ륹¥¤¥Ã¥Á¡§Í¥ê¥â¥³¥ó¡§ÌµÀ£Ë¡¡§Éý818¡ß±ü¹Ô160¡ß¹â¤µ318mm¼ÁÎÌ¡§2.0Kg·¹¼ÐÅ·°æÂбþ¡§ÉÔ²Ä[CE4LA20SUH]¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥ÞÀ¸³è²ÈÅÅ¡ä¾ÈÌÀ¡ä¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢2019ǯ10·î ȯÇä¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 3ǯ¢¡¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¡Ê5Åô-3Åô-2Åô¡Ë¢¡¸÷¸»¼÷Ì¿40000»þ´Ö¢¡Ä´¸÷´ï¤È¤ÎÊ»ÍÑÉԲĢ£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£Ç¯Îð¤È¾ö¿ô¤ÎÌܰ¡§20Âå¡¡¡Á10¾ö¡¢40Âå¡¡¡Á8¾öÁǺࡧ¹ÝÈÄ¡¦¹Ý´É(ÇòÅÉÁõ¡Ë¡¢¹ÝÈÄ(¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥ª¡¼¥¯)¡¢¹ÝÈÄ(¿¿ï«¥Ö¥í¥ó¥º¥á¥Ã¥)¸÷¸»¼ïÎࡧLEDÅŵå E26¡ÊÅŵ忧2700K¡¦Ra83¡ËÄê³Ê¸÷«¡§3900lm¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§35W¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¾ÃÈñ¸úΨ¡§111.4lm/WÄ´¸÷µ¡Ç½¡§ÌµÄ´¿§µ¡Ç½¡§Ìµ¾ïÌëÅô¡§Ìµ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§Í¥ê¥â¥³¥ó¡§Ìµ¥¿¥¤¥Þ¡¼¡§ÌµÀ£Ë¡¡§Ä¾·Â600¡ß¹â¤µ252mm¼ÁÎÌ¡§4.0Kg·¹¼ÐÅ·°æÂбþ¡§ÉԲļèÉÕÊýË¡¡§¥¯¥¤¥Ã¥¯¼èÉÕ¼°¢ª¾Ü¤·¤¯¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£[DXL81358]¥À¥¤¥³¡¼À¸³è²ÈÅÅ¡ä¾ÈÌÀ¡ä¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¤Þ¤´¤³¤íĹ´ü½¤ÍýÊݾÚ(ÊݾÚ5ǯ)¡Î²ÃÆþÎÁ¡§Âоݾ¦ÉÊÂå¶â¤Î5%¡Ï¾¦ÉÊ¡ÖDXL-81358¡×ÀìÍѲÃÆþÎÁ(¢¨²ÃÆþÎÁ¤Î¤ßÃíʸÉÔ²Ä)¢¨Âоݾ¦ÉʤÈÀìÍѲÃÆþÎÁ¤òʬ¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎÀìÍѲÃÆþÎÁ¤È°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´ü½¤ÍýÊݾڤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ¢¡¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò±é½Ð¤¹¤ë3Åô¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¢¡¥»¡¼¥É¤Î³ÑÅ٤ϼ«Í³¼«ºß¡Ê¿âľÊý¸þ¤ËÌó90¡ë¡¢¿åÊ¿Êý¸þ¤ËÌó330¡ë¡Ë¡¢É¬Íפʾì½ê¤Ë¸÷¤¬ÆϤ¯¢¡¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò°ú¤ÃÄ¥¤ë¤È¡Ö3Åô¢ª2Åô¢ª1Åô¢ª¾ÃÅô¡×¤ÈÀÚ¤êÂؤï¤ê¤Þ¤¹¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£ÁǺࡧ¥¹¥Á¡¼¥ë¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë¡¢ÌÚ¸÷¸»¼ïÎࡧLEDÅŵå¡ÊÅŵ忧¡Ë¡ß3(ÉÕ°)ÊÌÇä¸ò´¹²ÄǽÅŵ塦ÇòÇ®Åŵå E26 60W°Ê²¼ ¡ß3¡¦LEDÅŵå E26 10W°Ê²¼ ¡ß3¢¨Á´Ä¹120mm¡¢ºÇÂç·Â60mm°Ê²¼¡¢¼ÁÎÌ110g°Ê²¼¤ÎÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§180WÄ´¸÷µ¡Ç½¡§ÌµÄ´¿§µ¡Ç½¡§Ìµ¾ïÌëÅô¡§Ìµ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§Í¥ê¥â¥³¥ó¡§ÌµÀ£Ë¡¡ÊÌó¡Ë¡Ä¡¦ËÜÂΡ§Éý480¡ß±ü¹Ô440¡ß¹â¤µ370mm¡¦¥»¡¼¥É¡§ºÇÂç·Â130mm¡ß¹â¤µ170mm¥³¡¼¥ÉŤµ¡§85cm¼ÁÎÌ¡§2.02Kg·¹¼ÐÅ·°æÂбþ¡§ÉԲĢ£¡¡ÉÕ°ÉÊ¡¡¢£40·ÁÅŵ忧LEDÅŵå¡ß3¸Ä[LTYY30AWW]¥ª¡¼¥àÀ¸³è²ÈÅÅ¡ä¾ÈÌÀ¡ä¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢2020ǯ10·î ȯÇäJoshin web»îÍÑ¥ì¥Ý¡¼¥È¤¢¤ê¡ª¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 3ǯ¢¨LED°Ê³°¤Î²Õ½ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï1ǯÊݾڤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ú¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡¡¤´¹ØÆþÁ°¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¡Û[¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÀâÌÀ]¢¡¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¢¡¸÷¸»¼÷Ì¿40000»þ´Ö¢¡Ä߹⤵ĴÀá²Äǽ¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£Ç¯Îð¤È¾ö¿ô¤ÎÌܰ¡§4.5¾öÁǺࡧ¹ÝÈÄ¡¦¹Ý´É(¹õÅÉÁõ¡Ë¡¢¹ÝÈÄ(ÌÚÌÜÄ´ÅÉÁõ¥À¡¼¥¯¿§)¸÷¸»¼ïÎࡧLED¥æ¥Ë¥Ã¥È¥Õ¥é¥Ã¥È·Á 6.9W¡ÊGX53¡Ë¹³Ñ·Á¡ß3Åô¡ÊÅŵ忧2700K¡¦Ra83¡ËÄê³Ê¸÷«¡§2100lm¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§20.7W¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¾ÃÈñ¸úΨ¡§101.4lm/WÄ´¸÷µ¡Ç½¡§ÌµÄ´¿§µ¡Ç½¡§Ìµ¾ïÌëÅô¡§Ìµ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§Í¥ê¥â¥³¥ó¡§ÌµÀ£Ë¡¡§Ä¾·Â464¡ß¹â¤µ263mm¡¡Á´Ä¹700¡Á1200mm¼ÁÎÌ¡§2.0Kg·¹¼ÐÅ·°æÂбþ¡§ÉԲļèÉÕÊýË¡¡§°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°[DXL81403]¥À¥¤¥³¡¼À¸³è²ÈÅÅ¡ä¾ÈÌÀ¡ä¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¤Þ¤´¤³¤íĹ´ü½¤ÍýÊݾÚ(ÊݾÚ5ǯ)¡Î²ÃÆþÎÁ¡§Âоݾ¦ÉÊÂå¶â¤Î5%¡Ï¾¦ÉÊ¡ÖDXL-81403¡×ÀìÍѲÃÆþÎÁ(¢¨²ÃÆþÎÁ¤Î¤ßÃíʸÉÔ²Ä)¢¨Âоݾ¦ÉʤÈÀìÍѲÃÆþÎÁ¤òʬ¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎÀìÍѲÃÆþÎÁ¤È°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´ü½¤ÍýÊݾڤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¡£
¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¥é¥¥é¤ò³Ú¤·¤à¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡£¥Ó¡¼¥º¤¬¸÷¤òÍá¤Ó¤Æ¡¢¾åÉʤ˵±¤¯¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¥¿¥¤¥×¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£ÊõÀФΤ褦¤Ê¥«¥Ã¥È¤ò»Ü¤·¤¿¥É¥í¥Ã¥×¤Î·Á¤Î¥Ó¡¼¥º¤Ï¸÷¤¬È¿¼Í¤¹¤ë¤È¡¢¾åÉʤ˥¥é¥¥é¤Èµ±¤¤Þ¤¹¡£Éô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ä¡¢»È¤¦¿Í¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¯¡¼¥ë¤Ç¾åÉʤÊÂç¿Í¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ë¤â¡¢¥¥å¡¼¥È¤Ê¥×¥Á¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ë¤â¤Ê¤ê¤¦¤ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¤Û¤É¤è¤¤¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤â¤Î¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤ò»È¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤±¤ì¤É¡¢¹ë²Ú¤Ê¾þ¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤â¤Î¤ò¤ªµá¤á¤Î¤«¤¿¤Ë¡£¢£¥³¡¼¥É¡§°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥³¡¼¥ÉÄߤꡡ¥¯¥ê¥¢¥³¡¼¥É¢£¿§¡§¥¯¥ê¥¢¡¼¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥¹¥â¡¼¥¯¢£ÃΤäƤª¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¤³¤È¡§¥Ó¡¼¥º¤Î¿§¤Ë¤Ï¿¾¯¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹Design concept designed by DI CLASSE ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¥é¥¥é¤ò³Ú¤·¤à¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡£ ¥Ó¡¼¥º¤¬¸÷¤òÍá¤Ó¤Æ¡¢¾åÉʤ˵±¤¯ ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¥¿¥¤¥×¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£ ÊõÀФΤ褦¤Ê¥«¥Ã¥È¤ò»Ü¤·¤¿¥É¥í¥Ã¥×¤Î·Á¤Î¥Ó¡¼¥º¤Ï ¸÷¤¬È¿¼Í¤¹¤ë¤È¡¢¾åÉʤ˥¥é¥¥é¤Èµ±¤¤Þ¤¹¡£ Éô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ä¡¢»È¤¦¿Í¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ ¥¯¡¼¥ë¤Ç¾åÉʤÊÂç¿Í¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ë¤â¡¢ ¥¥å¡¼¥È¤Ê¥×¥Á¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ë¤â¤Ê¤ê¤¦¤ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ¤Û¤É¤è¤¤¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢ °ì¿ÍÊë¤é¤·¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ ¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤â¤Î¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤ò»È¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤±¤ì¤É¡¢ ¹ë²Ú¤Ê¾þ¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ ¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤â¤Î¤ò¤ªµá¤á¤Î¤«¤¿¤Ë¡£ Gala chandelier clear ¡Ö¥¬¡¼¥é ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥¯¥ê¥¢¡¼¡× ²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Î¥¯¥ê¥¢¡¼¡£ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ä¥¥å¡¼¥È¤µ¤òµá¤á¤ë¶õ´Ö¤Ë¡£ Gala chandelier black smoke ¡Ö¥¬¡¼¥é ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¹¥â¡¼¥¯¡× Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¹¥â¡¼¥¯¡£ ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÊÂç¿Í¤Î¶õ´Ö¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ color: clear ¸÷¤¬È¿¼Í¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¥«¥Ã¥È¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ color: black smoke ÅÀÅô»þ¤È¾ÃÅô»þ¤Ç¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬ÊѲ½¤·¤Þ¤¹ ÅÀÅô»þ¡¦¡¦¡¦°»¿§¤¬¤«¤Ã¤¿¡¢¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ë¶á¤¤¿§¹ç¤¤¤Ë ¾ÃÅô»þ¡¦¡¦¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¹¥â¡¼¥¯¤Î¿¼¤¤¿§¹ç¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ±Æ¤Î½ÐÊý¤Ï¡¢ÊɤäÅ·°æ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѲ½¤·¤Þ¤¹ ¢¨ÊɤޤǤε÷Î¥¤¬Î¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢±Æ¤Ï½Ð¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¾¦ÉʤΥµ¥¤¥º ¿Í¤Î¿ÈŤÏÌó160cm¤ÈÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¤Ï¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ÁǺࡧ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë¥Ó¡¼¥º ¢£¥µ¥¤¥º¡§ ¥·¥§¡¼¥É¤Î¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â30¡ß¹â¤µ22(cm) Å·°æ¤«¤é¥·¥§¡¼¥É²¼¤Þ¤Ç¤ÎÀ£Ë¡¡ÊÁ´¹â¡Ë¡§ºÇû40¡ÁºÇĹ100(cm)¡¡¢¨¹â¤µÄ´Àá²Äǽ ¢£¥³¡¼¥É¡§ °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥³¡¼¥ÉÄߤꡡ¥¯¥ê¥¢¥³¡¼¥É ¢£¿§¡§ ¥¯¥ê¥¢¡¼¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥¹¥â¡¼¥¯ ¢£ÉÕ°Åŵ塧 E-26 100W ÇòÇ® ÉáÄ̵å¡Ê¥¯¥ê¥¢¡¼¡Ë ¢¨Åŵ巿·Ö¸÷Åô¡¢LEDÅŵå»ÈÍѲġ£ ¤¿¤À¤·³°´Ñ(±Æ¤ä¸÷¤Î½ÐÊý)¤¬ÇòÇ®µå»ÈÍѤλþ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¢£½ÅÎÌ¡§ Ìó1.4¡Êkg¡Ë ¢£ÃΤäƤª¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¤³¤È¡§ ¥Ó¡¼¥º¤Î¿§¤Ë¤Ï¿¾¯¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹   made in China
¢¡¾¦ÉÊ̾¡§DI CLASSE(¥Ç¥£¥¯¥é¥Ã¥») Gala ¥¬¡¼¥é ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥¯¥ê¥¢¡¼ LP2425CL ¥µ¥¤¥º¡§Éý30cm x ±ü¹Ô30cm x ¹â¤µ22cm¡¡¹â¤µÄ´Àᡧ(Á´¹â)40cm?100cm ËÜÂνÅÎÌ¡§1.4kg ÁǺࡧ¥¢¥¯¥ê¥ë¥Ó¡¼¥º¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë À¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ÉÕ°ÉÊ¡§¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢Åŵå Åŵ塧E-26/100W ÉáÄ̵å¡Ê¥¯¥ê¥¢¡¼¡Ë¡¡Åŵ巿·Ö¸÷ÅôÂбþ²Ä(³°´Ñ¡¦±Æ¤Ê¤É¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë±Æ¶Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë ¥³¡¼¥É¡§°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥³¡¼¥ÉÄß¤ê ¥¯¥ê¥¢¥³¡¼¥É ŤµÄ´Àá²Ä ¿§¡§¥¯¥ê¥¢¡¼ ¡üÊõÀФΤ褦¤Ê¥«¥Ã¥È¤ò»Ü¤·¤¿¥É¥í¥Ã¥×¤Î·Á¤Î¥Ó¡¼¥º¤Ï¸÷¤ËÈ¿¼Í¤¹¤ë¤È¡¢¾åÉʤ˥¥é¥¥é¤Èµ±¤¤Þ¤¹¡£¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ä¥¥å¡¼¥È¤òµá¤á¤ë¶õ´Ö¤Ë¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¢¡¼¡£¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤ò»È¤Ã¤Æ¸«¤¿¤¤¤±¤ì¤É¡¢²á¾ê¤Ê¾þ¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤â¤Î¤ò¤ªµá¤á¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹ ¡üÊɤ˱Ǥ롢¸÷¤È±Æ¤ÎĴϤò¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£(ÊɤȤε÷Î¥Åù¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢±Æ¤¬½Ð¤Ë¤¯¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£)
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ¢¨ÅŵåÊÌÇ䢡1Åô¤º¤Ä³ÑÅÙ¤¬Ä´À°²Äǽ¤Ç¡¢²È¶ñ¤Ê¤É¤ËÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤êΩÂδ¶¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ë4Åô¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¢¡¸þ¤¤ÏÀßÃÖ¤·¤¿¸å¤âÄ´À°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢¡¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇÌÀ¤ë¤µ¤¬´Êñ¤ËÀÚÂؤǤ¤Þ¤¹¡£¢¡ÌÀ¤ë¤µÀÚÂؤÏ4Ãʳ¬¤Ç¤¡¢³Æ¥·¡¼¥ó¤Ë¤¢¤Ã¤¿Ä´À᤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢¡Ê·°Ïµ¤¤ò¤¬¤é¤ê¤ÈÊѤ¨¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢Åŵå¤Î¸ò´¹¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¢¡¹©»ö¤¬ÉÔÍפǡ¢º£¤ª»È¤¤¤Î¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¤«¤éÉÕ¤±Âؤ¨¤¬´Êñ¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£ÁǺࡧ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦ÌÚ(¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë¸÷¸»¼ïÎà(ÊÌÇä)¡§E26¡¡LEDÅŵ巿¡Ê8W°Ê²¼¡Ë/Åŵ巿·Ö¸÷Åô¡Ê12W°Ê²¼¡Ë/¢¨ÇòÇ®Åŵ塧»ÈÍѶػߥץ륹¥¤¥Ã¥Á¡§Í¥ê¥â¥³¥ó¡§ÌµÀ£Ë¡¡§Éý523¡ß±ü¹Ô523¡ß¹â¤µ325mm¼ÁÎÌ¡§2.1Kg·¹¼ÐÅ·°æÂбþ¡§ÉÔ²Ä[CE4LA20CUW]¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥ÞÀ¸³è²ÈÅÅ¡ä¾ÈÌÀ¡ä¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢