24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡üLED(Ãë¸÷¿§¥¿¥¤¥×)br¡ü¿§²¹ÅÙ¡§6200Kbr¡ü¸÷¸»¼÷Ì¿40000»þ´Ö(¸÷«°Ý»ýΨ70¡ó)br¡üÉý¡§¦Õ500mmbr¡ü¹â¡§70mmbr¡üÁ´¹â¡§210?620mmÄ´Àá²Äǽbr¡ü¼ÁÎÌ¡§1.7kgbr¡ü´ï¶ñ¸÷«¡§3730lmbr¡üÅÅ°µ¡§100Vbr¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§28.1Wbr¡ü¾ÃÈñ¸úΨ¡§132.7lm/Wbr¡ü¾ö¿ô¡§?8¾ö
¸÷¸»:LEDÅŵ微·ÁÅŵ奿¥¤¥×4.3W1Åô(E17)(²¹Çò¿§) ¿§²¹ÅÙ:3500K ¸÷¸»¼÷Ì¿40000»þ´Ö(¸÷«°Ý»ýΨ70%) À£Ë¡:Éý:¦Õ120mm ¹â:122mm Á´¹â:700~1200mm Ä´Àá²Äǽ ¼ÁÎÌ:0.5kg
ȯÇäÆü:2022ǯ08·î21Æü Éý:¦Õ200mm ¹â:163mm Á´¹â:500?1100mm Ä´Àá²Äǽ ¼ÁÎÌ:0.6kg
¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º(cm):ľ·ÂÌó14.3¡ß¹â¤µÌó17.7 ºà¼Á:¥·¥§¡¼¥É/¥¯¥ê¥¢¥¬¥é¥¹ Äê³ÊÅÅ°µ:AC100V(50/60Hz) ÉÕ°Åŵå:LDG5L-H-E17-WP ÉÕ°ÅŵåÂбþ¸ý¶â:E17 ÉÕ°Åŵ忧²¹ÅÙ:2700K(Åŵ忧ÁêÅö) ÉÕ°ÅŵåÁ´¸÷«:540lm ¡üÀß·×¼÷Ì¿:40,000»þ´Ö ËÜÂνÅÎÌ(kg):0.8
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥ì¥Ã¥É¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¥Ö¥ë¡¼¢£¥Û¥ï¥¤¥È¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¤Ï¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Î²¦Î©Èþ½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç·úÃÛ¤òÀ칶¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤Î·úÀß»ö̳½ê¤ÇƯ¤¡¢1955ǯ¤Ë¥Ñ¥ó¥È¥ó¼«¿È¤Î·úÃۥǥ¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤òÀßΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥ë¥¤¥¹¡¦¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¼Ò¡¢¥Õ¥ê¥Ã¥Ä¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¼Ò¡¢¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤Ê¤É¤«¤é¾ÈÌÀ¤ä²È¶ñ¤Ê¤É¿¤¯¤ÎºîÉʤòȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ñ¥ó¥È¥ó¤é¤·¤¤»Â¿·¤Ê¿§»È¤¤¤ä¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë΢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿Â¤·Á¤Ï¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Î²È¶ñ¶È³¦¤Î¾ï¼±¤ò°ìÊѤµ¤»³§¤ò¶Ã¤«¤»¤Þ¤·¤¿¡£1960ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî¡ÖPanton Chair¡×¤Ï¡¢À¤³¦½é¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯°ìÂÎÀ®·¿¤Î°Ø»Ò¤È¤·¤Æ¸½ºß¤Ç¤â¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¥½¥Õ¥¡¡ä¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¤Ï¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Î²¦Î©Èþ½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç·úÃÛ¤òÀ칶¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤Î·úÀß»ö̳½ê¤ÇƯ¤¡¢1955ǯ¤Ë¥Ñ¥ó¥È¥ó¼«¿È¤Î·úÃۥǥ¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤òÀßΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥ë¥¤¥¹¡¦¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¼Ò¡¢¥Õ¥ê¥Ã¥Ä¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¼Ò¡¢¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤Ê¤É¤«¤é¾ÈÌÀ¤ä²È¶ñ¤Ê¤É¿¤¯¤ÎºîÉʤòȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ñ¥ó¥È¥ó¤é¤·¤¤»Â¿·¤Ê¿§»È¤¤¤ä¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë΢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿Â¤·Á¤Ï¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Î²È¶ñ¶È³¦¤Î¾ï¼±¤ò°ìÊѤµ¤»³§¤ò¶Ã¤«¤»¤Þ¤·¤¿¡£60ǯÂå¤Ëµ¯¤³¤Ã¤¿¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ñ¥ï¡¼±¿Æ°¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤Ç̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¤³¤Î¾ÈÌÀ¤Ï¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥½¥Õ¥¡¡¦¥Á¥§¥¢¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W23¡ßD23¡ßH15cm¢£µ¬³Ê¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢Æþ¤ê¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼Ä¾Á÷ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢£¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¤ªµÒÍͤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¢£²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¢£²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥ì¥Ã¥É¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£¥Ö¥ë¡¼¢£¥Û¥ï¥¤¥È[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¤Ï¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Î²¦Î©Èþ½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç·úÃÛ¤òÀ칶¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤Î·úÀß»ö̳½ê¤ÇƯ¤¡¢1955ǯ¤Ë¥Ñ¥ó¥È¥ó¼«¿È¤Î·úÃۥǥ¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤òÀßΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥ë¥¤¥¹¡¦¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¼Ò¡¢¥Õ¥ê¥Ã¥Ä¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¼Ò¡¢¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤Ê¤É¤«¤é¾ÈÌÀ¤ä²È¶ñ¤Ê¤É¿¤¯¤ÎºîÉʤòȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ñ¥ó¥È¥ó¤é¤·¤¤»Â¿·¤Ê¿§»È¤¤¤ä¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë΢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿Â¤·Á¤Ï¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Î²È¶ñ¶È³¦¤Î¾ï¼±¤ò°ìÊѤµ¤»³§¤ò¶Ã¤«¤»¤Þ¤·¤¿¡£1960ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî¡ÖPanton Chair¡×¤Ï¡¢À¤³¦½é¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯°ìÂÎÀ®·¿¤Î°Ø»Ò¤È¤·¤Æ¸½ºß¤Ç¤â¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¥½¥Õ¥¡¡ä¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¤Ï¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Î²¦Î©Èþ½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç·úÃÛ¤òÀ칶¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤Î·úÀß»ö̳½ê¤ÇƯ¤¡¢1955ǯ¤Ë¥Ñ¥ó¥È¥ó¼«¿È¤Î·úÃۥǥ¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤òÀßΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥ë¥¤¥¹¡¦¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¼Ò¡¢¥Õ¥ê¥Ã¥Ä¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¼Ò¡¢¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤Ê¤É¤«¤é¾ÈÌÀ¤ä²È¶ñ¤Ê¤É¿¤¯¤ÎºîÉʤòȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ñ¥ó¥È¥ó¤é¤·¤¤»Â¿·¤Ê¿§»È¤¤¤ä¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë΢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿Â¤·Á¤Ï¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Î²È¶ñ¶È³¦¤Î¾ï¼±¤ò°ìÊѤµ¤»³§¤ò¶Ã¤«¤»¤Þ¤·¤¿¡£60ǯÂå¤Ëµ¯¤³¤Ã¤¿¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ñ¥ï¡¼±¿Æ°¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤Ç̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¤³¤Î¾ÈÌÀ¤Ï¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥½¥Õ¥¡¡¦¥Á¥§¥¢¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W23¡ßD23¡ßH15cm¢£µ¬³Ê¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢Æþ¤ê¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼Ä¾Á÷ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢£¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¤ªµÒÍͤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¢£²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¢£²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥´¡¼¥ë¥É¢£¥·¥ë¥Ð¡¼[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¥Û¥ï¥¤¥È¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤ÏÀ¤³¦ÅªÍ̾¤Ê·úÃ۲ȡ¢ÅԻԷײè²È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿Éý¹¤¤´é¤ò»ý¤Ä¡£ÈबÀ¸¤ß½Ð¤¹ºîÉʤˤÏÎÐˤ«¤Ê¸Î¶¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î·Ê¿§¡¢À¸³è¡¢¿Í¡¹¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î³èÆ°¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï·úÃÛ¤«¤é²È¶ñ¡¢¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ê¤É¤ÎÆüÍÑÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤ä³¨²è¤Þ¤Ç¤È¿´ô¤ËÅϤꡢ¤½¤ÎºîÉʤϺ£¤â¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¾ÈÌÀ¡äË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îµð¾¢¡¢20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤Ë¤è¤ê1954ǯ¤ËȯÇ䤵¤ì¤¿¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¡¦¥Ù¥ë¡£¶µ²ñ¤Î¾â¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¹ë²Ú¤Ê¤¬¤éÀż䤵¤È¾åÉʤµ¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤¤¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤É¤ó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¼«Á³¤ÈÍϤ±¹þ¤ß¡¢¾å¼Á¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òºî¤ê¾å¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W17xD17xH23cm¢£µ¬³Ê¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥ì¥Ã¥É¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£¥Ö¥ë¡¼[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¥Û¥ï¥¤¥È¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¤Ï¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Î²¦Î©Èþ½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç·úÃÛ¤òÀ칶¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤Î·úÀß»ö̳½ê¤ÇƯ¤¡¢1955ǯ¤Ë¥Ñ¥ó¥È¥ó¼«¿È¤Î·úÃۥǥ¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤òÀßΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥ë¥¤¥¹¡¦¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¼Ò¡¢¥Õ¥ê¥Ã¥Ä¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¼Ò¡¢¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤Ê¤É¤«¤é¾ÈÌÀ¤ä²È¶ñ¤Ê¤É¿¤¯¤ÎºîÉʤòȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ñ¥ó¥È¥ó¤é¤·¤¤»Â¿·¤Ê¿§»È¤¤¤ä¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë΢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿Â¤·Á¤Ï¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Î²È¶ñ¶È³¦¤Î¾ï¼±¤ò°ìÊѤµ¤»³§¤ò¶Ã¤«¤»¤Þ¤·¤¿¡£1960ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî¡ÖPanton Chair¡×¤Ï¡¢À¤³¦½é¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯°ìÂÎÀ®·¿¤Î°Ø»Ò¤È¤·¤Æ¸½ºß¤Ç¤â¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¥½¥Õ¥¡¡ä¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¤Ï¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Î²¦Î©Èþ½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç·úÃÛ¤òÀ칶¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤Î·úÀß»ö̳½ê¤ÇƯ¤¡¢1955ǯ¤Ë¥Ñ¥ó¥È¥ó¼«¿È¤Î·úÃۥǥ¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤òÀßΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥ë¥¤¥¹¡¦¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¼Ò¡¢¥Õ¥ê¥Ã¥Ä¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¼Ò¡¢¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤Ê¤É¤«¤é¾ÈÌÀ¤ä²È¶ñ¤Ê¤É¿¤¯¤ÎºîÉʤòȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ñ¥ó¥È¥ó¤é¤·¤¤»Â¿·¤Ê¿§»È¤¤¤ä¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë΢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿Â¤·Á¤Ï¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Î²È¶ñ¶È³¦¤Î¾ï¼±¤ò°ìÊѤµ¤»³§¤ò¶Ã¤«¤»¤Þ¤·¤¿¡£60ǯÂå¤Ëµ¯¤³¤Ã¤¿¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ñ¥ï¡¼±¿Æ°¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤Ç̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¤³¤Î¾ÈÌÀ¤Ï¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¤È¤Ê¤ê¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥½¥Õ¥¡¡¦¥Á¥§¥¢¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W23¡ßD23¡ßH15cm¢£µ¬³Ê¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢Æþ¤ê¢£Ãí°Õ»ö¹à¢£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼Ä¾Á÷ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢£¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¤ªµÒÍͤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¢£²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¢£²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥´¡¼¥ë¥É¢£¥·¥ë¥Ð¡¼¢£¥Û¥ï¥¤¥È¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤ÏÀ¤³¦ÅªÍ̾¤Ê·úÃ۲ȡ¢ÅԻԷײè²È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿Éý¹¤¤´é¤ò»ý¤Ä¡£ÈबÀ¸¤ß½Ð¤¹ºîÉʤˤÏÎÐˤ«¤Ê¸Î¶¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î·Ê¿§¡¢À¸³è¡¢¿Í¡¹¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î³èÆ°¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï·úÃÛ¤«¤é²È¶ñ¡¢¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ê¤É¤ÎÆüÍÑÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤ä³¨²è¤Þ¤Ç¤È¿´ô¤ËÅϤꡢ¤½¤ÎºîÉʤϺ£¤â¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¾ÈÌÀ¡äË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îµð¾¢¡¢20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤Ë¤è¤ê1954ǯ¤ËȯÇ䤵¤ì¤¿¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¡¦¥Ù¥ë¡£¶µ²ñ¤Î¾â¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¹ë²Ú¤Ê¤¬¤éÀż䤵¤È¾åÉʤµ¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤¤¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤É¤ó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¼«Á³¤ÈÍϤ±¹þ¤ß¡¢¾å¼Á¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òºî¤ê¾å¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W17xD17xH23cm¢£µ¬³Ê¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥´¡¼¥ë¥É¢£¥·¥ë¥Ð¡¼¢£¥Û¥ï¥¤¥È[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤ÏÀ¤³¦ÅªÍ̾¤Ê·úÃ۲ȡ¢ÅԻԷײè²È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿Éý¹¤¤´é¤ò»ý¤Ä¡£ÈबÀ¸¤ß½Ð¤¹ºîÉʤˤÏÎÐˤ«¤Ê¸Î¶¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î·Ê¿§¡¢À¸³è¡¢¿Í¡¹¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î³èÆ°¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï·úÃÛ¤«¤é²È¶ñ¡¢¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ê¤É¤ÎÆüÍÑÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤ä³¨²è¤Þ¤Ç¤È¿´ô¤ËÅϤꡢ¤½¤ÎºîÉʤϺ£¤â¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¾ÈÌÀ¡äË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îµð¾¢¡¢20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤Ë¤è¤ê1954ǯ¤ËȯÇ䤵¤ì¤¿¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¡¦¥Ù¥ë¡£¶µ²ñ¤Î¾â¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¹ë²Ú¤Ê¤¬¤éÀż䤵¤È¾åÉʤµ¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤¤¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤É¤ó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¼«Á³¤ÈÍϤ±¹þ¤ß¡¢¾å¼Á¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òºî¤ê¾å¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W17xD17xH23cm¢£µ¬³Ê¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯ (XL¥µ¥¤¥º)¢£¥Û¥ï¥¤¥È (XL¥µ¥¤¥º)[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥ô¥§¥Ç¥ë¡¦¥Þ¥Ã¥É¥½¥ó<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>1916ǯ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À¸¤Þ¤ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼A.Wedel Madsen¡Ê¥ô¥§¥Ç¥ë¡¦¥Þ¥Ã¥É¥½¥ó¡Ë¡£1936ǯ¤Ë²È¶ñ¿¦¿Í¤È¤·¤Æ¤Î»ñ³Ê¤ò¼èÆÀ¤·¡¢1942ǯ¤«¤é¡¢¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¥á¡¼¥«¡¼¡¦¥®¥ë¥É¤ÎŸÍ÷²ñ¤Çȯɽ¤·¤¿¼«¿È¤Î¥â¥Ç¥ë¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·Â³¤±¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¹Ô¤¦Ëµ¤é¡¢¤½¤Î¿ºÌ¤ÊºÍǽ¤ò¼¡À¤Âå¤Ë»Ä¤¹¤¿¤á¡¢1946ǯ¤«¤é1954ǯ¤Þ¤Ç²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç¶µÊܤò¼è¤ê¡¢1950ǯ¤«¤é1954ǯ¤Þ¤ÇƱ¹»¤Î¹»Ä¹¤â̳¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ><¾ÈÌÀ>¤³¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë¥é¥ó¥×¤Ï1951ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¸å¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¼Ò¤Ç1990ǯÂå¤Þ¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¹Í°ÆÅö½é¤Ï¡¢ºî¶ÈÍѾÈÌÀ¡áwork shop lamp¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Îµ¡Ç½À¤ÈÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤µ¤«¤é°ìÈ̲ÈÄí¤Ç¤â°¦¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£»ë³¦¤ËÅŵ夬Æþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¿¼¤¤¥·¥§¡¼¥É¹½À®¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Ä¹»þ´Öºî¶È¤¹¤ë¿¦¿Í¤Ë¤È¤Æ¤â½ÅÊõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌ󡢦µ50¡ßH37cm ¡ÎXL¥µ¥¤¥º¡Ï¢£µ¬³Ê¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢
¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Í¥ë¥½¥ó<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Í¥ë¥½¥ó¤Ï1908ǯ¤Ë¥³¥Í¥Á¥«¥Ã¥È½£¥Ï¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥É¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡£1931ǯ¤Ë¤Ï23ºÐ¤Ç¥¤¥¨¡¼¥ëÂç³Ø¤Î·Ý½Ñ³Ø»Î¹æ¤ò¼èÆÀ¤·¡¢1932ǯ¾©³Ø¶â¤òÆÀ¤Æ¥í¡¼¥Þ¤Î¥¢¥á¥ê¥«¥ó¡¦¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ëα³Ø¡£Æ±Ç¯¤Ë·úÃÛÉôÌç¤Î¥í¡¼¥Þ¾Þ¼õ¾Þ¤·¤¿¡£¥Ï¡¼¥Þ¥ó¥ß¥é¡¼¼Ò¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë½¢Ç¤¤·¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥ºÉ׺ʤËƱ¼Ò¤Î¤¿¤á¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¸ò¾Ä¤¹¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¼«¿È¤âÂåɽºî¡Ø¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡¦¥Ù¥ó¥Á¡Ù¡Ø¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥Á¥§¥¢¡Ù¤òȯɽ¤¹¤ë¡£¥Ï¡¼¥Þ¥ó¡¦¥ß¥é¡¼¼Ò¤Î½ÅÍפʲȶñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¼ê¤¬¤±¤ë¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¾ÈÌÀ¡ä1947ǯ¤Ë¥¸¥ç¡¼¥¸¥Í¥ë¥½¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥Ð¥Ö¥ë¥é¥ó¥×(CigarCrisscross Lamp)¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï50ǯ°Ê¾å¤¿¤Ã¤¿¸½ºß¤â¡¢¸¸ÁÛŪ¤ÊÈþ¤·¤µ¤Ï°¦¹¥¼Ô¤¬¸å¤òÀä¤Á¤Þ¤»¤ó¡£¥Ð¥ë¥Ö¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¤Î¥Ñ¡¼¥Þ¥Í¥ó¥È¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Û¤É¤Î̾ºî¤Î¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¥é¥ó¥×¤«¤é¾È¤é¤µ¤ì¤ëÅô¤ê¤Ï¶õ´Ö¤ò¸¸ÁÛŪ¤Ë±é½Ð¤·¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤«¤éÉÁ¤«¤ì¤ëÅô¤ê¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬¥â¥À¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£(¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)¡ãPSE¥Þ¡¼¥¯¼èÆÀºÑ¡ä¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W27¡ßD27¡ßH36cmÇÛÀþ¥³¡¼¥É¡§140cm¢¨ÇÛÀþ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤Ï¤¢¤ëÄøÅÙ¤Þ¤Çû¤¯Ä´À°½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ê»ÅÍͤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¢£µ¬³Ê¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë/¥»¥ë¥í¡¼¥º¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢Æþ¤ê
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥´¡¼¥ë¥É[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¥·¥ë¥Ð¡¼¢£¥Û¥ï¥¤¥È¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤ÏÀ¤³¦ÅªÍ̾¤Ê·úÃ۲ȡ¢ÅԻԷײè²È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿Éý¹¤¤´é¤ò»ý¤Ä¡£ÈबÀ¸¤ß½Ð¤¹ºîÉʤˤÏÎÐˤ«¤Ê¸Î¶¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î·Ê¿§¡¢À¸³è¡¢¿Í¡¹¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î³èÆ°¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï·úÃÛ¤«¤é²È¶ñ¡¢¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ê¤É¤ÎÆüÍÑÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤ä³¨²è¤Þ¤Ç¤È¿´ô¤ËÅϤꡢ¤½¤ÎºîÉʤϺ£¤â¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¾ÈÌÀ¡äË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îµð¾¢¡¢20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤Ë¤è¤ê1937ǯ¤ËȯÇ䤵¤ì¤¿¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¡¦¥Ù¥ëA330S¡£¶µ²ñ¤Î¾â¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¹ë²Ú¤Ê¤¬¤éÀż䤵¤È¾åÉʤµ¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤¤¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤É¤ó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¼«Á³¤ÈÍϤ±¹þ¤ß¡¢¾å¼Á¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òºî¤ê¾å¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W17xD17xH20cm¢£µ¬³Ê¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥´¡¼¥ë¥É¢£¥·¥ë¥Ð¡¼¢£¥Û¥ï¥¤¥È[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤ÏÀ¤³¦ÅªÍ̾¤Ê·úÃ۲ȡ¢ÅԻԷײè²È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿Éý¹¤¤´é¤ò»ý¤Ä¡£ÈबÀ¸¤ß½Ð¤¹ºîÉʤˤÏÎÐˤ«¤Ê¸Î¶¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î·Ê¿§¡¢À¸³è¡¢¿Í¡¹¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î³èÆ°¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï·úÃÛ¤«¤é²È¶ñ¡¢¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ê¤É¤ÎÆüÍÑÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤ä³¨²è¤Þ¤Ç¤È¿´ô¤ËÅϤꡢ¤½¤ÎºîÉʤϺ£¤â¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¾ÈÌÀ¡äË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îµð¾¢¡¢20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤Ë¤è¤ê1937ǯ¤ËȯÇ䤵¤ì¤¿¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¡¦¥Ù¥ëA330S¡£¶µ²ñ¤Î¾â¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¹ë²Ú¤Ê¤¬¤éÀż䤵¤È¾åÉʤµ¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤¤¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤É¤ó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¼«Á³¤ÈÍϤ±¹þ¤ß¡¢¾å¼Á¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òºî¤ê¾å¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W17xD17xH20cm¢£µ¬³Ê¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£¥Û¥ï¥¤¥È[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥»¥ë¥¸¥å¡¦¥à¡¼¥æ<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>1922ǯ¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥Ñ¥ê¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥»¥ë¥¸¥å¡¦¥à¡¼¥æ¤Ï¶äºÙ¹©¿¦¿Í¤È¤·¤Æ¶µ°é¤ò¼õ¤±¤¿¸å¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó³èÆ°¤ò¹Ô¤¤¤Ê¤¬¤é1950ǯÂåÁ°È¾¤«¤é60ǯÂå¤ÎȾ¤Ð¤Þ¤Ç¤È¤¤¤¦Ã»¤¤´ü´Ö¤Ë¼«¤é¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î³«È¯¡¢À©ºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¼«Á³¤Î¤·Á¡¢ÁǺà¤È¤ÎÂÐÏᢤ½¤·¤Æ¿¦¿ÍŪµ»½Ñ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿°ìÏ¢¤Î¥é¥ó¥×¤Ï¡¢Æ±»þÂå¤Ë³èÌö¤·¤¿¥·¥ã¥ë¥í¥Ã¥È¡¦¥Ú¥ê¥¢¥ó¡¢¥¸¥ã¥ó¡¦¥×¥ë¡¼¥ô¥§¡¢¥¸¥ç¥ë¥¸¥å¡¦¥¸¥å¡¼¥ô¤é¤ÎºîÉʤÈƱÍÍ¡¢ÆÈÆä層¤òÊü¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¾ÈÌÀ¡ä½é´ü¤ÎºîÉʤǤ¢¤ë¡¢¸ÇÄê¼°¤Î¡ÖAraignees¡×¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È°ÊÍè¡¢4ǯ¤ÎºÐ·î¤ò¤«¤±¤¿¤Î¤Á1958ǯ¤Ë¥»¥ë¥¸¥å¼«¿È¤¬Ç¼ÆÀ¤Î¹Ô¤¯¥¢¡¼¥à¤ÎÆ°¤¤ò¼Â¸½¤µ¤»¤¿¡¢SUSPENSION 3 BRAS PIVOTANTS¡£3Ëܤ½¤ì¤¾¤ìŤµ¤Î°Û¤Ê¤ë¥¢¡¼¥à¤ÎÀè¤Ë¤Ï¡¢¶Ì·Ñ¤®¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ä¤Ê¤¬¤ì¤¿¥ê¥Õ¥ì¥¯¥¿¡¼¡£¥¢¡¼¥à¤òÀû²ó¤·¤Æ¥ê¥Õ¥ì¥¯¥¿¡¼¤Î°ÌÃÖ¤òÊѲ½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¾õ¶·¤Ë¤â¸÷¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£2018½©Åß¿·ºî¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W135xD135xH45cm¢£µ¬³Ê¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¢¿¿ï«¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢Æþ¤ê
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯ (M¥µ¥¤¥º)¢£¥Û¥ï¥¤¥È (M¥µ¥¤¥º)[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥ô¥§¥Ç¥ë¡¦¥Þ¥Ã¥É¥½¥ó<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>1916ǯ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À¸¤Þ¤ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼A.Wedel Madsen¡Ê¥ô¥§¥Ç¥ë¡¦¥Þ¥Ã¥É¥½¥ó¡Ë¡£1936ǯ¤Ë²È¶ñ¿¦¿Í¤È¤·¤Æ¤Î»ñ³Ê¤ò¼èÆÀ¤·¡¢1942ǯ¤«¤é¡¢¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¥á¡¼¥«¡¼¡¦¥®¥ë¥É¤ÎŸÍ÷²ñ¤Çȯɽ¤·¤¿¼«¿È¤Î¥â¥Ç¥ë¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·Â³¤±¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¹Ô¤¦Ëµ¤é¡¢¤½¤Î¿ºÌ¤ÊºÍǽ¤ò¼¡À¤Âå¤Ë»Ä¤¹¤¿¤á¡¢1946ǯ¤«¤é1954ǯ¤Þ¤Ç²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç¶µÊܤò¼è¤ê¡¢1950ǯ¤«¤é1954ǯ¤Þ¤ÇƱ¹»¤Î¹»Ä¹¤â̳¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ><¾ÈÌÀ>¤³¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë¥é¥ó¥×¤Ï1951ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¸å¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¼Ò¤Ç1990ǯÂå¤Þ¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¹Í°ÆÅö½é¤Ï¡¢ºî¶ÈÍѾÈÌÀ¡áwork shop lamp¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Îµ¡Ç½À¤ÈÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤µ¤«¤é°ìÈ̲ÈÄí¤Ç¤â°¦¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£»ë³¦¤ËÅŵ夬Æþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¿¼¤¤¥·¥§¡¼¥É¹½À®¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Ä¹»þ´Öºî¶È¤¹¤ë¿¦¿Í¤Ë¤È¤Æ¤â½ÅÊõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌ󡢦µ28¡ßH22cm ¡ÎM¥µ¥¤¥º¡Ï¢£µ¬³Ê¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯ (XL¥µ¥¤¥º)[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¥Û¥ï¥¤¥È (XL¥µ¥¤¥º)¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥ô¥§¥Ç¥ë¡¦¥Þ¥Ã¥É¥½¥ó<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>1916ǯ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À¸¤Þ¤ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼A.Wedel Madsen¡Ê¥ô¥§¥Ç¥ë¡¦¥Þ¥Ã¥É¥½¥ó¡Ë¡£1936ǯ¤Ë²È¶ñ¿¦¿Í¤È¤·¤Æ¤Î»ñ³Ê¤ò¼èÆÀ¤·¡¢1942ǯ¤«¤é¡¢¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¥á¡¼¥«¡¼¡¦¥®¥ë¥É¤ÎŸÍ÷²ñ¤Çȯɽ¤·¤¿¼«¿È¤Î¥â¥Ç¥ë¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·Â³¤±¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¹Ô¤¦Ëµ¤é¡¢¤½¤Î¿ºÌ¤ÊºÍǽ¤ò¼¡À¤Âå¤Ë»Ä¤¹¤¿¤á¡¢1946ǯ¤«¤é1954ǯ¤Þ¤Ç²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç¶µÊܤò¼è¤ê¡¢1950ǯ¤«¤é1954ǯ¤Þ¤ÇƱ¹»¤Î¹»Ä¹¤â̳¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ><¾ÈÌÀ>¤³¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë¥é¥ó¥×¤Ï1951ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¸å¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¼Ò¤Ç1990ǯÂå¤Þ¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¹Í°ÆÅö½é¤Ï¡¢ºî¶ÈÍѾÈÌÀ¡áwork shop lamp¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Îµ¡Ç½À¤ÈÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤µ¤«¤é°ìÈ̲ÈÄí¤Ç¤â°¦¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£»ë³¦¤ËÅŵ夬Æþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¿¼¤¤¥·¥§¡¼¥É¹½À®¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Ä¹»þ´Öºî¶È¤¹¤ë¿¦¿Í¤Ë¤È¤Æ¤â½ÅÊõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌ󡢦µ50¡ßH37cm ¡ÎXL¥µ¥¤¥º¡Ï¢£µ¬³Ê¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯ (M¥µ¥¤¥º)[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¥Û¥ï¥¤¥È (M¥µ¥¤¥º)¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥ô¥§¥Ç¥ë¡¦¥Þ¥Ã¥É¥½¥ó<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>1916ǯ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À¸¤Þ¤ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼A.Wedel Madsen¡Ê¥ô¥§¥Ç¥ë¡¦¥Þ¥Ã¥É¥½¥ó¡Ë¡£1936ǯ¤Ë²È¶ñ¿¦¿Í¤È¤·¤Æ¤Î»ñ³Ê¤ò¼èÆÀ¤·¡¢1942ǯ¤«¤é¡¢¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¥á¡¼¥«¡¼¡¦¥®¥ë¥É¤ÎŸÍ÷²ñ¤Çȯɽ¤·¤¿¼«¿È¤Î¥â¥Ç¥ë¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·Â³¤±¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¹Ô¤¦Ëµ¤é¡¢¤½¤Î¿ºÌ¤ÊºÍǽ¤ò¼¡À¤Âå¤Ë»Ä¤¹¤¿¤á¡¢1946ǯ¤«¤é1954ǯ¤Þ¤Ç²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç¶µÊܤò¼è¤ê¡¢1950ǯ¤«¤é1954ǯ¤Þ¤ÇƱ¹»¤Î¹»Ä¹¤â̳¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ><¾ÈÌÀ>¤³¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë¥é¥ó¥×¤Ï1951ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¸å¥ë¥¤¥¹¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¼Ò¤Ç1990ǯÂå¤Þ¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¹Í°ÆÅö½é¤Ï¡¢ºî¶ÈÍѾÈÌÀ¡áwork shop lamp¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Îµ¡Ç½À¤ÈÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤µ¤«¤é°ìÈ̲ÈÄí¤Ç¤â°¦¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£»ë³¦¤ËÅŵ夬Æþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¿¼¤¤¥·¥§¡¼¥É¹½À®¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Ä¹»þ´Öºî¶È¤¹¤ë¿¦¿Í¤Ë¤È¤Æ¤â½ÅÊõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌ󡢦µ28¡ßH22cm ¡ÎM¥µ¥¤¥º¡Ï¢£µ¬³Ê¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¥Û¥ï¥¤¥È¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥»¥ë¥¸¥å¡¦¥à¡¼¥æ<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>1922ǯ¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥Ñ¥ê¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥»¥ë¥¸¥å¡¦¥à¡¼¥æ¤Ï¶äºÙ¹©¿¦¿Í¤È¤·¤Æ¶µ°é¤ò¼õ¤±¤¿¸å¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó³èÆ°¤ò¹Ô¤¤¤Ê¤¬¤é1950ǯÂåÁ°È¾¤«¤é60ǯÂå¤ÎȾ¤Ð¤Þ¤Ç¤È¤¤¤¦Ã»¤¤´ü´Ö¤Ë¼«¤é¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î³«È¯¡¢À©ºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¼«Á³¤Î¤·Á¡¢ÁǺà¤È¤ÎÂÐÏᢤ½¤·¤Æ¿¦¿ÍŪµ»½Ñ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿°ìÏ¢¤Î¥é¥ó¥×¤Ï¡¢Æ±»þÂå¤Ë³èÌö¤·¤¿¥·¥ã¥ë¥í¥Ã¥È¡¦¥Ú¥ê¥¢¥ó¡¢¥¸¥ã¥ó¡¦¥×¥ë¡¼¥ô¥§¡¢¥¸¥ç¥ë¥¸¥å¡¦¥¸¥å¡¼¥ô¤é¤ÎºîÉʤÈƱÍÍ¡¢ÆÈÆä層¤òÊü¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¾ÈÌÀ¡ä½é´ü¤ÎºîÉʤǤ¢¤ë¡¢¸ÇÄê¼°¤Î¡ÖAraignees¡×¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È°ÊÍè¡¢4ǯ¤ÎºÐ·î¤ò¤«¤±¤¿¤Î¤Á1958ǯ¤Ë¥»¥ë¥¸¥å¼«¿È¤¬Ç¼ÆÀ¤Î¹Ô¤¯¥¢¡¼¥à¤ÎÆ°¤¤ò¼Â¸½¤µ¤»¤¿¡¢SUSPENSION 3 BRAS PIVOTANTS¡£3Ëܤ½¤ì¤¾¤ìŤµ¤Î°Û¤Ê¤ë¥¢¡¼¥à¤ÎÀè¤Ë¤Ï¡¢¶Ì·Ñ¤®¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ä¤Ê¤¬¤ì¤¿¥ê¥Õ¥ì¥¯¥¿¡¼¡£¥¢¡¼¥à¤òÀû²ó¤·¤Æ¥ê¥Õ¥ì¥¯¥¿¡¼¤Î°ÌÃÖ¤òÊѲ½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¾õ¶·¤Ë¤â¸÷¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£2018½©Åß¿·ºî¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W135xD135xH45cm¢£µ¬³Ê¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¢¿¿ï«¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢Æþ¤ê
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£¥Û¥ï¥¤¥È[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥¿¥Ô¥ª¡¦¥ô¥£¥ë¥«¥é<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>¥¿¥Ô¥ª¡¦¥ô¥£¥ë¥«¥é(Tapio Wirkkala)¤Ï¡¢1915ǯÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼·óĦ¹ï²È¡£Ì¼¤Î¥Þ¡¼¥ê¥¢¤Ï¸½Âå·Ý½Ñ²È¡£ ¹¹ðÂåÍýŹ¤Ë¶Ð̳¤·¤Ê¤¬¤é¿ô¡¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥³¥ó¥Ú¤Ë»²²Ã¤·¡¢1947ǯ¤Ë¤Ï¥¤¥Ã¥¿¥é¼Ò¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥³¥ó¥Ú¤Ë¸«»öÍ¥¾¡¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿1951ǯ¡¢¥ß¥é¥Î¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì¤Ç»°ÉôÌç¶â¥á¥À¥ë¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢Ì¾À¼¤òÉÔÆ°¤Î¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¬¥é¥¹¿©´ï¤ä¥«¥È¥é¥ê¡¼¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»Ò¡¢¾ÈÌÀ¤È¤¤¤Ã¤¿²È¶ñ¡¢¥±¥Á¥ã¥Ã¥×¤ä¥·¥ã¥ó¥×¡¼ÍÆ´ï¤Ê¤É¤Î¹©¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢»æʾ¤ä¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤ÎµÇ°ÀÚ¼ê¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç¡¢Â¿´ô¤ËÅϤäƤ¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¥½¥Õ¥¡¡ä¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤ÆÍ¥¤ì¤¿¿¦¿Íµ»¤òÈäϪ¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¿¥Ô¥ª¡¦¥ô¥£¥ë¥«¥é (Tapio Wirkkala)¤ÎºîÉʤǤ¹¡£²¼¸þ¤±¤Ë¹¤¬¤ë¥·¥§¡¼¥É¤Ï¾åÉʤǹµ¤¨¤á¤Ê¸÷¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ÀÅëí¤µ¤ò¤â´¶¤¸¤ëÎ䤿¤¯¤â¤É¤³¤«½À¤é¤«¤µ¤â¤¢¤ë¤³¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¤â¤Î¸À¤¨¤Þ¤¹¡£À¤³¦Ãæ¤Ç¿¤¯¤Î¥é¥¦¥ó¥¸¡¢µÚ¤Ó¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç»ÈÍѤµ¤ì°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥½¥Õ¥¡¡¦¥Á¥§¥¢¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W24¡ßD24¡ßH30cm¢£µ¬³Ê¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¬¥é¥¹¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢
¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Í¥ë¥½¥ó<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Í¥ë¥½¥ó¤Ï1908ǯ¤Ë¥³¥Í¥Á¥«¥Ã¥È½£¥Ï¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥É¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡£1931ǯ¤Ë¤Ï23ºÐ¤Ç¥¤¥¨¡¼¥ëÂç³Ø¤Î·Ý½Ñ³Ø»Î¹æ¤ò¼èÆÀ¤·¡¢1932ǯ¾©³Ø¶â¤òÆÀ¤Æ¥í¡¼¥Þ¤Î¥¢¥á¥ê¥«¥ó¡¦¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ëα³Ø¡£Æ±Ç¯¤Ë·úÃÛÉôÌç¤Î¥í¡¼¥Þ¾Þ¼õ¾Þ¤·¤¿¡£¥Ï¡¼¥Þ¥ó¥ß¥é¡¼¼Ò¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë½¢Ç¤¤·¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥ºÉ׺ʤËƱ¼Ò¤Î¤¿¤á¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¸ò¾Ä¤¹¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¼«¿È¤âÂåɽºî¡Ø¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡¦¥Ù¥ó¥Á¡Ù¡Ø¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥Á¥§¥¢¡Ù¤òȯɽ¤¹¤ë¡£¥Ï¡¼¥Þ¥ó¡¦¥ß¥é¡¼¼Ò¤Î½ÅÍפʲȶñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¼ê¤¬¤±¤ë¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¾ÈÌÀ¡ä1947ǯ¤Ë¥¸¥ç¡¼¥¸¥Í¥ë¥½¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥Ð¥Ö¥ë¥é¥ó¥×(Cigar Lamp)¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï50ǯ°Ê¾å¤¿¤Ã¤¿¸½ºß¤â¡¢¸¸ÁÛŪ¤ÊÈþ¤·¤µ¤Ï°¦¹¥¼Ô¤¬¸å¤òÀä¤Á¤Þ¤»¤ó¡£¥Ð¥ë¥Ö¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¤Î¥Ñ¡¼¥Þ¥Í¥ó¥È¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Û¤É¤Î̾ºî¤Î¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¥é¥ó¥×¤«¤é¾È¤é¤µ¤ì¤ëÅô¤ê¤Ï¶õ´Ö¤ò¸¸ÁÛŪ¤Ë±é½Ð¤·¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤«¤éÉÁ¤«¤ì¤ëÅô¤ê¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬¥â¥À¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£(¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)¡ãPSE¥Þ¡¼¥¯¼èÆÀºÑ¡ä¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W27¡ßD27¡ßH36cmÇÛÀþ¥³¡¼¥É¡§140cm¢¨ÇÛÀþ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤Ï¤¢¤ëÄøÅÙ¤Þ¤Çû¤¯Ä´À°½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ê»ÅÍͤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¢£µ¬³Ê¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë/¥»¥ë¥í¡¼¥º¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢Æþ¤ê
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¥Û¥ï¥¤¥È¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥¿¥Ô¥ª¡¦¥ô¥£¥ë¥«¥é<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>¥¿¥Ô¥ª¡¦¥ô¥£¥ë¥«¥é(Tapio Wirkkala)¤Ï¡¢1915ǯÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼·óĦ¹ï²È¡£Ì¼¤Î¥Þ¡¼¥ê¥¢¤Ï¸½Âå·Ý½Ñ²È¡£ ¹¹ðÂåÍýŹ¤Ë¶Ð̳¤·¤Ê¤¬¤é¿ô¡¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥³¥ó¥Ú¤Ë»²²Ã¤·¡¢1947ǯ¤Ë¤Ï¥¤¥Ã¥¿¥é¼Ò¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥³¥ó¥Ú¤Ë¸«»öÍ¥¾¡¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿1951ǯ¡¢¥ß¥é¥Î¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì¤Ç»°ÉôÌç¶â¥á¥À¥ë¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢Ì¾À¼¤òÉÔÆ°¤Î¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¬¥é¥¹¿©´ï¤ä¥«¥È¥é¥ê¡¼¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»Ò¡¢¾ÈÌÀ¤È¤¤¤Ã¤¿²È¶ñ¡¢¥±¥Á¥ã¥Ã¥×¤ä¥·¥ã¥ó¥×¡¼ÍÆ´ï¤Ê¤É¤Î¹©¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢»æʾ¤ä¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤ÎµÇ°ÀÚ¼ê¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç¡¢Â¿´ô¤ËÅϤäƤ¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¥½¥Õ¥¡¡ä¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤ÆÍ¥¤ì¤¿¿¦¿Íµ»¤òÈäϪ¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¿¥Ô¥ª¡¦¥ô¥£¥ë¥«¥é (Tapio Wirkkala)¤ÎºîÉʤǤ¹¡£²¼¸þ¤±¤Ë¹¤¬¤ë¥·¥§¡¼¥É¤Ï¾åÉʤǹµ¤¨¤á¤Ê¸÷¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ÀÅëí¤µ¤ò¤â´¶¤¸¤ëÎ䤿¤¯¤â¤É¤³¤«½À¤é¤«¤µ¤â¤¢¤ë¤³¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¤â¤Î¸À¤¨¤Þ¤¹¡£À¤³¦Ãæ¤Ç¿¤¯¤Î¥é¥¦¥ó¥¸¡¢µÚ¤Ó¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç»ÈÍѤµ¤ì°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥½¥Õ¥¡¡¦¥Á¥§¥¢¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W24¡ßD24¡ßH30cm¢£µ¬³Ê¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¬¥é¥¹¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£¥Û¥ï¥¤¥È[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤ÏÀ¤³¦ÅªÍ̾¤Ê·úÃ۲ȡ¢ÅԻԷײè²È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿Éý¹¤¤´é¤ò»ý¤Ä¡£ÈबÀ¸¤ß½Ð¤¹ºîÉʤˤÏÎÐˤ«¤Ê¸Î¶¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î·Ê¿§¡¢À¸³è¡¢¿Í¡¹¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î³èÆ°¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï·úÃÛ¤«¤é²È¶ñ¡¢¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ê¤É¤ÎÆüÍÑÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤ä³¨²è¤Þ¤Ç¤È¿´ô¤ËÅϤꡢ¤½¤ÎºîÉʤϺ£¤â¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¾ÈÌÀ¡äË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îµð¾¢¡¢20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤Ë¤è¤ê1952ǯ¤ËȯÇ䤵¤ì¤¿A110¡£2¤Ä¤Î¥·¥ê¥ó¥À¡¼¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¤³¤Î¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¡Ö¼êÜØÃơפȤ¤¤¦°¦¾Î¤ò¤â¤Á¡¢²¼¸þ¤¤Ë³È»¶¤µ¤ì¤ëÈþ¤·¤¤¸÷¤Î¾¡¢¥·¥ê¥ó¥À¡¼Æ±»Î¤¬½Å¤Ê¤ê¹ç¤¦°ÌÃ֤Ǿå¸þ¤¤ËÈ¿¼Í¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¾å¼Á¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òºî¤ê¾å¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W16xD16xH44cm¢£µ¬³Ê¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥Û¥ï¥¤¥È¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤ÏÀ¤³¦ÅªÍ̾¤Ê·úÃ۲ȡ¢ÅԻԷײè²È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿Éý¹¤¤´é¤ò»ý¤Ä¡£ÈबÀ¸¤ß½Ð¤¹ºîÉʤˤÏÎÐˤ«¤Ê¸Î¶¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î·Ê¿§¡¢À¸³è¡¢¿Í¡¹¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î³èÆ°¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï·úÃÛ¤«¤é²È¶ñ¡¢¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ê¤É¤ÎÆüÍÑÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤ä³¨²è¤Þ¤Ç¤È¿´ô¤ËÅϤꡢ¤½¤ÎºîÉʤϺ£¤â¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¾ÈÌÀ¡ä¥Ø¥ë¥·¥ó¥Í¿ô¤ÎÏ·ÊÞ¹âµé¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¿ô¤¨¤é¤ì¤ë¥µ¥ô¥©¥¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡£¤³¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¹Í°Æ¤µ¤ì¤¿¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥Ù¥ë(1939ǯ¡Ë¤ò¡¢15ǯ¸å¡¢¥¬¥é¥¹ÁǺà¤ò»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤ÇÂçÃÀ¤Ë¤âÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤é¤»¤¿ºîÉʤǤ¹¡£¡¡Æ©¸÷À½¤Î¤¢¤ë¥Þ¥Æ¥ê¥¢¥ë¤Ë¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥È²Ã¹©¤ò»Ü¤¹¤³¤È¤Ç¡¢¹¤¬¤ë¸÷¸»¤Ï½À¤é¤«¤µÂÓ¤Ó¡¢¶õ´Ö¤Ë²¹¤«¤ß¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ëµð¾¢¡¢¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¹½¿Þ¤Ç¡¢¸«»ö¤Ê¤Þ¤Ç¤Ë´°À®¤µ¤ì¤¿Â¤·ÁÈþ¡¢ÌµÂ̤Τʤ¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢Æ±¤¸Ç¯¤Ë¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥Ù¥ë¤ò¥Ö¥é¥Ã¥·¥å¥¢¥Ã¥×¤·¤¿A330¤È¤È¤â¤Ëȯɽ°ÊÍè¡¢½éºî¤è¤ê¤â¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W19xD19xH23cm¢£µ¬³Ê¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥Û¥ï¥¤¥È/¥´¡¼¥ë¥É¢£¥Û¥ï¥¤¥È/¥Û¥ï¥¤¥È[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤ÏÀ¤³¦ÅªÍ̾¤Ê·úÃ۲ȡ¢ÅԻԷײè²È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿Éý¹¤¤´é¤ò»ý¤Ä¡£ÈबÀ¸¤ß½Ð¤¹ºîÉʤˤÏÎÐˤ«¤Ê¸Î¶¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î·Ê¿§¡¢À¸³è¡¢¿Í¡¹¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î³èÆ°¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï·úÃÛ¤«¤é²È¶ñ¡¢¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ê¤É¤ÎÆüÍÑÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤ä³¨²è¤Þ¤Ç¤È¿´ô¤ËÅϤꡢ¤½¤ÎºîÉʤϺ£¤â¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¾ÈÌÀ¡äË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤ÏÀ¤³¦ÅªÍ̾¤Ê·úÃ۲ȡ¢ÅԻԷײè²È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿Éý¹¤¤´é¤ò»ý¤Ä¡£ÈबÀ¸¤ß½Ð¤¹ºîÉʤˤÏÎÐˤ«¤Ê¸Î¶¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î·Ê¿§¡¢À¸³è¡¢¿Í¡¹¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î³èÆ°¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï·úÃÛ¤«¤é²È¶ñ¡¢¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ê¤É¤ÎÆüÍÑÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤ä³¨²è¤Þ¤Ç¤È¿´ô¤ËÅϤꡢ¤½¤ÎºîÉʤϺ£¤â¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W25.5xD25.5xH20cm¢£µ¬³Ê¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢
¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥ô¥§¥ë¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Î²¦Î©Èþ½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç·úÃÛ¤òÀ칶¡£¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤Î·úÀß»ö̳½ê¤ÇƯ¤¡¢1955ǯ¤Ë¥Ñ¥ó¥È¥ó¼«¿È¤Î·úÃۥǥ¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤òÀßΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥ë¥¤¥¹¡¦¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¼Ò¡¢¥Õ¥ê¥Ã¥Ä¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¼Ò¡¢¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤Ê¤É¤«¤é¾ÈÌÀ¤ä²È¶ñ¤Ê¤É¿¤¯¤ÎºîÉʤòȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£1960ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî¡ÖPanton Chair¡×¤Ï¡¢À¤³¦½é¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯°ìÂÎÀ®·¿¤Î°Ø»Ò¤È¤·¤Æ¸½ºß¤Ç¤â¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ <¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¾ÈÌÀ¡ä¸ºß¤½¤Î¤â¤Î¤¬Èþ¤·¤¤¥°¥í¡¼¥Ö¡£¤½¤Î̾¤ÎÄ̤êÃϵå¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ëµåÂΤΥե©¥ë¥à¤¬ÆÃŤǤ¹¡£¿á¤È´¤±¤Î¶õ´Ö¤äÉô²°¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ê¤É¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¾þ¤ë¤è¤¦¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤âÁÇŨ¤Ç¤¹¡£ ¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌ󡢦µ40xH40cm¢£µ¬³Ê¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¢¥¯¥ê¥ë¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢Æþ¤ê
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥Û¥ï¥¤¥È/¥´¡¼¥ë¥É[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¥Û¥ï¥¤¥È/¥Û¥ï¥¤¥È¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤ÏÀ¤³¦ÅªÍ̾¤Ê·úÃ۲ȡ¢ÅԻԷײè²È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿Éý¹¤¤´é¤ò»ý¤Ä¡£ÈबÀ¸¤ß½Ð¤¹ºîÉʤˤÏÎÐˤ«¤Ê¸Î¶¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î·Ê¿§¡¢À¸³è¡¢¿Í¡¹¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î³èÆ°¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï·úÃÛ¤«¤é²È¶ñ¡¢¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ê¤É¤ÎÆüÍÑÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤ä³¨²è¤Þ¤Ç¤È¿´ô¤ËÅϤꡢ¤½¤ÎºîÉʤϺ£¤â¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¾ÈÌÀ¡äË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤ÏÀ¤³¦ÅªÍ̾¤Ê·úÃ۲ȡ¢ÅԻԷײè²È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿Éý¹¤¤´é¤ò»ý¤Ä¡£ÈबÀ¸¤ß½Ð¤¹ºîÉʤˤÏÎÐˤ«¤Ê¸Î¶¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î·Ê¿§¡¢À¸³è¡¢¿Í¡¹¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î³èÆ°¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï·úÃÛ¤«¤é²È¶ñ¡¢¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ê¤É¤ÎÆüÍÑÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤ä³¨²è¤Þ¤Ç¤È¿´ô¤ËÅϤꡢ¤½¤ÎºîÉʤϺ£¤â¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W25.5xD25.5xH20cm¢£µ¬³Ê¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢
¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Í¥ë¥½¥ó<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Í¥ë¥½¥ó¤Ï1908ǯ¤Ë¥³¥Í¥Á¥«¥Ã¥È½£¥Ï¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥É¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡£1931ǯ¤Ë¤Ï23ºÐ¤Ç¥¤¥¨¡¼¥ëÂç³Ø¤Î·Ý½Ñ³Ø»Î¹æ¤ò¼èÆÀ¤·¡¢1932ǯ¾©³Ø¶â¤òÆÀ¤Æ¥í¡¼¥Þ¤Î¥¢¥á¥ê¥«¥ó¡¦¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ëα³Ø¡£Æ±Ç¯¤Ë·úÃÛÉôÌç¤Î¥í¡¼¥Þ¾Þ¼õ¾Þ¤·¤¿¡£¥Ï¡¼¥Þ¥ó¥ß¥é¡¼¼Ò¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë½¢Ç¤¤·¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡õ¥ì¥¤¡¦¥¤¡¼¥à¥ºÉ׺ʤËƱ¼Ò¤Î¤¿¤á¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¸ò¾Ä¤¹¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¼«¿È¤âÂåɽºî¡Ø¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡¦¥Ù¥ó¥Á¡Ù¡Ø¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥Á¥§¥¢¡Ù¤òȯɽ¤¹¤ë¡£¥Ï¡¼¥Þ¥ó¡¦¥ß¥é¡¼¼Ò¤Î½ÅÍפʲȶñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¼ê¤¬¤±¤ë¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¾ÈÌÀ¡ä1947ǯ¤Ë¥¸¥ç¡¼¥¸¥Í¥ë¥½¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥Ð¥Ö¥ë¥é¥ó¥×(Lantern Lamp)¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï50ǯ°Ê¾å¤¿¤Ã¤¿¸½ºß¤â¡¢¸¸ÁÛŪ¤ÊÈþ¤·¤µ¤Ï°¦¹¥¼Ô¤¬¸å¤òÀä¤Á¤Þ¤»¤ó¡£¥Ð¥ë¥Ö¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¤Î¥Ñ¡¼¥Þ¥Í¥ó¥È¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Û¤É¤Î̾ºî¤Î¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¥é¥ó¥×¤«¤é¾È¤é¤µ¤ì¤ëÅô¤ê¤Ï¶õ´Ö¤ò¸¸ÁÛŪ¤Ë±é½Ð¤·¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤«¤éÉÁ¤«¤ì¤ëÅô¤ê¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬¥â¥À¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£(¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)¡ãPSE¥Þ¡¼¥¯¼èÆÀºÑ¡ä¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌW28¡ßD28¡ßH32cm¢¨ÇÛÀþ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤Ï¤¢¤ëÄøÅÙ¤Þ¤Çû¤¯Ä´À°½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ê»ÅÍͤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¢£µ¬³Ê¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë/¥»¥ë¥í¡¼¥º¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢Æþ¤ê
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¥Û¥ï¥¤¥È¢£¾¦ÉʾҲð¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È<¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ>Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤ÏÀ¤³¦ÅªÍ̾¤Ê·úÃ۲ȡ¢ÅԻԷײè²È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿Éý¹¤¤´é¤ò»ý¤Ä¡£ÈबÀ¸¤ß½Ð¤¹ºîÉʤˤÏÎÐˤ«¤Ê¸Î¶¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î·Ê¿§¡¢À¸³è¡¢¿Í¡¹¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î³èÆ°¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï·úÃÛ¤«¤é²È¶ñ¡¢¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ê¤É¤ÎÆüÍÑÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤ä³¨²è¤Þ¤Ç¤È¿´ô¤ËÅϤꡢ¤½¤ÎºîÉʤϺ£¤â¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¾ÈÌÀ¡äË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îµð¾¢¡¢20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤Ë¤è¤ê1952ǯ¤ËȯÇ䤵¤ì¤¿A110¡£2¤Ä¤Î¥·¥ê¥ó¥À¡¼¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¤³¤Î¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¡Ö¼êÜØÃơפȤ¤¤¦°¦¾Î¤ò¤â¤Á¡¢²¼¸þ¤¤Ë³È»¶¤µ¤ì¤ëÈþ¤·¤¤¸÷¤Î¾¡¢¥·¥ê¥ó¥À¡¼Æ±»Î¤¬½Å¤Ê¤ê¹ç¤¦°ÌÃ֤Ǿå¸þ¤¤ËÈ¿¼Í¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¾å¼Á¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òºî¤ê¾å¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌó¡¢W16xD16xH44cm¢£µ¬³Ê¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë
¢£¾¦ÉʾҲð<¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ>¡ã¾ÈÌÀ¡ä¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¾ÈÌÀ¡¢¤½¤ÎÌ¥ÎϤϸŤÎɤ»þÂå¤Î²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¥â¥À¥ó¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡¢¤È¥Æ¥¤¥¹¥È¤òÁª¤Ð¤º¶õ´Ö¤òÆÃÊ̤˱é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹¤¤»þÂå¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¶È¼ï¤Î¿¦¿Í¤¿¤Á¤Ë°¦¤µ¤ì¤¿¹©¶È¾ÈÌÀ¤Ï¡¢»þÂå¤ò·Ð¤Æ¿·¤·¤¤¤â¤Î¤È¤·¤Æ»ä¤¿¤Á¤ÎÀ¸³è¤Ë¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥¤¥¢¥óÀ½¡¢Ìµµ¡¼Á¤Êºî¤ê¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¾ÈÌÀ¤Ï¤Þ¤µ¤Ëºòº£¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥È¥ì¥ó¥É¤Î¼çή¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌÌ󡢦Õ36¡ßH33cm E26(Åŵ巿¼°)¢£µ¬³Ê¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ¢£ÁǺࡦÀ®Ê¬¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¸ÄÊÌÈ¢