24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥ì¥ó¥¿¥ëÎÁ¶â¡¡1Æü¡¡¡ï500¡ÝÀDZýÉü±¿ÄÂÊÌ ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤¬ÍưפËÁàºî¤Ç¤¡¢·ÐºÑÀ¤Î¹â¤¤¼ÂÍÑ˥®ÅÙ(6,000)RPM¤ÇÁǺࡦ¹©Äø¤ËÉý¹¤¯Âбþ¤·¡¢Í¥¤ì¤¿Ë¥ÉʼÁ¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¹©¾ì¤Îµ¬ÌϤòÌä¤ï¤ºÈÆÍÑÀ¤òȯ´ø¤·¡¢À¸»ºÀ¸þ¾å¤Ë¹×¸¥¤·¤Þ¤¹¡£ ·¿¼°(Ë¥·¿¼°)¡§MO-3604(°ìËÜ¿Ë¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯) ¿ËÉý¡§2¡Á4.8mm ¤«¤¬¤êÉý¡§1.6¡Á6.4mm ¤ªµÒÍÍË¥À½Í½Äê¤Î»å¤È·¿»æºÛÃÇÄ̤ê¤Î¿Èº¢À¸ÃϤÈË¥À½»Ø¼¨½ñ¤òÊÀ¼Ò¤Ë¤ªÆϤ±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î»Ø¼¨½ñ¤ò¸µ¤ËË¥¤¤¸«ËܤòºîÀ½¤·¤ÆÁ÷¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎË¥¤¤¸«Ëܤò¤´Í÷头¸¡Æ¤¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ Ë¥¤¤¸«ËܺîÀ½Èñ¤Ï¡¢ÌµÎÁ¤Ç¤¹¤¬¡¢ÊÖÁ÷¤ÏÃåʧ¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤ÎÅÀ¤ª´Þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤ªµÒÍÍË¥À½Í½Äê¤Î»å¤È·¿»æºÛÃÇÄ̤ê¤Î¿Èº¢À¸ÃϤÈË¥À½»Ø¼¨½ñ¤òÊÀ¼Ò¤Ë¤ªÆϤ±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î»Ø¼¨½ñ¤ò¸µ¤ËË¥¤¤¸«ËܤòºîÀ½¤·¤ÆÁ÷¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎË¥¤¤¸«Ëܤò¤´Í÷头¸¡Æ¤¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ Ë¥¤¤¸«ËܺîÀ½Èñ¤Ï¡¢ÌµÎÁ¤Ç¤¹¤¬¡¢ÊÖÁ÷¤ÏÃåʧ¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤ÎÅÀ¤ª´Þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¢£1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¢£¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÁ´´¬¤¡¢ºÙ´¬¤¥í¥Ã¥¯¤ËÀÚÂØ¢£º¹Æ°Á÷¤ê¤Ç¡¢Ë¥¤¤½Ì¤ß¡¢¿¤Ð¤·Ë¥¤¤OK¢£¥á¥¹ÉýÄ´Àá¤ÇÉÛü¤Î¥«¡¼¥ë¤¬Ëɤ²¤Þ¤¹¢£¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¥é¥ó¥×Æ⢢£²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë¡ÊHAX1¡Ë»ÈÍÑ4946973003180
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¢£1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¢£¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÁ´´¬¤¡¢ºÙ´¬¤¥í¥Ã¥¯¤ËÀÚÂØ¢£¥á¥¹ÉýÄ´Àá¤ÇÉÛü¤Î¥«¡¼¥ë¤¬Ëɤ²¤Þ¤¹¢£¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¥é¥ó¥×Æ⢢£²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë¡ÊHAX1¡Ë»ÈÍÑ4946973003173
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¢£°áË¥¿Í¡¡2ËÜ¿Ë4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡Ê3ËÜ»å·óÍÑ¡Ë¢£¶õµ¤¤ÎÎϤǥ롼¥Ñ¡¼»å¤ò´Êñ¤Ë¥·¥å¥Ã¤ÈÄ̤»¤Þ¤¹¡£¢£¿Ë·ê»åÄ̤·¤â¼«Æ°»åÄ̤·¢£¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÁ´´¬¤¡¢ºÙ´¬¤¥í¥Ã¥¯¤ËÀÚÂØ¢£º¹Æ°Á÷¤ê¤Ç¡¢Ë¥¤¤½Ì¤ß¡¢¿¤Ð¤·Ë¥¤¤OK¢£¥á¥¹ÉýÄ´Àá¤ÇÉÛü¤Î¥«¡¼¥ë¤¬Ëɤ²¤Þ¤¹¢£¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¥é¥ó¥×Æ⢡¡¢£²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë¡ÊHAX1¡Ë»ÈÍÑ4932779140631
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¢£1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¢£¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÁ´´¬¤¡¢ºÙ´¬¤¥í¥Ã¥¯¤ËÀÚÂØ¢£º¹Æ°Á÷¤ê¤Ç¡¢Ë¥¤¤½Ì¤ß¡¢¿¤Ð¤·Ë¥¤¤OK¢£¥á¥¹ÉýÄ´Àá¤ÇÉÛü¤Î¥«¡¼¥ë¤¬Ëɤ²¤Þ¤¹¢£¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¥é¥ó¥×Æ⢡¡¢£²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë¡ÊHAX1¡Ë»ÈÍÑ¢£ËÜÂÎÀ£Ë¡¡§270¡ÊW¡Ë¡ß295¡ÊH¡Ë¡ß260¡ÊD¡Ëmm¢£½ÅÎÌ¡§6.8kg4946973003296
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¢£1ËÜ¿Ë2ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¢£¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¥é¥ó¥×Æ⢢£²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë¡ÊHAX1¡Ë»ÈÍÑ4946973003111Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥¸¥å¡¼¥ JUKI MO-113 ľÁ÷ Âå°úÉÔ40,730±ß¥¸¥å¡¼¥ JUKI MO-03D ľÁ÷ Âå°úÉÔ31,020±ß¥¸¥å¡¼¥ JUKI MO-113D ľÁ÷ Âå°ú44,915±ß¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ BL-501 ľÁ÷ Âå°úÉԲġ¦Â¾106,261±ß¥¸¥å¡¼¥ JUKI TL-30 ľÁ÷ Âå°úÉÔ²Ä80,520±ß¥¸¥å¡¼¥ JUKI TL-30DX ľÁ÷ Âå°ú104,280±ß¥¸¥å¡¼¥ JUKI HZL-G100B ľÁ÷ 48,840±ß ¥¨¥¹¥³ EA522NB-2 ľÁ÷ Âå°úÉԲġ¦12,128±ßÅìë NX-522 ľÁ÷ Âå°úÉԲġ¦Â¾¥á¡¼¥«35,305±ß¥¨¥¹¥³ EA522EC-2 ľÁ÷ Âå°úÉԲġ¦Â¾7,140±ß ¥¨¥¹¥³ EA522NB-1 ľÁ÷ Âå°úÉԲġ¦12,128±ß ¥¨¥¹¥³ EA522VA-7 ľÁ÷ Âå°úÉԲġ¦7,848±ß
»±Ë¥¤¤Åù¤ÎË¥À½¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£²¡¤µ¤¨¾å¤²ÁõÃÖÉÕ¤¡£¡ÖÂƧ¤ß¥Ú¥¿¥ë¤Ç¤â¡¢¼ê¤Ç¤â²¡¤µ¤¨¤ò¾å¤²²¼¤²¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡×ÊÀ¼Ò¤Ë¤ÆÀ°È÷ºÑ¤ß¡£¿·ÉʤÈƱ¤¸¤¯6¥ö·î¤ÎÊݾãÉÕ¤¡£¤ªµÒÍÍË¥À½Í½Äê¤Î»å¤È·¿»æºÛÃÇÄ̤ê¤Î¿Èº¢À¸ÃϤÈË¥À½»Ø¼¨½ñ¤òÊÀ¼Ò¤Ë¤ªÆϤ±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡ ¤½¤Î»Ø¼¨½ñ¤ò¸µ¤ËË¥¤¤¸«ËܤòºîÀ½¤·¤ÆÁ÷¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎË¥¤¤¸«Ëܤò¤´Í÷ĺ¤¡¢¤´¸¡Æ¤¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡ Ë¥¤¤¸«ËܺîÀ½Èñ¤Ï¡¢ÌµÎÁ¤Ç¤¹¤¬¡¢ÊÖÁ÷¤ÏÃåʧ¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤ÎÅÀ¤ª´Þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
1. Ë¥¤¤·Á¼°¡§1ËÜ¿ËÆó½Å´ÄË¥¤¤¡Ê¿Ä»åÆþ¡Ë 2. Ë¥¤¤Â®ÅÙ¡§ºÇ¹â1650¿Ë/ʬ 3. ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë·êŤµ¡§12¡Á32mm 4. ή¤ì´Ä¡§0¡Á10mm 5. Ë¥¤¤ÌܤÎÁƤµ¡§6¡Á30¿Ë/cm 6. ÌܤηÁ¾õ¡§È·ÌÜ°¿¤¤¤Ï̲¤ê 7. ¥á¥¹ÁªÂò¡§Àè¥á¥¹¡¢¸å¥á¥¹ 8. ¿Ë»åÀÚ 9. »ÈÍÑ¿Ë¡§558 10. »ÈÍÑÅŸ»220v¡¢50/60Hz 370W 1/2HPÄߤ겼¤²¼°¥â¡¼¥¿¡¼ 11.¥ß¥·¥óƬÉôÀ£Ë¡¡§33x55x44cm¡¡60kg¡¡¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡§70x110x77cm 64kg¡¼¥ì¥ó¥¿¥ë¤´Ãíʸ¤Îή¤ì¡¼ 1¡¥¤ªµÒÍÍË¥À½Í½Äê¤Î¥ß¥·¥ó¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¤È¥â¥Ç¥ëNO¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥ì¥ó¥¿¥ë¤Î¡¢¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥·¥ó¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢À½ÉÊ¥µ¥ó¥×¥ëËô¤Ï¡¢Ë¥À½¥µ¥ó¥×¥ë¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 2¡¥¥ì¥ó¥¿¥ëºÇÄãÆü¿ô¤Ï31Æü´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö1Æü¤Ç¤â31Æü¤Ç¤âƱÎÁ¶â¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡× 4¡¥¤´Ãíʸĺ¤¯¸Ä¿Í¤Î¤ªµÒÍͤϡ¢¿Èʬ¾ÚÌÀ½ñ¤Î¥³¡¼¥Ô¡¼¤ò¥á¡¼¥ëËô¤ÏFAX¤ÇÊÀ¼Ò¤Þ¤Ç¤ªÆϤ±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ë¡¿Í¤Î¤ªµÒÍͤϡ¢ÅеÊíÆ¥ËܤΥ³¥Ô¡¼¤òÊÀ¼Ò¤Þ¤Ç¤ªÆϤ±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 5¡¥Àµ¼°¤´Ãíʸ»þ¡¢ÊÀ¼Ò¤Ë¡¢¤ªµÒÍͤÎË¥À½Í½Äê¤Î»å¤ÈÁǺà¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î»å¤ÈÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄ´Àᤷ¤Æ¤«¤é¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥·¥ó¤ª¤è¤Óµ¡³£Åù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÉÕ°Éʤϥì¥ó¥¿¥ë¤ÎÂоݤËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎÅÀ¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Î㤨¤Ð¿Ë¡¦Ìý¡¦»å¡¦ÉÕ°ÉÊÅù 6¡¥±ýÉü±¿Ä¤ϤªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 7¡¥¥ì¥ó¥¿¥ë½ªÎ»7ÆüÁ°¤Ë¡¢¤´Ï¢Íí¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¤´Ï¢Íí¤Ê¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤Ë1¥ö·î¤Î ¡¡¡¡·Ñ³·ÀÌó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎÅÀ¤´Íý²ò¤ª¤Í¤¬¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¤´Æþ¶â¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤È¤¤¬·ÀÌóÆü¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ 8¡¥ ¡¡¡¡¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢Ã´Åö¥·¥â¥à¥é¥Ò¥í¥¢¥¤Þ¤Ç¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¡¡¡¡¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ö¤ªµÒÍÍË¥À½Í½Äê¤Î»å¤È·¿»æºÛÃÇÄ̤ê¤Î¿Èº¢À¸ÃϤÈË¥À½»Ø¼¨½ñ¤òÊÀ¼Ò¤Ë¤ªÆϤ±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î»Ø¼¨½ñ¤ò¸µ¤ËË¥¤¤¸«ËܤòºîÀ½¤·¤ÆÁ÷¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎË¥¤¤¸«Ëܤò¤´Í÷头¸¡Æ¤¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ Ë¥¤¤¸«ËܺîÀ½Èñ¤Ï¡¢ÌµÎÁ¤Ç¤¹¤¬¡¢ÊÖÁ÷¤ÏÃåʧ¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤ÎÅÀ¤ª´Þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ë¥À½¤Î¾¦ÉÊ̾¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾åµ¤ÈË¥À½¾ò·ï¤¬ÊѤï¤ì¤Ð¡¢¥ß¥·¥ó¤ÎË¥¤¤Ä´»Ò¡¢¤ª¤è¤ÓË¥¤¤ÌÜ¡¢»åÄù¤êÅù¤âÊÑ¤ï ¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÊѤï¤Ã¤¿¾ò·ï¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥ß¥·¥ó¤ÎÄ´À᤬ɬÍפǤ¹¡£ ƦÃμ±¡§ »å¤ÎÂÀ¤µ¤ÏÈּ꤬Â礤¤¤Û¤ÉºÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ãÎ㤨¤Ð¡¢60ÈÖ¼ê¤Î¥¹¥Ñ¥ó»å¤È20 ÈÖ¼ê¤Î¥Ó¥Ë¥â¤Î»å¤Ç¤Ï¡¢60ÈÖ¼ê¤Î¥¹¥Ñ¥ó»å¤Î »å¤ÎÊý¤¬ºÙ¤¤¤Ç¤¹¡£¡ä ¥ß¥·¥ó¿Ë¤Ï¡¢È¿ÂФˡ¢Èּ꤬Â礤¯¤Ê¤ë¤È¿Ë¤ÎÂÀ¤µ¤ÏÂÀ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Èּ꤬¾®¤µ¤¯¤Ê¤ë¤È¥ß¥·¥ó¿Ë¤ÏºÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ åºÎï¤ÊË¥¤¤Ìܤò½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢Ë¥À½¤Î»å¤Îºà¼Á¤ÈÂÀ¤µ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¿Ë¤ò·è¤á¤Æ¤¯¤À ¤µ¤¤¡£¡×
¥ì¥ó¥¿¥ëÎÁ¶â¡¡1Æü¡¡¡ï500¡ÝÀDZýÉü±¿ÄÂÊÌ ¥Ç¥Ë¥à¤ÎË¥À½¤Ë¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ç¥Ë¥àÀ¸ÃϤÎ14¥ª¥ó¥¹¡¢3Ëç½Å¤Í¤ÎË¥À½¤Þ¤ÇÂбþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡× ¡¡ ƬÉô¤Î¤ß¡£ ¡¡ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦µÓ¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¡¦»å¤¤êÁõÃ֤ϡ¢ÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¤ªµÒÍͤÎË¥À½Éʤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁȤßΩ¤Æ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ÊÀ¼Ò¤Ë¤ÆÀ°È÷ºÑ¤ß¡£¿·ÉʤÈƱ¤¸¤¯6¥ö·î¤ÎÊݾڤĤ¤Ç¤¹¡£ ¡¡ ¤ªµÒÍÍË¥À½Í½Äê¤Î»å¤È·¿»æºÛÃÇÄ̤ê¤Î¿Èº¢À¸ÃϤÈË¥À½»Ø¼¨½ñ¤òÊÀ¼Ò¤Ë¤ªÆϤ±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡ Àè¤ËË¥¤¤¸«ËܤòºîÀ½¤·¤ÆÁ÷¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎË¥¤¤¸«Ëܤò¤´Í÷头¸¡Æ¤¤ª¤Í¤¬¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡ Ë¥¤¤¸«ËܺîÀ½Èñ¤Ï¡¢ÌµÎÁ¤Ç¤¹¤¬¡¢ÊÖÁ÷¤ÏÃåʧ¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎÅÀ¤ª´Þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡ ¡ÖÊÖ¿®ÍÑÉõÅû¤ËÀÚ¼ê¤òŽ¤ê¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡× ¡¡ ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤Ï¡¢¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥ì¥ó¥¿¥ëÎÁ¶â¡¡1Æü¡¡¡ï330¡ÝÀDZýÉü±¿ÄÂÊÌ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦µÓ¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤÎË¥À½Éʤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁȤßΩ¤Æ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤Ë¤ÆÀ°È÷ºÑ¤ß¡£¿·ÉʤÈƱ¤¸¤¯6¥ö·î¤ÎÊݾڤĤ¤Ç¤¹¡£¤ªµÒÍÍË¥À½Í½Äê¤Î»å¤È·¿»æºÛÃÇÄ̤ê¤Î¿Èº¢À¸ÃϤÈË¥À½»Ø¼¨½ñ¤òÊÀ¼Ò¤Ë¤ªÆϤ±¤¯¤À¤µ¤¤¡£Àè¤ËË¥¤¤¸«ËܤòºîÀ½¤·¤ÆÁ÷¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎË¥¤¤¸«Ëܤò¤´Í÷头¸¡Æ¤¤ª¤Í¤¬¤¤¤·¤Þ¤¹¡£Ë¥¤¤¸«ËܺîÀ½Èñ¤Ï¡¢ÌµÎÁ¤Ç¤¹¤¬¡¢ÊÖÁ÷¤ÏÃåʧ¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎÅÀ¤ª´Þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÖÊÖ¿®ÍÑÉõÅû¤ËÀÚ¼ê¤òŽ¤ê¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡×ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤Ï¡¢¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
brother ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¤«¤¬¤êIV/¤«¤¬¤ê4(2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÉÕ) (LOB0201)
2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó¡Êbrother ¥ß¥·¥ó¡Ë ¥í¥Ã¥¯ ¥ß¥·¥ó ¤«¤¬¤ê IV ¡Úº¹Æ°Á÷¤ê¤Ç¡¢¤É¤ó¤ÊÁǺà¤Ç¤â¡¢¹â¤¤´°À®ÅÙ¡Û ¥Ë¥Ã¥ÈÁǺà¤Ê¤É¡¢¿½ÌÀ¤Î¤¢¤ë¤â¤Î¤òÈþ¤·¤¯»Å¾å¤²¤ëµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£¿¤Ð¤·¤Ì¤¤¡¢½Ì¤á¤Ì¤¤¤¬¥À¥¤¥ä¥ëÁàºî¤Ç¼«Í³¼«ºß¡£¥®¥ã¥¶¡¼´ó¤»¡¢¥ê¥ÖÉÕ¤±¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£Âµ»³¤Î¤¤¤»¹þ¤ß¡¢¥¹¥«¡¼¥È¤Î¥Ø¥à¾å¤²¤Ê¤É¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¸üʪ¤âÇöʪ¤â¡¢¤«¤¬¤ê¤Ì¤¤¤â´¬¤¤Ì¤¤¤â¡Û ΢ÃϤ˻Ȥ¦ÇöʪÁǺफ¤é¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸üʪ¤Þ¤Ç¡¢Èþ¤·¤¯¤·¤Ã¤«¤ê»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¹ç¤ï¤»¤Ì¤¤¤â¥¥ì¥¤¤Ë¡ª¡Û 2ËÜ¿Ë4ËÜ»å¤Î¤«¤¬¤ê¤Ê¤é¡¢¥¸¥ã¡¼¥¸¤Ê¤É¤Î¿½ÌÁǺà¤â¤¤ì¤¤¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¡£ ¡Ú¡Ö¥è¥êÌᤷ¡×ÁõÃ֤ǡ¢¤Ì¤¤Ìܤʤá¤é¤«¡Û »å¤¬¤Í¤¸¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯°ÂÄꤷ¤Æ¶¡µë¤µ¤ì¤ë¤«¤é¡¢¤Ì¤¤ÌܤϤ¤¤Ä¤â¶Ñ°ì¤Ç¤Ê¤á¤é¤«¡£ ¢ã»È¤¤¤ä¤¹¤¤Ä´ÀáÁõÃÖ¢ä ¡Úº¹Æ°Á÷¤ê¡¦Á÷¤ê¥Ô¥Ã¥Á¡Û Á÷¤ê¥Ô¥Ã¥Á¤äº¹Æ°Á÷¤ê¤ÎÄ´Àá¤Ï¡¢¥ß¥·¥ó±¦Â¦Ì̤ΥÀ¥¤¥ä¥ë¤Ç¥é¥¯¥é¥¯¡£ÉÛ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤¿¤Þ¤ÞÄ´Àá¤Ç¤¤ë¤«¤é¡¢ºî¶È¸úΨ¤ÏÈ´·²¡£ ¡Ú²¡¤¨°µ¡Û ÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ²¡¤¨°µ¤¬Ä´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¿ôÃͤò¸«¤Ê¤¬¤é³Î¼Â¤Ë¹ç¤ï¤»¤é¤ì¤ë¡¢Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤ÀßÄê¤Ç¤¹¡£ ¢¨É¸½à¤Ï¡Ö2¡×¤Î°ÌÃ֤Ǥ¹¡£ ¡ÚÉÛ¥«¥Ã¥ÈÉý¡Û ÉÛ¥«¥Ã¥ÈÉý¤ÎÄ´Àá¤Ï¥À¥¤¥ä¥ëÁàºî¤Ç´Êñ¡£¥À¥¤¥ä¥ë¤¬¼ê¸µ¤Ë¶á¤¤¤Î¤Ç¡¢Ë¥¤¤¤Ê¤¬¤é¤ÎÄ´Àá¤â¥¹¥à¡¼¥º¡£ ¡Ú»åÄ´»Ò¡Û ¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÁǺà¤Î±ï¤«¤¬¤ê¤Ï¡¢¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¡Ö4¡×¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤¤ì¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»åÄ̤·¤¬´Êñ¡Û ¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ê¹Â¤Ë¤½¤Ã¤Æ»å¤òÄ̤¹¡Ö¥ì¥¤¥¤¥ó¥¿¥¤¥×¡×¡£»å¤òÄ̤¹¤È¤³¤í¤ò¿§Ê¬¤±¤·¡¢½çÈÖ¤âÈÖ¹æ¤Çɽ¼¨¡£¥¹¥à¡¼¥º¤Ë»åÄ̤·¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥ë¡¼¥Ñ¡¼¤Ø¤Î»åÄ̤·¤â¥¤¥é¥¹¥Èɽ¼¨¤Ç´Êñ¡£¡Û ¡Ú²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼¤Î»åÄ̤·¤â¥é¥¯¥é¥¯¡Û ¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤Ç¡¢²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼¤ò»åÄ̤·¤¬¤·¤ä¤¹¤¤°ÌÃ֤˰ÜÆ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£»å¤òÄ̤¹¤È¤³¤í¤¬¤·¤Ã¤«¤ê³Îǧ¤Ç¤¤ë¤«¤é¡¢Ì¤鷺»åÄ̤·¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢ã¤â¤Ã¤È¥«¥ó¥¿¥ó¡ª¤â¤Ã¤ÈÊØÍø¤Ë¡ª¢ä ¡Ú¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡Û Åûʪ¤Ì¤¤¤â²÷Ŭ¡¢¥é¥¯¥é¥¯¡£¸í¤Ã¤Æ´¬¤¹þ¤ó¤ÇÉÛ¤ò¥«¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ê¤¯¡¢°Â¿´¡£ ¡Ú¥È¥ê¥à¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡Û Ë¥¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Ë½Ð¤ëÉÛÀÚ¤ì¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ¼õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥ß¥·¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤Ï¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤Î¼ýǼ¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¼è°·ÀâÌÀDVDÉÕ¤¡Û ¥Ö¥é¥¶¡¼¤À¤±¤Î¼è°·ÀâÌÀDVDÉÕ¤¡£½àÈ÷¤ä´ðËܤλȤ¤Êý¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¥¬¥¤¥É¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¥ì¥¤¤ËÀ°Íý¤Ç¤¤ë¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¡£É¬ÍפÊÆ»¶ñ¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¤³¤³¤Ë¤¤Ã¤Á¤ê¼ýǼ¡£ ÉÛ¤òÀڤ餺¤ËË¥¤¦¤È¤¤Ï¡¢¥á¥¹¤òÅݤ·¤Æ¼ýǼ¡£¥Õ¥é¥Ã¥È¥í¥Ã¥¯¤ä¥Ô¥ó¥¿¥Ã¥¯¤ËÊØÍø¡£ ¡Ú¤½¤Î¾¤ÎÆÃĹ¡Û ¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¤ò"4"¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢»åÄ´»Ò¤¬´Êñ¤Ë¹ç¤ï¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÉÛÃϤ˹ç¤ï¤»¤ÆÄ´Àá¤Ç¤¤ë²¡¤¨°µÎÏÄ´Àá¤Ä¤Þ¤ß¡£ ¡¦¿Ë¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¥é¥ó¥×Æ⢡£ ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û ¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊ¥±¡¼¥¹¡¦¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¦¥Í¥Ã¥È¡Ê2¸Ä¡Ë¡¦»å¤³¤Þ¥¥ã¥Ã¥×¡Ê4¸Ä¡Ë¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¥ß¥·¥ó¿Ë¡ÊHL¡ß5¡Ë#11¡Ê2ËÜ¡Ë#14¡Ê2ËÜ¡Ë¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¦¼è°·ÀâÌÀDVD¡¦¥È¥ê¥à¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¦»å4ËÜ ¥µ¥¤¥º ½Ä29.6¥»¥ó¥Á¡¦²£33.5¥»¥ó¥Á¡¦±ü¹Ô¤28.3¥»¥ó¥Á¡¦½Å¤µ5.6¥¥í ¿§ Çò ¾¦ÉÊÀâÌÀ2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó¡Êbrother ¥ß¥·¥ó¡Ë ¥í¥Ã¥¯ ¥ß¥·¥ó ¤«¤¬¤ê IV ¢ã¤¢¤Ê¤¿¤ÎÁÛÁüÎϤϡ¢¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£¢ä ¢ã¥×¥í¤Î´°À®ÅÙ¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎÁϤÀ¡£¢ä ¢¨¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤Ï¡¢Çò»å¤¬É¸½àÁõÈ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Çò»å¤òÄ̤·¤Æ»î¤·Ë¥¤¤¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅþÃå¸å¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£
2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó¡Êbrother ¥ß¥·¥ó¡Ë ¥í¥Ã¥¯ ¥ß¥·¥ó ¤«¤¬¤ê IV ¡Úº¹Æ°Á÷¤ê¤Ç¡¢¤É¤ó¤ÊÁǺà¤Ç¤â¡¢¹â¤¤´°À®ÅÙ¡Û ¥Ë¥Ã¥ÈÁǺà¤Ê¤É¡¢¿½ÌÀ¤Î¤¢¤ë¤â¤Î¤òÈþ¤·¤¯»Å¾å¤²¤ëµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£¿¤Ð¤·¤Ì¤¤¡¢½Ì¤á¤Ì¤¤¤¬¥À¥¤¥ä¥ëÁàºî¤Ç¼«Í³¼«ºß¡£¥®¥ã¥¶¡¼´ó¤»¡¢¥ê¥ÖÉÕ¤±¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£Âµ»³¤Î¤¤¤»¹þ¤ß¡¢¥¹¥«¡¼¥È¤Î¥Ø¥à¾å¤²¤Ê¤É¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¸üʪ¤âÇöʪ¤â¡¢¤«¤¬¤ê¤Ì¤¤¤â´¬¤¤Ì¤¤¤â¡Û ΢ÃϤ˻Ȥ¦ÇöʪÁǺफ¤é¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸üʪ¤Þ¤Ç¡¢Èþ¤·¤¯¤·¤Ã¤«¤ê»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¹ç¤ï¤»¤Ì¤¤¤â¥¥ì¥¤¤Ë¡ª¡Û 2ËÜ¿Ë4ËÜ»å¤Î¤«¤¬¤ê¤Ê¤é¡¢¥¸¥ã¡¼¥¸¤Ê¤É¤Î¿½ÌÁǺà¤â¤¤ì¤¤¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¡£ ¡Ú¡Ö¥è¥êÌᤷ¡×ÁõÃ֤ǡ¢¤Ì¤¤Ìܤʤá¤é¤«¡Û »å¤¬¤Í¤¸¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯°ÂÄꤷ¤Æ¶¡µë¤µ¤ì¤ë¤«¤é¡¢¤Ì¤¤ÌܤϤ¤¤Ä¤â¶Ñ°ì¤Ç¤Ê¤á¤é¤«¡£ ¢ã»È¤¤¤ä¤¹¤¤Ä´ÀáÁõÃÖ¢ä ¡Úº¹Æ°Á÷¤ê¡¦Á÷¤ê¥Ô¥Ã¥Á¡Û Á÷¤ê¥Ô¥Ã¥Á¤äº¹Æ°Á÷¤ê¤ÎÄ´Àá¤Ï¡¢¥ß¥·¥ó±¦Â¦Ì̤ΥÀ¥¤¥ä¥ë¤Ç¥é¥¯¥é¥¯¡£ÉÛ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤¿¤Þ¤ÞÄ´Àá¤Ç¤¤ë¤«¤é¡¢ºî¶È¸úΨ¤ÏÈ´·²¡£ ¡Ú²¡¤¨°µ¡Û ÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ²¡¤¨°µ¤¬Ä´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¿ôÃͤò¸«¤Ê¤¬¤é³Î¼Â¤Ë¹ç¤ï¤»¤é¤ì¤ë¡¢Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤ÀßÄê¤Ç¤¹¡£ ¢¨É¸½à¤Ï¡Ö2¡×¤Î°ÌÃ֤Ǥ¹¡£ ¡ÚÉÛ¥«¥Ã¥ÈÉý¡Û ÉÛ¥«¥Ã¥ÈÉý¤ÎÄ´Àá¤Ï¥À¥¤¥ä¥ëÁàºî¤Ç´Êñ¡£¥À¥¤¥ä¥ë¤¬¼ê¸µ¤Ë¶á¤¤¤Î¤Ç¡¢Ë¥¤¤¤Ê¤¬¤é¤ÎÄ´Àá¤â¥¹¥à¡¼¥º¡£ ¡Ú»åÄ´»Ò¡Û ¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÁǺà¤Î±ï¤«¤¬¤ê¤Ï¡¢¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¡Ö4¡×¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤¤ì¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»åÄ̤·¤¬´Êñ¡Û ¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ê¹Â¤Ë¤½¤Ã¤Æ»å¤òÄ̤¹¡Ö¥ì¥¤¥¤¥ó¥¿¥¤¥×¡×¡£»å¤òÄ̤¹¤È¤³¤í¤ò¿§Ê¬¤±¤·¡¢½çÈÖ¤âÈÖ¹æ¤Çɽ¼¨¡£¥¹¥à¡¼¥º¤Ë»åÄ̤·¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥ë¡¼¥Ñ¡¼¤Ø¤Î»åÄ̤·¤â¥¤¥é¥¹¥Èɽ¼¨¤Ç´Êñ¡£¡Û ¡Ú²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼¤Î»åÄ̤·¤â¥é¥¯¥é¥¯¡Û ¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤Ç¡¢²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼¤ò»åÄ̤·¤¬¤·¤ä¤¹¤¤°ÌÃ֤˰ÜÆ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£»å¤òÄ̤¹¤È¤³¤í¤¬¤·¤Ã¤«¤ê³Îǧ¤Ç¤¤ë¤«¤é¡¢Ì¤鷺»åÄ̤·¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢ã¤â¤Ã¤È¥«¥ó¥¿¥ó¡ª¤â¤Ã¤ÈÊØÍø¤Ë¡ª¢ä ¡Ú¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡Û Åûʪ¤Ì¤¤¤â²÷Ŭ¡¢¥é¥¯¥é¥¯¡£¸í¤Ã¤Æ´¬¤¹þ¤ó¤ÇÉÛ¤ò¥«¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ê¤¯¡¢°Â¿´¡£ ¡Ú¥È¥ê¥à¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡Û Ë¥¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Ë½Ð¤ëÉÛÀÚ¤ì¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ¼õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥ß¥·¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤Ï¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤Î¼ýǼ¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¼è°·ÀâÌÀDVDÉÕ¤¡Û ¥Ö¥é¥¶¡¼¤À¤±¤Î¼è°·ÀâÌÀDVDÉÕ¤¡£½àÈ÷¤ä´ðËܤλȤ¤Êý¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¥¬¥¤¥É¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¥ì¥¤¤ËÀ°Íý¤Ç¤¤ë¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¡£É¬ÍפÊÆ»¶ñ¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¤³¤³¤Ë¤¤Ã¤Á¤ê¼ýǼ¡£ ÉÛ¤òÀڤ餺¤ËË¥¤¦¤È¤¤Ï¡¢¥á¥¹¤òÅݤ·¤Æ¼ýǼ¡£¥Õ¥é¥Ã¥È¥í¥Ã¥¯¤ä¥Ô¥ó¥¿¥Ã¥¯¤ËÊØÍø¡£ ¡Ú¤½¤Î¾¤ÎÆÃĹ¡Û ¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¤ò"4"¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢»åÄ´»Ò¤¬´Êñ¤Ë¹ç¤ï¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÉÛÃϤ˹ç¤ï¤»¤ÆÄ´Àá¤Ç¤¤ë²¡¤¨°µÎÏÄ´Àá¤Ä¤Þ¤ß¡£ ¡¦¿Ë¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¥é¥ó¥×Æ⢡£ ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û ¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊ¥±¡¼¥¹¡¦¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¦¥Í¥Ã¥È¡Ê2¸Ä¡Ë¡¦»å¤³¤Þ¥¥ã¥Ã¥×¡Ê4¸Ä¡Ë¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¥ß¥·¥ó¿Ë¡ÊHL¡ß5¡Ë#11¡Ê2ËÜ¡Ë#14¡Ê2ËÜ¡Ë¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¦¼è°·ÀâÌÀDVD¡¦¥È¥ê¥à¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¦»å4ËÜ ¥µ¥¤¥º ½Ä29.6¥»¥ó¥Á¡¦²£33.5¥»¥ó¥Á¡¦±ü¹Ô¤28.3¥»¥ó¥Á¡¦½Å¤µ5.6¥¥í ¿§ Çò ¾¦ÉÊÀâÌÀ2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÁ÷¤êÉÕ ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó¡Êbrother¥ß¥·¥ó¡Ë ¥í¥Ã¥¯ ¥ß¥·¥ó ¤«¤¬¤ê IV ¢ã¤¢¤Ê¤¿¤ÎÁÛÁüÎϤϡ¢¤â¤Ã¤È¼«Í³¤Ë¤Ê¤ì¤ë¡£¢ä ¢ã¥×¥í¤Î´°À®ÅÙ¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎÁϤÀ¡£¢ä ¢¨¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤Ï¡¢Çò»å¤¬É¸½àÁõÈ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Çò»å¤òÄ̤·¤Æ»î¤·Ë¥¤¤¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅþÃå¸å¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£
¡¦¥Û¥ï¥¤¥È 29.6¡ß33.5¡ß28.3cm LOB0201¡ÚÅöŹ¸ÂÄê5ǯÊݾÚÉÕ¡ÛÅöŹ¤Ï¥ß¥·¥ó³Æ¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀµµ¬ÂåÍýŹ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Åìµþ¤òÃæ¿´¤Ë8ŹÊÞ¤¢¤ê¡¢¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤âËüÁ´¤Ç¤¹¡£¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£
brother ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¤«¤¬¤êIV/¤«¤¬¤ê4(2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÉÕ) (LOB0201)¥Ö¥é¥ó¥É¥Ö¥é¥¶¡¼¿§¥Û¥ï¥¤¥È¥â¥Ç¥ëLOB0201¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Ú¾¦ÉʳµÍסۡھ¦ÉÊÀâÌÀ¡Û½é¤á¤Æ¤Î¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡£¼ê·Ú¤Ë»Ï¤á¤¿¤¤¤Ê¤é¤«¤¬¤ê4¡ª ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¤«¤¬¤êË¥¤¤¤ò¤·¤Æ¤¤¤Æ¥¹¥Ô¡¼¥É¤È»Å¾å¤¬¤ê¤ÇËþ¤Ǥ¤º¡¢¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤Î¹ØÆþ¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¥È¥Ã¥×¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯°áË¥¿Í¡¢»å¼èʪ¸ì¤Ï¸½¼ÂŪ¤Ëͽ»»¤È¹ç¤ï¤Ê¤¤¡¢Â¾¤Î¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤Ç¤Ï»È¤¤¤³¤Ê¤»¤ë¤«¼«¿®¤¬¤â¤Æ¤Ê¤¤¤¿¤á¹ØÆþ¤ò¸«Á÷¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤â¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÊý¤Ë¤ª¾©¤á¤·¤¿¤¤¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤¬¥Ö¥é¥¶¡¼¤«¤¬¤êIV¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸µ¡¹²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¤Ç¤Ï²Á³Ê¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤ÇÄêɾ¤Î¤¢¤ë¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤Ç¤â¡¢LED¥é¥ó¥×¤ä¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤Ê¤É»ÈÍѤ¹¤ë¿Í¤ÎÌÜÀþ¤Çºî¤é¤ì¤¿µ¡Ç½¤¬Â¿¤¯¡¢»å³Ý¤±¤äÁ´ÂΤλž夬¤ê¤Ë¶¯¤¯¤³¤À¤ï¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢²Á³Ê¤â´Þ¤á¤Æ»Ï¤á¤Æ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤ò»Ï¤á¤¿¤¤Êý¤Ë¤«¤¬¤ê4¤ÏÃúÅÙÎɤ¤µ¡¼ï¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ñ½ã¤ÊÉۤΤ«¤¬¤êË¥¤¤¤Î¾¡¢¥Ë¥Ã¥È¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Ë¤Ï·ç¤«¤»¤Ê¤¤2ËÜ¿Ë4ËÜ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤Ï¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Î³Ú¤·¤µ¤òÂ礤¯¹¤²¤Æ¤¯¤ì¤ë¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£ 2ÂæÌܤΥߥ·¥ó¤È¤·¤Æ¤âÀ§Èó¤´¸¡Æ¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¾¦Éʾܺ١ۥ֥é¥ó¥É¡§¥Ö¥é¥¶¡¼¾¦ÉʼïÊÌ¡§¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¾¦ÉÊ̾¡§brother ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¤«¤¬¤êIV/¤«¤¬¤ê4(2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưÉÕ) (LOB0201)À½Â¤¸µ¡§¥Ö¥é¥¶¡¼¹©¶È¾¦ÉÊÈֹ桧LOB0201¾¦ÉÊÆâÍÆ¡§29.6¡ß33.5¡ß28.3cm¿§¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡ÚÅöŹ¤«¤é¤ÎÏ¢Íí¡Û
Ʊ»þ¹ØÆþ¤Ç¤ªÆÀ¡ª ¢§¡ÖÀìÍѥХ¤¥ó¥À¡¼¥»¥Ã¥È¡×¡ÚBL72SÍÑ¡Û¤¬8,963±ß¤ÇÇ㤨¤ë¡ª ¢§¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó¡¢°ìÉô¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëÀìÍѿˤΥ»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡ª ¢¨¤´Ãíʸ¼ÔÁ´°÷¤Ë¡Ö1500¥á¡¼¥È¥ë¥í¥Ã¥¯»å4ËÜ ¡×¤òÆÃÊÌÉÕ°¡ª ¢£¤ªÆÀ¤ÊÊݾڱäĹ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ê̵ÎÁ¡Ë¢£ ¢£Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó JUKI JUKI¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ Baby ¥¸¥ã¥Î¥á ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó SINGER ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥Þ¥¤¥ß¥·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¿·À¸³è ¼ê·Ý ¥³¥¹¥×¥ì ¤ª¤¹¤¹¤á Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ¼ê·Ý ÍÎºÛ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¼êºî¤ê ¥ê¥á¥¤¥¯ Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¢¨²Á³Ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´°ÆÆâ ²Á³Ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢É½¼¨²Á³Ê¤è¤êÂçÉýÃͲ¼¤²²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ç㤤ʪ¤«¤´¤ËÆþ¤ì¤ë¥Ü¥¿¥ó¤Î²¼¤Ë¤¢¤ë¡Ö¤ªÌä¹ç¤»¥Ü¥¿¥ó¡×¤è¤ê¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡ª ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¸å¡¢Ç¼ÆÀ²Á³Ê¤Ç¤·¤¿¤é¡¢Ç㤤ʪ¤«¤´¤è¤ê¡¢¤¼¤Ò¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª ¤´Ãíʸ¸å¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÃͲ¼¤²²Á³Ê¤ËÃíʸÆâÍƤòÊѹ¹¤·¡¢²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹!! ¢£¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ¢£ ¹â¤µ29.0cm¡¢Éý34.0cm¡¢±ü¹Ô28.0cm¡¿½ÅÎÌ7.2kg ¢£¼ç¤Ê»ÅÍÍ¢£ ¡ü1ËÜ¿Ë2ËÜ»å¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á ¡ü2ËÜ¿Ë3Ëܻ奫¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á ¡ü3ËÜ¿Ë4Ëܻ奫¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á ¢£¼ç¤Êµ¡Ç½¡¦ÆÃĹ¢£ »ÈÍÑ¿Ë EL¡ß705¡Ê¡ô11¡¢¡ô12¡¢¡ô14¡Ë¡¢¥¨¥¢¥¹¥ë¡¼¥·¥¹¥Æ¥à¡¢¼«Æ°¿Ë»åÄ̤· ¢£É¸½àÉÕ°ÉÊ¢£ ¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥ë¡¼¥Ñ¡¼¥¹¥ì¥Ã¥À¡¼¡¢¾ÈÌÀ¥é¥¤¥È¸ò´¹¶ñ¡¢À¸ÃÏ¥¬¥¤¥É¡¢¿þ°ú¤¥¬¥¤¥É¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡ÊÂç¡Ë¡¢¶ð¼õ¤±¡Ê4¸Ä¡Ë¡¢¥¹¥Ý¥ó¥¸ÉÕ¶ð¼õ¤±¡Ê4¸Ä¡Ë¡¢¥Ù¥Ó¡¼¥Í¥Ã¥È¡Ê4¤Ä¡Ë¡¢¿Ë»åÄ̤·¶ñ¡¢¿Ëα¤á¥Í¥¸¡Ê2¸Ä¡Ë¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢¥¬¥¤¥É¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¢¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¸ÇÄê¥Í¥¸¡Ê2¸Ä¡Ë¡¢Ï»³Ñ¥ì¥ó¥Á¡¢¿Ë¡ÊEL¡ß705¡¡¡ô12¡Ë¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ ¢¨¤´Ãíʸ¼ÔÁ´°÷¤Ë¡Ö1500¥á¡¼¥È¥ë¥í¥Ã¥¯»å4ËÜ ¡×¤òÆÃÊÌÉÕ°¡ª Ʊ»þ¹ØÆþ¤Ç¤ªÆÀ¡ª ¢§¡ÖÀìÍѥХ¤¥ó¥À¡¼¥»¥Ã¥È¡×¡ÚBL72SÍÑ¡Û¤¬8,963±ß¤ÇÇ㤨¤ë¡ª ¢§¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó¡¢°ìÉô¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëÀìÍѿˤΥ»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡ª
¢£¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ¢£ ¹â¤µ29.2cm¡¢Éý29.5cm¡¢±ü¹Ô29.0cm¡¿½ÅÎÌÎÌ7.4kg ¢£¼ç¤Êµ¡Ç½¡¦ÆÃĹ¢£ »ÈÍÑ¿ËELX705¡¢º¹Æ°Á÷¤êÄ´À°¡¢¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á´¬¤Ë¥¤¤¡¢ ¢¨Çò»å4ËÜ¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¢£É¸½àÉÕ°ÉÊ¢£ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡ÊEL705¡Ë¡¢¥Í¥Ã¥È¡¢»å¥³¥Þ²¡¤¨¡¢ÉÛ¤¯¤º¼õ¤±È¢¡¢Ï»³Ñ¥ì¥ó¥Á¡¢¾å¥á¥¹¡¢¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢DVD ¢£¤ªÆÀ¤ÊÊݾڱäĹ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ê̵ÎÁ¡Ë¢£ ¢£Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó JUKI JUKI¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ ¥¸¥ã¥Î¥á ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó SINGER ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥Þ¥¤¥ß¥·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¿·À¸³è ¼ê·Ý ¥³¥¹¥×¥ì ¤ª¤¹¤¹¤á Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ¼ê·Ý ÍÎºÛ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¼êºî¤ê ¥ê¥á¥¤¥¯ Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¢£¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ¢£ ¹â¤µ29.2cm¡¢Éý29.5cm¡¢±ü¹Ô29.0cm¡¿½ÅÎÌÎÌ7.4kg ¢£¼ç¤Êµ¡Ç½¡¦ÆÃĹ¢£ »ÈÍÑ¿ËELX705¡¢º¹Æ°Á÷¤êÄ´À°¡¢¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á´¬¤Ë¥¤¤¡¢ ¢¨Çò»å4ËÜ¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¢£É¸½àÉÕ°ÉÊ¢£ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡ÊEL705¡Ë¡¢¥Í¥Ã¥È¡¢»å¥³¥Þ²¡¤¨¡¢ÉÛ¤¯¤º¼õ¤±È¢¡¢Ï»³Ñ¥ì¥ó¥Á¡¢¾å¥á¥¹¡¢¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢DVD ¢§¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó¡¢°ìÉô¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëÀìÍѿˤΥ»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡ª
¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó 2ËÜ¿Ë4Ëܻ夫¤¬¤ê¥ß¥·¥ó (º¹Æ°Á÷¤êÉÕ) S-400¥µ¥¤¥º:Éý32¡ß±ü¹Ô¤23¡ß¹â¤µ29cmËÜÂνÅÎÌ:6.7kgÁǺࡦºà¼Á:¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é¸¶»º¹ñ:ÂæÏÑ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:¡¦´¬¤¥í¥Ã¥¯¿ËÈÄ¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢²¼¥á¥¹¡¢»å¤³¤Þ¥¥ã¥Ã¥×¡¢»å´¬¤¥Í¥Ã¥È¡¢¥Ö¥é¥·¡¢¥ß¥·¥óÌý¡¢L·¿¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¿Ë¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:120W¥³¡¼¥ÉĹ:2mË¥¤¤Â®ÅÙ:1200¿Ë/ʬ
¾¦ÉʾðÊó¥á¡¼¥«¡¼JUKI»ÅÍÍ»ÈÍÑ»åËÜ¿ô:2/3/4ËÜ»ÈÍÑ¿Ë:²ÈÄíÍÑ¿ËHA¡ß1(¡ô11,14)¤«¤¬¤êÉý:4Ëܻ墪5~9mm¡¡¡¡¡¡¡¡ 3Ëܻ墪º¸¿Ë5~9mm¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ±¦¿Ë3~7mm ¡¡ ´¬¤Ë¥¢ª2mmË¥¤¤ÌÜŤµ:1~4mm (ɸ½à2.5mm)º¹Æ°Á÷¤êÈæ:0,7~N(1)~2,0²¡¤¨¾å¤²ÎÌ:5mm(2Ãʾ夲8mm)Ë¥¤¤Â®ÅÙ:ºÇÂç1,500¿Ë/ʬÄê³ÊÅÅ°µ/¾ÃÈñÅÅÎÏ:100V/105W(50/60Hz)Ãí°ÕÅÀ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¯¡¼¥Ý¥óÉÕ JUKI ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥óMO-1000M ¥·¥å¥ë¥ë MO1000M5ǯÊÝ¾Ú Á÷ÎÁ̵ÎÁ É÷¤Î¤Á¤«¤é¤Ç¥é¥¯¥é¥¯»åÄ̤· MO-1000M ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó 7
¢¨²Á³Ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´°ÆÆâ ²Á³Ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢É½¼¨²Á³Ê¤è¤êÂçÉýÃͲ¼¤²²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ç㤤ʪ¤«¤´¤ËÆþ¤ì¤ë¥Ü¥¿¥ó¤Î²¼¤Ë¤¢¤ë¡Ö¤ªÌä¹ç¤»¥Ü¥¿¥ó¡×¤è¤ê¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡ª ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¸å¡¢Ç¼ÆÀ²Á³Ê¤Ç¤·¤¿¤é¡¢Ç㤤ʪ¤«¤´¤è¤ê¡¢¤¼¤Ò¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª ¤´Ãíʸ¸å¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÃͲ¼¤²²Á³Ê¤ËÃíʸÆâÍƤòÊѹ¹¤·¡¢²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹!! Ʊ»þ¹ØÆþ¤Ç¤ªÆÀ¡ª ¢§¡Ö¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¥»¥Ã¥È¡Ê°áË¥¿Í¡¦»å¼èʪ¸ì¡Ë¡×¤¬4,400±ß¤ÇÇ㤨¤ë¡ª Ʊ»þ¹ØÆþ¤Ç¤ªÆÀ¡ª ¢§¡ÚƱ»þ¹ØÆþÀìÍÑ¡Û¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ ¡ÖËÉ¿¶Ëɲ»¥Þ¥Ã¥È¡Ê¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥óÍѡˡפ¬1,540±ß¤ÇÇ㤨¤ë¡ª ¢£¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ¢£ ¹â¤µ29.0cm¡¢Éý34.0cm¡¢±ü¹Ô28.0cm¡¿½ÅÎÌ7.8kg ¢£¼ç¤Ê»ÅÍÍ 2ËÜ¿Ë4ËÜ»å ¢£¼ç¤Êµ¡Ç½¡¦ÆÃĹ¢£ ¥¸¥ã¥¹¥È¥Õ¥£¥Ã¥È¥·¥¹¥Æ¥à¡Ê¼«Æ°»åÄ´»Ò¡Ë¡¢¥¨¥¢¥¹¥ë¡¼¥·¥¹¥Æ¥à¡Ê¼«Æ°¥¨¥¢»åÄ̤·¡Ë¡¢¥é¥¯¥¹¥ë¡¼µ¡Ç½¡Ê¼«Æ°¿Ë»åÄ̤·¡Ë¡¢¼«Æ°¿Ë·êÄ̤·´ï¡¢Á÷¤êÌÜ¡¿Ë¥¤¤ÌÜŤµºÇ¾®0,75mm¡¢¿âľ¿Ë¸ÇÄê»ÅÍÍ¡¢¤¢¤³¡Á¤Ç¤ª¤óµ¡¹½¡Êº¹Æ°Á÷¤ê¥·¥¹¥Æ¥à¡Ë¡¢¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¿ËÈÄ¡¢¥À¥¤¥ä¥ë¼°´ðËÜË¥¤¤¡Ê4¼ïÎà¡ËÀÚ¤êÂؤ¨²Äǽ ¢£É¸½àÉÕ°ÉÊ¢£ ¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥ë¡¼¥Ñ¡¼¥¹¥ì¥Ã¥À¡¼¡¢¶ð¼õ¤±¡Ê4¸Ä¡Ë¡¢¥¹¥Ý¥ó¥¸ÉÕ¶ð¼õ¤±¡Ê4¸Ä¡Ë¡¢¥Ù¥Ó¡¼¥Í¥Ã¥È¡Ê4¤Ä¡Ë¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡Ê¿Ë¸ò´¹ÍѶñ·óÍÑ¡Ë¡¢¾å¥á¥¹¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢¿Ë¡ÊHA¡ß1SP¡¡11ÈÖ/5ËÜ¡Ë¡¢¥Ð¥ë¥¡¼²¡¤¨¡¢Áḫɽ¡¢³ÆÉô¤Î̾¾Î¥·¡¼¥ë¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ ¢¨¤´Ãíʸ¼ÔÁ´°÷¤Ë¡Ö½ãÀµÀڤ꤯¤º¼õ¤±¡Ê¥È¥ê¥à¥Ó¥ó¡Ë ¡×¤È¡Ö1500¥á¡¼¥È¥ë¥í¥Ã¥¯»å4ËÜ ¡×¤òÆÃÊÌÉÕ°¡ª ¢£¤ªÆÀ¤ÊÊݾڱäĹ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ê̵ÎÁ¡Ë¢£ ¢£Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó JUKI JUKI¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ Baby ¥¸¥ã¥Î¥á ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó SINGER ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥Þ¥¤¥ß¥·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¿·À¸³è ¼ê·Ý ¥³¥¹¥×¥ì ¤ª¤¹¤¹¤á Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ¼ê·Ý ÍÎºÛ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¼êºî¤ê ¥ê¥á¥¤¥¯ Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Ú¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯¤«¤é¿·¤·¤¤¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤¬¿·È¯Ç䡪¡Û ¢§¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥óÍÑÆ©ÌÀ¥Ð¥ë¥¡¼²¡¤µ¤¨ ¢§¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥óÍÑÆ©ÌÀɸ½à²¡¤¨