24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥®¥Õ¥ÈÂбþ¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõÁªÂò¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·°¸½ñ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¥á¥Ã¥»¡Û ¥¸¥ã¥Î¥á¡¡¿·À½ÉÊ¡¡¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡¡MP400SE¡ÊÆÃÊÌ»ÅÍÍ¡Ë ½é¤á¤Æ¥ß¥·¥ó¤ò»È¤ï¤ì¤ëÊý¡¢°Â¤¯¤Æ¤â¤·¤Ã¤«¤ê¡¢¤è¤¯Ë¥¤¨¤ë¥ß¥·¥ó¤¬Íߤ·¤¤Êý¤Ë¡¢¤µ¤é¤ËÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤¬Äɲ䵤줿¤³¤Î¥ß¥·¥ó¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¡ª MP400¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡ÊMP400SE¡Ë ¤³¤Î¥ß¥·¥ó¤Ïµ¡Ç½¤â¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ¿ÆÀÚÀ߷פˤ³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤À¤ï¤ê¤½¤Î1¡¦¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤ÎÊØÍøµ¡Ç½¡¡¼«Æ°»åÀÚ¤ê¡Ê¥ª¡¼¥È¥«¥Ã¥¿¡¼¡ËÅëºÜ ÅöŹÈÎÇä¤Î¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¤Ç¡¢ÂÔ˾¤Î¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÅëºÜ¡£Ë¥¤¤½ª¤ï¤ê¤Î»åÀÚ¤ê¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¼«Æ°¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ¡£¤³¤ì¤ÏËÜÅö¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¤³¤À¤ï¤ê¤½¤Î2¡¦¿ËÈĤ¬¥ª¡¼¥ë¶â°À½¤Ë¡ªÂѵ×À¤ÈÀŲ»À¤â¥¢¥Ã¥×¡ª Äã²Á³ÊÂӤΥߥ·¥ó¤Ï¥³¥¹¥È¥À¥¦¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¿ËÈĤʤɤÎÉôÉʤϥץ饹¥Á¥Ã¥¯À½¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎMP400SE¤Ï¶â°À½¤Î¿ËÈĤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¿ËÈĤò¶â°À½¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¥ß¥·¥ó¤ÎÆ°ºî»þ¤â¤è¤êÀŲ»¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¥ß¥·¥ó¤òĹǯ»È¤Ã¤Æ¤â¿ËÈĤÎÎô²½¤¬¤¢¤Þ¤ê¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Âѵ×À¤â¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤À¤ï¤ê¤½¤Î3 ¡¦½é¡¡¤Þ¤Á¿Ë¤ò»É¤»¤ë¥Ô¥ó¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤òɸ½àÁõÈ÷¡¢¥ß¥·¥óËÜÂΤËÁõÃå²Äǽ JP210MSE¤ÇÂ繥ɾ¤À¤Ã¤¿¥ß¥·¥ó°ìÈÖ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Ô¥ó¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬É¸½à¤ÇÉÕ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£¥ß¥·¥óËÜÂΤËÁõÃ夹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÍκۤǻȤ¦¤Þ¤Á¿Ë¤ò¥ß¥·¥ó¤ËľÀܻɤ¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤À¤ï¤ê¤½¤Î4 ¥Û¥³¥ê¿¯Æþ¤ò¼×ÃÇ¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤Ë¤âÊØÍø¡¢¥ß¥·¥ó¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤à¡¢¥ß¥·¥ó¼ýǼ¥Ð¥Ã¥°ÉÕ¤ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¤Ç¤Ï¼Â¸½¤Ç¤¤Ê¤¤¡¢¥Û¥³¥ê¿¯Æþ¤ò¼×ÃǤǤ¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¼ýǼ¥Ð¥Ã¥°Æâ¤Ï¤È¤Æ¤â¹¤¯¡¢ÆâÉô¤Ï¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥ß¥·¥ó¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ÊÊÌÇä¤ê¡Ë¤â¥Ð¥Ã¥°Æâ¤Ë¥ß¥·¥ó¤È°ì½ï¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¼êÁ°¤ËÉÕ°Éʤ䡢DVD¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢À¸ÃϤäÉÛÃϤʤɤâ¼ýǼ¤Ç¤¤ëËüǽ¥ß¥·¥ó¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ½÷À¤ÎÊý¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ»ý¤Á±¿¤Ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤â¤Á¤í¤óÁõÈ÷¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¡ª¿ÆÀÚÀ߷פ䵡ǽÌ̤⽼¼Â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥ß¥·¥óËÜÂΤËÄ구¡Ê¥á¥¸¥ã¡¼¡Ë¤ò¥×¥ê¥ó¥È ¤Á¤ç¤Ã¤ÈŤµ¤ò¬¤ê¤¿¤¤»þ¤Ë»È¤¨¤ëÄ구¡Ê¥á¥¸¥ã¡¼¡Ë¤¬¥ß¥·¥ó¤Ë¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1cm¹ï¤ß¤Ç30cm¤Þ¤Ç¬¤ì¤Þ¤¹¡£¤¢¤ë¤ÈÊØÍø¡£ ¡¦¼ê¸µ¤Ç¤¹¤Ù¤Æ½¸ÃæÁàºî¡Ê¥Ü¥¿¥ó¤Ëµ¡Ç½Ì¾¾ÎÉÕ¤¡Ë ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¡¢ÊÖ¤·¤Ì¤¤¡¢»ß¤á¤Ì¤¤¡¢¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥ó¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¢ÌÏÍÍÁªÂò¡¢¥«¡¼¥½¥ë°ÜÆ°¤Ê¤Éµ¡Ç½Ì¾¾Î¤ò¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Áàºî¥ß¥¹¤¬ÃÇÁ³¸º¤ê¡¢¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ëÁàºî¤ò¼Â¸½¡ª¤Þ¤¿º¸Â¦¤Ë¤Ï»åÄ̤·¤ÎÀâÌÀ¿ÞÉÕ¤¡ª »åÀڤꡦ¡¦¡¦Ë¥¤¤½ª¤ï¤ê¤Ë¤³¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¡¢¼«Æ°¤Ç»å¤ò¥«¥Ã¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ »ß¤á¤Ì¤¤¡¦¡¦¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¡¢»ß¤áË¥¤¤¤ò¤·¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë»ß¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤¡¢¤Û¤Ä¤ì»ß¤á¤ò¤·¤¿¤¤»þ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¾å²¼Ää¿Ë¡¦¡¦¡¦Ä̾ï¤Ï¾åÄä»ß¤ÇÉÛ¤ò¤¹¤°¤Ë°ú¤½Ð¤»¤Þ¤¹¡£²¼Ää»ß¤Ëµ²±¤µ¤»¤ë¤È¡¢¿Ë¤ÇÉÛ¤ò»É¤·¤Æ¡¡»ß¤Þ¤ë¤Î¤Ç¡¢³Ñ¤òË¥¤¦¤È¤¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¡¦Â礤¯¸«¤ä¤¹¤¤LCD¥¹¥¯¥ê¡¼¥óÉÕ¤ ¥«¡¼¥½¥ë¥Ü¥¿¥ó¤ò»È¤¤Ë¥¤¤ÌÏÍÍÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£Â礤ÊLCD¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿ô»ú¤âÂ礤¯¸«¤¨¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡¦Ë¥¤¤ÌÏÍͤϤè¤ê¸·Áª¤µ¤ì¡¢¤è¤¯»È¤¦¼ÂÍÑÀ¤¢¤ë20¼ïÎà ¡¦JP510MSE¤ÈƱ¤¸µ¬³Ê¤Î»È¤¤¤ä¤¹¤¤»åÄ̤·µ¡Ç½¤òºÎÍÑ Âç¿Íµ¤¤Î»Ðµ¡¼ïJP510MSE¤ÈƱ¤¸»åÄ̤·µ¡Ç½¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ì¥Ð¡¼¤Ï¤â¤Á¤í¤ó²¼¤Ç»ß¤Þ¤ê¡¢¤È¤Æ¤â»åÄ̤·¤¬´Êñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿ ¡¦7Ëç¤ÎÁ÷¤ê»õ¤ÇÁ÷¤ê¤â¶¯¤¤¡¢¥Ñ¥ï¡¼¤â¶¯¤¤ Çöʪ¤ÎÉ۽̤ߤ䡢ÉۤϤ·¤«¤é¤ÎË¥¤¤»Ï¤á¤Ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¹â³Ûµ¡¼ï¤ÈƱ¤¸7ËçÁ÷¤ê»õ¡£ ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎϤÇÇöÃϤ«¤é¸üÃϤޤǥ¹¥¤¥¹¥¤Ë¥¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÉÛÃϤ˹ç¤ï¤»¤¿¡Ö¼«Æ°»åÄ´»Ò¡×¤Ç¤¤ì¤¤¤ÊË¥¤¤Ìܤò¼Â¸½ ÇöÃϤ«¤é¸üÃÏ¡¢¿½Ì¤¹¤ëÉÛÃϤâ¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¥ª¡¼¥È¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¥¥ì¥¤¤ËË¥¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¦¸üÃϤòË¥¤¦¤È¤¤äÃʺ¹¤òË¥¤¦¤È¤¤Ë²¡¤¨¤ò¸ÇÄꤹ¤ë¡Ö²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó¡× ²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¸üÃϤκǽé¤ä¡¢À¸ÃϤÎÃʺ¹¤Ê¤ÉÉÛÁ÷¤ê¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ò»È¤¨¤Ð¡¢Ãʺ¹Ë¥¤¤¤ä¸üÃϤÎÉÛÁ÷¤ê¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤È¤Æ¤âÌÀ¤ë¤¤¡¢Ç®¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤LED¥é¥¤¥È ¥¸¥ã¥Î¥áºÇ¿·¼°¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢LED¥é¥¤¥È¤¬ÅëºÜ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Çò¿§¤Ç¤È¤Æ¤âÌÀ¤ë¤¯¼ê¸µ¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÉÕ°ÉÊÂç¿Íµ¤¾¦ÉÊ¡¡JP510MSE¤Î»ÐË嵡¼ï JP210MSE¤Î¥°¥ì¡¼¥É¥¢¥Ã¥×µ¡¼ï¡¡MP400SE(ÆÃÊÌ»ÅÍÍ) Q¡§¡¡MP400SE¤Ã¤Æ¤É¤ó¤Ê¥ß¥·¥ó¡©¡© JP210MSE¤Ë¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿ÊØÍøµ¡Ç½¤¬Äɲ䵤졢¿ËÈĤ¬¶â°À½¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢Âѵ×À¤ÈÀŲ»À¤¬¤è¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢JP510MSE¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¡Ö¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ¡×¤òMP400SE¤Ë¤ÏÅëºÜ¡£¿åÊ¿Á÷¤êµ¡Ç½¤âÅëºÜ¤µ¤ì¡¢ÉÛÃϤÎÁ÷¤ê¤â¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥Ã¥×¡ª½é¿´¼Ô¤«¤é¾åµé¼Ô¤Þ¤Ç¹¤¯´Êñ¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë1Âæ¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª 1¡¢¡¡¤³¤ì¤ÏÊØÍø¡ª¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÅëºÜ¡ª¡ª ÅöŹÈÎÇä¤Î¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¤Ç¡¢ÂÔ˾¤Î¼«Æ°»åÀڤ굡ǽÅëºÜ¡£Ë¥¤¤½ª¤ï¤ê¤Î»åÀÚ¤ê¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¼«Æ°¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ¡£¤³¤ì¤ÏËÜÅö¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ¤òÆ°²è¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¡ª ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ 2¡¢¡¡¿ËÈÄ¥ª¡¼¥ë¶â°À½¤ÇÀŲ»¤ÈÂѵ×À¥¢¥Ã¥× Äã²Á³ÊÂӤΥߥ·¥ó¤Ï¥³¥¹¥È¥À¥¦¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢¿ËÈĤʤɤÎÉôÉʤϥץ饹¥Á¥Ã¥¯À½¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎMP400SE¤Ï¶â°À½¤Î¿ËÈĤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¿ËÈĤò¶â°À½¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¥ß¥·¥ó¤ÎÆ°ºî»þ¤â¤è¤êÀŲ»¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¥ß¥·¥ó¤òĹǯ»È¤Ã¤Æ¤â¿ËÈĤÎÎô²½¤¬¤¢¤Þ¤ê¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Âѵ×À¤â¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ 3¡¢¡¡7Ëç»õ¿åÊ¿Á÷¤ê¤Ç¤è¤ê¤·¤Ã¤«¤êÉÛÃϤòÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡ª Á÷¤ê»õ¤ò¿åÊ¿¤ËÊݤäÆÉÛÃϤòÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ë¥¤¤¤ÎÉʼÁ¤¬ÂçÉý¤Ë¸þ¾å¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢Ä¾¿ÊÀ¤äÀ¸ÃϤÎË¥¤¤»Ï¤á¤Ê¤É¡¢²÷Ŭ¤ÊË¥¤¤¿´ÃϤò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£ÉÛ¤òÁ÷¤ê»õÁ´ÂΤǤȤ館¤ë»þ´Ö¤¬Ä¹¤¯¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢MP400SE¾¡¢¹âµéµ¡¼ï¤Î¤ß¤ËÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¥×¥ì¥ß¥¢¥àµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£¡Ê¢¨JP210MSE¡¢JP510MSE¤Ë¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë 4¡¢¡¡Ë¥¤¤ÌÏÍͤϥ·¥ó¥×¥ë¤«¤ÄÊØÍø¤Ê20¼ïÎàÅëºÜ 5¡¢¡¡Â繥ɾ¡ª¥Û¥³¥ê¤¬°ìÀÚÆþ¤é¤º¥ß¥·¥ó¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¼é¤ë¡¢¤µ¤é¤Ë»ý¤Á±¿¤Ó¤Ë¤âÊØÍø¡¢ÉÕ°ÉʤʤÉÁ´¤Æ¤¬Æþ¤ë¥ß¥·¥ó¼ýǼ¥Ð¥Ã¥°¡ª¡ª ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¤Ç¤Ï¼Â¸½¤Ç¤¤Ê¤¤¤³¤È¡¢¤½¤ì¤Ï¥Û¥³¥ê¿¯Æþ¤È¼ýǼ¡£¤³¤Î¥ß¥·¥óÀìÍѼýǼ¥Ð¥Ã¥°¤Ê¤é¥Û¥³¥ê¤Î¼×ÃǤâ¤Ç¤¤Þ¤¹¤·¡¢¤Û¤ÜÁ´¤Æ¤ÎÉÕ°Éʤ¬¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡ª¤Þ¤¿¼ýǼ¥Ð¥Ã¥°Æâ¤Ï¤È¤Æ¤â¹¤¯¡¢ÆâÉô¤Ï¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥ß¥·¥ó¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¼é¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¼ýǼ¥Ð¥Ã¥°¡¢¤ªµÒÍͤˤâÂçÊѤ´¹¥É¾¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤ªµÒÍÍ¥ì¥Ó¥å¡¼¡¢°ìÉôÈ´¿è¢¨ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª³§ÍͤΤª¤«¤²¤Ç¡¢ ¡ü¥ß¥·¥óÁí¹ç¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¡ª¡ü¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¡ª³ÍÆÀ¡ª ¡¦¥ß¥·¥óÁí¹ç¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¡ª ¡¦¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥óÁí¹ç¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¡ª ¡¦¥ß¥·¥ó°ìÈÖ¤ÎÇä¤ì¶Ú¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¤¬1°Ì¤È2°Ì¤ò³ÍÆÀ¡ª ¥µ¥¤¥º¹â¤µ298mm¡ßÉý406mm¡ß±ü¹Ô174mm½Å¤µ6.0kgɸ½àÁõÈ÷Éʥߥ·¥ó¼ýǼ¥Ð¥Ã¥°¡¦¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ô¥ó¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦´ðËܲ¡¤¨¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¦¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¦¥ß¥·¥ó¿Ë¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä¡¦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨(Â硦 ¾®)¡¦»å¤³¤Þ¼õ¤±Â桦¥Õ¥§¥ë¥È¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦¼è°·ÀâÌÀDVD¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É
2011ǯ¡¡PS202ȯÇä 2021ǯ8·î¡Á¡¡¥°¥ì¡¼¥É¥¢¥Ã¥×¤·¤¿PS202X PS203X¿·È¯Çä¡¡¥Þ¥¤¥Ê¡¼¥Á¥§¥ó¥¸¥â¥Ç¥ë ¼ç¤ÊÊѹ¹ÅÀ ¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥Ü¥Ç¥£ºÎÍѤÇÂѵ×À¥¢¥Ã¥×¡£¿ËËÀ¸ÇÄê¤Ë¤è¤ê½¾Íè¥â¥Ç¥ë¤è¤êÌó40¡ó¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥Ã¥×¡£ »åÄ´»Ò¥À¥¤¥ä¥ë¤Î°ÌÃÖ¤¬¾åÉô¤«¤éÃæÉô¤Ë°ÜÆ°¡£ ¥®¥Õ¥ÈÂбþ ¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõÁªÂò¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·°¸½ñ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¥á¥Ã¥»¡Û¿··¿¡¡CPN1001¡ÊPS202X¡Ë¡¢CPN1002¡ÊPS203X¡Ë ¡ü¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ¡ü ¹â¤µ310mm¡¢Éý413mm¡¢±ü¹Ô169cm¡¡½ÅÎÌ4.8kg ¡ü¼ç¤Êµ¡Ç½¡¦ÆÃĹ¡ü¡¦´Êñ¤ÊÁàºî¤Ç¾å»å¤¬Ä̤»¤Þ¤¹¡Ö3¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤·¡×¡¦²¼»å¤Î½àÈ÷¤â¼ê·Ú¤Ë¡Ö´Êñ²¼»å´¬¤¡×¡¦²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤¹¼ê´Ö¤ò¾Ê¤¤¤¿¡Ö²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯¡×¡¦´Êñ¤ËË¥¤¤¤¿¤¤ÌÏÍͤ¬Áª¤Ù¤ë¡Ö¤é¤¯¤é¤¯ÌÏÍÍÁªÂò¡×¡¦¸«¤ä¤¹¤¯¤Æ»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡Ö±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¡× ¡¦¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤Ì¤¤ÌܤòÊѤ¨¤ë¡Ö¤ª¹¥¤ßÄ´Àá¡× ¡¦Çö¤¤ÉÛ¤â¸ü¤¤Éۤ⤷¤Ã¤«¤êÉÛ¤òÁ÷¤ë¡Ö6ËçÁ÷¤ê»õ¡×¡¦Ãʤ̤¤¤â¥º¥ì¤º¤Ë¡¢¤¤ì¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ë¡Ö²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó¡× ¡¦¸üʪ¤«¤éÇöʪ¤Þ¤Ç¥¥ì¥¤¤ËË¥¤¦¤¿¤á¤Îɸ½àÃͤòʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¿§ÉÕ¤±¡Ö¤«¤ó¤¿¤ó»åÄ´»Ò¡× ¡¦Ë¥¤¤ÌÏÍÍ20¼ïÎࡦÉÕ¤±¤¿¤¤¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¡Ö¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¡× ¡¦¥Õ¥ê¡¼¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤ËºÇŬ¡Ö¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡× ¡¦»È¤¤Êý¤¬¿´ÇۤǤâÂç¾æÉסּèÀâÆ°²è¤Ï¥¹¥Þ¥Û¤Ç³Îǧ¡× ¡¦¤Ä¤¤¤¦¤Ã¤«¤ê¤ò¤ªÃΤ餻¤¹¤ë¡Ö¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡× ¡¦¼«Á³¸÷¤Ë¶á¤¤¤«¤éÌܤˤ䤵¤·¤¤¡ÖLED¥é¥¤¥È¡× ¡¦¥Ó¥®¥Ê¡¼¤Ë°Â¿´¡£¥«¡¼¥Ö¤Ì¤¤¤ËËþ¡֤æ¤Ã¤¯¤êË¥¤¤¡× ¡¦Ë¥¤¤½ª¤ï¤ê¤Î¿Ë°ÌÃÖ¤òÁª¤Ù¤ë¡Ö¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀßÄê¡× ¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤¢¤È¤Ò¤È¤Ì¤¤¡Ö°ì¿Ë¤Ì¤¤¡× ¡¦Ë¥¤¤»Ï¤á¤¬¤æ¤Ã¤¯¤ê¤À¤«¤é°Â¿´¡Ö¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¡× ¡üɸ½àÉÕ°ÉÊ¡ü ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨<J>¡¢¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨<A>¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨<G>¡¢ÊÒ²¡¤¨<I>¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨<R>¡¢ÌÏÍÍË¥¤¤²¡¤¨<N>¡¢L·¿¥Í¥¸²ó¤·¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼»å¡¢¥ß¥·¥ó¿Ë¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É¡¢Êݾڽñ¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢ÉÕ°ÉÊ¥¸¥Ã¥Ñ¡¼ÂÞ
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ¡ü ¹â¤µ29.2cm¡ßÉý44.5cm¡ß±ü¹Ô22.3cm ½ÅÎÌ9.5kg ¡ü¼ç¤Êµ¡Ç½¡¦ÆÃħ¡ü ¡¦¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ¡¦²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯¥»¥Ã¥Èµ¡Ç½¡¦¡¦BOXÁ÷¤êµ¡¹½¡¦Ë¥¤¤ÌÏÍÍ20¼ïÎࡦÂç·¿±Õ¾½É½¼¨¡¦¹¤¤¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¦¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡Ê¥ì¥Ð¡¼¼°¡Ë¡¦¼«Æ°Ë¥¤¤µ¡Ç½¡¦´Êñ¼«Æ°¿Ë»åÄ̤·µ¡Ç½¡¦7ËçÁ÷¤ê»õ¡¦»å¥³¥ÞÁ°ÌÌÇÛÃÖ¡¦¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡¦LED¥é¥¤¥È¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°¡¦¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¡üɸ½àÉÕ°ÉÊ¡ü ´ðËܲ¡¤µ¤¨¡ÊA)¡¢¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡ÊE)¡¢·Ð¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡ÊC)¡¢ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¸Ä¡Ë¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡ÊHA¡ß1¡§11ÈÖ¡¦14ÈÖ¡¦16ÈÖ¡¢¥Ë¥Ã¥È¡§11ÈÖ¤ò³Æ1ËÜ¡Ë¡¢»å´¬¤Åö¤ÆºÂ¡ÊÂç¡Ë¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¼è°·DVD¡¢Êݾڽñ¥µ¥¤¥º/½Å¤µ¹â¤µ292mm¡ßÉý445mm¡ß±ü¹Ô223mm¡¡9.5kg¼ç¤Êµ¡Ç½¡¦¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ ¡¦²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯¥»¥Ã¥Èµ¡Ç½¡¡ ¡¦BOXÁ÷¤êµ¡¹½¡¦Ë¥¤¤ÌÏÍÍ20¼ïÎࡦÂç·¿±Õ¾½É½¼¨¡¦¹¤¤¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¦¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡Ê¥ì¥Ð¡¼¼°¡Ë¡¦¼«Æ°Ë¥¤¤µ¡Ç½¡¦´Êñ¼«Æ°¿Ë»åÄ̤·µ¡Ç½¡¦7ËçÁ÷¤ê»õ¡¦»å¥³¥ÞÁ°ÌÌÇÛÃÖ¡¦¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡¦LED¥é¥¤¥È¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°¡¦¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ɸ½àÁõÈ÷Éʥܥӥó4¸Ä¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È(HA¡ß1¡§11ÈÖ1ËÜ¡¢14ÈÖ1ËÜ¡¢16ÈÖ1ËÜ¡¢¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¿Ë¡§11ÈÖ1ËÜ)¡¢ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¦¥ê¥Ã¥Ñ?(»å¤Û¤É¤)¡¢»å´¬¤Åö¤ÆºÂ(Âç)¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¼è°·DVD
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥®¥Õ¥ÈÂбþ¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõÁªÂò¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·°¸½ñ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¥á¥Ã¥»¡Û¥µ¥¤¥º ¹â¤µ297mm¡ßÉý399mm¡ß±ü¹Ô178mm ½Å¤µ 5.6kg ɸ½àÉÕ°ÉÊ ¡¦¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡Ê´ðËܲ¡¤¨¡Ë ¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨ ¡¦±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨ ¡¦¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨/¥Ü¥Ó¥ó¡Ê3 ¥ö¡Ë/ ¥ß¥·¥ó¿Ë¡Ê14ÈÖ ¡ß 3 ËÜ¡Ë/ ËÀÄ구/ Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ/ »å¤´¤Þ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó/ »å¤´¤Þ²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë/»å¤´¤Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë/¥Ö¥é¥·ÉÕ¤¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/ »°³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼/ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë/ ÌÏÍÍ°ìÍ÷¥×¥ì¡¼¥È/ ¥×¥ì¡¼¥È¥¹¥¿¥ó¥É/ ÅŸ»¥³¡¼¥É/ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¼ïÎà ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ³ø¤Î¼ïÎà ¿åÊ¿³ø Ë¥¤¤ÌÏÍÍ¿ô 100¡Ê¼ÂÍÑÌÏÍÍ20¼ï¡¢¥Ü¥¿¥ó·êÌÏÍÍ7¼ï¡¢¤«¤¶¤êÌÏÍÍ73¼ï¡Ë Ë¥À½¥¹¥Ô¡¼¥É 800¿Ë¡¿Ê¬ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¡» ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È ¡» ¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ ¡ß ²¡¤¨°µÄ´Àᵡǽ ¡ß ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¡» ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¡» ËÜÂÎ¥±¡¼¥¹ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡Ê¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¡Ë ¼ê¸µ¥é¥¤¥È LED Áàºî¥µ¥Ý¡¼¥È Youtube
¥®¥Õ¥ÈÂбþ ¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõÁªÂò¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·°¸½ñ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¥á¥Ã¥»¡Û ¡¦Èæ³Óɽ¡¦Èæ³Óɽ Èæ³Óɽ¤Ç¤â¤ï¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥·¥ó¥¬¡¼¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡¡¥â¥Ê¥ß¥Ì¥¦¡¡SC-80M¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿ ¡¦¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ÎÅŸ»¥³¡¼¥É¤¬´¬¤¼è¤ê¼°¡Ê¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°¡Ë¤¬¤´´õ˾¡£ ¡¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¤Î¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¤¬¤´´õ˾¡£ ¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤È¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬É¸½àÁõÈ÷¤¬´õ˾¡£ ¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Î¼ïÎब¿¤¤¤Û¤¦¤¬´õ˾ °Ê¾å¤Î¤´´õ˾¤¬°ì¤Ä¤Ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢ ¥·¥ó¥¬¡¼¥â¥Ê¥ß¥Ì¥¦SC115S¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤Á¤é¤â¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ287mm¡ßÉý439mm¡ß±ü¹Ô195mm ½Å¤µ 8.2kg ɸ½àÁõÈ÷ÉÊ ¥½¥Õ¥È¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥«¥Ð¡¼¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¦¿Ë¥»¥Ã¥È(11ÈÖ1ËÜ¡¢14ÈÖ2ËÜ)¡¦¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡¦¥Ö¥é¥·¡¦¿ËÈÄÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¦»å´¬¤ÍѲ¡¤¨(¾®)¡¦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¤Õ¤Á¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡¦»å´¬¤²¡¤¨¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥µ¥¤¥º¡ü ¹â¤µ300mm¡ßÉý427mm¡ß±ü¹Ô196mm ¡ü½ÅÎÌ¡ü 8.0kg ¢£¼ç¤Êµ¡Ç½¢£ NEW¡ª¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥£¡¼¥ÉÁ÷¤ê/7ËçÁ÷¤ê»õ NEW¡ª¥ï¥ó¥Ï¥ó¥É»åÄ̤· ²¡¤¨°µÄ´À°µ¡Ç½ ¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ ²¼»å¤é¤¯¥¹¥ë¡¼ ¤é¤¯¤é¤¯²¼»å´¬¤ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¼°¼«Æ°»åÄ´»Ò ÀŲ»Àß·× Ë¥¤¤ÌܼïÎà30¥¹¥Æ¥Ã¥ÁÆ⢠Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë LED¼ê¸µ¥é¥ó¥× ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°ÅŸ»¥³¡¼¥É ¥Õ¥ê¡¼¥â¡¼¥·¥ç¥ó²Äǽ¤Ê¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥ó ¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¥¹¥í¡¼¥Ü¥¿¥ó »ß¤áË¥¤¤ ÃÊË¥¤¤²¡¤¨¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤²¡¤¨ ¡üSSX-500¤Îɸ½àÉÕ°ÉÊ¢£ ¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤¬É¸½àÁõÈ÷ ¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨ ¡¦¤Õ¤Á¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¡¦¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤¡Ê¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡Ë²¡¤¨ ¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨ ¡¦¿Ë¥±¡¼¥¹¡Ê5ËÜÆþ¤ê¡Ë ¡¦¥Ü¥Ó¥ó ¡¦¥Ö¥é¥· ¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¡¦¿ËÈÄÍѥɥ饤¥Ð¡¼ ¡¦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¡¦»å´¬¤²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë ¡¦¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾ SINGER¡Ê¥·¥ó¥¬¡¼¡Ë ·¿ÈÖ SSX-500 ¥ß¥·¥ó¤Î¼ïÎà ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ¥µ¥¤¥º¹â¤µ300mm¡ßÉý427mm¡ß±ü¹Ô196mm ½Å¤µ 8.0kg ¼ç¤Êµ¡Ç½ NEW¡ª¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥£¡¼¥ÉÁ÷¤ê/7ËçÁ÷¤ê»õ NEW¡ª¥ï¥ó¥Ï¥ó¥É»åÄ̤· ²¡¤¨°µÄ´À°µ¡Ç½ ¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ ²¼»å¤é¤¯¥¹¥ë¡¼ ¤é¤¯¤é¤¯²¼»å´¬¤ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¼°¼«Æ°»åÄ´»Ò ÀŲ»Àß·× Ë¥¤¤ÌܼïÎà30¥¹¥Æ¥Ã¥ÁÆ⢠Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë LED¼ê¸µ¥é¥ó¥× ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°ÅŸ»¥³¡¼¥É ¥Õ¥ê¡¼¥â¡¼¥·¥ç¥ó²Äǽ¤Ê¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥ó ¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¥¹¥í¡¼¥Ü¥¿¥ó »ß¤áË¥¤¤ ÃÊË¥¤¤²¡¤¨¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤²¡¤¨ ɸ½àÁõÈ÷ÉÊ¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤¬É¸½àÁõÈ÷ ¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨ ¡¦¤Õ¤Á¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¡¦¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤¡Ê¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡Ë²¡¤¨ ¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨ ¡¦¿Ë¥±¡¼¥¹¡Ê5ËÜÆþ¤ê¡Ë ¡¦¥Ü¥Ó¥ó ¡¦¥Ö¥é¥· ¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¡¦¿ËÈÄÍѥɥ饤¥Ð¡¼ ¡¦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¡¦»å´¬¤²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë ¡¦¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ
¡Öʸ»úË¥¤¤¤¬¤Ç¤¤ëºÇ¿·¥â¥Ç¥ë¡× ¥Ö¥é¥¶¡¼¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó S71-SL¤¬¿·È¯Çä ·¿ÈÖ/CPE00011 ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¤¡Ë/29.6¡ß41.3¡ß17.8cm ¼ÁÎÌ/4.6kg ¥µ¥¤¥º ¹â¤µ296mm¡ßÉý413mm¡ß±ü¹Ô178mm ½Å¤µ 4.6kg ɸ½àÁõÈ÷ÉÊ ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡ãJ¡ä¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡ãA¡ä¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡ãG¡äÊÒ²¡¤¨¡ãI¡ä¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨¡ãR¡ä¥Ü¥Ó¥ó¡¦¥Í¥¸²ó¤·¡¦¤Ï¤È¤á·ê¥Ñ¥ó¥Á¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡¦¥ß¥·¥ó¿Ë¡¦ÉÕ°ÉʥХå°¡¦ÌÏÍ̤ͤ¤²¡¤¨¡ÒN¡Ó¡¦¤Ì¤¤»å¡¦¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É¡¦»È¤¤¤³¤Ê¤·DVD¡¦Êݾڽñ¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ¡ü ¹â¤µ29.2cm¡ßÉý44.5cm¡ß±ü¹Ô22.3cm ½ÅÎÌ9.0kg ¡ü¿··¿HZL-G110-B¤Î¤ß¤Î¼ç¤Êµ¡Ç½¡¦ÆÃħ¡ü ¡Ö±Õ¾½²èÌ̤˥Х寥饤¥ÈÅëºÜ¡× ¡¦¼«Æ°»åÄ´»Òµ¡Ç½ÉÕ¤¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼É¸½àÁõÈ÷¡¦¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤²¡¤¨¤È¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨É¸½àÁõÈ÷¡¦²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯¥»¥Ã¥Èµ¡Ç½ ¾åµ4¤Ä¤Ï¡¢HZL-G110M-B / HZL-G110M¤Î¤ßÆÃÊÌ»ÅÍͤÎÅëºÜµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£ ¢¨HZL-G100B / HZL-G100¤Ë¤ÏÅëºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ü¼ç¤Êµ¡Ç½¡ü ¡¦BOXÁ÷¤êµ¡¹½¡¦Ë¥¤¤ÌÏÍÍ20¼ïÎࡦÂç·¿±Õ¾½É½¼¨¡¦¹¤¤¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¦¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡Ê¥ì¥Ð¡¼¼°¡Ë¡¦¼«Æ°Ë¥¤¤µ¡Ç½¡¦´Êñ¼«Æ°¿Ë»åÄ̤·µ¡Ç½¡¦7ËçÁ÷¤ê»õ¡¦»å¥³¥ÞÁ°ÌÌÇÛÃÖ¡¦¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚ¤êÂص¡Ç½¡¦¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡¦LED¥é¥¤¥È¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°¡¦¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¡üɸ½àÉÕ°ÉÊ¡ü ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤²¡¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¢´ðËܲ¡¤µ¤¨¡ÊA)¡¢¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡ÊE)¡¢·Ð¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡ÊC)¡¢ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¸Ä¡Ë¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡ÊHA¡ß1¡§11ÈÖ¡¦14ÈÖ¡¦16ÈÖ¡¢¥Ë¥Ã¥È¡§11ÈÖ¤ò³Æ1ËÜ¡Ë¡¢»å´¬¤Åö¤ÆºÂ¡ÊÂç¡Ë¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¼è°·DVD¡¢Êݾڽñ¤³¤Á¤é¤Îµ¡¼ï¤Ï³ÚÅ·»Ô¾ì¤Ç¤Î¿¿ô¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¤ò³ÍÆÀ¤·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡ª ¤È¤Æ¤â¿Íµ¤¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª ¥µ¥¤¥º/½Å¤µ¹â¤µ292mm¡ßÉý445mm¡ß±ü¹Ô223mm¡¡9.0kg¼ç¤Êµ¡Ç½HZL-G110M-B¡Ê¿··¿¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥é¥¤¥ÈÉÕ¤¡Ë¡¦Âç·¿±Õ¾½²èÌ̤˥Х寥饤¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤È¤Æ¤âÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ªHZL-G110M¡ÊÄ̾﷿¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥é¥¤¥È̵¤·¡Ë¡¦Âç·¿±Õ¾½²èÌ̤˥Х寥饤¥È¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¶¦Ä̵¡Ç½¢¨¼«Æ°»åÄ´»Òµ¡Ç½ÉÕ¤¢¨¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼É¸½àÁõÈ÷¢¨¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤²¡¤¨¤È¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨É¸½àÁõÈ÷¢¨²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯¥»¥Ã¥Èµ¡Ç½¡¡¢¨¤Ï¡¢HZL-G100B/HZL-G100¤Ë¤Ï¤Ê¤¤µ¡Ç½¤ÈÉÕ°ÉʤǤ¹¡£¡£¡¦BOXÁ÷¤êµ¡¹½¡¦Ë¥¤¤ÌÏÍÍ20¼ïÎࡦÂç·¿±Õ¾½É½¼¨¡¦¹¤¤¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¦¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡Ê¥ì¥Ð¡¼¼°¡Ë¡¦¼«Æ°Ë¥¤¤µ¡Ç½¡¦´Êñ¼«Æ°¿Ë»åÄ̤·µ¡Ç½¡¦7ËçÁ÷¤ê»õ¡¦»å¥³¥ÞÁ°ÌÌÇÛÃÖ¡¦¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚ¤êÂص¡Ç½¡¦¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡¦LED¥é¥¤¥È¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°¡¦¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ɸ½àÁõÈ÷Éʥϡ¼¥É¥±¡¼¥¹¡¦´ðËܲ¡¤µ¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦·Ð¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤²¡¤¨¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¦¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä¡¦ÁݽüÍѥ֥饷¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¿Ë¥»¥Ã¥È¡¦»å´¬¤Åö¤ÆºÂ(Âç)¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦¼è°·DVD¡¦Êݾڽñ
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥á¡¼¥«¡¼Ìµ½þÊݾÚ3ǯ´Ö¥â¥Ç¥ë¡ü ¡ü·¿ÈÖ¡ü Lisere 300 / ¥ê¥¼¥ì300 / CPH4501 ¡ü¥µ¥¤¥º¡ü ¹â¤µ30cm¡ßÉý44.4cm¡ß±ü¹Ô¤24cm ¡ü¼ÁÎÌ¡ü 8.7kg ¡ü¼ç¤Êµ¡Ç½¡ü ¡¦¥¹¥¯¥¨¥¢Á÷¤ê¡ÊBOXÁ÷¤ê¡Ëµ¡¹½¤ÇÇöʪ¤«¤é¸üʪ¤Þ¤Ç¥¹¥¤¥¹¥¤¤¤ì¤¤¤ËÀ¸ÃϤòÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£´¶Æ°¤ÎË¥¤¤¿´ÃÏ¡£ ¡¦¼«Æ°»åÄ´»Òµ¡Ç½ ¡¦²¡¤¨°µÄ´Àᵡǽ ¡¦1¥¹¥Æ¥Ã¥×¼«Æ°»åÄ̤· ¡¦²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯ ¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¤Ï¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼° ¡¦Âç·¿±Õ¾½²èÌÌ ¡¦20¼ïÎà¤ÎË¥¤¤ÌÏÍÍ ¡¦¿åÊ¿¥«¥Þ ¡¦¼«Æ°²¼»å´¬¤ ¡¦¼ê¸µLED¥é¥¤¥È ¡üɸ½àÉÕ°ÉÊ¡ü ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨<J> ¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨<G> ÊÒ²¡¤¨<I> ¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Í¥¸²ó¤·¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¤Ï¤È¤á·ê¥Ñ¥ó¥Á¡¢»å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È¡¢¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨<A> ¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨<R> ¥ß¥·¥ó¿Ë¡Ê¡ô11¡¦14¡¦16 ¡Ë »å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÂ硦Ã桦¾®¡¦Æüì¡Ë ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¸Ä¡Ë ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢ÉÕ°ÉʥХå°¡¢¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É¡¢ÉÕ°Éʥȥ쥤¡¢Êݾڽñ ¥®¥Õ¥ÈÂбþ ¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõÁªÂò¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·°¸½ñ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¥á¥Ã¥»¡Û¥µ¥¤¥º¹â¤µ300mm¡ßÉý444mm¡ß±ü¹Ô240mm½Å¤µ8.7kgɸ½àÁõÈ÷ÉÊ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨<J> ¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨<G> ÊÒ²¡¤¨<I> ¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Í¥¸²ó¤·¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¤Ï¤È¤á·ê¥Ñ¥ó¥Á¡¢»å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È¡¢¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨<A> ¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨<R> ¥ß¥·¥ó¿Ë¡Ê¡ô11¡¦14¡¦16 ¡Ë »å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÂ硦Ã桦¾®¡¦Æüì¡Ë ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¸Ä¡Ë ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢ÉÕ°ÉʥХå°¡¢¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É¡¢ÉÕ°Éʥȥ쥤¡¢Êݾڽñ
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó ¥ß¥¯¥ê¥¨FFH-8000¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Ìµ½þÊݾڴü´Ö3ǯ´Ö¡ü ¡ü¹ë²Úɸ½àÁõÈ÷ÉÊ¡ü ½ãÀµ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ½ãÀµ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ½ãÀµ¥ì¥¶¡¼²¡¤¨ ¹ë²Ú3ÅÀɸ½àÁõÈ÷ ¡ü¥µ¥¤¥º¡ü ¹â¤µ300mm¡¢Éý475mm¡¢±ü¹Ô186mm ¡ü½ÅÎÌ¡ü 8.9kg ¢¨¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¤¬É¸½àÁõÈ÷¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼ç¤Êµ¡Ç½¡¦ÆÃĹ¡ü 3¤Ä¤Î¿·Á÷¤êºÎÍÑ 1¡¢¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥£¡¼¥É¡¡¸üÃÏ¡¦ÇöÃÏ¡¦¿½ÌÃÏ¡¡Á´¤Æ¤ò°Û¼¡¸µ¤Ê¤Ì¤¤¤Ø Á÷¤ê»õ¤Î¹â¤µ¤ò¿åÊ¿¤ËÆ°¤«¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Á÷¤ê»õ¤ÈÀ¸ÃϤ¬Ä¹¤¤´ÖÌ©Ãå¤Ç¤¡¢ÇöÃϤ俽ÌÃϤʤɤÎÉÛÁ÷¤ê¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¡£ 2¡¢¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡Êɸ½à²¡¤¨¡Ë¡¡¸üÃϤÎÌÜÈô¤Ó¤ò²ò¾Ã Á°Â¦¤Ë¤¢¤ë2Ëç¤ÎÁ÷¤ê»õ¤È²¡¤¨¤¬³ú¤ß¹ç¤¦¤è¤¦¤Ë¹Â¤Î°ÌÃÖ¤òÄ´À°¤·¡¢ÉÛ¤ò¤·¤Ã¤«¤êÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤¯¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¤òºÎÍÑ¡£²¡¤¨¤Î²ÔƯÈϰϤ¬¹¤¤¤Î¤ÇÃʺ¹¤â¤·¤Ã¤«¤ê¾è¤ê±Û¤¨¡¢¸üÃϤâÌÜÈô¤Ó¤»¤ºË¥¤¤¤¢¤²¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¡£ 3¡¢ÀºÌ©7ËçÁ÷¤ê»õ¡¡ÇöÃϤο½Ì¤òÂçÉý·Ú¸º ÇöÃϤÎÉ۽̤ߤ¬·Ú¸º¤µ¤ì¤ëÆüì»õÀè²Ã¹©¤·¤¿7ËçÁ÷¤ê»õ¤òºÎÍÑ¡£¸üʪ¤Ë¤â¶¯¤¯¡¢ÃÊË¥¤¤ÃϤÎÉÛÁ÷¤ê¤â¥¹¥¤¥¹¥¤¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥¯¥ê¥¨FFH-8000¤Î»È¤¤¤ä¤¹¤µ¥Ý¥¤¥ó¥È 1¡¢¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥ï¥ó¥Ï¥ó¥É»åÄ̤· ¥¬¥¤¥É¤Ë»å¤ò¤«¤±¡¢¥ì¥Ð¡¼¤ò¤ª¤í¤¹¤À¤±¤Ç´Êñ¤Ë¿Ë¤Ë»å¤¬Ä̤ê¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¥ï¥ó¥Ï¥ó¥É¤Ç¤Ç¤¤ëÍ¥¤ì¥â¥Î¡£²ÈÄíÍÑ¿Ë11ÈÖ¡Á16ÈÖ»ÈÍÑ 2¡¢¥¯¥¤¥Ã¥¯¥Á¥§¥ó¥¸¿ËÈÄ ¿ËÈĤΥͥ¸¤ò³°¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢É¸½à¿ËÈĤ«¤éľÀþ¿ËÈĤθò´¹¤¬¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ä¾ÀþÍѸò´¹¿ËÈÄɸ½àÁõÈ÷¡£ 3¡¢¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¥«¥é¡¼±Õ¾½ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¡¢¸«¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼±Õ¾½²èÌ̤Υǥ¶¥¤¥ó¤òºÎÍÑ¡£¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢ÁàºîÀ¤âÈ´·²¤Ç¤¹¡£ 4¡¢¥ï¥¤¥É¤Ê¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹ ²£Éý200mm¤Î¥ï¥¤¥É¤Ê¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÇÂ礤ʺîÉʤ⥹¥È¥ì¥¹¤Ê¤¯¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¤Îµ¡Ç½ ²¡¤¨°µÄ´Àᵡǽ¡¢Ê¸»úË¥¤¤¡¢¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥¿¡¼¡¢¥¨¥í¥ó¥²¡¼¥¿¡¢¥ß¥é¡¼¥¤¥á¡¼¥¸¡¢¥í¥Ã¥¯¥¡¼¡¢ÀŲ»À߷ס¢¼«Æ°»åÄ´»Ò»ÅÍÍ¡Ê¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼À©¸æ¡Ë¡¢¥Ë¥å¡¼¥¹¥ì¥Ã¥Æ¥£¥Ã¥°¥·¥¹¥Æ¥à¡¢¤é¤¯¤é¤¯²¼»å´¬¤¡Ë¡¢¼«Æ°»åÀڤꡢ¼«Æ°»å»ß¤áË¥¤¤µ¡Ç½¡Ê¤Û¤Ä¤ì»ß¤á¡Ë¡¢¸÷¤ë¼ê¸µ¥¹¥¿¡¼¥È/¥¹¥È¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¡¢¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¥¹¥í¡¼¥Ü¥¿¥ó¡¢¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡Ê¥¢¥ó¥À¡¼¥×¥ì¡¼¥ÈÉÕ¤¡Ë¡¢LED¥é¥ó¥×¡¢¥ª¡¼¥ë¶â°À½¿ËÈÄ¡¢¹¤¤¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹É¸½àÁõÈ÷¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É´¬¤¹þ¤ß¼°¡¢ÀŲ»À߷ס¢ÉÕ°ÉÊ°ì¼° ¡üɸ½àÉÕ°ÉÊ¡ü ´ðËܲ¡¤¨¡Ê¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡Ë¡¢»å´¬¤²¡¤¨¡Ê¥Õ¥§¥ë¥È¡Ë¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢¤Õ¤Á¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤²¡¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢Ä¾Àþ²¡¤¨¡¢¿ËÈÄÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¸Ä¡Ë¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡Ê5ËÜÆþ¤ê¡Ë¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥Ö¥é¥·¡¢¥ì¥¶¡¼²¡¤¨¡¢Ä¾ÀþÍѸò´¹¿ËÈÄ¡¢»å´¬¤²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢É¨¾å¤²¥ì¥Ð¡¼¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢Âç·¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 2024ǯ1·î12Æü¡¡HZL-MM77ES¤Ë¥Þ¥¤¥Ê¡¼¥Á¥§¥ó¥¸ Êѹ¹ÅÀ ¡¦ÌÏÍÍ¿ô15¼ïÎࢪ80¼ïÎà¤ØÂçÉý¥¢¥Ã¥× ¡¦²¡¤¨°µÄ´Àᵡǽ¤òÄɲà ¡¦¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥Èµ¡Ç½Äɲà ¥®¥Õ¥ÈÂбþ¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_ÊñÁõÁªÂò¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¤Î¤·°¸½ñ¡Û¡¡¡Ú³Ú¥®¥Õ_¥á¥Ã¥»¡Û¥µ¥¤¥º ¹â¤µ298mm¡ßÉý404mm¡ß±ü¹Ô188mm ½Å¤µ 5.8kg ɸ½àÉÕ°ÉÊ ¡¦´ðËܲ¡¤¨¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨ ¡¦ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨ ¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨ ¡¦¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨ / ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4 ¥ö¡Ë/ ¥ß¥·¥ó¿Ë¡Ê14ÈÖ ¡ß 3 ËÜ¡Ë/ ËÀÄ구/ Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ/ »å¤´¤Þ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó/ »å¤´¤Þ²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë/»å¤´¤Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë/¥Ö¥é¥·ÉÕ¤¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/ »°³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼/ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë/ÅŸ»¥³¡¼¥É/ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ
¢£¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¡¡¡¦¥ß¥·¥ó¤Î¾õÂÖ¤ò¡¢¥¹¥¿¡¼¥È/¥¹¥È¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¤¬3¿§¤Î¥é¥ó¥×¤Ç¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£ÎФξõÂ֤ǡ¢¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¡¢Ä㮤ÇË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¢£¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È¡¡¡¦¥¬¥¤¥É¤Ë±è¤Ã¤Æ»å³Ý¤±¤¹¤ë¤À¤±¤Ç²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤¹¼ê´Ö¤Ê¤¯Ë¥¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢£²¡¤¨°µ¤ÎÄ´Àá¡¡¡¦²¡¤¨°µ¤òÄ´À᤹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¸üÃϤäÇöÃÏ¡¢¿½Ì¤¹¤ëÉÛÃϤ⥥쥤¤ËË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¢£ÌÏÍͤΥµ¥¤¥ºÊѹ¹/¿Ë´ðÀþ°ÌÃÖÊѹ¹¡¡¡¦ÌÏÍͤΥµ¥¤¥º¤ò¤ª¹¥¤ß¤ÇÊѹ¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ä¾ÀþË¥¤¤¤Ï¿Ë´ðÀþ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£»ß¤á¤Ì¤¤¥Ü¥¿¥ó/ÌÏÍÍ´°·ë»ß¤á¤Ì¤¤¡¡¡¦Ë¥¤¤»Ï¤á¤äË¥¤¤½ª¤ï¤ê¤Ë²¡¤¹¤À¤±¤Ç»ß¤á¤Ì¤¤¡Ê3¿Ë¡Ë¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÌÏÍÍË¥¤¤¤ÎÅÓÃæ¤Ç²¡¤¹¤ÈÌÏÍͤÎË¥¤¤½ª¤ï¤ê¤Ç»ß¤á¤Ì¤¤¤ò¤·¤Þ¤¹¡£¢£¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¡¡¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ÎÂ礤µ¤Ë¹ç¤Ã¤¿·ê¤«¤¬¤ê¤¬¼«Æ°¤ÇË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¢£¼«Æ°»åÄ̤·¡¡¡¦¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤â¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç´°Î»¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¤Ëºî¶È¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¿Ë¾å²¼/¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚ¤êÂؤ¨¡¡¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¿Ë¤ò¾å¤²²¼¤²¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥ß¥·¥óÄä»ß»þ¤Î¿Ë°ÌÃÖ¤âÊѹ¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¥ª¡¼¥È»åÄ´»Ò¡¡¡¦¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÉÛÃϤȻå¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ÇŬ¤·¤¿»åÄ´»Ò¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£LED¥é¥¤¥È¡¡¡¦¿Ë¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹»þ´Ö¤Î»ÈÍѤǤâÇ®¤¯¤Ê¤é¤º¡¢´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿Ä¹¼÷Ì¿¾Ê¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Ê¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¢£¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¢£¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¢£7ËçÁ÷¤ê»õ¢£¸üʪ¤ÎË¥¤¤»Ï¤á¤â¥«¥ó¥¿¥óËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë298¡ß404¡ß188mmËÜÂνÅÎÌÌó5.8kg¼ïÎॳ¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¥³¡¼¥É¤ÎŤµ(m)1.7m¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)̵¼«Æ°»åÄ̤·ÍÁ´²óž¿åÊ¿³øÍ¡¡¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¼ê¸µ¥Ü¥¿¥óÁàºî¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá̵Ãʳ¬Ä´À°¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¥Ç¥Ë¥à¿þ¾å¤²²Äǽ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëÍ¡¡¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥àÍÌÏÍÍÁªÂò80¼ïÎàËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¾ÃÈñÅÅÎÏ70WÉÕ°ÉÊ´ðËܲ¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¢ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨»ÅÍÍ1¥À¥¤¥ì¥¯¥È¥Ñ¥¿¡¼¥óÁªÂò6ÌÏÍÍ»ÅÍÍ2¼«Æ°»åÄ´»Ò»ÅÍÍ3²¡¤¨°µÄ´Àᥳ¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤½¼¼Âµ¡Ç½ËþºÜÌÏÍÍ¿ô80¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥À¥¤¥ì¥¯¥È¥Ñ¥¿¡¼¥óÁªÂò6ÌÏÍÍ
¢£¼«Æ°»åÄ̤·¡¡¡¦¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤â¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç´°Î»¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¤Ëºî¶È¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£²¡¤¨°µ¤ÎÄ´Àá¡¡¡¦²¡¤¨°µ¤òÄ´À᤹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¸üÃϤäÇöÃÏ¡¢¿½Ì¤¹¤ëÉÛÃϤ⥥쥤¤ËË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¢£Ä´Àá²Äǽ¤Ê¤Õ¤êÉý/¿ËÍî¤Á°ÌÃÖ¡¡¡¦¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÌÏÍͤǤդêÉý¤ÎÄ´À᤬²Äǽ¡£Ä¾ÀþË¥¤¤¤Î¿ËÍî¤Á°ÌÃ֤ϡ¢Ãæ´ðÀþ¡Áº¸´ðÀþ¤Î´Ö¤Ç̵Ãʳ¬¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£ÊÖ¤·¤Ì¤¤¥ì¥Ð¡¼¡¡¡¦¿Ë¸µ¤Ë¶á¤¤°ÌÃ֤ˤ¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ê¸µ¤ò¸«¤Ê¤¬¤éÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¿åÊ¿³ø¡¡¡¦¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤Î¤¤¤é¤Ê¤¤¿åÊ¿³ø¤Ï²¼»å¤Î½àÈ÷¤äÁݽü¤â´Êñ¡£²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡¡¡¦²¡¤¨¤Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥Ü¥¿¥ó¤ÎÂ礤µ¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¬¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£¢£¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±¡¡¡¦¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¤òÉÕ°¡£¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¥ì¥Ð¡¼¤ÇÁ÷¤ê»õ¤ò²¼¤²¤Æ¡¢´Êñ¤Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢£7ËçÁ÷¤ê»õ¡¡¡¦7ËçÁ÷¤ê»õ¤ÇÇöʪ¤«¤é¸üʪ¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£¢£LED¥é¥¤¥È¡¡¡¦¿Ë¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¡¢Ä¹»þ´Ö¤Î»ÈÍѤǤâÇ®¤¯¤Ê¤é¤º¥é¥ó¥×ÀÚ¤ì¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢£¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¡¡¦Êä½õ¥Ù¥Ã¥É¤ò³°¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤ËÁáÊѤï¤ê¡£ÉÕ°Éʤâ¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¢£»åÄ´»Ò¤ÎÄ´Àᡧɸ½àËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë301¡ß401¡ß182mmËÜÂνÅÎÌÌó5.8kg¼ïÎàÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¥³¡¼¥É¤ÎŤµ(m)1.7m¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)ͼ«Æ°»åÄ̤·ÍÁ´²óž¿åÊ¿³øÍ¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Áàºî¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá̵Ãʳ¬Ä´À°¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¥Ç¥Ë¥à¿þ¾å¤²²Äǽ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëÍ¡¡¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥àÍÌÏÍÍÁªÂò¥À¥¤¥ä¥ë¼°¡¡34ÌÏÍÍËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¾ÃÈñÅÅÎÏ70WÉÕ°ÉÊ´ðËܲ¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¢¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¢ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½ËþºÜ¡ª
¢£¼«Æ°»åÄ̤·¡¡¡¦¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤â¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç´°Î»¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¤Ëºî¶È¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£²¡¤¨°µ¤ÎÄ´Àá¡¡¡¦²¡¤¨°µ¤òÄ´À᤹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¸üÃϤäÇöÃÏ¡¢¿½Ì¤¹¤ëÉÛÃϤ⥥쥤¤ËË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¢£Ä´Àá²Äǽ¤Ê¤Õ¤êÉý/¿ËÍî¤Á°ÌÃÖ¡¡¡¦¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÌÏÍͤǤդêÉý¤ÎÄ´À᤬²Äǽ¡£Ä¾ÀþË¥¤¤¤Î¿ËÍî¤Á°ÌÃ֤ϡ¢Ãæ´ðÀþ¡Áº¸´ðÀþ¤Î´Ö¤Ç̵Ãʳ¬¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£ÊÖ¤·¤Ì¤¤¥ì¥Ð¡¼¡¡¡¦¿Ë¸µ¤Ë¶á¤¤°ÌÃ֤ˤ¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ê¸µ¤ò¸«¤Ê¤¬¤éÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¿åÊ¿³ø¡¡¡¦¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤Î¤¤¤é¤Ê¤¤¿åÊ¿³ø¤Ï²¼»å¤Î½àÈ÷¤äÁݽü¤â´Êñ¡£²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡¡¡¦²¡¤¨¤Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥Ü¥¿¥ó¤ÎÂ礤µ¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¬¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£¢£¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±¡¡¡¦¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¤òÉÕ°¡£¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¥ì¥Ð¡¼¤ÇÁ÷¤ê»õ¤ò²¼¤²¤Æ¡¢´Êñ¤Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢£7ËçÁ÷¤ê»õ¡¡¡¦7ËçÁ÷¤ê»õ¤ÇÇöʪ¤«¤é¸üʪ¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£¢£LED¥é¥¤¥È¡¡¡¦¿Ë¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¡¢Ä¹»þ´Ö¤Î»ÈÍѤǤâÇ®¤¯¤Ê¤é¤º¥é¥ó¥×ÀÚ¤ì¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢£¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¡¡¦Êä½õ¥Ù¥Ã¥É¤ò³°¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤ËÁáÊѤï¤ê¡£ÉÕ°Éʤâ¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¢£»åÄ´»Ò¤ÎÄ´Àᡧɸ½àËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë301¡ß401¡ß182mmËÜÂνÅÎÌÌó5.8kg¼ïÎàÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¥³¡¼¥É¤ÎŤµ(m)1.7m¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)ͼ«Æ°»åÄ̤·ÍÁ´²óž¿åÊ¿³øÍ¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Áàºî¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá̵Ãʳ¬Ä´À°¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¥Ç¥Ë¥à¿þ¾å¤²²Äǽ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëÍ¡¡4¥¹¥Æ¥Ã¥×¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥àÍÌÏÍÍÁªÂò¥À¥¤¥ä¥ë¼°¡¡34ÌÏÍÍËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¾ÃÈñÅÅÎÏ70WÉÕ°ÉÊ´ðËܲ¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¢¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¢ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½ËþºÜ¡ª
¢£¼«Æ°»åÄ̤·¡¡¡¦¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤â¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç´°Î»¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¤Ëºî¶È¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£²¡¤¨°µ¤ÎÄ´Àá¡¡¡¦²¡¤¨°µ¤òÄ´À᤹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¸üÃϤäÇöÃÏ¡¢¿½Ì¤¹¤ëÉÛÃϤ⥥쥤¤ËË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¢£Ä´Àá²Äǽ¤Ê¤Õ¤êÉý/¿ËÍî¤Á°ÌÃÖ¡¡¡¦¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÌÏÍͤǤդêÉý¤ÎÄ´À᤬²Äǽ¡£Ä¾ÀþË¥¤¤¤Î¿ËÍî¤Á°ÌÃ֤ϡ¢Ãæ´ðÀþ¡Áº¸´ðÀþ¤Î´Ö¤Ç̵Ãʳ¬¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£ÊÖ¤·¤Ì¤¤¥ì¥Ð¡¼¡¡¡¦¿Ë¸µ¤Ë¶á¤¤°ÌÃ֤ˤ¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ê¸µ¤ò¸«¤Ê¤¬¤éÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¿åÊ¿³ø¡¡¡¦¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤Î¤¤¤é¤Ê¤¤¿åÊ¿³ø¤Ï²¼»å¤Î½àÈ÷¤äÁݽü¤â´Êñ¡£²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡¡¡¦²¡¤¨¤Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥Ü¥¿¥ó¤ÎÂ礤µ¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¬¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£¢£¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±¡¡¡¦¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¤òÉÕ°¡£¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¥ì¥Ð¡¼¤ÇÁ÷¤ê»õ¤ò²¼¤²¤Æ¡¢´Êñ¤Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢£7ËçÁ÷¤ê»õ¡¡¡¦7ËçÁ÷¤ê»õ¤ÇÇöʪ¤«¤é¸üʪ¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£¢£LED¥é¥¤¥È¡¡¡¦¿Ë¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¡¢Ä¹»þ´Ö¤Î»ÈÍѤǤâÇ®¤¯¤Ê¤é¤º¥é¥ó¥×ÀÚ¤ì¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢£¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¡¡¦Êä½õ¥Ù¥Ã¥É¤ò³°¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤ËÁáÊѤï¤ê¡£ÉÕ°Éʤâ¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¢£»åÄ´»Ò¤ÎÄ´Àᡧɸ½àËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë301¡ß401¡ß182mmËÜÂνÅÎÌÌó5.8kg¼ïÎàÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¥³¡¼¥É¤ÎŤµ(m)1.7m¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)ͼ«Æ°»åÄ̤·ÍÁ´²óž¿åÊ¿³øÍ¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Áàºî¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá̵Ãʳ¬Ä´À°¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¥Ç¥Ë¥à¿þ¾å¤²²Äǽ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëÍ¡¡¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥àÍÌÏÍÍÁªÂò¥À¥¤¥ä¥ë¼°¡¡34ÌÏÍÍËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¾ÃÈñÅÅÎÏ70WÉÕ°ÉÊ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡Ê´ðËܲ¡¤¨¡Ë¡¦ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¥ö¡Ë/ ¥ß¥·¥ó¿Ë¡Ê14ÈÖ ¡ß 3 ËÜ¡Ë/ Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ/ »å¤´¤Þ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó/ »å¤´¤Þ²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë/»å¤´¤Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë/¥Ö¥é¥·ÉÕ¤¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/»°³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼/ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ/¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼/¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É°ìÂη¿¡Ë/ËÀÄ구¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½ËþºÜ¡ª
Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÀÇÊÌ2,500±ß²Ã»» ¾¦ÉʾðÊó ´ðËܵ¡Ç½ ¡¦2¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤· ¡¦Ë¥¤¤ÌÜÄ´À° ¡¦±Õ¾½ ¡¦Ê¸»úË¥¤¤¡¡¤¢/¥¢/±Ñ¿ô+´Á»ú ̾Á°Æþ¤ì¤À¤Ã¤Æ¤ª¤Þ¤«¤»¡ª ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ü¥Ç¥£¡¼¤Ëºî¤ê¤¿¤¤¤â¤Î¤¬¤É¤ó¤É¤ó¹¤¬¤ë40ÌÏÍͤȤҤ餬¤Ê¡¢ ¥«¥¿¥«¥Ê¡¢±Ñ¿ô»ú¡¢¡Øǯ¡¦Áȡ٤Ȥ¤¤Ã¤¿¤è¤¯»È¤¦´¶¤¸¤Þ¤ÇÆ⢡ª ¥«¥ó¥¿¥ó½àÈ÷¡¦¤é¤¯¤é¤¯ÊÒÉÕ¤± ¾å»å¤â²¼»å¤â¡Ö¤«¤ó¤¿¤ó¡×¥»¥Ã¥È¤Ç½àÈ÷OK¡ª ¤µ¤Ã¤È½Ð¤·¤Æ¤µ¤Ã¤È»È¤Ã¤Æ¤µ¤Ã¤È¤·¤Þ¤¨¤ë¡£ ¤·¤Ã¤«¤êË¥¤¨¤ëµ¡Ç½¤¬ËþºÜ ¡¦¡Ö7ËçÁ÷¤ê»õ¡×¤Ç¡¢¸ü¤¤¤â¤Î¤«¤éÇö¤¤¤â¤Î¤Þ¤Ç¤¤ì¤¤¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡¦²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó¤ò»È¤¦¤È¸ü¤¤À¸ÃϤÎË¥¤¤»Ï¤á¤â¥¹¥à¡¼¥º¤ËË¥¤¤½Ð¤»¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾S71-SL ·¿ÈÖCPE0001 ³°·ÁÀ£Ë¡Éý41.3¡ß±ü¹Ô17.8¡ß¹â¤µ29.6cm ¼ÁÎÌ4.6kg ÉÕ°ÉÊ [Tag] ¥Ö¥é¥¶¡¼ brother °ìÈÌÍѥߥ·¥ó S71-SL S71SL CPE0001 4977766746427 240408-17¡¡20230619-17¡¡20230602-17¡¡20220928-17¡¡20220701-17¡¡20220210-17¡¡20201020-17¡¡0174¢¨¥Ö¥é¥¶¡¼¤ÎÂçȾ¤ÎÀ½ÉÊ°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ì¤·ÇºÜÉʤϤªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ 03-3341-1686 rakuten@telshop.co.jp
Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÀÇÊÌ3,000±ß²Ã»» ¾¦ÉʾðÊó ´ðËܵ¡Ç½ ¡¦1¥¹¥Æ¥Ã¥×¼«Æ°»åÄ̤· ¡¦¼«Æ°»åÄ´»Ò ¡¦Ë¥¤¤ÌÜÄ´À° ¡¦²¡¤¨°µÄ´À° ¡¦±Õ¾½ ¡¦¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë ´¶Æ°¤Î¡Ö¤Ì¤¤¤´¤³¤Á¡×¤¬Ì£¤ï¤¨¤ë¡¢¿·´¶³Ð¥ß¥·¥ó¡£ ¿·À߷פΡֲ¡¤µ¤¨¡×¤ä¡ÖÁ÷¤ê»õ¡×¤òºÎÍѤ·¡¢ ¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸Ç¤¯¤Æ¸ü¼ê¤ÎÀ¸ÃϤäÃÊË¥¤¤¤Î²Õ½ê¤Ç¤â´¶Æ°¤Î¤Ì¤¤¤´¤´¤Á¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡ª ¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ë´¶Æ°¤Î»È¤¤¤´¤³¤Á ¥ß¥·¥ó¤Î»Ø¼¨Ä̤ê¤Ë¾å»å¤ò¤«¤±¤Æ¤«¤é¥ì¥Ð¡¼¤ò¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å¤¹¤ì¤Ð»åÄ̤·¤¬´°Î»¤¹¤ë»åÄ̤·µ¡Ç½¤Ê¤É¡¢ ¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¥ß¥·¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ëµ¡Ç½¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡ª ¤â¤Ã¤È¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤¬³Ú¤·¤¯¤Ê¤ëÀìÍÑ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ ¥ß¥·¥ó¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×°Ê³°¤Ë¤â¡¢ ¤«¤«¤È¤ÎÁàºî¤Ç¿Ë¾å²¼¡¦ÊÖ¤·¤Ì¤¤¤Ê¤É¤¬¤Ç¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¥Þ¥ë¥Áµ¡Ç½¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÊÌÇä¤ê¡Ë¤Ê¤É¡¢ ¤µ¤é¤Ë½¼¼Â¤Î¤Ä¤«¤¤¤´¤³¤Á¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤âŸ³«¡£ ¾¦ÉÊ̾Lisere300(¥ê¥¼¥ì300) ·¿ÈÖCPH4501 ¼ÁÎÌ8.7kg ³°·ÁÀ£Ë¡Éý44.4¡ß±ü¹Ô24¡ß¹â¤µ30cm ¤Ì¤¤Â®ÅÙËèʬ70¡Á850¿Ë ¿Ë²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë(HA¡ß1) Äê³ÊÅÅ°µ/¾ÃÈñÅÅÎÏ100V(50/60Hz)/55W ¥é¥¤¥ÈÇò¿§LED ÉÕ°ÉÊ [Tag] ¥Ö¥é¥¶¡¼ brother ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó Lisere300 ¥ê¥¼¥ì300 CPH4501 CPH-4501 4977766758147 20230619-17¡¡20210420-17¡¡20201014-17¡¡0174¢¨¥Ö¥é¥¶¡¼¤ÎÂçȾ¤ÎÀ½ÉÊ°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ì¤·ÇºÜÉʤϤªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ 03-3341-1686 rakuten@telshop.co.jp
Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÀÇÊÌ2500±ß²Ã»» ¾¦ÉʾðÊó ´ðËܵ¡Ç½ ¡¦1¥¹¥Æ¥Ã¥×¼«Æ°»åÄ̤· ¡¦¼«Æ°»åÄ´»Ò ¡¦Ë¥¤¤ÌÜÄ´À° ¡¦¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¡¦±Õ¾½ ¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ´¶Æ°¤Î¡Ö¤Ì¤¤¤´¤³¤Á¡×¤¬Ì£¤ï¤¨¤ë¡¢¿·´¶³Ð¥ß¥·¥ó¡£ ¿·À߷פΡֲ¡¤µ¤¨¡×¤ä¡ÖÁ÷¤ê»õ¡×¤òºÎÍѤ·¡¢ ¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸Ç¤¯¤Æ¸ü¼ê¤ÎÀ¸ÃϤäÃÊË¥¤¤¤Î²Õ½ê¤Ç¤â´¶Æ°¤Î¤Ì¤¤¤´¤´¤Á¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡ª ¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ë´¶Æ°¤Î»È¤¤¤´¤³¤Á ¥ß¥·¥ó¤Î»Ø¼¨Ä̤ê¤Ë¾å»å¤ò¤«¤±¤Æ¤«¤é¥ì¥Ð¡¼¤ò¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å¤¹¤ì¤Ð»åÄ̤·¤¬´°Î»¤¹¤ë»åÄ̤·µ¡Ç½¤Ê¤É¡¢ ¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¥ß¥·¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ëµ¡Ç½¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡ª ¤â¤Ã¤È¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤¬³Ú¤·¤¯¤Ê¤ëÀìÍÑ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ ¥ß¥·¥ó¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×°Ê³°¤Ë¤â¡¢ ¤«¤«¤È¤ÎÁàºî¤Ç¼«Æ°»åÀÚ¤ê¤Ê¤É¤¬¤Ç¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¥Þ¥ë¥Áµ¡Ç½¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÊÌÇä¡Ë¤Ê¤É¡¢ ¤µ¤é¤Ë½¼¼Â¤Î¤Ä¤«¤¤¤´¤³¤Á¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤âŸ³«¡£ ¾¦ÉÊ̾¥ª¥ê¥Ó¥¢500(OLIVIA500) ·¿ÈÖCPH5301 JAN¥³¡¼¥É4977766757881 ¥µ¥¤¥ºÉý44.4¡ß±ü¹Ô24¡ß¹â¤µ30cm ¼ÁÎÌ9.0kg À©¸æÊý¼°¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¾ÃÈñÅÅÎÏ55W ¥â¡¼¥¿¡¼²óž¿ô(rpm)ºÇ¹â850¡¦ºÇÄã70 ÌÏÍÍ¿ô¼ÂÍÑÌÏÍÍ20 »åÄ´»Ò¼«Æ° Á÷¤ê»õËç¿ô7Ëç ¼«Æ°»åÀڤ꡻ ¿Ë·ê»åÄ̤·1¥¹¥Æ¥Ã¥×¼«Æ°»åÄ̤· ²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯¡» ´Êñ²¼»å´¬¤¡» Å·¤Ó¤ó¥·¥ã¥Ã¥¿¡¼¡» »ß¤á¤Ì¤¤¥¹¥¤¥Ã¥Á¡» ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡» ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡» LED¥é¥¤¥È¹â±é¿§LED¥é¥¤¥È¡§2¸Ä ¿Ë°ÌÃÖÄä»ß(ÀÚÂØ)¾å¡¦²¼Ää»ßÀÚÂØ²Ä ¥¨¥é¡¼µÚ¤Ó¥á¥Ã¥»¡¼¥¸É½¼¨¡»(±Õ¾½²èÌÌɽ¼¨) ÉÕ°ÉÊ ²¡¤¨ ¡¦¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¡¦¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨ ¡¦¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨ ¡¦ÊÒ²¡¤¨ ¥ß¥·¥ó¿Ë(HA¡ß1) ¡¦²«#11(2ËÜ) ¡¦ÀÖ#14(2ËÜ) ¡¦ÎÐ#16(1ËÜ) ¡¦¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¡¦¶â#11(1ËÜ) ¡¦¥Ü¥Ó¥ó(4¸Ä) ¢¨1¤Ä¤Ï¥ß¥·¥ó¤Î¤«¤Þ¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¡¦¥Í¥¸²ó¤· ¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥· ¡¦¤Ï¤È¤á·ê¥Ñ¥ó¥Á ¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É ¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨(Â硦Ã桦¾®¡¦Æüì) ¡¦»å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È ¡¦ÉÕ°ÉʥХå° ¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¡¦¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É ¡¦Êݾڽñ ¡¦ÉÕ°Éʥȥ쥤 ¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¡¦¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ÉÕ°Éʾܺ٠[Tag] ¥Ö¥é¥¶¡¼ brother ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó °ìÈÌÍѥߥ·¥ó OLIVIA500 ¥ª¥ê¥Ó¥¢500 ¥ª¥ê¥ô¥£¥¢500 CPH5301 4977766757881 20230619-17¡¡20210420-17¡¡20200813-17¡¡191216-17¡¡0174¢¨¥Ö¥é¥¶¡¼¤ÎÂçȾ¤ÎÀ½ÉÊ°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ì¤·ÇºÜÉʤϤªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ 03-3341-1686 rakuten@telshop.co.jp
¡ÚÁ÷ÎÁ¡Û Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÀÇÊÌ2,500±ß²Ã»» ¡Ú¼ç¤ÊÆÃĹ¡Û ¥·¥ó¥×¥ëµ¡Ç½¤Ç¤·¤Ã¤«¤êË¥¤¨¤ë¡£ ¤ß¤ó¤Ê¤Î¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥ß¥·¥ó¡£ ¥·¥ó¥×¥ëÁàºî¡ª ¡¦¥ï¥ó¥À¥¤¥ä¥ë¤Ç¤¨¤é¤Ù¡¢¤¹¤°Ë¥¤¨¤ë¡£ ¡¦»å¤Î½àÈ÷¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£ »Å¾å¤¬¤ê¤â¥¥ì¥¤ ¡¦¼«Æ°»åÄ´»Ò¤Ç¡¢Æñ¤·¤¤»åÄ´»Ò¤Ï¥ß¥·¥ó¤Ë¤ªÇ¤¤»¡£ ¡¦7ËçÁ÷¤ê»õ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¥¥ì¥¤¤ËË¥¤¨¤ë¡£ ¥¹¥Ã¥¥ê¤·¤Þ¤¨¤ë ¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÏËÜÂΤ˼ýǼ¤Ç¤¤ë¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°¡£ ¡¦¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¤Ç¥¹¥Ã¥¥ê¤·¤Þ¤¨¤ë¡£ ¡Ú¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡Û ¾¦ÉÊ̾ MS-2000 ·¿ÈÖ CPV0202 ¥µ¥¤¥º Éý41.8¡ß±ü¹Ô19.0¡ß¹â¤µ30.6cm ¼ÁÎÌ 6.5kg ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¿ô 16ÌÏÍÍ(12¼ïÎà) JAN¥³¡¼¥É 4977766795449 [Tag] ¥Ö¥é¥¶¡¼ brother ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó °ìÈÌÍѥߥ·¥ó ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó MS-2000 MS2000 CPV0202 4977766795449 20230619-17¡¡20220701-17¡¡20210205-17¡¡20201107-17¡¡20200811-17¡¡20200410-17¡¡190920-23 190708-17¡¡0174
»ÅÍÍ ¡ú¡ú¡úÆÃħ¡ú¡ú¡ú ¹âÀǽ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÇÁàºî¤â´Êñ ½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ç¤âÂç¾æÉסª Æþ±àÆþ³Ø½àÈ÷¡¢»Ò¤É¤â¤Î¼êÄó¤²Âޤ䥨¥×¥í¥ó¤Ê¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±Ë¥¤¦¤Î¤ËÂç³èÌö 12¼ïÎà¤ÎË¥¤¤ÌÏÍͤò¸·Áª¡¢ËܳÊÇÉ¢ö ñ»°´¥ÅÅÃÓ¤òÆþ¤ì¤ì¤Ð¡¢¥³¡¼¥É¥ì¥¹¤Ç¤â»È¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Î¾ì½ê¤òµ¤¤Ë¤»¤º¤É¤³¤Ç¤â»È¤¨¤ë ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à»ÅÍͤˤʤäƤ¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÂµË¥¤¤¤äÅûË¥¤¤¤Ê¤É¤ËÊØÍø¡ª ¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ëÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢Î¾¼ê¤Çºî¶È¤¬¤Ç¤¤Æ¡¢Ë¥¤¤Êª¤ÎÉý¤â¥°¡¼¥ó¤È¥¢¥Ã¥×¡ª ¤µ¤é¤Ë½Å¤µ¤Ï¤ï¤º¤«2kg¤Ç¡¢Ä¶·ÚÎÌ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ç»ÈÍÑ¡¢¼ýǼ¾ì½ê¤Ëº¤¤é¤Ê¤¤ ¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý28¡ß±ü¹Ô¤12¡ß¹â¤µ26.0cm ½ÅÎÌ¡ÊÌó¡Ë¡§2000g Äê³ÊÅÅÎÏ¡§100V 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§7W »ÈÍÑÅÅÃÓ¡§Ã±»°´¥ÅÅÃÓ¡ß4ËÜ¡ÊÊÌÇä¤ê¡Ë ºà¼Á¡§ABS¡¢POM¡¢Q235¡¢°¡±ô¹ç¶â¡¢¥¢¥ë¥ß¹ç¶â ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡§180cm¡¢¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë¡§140cm ¤´Ãí°Õ ¡¦¿§¤Ê¤É¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°ã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¤´Íý²ò¤Î¤Û¤É¤´Æþ»¥¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä¾·Â2.5cm°Ê²¼¤Î»å¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤ ¡¦Çö¤¤ÉÛ¤òË¥¤¦¤Î¾ì¹ç¡¢A4»æ¤ò²¼¤Ë°ú¤¤¤ÆË¥¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»ÅÍͤ˼㴳¤ÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Í¢Æþ»þ¤Ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÎÇË»¡¢Â¿¾¯¤Î±ø¤ì¡¢¾®½ýÅù¤ß¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¡¦Æ±°ì¾¦ÉÊ¿¿ô¤´Í×˾¤ÎÊý¤Ï¤´ÃíʸÁ°¤Ëͽ¤á¤´Ï¢Ííĺ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾¦Éʳ«Éõ¸å¤ÎÊÖÉʤϤ´±óθ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¡ü´ðËÜÀǽ¤ò½Å»ë¤·¤¿GRACE¥·¥ê¡¼¥º¡ü¹©¶ÈÍѤΡÇBOXÁ÷¤ê¡Ç¤Ç¡¢Çöʪ¤â¸üʪ¤â¤¢¤é¤æ¤ëÁǺà¤ËÉý¹¤¯Âбþ¤·¤Þ¤¹¡ü¤¢¤Ê¤¿¤Î¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥é¥¤¥Õ¤òÂ礤¯ÊѤ¨¤ë¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡üÀ£Ë¡:Éý44¡¢5cm ¹â¤µ29¡¢2cm ±ü¹Ô22¡¢3cm¡ü¼ÁÎÌ9¡¢0kg ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¦¼è¤ê°·¤¤DVDÉÕ¤¡ü¥Ð¥Ã¥¯¥é¥¤¥ÈÉÕ±Õ¾½²èÌÌ¡üɸ½à»åÄ´»Ò¡üBOXÁ÷¤ê¡ü¼«Æ°»åÄ̤·¡ü¼«Æ°»ß¤áË¥¤¤¡ü¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¡ü¿åÊ¿¥¬¥Þ¡ü¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍÁªÂò¡ü¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡üË¥¤¤ÌܤÎŤµ¡¦Éý¤ª¹¥¤ßÄ´Àá ¡ü¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¦´ðËܲ¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦·Ð¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¦¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä¡¦ÁݽüÍѥ֥饷¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¿Ë¥»¥Ã¥È(HA¡ß1:11ÈÖ¡¦14ÈÖ¡¦16ÈÖ¡¢¥Ë¥Ã¥È:11ÈÖ¤ò³Æ1ËÜ)¡¦»å¥³¥Þ¥¥ã¥Ã¥×(Âç)¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦¼è°·DVD¡¦Êݾڽñ¡ü¡ÚÊݾڤÏÅöŹÆȼ«¤Î5ǯ½¤ÍýÊݾڤǤ¹¡Û¡üÊÀ¼Ò¤Ç¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¥ß¥·¥ó¤ÏÁ´1ǯ´Ö(¢¨)¤Î¥á¡¼¥«¡¼Êݾڤ¬¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ü¢¨¥Ö¥é¥¶¡¼¡¦¥·¥ó¥¬¡¼Åù°ìÉô¤Îµ¡¼ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö¤¬3ǯ´Ö¤Î¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡üÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÆȼ«¤Î½¤ÍýÊݾڤòÄɲä·¡¢¡Ø¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê5ǯ´Ö¡Ù¤ÎÊÀ¼ÒÆȼ«¤Î½¤ÍýÊݾڤò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡ü¡Ú¼¡¤Î¾ÜºÙ¤Ï5ǯ½¤ÍýÊݾڤÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Û¡ü»ÈÍѾå¤Î¸í¤ê¡¦µÚ¤ÓÉÔÅö¤Ê½¤Íý¤ä²þ¤¤Ë¤è¤ë¸Î¾ãµÚ¤Ó»½ý¡¦ÉÔŬÀÚ¤ÊÉôÉʤλÈÍѤ¬¸¶°ø¤Î¾ì¹ç¡ü¹ØÆþ¸å¤Î°ÜÆ°¡¢Í¢Á÷¡¢Íî²¼¤Ë¤è¤ë¸Î¾ãµÚ¤Ó»½ý¡ü°ìÈ̲ÈÄíÍѰʳ°¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¸Î¾ãµÚ¤Ó»½ý¡üÊÀ¼Ò°Ê³°¤Çʬ²ò½¤ÍýÅù¤ò¤·¤¿°Ù¤ÎÉÔÄ´¡¢¸Î¾ãËô¤Ï»½ý¡ü¿Ë¡¢¥á¥¹Åù¤Î¾ÃÌ×ÉÊ¡¢¤Ê¤é¤Ó¤Ë²¡¤¨Åù¤Î¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Îà¡¢Æâ³ø¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤ä¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊ¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥ÉÅù¤ÏÂоݳ°¡ü¥ß¥·¥ó¡¢¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤ò¶È̳ÍѤˤ´»ÈÍѤξì¹ç¤Î¸Î¾ã¤ª¤è¤Ó»½ý¡üÅŻҥᥤ¥ó´ðÈĤϥ᡼¥«¡¼Êݾڽñ¤ÎÊݾڴü´Ö¤Ë½à¤¸¤Þ¤¹¡ü¾¦¶ÈÌÜŪ¡¢¶È̳¾å¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢¤Þ¤¿¤Ï²áÅ٤ʤ´»ÈÍѤ¬¸«¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡ü½¤Íý¤ÎºÝ¡¢¸ò´¹¤¬É¬ÍפʾÃÌ×ÉÊ(¥ß¥·¥ó¿Ë¡¦Æâ³ø¡¦Åŵ塦²¡¤¨etc)¤Ï¤ªµÒÍÍÉéô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡üÊݾڤÏÆüËܹñÆâ¤Ë¸Â¤ê͸ú¤ÈÃפ·¤Þ¤¹¡ü¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¡¦¼è°úÀ褫¤é¤ÎľÁ÷ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡ÚŹƬ°ú¤ÅϤ·¡Û¤Ï¤´ÍøÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷ÎÁ¶â¤ÏÊÌÅÓ¸«ÀѤâ¤ê¡ÊÇÛÁ÷ÉԲĤξì¹ç¤â͡ˤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏ5ǯ´Ö¤Î±äĹÊݾÚ(¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÜÊÀ¼ÒÊݾÚ)¤¬Ìµ½þ¤ÇÉÕ¤¤Þ¤¹¡£¡üÊݾÚÆâÍƤϥ᡼¥«¡¼ÊݾڤÈƱÅù¤ÎÆâÍƤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4946973001575²È»öÍÑÉÊ¡ä¥ß¥·¥ó¡ä¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó¡ä¥¸¥å¡¼¥HZL-G100B¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÎÁ÷ÎÁ¶èʬ¤Ï¡Ö100¡×¤Ç¤¹¡£»ÅÍÍ¥¿¥¤¥×¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥µ¥¤¥º¥ì¥®¥å¥é¡¼¥µ¥¤¥º¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹203¡ß112 mm¼ç¤Êµ¡Ç½±Õ¾½¥â¥Ë¥¿¸üʪ˥¤¤¼«Æ°»åÄ̤·Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¥é¥¤¥È¡û¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÁõÃ奪¥×¥·¥ç¥ó¾ÃÈñÅÅÎÏ65w¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌÉýx¹â¤µx±ü¹Ô445x292x223 mm½ÅÎÌ9 kg
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼¡§JUKI ·¿¼°:HZL-78H ¢£É¸½àÉÕ°ÉÊ¢£ ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(´ðËܲ¡¤µ¤¨)¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¢±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨Åù ¢£¥ß¥·¥óµ¡Ç½¢£ ±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¡¢¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È¡¢ÌÏÍͤΥµ¥¤¥ºÊѹ¹¡¢¿Ë´ðÀþ°ÌÃÖÊѹ¹¡¢»ßË¥¤¤¥Ü¥¿¥ó¡¢ÌÏÍÍ´°·ë»ß¤á¤Ì¤¤¡¢¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¡¢¼«Æ°»åÄ̤·¡¢¥ª¡¼¥È»åÄ´»Ò¡¢LED¥é¥¤¥È¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¢¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡¢7ËçÁ÷¤ê»õ¡¢³Æ¼ï¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤¿¤È¤¤ÎÅŻҲ»ON/OFF¥ß¥·¥ó¤ÎÄÌ¿®ÈÎÇä¤Ê¤é¡Ö¥ß¥·¥ó¤Î¥ª¥º¡×¤Ø¡£ »È¤¤Êý¡¢Áª¤ÓÊý¤Ê¤É¥ß¥·¥ó¤Î¤³¤È¤Ê¤é²¿¤Ç¤â¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¥ß¥·¥ó¤ÏÁ´ÉÊÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ë¤ÆÈÎÇäÃæ¤Ç¤¹¡£ ¡ã¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡ä ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ,¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó,¥¸¥å¡¼¥,¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó¡¤JUKI,JUKI¥ß¥·¥ó,TOYO,TOYO¥ß¥·¥ó,¼Ø¤ÎÌÜ,¥¸¥ã¥Î¥á,¥·¥ó¥¬¡¼,¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó,SINGER, ,¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó,¡¢ÅŻҥߥ·¥ó,¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó,¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó,¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó,¥í¥Ã¥¯¥«¥Ã¥¿¡¼Æ⢥ߥ·¥ó,Æþ±à,Æþ³Ø,¿·À¸³è,¼ê·Ý¡¦¥³¥¹¥×¥ì,¤ª¤¹¤¹¤á ¥ß¥·¥ó¤Î¥ª¥º ¥ª¥º ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ ½é¿´¼Ô ¤ß¤·¤ó SINGER ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌܥߥ·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥óJUKI juki ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó brother babylock ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ ¥¸¥ã¥¬¡¼ JAGER ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó »É¤·¤å¤¦¥ß¥·¥ó ʸ»úË¥¤¤¥ß¥·¥ó ¼«Æ°»åÄ´»Ò¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ·ÚÎ̥ߥ·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¼ê·Ý ¤ª¤¹¤¹¤á Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ÍÎºÛ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¼êºî¤ê ¥ê¥á¥¤¥¯ Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥ß¥·¥ó¿Ë ¥ß¥·¥ó»å ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹
¥á¡¼¥«¡¼¡§JUKI ·¿¼°:HZL-78H ¢£É¸½àÉÕ°ÉÊ¢£ ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(´ðËܲ¡¤µ¤¨)¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¢±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨Åù ¢£¥ß¥·¥óµ¡Ç½¢£ ±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¡¢¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È¡¢ÌÏÍͤΥµ¥¤¥ºÊѹ¹¡¢¿Ë´ðÀþ°ÌÃÖÊѹ¹¡¢»ßË¥¤¤¥Ü¥¿¥ó¡¢ÌÏÍÍ´°·ë»ß¤á¤Ì¤¤¡¢¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¡¢¼«Æ°»åÄ̤·¡¢¥ª¡¼¥È»åÄ´»Ò¡¢LED¥é¥¤¥È¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¢¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡¢7ËçÁ÷¤ê»õ¡¢³Æ¼ï¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤¿¤È¤¤ÎÅŻҲ»ON/OFF¥ß¥·¥ó¤ÎÄÌ¿®ÈÎÇä¤Ê¤é¡Ö¥ß¥·¥ó¤Î¥ª¥º¡×¤Ø¡£ »È¤¤Êý¡¢Áª¤ÓÊý¤Ê¤É¥ß¥·¥ó¤Î¤³¤È¤Ê¤é²¿¤Ç¤â¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¥ß¥·¥ó¤ÏÁ´ÉÊÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ë¤ÆÈÎÇäÃæ¤Ç¤¹¡£ ¡ã¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡ä ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ,¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó,¥¸¥å¡¼¥,¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó¡¤JUKI,JUKI¥ß¥·¥ó,TOYO,TOYO¥ß¥·¥ó,¼Ø¤ÎÌÜ,¥¸¥ã¥Î¥á,¥·¥ó¥¬¡¼,¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó,SINGER, ,¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó,¡¢ÅŻҥߥ·¥ó,¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó,¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó,¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó,¥í¥Ã¥¯¥«¥Ã¥¿¡¼Æ⢥ߥ·¥ó,Æþ±à,Æþ³Ø,¿·À¸³è,¼ê·Ý¡¦¥³¥¹¥×¥ì,¤ª¤¹¤¹¤á ¥ß¥·¥ó¤Î¥ª¥º ¥ª¥º ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ ½é¿´¼Ô ¤ß¤·¤ó SINGER ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌܥߥ·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥óJUKI juki ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó brother babylock ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ ¥¸¥ã¥¬¡¼ JAGER ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó »É¤·¤å¤¦¥ß¥·¥ó ʸ»úË¥¤¤¥ß¥·¥ó ¼«Æ°»åÄ´»Ò¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ·ÚÎ̥ߥ·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¼ê·Ý ¤ª¤¹¤¹¤á Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ÍÎºÛ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¼êºî¤ê ¥ê¥á¥¤¥¯ Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥ß¥·¥ó¿Ë ¥ß¥·¥ó»å ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼¡§JUKI ·¿¼°:HZL-71HW ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ÉÕ¤ ¢£É¸½àÉÕ°ÉÊ¢£ ´ðËܲ¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¢ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢»°³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢Êä½õ»åΩËÀ¡¢»å¥³¥ÞºÂ¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¢£¥ß¥·¥óµ¡Ç½¢£ ¥¹¥¿¡¼¥È/¥¹¥È¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¡¢¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È¡¢²¡¤¨°µ¤ÎÄ´Àá¡¢ÌÏÍͤΥµ¥¤¥ºÊѹ¹/¿Ë´ðÀþ°ÌÃÖÊѹ¹¡¢»ßË¥¤¤¥Ü¥¿¥ó/ÌÏÍÍ´°·ë»ß¤áË¥¤¤¡¢¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¡¢¼«Æ°»åÄ̤·¡¢¿Ë¾å²¼/¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚÂØ¡¢¥ª¡¼¥È»åÄ´»Ò¡¢LED¥é¥¤¥È¡¢¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¢7ËçÁ÷¤ê»õ¡¢ÌÏÍÍ¿ô80¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥ß¥·¥ó¤ÎÄÌ¿®ÈÎÇä¤Ê¤é¡Ö¥ß¥·¥ó¤Î¥ª¥º¡×¤Ø¡£ »È¤¤Êý¡¢Áª¤ÓÊý¤Ê¤É¥ß¥·¥ó¤Î¤³¤È¤Ê¤é²¿¤Ç¤â¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¥ß¥·¥ó¤ÏÁ´ÉÊÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ë¤ÆÈÎÇäÃæ¤Ç¤¹¡£ ¡ã¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡ä ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ,¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó,¥¸¥å¡¼¥,¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó¡¤JUKI,JUKI¥ß¥·¥ó,TOYO,TOYO¥ß¥·¥ó,¼Ø¤ÎÌÜ,¥¸¥ã¥Î¥á,¥·¥ó¥¬¡¼,¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó,SINGER, ,¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó,¡¢ÅŻҥߥ·¥ó,¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó,¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó,¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó,¥í¥Ã¥¯¥«¥Ã¥¿¡¼Æ⢥ߥ·¥ó,Æþ±à,Æþ³Ø,¿·À¸³è,¼ê·Ý¡¦¥³¥¹¥×¥ì,¤ª¤¹¤¹¤á ¥ß¥·¥ó¤Î¥ª¥º ¥ª¥º ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ ½é¿´¼Ô ¤ß¤·¤ó SINGER ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌܥߥ·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥óJUKI juki ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó brother babylock ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ ¥¸¥ã¥¬¡¼ JAGER ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó »É¤·¤å¤¦¥ß¥·¥ó ʸ»úË¥¤¤¥ß¥·¥ó ¼«Æ°»åÄ´»Ò¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ·ÚÎ̥ߥ·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¼ê·Ý ¤ª¤¹¤¹¤á Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ÍÎºÛ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¼êºî¤ê ¥ê¥á¥¤¥¯ Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥ß¥·¥ó¿Ë ¥ß¥·¥ó»å ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹