24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢£¼ê¸µ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¡¡¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¤Ï¥Ü¥¿¥ó¤ò¥Ý¥ó¤È²¡¤¹¤À¤±¡£¢£¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·´ï¡¡ÌÌÅݤʻåÄ̤·¤â´Êñ¡ª¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç¿Ë¤Ë»å¤¬Ä̤»¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¢£²¼»å¤é¤¯¥¹¥ë¡¼¡¡¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢¥¬¥¤¥É¤Ë±è¤Ã¤Æ»å¤ò¤«¤±¤ë¤À¤±¤Ç¤Ì¤¤»Ï¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¤Ì¤¤¤¿¤¤ÌÏÍͤò¥«¥ó¥¿¥ó¥»¥ì¥¯¥È¡¡¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥¸¥°¥¶¥°¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤¡¢ÅÀÀþ¥¸¥°¥¶¥°¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Ê¤É¤¬¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£¢£ÊØÍø¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¡Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤»¤Ð¡¢Âµ¸ý¡¢¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ¤Ê¤É¤ÎÅûʪ¤Ì¤¤¤¬¥é¥¯¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£LED¥é¥¤¥È¡¡¹âµ±ÅÙ¡¦Ä¹¼÷Ì¿¡¦¾Ê¥¨¥Í¤ÇȯǮ¤â¾¯¤Ê¤¤°ÂÁ´¤ÊLED¥é¥ó¥×¤òºÎÍÑ¡£¢£7ËçÁ÷¤ê»õ¡¡¿Ë·ê¤ÎÁ°¤Ë¤âÁ÷¤ê»õ¤ò2ËçÄɲ᣺٤¤É³¤ä¤Ì¤¤»Ï¤á¤ÎÉÛÁ÷¤ê¤¬¤è¤ê¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¢£¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡¡¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤â¥À¥¤¥ä¥ë¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤À¤±¤Ç´Êñ¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢£¥µ¥¤¥º¡§Éý35.4¡ß±ü¹Ô15.9¡ß¹â¤µ26.1cm¢£½ÅÎÌ¡§Ìó6.0Kg¢£Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§55W¢£ÁàºîÊýË¡¡§¥Ü¥¿¥ó¡¦¥¹¥é¥¤¥É¥ì¥Ð¡¼¼°Â®ÅÙÄ´Àᢣ³ø¡§¿åÊ¿Á´²óž³ø¢£¥é¥¤¥È¡§LED¢£É¸½àÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¢»°³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¿¥Ö¥é¥·¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢»åΩËÀ¡¢»å¥³¥Þ²¡¤¨¡ÊÂ硦¾®¡Ë¡¢Êä½õ»åΩËÀ¡¢»å¥³¥ÞºÂ¡¢»ÈÍѤμê¤Ó¤¡¢¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡Ê¥°¥ì¡¼¡¦ÉÔ¿¥ÉÛ¡Ë¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¾¦ÉʤÎÆÃĹ¡¦»ÅÍͤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤â¤´Í÷失¤Þ¤¹¡£
¢£¼ê¸µ¤Ë½¸¤á¤¿Áàºî¥Ü¥¿¥ó¡¡Ì¤鷺¤ËÁàºî¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¡¢É¬ÍפÊÁàºî¥Ü¥¿¥ó¤Ï¼ê¸µ¤Ë½¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¢£¥«¥ó¥¿¥ó»åÄ̤·¡¡»åÄ̤·´ï¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢ÌÌÅݤʿ˷ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤¬¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¿åÊ¿Á´²óž³ø¡¡¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤Î¤¤¤é¤Ê¤¤¿åÊ¿Á´²óž³ø¡£²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬¥«¥ó¥¿¥ó¤Ç²»¤¬ÀŤ«¤Ç¤¹¡£¢£ÌÀ¤ë¤¤¼ê¸µ¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡¡¼ê¸µ¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¤¬¤¤¤Ä¤â¿ËÀè¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¾È¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ê¸µ¤¬ÌÀ¤ë¤¯¤Æ°Â¿´¤Ç¤¹¡£¢£¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¡Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¤Ï¤º¤¹¤È¡¢ÂµË¥¤¤¤äÅûË¥¤¤¤ËÊØÍø¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤ËÁáÊѤï¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¢£»åÈ´¤±¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¡¡Å·¤Ó¤ó¤Î»åÈ´¤±¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¡Ê»åÈ´¤±ËɻߥХ͡ˤ¬¡¢¥¤¥ä¤Ê¾å»å³°¤ì¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£¢£Ë¥¤¤¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À°¥ì¥Ð¡¼¡¡¥ì¥Ð¡¼¤ò¥¹¥é¥¤¥É¤µ¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤ÎË¥¤¤¥¹¥Ô¡¼¥É¤ËÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¥µ¥¤¥º¡§Éý35.4¡ß±ü¹Ô15.9¡ß¹â¤µ26.1cm¢£½ÅÎÌ¡§Ìó5.5Kg¢£Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§50W¢£ÁàºîÊýË¡¡§¥Ü¥¿¥ó¡¦¥¹¥é¥¤¥É¥ì¥Ð¡¼¼°Â®ÅÙÄ´Àᢣ³ø¡§¿åÊ¿Á´²óž³ø¢£¥é¥¤¥È¡§Í¢£É¸½àÉÕ°ÉÊ¡§´ðËܲ¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡¦¤Í¤¸¤Þ¤ï¤·¡¦»åΩ¤ÆËÀ¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡¦¿Ë¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦ÀâÌÀ½ñ¡¦¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¢£¾¦ÉʤÎÆÃĹ¡¦»ÅÍͤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤â¤´Í÷失¤Þ¤¹¡£¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó N265 ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ÅÅ»ÒÀ©¸æ¥ß¥·¥ó JANOME N-265¢£Á÷ÎÁ¶èʬ¡§120¥µ¥¤¥º
¥¸¥å¡¼¥HZL-40/40N/28/J900RÍѥեåȥ³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤Ç¤¹¡£
À½ÉÊ»ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º(Ìó) Éý35.4¡ß¹â¤µ26.1¡ß±ü¹Ô15.9cm ½ÅÎÌ(Ìó) 5.5kg ²óž¿ô Ëèʬ650¿Ë Äê³Ê¼þÇÈ¿ô 60Hz/50Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 50W ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ ɽ¼¨Áë ÉÕ°ÉôÉÊ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡¢¥Í¥¸²ó¤·¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨¡¢»åΩËÀ ¥ß¥·¥ó¿Ë¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼ JAN¥³¡¼¥É 4933621066123 ÊÝ¾Ú 1ǯ´Ö À¸»º¹ñ ÂæÏÑ µ¡Ç½ ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá ¥¹¥é¥¤¥É̵Ãʳ¬ ÅŸ»¥³¡¼¥É º¹¤·¹þ¤ß¼° îݤμïÎà ¿åÊ¿Á´²óžîÝ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë 4¥¹¥Æ¥Ã¥× Ë¥ÌܤÎŤµ ºÇÂç4mm ÊÖ¤·Ë¥¤¤ ¥¹¥í¡¼ÊÖ¤·Ë¥¤¤ ¥¸¥¯¥¶¥°¤ÎÉý ºÇÂç5mm ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥× ¥Ü¥¿¥ó¼° ¼ê¸µ¥é¥ó¥× Í ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤· Í »ý¤Á¼ê Í ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à Í¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ü¥Ç¥£¤ËËܳʵ¡Ç½¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡ª ¥¸¥ã¥Î¥á¡¡¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó N-265 JANOME ¡Ö;·×¤Êµ¡Ç½¤ÏÉÔÍסª¡×¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ü¥Ç¥£¤Ëµ¡Ç½ËþºÜ¤Î¥¸¥ã¥Î¥á¤ÎÅÅ»ÒÀ©¸æ¥ß¥·¥ó¡£Ì¤鷺¸úΨŪ¤ËÁàºî¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¡¢É¬ÍפÊÁàºî¥Ü¥¿¥ó¤Ï¼ê¸µ¤Ë½¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¸üʪ˥¤¤OK¡¢´Êñ»åÄ̤·¡¢¿åÊ¿Á´²óžîÝ¡¢ÌµÃʳ¬¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá²Äǽ¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥àÅù¡¢¤´²ÈÄí¤Ç¤Î¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Ë¤¢¤ë¤ÈÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¡¢¼ÂÍÑË¥¤¤¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤â½¼¼Â¡ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ë¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÅŻҥߥ·¥ó¤Ç¤¹¡£ ¼ê¸µ¤Ë½¸¤á¤¿Áàºî¥Ü¥¿¥ó ̤鷺¸úΨŪ¤ËÁàºî¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¡¢É¬ÍפÊÁàºî¥Ü¥¿¥ó¤Ï¼ê¸µ¤Ë½¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¥«¥ó¥¿¥ó»åÄ̤· »åÄ̤·´ï¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤¬¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¤â¥Ñ¥ï¥Õ¥ë ¥Ç¥Ë¥à¤Î¤è¤¦¤Ë¥´¥ï¤Ä¤¯ÉÛÃϤâ6ËçÄøÅ٤νŤÍË¥¤¤¤¬OK¡£ ¿åÊ¿Á´²óžîÝ ¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤ÎÍפé¤Ê¤¤¿åÊ¿Á´²óžîÝ¡£²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬´Êñ¤Ç²»¤¬ÀŤ«¤Ç¤¹¡£ ¿åÊ¿»åΩ¤ÆËÀ »å¤Î°ú¤½Ð¤·¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ê¿åÊ¿»åΩ¤ÆËÀ¡£»å¥³¥Þ¤¬¼è¤êÉÕ¤±¤ä¤¹¤¤ÇØÌ̤ˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë¥¤¤¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À°¥ì¥Ð¡¼ ¥ì¥Ð¡¼¤ò¥¹¥é¥¤¥É¤µ¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢ÌµÃʳ¬¤Ç¤ª¹¥¤ß¤ÎË¥¤¤¥¹¥Ô¡¼¥É¤ËÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ »åÈ´¤±¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ Å·¤Ó¤ó¤Î»åÈ´¤±¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¡Ê»åÈ´¤±ËɻߥХ͡ˤ¬¡¢¾å»å¥Ï¥º¥ì¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¤Ï¤º¤¹¤È¡¢ÂµË¥¤¤¤äÅûË¥¤¤¤ËÊØÍø¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤ËÁáÊѤï¤ê¡£ ¼ê¸µ¾ÈÌÀ¥é¥ó¥× ¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¤¬¤¤¤Ä¤â¿ËÀè¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¾È¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç°Â¿´¤Ç¤¹¡£ ¥¥ã¥ê¥ó¥°¥Ï¥ó¥É¥ëÉÕ¤ ¥¥ã¥ê¥ó¥°¥Ï¥ó¥É¥ëÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢³Ú¤Ë»ý¤Á±¿¤Ó¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹ ¡£
¡Ú¥«¥é¡¼¡Û:¥·¥ë¥Ð¡¼ ¡ÚÆÃħ¡Û:Á´¹Ý²¡¤¨¶â¡¢¶¹¤¤Â¦ÌÌ¡¢Æä˥¸¥Ã¥Ñ¡¼Å¬ÍѤǤ¥ß¥·¥ó²¡¤µ¤¨¡¢¾æÉפÇÂѵ×À¤¬¤¢¤ê¡¢»¬¤Ó¤Ë¤¯¤¤¡¢ÂÑËàÌ×À¤¬¤¢¤ê¡¢¸ò´¹¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÍÑÅÓ¡Û:¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó¡¢ËÜË¥¤¤¥ß¥·¥óÍÑ¡¢µì¼°¥ß¥·¥ó¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡Û:Á´¹Ý¥ß¥·¥ó²¡¤µ¤¨2¸Ä¡¢½ÅÎ̤ÏÌó23G
µ¡Ç½½¼¼Â¤Ç¹âÉʼÁ¤ÊÈþ¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£ ³°·ÁÀ£Ë¡:Éý427¡ß¹â¤µ300¡ß±ü¹Ô¤196MM ½ÅÎÌ:8.0KG ÉÕ°ÉÊ:¿Ë¥±¡¼¥¹(5ËÜÆþ¤ì)/¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä/¥Ö¥é¥·/¥É¥é¥¤¥Ð¡¼/¿ËÈÄÍѥɥ饤¥Ð¡¼/»å´¬¤²¡¤¨(¾®)/¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨/¤Õ¤Á¤«¤¬¤ê²¡¤¨/¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤²¡¤¨/¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨/¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨/¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨/»å´¬¤²¡¤¨
¥µ¥¤¥º:Éý41.3¡ß±ü¹Ô¤17.8¡ß¹â¤µ29.6CM ËÜÂνÅÎÌ:4.6KG ÅŸ»:AC100V(50/60HZ) ¾ÃÈñÅÅÎÏ:40W Êݾڴü´Ö:1ǯ
¡Ú¥¹¥¿¥¤¥ë¡Û:¥ß¥·¥ó²¡¤µ¤¨(¥³¥Ã¥È¥ó¥¥ë¥È¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¥Õ¥Ã¥È) ¡Ú¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û:Á´¹Ý²¡¤¨¶â¡¢Âѵ×À¤¬¤¢¤ê¡¢»¬¤Ó¤Ë¤¯¤¤¡¢ÂÑËàÌ×À¤¬¤¢¤ê¡¢¸ò´¹¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÍÑÅÓ¡Û:¿¦¶ÈÍѥ߹©¶ÈÍѥߥ·¥ó¡¢ËÜË¥¤¤¥ß¥·¥óÍÑ¡¢µì¼°¥ß¥·¥ó¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ÌʤÎÉþ¡¢¥¥ë¥È¡¢Ë¹»Ò¡¢¤½¤Î¾¤Î°áÎà¤ÎÀ¸ÃϤòË¥¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û:P351L²¡¤¨ÄìÈÄÉý¤ÏÌó11MM¡¢P127L²¡¤¨ÄìÈÄÉý¤ÏÌó13MM¡¢½ÅÎ̤ÏÌó35G/¸Ä
¢¡¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ¤ä¤Õ¤êÉýÄ´Àá¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½¤¬ËþºÜ¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÍê¤ì¤ëÌ£Êý¡£ ¢¡ÌÌÅݤʻåÄ̤·¤â´Êñ!¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç¿Ë¤Ë»å¤¬Ä̤»¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¢¡¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢Ìð°õ¤Ë±è¤Ã¤Æ»å¤ò¤«¤±¤ë¤À¤±¡£²¼»å¤ò°ú¤¾å¤²¤Ê¤¯¤Æ¤â¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ì¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¡¢ÊÖ¤·¤Ì¤¤¤¬¼ê¸µ¤ÇÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¿Ë¤ò¾å²¼¤µ¤»¤ë¥Ü¥¿¥ó¤âÉÕ¤¤¤Æ¹¹¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡£ ¢¡LED¥é¥¤¥È¤Ç¼ê¸µÉôʬ¤âÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¢¡½é¿´¼Ô¤Ç¤â¥«¥ó¥¿¥ó¡¢µ¤·Ú¤Ë¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥é¥¤¥Õ¡£ ¢¡»È¤¤¤ä¤¹¤¤ ÌÌÅݤÀ¤Ã¤¿½àÈ÷¤â¥«¥ó¥¿¥ó! ¢¡¤·¤Ã¤«¤êË¥¤¨¤ë ²÷Ŭ¤ËË¥¤¨¤Æ»Å¾å¤¬¤ê¤â¥¥ì¥¤! ¢¡½¼¼Â¤Îɸ½àÁõÈ÷ ¤¢¤Ã¤¿¤éÊØÍø!¤¬É¸½àÁõÈ÷¤Ç¥é¥¯¥é¥¯¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È!
¥µ¥¤¥º:(ËÜÂÎ)Éý44.5¡ß±ü¹Ô¤22.3¡ß¹â¤µ29.2CM¡¢(¥±¡¼¥¹¥»¥Ã¥È»þ)Éý48¡ß±ü¹Ô¤24¡ß¹â¤µ29.5CM ÅŸ»:AC100V(50/60HZ) ¾ÃÈñÅÅÎÏ:65W Êݾڴü´Ö:1ǯ ÉÕ°ÉÊ:¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡ß3¸Ä¡¢ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼(»å¤Û¤É¤)¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡¢´ðËܲ¡¤¨¡¢»å´¬¤Åö¤ÆºÂ(Âç)¡¢¥Ü¥Ó¥ó(1¸Ä)¡¢¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¼è°·DVD¡¢Êݾڽñ Ë¥À½¥¹¥Ô¡¼¥É:900¿Ë/ʬ ¡¢ ¤Ì¤¤ÌÏÍÍ¿ô:20 ¡¢ ¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍÁªÂò:3¼ï ¥é¥¤¥È:LED ¡¢ ³ø¤Î¼ïÎà:¿åÊ¿³ø ¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ:ºÇÂç5MM ¡¢ ¤Ì¤¤ÌܤÎÉý:ºÇÂç7MM ËÜÂνÅÎÌ(KG):9
¥µ¥¤¥º:Éý43.9¡ß±ü¹Ô¤19.5¡ß¹â¤µ28.7CM ËÜÂνÅÎÌ:7.5KG ÁǺࡦºà¼Á:¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é ¸¶»º¹ñ:ÂæÏÑ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:±ï¤«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É²¡¤µ¤¨¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡¢¥Ö¥é¥·¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¿Ë¡¢¿ËÈĥɥ饤¥Ð¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ÅŸ»:AC100V(50/60HZ) ¾ÃÈñÅÅÎÏ:50W ¥³¡¼¥ÉĹ:1.8M ³ø·Á¼°:¿åÊ¿Á´²óž³ø Êݾڴü´Ö:1ǯ
¡ÚŬÍÑ¥â¥Ç¥ë¡Û:¤³¤Î¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Ú¥À¥ë¤ÏFY2301 / 2300ÍÑ¡¢JH8330A / JH8190SÍÑ¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¼ïÎà¤Î¥ß¥·¥ó¤È¸ß´¹À¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÚĹ»þ´ÖÆ°ºî¡Û:¤³¤ÎÅŻҥեåȥ³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ï¡¢²áÇ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¾ï¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¼ÂÍÑŪ¤Ê¥ß¥·¥óÉôÉÊ¡Û:ÅŸ»¥³¡¼¥ÉÉÕ¤¤Î¤³¤Î¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Ú¥À¥ë¤Ï²õ¤ì¤¿¤â¤Î¤ò¸ò´¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¼ÂÍÑŪ¤Ê¥ß¥·¥óÉôÉʤǤ¹¡£ ¡Ú¹âÉʼÁ¡Û:¹âÉʼÁ¤ÎÁǺà¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¶¯¤¯¤Æ¾æÉפÇĹ»þ´Ö»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡Û:¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡£
7Ëç»õÉÛÁ÷¤ê ¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È/¤Ô¤Ã¤¿¤ê¥¹¥È¥Ã¥×µ¡ ÌÏÍÍ¿ô17¼ïÎà+¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë3¼ïÎà ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°ÅŸ»¥³¡¼¥É
¥µ¥¤¥º:Éý46¡ß±ü¹Ô¤19.5¡ß¹â¤µ32CM ËÜÂνÅÎÌ:11KG(Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë̤Àܳ»þ) ¸¶»º¹ñ:ÂæÏÑ ÅŸ»:AC100V(50/60HZ) ¾ÃÈñÅÅÎÏ:81W Êݾڴü´Ö:1ǯ ÉÕ°ÉÊ:Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹¡¢ÊÒ²¡¤¨¡¢¥³¥ó¥·¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢»°´¬²¡¤¨¡¢É½¡¦Î¢ÃϤ̤¤¹ç¤ï¤»¥×¥ì¡¼¥È¡¢Ê¬³ä¼°¼«Í³²¡¤¨(²¼¿ËÁ÷¤êÍѲ¡¤¨) ¥³¡¼¥ÉĹ:2M ¡¢ ¤Ì¤¤Â®ÅÙ:ºÇ¹âËèʬ1500¿Ë ¡¢ ¤Ì¤¤ÌÜŤµ:ºÇÂç7MM »ÈÍÑ¿Ë:HL¡ß5 #9~#16(HA¡ß1 #9~#18) ¡¢ ÉÛ²¡¤¨¹â¤µ:6MM(°ìÃÊÌÜ)¡¦9MM(ÆóÃÊÌÜ)¡¦12MM(¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼»ÈÍÑ»þ) ¿ËÈÄ´ðÀþ:5MM¡¦7MM(¥¥ë¥ÈÂбþ) ¡¢ Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¹¤µ:Éý59.5CM¡ß±ü¹Ô¤28.5CM
¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óˤ«¤ÊÌÏÍͥѥ¿¡¼¥ó(100¥Ñ¥¿¡¼¥ó)¤Ç¸ÄÀ¤¢¤×¤ì¤ë¥½¡¼¥¤¥ó¥° Â礤¯¤Æ¸«¤ä¤¹¤¤±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢²¼»å¤ò°ú¤¾å¤²¤º¤ËË¥¤¨¤ë¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È¤Ê¤É¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤òÄɵᤷ¤¿½¼¼Â¤Îµ¡Ç½¡£ ¡ÚÂ礤¯¸«¤ä¤¹¤¤±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤!¡ÛÂ礤¯¸«¤ä¤¹¤¤±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤òÅëºÜ¡£ Áª¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ëÌÏÍÍÈÖ¹æ¤ä¤Ì¤¤ÌܤÎÉý¡¦Ä¹¤µ¤Ê¤É¤¬°ìÌܤÇʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú²¼»å¤ò°ú¤¾å¤²¤º¤ËË¥¤¨¤ë!¡Û¥¬¥¤¥É¤Ë±è¤Ã¤Æ»å¤«¤±¤¹¤ë¤À¤±¤Ç²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤¹¼ê´Ö¤Ê¤¯Ë¥¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤ë¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È»ÅÍͤǤ¹¡£ ¡Ú¥ª¡¼¥È»åÄ´»Ò¡Û¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÉÛÃϤȻå¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ÇŬ¤·¤¿»åÄ´»Ò¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:Éý40.6¡ß±ü¹Ô18.4¡ß¹â¤µ29.8CM ËÜÂνÅÎÌ:5.6KG ÅŸ»:AC100V(50/60HZ) ¾ÃÈñÅÅÎÏ:35W ÉÕ°ÉÊ:²¡¤¨³Æ¼ï¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¤Í¤¸¤Þ¤ï¤·¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢»åΩËÀ¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨(Â硦¾®)¡¢¥Ö¥é¥·¡¢»å¤³¤Þ¥Õ¥§¥ë¥È¡¢Êä½õ»åΩÂæ¡¢»å¤³¤Þ¼õ¤±Âæ¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¢ÀâÌÀDVD
¡Ú¹âÉʼÁ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹ÝÀ½¥ß¥·¥ó²¡¤¨¶â¡Û¤³¤Î¥ß¥·¥ó²¡¤¨¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹ÝÁǺà¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¶¯¿Ù¤ÇÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¡¢»¬¤Ó¤Ë¤¯¤¤ÆÃÀ¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢Àµ³Î¤Ç°ÂÄꤷ¤¿Ë¥À½¤òÄ󶡤·¡¢Ä¹´ü´Ö¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¿®Íꤷ¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¹âÉʼÁ¤ÊÁǺबÀ¸¤ß½Ð¤¹Âѵ×À¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë°Â¿´´¶¤ò¤â¤¿¤é¤·¡¢Ë¥À½ºî¶È¤Î¸úΨÀ¤ÈÉʼÁ¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¿ÍͤÊÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤¹¤ë²¡¤¨¶â¥¹¡¼¥Ä¡Û²¡¤¨¶â¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢³×¡¢»É½«¡¢¥¸¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Ü¥¿¥ó¡¢¥Ó¡¼¥º¤Ê¤É¤ÎÆüì¤Ê¹©·ÝÉʤËÉý¹¤¯³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊË¥À½¥Ë¡¼¥º¤ËÂбþ¤·¡¢¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó¤Î»þ´Ö¤òÂçÉý¤ËÀáÌ󤹤뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÈÆÍÑÀ¤È¿µ¡Ç½À¤Ë¤è¤ê¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ï¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÁǺà¤ä¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ËÂбþ¤Ç¤¡¢Ë¥À½ºî¶È¤ò¸úΨŪ¤«¤Ä¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥ß¥·¥ó²¡¤¨¶â¡Û¥ß¥·¥ó¤ËŬ¤·¤¿²¡¤¨¶â¤Ï¡¢¥ß¥·¥ó¤òÄ̲ᤷ¤ÆË¥À½¤¹¤ëºÝ¤ËÀ¸ÃϤòÊ¿¤é¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Ë¥À½¥×¥í¥»¥¹¤¬¤è¤ê´Êñ¤Ë¤Ê¤ê¡¢Ë¥¤¤Ìܤ¬Èþ¤·¤¯À°Á³¤È¤·¤¿»Å¾å¤¬¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½À¤Ë¤è¤ê¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ïºî¶ÈÃæ¤Ë¥¹¥È¥ì¥¹¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Ë¥À½¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
🖋¡Ú²¡¤¨Â11¸Ä¥»¥Ã¥È¡Û:¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥Õ¥Ã¥È¡¢¿þ¤Î¡¢¥¸¥°¥¶¥°Â¡¢¥¹¥È¥ì¡¼¥È¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥Õ¥Ã¥È¡¢1/4¥¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥Ã¥È¡¢¥¸¥Ã¥Ñ¡¼Â¡¢¥¤¥ó¥Ó¥¸¥Ö¥ë¥¸¥Ã¥Ñ¡¼¥Õ¥Ã¥È¡¢³×¤Î¡¢¥í¡¼¥é¡¼¥Õ¥Ã¥È¡¢»É½«¤Î¡¢¥Ü¥¿¥ó¥ß¥·¥óÂ11¼ïÎà¤Î²¡¤¨¶â¤¬¥»¥Ã¥È¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤Î°Û¤Ê¤Ã¤¿»ÈÍÑË¡¤ª¤è¤Ó¼è¤êÂؤ¨¤ÎɬÍ×À¤òËþ¤¿¤¹½½Ê¬¡£ 🖊¡Ú¹âÉʼÁ¥ß¥·¥ó¤ÎÂ¥»¥Ã¥È¡Û:¥ß¥·¥ó ²¡¤¨Â¤Ï¹âÉʼÁ¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤ÈPVCÀ½¤Ç¤¤Æ¤ª¤ê¡¢Âѵ×À¤¬¤¢¤ê¡¢³ê¤é¤«¤Ç»¬¤Ó¤Ë¤¯¤¯¡¢Ä¹»þ´Ö»ÈÍѤ·¤ÆË¥À½¥Ë¡¼¥º¤ËÂбþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¼êºî¶È¤ÇÌÌÅݤʺî¶È¤ò´°Î»¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¯¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¼ÂÍÑŪ¤ÊË¥À½¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡£·ÚÎ̤ÎÀ¸ÃϤËÈþ¤·¤¤¥í¡¼¥ë¥Ø¥à¤ò´Êñ¤ËºîÀ®¤¹¤ë¤Î¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ 🖊¡Ú´ðËÜŪ¤ÊË¥À½ÌÜŪ¤òËþ¤¿¤¹¡Û:¥ß¥·¥ó¤ΰۤʤ륿¥¤¥×¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊË¥À½¤Î¥Ë¡¼¥º¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ºÇ¤âŬ¤·¤¿²¡¤µ¤¨Â¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢Í¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹âÉʼÁ¤Ê¹½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢¸Å¤¤²¡¤¨Â¤ÎÂå¤ï¤ê¤È¤·¤ÆŤ¯»ÈÍѤǤ¤ëÂѵ×À¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 🖍¡ÚŬÍѵ¡¼ï¡Û:¤Û¤Ü¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÄã¥Ï¥ó¥É¥ë¥ß¥·¥ó¤È¤Û¤È¤ó¤É¤Î²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ÚËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Û445¡ß292¡ß223MM ¡Ú½ÅÎÌ¡Û9.5KG ¡ÚË¥¤¤ÌÏÍÍ¡Û20¼ïÎà(¼ÂÍÑÌÏÍÍ11¼ï¡¢¥Ü¥¿¥ó·êÌÏÍÍ4¼ï¡¢¥¥ë¥ÈÌÏÍÍ1¼ï¡¢¤«¤¶¤êÌÏÍÍ4¼ï) ¡ÚÉÕ°Éʡۥϡ¼¥É¥±¡¼¥¹/´ðËܲ¡¤¨(A)/ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨(C)/¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨(E)/¥Ü¥Ó¥ó(4¸Ä)/¿Ë¥»¥Ã¥È11 ÈÖ(1 ËÜ)/14 ÈÖ(1 ËÜ)/16 ÈÖ(1 ËÜ)/¥Ë¥Ã¥È :11 ÈÖ(1 ËÜ)/ ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼/ ÁݽüÍѥ֥饷¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼(»å¤Û¤É¤)/ »å´¬¤Åö¤ÆºÂ(Âç)/ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ/ DVD
¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ:ÍæÀþ·ÁÍͼ°Ë¥¤¦Å¾¤¬¤µ¤ì¤¿1ËÜ¥»¥Ã¥È(²ÈÄíÍÑ¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë¥×¡¼¥é¡¼ 8MM)»ä¤¿¤Á¤Î¥í¡¼¥ë¿þ²¡¤¨¶â¤Ï¡¢¿®ÍêÀ¤Î¹â¤¤¥×¥ì¥ß¥¢¥à¶â°¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢²õ¤ì¤¿¤êÊÑ·Á¤¹¤ë¤³¤È¤ÏÍưפǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£³ê¤é¤«¤ÊɽÌ̤ϰÂÁ´¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó:¤³¤Î¥Ø¥à¥¬¥¤¥É¤Ï¥í¡¼¥ë¥¨¥Ã¥¸·Á¾õ¤òºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÉÛü¤ÎÀÞ¤êÊÖ¤·¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ÉÛÃϤò¤·¤Ã¤«¤ê¤Ä¤«¤ß¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¿þ¾å¤²¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ »È¤¤Êý¤Ï´Êñ:¥ß¥·¥ó¤Î¿ËÈĥͥ¸¤ò´Ë¤á¤Æ¼è¤êÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤Ç¡¢ÁÇÁ᤯´Êñ¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£±ï¤¬³ê¤é¤«¤Ç¡¢À¸ÃϤ¬½ý¤ß¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ÎÊØÍø¤Ê¥½¡¼¥¤¥ó¥°´ï¶ñ¤ò»È¤¨¤Ð¡¢ÉÛÃϤòÁÇÁ᤯´Êñ¤ËÀޤꤿ¤¿¤ó¤Ç¡¢¤¤ì¤¤¤Ê¥Ø¥à¤Î«¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹!¥Ê¥×¥¥ó¤ä¥¿¥ª¥ë¡¢¥Õ¥ê¥ë¡¢¸ü¼ê¤ÎÉÛÃϤò¤¤ì¤¤¤Ë»Å¾å¤²¤ë¤Î¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥ß¥·¥ó¤Ï¿þ¾å¤²¤ÎÅ·ºÍ¤Ç¤¹! Ëþ¤ʥµ¡¼¥Ó¥¹: ¥í¡¼¥ë¥Ø¥à²¡¤¨¤Ï¤¢¤é¤æ¤ëÀ¸ÃϤò¸ÇÄê¤Ç¤¡¢ÆÈÆäʷÁ¾õ¤Ï¿þ¾å¤²ºî¶È¤ò³Ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ìÌäÂ꤬ȯÀ¸¤·¤¿¾ì¹ç¡¢ÊÀ¼Ò¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢¤¹¤°¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£(¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹:Ë¥¤¤»Ï¤á¤ëÁ°¤Ë¡¢²¡¤¨¤¬¥Ð¥¤¥¢¥¹¥Æ¡¼¥×¤ËŬ¤·¤¿ÀßÄê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)JANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҮÅÙÀ©¸æ¥ß¥·¥ó ¡ÚNuikiru¡Û N-365¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛN-365¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJanome¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҮÅÙÀ©¸æ¥ß¥·¥ó ¡ÚNuikiru¡Û N-365ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)¥¸¥ã¥Î¥á ¥Ì¥¤¥¥ëÆ⢷¿ÅÅ»ÒÀ©¸æ¥ß¥·¥óN-515¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á(Janome)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛN-515¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJanome¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á ¥Ì¥¤¥¥ëÆ⢷¿ÅÅ»ÒÀ©¸æ¥ß¥·¥óN-515ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛJANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҮÅÙÀ©¸æ¥ß¥·¥ó ¡ÚNuikiru¡Û N-365¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛN-365¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJanome¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҮÅÙÀ©¸æ¥ß¥·¥ó ¡ÚNuikiru¡Û N-365ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥¸¥ã¥Î¥á ¥Ì¥¤¥¥ëÆ⢷¿ÅÅ»ÒÀ©¸æ¥ß¥·¥óN-515¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á(Janome)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛN-515¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJanome¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á ¥Ì¥¤¥¥ëÆ⢷¿ÅÅ»ÒÀ©¸æ¥ß¥·¥óN-515ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£