24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¤¹¤½¾å¤²¤â¤¾¤¦¤¤ó¤â¥°¥ó¥°¥óË¥¤¨¤ë¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¥â¡¼¥¿¡¼Æ⢢£Â¸µ¤ÎÁàºî¤Ç¥ß¥·¥ó¤¬»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¡¡¡¦Î¾¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¡£¢£¥À¥¤¥ä¥ë¤Ç¥«¥ó¥¿¥óÌÏÍÍÁªÂò¡¡¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥¸¥°¥¶¥°¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Ê¤É9¼ïÎà13ÌÏÍͤ¬´Êñ¤ËÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£¢£¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¡¡¦¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ¤Ê¤É¤ÎÅûʪ˥¤¤¤¬´Êñ¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£»ÅÍÍÀâÌÀDVDÉÕ¤¡¡¡¦»å³Ý¤±¤Ê¤É¤Î½àÈ÷¤ä´ðËÜŪ¤Ê»È¤¤Êý¤Þ¤Çʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯ÀâÌÀ¡£¡¡¡¦¤¹¤°¤Ë¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤¬»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢£LED¼ê¸µ¥é¥ó¥×¡¡¡¦¹âµ±ÅÙ¡¢Ä¹¼÷Ì¿¡¢¾Ê¥¨¥Í¡£¡¡¡¦LED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ëܾ¦Éʤ¬ÂоݤȤʤ륯¡¼¥Ý¥ó¤Ï¡¢¤½¤Î´ü´Ö½ªÎ»¸å¡¢Æ±°ìÆâÍƤǤΥ¯¡¼¥Ý¥ó¤¬·Ñ³ȯ¹Ô¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥á¡¼¥«¡¼ JUKI¡Ê¥¸¥å¡¼¥) À½ÉÊ̾ HZL-40S,HZL-40NS,HZL-290-S ¶èʬ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¥µ¥¤¥º Éý 401mm ¹â¤µ 301mm ±ü¹Ô 182mm ½ÅÎÌ 5.8kg¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ½é¿´¼Ô ¥Ó¥®¥Ê¡¼ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë ²ÈÄíÍÑ ÀŲ» ÀŤ« ·ÚÎÌ ·Ú¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÀâÌÀ½ñ¤Ä¤ DVD¤Ä¤ ÊÝ°é±à ¾®³Ø¹» Æþ±à¥°¥Ã¥º »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° ¥¯¥Á¥³¥ß ¸ý¥³¥ß Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È Æþ±à Æþ³Ø ½Ë¤¤ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ²¾Áõ °áÁõ ¥³¥¹¥×¥ì
¢¡¤³¤À¤ï¤ê¤ò³ð¤¨¤ë¡¢ÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤¬¤â¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¡£ ¢¡½¼¼Â¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥ÁÌÏÍÍ 40ÌÏÍͤμÂÍÑ¡¦¾þ¤êÌÏÍͤ˲䨤Æʸ»úÌÏÍͤâË¥¤¨¤ë! ¢¡½àÈ÷¤¬¥«¥ó¥¿¥ó »Ø°ìËܤǻåÄ̤·¡¢ÌÌÅݤʲ¼»å½àÈ÷¤â¥«¥ó¥¿¥ó! ¢¡¤·¤Ã¤«¤êË¥¤¨¤ë ¸üʪ¤âÇöʪ¤â¤·¤Ã¤«¤êÉÛÁ÷¤ê!Ãʤ̤¤¤â¥º¥ì¤º¤Ë»Å¾å¤¬¤ë! ¢¡°Â¿´¥µ¥Ý¡¼¥Èµ¡Ç½ Ë¥¤¤¤Ï¤¸¤á¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Ç°Â¿´¡£¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤¦¤Ã¤«¤ê¤òËÉ»ß! ¢¡¥«¥ó¥¿¥óÁàºî ÁàºîÉôʬ¤¬Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤«¤é°Â¿´¤·¤Æ»È¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¥·¥ó¥¬¡¼ ÅŻҥߥ·¥ó Dorothy ¥Û¥ï¥¤¥È/¥¤¥¨¥í¡¼ SN-1YE ?¡Ú´Êñ¡Û¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¤Ï¥Ü¥¿¥ó¤ò¥Ý¥ó¤È²¡¤¹¤À¤±¡£ ?¡Ú¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡ÛÌÌÅݤʻåÄ̤·¤â´Êñ!¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç¿Ë¤Ë»å¤¬Ä̤»¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î! ?¡Ú²¼»å¥é¥¯¥¹¥ë¡¼¡Û¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢¥¬¥¤¥É¤Ë±è¤Ã¤Æ»å¤ò¤«¤±¤ë¤À¤±¤ÇË¥¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤ë! ?¡Ú¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡ÛÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤»¤Ð¡¢Âµ¸ý¡¢¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ¤Ê¤É¤ÎÅûʪ¤Ì¤¤¤¬¥é¥¯¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ??¡ÚÌÏÍÍ¥»¥ì¥¯¥È¥À¥¤¥ä¥ë¡ÛľÀþË¥¤¤¤«¤é¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Þ¤Ç¤ÎÌÏÍͤò¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤ÇÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚºÇÄã¸Â¤Îµ¡Ç½¤ò¥®¥å¥Ã¤ÈµÍ¤á¹þ¤ó¤Ç¤Þ¤¹¡Û²¼»å¥é¥¯¥¹¥ë¡¼¡¢¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡¢LED¥é¥¤¥È¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡¢ÌµÃʳ¬¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá¡¢ÊÖ¤·¤Ì¤¤¥ì¥Ð¡¼¡¢¿Ë¾åÄä»ß¡¢7ËçÁ÷¤ê»õ ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¢»°³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢»åΩËÀ¡¢»å¥³¥Þ²¡¤¨(Âç¾®)¡¢Êä½õ»åΩËÀ¡¢»å¥³¥ÞºÂ¡¢»ÈÍѤμê¤Ó¤¡¢¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É ÀâÌÀ ´ÊñÁàºî¤ÎÅŻҥߥ·¥ó¡£É¬Í׺ÇÄã¸Â¤Îµ¡Ç½¤Ç½é¿´¼Ô¤Ë¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É20066670197¾¦ÉÊ̾¥·¥ó¥¬¡¼ ÅŻҥߥ·¥ó Dorothy ¥Û¥ï¥¤¥È/¥¤¥¨¥í¡¼ SN-1YE·¿ÈÖSN-1YE¥«¥é¡¼¥¤¥¨¥í¡¼¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡üÆ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡üÊØÍø¤Ê»åÄ̤·µ¡Ç½¤¬¤Ä¤¤Þ¤·¤¿!¡üÌÌÅݤʻåÄ̤·¤â¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç´Êñ¤ËÁàºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥ì¥Ð¡¼¤Ï²¼¤²¤¿¤È¤¤Ë¸ÇÄꤹ¤ë¤Î¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤Æ»å¤«¤±¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¡ü ¢¨²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë11¡Á16ÈÖ»ÈÍÑ»þ¡ü²¼»å¤é¤¯¥¹¥ë¡¼¡ü¥Ü¥Ó¥ó¤Ï¥Ý¥ó!¤ÈÆþ¤ì¤ë¤À¤±¡£¡ü »å¤«¤±¤¬¥«¥ó¥¿¥ó!¡ü¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢¥¬¥¤¥É¤Ë±è¤Ã¤Æ»å¤ò¤«¤±¤ë¤À¤±¤Ç¤Ì¤¤»Ï¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤â¤¦²¼»å¤ò°ú¤¾å¤²¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ü¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¿Þ²òÆþ¤ê¡ü¤Ò¤ÈÌܤǤ狼¤ë¤«¤é¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼!¡ü¾å»å¤Î¤«¤±Êý¡¢²¼»å¤Î´¬¤Êý¤¬À¸Å̤ˤ狼¤ê¤ä¤¹¤¯¿Þ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÀèÀ¸¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£¡ü¥À¥¤¥ä¥ë¼°¼«Æ°»åÄ´»Ò¡üÌÌÅݤʻåÄ´»Ò¤â¼«Æ°¤Ç¤ª¤Þ¤«¤»!¡ü¥ª¡¼¥È¥Æ¥ó¥·¥ç¥óµ¡Ç½¤À¤«¤é¡¢ÇöÃϤ«¤é¸üÃϤޤǡ¢ÉÛÃϤ˹ç¤Ã¤¿»åÄ´»Ò¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü°Â¿´¡¦°ÂÁ´¤Ê¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¡¼µ¡Ç½ÉÕ¤¡üÀ¸Å̤ΰÂÁ´¤ò¹Íθ¡ü¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤»¤Ð¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Ì¤¤»Ï¤á¤Þ¤¹¡£¡ü¤Ì¤¤Â®Å٤⡢¥ì¥Ð¡¼¤òº¸±¦¤ËÆ°¤«¤¹¤À¤±¤Ç¼«Í³¤ËÄ´À᤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤Þ¤¿¡¢²¡¤¨¤¬¾å¤¬¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¥¹¥¿¡¼¥È¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤â¥ß¥·¥ó¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¡¢À¸Å̤ΰÂÁ´¤ò¹Íθ¤·¤¿À߷פǤ¹¡£¡ü¥µ¥¤¥º(ËÜÂÎ)¹â¤µ287¡ß Éý439¡ß ±ü¹Ô195(mm)¡ü½ÅÎÌ(ËÜÂÎ)7.5kg¡üºà¼Á(ËÜÂÎ)¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS ¼ù»é¡ü¥±¡¼¥¹¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ÉÕ¡üÉÕ°ÉÊ¡¦¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤Ê¤É ¢§¡üľÀþ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҥߥ·¥ó¡ü¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û¡ü¡¦¿Ë¥±¡¼¥¹(5ËÜÆþ¤ê)¡ü¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡ü¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡ü¡¦¿ËÈÄÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡ü¡¦Ä¾Àþ²¡¤¨¡ü¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡ü¡¦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡ü¡¦»å´¬¤²¡¤¨¡ü¡ÚÅŵ¤Äê³Êɽ¼¨¡Û¡ü¡¦Äê³ÊÅÅ°µ 100V¡ü¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ 55W¡ü¡¦¼þÇÈ¿ô 50/60Hz¡ü¡¦¥é¥ó¥× Çò¿§LED¡ü¡ÚÊݾڤÏÅöŹÆȼ«¤Î5ǯ½¤ÍýÊݾڤǤ¹¡Û¡üÊÀ¼Ò¤Ç¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¥ß¥·¥ó¤ÏÁ´1ǯ´Ö(¢¨)¤Î¥á¡¼¥«¡¼Êݾڤ¬¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ü¢¨¥Ö¥é¥¶¡¼¡¦¥·¥ó¥¬¡¼Åù°ìÉô¤Îµ¡¼ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö¤¬3ǯ´Ö¤Î¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡üÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÆȼ«¤Î½¤ÍýÊݾڤòÄɲä·¡¢¡Ø¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê5ǯ´Ö¡Ù¤ÎÊÀ¼ÒÆȼ«¤Î½¤ÍýÊݾڤò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡ü¡Ú¼¡¤Î¾ÜºÙ¤Ï5ǯ½¤ÍýÊݾڤÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Û¡ü»ÈÍѾå¤Î¸í¤ê¡¦µÚ¤ÓÉÔÅö¤Ê½¤Íý¤ä²þ¤¤Ë¤è¤ë¸Î¾ãµÚ¤Ó»½ý¡¦ÉÔŬÀÚ¤ÊÉôÉʤλÈÍѤ¬¸¶°ø¤Î¾ì¹ç¡ü¹ØÆþ¸å¤Î°ÜÆ°¡¢Í¢Á÷¡¢Íî²¼¤Ë¤è¤ë¸Î¾ãµÚ¤Ó»½ý¡ü°ìÈ̲ÈÄíÍѰʳ°¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¸Î¾ãµÚ¤Ó»½ý¡üÊÀ¼Ò°Ê³°¤Çʬ²ò½¤ÍýÅù¤ò¤·¤¿°Ù¤ÎÉÔÄ´¡¢¸Î¾ãËô¤Ï»½ý¡ü¿Ë¡¢¥á¥¹Åù¤Î¾ÃÌ×ÉÊ¡¢¤Ê¤é¤Ó¤Ë²¡¤¨Åù¤Î¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Îà¡¢Æâ³ø¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤ä¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊ¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥ÉÅù¤ÏÂоݳ°¡ü¥ß¥·¥ó¡¢¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤ò¶È̳ÍѤˤ´»ÈÍѤξì¹ç¤Î¸Î¾ã¤ª¤è¤Ó»½ý¡üÅŻҥᥤ¥ó´ðÈĤϥ᡼¥«¡¼Êݾڽñ¤ÎÊݾڴü´Ö¤Ë½à¤¸¤Þ¤¹¡ü¾¦¶ÈÌÜŪ¡¢¶È̳¾å¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢¤Þ¤¿¤Ï²áÅ٤ʤ´»ÈÍѤ¬¸«¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡ü½¤Íý¤ÎºÝ¡¢¸ò´¹¤¬É¬ÍפʾÃÌ×ÉÊ(¥ß¥·¥ó¿Ë¡¦Æâ³ø¡¦Åŵ塦²¡¤¨etc)¤Ï¤ªµÒÍÍÉéô¤È¤Ê¤ê¡ü¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¡¦¼è°úÀ褫¤é¤ÎľÁ÷ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡ÚŹƬ°ú¤ÅϤ·¡Û¤Ï¤´ÍøÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷ÎÁ¶â¤ÏÊÌÅÓ¸«ÀѤâ¤ê¡ÊÇÛÁ÷ÉԲĤξì¹ç¤â͡ˤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏ5ǯ´Ö¤Î±äĹÊݾÚ(¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڡÜÊÀ¼ÒÊݾÚ)¤¬Ìµ½þ¤ÇÉÕ¤¤Þ¤¹¡£¡üÊݾÚÆâÍƤϥ᡼¥«¡¼ÊݾڤÈƱÅù¤ÎÆâÍƤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4937319600125²È»öÍÑÉÊ¡ä¥ß¥·¥ó¡äÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¡ä¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥óSM12¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÎÁ÷ÎÁ¶èʬ¤Ï¡Ö100¡×¤Ç¤¹¡£¡ú¡ú¡ú¡¡¡Ø¤ªÇ㤤ÆÀ¡ªÌõ¤¢¤êÉʡ٤Ϥ³¤Á¤é¤«¤é¡¡¡ú¡ú¡ú
¼ê¸µ¥é¥ó¥×¤ä¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¢¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¤Ê¤É¤¦¤ì¤·¤¤µ¡Ç½¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£¥¥ã¥ê¥ó¥°¥Ï¥ó¥É¥ë¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó¤â¥é¥¯¥é¥¯¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥ºÉý354¡ß¹â¤µ261¡ß±ü¹Ô159mm¸ÄÁõ¥µ¥¤¥º¡§42¡ß34¡ß23cm½ÅÎÌ5.5kg¸ÄÁõ½ÅÎÌ¡§6400gÁǺࡦºà¼Á¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¢ABS¼ù»é¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë»ÅÍͲóž¿ô:Ëèʬ650¿ËÄê³ÊÅÅ°µ:100VÄê³Ê¼þÇÈ¿ô:60Hz/50Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ:50WÅŸ»¥³¡¼¥ÉĹ:220cmɽ¼¨Áë:Áª¤ó¤ÀÌÏÍͤòɽ¼¨ÉÕ°Éʥܥ¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡¢¥Í¥¸²ó¤·¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡¢»åΩËÀ¡¢¥ß¥·¥ó¿Ë¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ(1ǯ)À½Â¤¹ñÂæÏѹ¹ðʸÀÕ¡¡(Í)¥Ñ¥ë¥¹¡¡048-551-7965ÊÖÉÊ¡¦Ç¼´ü¤Ê¤É¤Ï²ñ¼Ò³µÍפò¤´»²¹Í²¼¤µ¤¤JANOME¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¡¡ÅÅ»ÒÀ©¸æ¥ß¥·¥ó¡¡N-265JANOME¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¡¡ÅÅ»ÒÀ©¸æ¥ß¥·¥ó¡¡N-265¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤É¤¦¤ì¤·¤¤µ¡Ç½¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤!!¼ê¸µ¥é¥ó¥×¤ä¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¢¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¤Ê¤É¤¦¤ì¤·¤¤µ¡Ç½¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£¥¥ã¥ê¥ó¥°¥Ï¥ó¥É¥ë¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó¤â¥é¥¯¥é¥¯¤Ç¤¹¡£fk094igrjsJANOME¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¡¡ÅÅ»ÒÀ©¸æ¥ß¥·¥ó¡¡N-265JANOME¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¡¡ÅÅ»ÒÀ©¸æ¥ß¥·¥ó¡¡N-265
¥Þ¥¯¥í¥¹²ÈÅÅÀ¸³è²ÈÅťߥ·¥ó¤¹¤°¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Ä¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥Ï¥ó¥Ç¥£¥ß¥·¥ó¡ü¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥¿¥¤¥× ¡ü¥³¡¼¥É¥ì¥¹¤À¤«¤é¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤º¤É¤³¤Ç¤â»È¤¨¤ë ¡ü°ÂÁ´¥í¥Ã¥¯ÉÕ¤¤Ç°Â¿´ ¡üÊÒ¼ê¤Ç»È¤¨¤ÆÁàºî¤¬´Êñ ¥Ç¥Ë¥à¤âË¥¤¨¤ÆÉý¹¤¤À¸ÃϤËÂбþ! ¡ÚÂбþÀ¸ÃÏ¡Û ¥¯¥é¥Õ¥È¡¢¥¦¡¼¥ë¡¢¥ì¥¶¡¼¡¢¥Ç¥Ë¥à¡¢¥·¥ë¥¯ ¢¨¸ü¤µ1mm¤Þ¤Ç¹¹ðʸÀÕ¡¡(Í)¥Ñ¥ë¥¹¡¡048-551-7965
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£ °ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«ÉõÉÊ)¥¸¥ã¥Î¥á(JANOME) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿ ¥ß¥·¥ó ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦ÀâÌÀDVDÉÕ¤ JN810¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛJN810¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á(JANOME) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿ ¥ß¥·¥ó ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦ÀâÌÀDVDÉÕ¤ JN810ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Â¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҥߥ·¥ó IJ-560¥¸¥ã¥Î¥á IJ-560 ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҥߥ·¥ó ¡Ö¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤ËËܳÊÇɤε¡Ç½ËþºÜ¡× ¡ü¤Ò¤È¤á¤Ç¤ï¤«¤ë¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥¬¥¤¥É¥·¥¹¥Æ¥à ¡Ö¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤·¤Æ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤òÁª¤Ö¡¦¡¦¡¦¡×¤³¤ì¤À¤±¤Ç¡¢²¡¤µ¤¨¡¢ÀâÌÀ½ñ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬¤Ò¤È¤á¤Çʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á»åÄ̤· ¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤¬¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎÏ ¥Ç¥Ë¥àÃÏ6ËçÄøÅ٤νŤÍË¥¤¤¤¬OK ¡üLED¥é¥¤¥È Ĺ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢Ä¹¼÷Ì¿¤Ê¤Î¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¡ü¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È ¥¹¥Ô¡¼¥É¤Î¤Ä¤Þ¤ß¤¬¡Ö¤Ï¤ä¤¤¡×¤Î°ÌÃ֤Ǥâ¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢°Â¿´¤Ç¤¹¡£ ¡ü¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼É¸½àÁõÈ÷ ξ¼ê¤ò¤Ä¤«¤¤¤¿¤¤¤È¤¤Ï¡¢Â¸µ¤ÇÁàºî¤Ç¤¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤¬ÊØÍø¤Ç¤¹¡£¡ü¥µ¥¤¥º:Éý354mm¡ß±ü¹Ô¤154mm¡ß¹â¤µ263mm ¡ü½Å¤µ:5.5kg
¡ú 3,980±ß°Ê¾å¤´Ãíʸ¤Ç¡¢ÂðÇÛÊØ¡¦¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥È Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¡ú¡Ú1¡ÛÆüËÜ͹ÊØ¡¡¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥È(¥á¡¼¥ëÊØ)¡¡Á´¹ñ°ìΧ¡¡250±ß¢£¥Ý¥¹¥È¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¡ÊÅðÆñ¡¢Ì¤ÅêÈ¡¤Ê¤É¤ÎÊä½þ¤Ê¤·¡£Æü»þ»ØÄêÉԲġ£¡Ë¢£¸ü¤ß3cm¡¢3ÊÕ¹ç·×60cm°ÊÆâ¤Þ¤Ç¡úµ¬Äꥵ¥¤¥ºÆâ¤Ë¼ý¤á¤ë¥³¥Ä¡ú¾¦ÉÊ̾¾å¤ËµºÜ¤Î ¡Ö#¤æ¤¦¥Ñ¥±¡ûÅÀ²Ä¡× ¤Î¿ô»ú¤ò¤´»²¹Í¤Ë¡¢¾å¼ê¤Ë¤ªÇ㤤ʪ¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Æ±°ì¾¦ÉʤòÃíʸ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢²¿ÅÀ¤Þ¤ÇÆþ¤ë¤«¤ÎÌܰ¤οô»ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú²¼µ¤Î¾ì¹ç¡¢ÂðÇÛÊؤËÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¢¡Û¡¦µ¬Äꥵ¥¤¥º¤òĶ¤¨¤ë¾ì¹ç¡úƱ»þ¤ËÁ÷ÎÁ¤âÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢£¡Ö¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡×¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤǡ¢Á÷ÎÁ̵ÎÁ´õ˾¤ÎÊý¤Ï¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤À¤·¡¢¡Ö¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡×¾¦Éʤò¤´Ãíʸ¤Ç¤â¡¢ÂðÇÛÊØ´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ÂðÇÛÊؤò¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡ÊÁ÷ÎÁ¤Îº¹³Û¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¡Ë¡£------------------------¡Ú2¡ÛÆüËÜ͹ÊØ¡¡¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯¡ÊÂðÇÛÊØ¡Ë¡¡Á´¹ñ°ìΧ¡¡650±ßÆü»þ»ØÄêOK¡ª¢£3,980±ß°Ê¾å¤Î¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ç¤â¡¢ÇÛÁ÷ÊýË¡¡Ö¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥È¡×´õ˾¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥È¡¦¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯¶¦ÄÌÃí°Õ»ö¹à¡Û¢¨¤´Ãíʸ¸å¤Ë¡¢Ê£¿ôÄ̤Ëʬ¤±¤Æ¤Î¤´È¯Á÷¤Ï¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¢£¥í¥Ã¥È(À¸»º»þ´ü)¤¬°Û¤Ê¤ë¤È¡¢Æ±¤¸ÉÊÈ֤Τâ¤Î¤Ç¤â¥«¥é¡¼¡¢¥µ¥¤¥º¡¢ÉʼÁ¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±¤¸¼ïÎà¡¢ºàÎÁ¡¢À÷ÎÁ¤òÍѤ¤¤Æ¤âÀ½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤¤¤Æ´°àú¤ËƱ¤¸¤â¤Î¤òºÆ¸½¤¹¤ë¤³¤È¤¬Æñ¤·¤¯¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¸½¾Ý¤Ï¤É¤Î¾¦Éʤˤ⸫¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢ªÁ°²ó¤È¤Ï¿§¤äÉý¤¬°Û¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦Íýͳ¤Ç¤Î¡¢ÊÖÉʸò´¹¤Ï¤ªÃǤê¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Îμý½ñ¡¢ÌÀºÙ½ñ¤ÏƱÉõ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê¥¨¥³¡¢¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸÇÛÁ÷¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É²½¤Ê¤É¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ë¤¿¤á¡Ë¡Ú1¡ÛÎμý½ñ¾¦ÉÊȯÁ÷¸å¡¢¹ØÆþÍúÎò²èÌ̤ΡÖÎμý½ñ¤òȯ¹Ô¤¹¤ë¡×¥Ü¥¿¥ó¤«¤éPDF¤Çȯ¹Ô¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¢¨¸åʧ¤¤·èºÑ¤ò½ü¤¯¡Ë¢§²¼µ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Îμý½ñ¤Îȯ¹Ô¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ú¸åʧ¤¤·èºÑ¡Û±¿¼ýǼ°õ¤Î¤¢¤ëʧ¹þ¼õÎνñ¤¬¸øŪ¤ÊÎμý½ñ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Û¤ªµÒÍͤ´·ÀÌó¤Î¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È²ñ¼Ò¤¬È¯¹Ô¤¹¤ë¤´ÍøÍÑÌÀºÙ½ñ¤¬Âå¤ï¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¡Ûʧ¹þ¼õÎξڤ¬Îμý½ñ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚÁ´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤´ÀÁµá¶â³Û¤¬0±ß¤Î¤¿¤áȯ¹Ô¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£------------------------¡Ú1¡ÛÌÀºÙ½ñ¢§ÌÀºÙ½ñ¤ò¤ªÆþ¤ì¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¡Ö¤´Ãíʸ³ÎÄê¥á¡¼¥ë¡×¤¬ÌÀºÙ½ñ¤ÎÂå¤ï¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦³ÚÅ·²ñ°÷ÍͤϤ´¹ØÆþÍúÎò¤«¤é¤â¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£------------------------ÅöŹ¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤òɬ¤º¼õ¿®¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¡Ö¥É¥á¥¤¥ó»ØÄê¼õ¿®²ò½ü¡×¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£(my-mama@d5.dion.ne.jp ¤È¡¢ auc-my-mama@shop.rakuten.co.jp)¡Ú1¡Û¾¦ÉʤΥ«¥Ã¥È¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡¦À¸ÃÏ¡¢¥Ö¥ì¡¼¥É¡¢¥´¥àÅù¡¢Ä¹¤µ¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤Î¥«¥Ã¥È¤Î¤´°ÍÍê¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¡ÊÎ㡧1M¤ò5Ëç¤Ëʬ¤±¤Æ¡¢1M¡¦2M¤ò1Ë示¤Ä¡¢¤Ê¤É¡Ë¡¦¥«¥Ã¥ÈÈÎÇä¤Î¾¦Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¿ôÎ̤ò¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡Ê¤´Ãíʸ¿ô¤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¤ÏÅÓÃæ¤Ç¥«¥Ã¥È¤·¤¿¤â¤Î¤ò¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë¼êºî¤ê¤¬Âç¹¥¤¤Ê¥¯¥é¥¤¡¦¥à¥ÀèÀ¸¤¬»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤òµá¤á¤Æ10ǯÁ°¤Ë½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤¿¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£Âè°ìÃƤËÈæ¤Ùµ¡Ç½¤â¥¢¥Ã¥×¤·¡¢¹¹¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤¿Âè2ÃÊ¡ª½é¤á¤Æ»È¤¦Êý¤«¤é¡¢ËèÆü»È¤¦¥×¥í¤ÎÊý¤Þ¤Ç¤´Ëþ¤ò¤ªÌó«¤Ç¤¤ë¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦¡Ø¹¬¤»¤ò¸Æ¤Ö²«¿§¡Ù¤Ë´ê¤¤¤ò¤³¤á¤³¤Î¥ß¥·¥ó¤Ç¤Ò¤È¤ê¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Î³Ú¤·¤µ¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¡¦¡¦¡¦¤½¤ó¤Ê»×¤¤¤Î¤³¤â¤Ã¤¿¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£´ü´Ö¸ÂÄê¿Íµ¤¥·¥¶¡¼¤Î¤ª¤Þ¤±ÉÕ¤¢ö¾¦ÉʤËƱÉõ¤·¤Æ¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¡¡¾¦Éʾܺ٠¡Û¢£·¿ÈÖ Km-2010¡¡JANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¢£¥µ¥¤¥ºÉý420¥ß¥ê¡ß±ü¹Ô¤170¥ß¥ê¡ß¹â¤µ300¥ß¥ê¢£½Å¤µ8¡¥0¥¥í¥°¥é¥à¡ÊËÜÂÎ¤Î¤ß¡Ë ¢£»ÈÍÑ¿Ë ²ÈÄíÍÑ HA¡ß1 ¢£¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥È ÉÔ²Ä ÂðÇÛÊØ¤Î¤ß ÂðÇÛÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¢£È¯Á÷¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤«¤é¤ÎȯÃí¡¢¤½¤Î¸å¡¢ÊÀ¼Ò¤è¤ê¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ËȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÅþÃå¤Þ¤Ç3?4±Ä¶ÈÆüÄøÅ٥᡼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ËǼ´ü¤ÎÌܰ¤ò¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Ëʬ¤«¤ê¼¡Â褴ϢÍí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¡úÂå°ú¡¦Â¾¾¦ÉʤȤÎƱº²Ä¤Ç¤¹¡£¡Û¢£ÊݾڽñÊݾڽñ¤Ï¥ß¥·¥óÆâ¤ËÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÈÎÇäµÏ¿¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÊÀ¼Ò¤Ë¤ÆÊݴɤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Æ±Éõ¤ÎÊݾڽñ¤Ø¤ÎµºÜ¤Ï¾Êά¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤´Í×˾¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò¤Þ¤Ç¤´ÃíʸÈÖ¹æ¤ò¹µ¤¨¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥ß¥·¥ó¤âÈÎÇäÃæ¤Ç¤¹¥ì¥È¥í²Ä°¦¤¤¥ß¥·¥ó
¤¹¤°¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Ä¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥Ï¥ó¥Ç¥£¥ß¥·¥ó¡ü¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥¿¥¤¥× ¡ü¥³¡¼¥É¥ì¥¹¤À¤«¤é¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤º¤É¤³¤Ç¤â»È¤¨¤ë ¡ü°ÂÁ´¥í¥Ã¥¯ÉÕ¤¤Ç°Â¿´ ¡üÊÒ¼ê¤Ç»È¤¨¤ÆÁàºî¤¬´Êñ ¥Ç¥Ë¥à¤âË¥¤¨¤ÆÉý¹¤¤À¸ÃϤËÂбþ! ¡ÚÂбþÀ¸ÃÏ¡Û ¥¯¥é¥Õ¥È¡¢¥¦¡¼¥ë¡¢¥ì¥¶¡¼¡¢¥Ç¥Ë¥à¡¢¥·¥ë¥¯ ¢¨¸ü¤µ1mm¤Þ¤ÇÀ£Ë¡ÌóW27¡ßD5¡ßH8.5cm ½ÅÎÌÌó365g ºà¼ÁABS POM Å´ Ƽ ÅŸ»Êý¼°´¥ÅÅÃÓ¼°:ñ3·Á¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ4ËÜ(ÊÌÇä) Ëô¤Ï¡¢¥¢¥À¥×¥¿:AC100V 50/60Hz DC6V 800mAh ¦Õ3.5mm¥ß¥Ë¥×¥é¥°(ÊÌÇä) Êݾڴü´Ö¡¡6¥ö·î À¸»º¹ñÃæ¹ñ
¢§¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¤´°ÆÆâĹ´üÊݾڤò¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤϲ¼µ¤Îɽ¤è¤ê¡Ö¾¦ÉÊ¡ÜĹ´üÊݾڡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´üÊݾڤÏË¡¿Í²ÃÆþ¤ä¶È̳»ÈÍÑ¡¢¾ùÅϤäºÆÈΤϤ´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Ä¹´üÊݾڤˤĤ¤¤Æ²ÈÅŤÏ5ǯ´Ö¤ÎÊݾڤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢§Ä¹´üÊݾڤˤĤ¤¤Æ¢§ ¢£¼ê¸µ¤Ë½¸¤á¤¿Áàºî¥Ü¥¿¥ó¢£¥«¥ó¥¿¥ó»åÄ̤·¢£»å¤¬¤é¤ß¤Î¾¯¤Ê¤¤¿åÊ¿³øN265¥¿¥¤¥×¡§´Ê°×ÅŻҥߥ·¥ó¼«Æ°»åÄ̤·¡§¡û¼«Æ°»åÄ´»Ò¡§-²¡¤¨°µÄ´À°¡§-Á÷¤ê»õ¤ÎËç¿ô¡§4Ë祹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§¡û¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ̵Ãʳ¬¥¹¥é¥¤¥É¼°¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡§-¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§¡ûÊØÍøµ¡Ç½¡¡Æâ¢ÌÏÍÍ11¡¡Ä¾ÀþË¥¤¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¸¥°¥¶¥¯¡¢¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Þ¤ÇÆ⢡¡ÌÏÍÍÁª¤Ó¤â¥ï¥ó¥À¥¤¥ä¥ë¤Ç¥«¥ó¥¿¥ó¡¡¥¹¥Ô¡¼¥É̵Ãʳ¬¥¹¥é¥¤¥ÉÄ´À°¥á¡¼¥«¡¼Êݾڡ§1ǯÀ£Ë¡¡§Éý 354¡ß¹â¤µ 261¡ß±ü¹Ô 159mm¼ÁÎÌ¡§Ìó5.5gÉÕ°ÉÊ¡§¡¡´ðËܲ¡¤¨(ËÜÂΤËÁõÃå)¡¡¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¡¿Ë¡¡¥Ü¥Ó¥ó¡¡¤Í¤¸²ó¤·¡¡Ìܤۤɤ¡¡»åΩ¤ÆËÀ¡¡»å¤³¤Þ²¡¤¨¡¡ÀâÌÀ½ñ¡¡ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¡¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ü¥Ç¥£¤ËËܳʵ¡Ç½¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤
¢§±äĹÊݾڥµ¡¼¥Ó¥¹¡¡¢¨ÍÎÁ ¢§¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó IJ-560 ¥µ¥¤¥º Éý354mm¡ß±ü¹Ô¤154mm¡ß¹â¤µ263mm ½Å¤µ 5.5kg
¢§±äĹÊݾڥµ¡¼¥Ó¥¹¡¡¢¨ÍÎÁ ¢§¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó IJ-560 ¥µ¥¤¥º Éý354mm¡ß±ü¹Ô¤154mm¡ß¹â¤µ263mm ½Å¤µ 5.5kg ¥«¥Æ¥´¥ê¡§¤½¤Î¾À¸³è²ÈÅÅ
¢¨¤³¤Î¾¦ÉʤϤª¼è¤ê´ó¤»¤Î°Ù¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü²Á³Ê¤òÍÞ¤¨¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÅŻҥߥ·¥ó¡üÌÏÍÍ¿ô¤¬15¼ïÎढ¤ê²ÈÄíÆâDIY¤Ç³èÌö¡ü¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Æ±º¡¢ÊØÍø¤Ê´ðËܵ¡Ç½¤òɸ½àÁõÈ÷¡Ú»ÅÍÍ¡Û¢£»ÈÍÑÅÅ°µ¡§100V 50/60Hz¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§54w¢£¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§Éý415¡ß¹â295¡ß±ü¹Ô172mm¢£ËÜÂνÅÎÌ¡ÊÌó¡Ë¡§8.0kg¢£ÌÏÍÍ¿ô¡§15¼ïÎࢣÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡ÊËÜÂΤ˥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡¢¤Õ¤Á¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É²¡¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥ª¡¼¥È¥Þ¥Á¥Ã¥¯¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¤Í¤¸¤Þ¤ï¤·¡¢¿Ë¤È¿Ë¥±¡¼¥¹¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡ß4¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨Âç¡ÊËÜÂΤ˥»¥Ã¥È¡Ë¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨¾®¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼
¢§¡Ú¥¸¥ã¥Î¥á¡Û¥ß¥·¥ó IJ-560 ¢¨Îμý½ñ¤ÏȯÁ÷´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤ÎÀìÍÑURL¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢£¤Ò¤È¤á¤Ç¤ï¤«¤ë¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥¬¥¤¥É¥·¥¹¥Æ¥à ¡Ö¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤·¤Æ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤òÁª¤Ö¡¦¡¦¡¦¡×¤³¤ì¤À¤±¤Ç¡¢²¡¤µ¤¨¡¢ÀâÌÀ½ñ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬¤Ò¤È¤á¤Çʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤¬¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎÏ ¥Ç¥Ë¥àÃÏ6ËçÄøÅ٤νŤÍË¥¤¤¤¬OK ¥¹¥Ô¡¼¥É¤Î¤Ä¤Þ¤ß¤¬¡Ö¤Ï¤ä¤¤¡×¤Î°ÌÃ֤Ǥâ¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢°Â¿´¤Ç¤¹¡£¢§¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó IJ-560 ¥µ¥¤¥º Éý354mm¡ß±ü¹Ô¤154mm¡ß¹â¤µ263mm ½Å¤µ 5.5kg
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ë¼ê¸µ¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¥¡¼¥×¡£¹¡¹¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÇÂ礤ʺîÉʤâºî¤ê¤ä¤¹¤¤¡£¡ü 3¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤·¤ÇÌÌÅݤÀ¤Ã¤¿½àÈ÷¤â¥«¥ó¥¿¥ó ¡¡´Êñ¤ÊÁàºî¤Ç¾å»å¤¬Ä̤»¤ë¡ª¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤Ï¡¢¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤Ç´Êñ¤Ç¤¹¡£¡ü ²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯ ¡¡²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¹¤°Ë¥¤¨¤ë¡£²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤ÆÌð°õ¤Ë¤½¤Ã¤Æ»å¤ò½Ð¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¤¹¤°¤ËË¥¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü LED¥é¥¤¥È ¡¡¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¡£¼ê¸µ¤ò¾È¤é¤¹¥é¥¤¥È¤Ï¡¢Ä¹»þ´Ö»È¤Ã¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤Çò¿§LED¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¡ü ±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ ¡¡³Îǧ¤¬¤·¤ä¤¹¤¤±Õ¾½²èÌÌ¡£ÁªÂòÌÏÍÍ¡¢²¡¤¨¼ïÎà¡¢¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ¡¢¿¶¤êÉý¤¬¤Ò¤ÈÌܤdzÎǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü 6ËçÁ÷¤ê»õ ¡¡Ë¥¤¤¿´ÃϤϥµ¥¯¥µ¥¯²÷Ŭ¡£Çö¤¤ÉÛ¤â¸ü¤¤Éۤ⤷¤Ã¤«¤êÉÛ¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢¤¤ì¤¤¤ËË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü ²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó ¡¡Ê¬¸ü¤¤¤â¤Î¤â¡¢¿åÊ¿¥¡¼¥×¡£²¡¤¨¤ò¿åÊ¿¤Ë¥¡¼¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸ü¤¤¤â¤Î¤ÎË¥¤¤»Ï¤á¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê ¡¡ÉÕ¤±¤¿¤¤¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¡£²¡¤¨¤ÎÂæ»®¤Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¤¬¼«Æ°¤Ç¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü ¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ¡¡¥¨¥é¡¼²»¤È±Õ¾½É½¼¨¤Ç¤ªÃΤ餻¡£²¡¤¨¤Î²¼¤í¤·Ëº¤ì¤Ê¤É¤ò²»¤È±Õ¾½É½¼¨¤ÇÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢Áàºî¤ò´Ö°ã¤Ã¤¿»þ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£¡ü ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤À¤±¤É¹¤¤¥Õ¥È¥³¥í ¡¡½¼¼Â¤Î¥Õ¥È¥³¥í¥µ¥¤¥º¡£¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¡¢²÷Ŭ¤Ëºî¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç·Ú¤¯»ý¤Á±¿¤Ó¥é¥¯¥é¥¯¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§CPN3105¡ÊCPN3105¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4977766834568ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§310¡ß413¡ß169mmËÜÂνÅÎÌ¡§4.8kg¼ïÎࡧ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Ìµ¼«Æ°»åÄ̤·¡§ÍÁ´²óž¿åÊ¿³ø¡§Í¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¼ê¸µ¥Ü¥¿¥óÁàºî¡¿¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼»ÈÍÑ»þ ¸µÁàºî¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ;ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§Í¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§ÍÌÏÍÍÁªÂò¡§12¼ïÎàËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§43WÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(¥ß¥·¥ó¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡¢¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢ÊÒ²¡¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä(1¤Ä¤Ï¥ß¥·¥ó¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡¢¥ß¥·¥ó¿Ë(²«#11¡ß2ËÜ)(ÀÖ#14¡ß2ËÜ)(ÎÐ#16¡ß1ËÜ)¡¢L·¿¥Í¥¸²ó¤·¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¥Ö¥é¥¶¡¼¤Î»É¤·¤å¤¦Íѥߥ·¥ó¡ÖPICN O KW¡×¤Ï¡¢¼êºî¤ê¥°¥Ã¥º ¤äÉÛ À½ Éʤ˹¥¤¤ÊÌÏ ÍÍ¡¦Ê¸ »ú¤ò»É¤·¤å¤¦¤Ç¤¤ë¤³¤È¤Ï¤â¤Á ¤í¤ó¡¢Ä̾ï¤Î¥ß¥·¥ó¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢ËÌ ²¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö kippisR ¡×¤Î²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë ¥â¥Á¡¼¥Õ¤âÆ⢡£ËèÆü¤ÎÊë¤é¤·¤ò³Ú¤·¤¯¤¹¤ë¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§EMP0801¡ÊEMP0801¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4977766833639ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§41.9x19.4x30.7cm(»É¤·¤å¤¦µ¡Ìµ¤·)¡¢52.2x21.9x30.7cm(»É¤·¤å¤¦µ¡ÉÕ¤)ËÜÂνÅÎÌ¡§7.1kg(»É¤·¤å¤¦µ¡Ìµ¤·)¡¢8.4kg(»É¤·¤å¤¦µ¡ÉÕ¤)¼ïÎࡧ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Ìµ¼«Æ°»åÄ̤·¡§Í¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¼ê¸µ¥Ü¥¿¥óÁàºî¡¿¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼»ÈÍÑ»þ ¸µÁàºî¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ;ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§ÍËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§45W»ÅÍÍ1¡§ÉÕ°ÉÊ1¡§»É¤·¤å¤¦ÏÈ¡¦»É¤·¤å¤¦¥·¡¼¥È¡¢¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥Ü¥Ó¥ó¥¯¥ê¥Ã¥×(4¸Ä)¡¢¥ß¥·¥ó¿Ë¡¢¤Ï¤µ¤ß¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨[Âç][Ãæ][¾®]¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨¡¢»å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥Í¥¸²ó¤·¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¤Ï¤È¤á·ê¥Ñ¥ó¥Á»ÅÍÍ2¡§ÉÕ°ÉÊ2¡§ÉÕ°ÉʥХå°¡¢¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢ÊÒ²¡¤¨¡¢¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¢ÌÏÍ̤ͤ¤²¡¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨¡¢»É¤·¤å¤¦²¡¤¨¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É¡¢ÌÏÍÍ°ìÍ÷¡¢¥Þ¥¤¥¤¥é¥¹¥ÈÍѻ桢Êݾڽñ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¢£ ¤´Ãí°Õ ¢£¡¦ ¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¡¢Ç¼´ü¤¬¤«¤«¤ë¡¢Ëô¤Ï´°Çä¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ ¾¦ÉʤξðÊó/¾ÜºÙ¡¢²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¡¦ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¾¦Éʰʳ°¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¡¢Ëô¤Ï¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ ɬ¤º¥á¡¼¥«¡¼¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ê¤É¹ç¤ï¤»¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ ¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥×¡§ÅŻҥѥï¥Õ¥ë¥â¡¼¥¿¡¼Æ⢤ǸüÃϤνŤÍË¥¤¤¤â¤Ç¤¤ëÅŻҥߥ·¥ó¡£¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·´ï¤Ë¤è¤ê¡¢¥ì¥Ð¡¼1¤Ä¤Ç¿Ë¤Ë»å¤¬Ä̤»¤ë¡£²¼»å¤é¤¯¥¹¥ë¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤Æ¥¬¥¤¥É¤Ë±è¤Ã¤Æ»å¤ò³Ý¤±¤ë¤À¤±¤ÇË¥¤¨¤ë¡£¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¥¸¥°¥¶¥°¡¢¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¬¤Ç¤¤ë¡£Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤»¤Ð¡¢Âµ¸ý¡¢¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ¤Ê¤É¤ÎÅûʪ˥¤¤¤¬³Ú¤Ë¤Ç¤¤ë¡£¹âµ±ÅÙ¡¦Ä¹¼÷Ì¿¡¦¾Ê¥¨¥Í¤ÇȯǮ¤â¾¯¤Ê¤¤°ÂÁ´¤ÊLED¥é¥ó¥×¤òºÎÍÑ¡£»ÅÍÍ¥¿¥¤¥×ÅŻҥµ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ
¡¦¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤¬¤·¤ä¤¹¤¤»åÄ̤·¡¢¥ë¡¼¥Ú¡¢LED¥é¥ó¥×ÉÕ¤¡¦¸·Áª¤µ¤ì¤¿10¼ïÎà¤ÎË¥¤¤¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤òÅëºÜ¡¦½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡ª¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥¬¥¤¥É¡¢´ÊñÁàºîDVD¤¬ÉÕ°¼ê´Ö¤À¤Ã¤¿¡¦Äü¤á¤«¤±¤¿¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°ºî¶È¤ËÃåÌÜ´ÊñDVDÉÕ¤¡§¤ª¼ê»ý¤Á¤ÎDVDºÆÀ¸µ¡´ï¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥ß¥·¥ó¤Î»È¤¤Êý¤òÆ°²è¤Ç³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¼è°·ÀâÌÀ½ñ(ºý»Ò)¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£DVDºÆÀ¸µ¡´ï¤¬¤Ê¤¤Êý¤Ç¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥¬¥¤¥ÉÉÕ¤¡§¥¤¥é¥¹¥È¤ÎÆþ¤Ã¤¿Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥¬¥¤¥É(²òÀâÍÑ»æ)ÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¼ê½ç¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿Áàºî¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£²¼»å´¬¤¡Ü¿åÊ¿Á´²óž¥¬¥Þ¡§¼´¤Ë¶õ¤Î¥Ü¥Ó¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤·»å¤ò´¬¤¤Þ¤¹¡£»å¤ò´¬¤¤¤¿¥Ü¥Ó¥ó¤ò¥«¥Þ¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤ÎÃåæ¤ÏÉÔÍפǽàÈ÷¤â¥«¥ó¥¿¥ó¤Ç¤¹¡£»åÄ̤·¡Ü¥ë¡¼¥Ú¡ÜLED¥é¥ó¥×¡§Â礤ʥ롼¥Ú¤Ç¿Ë·ê¤ò³ÈÂç¤Ç¤¤ë¤«¤é»åÄ̤·¤¬¥é¥¯¥é¥¯¡£LED¥é¥ó¥×¤ò2Åô½àÈ÷¤·¤Æ¡¢¼ê¸µ¤¬¤è¤êÌÀ¤ë¤¯¸«¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¡¢Ë¥¤¤¾å¤¬¤ê¥¥ì¥¤¤Ë¿Ë·ê»åÄ̤·¡§¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ê»åÄ̤·¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥ë¡¼¥Ú¡§¿Ë·ê¤ä»åÀè¤ò³ÈÂ礷¤Æ¸«¤ä¤¹¤¯¤¹¤ë¥ë¡¼¥Ú¤Ç¤¹¡£¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§Ë¥¤¤¤Å¤é¤¤¿þÉÕ¤±¡¢¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¤Ê¤É¡¢Åûʪ¤òË¥¤¦»þ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£7ËçÁ÷¤ê»õ¡§ÉÛÁ÷¤ê¤ò¤¹¤ëÁ÷¤ê»õ¤ò7ËçÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£Çö¤¤ÉÛ¤«¤é¸üʪ¡¦Ãʤ̤¤¤Î»þ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£Ãʤ̤¤²¡¤¨¥Ü¥¿¥ó¡§¤Ì¤¤»Ï¤á¤Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¡¢²¡¤¨¤¬¿åÊ¿¤ËÊݤ¿¤ì¤ë¤Î¤Ç¸üʪ¤Ì¤¤¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ֤ҤȲȲÍÍ3ÅÀ¸Â¤ê¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤ªÆϤ±À衢Ʊ°ì̾µÁ¤Ë¤è¤ë4ÅÀ°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅöŹ¤¬Å¾ÇäÌÜŪ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¼è¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ280¡ßÉý363¡ß±ü¹Ô191mm¡ü½ÅÎÌ¡§5.8kg(ËÜÂΤΤß)¡üÄê³ÊÅÅ°µ¡§100V AC¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§60W¡üÄê³Ê¼þÇÈ¿ô¡§50/60Hz¡ü10¼ïÎà¤ÎË¥¤¤¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡§Ä¾ÀþË¥¤¤(Ãæ´ðÀþ)¡¢Ä¾ÀþË¥¤¤(º¸´ðÀþ)¡¢¥¸¥°¥¶¥°Ë¥¤¤¡¢¥·¥§¥ëË¥¤¤¡¢ÅÀÀþ¥¸¥°¥¶¥°Ë¥¤¤¡¢¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤¡¢¥¹¥«¥é¥Ã¥×Ë¥¤¤¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤êË¥¤¤¡¢Ä¾Àþ¿½ÌË¥¤¤¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë
¡¦¿¤Ó½Ì¤ß¤¹¤ë¥¹¥È¥ì¥Ã¥ÁÁǺà¤â¤ª¤Þ¤«¤»¡ª¡Ö¥Ë¥Ã¥È¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡×¡¦¼«Æ°»åÄ´»Ò¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ë¥¤¤ÌܤϤ¤¤Ä¤â¥¥ì¥¤¡£¡¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎÏÅŻҥߥ·¥ó¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Ç¤Ò¤í¤¬¤ë¿·¤·¤¤ËèÆü¡£ÊØÍø¤Ê¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤¬¤¤¤í¤¤¤í¡ª¤¢¤Ã¤¿¤é¤¦¤ì¤·¤¤¡¢¤½¤ó¤Êµ¡Ç½¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£¡ü¥¹¥È¥ì¥Ã¥ÁÁǺà¤ËºÇŬ¡ª¡Ö¥Ë¥Ã¥È¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡×¿¤Ó½Ì¤ß¤¹¤ë¥¹¥È¥ì¥Ã¥ÁÁǺà¤â¤ª¤Þ¤«¤»¡ª»åÀÚ¤ì¤Î¿´ÇÛ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ü¼«Æ°»åÄ´»Ò¼«Æ°»åÄ´»Ò¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ë¥¤¤ÌܤϤ¤¤Ä¤â¥¥ì¥¤¡£»î¤·Ë¥¤¤¤Î¼ê´Ö¤¬¤Ï¤Ö¤±¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎϥǥ˥à¤Ê¤É¤Î¸üÃϤâ°ì¿Ë°ì¿ËÎ϶¯¤¯Ë¥¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü¿åÊ¿Á´²óž¥«¥Þ¥»¥Ã¥È¤¬¥«¥ó¥¿¥ó¤Ç²»¤¬ÀŤ«¡£²¼»å¤Î»Ä¤ê¶ñ¹ç¤â¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£»åÄ̤·ÌÌÅݤʻåÄ̤·¤â¡¢¿Ë·ê¤Ë¥µ¥Ã¤È»å¤¬Ä̤»¤Þ¤¹¡£¡ü¤½¤Î¾¤Îµ¡Ç½ÃÊË¥¤¤¥Ü¥¿¥ó¡¢ÌܤȤӤòËɤ°¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¡¢4Ëç»õÉÛÁ÷¤ê¡¢¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¥ì¥Ð¡¼¡¢¤ªÁݽü¤È¤Ó¤é¡¢»åÈ´¤±¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ֤ҤȲȲÍÍ3ÅÀ¸Â¤ê¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤ªÆϤ±À衢Ʊ°ì̾µÁ¤Ë¤è¤ë4ÅÀ°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅöŹ¤¬Å¾ÇäÌÜŪ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¼è¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD) mm¡§300¡ß420¡ß175mm¡üËÜÂνÅÎÌ¡§7.8kg¡ü¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡§ÊÌÇä¡ü¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§Âбþ¡ü¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Âбþ¡ü¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¡üÌÏÍÍÁªÂò¡§15¼ïÎà
¢£¡Ö¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎϡץǥ˥à¤Î¤è¤¦¤Ë¥´¥ï¤Ä¤¯ÉÛÃϤνŤÍË¥¤¤¤¬OK¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ë¤È¤Æ¤âÎ϶¯¤¤¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£¢£¡Ö¥¹¥¿¡¼¥È¡õ¥¹¥È¥Ã¥×¡×¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¤Ï»ØÀè¤Ç¥Ü¥¿¥ó¤Ë¥¿¥Ã¥Á¤¹¤ë¤À¤±¡£½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â¤È¤Ã¤Æ¤â¥«¥ó¥¿¥ó¡£¢£¡Ö¥¹¥Ê¥Ã¥×¥ª¥ó¼°²¡¤¨¸ò´¹¡×²¡¤¨¤Î¸ò´¹¤Ï·Ú¤¯¿¨¤ì¤ë¤À¤±¤Î¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¼°¡£¢£¡Ö¥È¥é¥¤¥¢¥Ã¥¯²óÏ©ºÎÍÑ¡×ÀáÅŲóÏ©¤ÎºÎÍѤˤè¤ê¡¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê¤Î¤Ë¾ÃÈñÅÅÎϤÏ50WÄøÅ٤ȤȤƤâ·ÐºÑŪ¤Ç¤¹¡£¢£¡Ö¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡×Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤¹¤È¡¢ÂµË¥¤¤¤äÅûË¥¤¤¤ËÊØÍø¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤ËÁáÊѤï¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¢£¡ÖÌÀ¤ë¤¤¼ê¤â¤È¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡×¼ê¤â¤È¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¤¬¤¤¤Ä¤â¿Ë¸µ¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¾È¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ê¸µ¤¬ÌÀ¤ë¤¯¤Æ°Â¿´¤Ç¤¹¡£
¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҥߥ·¥ó IJ-560¢¨¤³¤Á¤é¤Ï¡Ú¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʡۤǤ¹¡£É¬¤º¾¦ÉÊ̾Åù¤Ë¡Ö¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʡפÈɽµ¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¸¥ã¥Î¥á IJ-560 ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҥߥ·¥ó¡£¡Ö¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤ËËܳÊÇɤε¡Ç½ËþºÜ¡×¡£¤Ò¤È¤á¤Ç¤ï¤«¤ë¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥¬¥¤¥É¥·¥¹¥Æ¥à¡£¡Ö¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤·¤Æ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤òÁª¤Ö¡¦¡¦¡¦¡×¤³¤ì¤À¤±¤Ç¡¢²¡¤µ¤¨¡¢ÀâÌÀ½ñ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬¤Ò¤È¤á¤Çʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡£¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á»åÄ̤·¡£¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤¬¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡£¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎÏ¡£¥Ç¥Ë¥àÃÏ6ËçÄøÅ٤νŤÍË¥¤¤¤¬OK¡£LED¥é¥¤¥È¡£Ä¹»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢Ä¹¼÷Ì¿¤Ê¤Î¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¡£¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¡£¥¹¥Ô¡¼¥É¤Î¤Ä¤Þ¤ß¤¬¡Ö¤Ï¤ä¤¤¡×¤Î°ÌÃ֤Ǥâ¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢°Â¿´¤Ç¤¹¡£¡£¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼É¸½àÁõÈ÷¡£Î¾¼ê¤ò¤Ä¤«¤¤¤¿¤¤¤È¤¤Ï¡¢Â¸µ¤ÇÁàºî¤Ç¤¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤¬ÊØÍø¤Ç¤¹¡£¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É:IJ560
½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ¡Ø¥¨¥¯¥·¡¼¥É ¥É¥ì¥¹¥á¥¤¥¯ HZL-F400JP¡Ù JUKI ¥¸¥å¡¼¥¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJUKI¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¥¨¥¯¥·¡¼¥É¥É¥ì¥¹¥á¡¼¥¯¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ¡Ø¥¨¥¯¥·¡¼¥É ¥É¥ì¥¹¥á¥¤¥¯ HZL-F400JP¡Ù JUKI ¥¸¥å¡¼¥ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ 2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹ 3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ 6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)¡ÚÅŻҥߥ·¥ó¡Û¥¸¥ã¥Î¥á JANOME µ¡Ç½À¤ò½Å»ë¤·¤¿ËܳÊŪ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¥ß¥·¥ó IJ-340¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡ÚÅŻҥߥ·¥ó¡Û¥¸¥ã¥Î¥á JANOME µ¡Ç½À¤ò½Å»ë¤·¤¿ËܳÊŪ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¥ß¥·¥ó IJ-340ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ 2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹ 3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ 6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)¥¸¥ã¥Î¥á(JANOME) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿ ¥ß¥·¥ó ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦ÀâÌÀDVDÉÕ¤ JN810¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛJN810¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á(JANOME) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿ ¥ß¥·¥ó ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦ÀâÌÀDVDÉÕ¤ JN810ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ 2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹ 3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ 6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡Û¥¸¥ã¥¬¡¼ KD950 ÅŻҥߥ·¥ó¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥ß¥·¥ó¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥ß¥·¥ó¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥¬¡¼ KD950 ÅŻҥߥ·¥ó±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤϾ¦ÉÊ̾¤Ë¡Ø½é²ó¡Ù¡Ø¸ÂÄê¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó¡ÊJANOME ¥ß¥·¥ó¡Ë¼Ø¤ÎÌÜ ¥ß¥·¥ó ÅÅ»Ò ¥ß¥·¥ó model 2860¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¼Ø¤ÎÌÜ ¥ß¥·¥ó¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û2860¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó¡ÊJANOME ¥ß¥·¥ó¡Ë¼Ø¤ÎÌÜ ¥ß¥·¥ó ÅÅ»Ò ¥ß¥·¥ó model 2860±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¡ÊJANOME¡Ë ÅŻҥߥ·¥ó model¡¦2870¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¡ÊJANOME¡Ë¼Ø¤ÎÌܥߥ·¥ó¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û2870¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¡ÊJANOME¡Ë ÅŻҥߥ·¥ó model¡¦2870±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£