24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¡ü3¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤· ¥«¥ó¥¿¥ó¤ÊÁàºî¤Ç¾å»å¤¬Ä̤»¤ë!¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤Ï¡¢¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤Ç´Êñ¤Ç¤¹¡£¡ü²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯µ¡Ç½ ²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¹¤°Ë¥¤¨¤ë!²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤ÆÌð°õ¤Ë¤½¤Ã¤Æ»å¤ò½Ð¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¤¹¤°¤ËË¥¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡üLED¥é¥¤¥È ¼ê¸µ¤ò¾È¤é¤¹¥é¥¤¥È¤Ï¡¢Ä¹»þ´Ö»È¤Ã¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤Çò¿§LED¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¡ü±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ ÁªÂòÌÏÍÍ¡¢²¡¤¨¼ïÎà¡¢¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ¡¢¿¶¤êÉý¤¬¤Ò¤ÈÌܤdzÎǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü6ËçÁ÷¤ê»õ Ë¥¤¤¿´ÃϤϥµ¥¯¥µ¥¯²÷Ŭ¡£Çö¤¤ÉÛ¤â¸ü¤¤Éۤ⤷¤Ã¤«¤êÉÛ¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢¥¥ì¥¤¤ËË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó ʬ¸ü¤¤¤â¤Î¤â¡¢¿åÊ¿¤ò¥¡¼¥×¡£²¡¤¨¤ò¿åÊ¿¤Ë¥¡¼¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢¥Ç¥Ë¥à¤Ê¤É¤Î¸ü¤¤¤â¤Î¤Î¤Ì¤¤»Ï¤á¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÁ´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê ÉÕ¤±¤¿¤¤¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¡£²¡¤¨¤ÎÂæ»®¤Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¤¬¼«Æ°¤Ç¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ¥¨¥é¡¼²»¤È±Õ¾½É½¼¨¤Ç¤ªÃΤ餻¡£²¡¤¨¤Î²¼¤í¤·Ëº¤ì¤Ê¤É¤ò²»¤È±Õ¾½É½¼¨¤ÇÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢Áàºî¤ò´Ö°ã¤Ã¤¿»þ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£¡ü½¼¼Â¤Îɸ½àÁõÈ÷ ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤¬É¸½à¤ÇÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£Â礤ʤâ¤Î¤¬Ë¥¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ë¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢Î¾¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ÆÊØÍø¤Ê¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§OB550SX¡ÊOB550SX¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4977766825214ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§310¡ß413¡ß169mmËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó4.8kg¡ÊËÜÂΤΤߡ˼ïÎࡧ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¥³¡¼¥É¤ÎŤµ(m)¡§1.7m¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Í¼«Æ°»åÄ̤·¡§ÍÁ´²óž¿åÊ¿³ø¡§²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¼ê¸µ¥Ü¥¿¥óÁàºî¡¿¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼»ÈÍÑ»þ ¸µÁàºî¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ¤¢¤ê¡¡¥¹¥é¥¤¥É¥ì¥Ð¡¼¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§LED¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§²Äǽ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§²ÄǽÌÏÍÍÁªÂò¡§¥Ü¥¿¥óÁªÂò¡Ê12¼ïÎà¡ËËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§43WÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤µ¤¨¡¢ÊÒ²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë»ÅÍÍ1¡§3¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤·»ÅÍÍ2¡§²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯»ÅÍÍ3¡§¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ëƱº¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҥߥ·¥ó IJ-560¥¸¥ã¥Î¥á IJ-560 ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҥߥ·¥ó ¡Ö¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤ËËܳÊÇɤε¡Ç½ËþºÜ¡× ¡ü¤Ò¤È¤á¤Ç¤ï¤«¤ë¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥¬¥¤¥É¥·¥¹¥Æ¥à ¡Ö¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤·¤Æ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤òÁª¤Ö¡¦¡¦¡¦¡×¤³¤ì¤À¤±¤Ç¡¢²¡¤µ¤¨¡¢ÀâÌÀ½ñ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬¤Ò¤È¤á¤Çʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á»åÄ̤· ¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤¬¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎÏ ¥Ç¥Ë¥àÃÏ6ËçÄøÅ٤νŤÍË¥¤¤¤¬OK ¡üLED¥é¥¤¥È Ĺ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢Ä¹¼÷Ì¿¤Ê¤Î¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¡ü¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È ¥¹¥Ô¡¼¥É¤Î¤Ä¤Þ¤ß¤¬¡Ö¤Ï¤ä¤¤¡×¤Î°ÌÃ֤Ǥâ¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢°Â¿´¤Ç¤¹¡£ ¡ü¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼É¸½àÁõÈ÷ ξ¼ê¤ò¤Ä¤«¤¤¤¿¤¤¤È¤¤Ï¡¢Â¸µ¤ÇÁàºî¤Ç¤¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤¬ÊØÍø¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥º:Éý354mm¡ß±ü¹Ô¤154mm¡ß¹â¤µ263mm ½Å¤µ:5.5kg¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¢£²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¡ÊÀǹþ1,000±ß¡Ë¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¤ª¼è¤ê´ó¤»ÉʤΤ¿¤á¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҥߥ·¥ó IJ-560¢¨¤³¤Á¤é¤Ï¡Ú¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʡۤǤ¹¡£É¬¤º¾¦ÉÊ̾Åù¤Ë¡Ö¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʡפÈɽµ¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¸¥ã¥Î¥á IJ-560 ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҥߥ·¥ó¡£¡Ö¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤ËËܳÊÇɤε¡Ç½ËþºÜ¡×¡£¤Ò¤È¤á¤Ç¤ï¤«¤ë¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥¬¥¤¥É¥·¥¹¥Æ¥à¡£¡Ö¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤·¤Æ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤òÁª¤Ö¡¦¡¦¡¦¡×¤³¤ì¤À¤±¤Ç¡¢²¡¤µ¤¨¡¢ÀâÌÀ½ñ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬¤Ò¤È¤á¤Çʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡£¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á»åÄ̤·¡£¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤¬¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡£¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎÏ¡£¥Ç¥Ë¥àÃÏ6ËçÄøÅ٤νŤÍË¥¤¤¤¬OK¡£LED¥é¥¤¥È¡£Ä¹»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢Ä¹¼÷Ì¿¤Ê¤Î¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¡£¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¡£¥¹¥Ô¡¼¥É¤Î¤Ä¤Þ¤ß¤¬¡Ö¤Ï¤ä¤¤¡×¤Î°ÌÃ֤Ǥâ¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢°Â¿´¤Ç¤¹¡£¡£¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼É¸½àÁõÈ÷¡£Î¾¼ê¤ò¤Ä¤«¤¤¤¿¤¤¤È¤¤Ï¡¢Â¸µ¤ÇÁàºî¤Ç¤¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤¬ÊØÍø¤Ç¤¹¡£¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É:IJ560
NUZAMAS ¥ß¥·¥óÉôÉÊ ¥ß¥·¥ó ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¿µ¡Ç½ ²¡¤¨Â ²ÈÄíÍÑ ¥ß¥·¥ó ¸ò´¹ÍÑ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È²ÈÄíÍѥߥ·¥ó²¡¤µ¤¨ ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥»¥Ã¥È¼ýǼ¥±¡¼¥¹ÉÕ¤ 42ÅÀ¥»¥Ã¥È ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥ß¥·¥ó¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Å¬Íѵ¡¼ï:¥Ö¥é¥¶¡¼¡¢¥¸¥ã¥Î¥á¡¢¥·¥ó¥¬¡¼¡¢JUKI¡¢¥¨¥ë¥Ê¡¢¼Ø¤ÎÌÜ/¿·¥Û¡¼¥à¡¢¥Ú¡¼¥¹¥»¥Ã¥¿¡¼¡¢¥¸¥å¡¼¥¡¢¥Ñ¡¼¥Õ¡¢¥Ð¥¤¥¥ó¥°¡¢Elnita ¥ß¥·¥ó¤Ã¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë´Êñ¤À¤Ã¤¿¤Î?¤¢¤Ê¤¿¤Î¥ß¥·¥ó¤¬À¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ºîÉʤÎÉý¤ò¹¤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ¡¢Â¿µ¡Ç½ ¤Î ¥ß¥·¥ó ¸ò´¹ÍÑ ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¡¦ ²¡¤¨Â¡¢42ÅÀ¥»¥Ã¥È ¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥ß¥·¥ó¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ:¶È̳Íѥߥ·¥ó¡¢Ãæ¸Å¤Î¥ß¥·¥ó¡¢¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ß¥·¥ó¡¢¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó¤Ë¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ÀâÌÀ½ñ¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¼èÉÕ¤±¤ËÉ԰¤ʾì¹ç¤Ï¡¢É¬¤ºÀìÌçÃ챤¬¤¢¤ëÊý¤äÀìÌ祷¥ç¥Ã¥×¤Ë¤´ °ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¡£ ÀâÌÀ ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥ß¥·¥ó¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Å¬Íѵ¡¼ï:¥Ö¥é¥¶¡¼¡¢¥¸¥ã¥Î¥á¡¢¥·¥ó¥¬¡¼¡¢JUKI¡¢¥¨¥ë¥Ê¡¢¼Ø¤ÎÌÜ/¿·¥Û¡¼¥à¡¢¥Ú¡¼¥¹¥»¥Ã¥¿¡¼¡¢¥¸¥å¡¼¥¡¢¥Ñ¡¼¥Õ¡¢¥Ð¥¤¥¥ó¥°¡¢Elnita ¥ß¥·¥ó¤Ã¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë´Êñ¤À¤Ã¤¿¤Î?¤¢¤Ê¤¿¤Î¥ß¥·¥ó¤¬À¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ºîÉʤÎÉý¤ò¹¤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ¡¢Â¿µ¡Ç½ ¤Î ¥ß¥·¥ó ¸ò´¹ÍÑ ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¢£ ²¡¤¨Â¡¢42ÅÀ¥»¥Ã¥È ¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥ß¥·¥ó¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ:¶È̳Íѥߥ·¥ó¡¢Ãæ¸Å¤Î¥ß¥·¥ó¡¢¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ß¥·¥ó¡¢¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó¤Ë¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ÀâÌÀ½ñ¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¼èÉÕ¤±¤ËÉ԰¤ʾì¹ç¤Ï¡¢É¬¤ºÀìÌçÃ챤¬¤¢¤ëÊý¤äÀìÌ祷¥ç¥Ã¥×¤Ë¤´ °ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É58067590414¾¦ÉÊ̾NUZAMAS ¥ß¥·¥óÉôÉÊ ¥ß¥·¥ó ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¿µ¡Ç½ ²¡¤¨Â ²ÈÄíÍÑ ¥ß¥·¥ó ¸ò´¹ÍÑ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È²ÈÄíÍѥߥ·¥ó²¡¤µ¤¨ ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥»¥Ã¥È¼ýǼ¥±¡¼¥¹ÉÕ¤ 42ÅÀ¥»¥Ã¥È·¿ÈÖsewing-feet-42¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
NUZAMAS ¥ß¥·¥óÉôÉÊ ¥ß¥·¥ó ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¿µ¡Ç½ ²¡¤¨Â ²ÈÄíÍÑ ¥ß¥·¥ó ¸ò´¹ÍÑ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È²ÈÄíÍѥߥ·¥ó²¡¤µ¤¨ ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥»¥Ã¥È¼ýǼ¥±¡¼¥¹ÉÕ¤ 32ÅÀ¥»¥Ã¥È ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥ß¥·¥ó¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Å¬Íѵ¡¼ï:¥Ö¥é¥¶¡¼¡¢¥¸¥ã¥Î¥á¡¢¥·¥ó¥¬¡¼¡¢JUKI¡¢¥¨¥ë¥Ê¡¢¼Ø¤ÎÌÜ/¿·¥Û¡¼¥à¡¢¥Ú¡¼¥¹¥»¥Ã¥¿¡¼¡¢¥¸¥å¡¼¥¡¢¥Ñ¡¼¥Õ¡¢¥Ð¥¤¥¥ó¥°¡¢Elnita ¥ß¥·¥ó¤Ã¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë´Êñ¤À¤Ã¤¿¤Î?¤¢¤Ê¤¿¤Î¥ß¥·¥ó¤¬À¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ºîÉʤÎÉý¤ò¹¤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ¡¢Â¿µ¡Ç½ ¤Î ¥ß¥·¥ó ¸ò´¹ÍÑ ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¡¦ ²¡¤¨Â¡¢32ÅÀ¥»¥Ã¥È ¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥ß¥·¥ó¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ:¶È̳Íѥߥ·¥ó¡¢Ãæ¸Å¤Î¥ß¥·¥ó¡¢¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ß¥·¥ó¡¢¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó¤Ë¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ÀâÌÀ½ñ¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¼èÉÕ¤±¤ËÉ԰¤ʾì¹ç¤Ï¡¢É¬¤ºÀìÌçÃ챤¬¤¢¤ëÊý¤äÀìÌ祷¥ç¥Ã¥×¤Ë¤´ °ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¡£ ÀâÌÀ ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥ß¥·¥ó¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Å¬Íѵ¡¼ï:¥Ö¥é¥¶¡¼¡¢¥¸¥ã¥Î¥á¡¢¥·¥ó¥¬¡¼¡¢JUKI¡¢¥¨¥ë¥Ê¡¢¼Ø¤ÎÌÜ/¿·¥Û¡¼¥à¡¢¥Ú¡¼¥¹¥»¥Ã¥¿¡¼¡¢¥¸¥å¡¼¥¡¢¥Ñ¡¼¥Õ¡¢¥Ð¥¤¥¥ó¥°¡¢Elnita ¥ß¥·¥ó¤Ã¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë´Êñ¤À¤Ã¤¿¤Î?¤¢¤Ê¤¿¤Î¥ß¥·¥ó¤¬À¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ºîÉʤÎÉý¤ò¹¤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ¡¢Â¿µ¡Ç½ ¤Î ¥ß¥·¥ó ¸ò´¹ÍÑ ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¢£ ²¡¤¨Â¡¢32ÅÀ¥»¥Ã¥È ¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥ß¥·¥ó¤Ë¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ:¶È̳Íѥߥ·¥ó¡¢Ãæ¸Å¤Î¥ß¥·¥ó¡¢¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ß¥·¥ó¡¢¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó¤Ë¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ÀâÌÀ½ñ¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¼èÉÕ¤±¤ËÉ԰¤ʾì¹ç¤Ï¡¢É¬¤ºÀìÌçÃ챤¬¤¢¤ëÊý¤äÀìÌ祷¥ç¥Ã¥×¤Ë¤´ °ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É58067590413¾¦ÉÊ̾NUZAMAS ¥ß¥·¥óÉôÉÊ ¥ß¥·¥ó ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¿µ¡Ç½ ²¡¤¨Â ²ÈÄíÍÑ ¥ß¥·¥ó ¸ò´¹ÍÑ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È²ÈÄíÍѥߥ·¥ó²¡¤µ¤¨ ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥»¥Ã¥È¼ýǼ¥±¡¼¥¹ÉÕ¤ 32ÅÀ¥»¥Ã¥È·¿ÈÖsewing-feet-32¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¾þ¤ê µÛÈ×¼° ¥é¥¤¥È¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ÎÁõ¾þ¤Î¥·¡¼¥ó¤ÎÀßÄê¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ÎÁõ¾þÉʤÎÁë¤ÎµÛ°ú¤Î¥³¥Ã¥×¤Î¾®¤µ¤¤Ã忧¤µ¤ì¤¿¥é¥¤¥È³Ý¤«¤ëÊɤÎÁõ¾þMarryChristmas¤Î¥¹¥Î¡¼¥Þ¥ó¤ÎÉã¤Î ¥Ñ¥¿¡¼¥óÁªÂò:¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥é¥¤¥È¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Î3¤Ä¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬¤¢¤ê¡¢1¤Ä¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥¯¤ÎÏ·¿Í¡¢1¤Ä¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ÎÀã¤À¤ë¤Þ¡¢1¤Ä¤ÏMarryChristmas¤Îʸ»ú¤Ç¤¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡:³Æ¥é¥¤¥È¤Î¾åÉô¤ËµÛÈפ¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢³ê¤é¤«¤ÊÊɤ䥬¥é¥¹¤ËµÛÃ夵¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Áàºî¤ÏÈó¾ï¤Ë´Êñ¤Ç¡¢¥¬¥é¥¹¤ò¤¤ì¤¤¤Ë¿¡¤¤¤Æ¤«¤é¡¢µÛÈפò¤·¤Ã¤«¤ê¤È²¡¤·¤Æ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥é¥¤¥È¤ò¸ÇÄꤹ¤ì¤Ð´°Î»¤Ç¤¹! ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡:¤³¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¦¥é¥¤¥È¤Ë¤Ï¡¢7¹æ¥µ¥¤¥º¤ÎÅÅÃÓ¤¬3ËÜɬÍפǤ¹¡£ÅÅÃӤϾ®Êñ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤! ÁǺà¤È¾¦ÉʾܺÙ:MarryChristmas¤Î¥µ¥¤¥º¤Ï4522¡¢Àã¤À¤ë¤Þ¤Î¥µ¥¤¥º¤Ï2243.5¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥¯¤ÎÏ·¿Í¤Î¥µ¥¤¥º¤Ï2445¤Ç¤¹¡£ÁǺà:¹âÉʼÁ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¿¿¤óÃæ¤Ë¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¡¢3DΩÂηÁ¾õ¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£ ŬÍÑ¥·¡¼¥ó:¤³¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥é¥¤¥È¤Ï¿¤¯¤Î¾ìÌ̤ǹ¤¯»ÈÍѤǤ¡¢³ê¤é¤«¤Ê¥¬¥é¥¹¤äÊɤËŽ¤êÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¿·Ç¯²ñ¡¢²È¤ÎÁõ¾þ¡¢Å¹¤ÎÁõ¾þ¡¢º©¿Æ²ñ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÀâÌÀ ¥Ñ¥¿¡¼¥óÁªÂò:¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥é¥¤¥È¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Î3¤Ä¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬¤¢¤ê¡¢1¤Ä¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥¯¤ÎÏ·¿Í¡¢1¤Ä¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ÎÀã¤À¤ë¤Þ¡¢1¤Ä¤ÏMarryChristmas¤Îʸ»ú¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É58067588964¾¦ÉÊ̾¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¾þ¤ê µÛÈ×¼° ¥é¥¤¥È¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ÎÁõ¾þ¤Î¥·¡¼¥ó¤ÎÀßÄê¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ÎÁõ¾þÉʤÎÁë¤ÎµÛ°ú¤Î¥³¥Ã¥×¤Î¾®¤µ¤¤Ã忧¤µ¤ì¤¿¥é¥¤¥È³Ý¤«¤ëÊɤÎÁõ¾þMarryChristmas¤Î¥¹¥Î¡¼¥Þ¥ó¤ÎÉã¤Î¥«¥é¡¼MarryChristmas¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
CoCud º¸ÊäÀµ²¡¤¨ º¸¥¨¥Ã¥¸¥¬¥¤¥É 1/8 " ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥¹¥Á¡¼¥ë²¡¤¨ ¥ß¥·¥óÍÑ 1 ¸Ä ²¡¤¨¶â¤Î¥µ¥¤¥º --- ¤³¤Î¥ß¥·¥ó²¡¤¨¶â¤Ï30 x 14 x 35mm / 1.18" x 0.55" x 1.38" (ŤµÉý¹â¤µ) ¤Ç¤¹¡£ Éý¹¤¤ÍÑÅÓ --- º¸ÊäÀµ²¡¤¨¤Ï¡¢Ë¥À½»þ¤ËÀ¸ÃϤÎü¤ò¿Ë¤Îº¸Â¦¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë²¡¤¨¤Î°ì¼ï¤Ç¤¹¡£ ü¶á¤¯¤òË¥¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ëÀ¸ÃϤò°·¤¦¾ì¹ç¤ËÆäËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¤ä¤¹¤µ --- ¸½ºß¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë²¡¤¨¤ò¼è¤ê³°¤·¤Þ¤¹¡£ ¿·¤·¤¤²¡¤¨¤ò¥Û¥ë¥À¡¼¤Ëº¹¤·¹þ¤ß¡¢¿ËËÀ¤È°ÌÃÖ¤¬¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Í¥¸¤òÄù¤á¤Æ²¡¤¨¤ò½êÄê¤Î°ÌÃ֤˸ÇÄꤷ¤Þ¤¹¡£ ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥¹¥Á¡¼¥ë²¡¤¨¶â --- ·ÚÎ̤ʤΤǡ¢Ë¥À½Ãæ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤¬´Êñ¤Ç¡¢Á¡ºÙ¤ÊÀ¸ÃϤËÍ¥¤·¤¯¡¢¥·¥Õ¥©¥ó¡¢¥·¥ë¥¯¡¢¤½¤Î¾¤ÎƱÍͤÎÀ¸ÃϤʤɤηÚÎÌÁǺà¤Î»ÈÍѤËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌòΩ¤Ä¥Ò¥ó¥È --- ºî¶È¤¹¤ëÀ¸ÃϤθü¤µ¤È¼ïÎà¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢É¬Íפ˱þ¤¸¤Æ²¡¤¨¶â¤Î°µÎϤȹ⤵¤òÄ´À°¤·¤Þ¤¹¡£ ÀâÌÀ °À: * ¥â¥Ç¥ë:1/8 " * ¼è¤êÉÕ¤±·ê¥µ¥¤¥º: 3.8 mm / 0.15 " * ¼è¤êÉÕ¤±¥¹¥í¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º: 13 x 6 mm * ¹ç·×¥µ¥¤¥º: 30 x 14 x 35mm / 1.18" x 0.55" x 1.38" (Ťµ*Éý*¹â¤µ) * ºà¼Á: ¶â° ÆâÍÆʪ: * 1¸Ä x ¥ß¥·¥ó²¡¤¨ ÍÑÅÓ¤ÈÆÃħ: --- º¸ÊäÀµ²¡¤¨¤Ï²¡¤¨¤Î°ì¼ï¤Ç¤¹¡£ Ë¥À½»þ¤ËÀ¸ÃϤÎü¤ò¿Ë¤Îº¸Â¦¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£Ã¼¶á¤¯¤òË¥¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ëÀ¸ÃϤò°·¤¦¤È¤¤ËÆäËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ --- º¸Â¦¤ÎÊäÀµ²¡¤¨¤Ï¡¢Æȼ«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¿Ë¤È¤Îü¤Î´Ö¤Îµ÷Î¥¤òÊ䤦¤¿¤á¤Ë¡¢¿Ë¤ò¤ï¤º¤«¤Ëº¸Â¦¤Ë¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤·¤ÆË¥À½¤¹¤ëÀ¸ÃϤòË¥¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤¬°ì´Ó¤·¤¿¾õÂÖ¤ËÊݤ¿¤ì¡¢À¸ÃϤÎü¤Ë±è¤Ã¤ÆÀ°Î󤹤뤳¤È¤¬Êݾڤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ --- º¸Â¦¤ÎÊäÀµ²¡¤¨¤Ï¡¢°áÉþ¤ÎÀ½Â¤¡¢ÆäËÀºÅÙ¤¬½ÅÍפʶÊÀþ¤ä·Á¾õ¤ÎË¥¤¤ÌܤòË¥À½¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤è¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤÎü¤Ë±è¤Ã¤Æ¾þ¤ê¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤òºîÀ®¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤âÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ ÊØÍø¤Ê¥Ò¥ó¥È: --- ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ¡¢²¡¤¨¤Î°µÎϤȹ⤵¤òÄ´À°¤·¤Þ¤¹¡£ °·¤¦À¸ÃϤθü¤µ¤È¼ïÎà¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄ´À°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É58068500454¾¦ÉÊ̾CoCud º¸ÊäÀµ²¡¤¨ º¸¥¨¥Ã¥¸¥¬¥¤¥É 1/8 " ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥¹¥Á¡¼¥ë²¡¤¨ ¥ß¥·¥óÍÑ 1 ¸Ä·¿ÈÖcuf230320dd003449jp¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
²¡¤¨¥»¥Ã¥È¡¢25 ¸Ä¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥Õ¥é¥Ã¥È²¡¤¨¥»¥Ã¥È¹©¶ÈÍѥߥ·¥óÉôÉʲ¡¤¨ ¡Ú¹âÉʼÁ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹ÝÀ½¥ß¥·¥ó²¡¤¨¶â¡Û¤³¤Î¥ß¥·¥ó²¡¤¨¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹ÝÁǺà¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¶¯¿Ù¤ÇÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¡¢»¬¤Ó¤Ë¤¯¤¤ÆÃÀ¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢Àµ³Î¤Ç°ÂÄꤷ¤¿Ë¥À½¤òÄ󶡤·¡¢Ä¹´ü´Ö¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¿®Íꤷ¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¹âÉʼÁ¤ÊÁǺबÀ¸¤ß½Ð¤¹Âѵ×À¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë°Â¿´´¶¤ò¤â¤¿¤é¤·¡¢Ë¥À½ºî¶È¤Î¸úΨÀ¤ÈÉʼÁ¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¿ÍͤÊÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤¹¤ë²¡¤¨¶â¥¹¡¼¥Ä¡Û²¡¤¨¶â¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢³×¡¢»É½«¡¢¥¸¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Ü¥¿¥ó¡¢¥Ó¡¼¥º¤Ê¤É¤ÎÆüì¤Ê¹©·ÝÉʤËÉý¹¤¯³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊË¥À½¥Ë¡¼¥º¤ËÂбþ¤·¡¢¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó¤Î»þ´Ö¤òÂçÉý¤ËÀáÌ󤹤뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÈÆÍÑÀ¤È¿µ¡Ç½À¤Ë¤è¤ê¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ï¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÁǺà¤ä¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ËÂбþ¤Ç¤¡¢Ë¥À½ºî¶È¤ò¸úΨŪ¤«¤Ä¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥ß¥·¥ó²¡¤¨¶â¡Û¥ß¥·¥ó¤ËŬ¤·¤¿²¡¤¨¶â¤Ï¡¢¥ß¥·¥ó¤òÄ̲ᤷ¤ÆË¥À½¤¹¤ëºÝ¤ËÀ¸ÃϤòÊ¿¤é¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Ë¥À½¥×¥í¥»¥¹¤¬¤è¤ê´Êñ¤Ë¤Ê¤ê¡¢Ë¥¤¤Ìܤ¬Èþ¤·¤¯À°Á³¤È¤·¤¿»Å¾å¤¬¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½À¤Ë¤è¤ê¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ïºî¶ÈÃæ¤Ë¥¹¥È¥ì¥¹¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Ë¥À½¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú25¸Ä¥»¥Ã¥È¤Î¼ÂÍÑŪ¤Ê¥ß¥·¥ó²¡¤¨¶â¥¥Ã¥È¡Û¤³¤Î¥¥Ã¥È¤Ë¤Ï25¸Ä¤Î²¡¤¨¶â¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Èó¾ï¤Ë¼ÂÍÑŪ¤Ç·ÐºÑŪ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥¿¥¤¥×¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢°Û¤Ê¤ëË¥À½¥Ë¡¼¥º¤Ë½ÀÆð¤ËÂбþ¤Ç¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¸ò´¹¤äÁàºî¤âÍưפǤ¹¡£Â¿µ¡Ç½¤Ê25¸Ä¤Î²¡¤¨¶â¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë¼ê·Ú¤µ¤ÈÊØÍø¤µ¤òÄ󶡤·¡¢Ë¥À½ºî¶È¤ò¤µ¤é¤Ë¸úΨ²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û¹¬¤»¤Î¤è¤¦¤Ë¡£ÊÀ¼Ò¤ÎÀ½ÉʤËÉÔËþ¤¬¤¢¤ë¸Â¤ê¡¢¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ËÏ¢Íí¤·¤ÆÊÖÉʤò¿½ÀÁ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÈÎÇ䤵¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ½Éʤϡ¢¹©¾ì¤¬Í¢½Ð¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¸·Ì©¤Ë¸¡ºº¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£½Ð²ÙÁ°¤Ë¡¢¼Á¤Î¹â¤¤ÌäÂê¤ò¿ë¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÀìÌçŪ¤ÊÉʼÁ¸¡ºº´±¤ÎÆ󼡸¡ºº¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÀâÌÀ »ÅÍÍ: ¥¢¥¤¥Æ¥à¥¿¥¤¥×: ²¡¤¨¥»¥Ã¥È µ¡Ç½: ¥ß¥·¥ó¹©¶ÈÍѲ¡¤¨¡¢¥Õ¥é¥Ã¥È²¡¤¨¤Ë»ÈÍÑ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸°ìÍ÷: ²¡¤¨¶â x 25 ¥Í¥¸ x 2 ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É58068498363¾¦ÉÊ̾²¡¤¨¥»¥Ã¥È¡¢25 ¸Ä¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥Õ¥é¥Ã¥È²¡¤¨¥»¥Ã¥È¹©¶ÈÍѥߥ·¥óÉôÉʲ¡¤¨·¿ÈÖZerodissbrhf296i4¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¢£Ë¥¤¤¤Ë¤¯¤¤Ãʺ¹Ë¥¤¤¤âOK¡ª¸üʪ¤ÎË¥¤¤»Ï¤á¤âOK¡ª ¡¡¸üʪ¤ÎË¥¤¤»Ï¤á¤Ï²¡¤µ¤¨¤¬¼Ð¤á¤Ë¤Ê¤ê¤¬¤Á¡£¤Ç¤â¹õ¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¸üÃϤâË¥¤¤»Ï¤á¤«¤é¥¹¥à¡¼¥º¡£Ãʺ¹Ë¥¤¤¤ÎÉÛÁ÷¤ê¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¢£ÅŻҥߥ·¥ó¤À¤«¤é¤Ç¤¤ëµ¡Ç½ ¡¡¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤êË¥¤¨¤ë¡Ö¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¥¹¥í¡¼¡× ¡¡¡¦¥ì¥Ð¡¼¤ò²¡¤¹¤ÈºÇÄ㮤ÇÊÖ¤·Ë¥¤¤¤ò¤¹¤ë¡Ö¥¹¥í¡¼ÊÖ¤·Ë¥¤¤¡× ¡¡¡¦Ë¥¤¦Â®¤µ¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ç¼«Í³¤ËÄ´À°²Äǽ¡£ ¡¡¡¦Éۤΰú¤½Ð¤·¤ä»åÄ̤·¤¬¥é¥¯¥é¥¯¤Ê¡Ö¾ï»þ¾åÄä»ß¡× ¢£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ë¿µ¡Ç½ ¡¡¡¦¿åÊ¿Á´²óž¥«¥Þ ¡¡¡¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎÏ ¡¡¡¦¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á»åÄ̤· ¡¡¡¦ÌܤȤӤòËɤ°¤«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨ ¢£¥¥ã¥ê¥ó¥°¥Ð¥Ã¥°¤ÈÀâÌÀ¥Ó¥Ç¥ªÉÕ¤¡ª
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉʤÎÀâÌÀ¼ç¤Ê»ÅÍÍ ?¡Ú²¡¤¨Â11¸Ä¥»¥Ã¥È¡Û:¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥Õ¥Ã¥È¡¢¿þ¤Î¡¢¥¸¥°¥¶¥°Â¡¢¥¹¥È¥ì¡¼¥È¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥Õ¥Ã¥È¡¢1/4¥¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥Ã¥È¡¢¥¸¥Ã¥Ñ¡¼Â¡¢¥¤¥ó¥Ó¥¸¥Ö¥ë¥¸¥Ã¥Ñ¡¼¥Õ¥Ã¥È¡¢³×¤Î¡¢¥í¡¼¥é¡¼¥Õ¥Ã¥È¡¢»É½«¤Î¡¢¥Ü¥¿¥ó¥ß¥·¥óÂ11¼ïÎà¤Î²¡¤¨¶â¤¬¥»¥Ã¥È¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤Î°Û¤Ê¤Ã¤¿»ÈÍÑË¡¤ª¤è¤Ó¼è¤êÂؤ¨¤ÎɬÍ×À¤òËþ¤¿¤¹½½Ê¬¡£br?¡Ú¹âÉʼÁ¥ß¥·¥ó¤ÎÂ¥»¥Ã¥È¡Û:¥ß¥·¥ó ²¡¤¨Â¤Ï¹âÉʼÁ¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤ÈPVCÀ½¤Ç¤¤Æ¤ª¤ê¡¢Âѵ×À¤¬¤¢¤ê¡¢³ê¤é¤«¤Ç»¬¤Ó¤Ë¤¯¤¯¡¢Ä¹»þ´Ö»ÈÍѤ·¤ÆË¥À½¥Ë¡¼¥º¤ËÂбþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¼êºî¶È¤ÇÌÌÅݤʺî¶È¤ò´°Î»¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¯¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¼ÂÍÑŪ¤ÊË¥À½¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡£·ÚÎ̤ÎÀ¸ÃϤËÈþ¤·¤¤¥í¡¼¥ë¥Ø¥à¤ò´Êñ¤ËºîÀ®¤¹¤ë¤Î¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£br?¡Ú´ðËÜŪ¤ÊË¥À½ÌÜŪ¤òËþ¤¿¤¹¡Û:¥ß¥·¥ó¤ΰۤʤ륿¥¤¥×¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊË¥À½¤Î¥Ë¡¼¥º¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ºÇ¤âŬ¤·¤¿²¡¤µ¤¨Â¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢Í¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹âÉʼÁ¤Ê¹½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢¸Å¤¤²¡¤¨Â¤ÎÂå¤ï¤ê¤È¤·¤ÆŤ¯»ÈÍѤǤ¤ëÂѵ×À¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£br?¡ÚŬÍѵ¡¼ï¡Û:¤Û¤Ü¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÄã¥Ï¥ó¥É¥ë¥ß¥·¥ó¤È¤Û¤È¤ó¤É¤Î²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥é¥¶¡¼¡¢¥¸¥ã¥Î¥á¡¢¥·¥ó¥¬¡¼¡¢JUKI¡¢¥¨¥ë¥Ê¡¢¼Ø¤ÎÌÜ/¿·¥Û¡¼¥à¡¢¥Ú¡¼¥¹¥»¥Ã¥¿¡¼¡¢¥¸¥å¡¼¥¡¢¥Ñ¡¼¥Õ¡¢¥Ð¥¤¥¥ó¥°¤Ê¤É¤ËŬ¹ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸Å¤¤²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¡¢¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó¡¢¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó¡¢¥Ï¥¤¥°¥ì¡¼¥É¥ß¥·¥ó¡¢¥Á¥ë¥È¥Ï¥ó¥É¥ë¥ß¥·¥ó¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£br?¡ÚÉý¹¤¤ÍÑÅÓ¡Û:²¡¤¨Â¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢³×¡¢»É½«¡¢¥¸¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Ü¥¿¥ó¡¢¥Ó¡¼¥º¡¢¤½¤Î¾¤ÎÆÃÊ̤ʹ©·ÝÉʤËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï¿¤¯¤Î¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¤ÊË¥À½ºî¶È¤òºîÀ®¤·¡¢Â¿¤¯¤Î»þ´Ö¤òÀáÌó¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Ë¡¼¥º¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î²¡¤¨Â¤Ï¡¢¥ß¥·¥ó¤ÇÉþ¤òË¥¤¦¤Î¤¬¹¥¤¤Ê¿Í¤Ø¤ÎÍýÁÛŪ¤Ê£¤êʪ¤Ç¤¹¡£
¤¹¤°¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Ä¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥Ï¥ó¥Ç¥£¥ß¥·¥ó¢¨¤³¤Á¤é¤Ï¡Ú¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʡۤǤ¹¡£É¬¤º¾¦ÉÊ̾Åù¤Ë¡Ö¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʡפÈɽµ¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥¿¥¤¥×¡£¥³¡¼¥É¥ì¥¹¤À¤«¤é¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤º¤É¤³¤Ç¤â»È¤¨¤ë¡£°ÂÁ´¥í¥Ã¥¯ÉÕ¤¤Ç°Â¿´¡£ÊÒ¼ê¤Ç»È¤¨¤ÆÁàºî¤¬´Êñ¡£¥Ç¥Ë¥à¤âË¥¤¨¤ÆÉý¹¤¤À¸ÃϤËÂбþ!¡£¡ÚÂбþÀ¸ÃÏ¡Û¡£¥¯¥é¥Õ¥È¡¢¥¦¡¼¥ë¡¢¥ì¥¶¡¼¡¢¥Ç¥Ë¥à¡¢¥·¥ë¥¯¡£¢¨¸ü¤µ1mm¤Þ¤Ç¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É:MEH74
Êì¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¤ªÀµ·î »Ò¶¡¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ´¶È½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 µìÀµ·î ½ÕÀá ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬ ¤Î¤· ÊñÁõ¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡N515 ¥¸¥ã¥Î¥á ¥Ì¥¤¥¥ëÆ⢷¿ÅÅ»ÒÀ©¸æ¥ß¥·¥óJANOME ¼Ø¤ÎÌܥߥ·¥ó ¥Ì¥¤¥¥ë ÀÚ¤ê¤Ê¤¬¤é¤¿¤Á¤á¤«¤¬¤ê ¥í¥Ã¥¯¥á¥¹Æâ¢ ÅŻҥߥ·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó¢£¾¦Éʾܺ١ü¥í¥Ã¥¯¥á¥¹Æâ¢(¥Ì¥¤¥¥ëµ¡¹½)ÉÛü¤òÀÚ¤êÍî¤È¤·¤Ê¤¬¤é±ïË¥¤¤¤¬¤Ç¤¤ë¥í¥Ã¥¯¥á¥¹¤òÆ⢡£»È¤¦¤È¤¤Ï¡¢ÀŤ«¤Ë¥ì¥Ð¡¼¤ò²¼¤í¤¹¤À¤±¤Ç½àÈ÷OK¡£ÌÌÅݤʼèÉÕºî¶È¤¬ÉÔÍס£¥á¥¹¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤ÈƱÅù¤ÎÀÚ¤ìÌ£¤ÇÇöʪ¤«¤é¸üʪ¤Þ¤ÇÂбþ²Äǽ¡£Ã¼Ë¥¤¤¤Î¤Û¤Ä¤ì»ß¤á¤¬¤È¤Æ¤âÊØÍø¤Ë»È¤¨¤ë¡ü̵Ãʳ¬¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À᥹¥Ô¡¼¥É¥ì¥Ð¡¼¤ò¥¹¥é¥¤¥É¤µ¤»¤ë¤À¤±¤ÇË¥¤¦Â®¤µ¤òÄ´Àá²Äǽ¡£Ä¾Àþ¤Ï®¤á¤Ë¡¢¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¡¢¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¼«ºß!Ë¥¤¤¥¹¥Ô¡¼¥É¤ÏÅÅ»ÒÀ©¸æµ¡¹½¤Ë¤è¤ê¼«Í³¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤ë¡ü¿åÊ¿²óž¥«¥Þ¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤ÎÍפé¤Ê¤¤¿åÊ¿Á´²óž¥«¥Þ¡£²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬´Êñ¤Ç²»¤¬ÀŤ«¡ü¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼»åÄ̤·»åÄ̤·´ï¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢ºî¶È¤ËÆþ¤ëÁ°¤Î½àÈ÷¤¬¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¤ë¡ü¼ê¸µ¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥ó¥É¥¹¥È¥Ã¥×¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¤Ï¡¢»ØÀè¤Ç¥Ü¥¿¥ó¤Ë¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤¹¤ë¤À¤±¡£½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â¤È¤Ã¤Æ¤â¥é¥¯¥é¥¯¡ü¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎϥǥ˥à¤Î¤è¤¦¤Ë¥´¥ï¤Ä¤¯ÉÛÃϤâ6ËçÄøÅ٤νŤÍË¥¤¤¤¬OK¡£¤È¤Æ¤âÎ϶¯¤¤¥ß¥·¥ó¡ü¿åÊ¿»åΩ¤ÆËÀ»å°ú¤½Ð¤·¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ê¿åÊ¿»åΩ¤ÆËÀ¡£»å¥³¥Þ¤Î¼èÉդ䤹¤¤¿åÇØÌ̤ˡüËÉ٤ʥ¹¥Æ¥Ã¥ÁÀ£Ë¡¡§Ìó353(W)¡ß159(D)¡ß265(H)mmÁí½ÅÎÌ¡§5600gɸ½àÉÕ°ÉÊ¡§´ðËܲ¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¦¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡Ê¥í¥Ã¥¯¥«¥Ã¥¿¡¼ÍѲ¡¤¨¡Ë¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡¦¤Í¤¸¤Þ¤ï¤·¡¦»åΩ¤ÆËÀ¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡¦¿Ë¡¦Ìܤۤɤ¡¦ÀâÌÀ½ñ¡¦¼è°·ÀâÌÀDVD¡¦¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¢£¹¹ðʸÀÕ³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ä¥à¥é¥«¥á¥é¡¡076-242-1122¶èʬ¡§²ÈÅť᡼¥«¡¼¡§JANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¢¨»ÈÍÑ´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª¤Þ¤±¤Ï¤ª°ì¿ÍÍͤˤĤ1ÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿§¤Ê¤É¤ÏÁª¤Ù¤Þ¤»¤ó¡£¥ß¥·¥ó ¤Û¤«¤Ë¤â¼è¤ê°·¤¤¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó ËÜÂΥ֥饶¡¼ ¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥ß¥·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¿·À¸³è ¼ê·Ý ¥³¥¹¥×¥ì ¤ª¤¹¤¹¤á ¿Íµ¤ JANOME ¼Ø¤ÎÌÜ Æþ±àÆþ³Ø ¿·À¸³è±þ±ç ½é¿´¼Ô ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥óÅö¼Ò¤Ï¼«¼ÒÁҸˤè¤êÇÛÁ÷¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ãæ·ÑÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Éã¤ÎÆü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È ¤¢¤¹³Ú¾¦Éʼ谷¤¤¡Ê¢¨¤ª¤Þ¤±¤Î¤ªÊƤÏ1¹ç¥µ¥¤¥º¡Ë
Êì¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¤ªÀµ·î »Ò¶¡¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ´¶È½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 µìÀµ·î ½ÕÀá ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ¤Ò¤Þ¤Ä¤Ö¤·ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬ ¤Î¤· ÊñÁõ¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҮÅÙÀ©¸æ¥ß¥·¥ó N-265JANOME ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎÏ ´Êñ»åÄ̤· ¿åÊ¿Á´²óž³ø¿åÊ¿»åΩ¤ÆËÀ Ë¥¤¤¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À°¥ì¥Ð¡¼ »åÈ´¤±¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¼ê¸µ¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¾¦Éʾܺ٥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ü¥Ç¥£¤ËËܳʵ¡Ç½¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡ª¡¦¥Ç¥Ë¥à¤Î¤è¤¦¤Ë¥´¥ï¤Ä¤¯ÉÛÃϤâ6ËçÄøÅ٤νŤÍË¥¤¤¤¬OK¡£¤È¤Æ¤âÎ϶¯¤¤¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£ ¡¦»åÄ̤·´ï¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤¬¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡¦¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤ÎÍפé¤Ê¤¤¿åÊ¿Á´²óž¥«¥Þ¡£²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬¥«¥ó¥¿¥ó¤Ç²»¤¬ÀŤ«¤Ç¤¹¡£¡¦»å¤Î°ú¤½Ð¤·¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ê¿åÊ¿»åΩ¤ÆËÀ¡£»å¥³¥Þ¤¬¼è¤êÉÕ¤±¤ä¤¹¤¤ÇØÌ̤ˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥ì¥Ð¡¼¤ò¥¹¥é¥¤¥É¤µ¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤ÎË¥¤¤¥¹¥Ô¡¼¥É¤ËÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡¦Å·¤Ó¤ó¤Î»åÈ´¤±¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¡Ê»åÈ´¤±ËɻߥХ͡ˤ¬¡¢¥¤¥ä¤Ê¾å»å¥Ï¥º¥ì¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¤Ï¤º¤¹¤È¡¢ÂµË¥¤¤¤äÅûË¥¤¤¤ËÊØÍø¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤ËÁáÊѤï¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¼ê¸µ¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¤¬¤¤¤Ä¤â¿ËÀè¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¾È¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ê¸µ¤¬ÌÀ¤ë¤¯¤Æ°Â¿´¤Ç¤¹¡£»ÅÍÍ¥µ¥¤¥º¡§Éý354¡ß±ü¹Ô159¡ß¹â¤µ261mm½Å¤µ¡§5.5kg¢¨»ÈÍÑ´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¶èʬ¥ß¥·¥ó¢£¹¹ðʸÀÕ³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ä¥à¥é¥«¥á¥é¡¡076-242-1122¢¨¤ª¤Þ¤±¤Ï¤ª°ì¿ÍÍͤˤĤ1ÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ÄÌÈÎ ¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҮÅÙÀ©¸æ¥ß¥·¥ó N-265 ¸ý¥³¥ß ¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҮÅÙÀ©¸æ¥ß¥·¥ó N-265 ¸ý¥³¥ß ¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҮÅÙÀ©¸æ¥ß¥·¥ó N-265 ɾȽ ¢¨Åö¼Ò¤Ï¼«¼ÒÁҸˤè¤êÇÛÁ÷¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ãæ·ÑÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¾®·¿¥ß¥·¥ó ¤É¤³¤Ç¤â¥ß¥·¥ó ¥Ï¥ó¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¥ß¥·¥ó ¤ª¼ê·Ú¥½¡¼¥¤¥ó¥° ˥ʪ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥ß¥·¥ó ³Ú¤·¤ß ¥Û¡¼¥à¥½¡¼¥¤¥ó¥° ¤ªÄ¾¤· ¥ß¥·¥óË¥¤¤ ¿þ¾å¤² »¨¶Ò ¤Û¤Ä¤ì½¤Íý ¤Û¤Ä¤ì»ß¤á ¤Û¤Ä¤ìľ¤· ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥Ï¥ó¥É¥ß¥·¥ó ²È² Éþ ¥º¥Ü¥ó ¥¹¥«¡¼¥È Ê佤 ¼êË¥¤¤ ½é¿´¼Ô ¼ê·Ú¤Ë ÅÅÆ° ¥Þ¥¹¥¯ ¼ê·Ú ¥«¡¼¥Æ¥ó ¤¹¤½¾å¤² ¥ß¥·¥ó»å ¾®·¿ ²¾Ë¥¤¤ ÊÒ¼ê ¤Û¤Ä¤ì ¥¬¡¼¥¼¥Þ¥¹¥¯ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó Éã¤ÎÆü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È ¤¢¤¹³Ú¾¦Éʼ谷¤¤¡Ê¢¨¤ª¤Þ¤±¤Î¤ªÊƤÏ1¹ç¥µ¥¤¥º¡Ë
Êì¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¤ªÀµ·î »Ò¶¡¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ´¶È½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 µìÀµ·î ½ÕÀá ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬ ¤Î¤· ÊñÁõ¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£N515 ¥¸¥ã¥Î¥á ¥Ì¥¤¥¥ëÆ⢷¿ÅÅ»ÒÀ©¸æ¥ß¥·¥óJANOME ¼Ø¤ÎÌܥߥ·¥ó ¥Ì¥¤¥¥ë ÀÚ¤ê¤Ê¤¬¤é¤¿¤Á¤á¤«¤¬¤ê ¥í¥Ã¥¯¥á¥¹Æâ¢ ÅŻҥߥ·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¢£¾¦Éʾܺ١ü¥í¥Ã¥¯¥á¥¹Æâ¢(¥Ì¥¤¥¥ëµ¡¹½)ÉÛü¤òÀÚ¤êÍî¤È¤·¤Ê¤¬¤é±ïË¥¤¤¤¬¤Ç¤¤ë¥í¥Ã¥¯¥á¥¹¤òÆ⢡£»È¤¦¤È¤¤Ï¡¢ÀŤ«¤Ë¥ì¥Ð¡¼¤ò²¼¤í¤¹¤À¤±¤Ç½àÈ÷OK¡£ÌÌÅݤʼèÉÕºî¶È¤¬ÉÔÍס£¥á¥¹¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤ÈƱÅù¤ÎÀÚ¤ìÌ£¤ÇÇöʪ¤«¤é¸üʪ¤Þ¤ÇÂбþ²Äǽ¡£Ã¼Ë¥¤¤¤Î¤Û¤Ä¤ì»ß¤á¤¬¤È¤Æ¤âÊØÍø¤Ë»È¤¨¤ë¡ü̵Ãʳ¬¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À᥹¥Ô¡¼¥É¥ì¥Ð¡¼¤ò¥¹¥é¥¤¥É¤µ¤»¤ë¤À¤±¤ÇË¥¤¦Â®¤µ¤òÄ´Àá²Äǽ¡£Ä¾Àþ¤Ï®¤á¤Ë¡¢¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¡¢¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¼«ºß!Ë¥¤¤¥¹¥Ô¡¼¥É¤ÏÅÅ»ÒÀ©¸æµ¡¹½¤Ë¤è¤ê¼«Í³¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤ë¡ü¿åÊ¿²óž¥«¥Þ¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤ÎÍפé¤Ê¤¤¿åÊ¿Á´²óž¥«¥Þ¡£²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬´Êñ¤Ç²»¤¬ÀŤ«¡ü¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼»åÄ̤·»åÄ̤·´ï¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢ºî¶È¤ËÆþ¤ëÁ°¤Î½àÈ÷¤¬¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¤ë¡ü¼ê¸µ¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥ó¥É¥¹¥È¥Ã¥×¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¤Ï¡¢»ØÀè¤Ç¥Ü¥¿¥ó¤Ë¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤¹¤ë¤À¤±¡£½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â¤È¤Ã¤Æ¤â¥é¥¯¥é¥¯¡ü¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎϥǥ˥à¤Î¤è¤¦¤Ë¥´¥ï¤Ä¤¯ÉÛÃϤâ6ËçÄøÅ٤νŤÍË¥¤¤¤¬OK¡£¤È¤Æ¤âÎ϶¯¤¤¥ß¥·¥ó¡ü¿åÊ¿»åΩ¤ÆËÀ»å°ú¤½Ð¤·¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ê¿åÊ¿»åΩ¤ÆËÀ¡£»å¥³¥Þ¤Î¼èÉդ䤹¤¤¿åÇØÌ̤ˡüËÉ٤ʥ¹¥Æ¥Ã¥ÁÀ£Ë¡¡§Ìó353(W)¡ß159(D)¡ß265(H)mmÁí½ÅÎÌ¡§5600gɸ½àÉÕ°ÉÊ¡§´ðËܲ¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¦¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡Ê¥í¥Ã¥¯¥«¥Ã¥¿¡¼ÍѲ¡¤¨¡Ë¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡¦¤Í¤¸¤Þ¤ï¤·¡¦»åΩ¤ÆËÀ¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡¦¿Ë¡¦Ìܤۤɤ¡¦ÀâÌÀ½ñ¡¦¼è°·ÀâÌÀDVD¡¦¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¢£¹¹ðʸÀÕ³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ä¥à¥é¥«¥á¥é¡¡076-242-1122¶èʬ¡§²ÈÅť᡼¥«¡¼¡§JANOME (¥¸¥ã¥Î¥á) ¢¨»ÈÍÑ´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤ª¤Þ¤±¤Ï¤ª°ì¿ÍÍͤˤĤ1ÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿§¤Ê¤É¤ÏÁª¤Ù¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ß¥·¥ó ¤Û¤«¤Ë¤â¼è¤ê°·¤¤¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó ËÜÂΥ֥饶¡¼ ¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥ß¥·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¿·À¸³è ¼ê·Ý ¥³¥¹¥×¥ì ¤ª¤¹¤¹¤á ¿Íµ¤ JANOME ¼Ø¤ÎÌÜ Æþ±àÆþ³Ø ¿·À¸³è±þ±ç ½é¿´¼Ô ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó google ¥°¡¼¥°¥ë yahoo ¥ä¥Õ¡¼ LINE¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ³ÚÅ·»Ô¾ìÅö¼Ò¤Ï¼«¼ÒÁҸˤè¤êÇÛÁ÷¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ãæ·ÑÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Éã¤ÎÆü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È ¤¢¤¹³Ú¾¦Éʼ谷¤¤¡Ê¢¨¤ª¤Þ¤±¤Î¤ªÊƤÏ1¹ç¥µ¥¤¥º¡Ë
Êì¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¤ªÀµ·î »Ò¶¡¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ´¶È½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 µìÀµ·î ½ÕÀá ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ¤Ò¤Þ¤Ä¤Ö¤·ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬ ¤Î¤· ÊñÁõ¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҮÅÙÀ©¸æ¥ß¥·¥ó N-265JANOME ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎÏ ´Êñ»åÄ̤· ¿åÊ¿Á´²óž³ø¿åÊ¿»åΩ¤ÆËÀ Ë¥¤¤¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À°¥ì¥Ð¡¼ »åÈ´¤±¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¼ê¸µ¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¾¦Éʾܺ٠¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ü¥Ç¥£¤ËËܳʵ¡Ç½¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡ª ¡¦¥Ç¥Ë¥à¤Î¤è¤¦¤Ë¥´¥ï¤Ä¤¯ÉÛÃϤâ6ËçÄøÅ٤νŤÍË¥¤¤¤¬OK¡£¤È¤Æ¤âÎ϶¯¤¤¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£ ¡¦»åÄ̤·´ï¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤¬¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡¦¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤ÎÍפé¤Ê¤¤¿åÊ¿Á´²óž¥«¥Þ¡£²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬¥«¥ó¥¿¥ó¤Ç²»¤¬ÀŤ«¤Ç¤¹¡£¡¦»å¤Î°ú¤½Ð¤·¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ê¿åÊ¿»åΩ¤ÆËÀ¡£»å¥³¥Þ¤¬¼è¤êÉÕ¤±¤ä¤¹¤¤ÇØÌ̤ˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥ì¥Ð¡¼¤ò¥¹¥é¥¤¥É¤µ¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤ÎË¥¤¤¥¹¥Ô¡¼¥É¤ËÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡¦Å·¤Ó¤ó¤Î»åÈ´¤±¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¡Ê»åÈ´¤±ËɻߥХ͡ˤ¬¡¢¥¤¥ä¤Ê¾å»å¥Ï¥º¥ì¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¤Ï¤º¤¹¤È¡¢ÂµË¥¤¤¤äÅûË¥¤¤¤ËÊØÍø¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤ËÁáÊѤï¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¼ê¸µ¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¤¬¤¤¤Ä¤â¿ËÀè¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¾È¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ê¸µ¤¬ÌÀ¤ë¤¯¤Æ°Â¿´¤Ç¤¹¡£ »ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º¡§Éý354¡ß±ü¹Ô159¡ß¹â¤µ261mm ½Å¤µ¡§5.5kg¢¨»ÈÍÑ´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¶èʬ¥ß¥·¥ó¢£¹¹ðʸÀÕ³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ä¥à¥é¥«¥á¥é¡¡076-242-1122¢¨¤ª¤Þ¤±¤Ï¤ª°ì¿ÍÍͤˤĤ1ÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ÄÌÈÎ ¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҮÅÙÀ©¸æ¥ß¥·¥ó N-265 ¸ý¥³¥ß ¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҮÅÙÀ©¸æ¥ß¥·¥ó N-265 ¸ý¥³¥ß ¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҮÅÙÀ©¸æ¥ß¥·¥ó N-265 ɾȽ ¢¨Åö¼Ò¤Ï¼«¼ÒÁҸˤè¤êÇÛÁ÷¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ãæ·ÑÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¾®·¿¥ß¥·¥ó ¤É¤³¤Ç¤â¥ß¥·¥ó ¥Ï¥ó¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¥ß¥·¥ó ¤ª¼ê·Ú¥½¡¼¥¤¥ó¥° ˥ʪ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥ß¥·¥ó ³Ú¤·¤ß ¥Û¡¼¥à¥½¡¼¥¤¥ó¥° ¤ªÄ¾¤· ¥ß¥·¥óË¥¤¤ ¿þ¾å¤² »¨¶Ò ¤Û¤Ä¤ì½¤Íý ¤Û¤Ä¤ì»ß¤á ¤Û¤Ä¤ìľ¤· ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥Ï¥ó¥É¥ß¥·¥ó ²È² Éþ ¥º¥Ü¥ó ¥¹¥«¡¼¥È Ê佤 ¼êË¥¤¤ ½é¿´¼Ô ¼ê·Ú¤Ë ÅÅÆ° ¥Þ¥¹¥¯ ¼ê·Ú ¥«¡¼¥Æ¥ó ¤¹¤½¾å¤² ¥ß¥·¥ó»å ¾®·¿ ²¾Ë¥¤¤ ÊÒ¼ê ¤Û¤Ä¤ì ¥¬¡¼¥¼¥Þ¥¹¥¯ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó google ¥°¡¼¥°¥ë yahoo ¥ä¥Õ¡¼ LINE¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ³ÚÅ·»Ô¾ì Éã¤ÎÆü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È ¤¢¤¹³Ú¾¦Éʼ谷¤¤¡Ê¢¨¤ª¤Þ¤±¤Î¤ªÊƤÏ1¹ç¥µ¥¤¥º¡Ë
Êì¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¤ªÀµ·î »Ò¶¡¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ´¶È½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 µìÀµ·î ½ÕÀá ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ¤Ò¤Þ¤Ä¤Ö¤·ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬ ¤Î¤· ÊñÁõ¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҮÅÙÀ©¸æ¥ß¥·¥ó N-265JANOME ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎÏ ´Êñ»åÄ̤· ¿åÊ¿Á´²óž³ø¿åÊ¿»åΩ¤ÆËÀ Ë¥¤¤¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À°¥ì¥Ð¡¼ »åÈ´¤±¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¼ê¸µ¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¾¦Éʾܺ٥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ü¥Ç¥£¤ËËܳʵ¡Ç½¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡ª¡¦¥Ç¥Ë¥à¤Î¤è¤¦¤Ë¥´¥ï¤Ä¤¯ÉÛÃϤâ6ËçÄøÅ٤νŤÍË¥¤¤¤¬OK¡£¤È¤Æ¤âÎ϶¯¤¤¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£ ¡¦»åÄ̤·´ï¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤¬¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡¦¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤ÎÍפé¤Ê¤¤¿åÊ¿Á´²óž¥«¥Þ¡£²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬¥«¥ó¥¿¥ó¤Ç²»¤¬ÀŤ«¤Ç¤¹¡£¡¦»å¤Î°ú¤½Ð¤·¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ê¿åÊ¿»åΩ¤ÆËÀ¡£»å¥³¥Þ¤¬¼è¤êÉÕ¤±¤ä¤¹¤¤ÇØÌ̤ˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥ì¥Ð¡¼¤ò¥¹¥é¥¤¥É¤µ¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤ÎË¥¤¤¥¹¥Ô¡¼¥É¤ËÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡¦Å·¤Ó¤ó¤Î»åÈ´¤±¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¡Ê»åÈ´¤±ËɻߥХ͡ˤ¬¡¢¥¤¥ä¤Ê¾å»å¥Ï¥º¥ì¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¤Ï¤º¤¹¤È¡¢ÂµË¥¤¤¤äÅûË¥¤¤¤ËÊØÍø¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤ËÁáÊѤï¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¼ê¸µ¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¤¬¤¤¤Ä¤â¿ËÀè¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¾È¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ê¸µ¤¬ÌÀ¤ë¤¯¤Æ°Â¿´¤Ç¤¹¡£»ÅÍÍ¥µ¥¤¥º¡§Éý354¡ß±ü¹Ô159¡ß¹â¤µ261mm½Å¤µ¡§5.5kg¢¨»ÈÍÑ´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¶èʬ¥ß¥·¥ó¢£¹¹ðʸÀÕ³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ä¥à¥é¥«¥á¥é¡¡076-242-1122¢¨¤ª¤Þ¤±¤Ï¤ª°ì¿ÍÍͤˤĤ1ÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ÄÌÈÎ ¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҮÅÙÀ©¸æ¥ß¥·¥ó N-265 ¸ý¥³¥ß ¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҮÅÙÀ©¸æ¥ß¥·¥ó N-265 ¸ý¥³¥ß ¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҮÅÙÀ©¸æ¥ß¥·¥ó N-265 ɾȽ ¢¨Åö¼Ò¤Ï¼«¼ÒÁҸˤè¤êÇÛÁ÷¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ãæ·ÑÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¾®·¿¥ß¥·¥ó ¤É¤³¤Ç¤â¥ß¥·¥ó ¥Ï¥ó¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¥ß¥·¥ó ¤ª¼ê·Ú¥½¡¼¥¤¥ó¥° ˥ʪ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥ß¥·¥ó ³Ú¤·¤ß ¥Û¡¼¥à¥½¡¼¥¤¥ó¥° ¤ªÄ¾¤· ¥ß¥·¥óË¥¤¤ ¿þ¾å¤² »¨¶Ò ¤Û¤Ä¤ì½¤Íý ¤Û¤Ä¤ì»ß¤á ¤Û¤Ä¤ìľ¤· ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥Ï¥ó¥É¥ß¥·¥ó ²È² Éþ ¥º¥Ü¥ó ¥¹¥«¡¼¥È Ê佤 ¼êË¥¤¤ ½é¿´¼Ô ¼ê·Ú¤Ë ÅÅÆ° ¥Þ¥¹¥¯ ¼ê·Ú ¥«¡¼¥Æ¥ó ¤¹¤½¾å¤² ¥ß¥·¥ó»å ¾®·¿ ²¾Ë¥¤¤ ÊÒ¼ê ¤Û¤Ä¤ì ¥¬¡¼¥¼¥Þ¥¹¥¯ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó Éã¤ÎÆü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È ¤¢¤¹³Ú¾¦Éʼ谷¤¤¡Ê¢¨¤ª¤Þ¤±¤Î¤ªÊƤÏ1¹ç¥µ¥¤¥º¡Ë
Êì¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¤ªÀµ·î »Ò¶¡¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ´¶È½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 µìÀµ·î ½ÕÀá ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬ ¤Î¤· ÊñÁõ¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£N515 ¥¸¥ã¥Î¥á ¥Ì¥¤¥¥ëÆ⢷¿ÅÅ»ÒÀ©¸æ¥ß¥·¥óJANOME ¼Ø¤ÎÌܥߥ·¥ó ¥Ì¥¤¥¥ë ÀÚ¤ê¤Ê¤¬¤é¤¿¤Á¤á¤«¤¬¤ê ¥í¥Ã¥¯¥á¥¹Æâ¢ ÅŻҥߥ·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó¢£¾¦Éʾܺ١ü¥í¥Ã¥¯¥á¥¹Æâ¢(¥Ì¥¤¥¥ëµ¡¹½)ÉÛü¤òÀÚ¤êÍî¤È¤·¤Ê¤¬¤é±ïË¥¤¤¤¬¤Ç¤¤ë¥í¥Ã¥¯¥á¥¹¤òÆ⢡£»È¤¦¤È¤¤Ï¡¢ÀŤ«¤Ë¥ì¥Ð¡¼¤ò²¼¤í¤¹¤À¤±¤Ç½àÈ÷OK¡£ÌÌÅݤʼèÉÕºî¶È¤¬ÉÔÍס£¥á¥¹¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤ÈƱÅù¤ÎÀÚ¤ìÌ£¤ÇÇöʪ¤«¤é¸üʪ¤Þ¤ÇÂбþ²Äǽ¡£Ã¼Ë¥¤¤¤Î¤Û¤Ä¤ì»ß¤á¤¬¤È¤Æ¤âÊØÍø¤Ë»È¤¨¤ë¡ü̵Ãʳ¬¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À᥹¥Ô¡¼¥É¥ì¥Ð¡¼¤ò¥¹¥é¥¤¥É¤µ¤»¤ë¤À¤±¤ÇË¥¤¦Â®¤µ¤òÄ´Àá²Äǽ¡£Ä¾Àþ¤Ï®¤á¤Ë¡¢¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¡¢¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¼«ºß!Ë¥¤¤¥¹¥Ô¡¼¥É¤ÏÅÅ»ÒÀ©¸æµ¡¹½¤Ë¤è¤ê¼«Í³¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤ë¡ü¿åÊ¿²óž¥«¥Þ¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤ÎÍפé¤Ê¤¤¿åÊ¿Á´²óž¥«¥Þ¡£²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬´Êñ¤Ç²»¤¬ÀŤ«¡ü¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼»åÄ̤·»åÄ̤·´ï¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢ºî¶È¤ËÆþ¤ëÁ°¤Î½àÈ÷¤¬¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¤ë¡ü¼ê¸µ¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥ó¥É¥¹¥È¥Ã¥×¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¤Ï¡¢»ØÀè¤Ç¥Ü¥¿¥ó¤Ë¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤¹¤ë¤À¤±¡£½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â¤È¤Ã¤Æ¤â¥é¥¯¥é¥¯¡ü¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎϥǥ˥à¤Î¤è¤¦¤Ë¥´¥ï¤Ä¤¯ÉÛÃϤâ6ËçÄøÅ٤νŤÍË¥¤¤¤¬OK¡£¤È¤Æ¤âÎ϶¯¤¤¥ß¥·¥ó¡ü¿åÊ¿»åΩ¤ÆËÀ»å°ú¤½Ð¤·¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ê¿åÊ¿»åΩ¤ÆËÀ¡£»å¥³¥Þ¤Î¼èÉդ䤹¤¤¿åÇØÌ̤ˡüËÉ٤ʥ¹¥Æ¥Ã¥ÁÀ£Ë¡¡§Ìó353(W)¡ß159(D)¡ß265(H)mmÁí½ÅÎÌ¡§5600gɸ½àÉÕ°ÉÊ¡§´ðËܲ¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¦¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡Ê¥í¥Ã¥¯¥«¥Ã¥¿¡¼ÍѲ¡¤¨¡Ë¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡¦¤Í¤¸¤Þ¤ï¤·¡¦»åΩ¤ÆËÀ¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡¦¿Ë¡¦Ìܤۤɤ¡¦ÀâÌÀ½ñ¡¦¼è°·ÀâÌÀDVD¡¦¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¢£¹¹ðʸÀÕ³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ä¥à¥é¥«¥á¥é¡¡076-242-1122¶èʬ¡§²ÈÅť᡼¥«¡¼¡§JANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¢¨»ÈÍÑ´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª¤Þ¤±¤Ï¤ª°ì¿ÍÍͤˤĤ1ÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿§¤Ê¤É¤ÏÁª¤Ù¤Þ¤»¤ó¡£¥ß¥·¥ó ¤Û¤«¤Ë¤â¼è¤ê°·¤¤¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó ËÜÂΥ֥饶¡¼ ¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥ß¥·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¿·À¸³è ¼ê·Ý ¥³¥¹¥×¥ì ¤ª¤¹¤¹¤á ¿Íµ¤ JANOME ¼Ø¤ÎÌÜ Æþ±àÆþ³Ø ¿·À¸³è±þ±ç ½é¿´¼Ô ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥óÅö¼Ò¤Ï¼«¼ÒÁҸˤè¤êÇÛÁ÷¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ãæ·ÑÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Éã¤ÎÆü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È ¤¢¤¹³Ú¾¦Éʼ谷¤¤¡Ê¢¨¤ª¤Þ¤±¤Î¤ªÊƤÏ1¹ç¥µ¥¤¥º¡Ë
¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¿µ¡Ç½¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥ß¥·¥ó¡Ö¥¯¥Þ¥¶¥¥¨¥¤¥à UFR-727¡× ¥À¥¤¥ä¥ë¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ÇÁª¤Ù¤ëË¥¤¤¤âÌÏÍͤÏ19¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡ª ¥Ü¥Ó¥ó¡¢»åÄ̤·¡¢¿Ë¤Ê¤É¤Î¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ÏËÜÂΤ˼ýǼ¤Ç¤¤ë°ú¤½Ð¤·ÉÕ¤¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤ÇÂÞË¥¤äÅûË¥¤¤¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¸µ¤Î¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¥é¥¯¥é¥¯´ÊñÁàºî²Äǽ¡£ ¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹LED¥é¥¤¥ÈÉÕ¤¡£ ¡ãÀ½ÉÊ»ÅÍ;ܺ١ä ÅŸ»¡§ ÆþÎÏ(ºÇÂç)¡§AC100V 50/60Hz 0.2A ½ÐÎÏ(ºÇÂç)¡§DC6V 1000mA ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§4W µ¡Ç½(Ë¥¤¤Êý)¡§Ä¾ÀþË¥¤¤¡¢¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤¡¢¥¸¥°¥¶¥°Ë¥¤¤¡¢¥Ü¥¿¥ó·êË¥¤¤ ¾¦Éʺà¼Á¡§ABS¼ù»é ¿§¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥¹¥«¥¤¥Ö¥ë¡¼ ¸ÄÁõÈ¢¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý 337 ¡ß ±ü 173 ¡ß ¹â 307 mm¡¿¼ÁÎÌ2.9kg ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥ß¥·¥ó ½é¿´¼Ô »Ò°é¤Æ ÍÄÃÕ±à ÊÝ°é±à ¾®³Ø¹» ´Êñ »ý¤Á±¿¤Ó ºÛË¥¥»¥Ã¥È ºÛË¥¥Ä¡¼¥ë ¾®·¿ ¥·¥ó¥×¥ë ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ·Ú¤¤ ·ÚÎÌ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¼ýǼ ¿µ¡Ç½ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¥ó ¿µ¡Ç½ Æ⿦ UFR-727 ¥¯¥Þ¥¶¥¥¨¥¤¥à
²¼»å:¿åÊ¿Á´²óž³ø Ë¥¤¤ÌÏÍÍ¿ô:20 ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá:̵Ãʳ¬ Ë¥¤¤Â®ÅÙ:Ëèʬ70~710¿Ë Ë¥¤¤ÌܤÎŤµ:0~5MM
¥µ¥¤¥º:Éý46¡ß±ü¹Ô¤19.5¡ß¹â¤µ32CM ËÜÂνÅÎÌ:11KG(Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë̤Àܳ»þ) ¸¶»º¹ñ:ÂæÏÑ ÅŸ»:AC100V(50/60HZ) ¾ÃÈñÅÅÎÏ:81W Êݾڴü´Ö:1ǯ ÉÕ°ÉÊ:Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹¡¢ÊÒ²¡¤¨¡¢¥³¥ó¥·¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢»°´¬²¡¤¨ ¥³¡¼¥ÉĹ:2M ¡¢ ¤Ì¤¤Â®ÅÙ:ºÇ¹âËèʬ1500¿Ë ¡¢ ¤Ì¤¤ÌÜŤµ:ºÇÂç7MM »ÈÍÑ¿Ë:HL¡ß5 #9~#16(HA¡ß1 #9~#18) ¡¢ ÉÛ²¡¤¨¹â¤µ:6MM(°ìÃÊÌÜ)¡¦9MM(ÆóÃÊÌÜ)¡¦12MM(¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼»ÈÍÑ»þ) ¿ËÈÄ´ðÀþ:5MM¡¦7MM(¥¥ë¥ÈÂбþ) ¡¢ Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¹¤µ:Éý59.5CM¡ß±ü¹Ô¤28.5CM
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ò¥ì¥Ù¥ë¥¢¥Ã¥×¡ªÆ´¤ì¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤¬Ã¯¤Ç¤â¥«¥ó¥¿¥ó¤Ë¡£¡ü º¹Æ°Á÷¤êÄ´Àá ¡¡º¹Æ°Á÷¤êÄ´Àá¤Ä¤Þ¤ß¤Ç¡¢¥á¥ê¥ä¥¹¤ä¥¸¥ç¡¼¥¼¥Ã¥È¤Ê¤É¤Î¿¤Ó½Ì¤ß¤·¤ä¤¹¤¤ÉÛÃϤǤâÈþ¤·¤¯Ë¥¤¤¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Ë¥¤¤Ãæ¤Ç¤âÄ´Àá²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡ü LED¥é¥¤¥È ¡¡ºî¶ÈÌ̤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹»þ´Ö¤Î»ÈÍѤǤâÇ®¤¯¤Ê¤é¤º¡¢Ä¹¼÷Ì¿¤Ç¾Ê¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Ê¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¡ü »å³Ý¤±¥«¥é¡¼¥¬¥¤¥É¡¿³Î¤«¤Ê»åÄ´»Ò ¡¡»å¤ò³Ý¤±¤ë²Õ½ê¤ò¿§Ê¬¤±¤Çʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯É½¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡»åÄ´»Ò¤â³Î¤«¤Ê¥À¥¤¥ä¥ëÁàºî¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£¡ü ²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼»åÄ̤·ÁõÃÖ ¡¡²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼»åÄ̤·¥ì¥Ð¡¼¤òÁàºî¤·¤Æ¡¢²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼¤Ë¥«¥ó¥¿¥ó¤Ë»å¤ò³Ý¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü ¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á´¬¤Ë¥¤¤ ¡¡Á´´¬¤¤ÈºÙ¥í¥Ã¥¯¤Î2¼ïÎà¤Î´¬¤Ë¥¤¤¤Ï¡¢¤«¤¬¤êÉýÀÚ¤êÂؤ¨¤Ä¤Þ¤ß¤òÁàºî¤¹¤ë¤À¤±¤Î¥ï¥ó¥¿¥Ã¥ÁÁàºî¤Ç¤¹¡£¡ü Á÷¤êÄ´Àá¡ÊË¥¤¤ÌܤÎŤµÄ´Àá¡Ë ¡¡Á÷¤êÄ´Àá¤Ä¤Þ¤ß¤Ç¡¢Ë¥¤¤Ãæ¤Ç¤âË¥¤¤ÌܤÎŤµ¤¬³°Éô¤«¤é´Êñ¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü ¥á¥¹ÉýÄ´Àá ¡¡ÉÛÃϤμïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥á¥¹°ÌÃÖ¤ÎÄ´À᤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÉÛ¤Îü¤¬¥«¡¼¥ë¤·¤¿¤ê¡¢»å¤¬Í¾¤Ã¤¿»þ¤Ê¤É¤Ë¡¢¤Ä¤Þ¤ß¤ò²ó¤¹¤À¤±¤Ç¥«¥ó¥¿¥ó¤Ë¥á¥¹Éý¤òÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü ÉÛÃϤ˹ç¤ï¤»¤Æ²¡¤¨°µ¤ÎÄ´À᤬²Äǽ ¡Ú¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡Û¡¦ËÜÂÎ¥µ¥¤¥ºmm¡§ Éý270¡ß±ü¹Ô260¡ß¹â¤µ295¡Êmm¡Ë¡¦ËÜÂνÅÎÌkg¡§ 6.8kg¡¦Äê³ÊÅÅ°µ/Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ 100V / 100W¡¦Äê³Ê¼þÇÈ¿ô¡§ 50/60Hz¡¦¥é¥ó¥×¤Î¼ïÎà Äê³Ê¡§ LED¡¦Ë¥¤¤ÌÏÍÍ¡§ 1ËÜ¿Ë3Ëܻ奪¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¡¢´¬¤¥í¥Ã¥¯¡¦¤«¤¬¤êÉýÄ´Àᡧ1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¡§ 3.0mm¡Á5.0mm¡¢´¬¤¥í¥Ã¥¯¡§ 2.0mm¡¦Á÷¤êÌÜÄ´Àᡧ 1.0¡Á4.0mm¡¦»åÄ´»Ò¡Ê¼«Æ°¡¦¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡Ë¡§ ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡¦¿Ë·ê»åÄ̤·¡§ ¤Ê¤·¡¦º¹Æ°Á÷¤ê¡§ ¤¢¤ê 0.7¡Á2.0¡¦²¡¤¨¾å¤¬¤êÎÌ¡§ 5mm¡¦Â®ÅÙÄ´Àᡧ ̵Ãʳ¬ ºÇÂç1500¿Ë/ʬ¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Í̵¡§ ¤¢¤ê¡¦ÀâÌÀDVD¡§ ¤Ê¤·¡¦É¸½àÉÕ°ÉÊ°ìÍ÷¡§ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É·óÍÑ¡Ë¡¦¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¦ÁݽüÍѥ֥饷¡¦¥Í¥Ã¥È¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë¡¦ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¦Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¡¦¿Ë¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§MO-03DN¡ÊMO03DN¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4946973003487ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§295¡ß270¡ß260mmËÜÂνÅÎÌ¡§6.8kg¼ïÎࡧ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¥³¡¼¥É¤ÎŤµ(m)¡§1.7m¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Í¼«Æ°»åÄ̤·¡§¤Ê¤·¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Áàºî¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡ËËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¤¢¤ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§100V / 100WÉÕ°ÉÊ¡§¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢¥Í¥Ã¥È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë¡¢ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¢Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¡¢¿Ë¡§HA ¡ß 1¡Ê11 ÈÖ 2 ËÜ¡¢14 ÈÖ 1 ËÜ¡Ë»ÅÍÍ1¡§º¹Æ°Á÷¤ê¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
[ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º]ÉýÌó40.6¡ß±ü¹ÔÌó17.4¡ß¹â¤µÌó29.8CM/½ÅÎÌÌó5.5KG
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡ÛJAGUAR(¥¸¥ã¥¬¡¼) ÅŻҥߥ·¥ó ¡Ú»ý¤Á±¿¤ÓÊØÍø¤Ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ü¥Ç¥£¡Û KD-850¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥¬¡¼(Jaguar)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛKD-850¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥¬¡¼(Jaguar)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJAGUAR(¥¸¥ã¥¬¡¼) ÅŻҥߥ·¥ó ¡Ú»ý¤Á±¿¤ÓÊØÍø¤Ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ü¥Ç¥£¡Û KD-850±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤϾ¦ÉÊ̾¤Ë¡Ø½é²ó¡Ù¡Ø¸ÂÄê¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó¡ÊJANOME ¥ß¥·¥ó¡Ë¼Ø¤ÎÌÜ ¥ß¥·¥ó ÅÅ»Ò ¥ß¥·¥ó model 2860¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¼Ø¤ÎÌÜ ¥ß¥·¥ó¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û2860¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó¡ÊJANOME ¥ß¥·¥ó¡Ë¼Ø¤ÎÌÜ ¥ß¥·¥ó ÅÅ»Ò ¥ß¥·¥ó model 2860±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡¡ÅŻҥߥ·¥ó¡ÖE-003¡×¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛE-003¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡¡ÅŻҥߥ·¥ó¡ÖE-003¡×±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó Çò IJ340 ¡ÎÅŻҥߥ·¥ó¡Ï¡ÌÈ¢ÇË»Éʡ͡ڥ᡼¥«¡¼Ì¾¡ÛJANOME¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó Çò IJ340 ¡ÎÅŻҥߥ·¥ó¡Ï¡ÌÈ¢ÇË»ÉʡͱÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á ÅŻҥߥ·¥ó 670R¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û670R¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á ÅŻҥߥ·¥ó 670R±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£