24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡ú¾¦ÉÊÈÖ¹æ¢Í23s0512-038¡üÈ¢¥µ¥¤¥ºÌó¡§22.5¡ß13¡ß22.3/½Å¤µ¡§1kg¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ¡ü¸½ÉÊÌó19¡¥5¡ß12¡¥5¡ß21cm¡¦ËÜÂνÅÎÌ¡áÌó700g¡üABS¼ù»é¡üÉÕ°ÉÊ¡áAC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¢¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡ß4¡¢»åÄ̤·¡¢ÂØ¿Ë¡ü¥·¥ó¥×¥ë¤Êµ¡Ç½¤Ç½é¤á¤Æ¥ß¥·¥ó¤ò»ÈÍѤµ¤ì¤ëÊý¤Ç¤âÁàºî¤¬´Êñ¡¢¤ª»ÒÍͤξ®Êª¤ä¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ê¤É¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ò»Ï¤á¤ë¤Î¤ËºÇŬ¤Ê°ìÂæ¤Ç¤¹¡£·ÚÎ̤ǥ³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó¤ä¼ýǼ¤â³Ú¡¹¡£ÉÕ°¤Î¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¼ê¸µÁàºî¤Ë½¸Ã椷¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ü¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ
SINGER(¥·¥ó¥¬¡¼) ÅŻҥߥ·¥ó Dorothy
¢¨¤³¤Î¾¦ÉʤϡÖͽÌó¡×¤È¤·¤Æ¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù¼¡Âè¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢Ç¼´ü¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤ªÅú¤¨¤·¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤±¤ëÊý¤Î¤ß¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢£¡¡JANOME(¥¸¥ã¥Î¥á)¡¡¢£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤ËËܳÊÇɤε¡Ç½ËþºÜ¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¥µ¥¤¥ºÉý354mm¡ß±ü¹Ô¤154mm¡ß¹â¤µ263mm½Å¤µ5.5kg´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§¥¸¥ã¥Î¥á
¢£¡¡JANOME¡¡¢£¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¥µ¥¤¥ºÉý354¡ß±ü¹Ô159¡ß¹â¤µ261mm½ÅÎÌÌó6kg¾ÃÈñÅÅÎÏ55WÉÕ°Éʥܥӥó¡ß2¥ö¡¢¤Í¤¸¤Þ¤ï¤·¡¢»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡¢¿Ë¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¤«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨(¥í¥Ã¥¯¥«¥Ã¥¿¡¼ÍÑ)¡¢¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¡¢¼è°·¤¤DVD¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§-¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§-¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§-Âåɽ¥«¥é¡¼¡§-
¢¨¤³¤Î¾¦ÉʤϡÖͽÌó¡×¤È¤·¤Æ¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù¼¡Âè¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢Ç¼´ü¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤ªÅú¤¨¤·¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤±¤ëÊý¤Î¤ß¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢£¡¡¥¸¥ã¥Î¥á¡¡¢£¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë261¡ß354¡ß159mmËÜÂνÅÎÌ5.5kg¼ïÎàÅŻҥߥ·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)̵¼«Æ°»åÄ̤·¤¢¤êÁ´²óž¿åÊ¿³ø¤¢¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¼°¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá¥ì¥Ð¡¼¼°¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¤¢¤ê¡ÊÇòÇ®µå¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤²Äǽ¡Ê¿þ¾å¤²ÄøÅ١˥ܥ¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¢¤ê¡¡4¥¹¥Æ¥Ã¥×¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à²ÄǽÌÏÍÍÁªÂò11¼ïÎàËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¾ÃÈñÅÅÎÏ50WÉÕ°Éʥܥӥó¡ß2¡¢¤Í¤¸¤Þ¤ï¤·¡¢»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡¢¿Ë¡¢Ìܤۤɤ¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§¥¸¥ã¥Î¥áÂåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¼«Æ°»åÄ̤·¡§ÍÌÏÍÍÁªÂò¡§Í¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§Í¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧͥե꡼¥¢¡¼¥à¡§Í
¢£¡¡¥·¥ó¥¬¡¼¡¡¢£¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¡ü¼ê¸µ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¡£¥Ü¥¿¥ó¤ò¥Ý¥ó¤È²¡¤¹¤À¤±¡£¡üÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¥ì¥Ð¡¼°ì¤Ä¤Ç¿Ë¤Ë»å¤¬Ä̤»¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¡ü¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢¥¬¥¤¥É¤Ë±è¤Ã¤Æ»å¤ò¤«¤±¤ë¤À¤±¤Ç¤Ì¤¤»Ï¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥¸¥°¥¶¥°¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤¡¢ÅÀÀþ¥¸¥°¥¶¥°¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Ê¤É¤¬¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£¡üÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤»¤Ð¡¢Âµ¸ý¡¢¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ¤Ê¤É¤ÎÅûʪ¤Ì¤¤¤¬¥é¥¯¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¹âµ±ÅÙ¡¦Ä¹¼÷Ì¿¡¦¾Ê¥¨¥Í¤ÇȯǮ¤â¾¯¤Ê¤¤°ÂÁ´¤ÊLED¥é¥ó¥×¤òºÎÍÑ¡£¡ü7ËçÁ÷¤ê»õ¡£¿Ë·ê¤ÎÁ°¤Ë¤âÁ÷¤ê»õ¤ò2ËçÄɲ᣺٤¤É³¤ä¤Ì¤¤»Ï¤á¤ÎÉÛÁ÷¤ê¤¬¤è¤ê¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡ü¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤â¥À¥¤¥ä¥ë¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤À¤±¤Ç´Êñ¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡Ë¥¤¤Â®ÅÙ100¡Á700¿Ë/ʬ˥¤¤ÌܤÎŤµÌó1.6¡¢3.0¡¢4.5¥ß¥ê¥¸¥°¥¶¥°¤Î¿¶¤êÉýÌó2.2¡¢4.0¡¢5.5¥ß¥ê»ÈÍѿ˲ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë(HA¡ß1)Äê³ÊÅÅ°µ100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ70W¥é¥¤¥ÈÇò¿§LED1ÅôÀ£Ë¡W40.0¡ßH26.5¡ßD15.2cm¼ÁÎÌ5.15kg´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§¥·¥ó¥¬¡¼Âåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Ô¥ó¥¯¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§Í
¢¡½é¿´¼Ô¤Ç¤â¥«¥ó¥¿¥ó¡¢µ¤·Ú¤Ë¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥é¥¤¥Õ¡£ ¢¡»È¤¤¤ä¤¹¤¤ ÌÌÅݤÀ¤Ã¤¿½àÈ÷¤â¥«¥ó¥¿¥ó! ¢¡¤·¤Ã¤«¤êË¥¤¨¤ë ²÷Ŭ¤ËË¥¤¨¤Æ»Å¾å¤¬¤ê¤â¥¥ì¥¤! ¢¡½¼¼Â¤Îɸ½àÁõÈ÷ ¤¢¤Ã¤¿¤éÊØÍø!¤¬É¸½àÁõÈ÷¤Ç¥é¥¯¥é¥¯¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È!
µ¡Ç½½¼¼Â¤Ç¹âÉʼÁ¤ÊÈþ¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£ ³°·ÁÀ£Ë¡:Éý427¡ß¹â¤µ300¡ß±ü¹Ô¤196MM ½ÅÎÌ:8.0KG ÉÕ°ÉÊ:¿Ë¥±¡¼¥¹(5ËÜÆþ¤ì)/¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä/¥Ö¥é¥·/¥É¥é¥¤¥Ð¡¼/¿ËÈÄÍѥɥ饤¥Ð¡¼/»å´¬¤²¡¤¨(¾®)/¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨/¤Õ¤Á¤«¤¬¤ê²¡¤¨/¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤²¡¤¨/¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨/¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨/¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨/»å´¬¤²¡¤¨
½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)¥¸¥ã¥Î¥á(JANOME) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿ ¥ß¥·¥ó ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦ÀâÌÀDVDÉÕ¤ JN810¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛJN810¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á(JANOME) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿ ¥ß¥·¥ó ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦ÀâÌÀDVDÉÕ¤ JN810ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ 2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹ 3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ 6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)¡ÚÅŻҥߥ·¥ó¡Û¥¸¥ã¥Î¥á JANOME µ¡Ç½À¤ò½Å»ë¤·¤¿ËܳÊŪ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¥ß¥·¥ó IJ-340¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡ÚÅŻҥߥ·¥ó¡Û¥¸¥ã¥Î¥á JANOME µ¡Ç½À¤ò½Å»ë¤·¤¿ËܳÊŪ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¥ß¥·¥ó IJ-340ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ 2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹ 3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ 6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ¡Ø¥¨¥¯¥·¡¼¥É ¥É¥ì¥¹¥á¥¤¥¯ HZL-F400JP¡Ù JUKI ¥¸¥å¡¼¥¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJUKI¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¥¨¥¯¥·¡¼¥É¥É¥ì¥¹¥á¡¼¥¯¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ¡Ø¥¨¥¯¥·¡¼¥É ¥É¥ì¥¹¥á¥¤¥¯ HZL-F400JP¡Ù JUKI ¥¸¥å¡¼¥ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ 2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹ 3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ 6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ¡Ø¥¨¥¯¥·¡¼¥É ¥É¥ì¥¹¥á¥¤¥¯ HZL-F400JP¡Ù JUKI ¥¸¥å¡¼¥¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJUKI¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¥¨¥¯¥·¡¼¥É¥É¥ì¥¹¥á¡¼¥¯¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ¡Ø¥¨¥¯¥·¡¼¥É ¥É¥ì¥¹¥á¥¤¥¯ HZL-F400JP¡Ù JUKI ¥¸¥å¡¼¥ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥¸¥ã¥Î¥á(JANOME) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿ ¥ß¥·¥ó ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦ÀâÌÀDVDÉÕ¤ JN810¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛJN810¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á(JANOME) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿ ¥ß¥·¥ó ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦ÀâÌÀDVDÉÕ¤ JN810ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á IJ-560 ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅŻҥߥ·¥ó¡Ö¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤ËËܳÊÇɤε¡Ç½ËþºÜ¡×¡ü¤Ò¤È¤á¤Ç¤ï¤«¤ë¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥¬¥¤¥É¥·¥¹¥Æ¥à¡Ö¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤·¤Æ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤òÁª¤Ö¡¦¡¦¡¦¡×¤³¤ì¤À¤±¤Ç¡¢²¡¤µ¤¨¡¢ÀâÌÀ½ñ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬¤Ò¤È¤á¤Çʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á»åÄ̤·¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤¬¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´ÓÄÌÎϥǥ˥àÃÏ6ËçÄøÅ٤νŤÍË¥¤¤¤¬OK¡üLED¥é¥¤¥ÈĹ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢Ä¹¼÷Ì¿¤Ê¤Î¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¡ü¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥Ô¡¼¥É¤Î¤Ä¤Þ¤ß¤¬¡Ö¤Ï¤ä¤¤¡×¤Î°ÌÃ֤Ǥâ¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢°Â¿´¤Ç¤¹¡£¡ü¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼É¸½àÁõÈ÷ξ¼ê¤ò¤Ä¤«¤¤¤¿¤¤¤È¤¤Ï¡¢Â¸µ¤ÇÁàºî¤Ç¤¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤¬ÊØÍø¤Ç¤¹¡£¡ü¥µ¥¤¥º:Éý354mm¡ß±ü¹Ô¤154mm¡ß¹â¤µ263mm¡ü½Å¤µ:5.5kg²ÈÅÅÀ¸³è²ÈÅťߥ·¥óÎà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤éM3090 ľÁ÷ Âå°úÉԲġ¦Â¾¥á¡¼¥«¡¼Æ±ºÉÔ²Ä41,844±ß¥·¥ó¥¬¡¼ SC-200 ľÁ÷ Âå°úÉԲġ¦Â¾¥á¡¼49,311±ß¥¨¥¹¥³ EA763AN-106 ľÁ÷ Âå°úÉÔ²Ä52,099±ß¥·¥ó¥¬¡¼ SM-10 ľÁ÷ Âå°úÉԲġ¦Â¾¥á¡¼¥«33,917±ßJN831 ľÁ÷ Âå°úÉԲġ¦Â¾¥á¡¼¥«¡¼Æ±ºÉÔ²Ä51,874±ßK21313916 ľÁ÷ Âå°úÉԲġ¦Â¾¥á¡¼¥«¡¼43,286±ßK20914018 ľÁ÷ Âå°úÉԲġ¦Â¾¥á¡¼¥«¡¼14,700±ßMEH-74 ľÁ÷ Âå°úÉԲġ¦Â¾¥á¡¼¥«¡¼Æ±ºÉÔ3,170±ß¥Û¡¼¥¶¥ó HOZAN L-KIT560 ľÁ÷ 205,143±ß ¥¨¥¹¥³ EA531EG-560 ľÁ÷ Âå°úÉÔ22,997±ß ¥¨¥¹¥³ EA560PE ľÁ÷ Âå°úÉԲġ¦Â¾¥á12,665±ß ¥¨¥¹¥³ EA560 ľÁ÷ Âå°úÉԲġ¦Â¾¥á¡¼¥«9,733±ß
¡Ú¥¹¥¿¥¤¥ë¡Û:¥ß¥·¥ó²¡¤µ¤¨(¥³¥Ã¥È¥ó¥¥ë¥È¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¥Õ¥Ã¥È) ¡Ú¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û:Á´¹Ý²¡¤¨¶â¡¢Âѵ×À¤¬¤¢¤ê¡¢»¬¤Ó¤Ë¤¯¤¤¡¢ÂÑËàÌ×À¤¬¤¢¤ê¡¢¸ò´¹¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÍÑÅÓ¡Û:¿¦¶ÈÍѥ߹©¶ÈÍѥߥ·¥ó¡¢ËÜË¥¤¤¥ß¥·¥óÍÑ¡¢µì¼°¥ß¥·¥ó¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ÌʤÎÉþ¡¢¥¥ë¥È¡¢Ë¹»Ò¡¢¤½¤Î¾¤Î°áÎà¤ÎÀ¸ÃϤòË¥¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û:P351L²¡¤¨ÄìÈÄÉý¤ÏÌó11MM¡¢P127L²¡¤¨ÄìÈÄÉý¤ÏÌó13MM¡¢½ÅÎ̤ÏÌó35G/¸Ä
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉʤÎÀâÌÀ¼ç¤Ê»ÅÍÍ ?¡Ú²¡¤¨Â11¸Ä¥»¥Ã¥È¡Û:¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥Õ¥Ã¥È¡¢¿þ¤Î¡¢¥¸¥°¥¶¥°Â¡¢¥¹¥È¥ì¡¼¥È¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥Õ¥Ã¥È¡¢1/4¥¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥Ã¥È¡¢¥¸¥Ã¥Ñ¡¼Â¡¢¥¤¥ó¥Ó¥¸¥Ö¥ë¥¸¥Ã¥Ñ¡¼¥Õ¥Ã¥È¡¢³×¤Î¡¢¥í¡¼¥é¡¼¥Õ¥Ã¥È¡¢»É½«¤Î¡¢¥Ü¥¿¥ó¥ß¥·¥óÂ11¼ïÎà¤Î²¡¤¨¶â¤¬¥»¥Ã¥È¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤Î°Û¤Ê¤Ã¤¿»ÈÍÑË¡¤ª¤è¤Ó¼è¤êÂؤ¨¤ÎɬÍ×À¤òËþ¤¿¤¹½½Ê¬¡£br?¡Ú¹âÉʼÁ¥ß¥·¥ó¤ÎÂ¥»¥Ã¥È¡Û:¥ß¥·¥ó ²¡¤¨Â¤Ï¹âÉʼÁ¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤ÈPVCÀ½¤Ç¤¤Æ¤ª¤ê¡¢Âѵ×À¤¬¤¢¤ê¡¢³ê¤é¤«¤Ç»¬¤Ó¤Ë¤¯¤¯¡¢Ä¹»þ´Ö»ÈÍѤ·¤ÆË¥À½¥Ë¡¼¥º¤ËÂбþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¼êºî¶È¤ÇÌÌÅݤʺî¶È¤ò´°Î»¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¯¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¼ÂÍÑŪ¤ÊË¥À½¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡£·ÚÎ̤ÎÀ¸ÃϤËÈþ¤·¤¤¥í¡¼¥ë¥Ø¥à¤ò´Êñ¤ËºîÀ®¤¹¤ë¤Î¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£br?¡Ú´ðËÜŪ¤ÊË¥À½ÌÜŪ¤òËþ¤¿¤¹¡Û:¥ß¥·¥ó¤ΰۤʤ륿¥¤¥×¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊË¥À½¤Î¥Ë¡¼¥º¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ºÇ¤âŬ¤·¤¿²¡¤µ¤¨Â¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢Í¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹âÉʼÁ¤Ê¹½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢¸Å¤¤²¡¤¨Â¤ÎÂå¤ï¤ê¤È¤·¤ÆŤ¯»ÈÍѤǤ¤ëÂѵ×À¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£br?¡ÚŬÍѵ¡¼ï¡Û:¤Û¤Ü¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÄã¥Ï¥ó¥É¥ë¥ß¥·¥ó¤È¤Û¤È¤ó¤É¤Î²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥é¥¶¡¼¡¢¥¸¥ã¥Î¥á¡¢¥·¥ó¥¬¡¼¡¢JUKI¡¢¥¨¥ë¥Ê¡¢¼Ø¤ÎÌÜ/¿·¥Û¡¼¥à¡¢¥Ú¡¼¥¹¥»¥Ã¥¿¡¼¡¢¥¸¥å¡¼¥¡¢¥Ñ¡¼¥Õ¡¢¥Ð¥¤¥¥ó¥°¤Ê¤É¤ËŬ¹ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸Å¤¤²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¡¢¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó¡¢¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó¡¢¥Ï¥¤¥°¥ì¡¼¥É¥ß¥·¥ó¡¢¥Á¥ë¥È¥Ï¥ó¥É¥ë¥ß¥·¥ó¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£br?¡ÚÉý¹¤¤ÍÑÅÓ¡Û:²¡¤¨Â¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢³×¡¢»É½«¡¢¥¸¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Ü¥¿¥ó¡¢¥Ó¡¼¥º¡¢¤½¤Î¾¤ÎÆÃÊ̤ʹ©·ÝÉʤËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï¿¤¯¤Î¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¤ÊË¥À½ºî¶È¤òºîÀ®¤·¡¢Â¿¤¯¤Î»þ´Ö¤òÀáÌó¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Ë¡¼¥º¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î²¡¤¨Â¤Ï¡¢¥ß¥·¥ó¤ÇÉþ¤òË¥¤¦¤Î¤¬¹¥¤¤Ê¿Í¤Ø¤ÎÍýÁÛŪ¤Ê£¤êʪ¤Ç¤¹¡£
[ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º]ÉýÌó40.6¡ß±ü¹ÔÌó17.4¡ß¹â¤µÌó29.8CM/½ÅÎÌÌó5.5KG
²¼»å:¿åÊ¿Á´²óž³ø Ë¥¤¤ÌÏÍÍ¿ô:20 ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá:̵Ãʳ¬ Ë¥¤¤Â®ÅÙ:Ëèʬ70~710¿Ë Ë¥¤¤ÌܤÎŤµ:0~5MM
¥µ¥¤¥º:Éý43.9¡ß±ü¹Ô¤19.5¡ß¹â¤µ28.7CM ËÜÂνÅÎÌ:7.5KG ÁǺࡦºà¼Á:¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é ¸¶»º¹ñ:ÂæÏÑ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:±ï¤«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É²¡¤µ¤¨¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡¢¥Ö¥é¥·¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¿Ë¡¢¿ËÈĥɥ饤¥Ð¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ
¢¡¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Ç¤â¥é¥¯¥é¥¯¡¢¤¹¤Æ¤¤Ë¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥é¥¤¥Õ¡£ ¢¡»È¤¤¤ä¤¹¤¤ ÌÌÅݤÀ¤Ã¤¿½àÈ÷¤â¥«¥ó¥¿¥ó! ¢¡¤·¤Ã¤«¤êË¥¤¨¤ë ²÷Ŭ¤ËË¥¤¨¤Æ»Å¾å¤¬¤ê¤â¥¥ì¥¤! ¢¡¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ·Ú¤¯¤Æ»ý¤Á±¿¤Ó¤¬¤é¤¯¤é¤¯!
¢¡¤³¤À¤ï¤ê¤ò³ð¤¨¤ë¡¢ÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤¬¤â¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¡£ ¢¡½¼¼Â¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥ÁÌÏÍÍ 40ÌÏÍͤμÂÍÑ¡¦¾þ¤êÌÏÍͤ˲䨤Æʸ»úÌÏÍͤâË¥¤¨¤ë! ¢¡½àÈ÷¤¬¥«¥ó¥¿¥ó »Ø°ìËܤǻåÄ̤·¡¢ÌÌÅݤʲ¼»å½àÈ÷¤â¥«¥ó¥¿¥ó! ¢¡¤·¤Ã¤«¤êË¥¤¨¤ë ¸üʪ¤âÇöʪ¤â¤·¤Ã¤«¤êÉÛÁ÷¤ê!Ãʤ̤¤¤â¥º¥ì¤º¤Ë»Å¾å¤¬¤ë! ¢¡°Â¿´¥µ¥Ý¡¼¥Èµ¡Ç½ Ë¥¤¤¤Ï¤¸¤á¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Ç°Â¿´¡£¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤¦¤Ã¤«¤ê¤òËÉ»ß! ¢¡¥«¥ó¥¿¥óÁàºî ÁàºîÉôʬ¤¬Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤«¤é°Â¿´¤·¤Æ»È¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¡ÚÂѵ×À¡Û¹âÉʼÁ¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢Èó¾ï¤ËÂѵ×À¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÊÑ·Á¤»¤º¡¢ÂÑ¿©À¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÍ¥¤ì¤¿Àǽ¡Û¥ß¥·¥ó²¡¤¨¤Ï¿¤¯¤Î¥×¥í¤ÎË¥À½¹©·ÝÉʤòºîÀ®¤·¡¢Â¿¤¯¤Î»þ´Ö¤òÀáÌó¤·¡¢¸úΨ¤òÂçÉý¤Ë¸þ¾å¤µ¤»¤Þ¤¹¡£Â¿¤¯¤Î¥×¥í¤ÎË¥À½¹©·ÝÉʤòºîÀ®¤·¡¢Â¿¤¯¤Î»þ´Ö¤òÀáÌó¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»È¤¤¤ä¤¹¤µ¡Û¥¥ë¥Æ¥£¥ó¥°ºî¶È¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¤¬¤Ê¤¤¤ÈË¥¤¤Ìܤò´°Á´¤Ë·¤¨¤ë¤³¤È¤¬Æñ¤·¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£°ìÅ٤˲¿Áؤâ¤ÎÉÛ¤òË¥¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¸ú²ÌŪ¤Ç¤¹¡£ ¡ÚŬÍÑÈÏ°Ï¡Û°ìÈ̥ߥ·¥ó¥·¥ê¡¼¥ºÍÑ¡£¤É¤ó¤ÊÁǺà¤Ç¤â¥¹¥à¡¼¥º¤ËË¥¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÍÑÅӡۥѥåÉÆþ¤ê¥³¡¼¥È¡¢¥À¥¦¥ó¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¡¢¥é¥à¥³¡¼¥È¡¢³×¤ÎÉþ¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£
¡ú ²¡¤¨¶â¤Î¥µ¥¤¥º --- ¤³¤Î¥ß¥·¥ó²¡¤¨¶â¤Ï30 X 14 X 35MM / 1.18 X 0.55 X 1.38 (Ťµ*Éý*¹â¤µ) ¤Ç¤¹¡£ ¡úÉý¹¤¤ÍÑÅÓ --- º¸ÊäÀµ²¡¤¨¤Ï¡¢Ë¥À½»þ¤ËÀ¸ÃϤÎü¤ò¿Ë¤Îº¸Â¦¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë²¡¤¨¤Î°ì¼ï¤Ç¤¹¡£ ü¶á¤¯¤òË¥¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ëÀ¸ÃϤò°·¤¦¾ì¹ç¤ËÆäËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¡ú »È¤¤¤ä¤¹¤µ --- ¸½ºß¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë²¡¤¨¤ò¼è¤ê³°¤·¤Þ¤¹¡£ ¿·¤·¤¤²¡¤¨¤ò¥Û¥ë¥À¡¼¤Ëº¹¤·¹þ¤ß¡¢¿ËËÀ¤È°ÌÃÖ¤¬¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Í¥¸¤òÄù¤á¤Æ²¡¤¨¤ò½êÄê¤Î°ÌÃ֤˸ÇÄꤷ¤Þ¤¹¡£ ¡ú ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥¹¥Á¡¼¥ë²¡¤¨¶â --- ·ÚÎ̤ʤΤǡ¢Ë¥À½Ãæ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤¬´Êñ¤Ç¡¢Á¡ºÙ¤ÊÀ¸ÃϤËÍ¥¤·¤¯¡¢¥·¥Õ¥©¥ó¡¢¥·¥ë¥¯¡¢¤½¤Î¾¤ÎƱÍͤÎÀ¸ÃϤʤɤηÚÎÌÁǺà¤Î»ÈÍѤËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ú ÌòΩ¤Ä¥Ò¥ó¥È --- ºî¶È¤¹¤ëÀ¸ÃϤθü¤µ¤È¼ïÎà¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢É¬Íפ˱þ¤¸¤Æ²¡¤¨¶â¤Î°µÎϤȹ⤵¤òÄ´À°¤·¤Þ¤¹¡£
¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ: SC-100 ¥µ¥¤¥º: ¹â¤µ287XXÉý439XÉý195MM ½ÅÎÌ: 8.2KG
SINGER ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ¥â¥Ê¥ß SC200 ¥µ¥¤¥º:Éý43.9¡ß±ü¹Ô¤19.5¡ß¹â¤µ28.7cm ËÜÂνÅÎÌ:7.5kg ÁǺࡦºà¼Á:¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é ¸¶»º¹ñ:ÂæÏÑ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:±ï¤«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É²¡¤µ¤¨¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡¢¥Ö¥é¥·¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¿Ë¡¢¿ËÈĥɥ饤¥Ð¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ÀâÌÀ --- ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É34066461563¾¦ÉÊ̾SINGER ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ¥â¥Ê¥ß SC200·¿ÈÖSC200¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
JANOME ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó JY-113 ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:Éý40.6¡ß±ü¹Ô18.4¡ß¹â¤µ29.8cm ËÜÂνÅÎÌ:5.6kg ÅŸ»:AC100V(50/60Hz) ¾ÃÈñÅÅÎÏ:35W ÉÕ°ÉÊ:²¡¤¨³Æ¼ï¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¤Í¤¸¤Þ¤ï¤·¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢»åΩËÀ¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨(Â硦¾®)¡¢¥Ö¥é¥·¡¢»å¤³¤Þ¥Õ¥§¥ë¥È¡¢Êä½õ»åΩÂæ¡¢»å¤³¤Þ¼õ¤±Âæ¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¢ÀâÌÀDVD ÀâÌÀ ¢£¼ÂÍÑË¥¤¤¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤¬20¼ïÎà ¢£Â礤¯¸«¤ä¤¹¤¤LCD¥¹¥¯¥ê¡¼¥óºÎÍÑ ¢£7ËçÁ÷¤ê»õ¤Ç¡¢Çöʪ¤ÎÉ۽̤ߤäÉۤϤ·¤«¤é¤ÎË¥¤¤¤Ï¤¸¤á¤ËÊØÍø ¢£»È¤¤Êý¤¬¤ï¤«¤ëÀâÌÀDVDÉÕ¤ ¢£ÊݴɤËÊØÍø¤Ê¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ÉÕ¤ ¢£¥¹¥¿¡¼¥È/¥¹¥È¥Ã¥× ¢£ÊÖ¤·Ë¥¤¤:¥Ü¥¿¥ó¼° ¢£¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá:¥¹¥é¥¤¥É̵Ãʳ¬ ¢£Ë¥¤¤¥¹¥Æ¥Ã¥Á:20¼ïÎà ¢£Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë:3¼ïÎà ¢£³ø¤Î¼ïÎà:¿åÊ¿Á´²óž³ø ¢£±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤:LCD ¢£¼«Æ°»åÄ´»Ò ¢£¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¢»ß¤áË¥¤¤¥Ü¥¿¥ó¡¢¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥ó¡¢¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·:Í ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É34058553611¾¦ÉÊ̾JANOME ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó JY-113·¿ÈÖJY-113¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£