24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
Êì¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¤ªÀµ·î »Ò¶¡¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ´¶È½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 µìÀµ·î ½ÕÀá ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ¤Ò¤Þ¤Ä¤Ö¤·ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬ ¤Î¤· ÊñÁõ¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥óR VS-H019¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ·ÚÎÌ ´ÊñÁàºî ¥Ù¡¼¥¸¥å ¥Ö¥ë¡¼ ¢£¾¦ÉʾܺٴÊñ¡¦µ¤·Ú¤Ë¤ªºÛË¥¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë¤Î²¡¤·Î¥¤·¤Ç´Êñ¤ËÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥µ¥Ã¤È¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¤¹¤°¼ýǼ¡£¾ì½ê¤â¼è¤é¤º»ý¤Á±¿¤Ó¤â¥é¥¯¥é¥¯JAN¥Ù¡¼¥¸¥å¡§4582228229129¥Ö¥ë¡¼¡§4582228229112ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý285¡ß¹â¤µ280¡ß±ü¹Ô120mmÀ½ÉʽÅÎÌ¡§Ìó2.0KgÁǺࡧABS¼ù»éÅŸ»¡§AC100V¡¡50/60HzÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§7.2W¥³¡¼¥ÉŤµ¡§AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¡1.8m¡¢¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë¡§1.4mÉÕ°ÉÊ¡§¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë¡¢»åÄ̤·¡¢¥ß¥·¥ó»å¡¢Âإߥ·¥ó¿Ë¡Ê¡ô14¡Ë¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¢£¹¹ðʸÀÕ³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ä¥à¥é¥«¥á¥é¡¡076-242-1122¶èʬ¡§²ÈÅÅȯÇ丵¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥Ù¥ë¥½¥¹¢¨»ÈÍÑ´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª¤Þ¤±¤Ï¤ª°ì¿ÍÍͤˤĤ1ÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿§¤Ê¤É¤ÏÁª¤Ù¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê¢¨¤ª¤Þ¤±¤Î¤ªÊƤÏ1¹ç¥µ¥¤¥º¡Ë¥ß¥·¥ó ¤Û¤«¤Ë¤â¼è¤ê°·¤¤¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥È¥í¥ß¥·¥ó ¥ì¥È¥í ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ËÜÂÎ Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ¥Þ¥¹¥¯ ¼êºî¤ê ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥ß¥·¥óËÜÂÎ ¿þ¾å¤² »¨¶Ò ¼êºî¤ê¥Ð¥Ã¥¯ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó »Ò¶¡ ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë ·ÚÎÌ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¾®·¿¥ß¥·¥ó ¤ª¼ê·Ú¥½¡¼¥¤¥ó¥° ˥ʪ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥ß¥·¥ó ¥Û¡¼¥à¥½¡¼¥¤¥ó¥° ¤ªÄ¾¤· ¥ß¥·¥óË¥¤¤ ¤Û¤Ä¤ì½¤Íý ¤Û¤Ä¤ì»ß¤á ¤Û¤Ä¤ìľ¤· Éþ ¥º¥Ü¥ó ¥¹¥«¡¼¥È Ê佤 ¼êË¥¤¤ ¼ê·Ú¤Ë ÅÅÆ° ¼ê·Ú ¥«¡¼¥Æ¥ó ¤¹¤½¾å¤² ¥ß¥·¥ó»å ¾®·¿ ²¾Ë¥¤¤ ÊÒ¼ê ¤Û¤Ä¤ì ¥¬¡¼¥¼¥Þ¥¹¥¯ ¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥óR VS-H019 VSH019 vs-h019 vsh019¤ª¤¹¤¹¤á ¿Íµ¤ ¸ú²Ì Èæ³Ó ¥é¥ó¥¥ó¥° ½÷À ÃËÀ ÃÂÀ¸Æü Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥ì¥Ó¥å¡¼ ɾȽ 4582228229129 ¥Ù¡¼¥¸¥å 4582228229112 ¥Ö¥ë¡¼ ÄÌÈÎÅö¼Ò¤Ï¼«¼ÒÁҸˤè¤êÇÛÁ÷¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ãæ·ÑÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Êì¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¤ªÀµ·î »Ò¶¡¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ´¶È½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 µìÀµ·î ½ÕÀá ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ¤Ò¤Þ¤Ä¤Ö¤·ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬ ¤Î¤· ÊñÁõ¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥ß¥·¥ó UFR-727¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ¤ ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ºÛË¥¢£¾¦Éʾܺ٥À¥¤¥ä¥ë²ó¤·¤ÆÁª¤Ö¤À¤±¡ª19¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÎË¥¤¤ÌÏÍͤÇÁàºî¤Ï´Êñ¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ÉáÃʻȤ¤¤Î¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤ËºÇŬ¤Ê¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£¥Ü¥Ó¥ó¡¢»åÄ̤·¡¢¿ËÅù¤Î¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤òËÜÂΤ˼ýǼ½ÐÍè¤ë°ú¤½Ð¤·ÉÕ¤¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤ÇÂÞË¥¤¤¤äÅûË¥¤¤¤â¥¹¥à¡¼¥ºÂ¸µ¤Î¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¥é¥¯¥é¥¯Áàºî¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹LED¥é¥¤¥ÈÅëºÜ¥µ¥¤¥º¡§Ìó300¡ß266¡ß180mm(ÉÕ°ÉÊ´Þ¤à)½ÅÎÌ¡§Ìó2kgÅŸ»ÆþÎÏ(ºÇÂç)¡§AC100V 50/60Hz 0.2A½ÐÎÏ(ºÇÂç)¡§DC6V 1000mA¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§4WË¥¤¤Êý¡§Ä¾ÀþË¥¤¤ ¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤ ¥¸¥°¥¶¥°Ë¥¤¤ ¥Ü¥¿¥ó·êË¥¤¤ºà¼Á¡§ABS¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§ËÜÂÎ AC¥¢¥À¥×¥¿ ¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë »åΩ¤Æ³¸ »åΩ¤ÆËÀ ¿Ë¡ß3(1¤Ä¤ÏËÜÂΤËÁõÃå) ²¡¤µ¤¨(ËÜÂΤËÁõÃå) ¥Ü¥Ó¥ó¡ß4(1¤Ä¤ÏËÜÂΤËÆâ¢) »åÄ̤· ¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¢£¹¹ðʸÀÕ³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ä¥à¥é¥«¥á¥é¡¡076-242-1122¶èʬ¡§²ÈÅÅȯÇ丵¡§¥¯¥Þ¥¶¥¥¨¥¤¥à¢¨»ÈÍÑ´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª¤Þ¤±¤Ï¤ª°ì¿ÍÍͤˤĤ1ÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿§¤Ê¤É¤ÏÁª¤Ù¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê¢¨¤ª¤Þ¤±¤Î¤ªÊƤÏ1¹ç¥µ¥¤¥º¡Ë¥ß¥·¥ó ¤Û¤«¤Ë¤â¼è¤ê°·¤¤¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ß¥·¥ó ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¾®·¿¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë ºÛË¥ ¥½¡¼¥¤¥ó¥° ÍÎºÛ Ë¥Êª Ë¥ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥ê¥á¥¤¥¯ ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ´Êñ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à LED ¥é¥¤¥ÈÉÕ¤ LED¥é¥¤¥È ¼êºî¤ê ¿þ¾å¤² »¨¶Ò ¥ß¥·¥óË¥¤¤ ¤Û¤Ä¤ìľ¤· ¤Û¤Ä¤ì»ß¤á ÅÅÆ° ¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥ß¥ËÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥ß¥·¥ó UFR-727 UFR727 ufr-727 ufr727 ¤ª¤¹¤¹¤á ¿Íµ¤ ¸ú²Ì Èæ³Ó ¥é¥ó¥¥ó¥° ½÷À ÃËÀ ÃÂÀ¸Æü Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥ì¥Ó¥å¡¼ ɾȽ ÄÌÈÎ ¸ý¥³¥ß google ¥°¡¼¥°¥ë yahoo ¥ä¥Õ¡¼ LINE¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ³ÚÅ·»Ô¾ìÅö¼Ò¤Ï¼«¼ÒÁҸˤè¤êÇÛÁ÷¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ãæ·ÑÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Êì¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¤ªÀµ·î »Ò¶¡¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ´¶È½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 µìÀµ·î ½ÕÀá ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ¤Ò¤Þ¤Ä¤Ö¤·ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬ ¤Î¤· ÊñÁõ¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¥Ï¥ó¥Ç¥£¥ß¥·¥ó ¥Õ¥£¥ó¥ê¡¼MEH-136finry ¥ß¥·¥ó ¾®·¿ ¥Ï¥ó¥Ç¥£¥¿¥¤¥× ·Ú¤¤ ¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á ½é¿´¼Ô ´Êñ ¼êºî¤ê¥Þ¥¹¥¯ ¾®Êªºî¤ê ¼ê·Ý ¥½¡¼¥¤¥ó¥° ¼ñÌ£ ¢£¾¦ÉʾܺٻȤ¤¤¿¤¤»þ¤Ë¤µ¤Ã¤È½Ð¤·¤Æ¤¹¤°»È¤¨¤ë¤ª¼ê·Ú¥Ï¥ó¥Ç¥£¥ß¥·¥ó²ÔƯ®ÅÙ¤Ï2Ãʳ¬¤«¤éÁª¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥Ë¥àÀ¸ÃϤǤ⤷¤Ã¤«¤êË¥¤¨¤Þ¤¹¡£(Ë¥¤¨¤ë¸ü¤µ¤Ï2mm¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£)»å1ËܤΥÁ¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥ÁË¥¤¤¤À¤«¤é¡¢½é¿´¼Ô¤Ç¤â¥»¥Ã¥È¤¬´Êñ¡£Éþ¤Îµ¤ä¿þ¡¢¥«¡¼¥Æ¥óÅù¤Î¤ªÄ¾¤·¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¾®Êªºî¤ê¤Ë¡Ä¾¦ÉʤΥݥ¤¥ó¥È¡Ú1¡¥¼ê·Ú¤Ë»È¤¨¤ë¥Ï¥ó¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¡ÛÊÒ¼ê¤Ç»È¤¨¤ë¥Ï¥ó¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¤À¤«¤é¡¢Âæ¤ÏÉÔÍפǥϥ󥬡¼¤Ë³Ý¤±¤¿¤Þ¤Þ¤¹¤°¤Ë¤ªÄ¾¤·¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡Ú2¡¥²ÔƯ®ÅÙ2Ãʳ¬¡Û¥¹¥¤¥Ã¥Á1¤Ä¤Ç²ÔƯ®ÅÙ¤òÄ㮡¦¹â®¤Î2Ãʳ¬¤«¤éÁªÂò²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡Ú3¡¥Áª¤Ù¤ë2ÅŸ»¡ÛUSBÀܳ¼°¡¢´¥ÅÅÃÓ¼°¤Î2¼ï¤«¤éÁª¤Ù¤ë¤Î¤Ç¡¢ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ú4¡¥¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥ÁË¥¤¤¡Û»å1ËܤǻȤ¨¤ë¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥ÁË¥¤¤¡£¥»¥Ã¥È¤¬¤·¤ä¤¹¤¯½é¿´¼Ô¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡£(Ë¥À½¸å¤Ï·ë¤ó¤Ç½èÍý)¾¦ÉÊ̾¡§¥Ï¥ó¥Ç¥£¥ß¥·¥ó ¥Õ¥£¥ó¥ê¡¼ÉÊÈÖ¡§MEH-136JAN¥³¡¼¥É¡§4532141147499À£Ë¡¡§ÌóW22¡ßD6¡ßH11cm½ÅÎÌ¡§Ìó280g¸ÄÁõ½ÅÎÌ¡§Ìó480gºà¼Á¡§ABS¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Äê³Ê»þ´Ö¡§30ʬÅŸ»¡§USBÀܳ¼°(¥¢¥À¥×¥¿ÉÕ°)¡¡¡¡¡¡¡¡¤Þ¤¿¤Ï´¥ÅÅÃÓ¼°¡§Ã±3¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ4ËÜ(ÊÌÇä¤ê)¥¢¥À¥×¥¿¡§AC100-240V 50/60Hz DC5V 1A(USB)¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§ËÜÂΡ¢USB¥³¡¼¥É¡¢¥¢¥À¥×¥¿¡¢¥Ü¥Ó¥ó5¸Ä¡ÊËÜÂΤËÇò»å¤¬´¬¤«¤ì¤¿¥Ü¥Ó¥ó¤¬1¸Ä¡¢Í½È÷¤ÇÇò»å¡¦¹õ»å¡¦Àֻ塦ÀĻ夬´¬¤«¤ì¤¿¥Ü¥Ó¥ó¤¬³Æ1¸Ä¡Ë¡¢Í½È÷¥ß¥·¥ó¿Ë¡¢»åÄ̤·¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥ÈÂбþÀ¸ÃÏ¡§¥¦¡¼¥ë¡¢¥ì¥¶¡¼¡¢¥·¥ë¥¯¡¢¥Ç¥Ë¥àÅù¢¨ËÜÉʤÇË¥¤¨¤ë¸ü¤µ¤Ï2mm¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£¢¨³ê¤ê¤ä¤¹¤¤Éۤ䡢¤«¤¿¤¤ÉÛ¤ÏË¥¤¨¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¹¹ðʸÀÕ³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ä¥à¥é¥«¥á¥é¡¡076-242-1122¶èʬ¡§²ÈÅÅȯÇ丵¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥¯¥í¥¹¢¨»ÈÍÑ´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ß¥·¥ó ¤Û¤«¤Ë¤â¼è¤ê°·¤¤¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥Ç¥£¥ß¥·¥ó ¥Õ¥£¥ó¥ê¡¼ finry ¥ß¥·¥ó ¾®·¿ ¥Ï¥ó¥Ç¥£¥¿¥¤¥× ·Ú¤¤ ¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á ½é¿´¼Ô ´Êñ ¼êºî¤ê¥Þ¥¹¥¯ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥Ý¡¼¥Á ¾®Êªºî¤ê ¿þ µ ¥«¡¼¥Æ¥ó ¼ê·Ý ¥½¡¼¥¤¥ó¥° ¼ñÌ£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ô¥ó¥¯ Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ÂÎÁàÉþÂÞ ¥º¥Ã¥¯ÂÞ ¥¹¥Æ¥¤¥Û¡¼¥à ¼«½Í´ü´Ö ºßÂ𠤪²È ¤ª²È»þ´Ö ¼êºî¤ê Ë¥¤¦ ¼êľ¤· ¤ªÄ¾¤· Îý½¬ ¾®·¿¥ß¥·¥ó ¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó Äã® ¹â® Áª¤Ù¤ë USB½¼ÅÅ ´¥ÅÅÃÓ ½é¿´¼Ô¤Ç¤â´Êñ »È¤¤Êý ¤ª¤¹¤¹¤á ¿Íµ¤ ½÷À ½÷¤Î»Ò ¸ú²Ì Èæ³Ó ¥é¥ó¥¥ó¥° ÃÂÀ¸Æü Êì¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¸ý¥³¥ß ¥¯¥Á¥³¥ß ¥ì¥Ó¥å¡¼ ɾȽ ÄÌÈÎ Finry MEH136 4532141147499 Åö¼Ò¤Ï¼«¼ÒÁҸˤè¤êÇÛÁ÷¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ãæ·ÑÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Êì¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¤ªÀµ·î »Ò¶¡¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ´¶È½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 µìÀµ·î ½ÕÀá ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ¤Ò¤Þ¤Ä¤Ö¤·ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬ ¤Î¤· ÊñÁõ¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥·¥ó¥¬¡¼ ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë SN-521 SINGER ¥·¥ó¥¬¡¼ ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó TraditionSINGER ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¸üʪ˥¤¤¤â ¥¸¡¼¥ó¥º¤Î½Å¤ÍË¥¤¤¤â ¿âľȾ²óž³ø ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥àË¥¤¤ÌܤÎŤµ ¼ïÎà LED¥é¥¤¥ÈÉÕ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ºÛË¥ ¼ê·Ý ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¾¦Éʾܺ٥¸¡¼¥ó¥º¤Î½Å¤ÍË¥¤¤¤â¥°¥ó¥°¥óË¥¤¨¤ë¡ª¡¦¾æÉפǸξ㤬¾¯¤Ê¤¤¿âľȾ²óž³ø¤òºÎÍÑ¡¦¸üʪ˥¤¤¤â¤ª¤Þ¤«¤»¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤Ê¤Î¤ÇÅûʪ˥¤¤¤â¥é¥¯¥é¥¯¡¦Ë¥¤¤¤¿¤¤ÌÏÍÍ¡¢Ë¥¤¤ÌܤÎŤµ¤â¥À¥¤¥ä¥ë¤ÇÄ´À°¤Ç¤¤ë¡¦LED¥é¥¤¥ÈÉÕ¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤À¤«¤éξ¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë»ÅÍÍ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ271¡ßÉý375¡ß±ü¹Ô163mm½ÅÎÌ¡§6.1kg(ËÜÂΤΤß)¢¨»ÈÍÑ´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¶èʬÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¢£¹¹ðʸÀÕ³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ä¥à¥é¥«¥á¥é¡¡076-242-1122¢¨¤ª¤Þ¤±¤Ï¤ª°ì¿ÍÍͤˤĤ1ÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ÄÌÈÎ ¥·¥ó¥¬¡¼ ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó Tradition ¸ý¥³¥ß ¥·¥ó¥¬¡¼ ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó Tradition ¸ý¥³¥ß ¥·¥ó¥¬¡¼ ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó Tradition ɾȽ ¢¨Åö¼Ò¤Ï¼«¼ÒÁҸˤè¤êÇÛÁ÷¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ãæ·ÑÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Éã¤ÎÆü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È ¤¢¤¹³Ú¾¦Éʼ谷¤¤¡Ê¢¨¤ª¤Þ¤±¤Î¤ªÊƤÏ1¹ç¥µ¥¤¥º¡Ë
Êì¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¤ªÀµ·î »Ò¶¡¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ´¶È½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 µìÀµ·î ½ÕÀá ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ¤Ò¤Þ¤Ä¤Ö¤·ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬ ¤Î¤· ÊñÁõ¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥ß¥ËÅÅÆ°¥ß¥·¥ó VS-H009¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ·ÚÎÌ ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼ ¥¹¥«¥¤¢£¾¦Éʾܺټê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤ÎÍê¤ì¤ë°ìÂæ´¥ÅÅÃӤǤ⥳¥ó¥»¥ó¥È¤Ç¤âÍøÍѤǤ¤ë¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë¡¢¼ê¸µ¥é¥ó¥×ÅëºÜJAN¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¡§4582228228412¥¹¥«¥¤¡§4582228228429ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý195¡ß¹â¤µ200¡ß±ü¹Ô120mmËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó680gÁǺࡧABS¡¢¥¹¥Á¡¼¥ëÅŸ»¡§AC100V¡¡50/60Hz¡¡DC6V¡¡800mAÅŸ»¶¡µë¡§²ÈÄíÍÑÅŸ»¡Ê¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡Ë/ñ»°´¥ÅÅÃÓ¡ß4ËܾÃÈñÅÅÎÏ¡§5W¥³¡¼¥ÉŤµ¡§ÅŸ»¥¢¥À¥×¥¿¡¼Ìó1.8m/¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ëÌó1.4m¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§ËÜÂΡ¢ÅŸ»¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¢¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë¡¢ÂØ¿Ë¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢»åÄ̤·¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡ÊÊݾڽñ¡Ë¢£¹¹ðʸÀÕ³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ä¥à¥é¥«¥á¥é¡¡076-242-1122¶èʬ¡§²ÈÅÅȯÇ丵¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥¤¥È¥¦¢¨»ÈÍÑ´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ß¥·¥ó ¤Û¤«¤Ë¤â¼è¤ê°·¤¤¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅÅÃÓ¶îÆ° ÅŻҥߥ·¥ó ËÜÂÎ Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ¥Þ¥¹¥¯ ¼êºî¤ê ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥ß¥·¥óËÜÂÎ ´¥ÅÅÃÓ ÅÅÃÓ ÅÅÃÓ¼° ¥³¥ó¥»¥ó¥È ξÂбþ ¼ê¸µ¥é¥ó¥× ¥é¥¤¥È ¼ê¸µ¥é¥¤¥È 2ÅŸ» 2ÅŸ»Âбþ ¿þ¾å¤² »¨¶Ò ¼êºî¤ê¥Ð¥Ã¥¯ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó »Ò¶¡ ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë ·ÚÎÌ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¾®·¿¥ß¥·¥ó ¤ª¼ê·Ú¥½¡¼¥¤¥ó¥° ˥ʪ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥ß¥·¥ó ¥Û¡¼¥à¥½¡¼¥¤¥ó¥° ¤ªÄ¾¤· ¥ß¥·¥óË¥¤¤ ¤Û¤Ä¤ì½¤Íý ¤Û¤Ä¤ì»ß¤á ¤Û¤Ä¤ìľ¤· Éþ ¥º¥Ü¥ó ¥¹¥«¡¼¥È Ê佤 ¼êË¥¤¤ ¼ê·Ú¤Ë ÅÅÆ° ¼ê·Ú ¥«¡¼¥Æ¥ó ¤¹¤½¾å¤² ¥ß¥·¥ó»å ¾®·¿ ²¾Ë¥¤¤ ÊÒ¼ê ¤Û¤Ä¤ì ¥¬¡¼¥¼¥Þ¥¹¥¯ ¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥ß¥ËÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥¹¥«¥¤ ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼ ¥¹¥«¥¤¥Ö¥ë¡¼ ¥Ö¥ë¡¼ ¥Ñ¡¼¥×¥ë ÀÄ ¿å¿§ ¶õ¿§ »ç VS-H009 VSH009 vs-h009 vsh009¤ª¤¹¤¹¤á ¿Íµ¤ ¸ú²Ì Èæ³Ó ¥é¥ó¥¥ó¥° ½÷À ÃËÀ ÃÂÀ¸Æü Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥ì¥Ó¥å¡¼ ɾȽ ÄÌÈÎñ3¥¢¥ë¥«¥êÅÅÃÓ2ËÜÁÈ ¡Ú¤³¤Á¤é¡Ûñ4¥¢¥ë¥«¥êÅÅÃÓ2ËÜÁÈ ¡Ú¤³¤Á¤é¡ÛÅö¼Ò¤Ï¼«¼ÒÁҸˤè¤êÇÛÁ÷¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ãæ·ÑÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Êì¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¤ªÀµ·î »Ò¶¡¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ´¶È½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 µìÀµ·î ½ÕÀá ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ¤Ò¤Þ¤Ä¤Ö¤·ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬ ¤Î¤· ÊñÁõ¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£SINGER ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ¤ SN55e¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó SN-55e ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë ¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó À¸³è²ÈÅÅ ¢£¾¦Éʾܺ٤³¤Þ¤«¤¤¤È¤³¤í¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£Î¾¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¤ÎÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¥¸¡¼¥ó¥º¤Î½Å¤Í¤Ì¤¤¤â¥°¥ó¥°¥ó¤Ç¤¤ë¡£¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¥â¡¼¥¿¡¼Æ⢡£¡Ú¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡ÛÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¡¢¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç´ÊñÁàºî¡£¡Ú¿åÊ¿Á´²óž³ø¡Û¥Ü¥Ó¥ó¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤¬´Êñ¤Ê¿åÊ¿Á´²óž³ø¡£²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤÇʬ¤«¤ê¡¢»å¤¬¤é¤ß¤ËÇÛθ¤·¤¿À߷ס£¡Ú¤Ì¤¤¤¿¤¤ÌÏÍͤò´Êñ¥»¥ì¥¯¥È¡Û¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥¸¥°¥¶¥°¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤¡¢ÅÀÀþ¥¸¥°¥¶¥°¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Ê¤É¤¬Ë¥¤¨¤ë¡£¡Ú¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡ÛÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¤Ï¤º¤»¤Ð¡¢Âµ¸ý¡¢¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ¤Ê¤É¤ÎÅûʪ¤Ì¤¤¤¬¥é¥¯¤Ë¤Ç¤¤ë¡£¡ÚLED¥é¥¤¥È¡Û¹âµ±ÅÙ¡¢Ä¹¼÷Ì¿¡¢¾Ê¥¨¥Í¡£LED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¡£¡Ú¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡Û¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤â¥À¥¤¥ä¥ë¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤À¤±¤Ç´Êñ¤Ë»Å¾å¤¬¤ë¡£¥µ¥¤¥º:Éý39.9¡ß±ü¹Ô¤18¡ß¹â¤µ29.7cmÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:70WÊݾڴü´Ö:1ǯÉÕ°ÉÊ:¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨(Âç¾®)¡¢Êä½õ»åΩËÀ¡¢»å¥³¥ÞºÂ¡¢»ÈÍѤΤƤӤ¡¢¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥³¡¼¥ÉĹ:1.84m³ø·Á¼°:¿åÊ¿Á´²óž³øË¥¤¤ÌÜŤµÄ´Àá/ºÇÂ獵:4.0mm Ë¥¤¤ÌܤÎÉýÄ´Àá/ºÇÂçÉý:5.0mm¥é¥ó¥×:LED¥é¥¤¥ÈÌÏÍÍ¿ô:8¼ïÎà 14ÌÏÍÍËÜÂνÅÎÌ(kg):5.65¢£¹¹ðʸÀÕ³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ä¥à¥é¥«¥á¥é¡¡076-242-1122¶èʬ¡§²ÈÅÅȯÇ丵¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó(¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó)¢¨»ÈÍÑ´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª¤Þ¤±¤Ï¤ª°ì¿ÍÍͤˤĤ1ÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿§¤Ê¤É¤ÏÁª¤Ù¤Þ¤»¤ó¡£¥ß¥·¥ó ¤Û¤«¤Ë¤â¼è¤ê°·¤¤¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£SINGER ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ¤ SN55e ¸ý¥³¥ß SN55e ¥¯¥Á¥³¥ß SINGER ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ¤ SN55e ¥ì¥Ó¥å¡¼ ¥ß¥·¥ó SN55e ɾȽ ¥·¥ó¥¬¡¼ SN55e ÄÌÈÎ ¥ß¥·¥ó Èæ³Ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¤ì¶Ú ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ½é¿´¼Ô ¤ª¤¹¤¹¤á Ãæµé ÍÄÃÕ±à ÊÝ°é±à ¾®³Ø¹» Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ¼êºî¤ê Éþ ¾®Êª ¥Ü¥¿¥óÉÕ¤± ¥ß¥·¥ó ¸ü¤¤¤â¤Î ÍÎÉþºî¤ê ξ¼ê¤¬»È¤¨¤ë Â¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ 4932781051994 Åö¼Ò¤Ï¼«¼ÒÁҸˤè¤êÇÛÁ÷¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ãæ·ÑÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Éã¤ÎÆü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È ¤¢¤¹³Ú¾¦Éʼ谷¤¤¡Ê¢¨¤ª¤Þ¤±¤Î¤ªÊƤÏ1¹ç¥µ¥¤¥º¡Ë
Êì¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¤ªÀµ·î »Ò¶¡¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ´¶È½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 µìÀµ·î ½ÕÀá ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ¤Ò¤Þ¤Ä¤Ö¤·ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬ ¤Î¤· ÊñÁõ¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥óR VS-H019¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ·ÚÎÌ ´ÊñÁàºî ¥Ù¡¼¥¸¥å ¥Ö¥ë¡¼ ¢£¾¦ÉʾܺٴÊñ¡¦µ¤·Ú¤Ë¤ªºÛË¥¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë¤Î²¡¤·Î¥¤·¤Ç´Êñ¤ËÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥µ¥Ã¤È¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¤¹¤°¼ýǼ¡£¾ì½ê¤â¼è¤é¤º»ý¤Á±¿¤Ó¤â¥é¥¯¥é¥¯JAN¥Ù¡¼¥¸¥å¡§4582228229129¥Ö¥ë¡¼¡§4582228229112ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý285¡ß¹â¤µ280¡ß±ü¹Ô120mmÀ½ÉʽÅÎÌ¡§Ìó2.0KgÁǺࡧABS¼ù»éÅŸ»¡§AC100V¡¡50/60HzÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§7.2W¥³¡¼¥ÉŤµ¡§AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¡1.8m¡¢¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë¡§1.4mÉÕ°ÉÊ¡§¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë¡¢»åÄ̤·¡¢¥ß¥·¥ó»å¡¢Âإߥ·¥ó¿Ë¡Ê¡ô14¡Ë¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¢£¹¹ðʸÀÕ³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ä¥à¥é¥«¥á¥é¡¡076-242-1122¶èʬ¡§²ÈÅÅȯÇ丵¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥Ù¥ë¥½¥¹¢¨»ÈÍÑ´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª¤Þ¤±¤Ï¤ª°ì¿ÍÍͤˤĤ1ÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿§¤Ê¤É¤ÏÁª¤Ù¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê¢¨¤ª¤Þ¤±¤Î¤ªÊƤÏ1¹ç¥µ¥¤¥º¡Ë¥ß¥·¥ó ¤Û¤«¤Ë¤â¼è¤ê°·¤¤¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥È¥í¥ß¥·¥ó ¥ì¥È¥í ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ËÜÂÎ Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ¥Þ¥¹¥¯ ¼êºî¤ê ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥ß¥·¥óËÜÂÎ ¿þ¾å¤² »¨¶Ò ¼êºî¤ê¥Ð¥Ã¥¯ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó »Ò¶¡ ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë ·ÚÎÌ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¾®·¿¥ß¥·¥ó ¤ª¼ê·Ú¥½¡¼¥¤¥ó¥° ˥ʪ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥ß¥·¥ó ¥Û¡¼¥à¥½¡¼¥¤¥ó¥° ¤ªÄ¾¤· ¥ß¥·¥óË¥¤¤ ¤Û¤Ä¤ì½¤Íý ¤Û¤Ä¤ì»ß¤á ¤Û¤Ä¤ìľ¤· Éþ ¥º¥Ü¥ó ¥¹¥«¡¼¥È Ê佤 ¼êË¥¤¤ ¼ê·Ú¤Ë ÅÅÆ° ¼ê·Ú ¥«¡¼¥Æ¥ó ¤¹¤½¾å¤² ¥ß¥·¥ó»å ¾®·¿ ²¾Ë¥¤¤ ÊÒ¼ê ¤Û¤Ä¤ì ¥¬¡¼¥¼¥Þ¥¹¥¯ ¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥óR VS-H019 VSH019 vs-h019 vsh019¤ª¤¹¤¹¤á ¿Íµ¤ ¸ú²Ì Èæ³Ó ¥é¥ó¥¥ó¥° ½÷À ÃËÀ ÃÂÀ¸Æü Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥ì¥Ó¥å¡¼ ɾȽ 4582228229129 ¥Ù¡¼¥¸¥å 4582228229112 ¥Ö¥ë¡¼ ÄÌÈÎÅö¼Ò¤Ï¼«¼ÒÁҸˤè¤êÇÛÁ÷¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ãæ·ÑÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Êì¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¤ªÀµ·î »Ò¶¡¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ´¶È½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 µìÀµ·î ½ÕÀá ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ¤Ò¤Þ¤Ä¤Ö¤·ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬ ¤Î¤· ÊñÁõ¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥Ï¥ó¥Ç¥£¥ß¥·¥ó ¥Õ¥£¥ó¥ê¡¼MEH-136finry ¥ß¥·¥ó ¾®·¿ ¥Ï¥ó¥Ç¥£¥¿¥¤¥× ·Ú¤¤ ¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á ½é¿´¼Ô ´Êñ ¼êºî¤ê¥Þ¥¹¥¯ ¾®Êªºî¤ê ¼ê·Ý ¥½¡¼¥¤¥ó¥° ¼ñÌ£ ¢£¾¦ÉʾܺٻȤ¤¤¿¤¤»þ¤Ë¤µ¤Ã¤È½Ð¤·¤Æ¤¹¤°»È¤¨¤ë¤ª¼ê·Ú¥Ï¥ó¥Ç¥£¥ß¥·¥ó²ÔƯ®ÅÙ¤Ï2Ãʳ¬¤«¤éÁª¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥Ë¥àÀ¸ÃϤǤ⤷¤Ã¤«¤êË¥¤¨¤Þ¤¹¡£(Ë¥¤¨¤ë¸ü¤µ¤Ï2mm¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£)»å1ËܤΥÁ¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥ÁË¥¤¤¤À¤«¤é¡¢½é¿´¼Ô¤Ç¤â¥»¥Ã¥È¤¬´Êñ¡£Éþ¤Îµ¤ä¿þ¡¢¥«¡¼¥Æ¥óÅù¤Î¤ªÄ¾¤·¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¾®Êªºî¤ê¤Ë¡Ä¾¦ÉʤΥݥ¤¥ó¥È¡Ú1¡¥¼ê·Ú¤Ë»È¤¨¤ë¥Ï¥ó¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¡ÛÊÒ¼ê¤Ç»È¤¨¤ë¥Ï¥ó¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¤À¤«¤é¡¢Âæ¤ÏÉÔÍפǥϥ󥬡¼¤Ë³Ý¤±¤¿¤Þ¤Þ¤¹¤°¤Ë¤ªÄ¾¤·¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡Ú2¡¥²ÔƯ®ÅÙ2Ãʳ¬¡Û¥¹¥¤¥Ã¥Á1¤Ä¤Ç²ÔƯ®ÅÙ¤òÄ㮡¦¹â®¤Î2Ãʳ¬¤«¤éÁªÂò²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡Ú3¡¥Áª¤Ù¤ë2ÅŸ»¡ÛUSBÀܳ¼°¡¢´¥ÅÅÃÓ¼°¤Î2¼ï¤«¤éÁª¤Ù¤ë¤Î¤Ç¡¢ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ú4¡¥¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥ÁË¥¤¤¡Û»å1ËܤǻȤ¨¤ë¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥ÁË¥¤¤¡£¥»¥Ã¥È¤¬¤·¤ä¤¹¤¯½é¿´¼Ô¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡£(Ë¥À½¸å¤Ï·ë¤ó¤Ç½èÍý)¾¦ÉÊ̾¡§¥Ï¥ó¥Ç¥£¥ß¥·¥ó ¥Õ¥£¥ó¥ê¡¼ÉÊÈÖ¡§MEH-136JAN¥³¡¼¥É¡§4532141147499À£Ë¡¡§ÌóW22¡ßD6¡ßH11cm½ÅÎÌ¡§Ìó280g¸ÄÁõ½ÅÎÌ¡§Ìó480gºà¼Á¡§ABS¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Äê³Ê»þ´Ö¡§30ʬÅŸ»¡§USBÀܳ¼°(¥¢¥À¥×¥¿ÉÕ°)¡¡¡¡¡¡¡¡¤Þ¤¿¤Ï´¥ÅÅÃÓ¼°¡§Ã±3¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ4ËÜ(ÊÌÇä¤ê)¥¢¥À¥×¥¿¡§AC100-240V 50/60Hz DC5V 1A(USB)¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§ËÜÂΡ¢USB¥³¡¼¥É¡¢¥¢¥À¥×¥¿¡¢¥Ü¥Ó¥ó5¸Ä¡ÊËÜÂΤËÇò»å¤¬´¬¤«¤ì¤¿¥Ü¥Ó¥ó¤¬1¸Ä¡¢Í½È÷¤ÇÇò»å¡¦¹õ»å¡¦Àֻ塦ÀĻ夬´¬¤«¤ì¤¿¥Ü¥Ó¥ó¤¬³Æ1¸Ä¡Ë¡¢Í½È÷¥ß¥·¥ó¿Ë¡¢»åÄ̤·¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥ÈÂбþÀ¸ÃÏ¡§¥¦¡¼¥ë¡¢¥ì¥¶¡¼¡¢¥·¥ë¥¯¡¢¥Ç¥Ë¥àÅù¢¨ËÜÉʤÇË¥¤¨¤ë¸ü¤µ¤Ï2mm¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£¢¨³ê¤ê¤ä¤¹¤¤Éۤ䡢¤«¤¿¤¤ÉÛ¤ÏË¥¤¨¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¹¹ðʸÀÕ³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ä¥à¥é¥«¥á¥é¡¡076-242-1122¶èʬ¡§²ÈÅÅȯÇ丵¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥¯¥í¥¹¢¨»ÈÍÑ´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ß¥·¥ó ¤Û¤«¤Ë¤â¼è¤ê°·¤¤¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥Ç¥£¥ß¥·¥ó ¥Õ¥£¥ó¥ê¡¼ finry ¥ß¥·¥ó ¾®·¿ ¥Ï¥ó¥Ç¥£¥¿¥¤¥× ·Ú¤¤ ¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á ½é¿´¼Ô ´Êñ ¼êºî¤ê¥Þ¥¹¥¯ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥Ý¡¼¥Á ¾®Êªºî¤ê ¿þ µ ¥«¡¼¥Æ¥ó ¼ê·Ý ¥½¡¼¥¤¥ó¥° ¼ñÌ£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ô¥ó¥¯ Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ÂÎÁàÉþÂÞ ¥º¥Ã¥¯ÂÞ ¥¹¥Æ¥¤¥Û¡¼¥à ¼«½Í´ü´Ö ºßÂ𠤪²È ¤ª²È»þ´Ö ¼êºî¤ê Ë¥¤¦ ¼êľ¤· ¤ªÄ¾¤· Îý½¬ ¾®·¿¥ß¥·¥ó ¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó Äã® ¹â® Áª¤Ù¤ë USB½¼ÅÅ ´¥ÅÅÃÓ ½é¿´¼Ô¤Ç¤â´Êñ »È¤¤Êý ¤ª¤¹¤¹¤á ¿Íµ¤ ½÷À ½÷¤Î»Ò ¸ú²Ì Èæ³Ó ¥é¥ó¥¥ó¥° ÃÂÀ¸Æü Êì¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¸ý¥³¥ß ¥¯¥Á¥³¥ß ¥ì¥Ó¥å¡¼ ɾȽ ÄÌÈÎ Finry MEH136 4532141147499 Åö¼Ò¤Ï¼«¼ÒÁҸˤè¤êÇÛÁ÷¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ãæ·ÑÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Êì¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¤ªÀµ·î »Ò¶¡¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ´¶È½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 µìÀµ·î ½ÕÀá ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ¤Ò¤Þ¤Ä¤Ö¤·ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬ ¤Î¤· ÊñÁõ¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥ß¥·¥ó UFR-727¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ¤ ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ºÛË¥¢£¾¦Éʾܺ٥À¥¤¥ä¥ë²ó¤·¤ÆÁª¤Ö¤À¤±¡ª19¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÎË¥¤¤ÌÏÍͤÇÁàºî¤Ï´Êñ¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ÉáÃʻȤ¤¤Î¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤ËºÇŬ¤Ê¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£¥Ü¥Ó¥ó¡¢»åÄ̤·¡¢¿ËÅù¤Î¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤òËÜÂΤ˼ýǼ½ÐÍè¤ë°ú¤½Ð¤·ÉÕ¤¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤ÇÂÞË¥¤¤¤äÅûË¥¤¤¤â¥¹¥à¡¼¥ºÂ¸µ¤Î¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¥é¥¯¥é¥¯Áàºî¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹LED¥é¥¤¥ÈÅëºÜ¥µ¥¤¥º¡§Ìó300¡ß266¡ß180mm(ÉÕ°ÉÊ´Þ¤à)½ÅÎÌ¡§Ìó2kgÅŸ»ÆþÎÏ(ºÇÂç)¡§AC100V 50/60Hz 0.2A½ÐÎÏ(ºÇÂç)¡§DC6V 1000mA¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§4WË¥¤¤Êý¡§Ä¾ÀþË¥¤¤ ¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤ ¥¸¥°¥¶¥°Ë¥¤¤ ¥Ü¥¿¥ó·êË¥¤¤ºà¼Á¡§ABS¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§ËÜÂÎ AC¥¢¥À¥×¥¿ ¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë »åΩ¤Æ³¸ »åΩ¤ÆËÀ ¿Ë¡ß3(1¤Ä¤ÏËÜÂΤËÁõÃå) ²¡¤µ¤¨(ËÜÂΤËÁõÃå) ¥Ü¥Ó¥ó¡ß4(1¤Ä¤ÏËÜÂΤËÆâ¢) »åÄ̤· ¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¢£¹¹ðʸÀÕ³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ä¥à¥é¥«¥á¥é¡¡076-242-1122¶èʬ¡§²ÈÅÅȯÇ丵¡§¥¯¥Þ¥¶¥¥¨¥¤¥à¢¨»ÈÍÑ´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª¤Þ¤±¤Ï¤ª°ì¿ÍÍͤˤĤ1ÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿§¤Ê¤É¤ÏÁª¤Ù¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê¢¨¤ª¤Þ¤±¤Î¤ªÊƤÏ1¹ç¥µ¥¤¥º¡Ë¥ß¥·¥ó ¤Û¤«¤Ë¤â¼è¤ê°·¤¤¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ß¥·¥ó ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¾®·¿¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë ºÛË¥ ¥½¡¼¥¤¥ó¥° ÍÎºÛ Ë¥Êª Ë¥ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥ê¥á¥¤¥¯ ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ´Êñ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à LED ¥é¥¤¥ÈÉÕ¤ LED¥é¥¤¥È ¼êºî¤ê ¿þ¾å¤² »¨¶Ò ¥ß¥·¥óË¥¤¤ ¤Û¤Ä¤ìľ¤· ¤Û¤Ä¤ì»ß¤á ÅÅÆ° ¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥ß¥ËÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥ß¥·¥ó UFR-727 UFR727 ufr-727 ufr727 ¤ª¤¹¤¹¤á ¿Íµ¤ ¸ú²Ì Èæ³Ó ¥é¥ó¥¥ó¥° ½÷À ÃËÀ ÃÂÀ¸Æü Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥ì¥Ó¥å¡¼ ɾȽ ÄÌÈÎ ¸ý¥³¥ß google ¥°¡¼¥°¥ë yahoo ¥ä¥Õ¡¼ LINE¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ³ÚÅ·»Ô¾ìÅö¼Ò¤Ï¼«¼ÒÁҸˤè¤êÇÛÁ÷¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ãæ·ÑÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Êì¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¤ªÀµ·î »Ò¶¡¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ´¶È½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 µìÀµ·î ½ÕÀá ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ¤Ò¤Þ¤Ä¤Ö¤·ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬ ¤Î¤· ÊñÁõ¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥¸¥ã¥Î¥á ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó JM-59 Candy ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó Candy JM59 ¾®¤µ¤¯¤Æ¥¥å¡¼¥È¤Ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¢£¾¦Éʾܺ٢£´ðËܽŻë¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó¡¦¼ÂÍÑÌÏÍͤò8¥Ñ¥¿¡¼¥óÆ⢡£¢£·Ú¡¼¤¤2.2kg¡¦ÊÒ¼ê¤Ç»ý¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤ªÉô²°¤Î°ÜÆ°¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£¢£Â¸µ¤ÎÁàºî¤Ç¥ß¥·¥ó¤¬»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¦ÂƧ¤ß¥¹¥¤¥Ã¥Á¼°¤Ê¤Î¤Çξ¼ê¤Çºî¶È¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£»å¤¬¤é¤ß¤Î¾¯¤Ê¤¤¿åÊ¿³ø¡¦¤Ï¤¸¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬¥é¥¯¥é¥¯¡£¡¦Æ©ÌÀ¥«¥Ð¡¼¤Ç²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǤ狼¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¥À¥¤¥ä¥ëÁàºî¤ÇË¥¤¤ÌÏÍͤ⥫¥ó¥¿¥óÀÚÂØ¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤¹¤À¤±¤ÇË¥¤¤ÌÏÍͤÎÀÚÂؤ¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£ÊÖ¤·Ë¥¤¤¤â¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¡¦¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤ÇÊÖ¤·Ë¥¤¤¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§228¡ß289¡ß127mmËÜÂνÅÎÌ(Ìó)¡§2.2kg¥³¡¼¥ÉŤµ¡§1.7m¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§6WÌÏÍÍÁªÂò¡§¥À¥¤¥ä¥ë(8¥Ñ¥¿¡¼¥ó)µ¡Ç½¡§¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¢¿åÊ¿³øÉÕ°ÉÊ¡§¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡ÊÆâ1¸Ä¤Ï¥ß¥·¥óËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¡»åÄ̤·´ï¡¡¿Ë2ËÜ¡ÊHA¡ß114ÈÖ¡Ë¡ÊÆâ1Ëܤϥߥ·¥ó¤ËÁõÃå¡Ë¡¡AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¡¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¥á¡¼¥«¡¼Êݾڡ§6¥ö·î¢£¹¹ðʸÀÕ³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ä¥à¥é¥«¥á¥é¡¡076-242-1122¶èʬ¡§²ÈÅÅȯÇ丵¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥¸¥ã¥Î¥á¢¨»ÈÍÑ´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª¤Þ¤±¤Ï¤ª°ì¿ÍÍͤˤĤ1ÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿§¤Ê¤É¤ÏÁª¤Ù¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê¢¨¤ª¤Þ¤±¤Î¤ªÊƤÏ1¹ç¥µ¥¤¥º¡Ë¥ß¥·¥ó ¤Û¤«¤Ë¤â¼è¤ê°·¤¤¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌܥߥ·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó JM-59 Candy Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ¥½¡¼¥¤¥ó¥° ¼êºî¤ê ¥«¥Ð¥ó Éþ »¨¶Ò ¤¾¤¦¤¤ó ¾®Êª ¿·À¸³è ¤¹¤½Ä¾¤· ºÛË¥ ¥ß¥·¥ó ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á ¾®·¿¥ß¥·¥ó ¤ª¼ê·Ú¥½¡¼¥¤¥ó¥° ˥ʪ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥ß¥·¥ó ³Ú¤·¤ß ¥Û¡¼¥à¥½¡¼¥¤¥ó¥° ¤ªÄ¾¤· ¥ß¥·¥óË¥¤¤ ¤Û¤Ä¤ì½¤Íý ¤Û¤Ä¤ì»ß¤á ¤Û¤Ä¤ìľ¤· ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó »È¤¤Êý ¥ß¥·¥ó ¤ª¤¹¤¹¤á ¿Íµ¤ Èæ³Ó ¥é¥ó¥¥ó¥° ½÷À ÃËÀ ÃÂÀ¸Æü Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Çò ¥Û¥ï¥¤¥È JANOME JM59 ¥ß¥·¥ó ¸ý¥³¥ß JM-59 ¥¯¥Á¥³¥ß JM59Candy ¥ì¥Ó¥å¡¼ JA525 ¤Î ¸å·Ñ ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ɾȽ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ÄÌÈÎ google ¥°¡¼¥°¥ë yahoo ¥ä¥Õ¡¼ LINE¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ³ÚÅ·»Ô¾ì Åö¼Ò¤Ï¼«¼ÒÁҸˤè¤êÇÛÁ÷¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ãæ·ÑÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥µ¥Ã¤È¤Ò¤ÈË¥¤¤¡¢´Êñ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡£ ·ÚÎÌ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿Íκۤäι¹Ô»þ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ÊØÍø¤Ê°ÂÁ´¥¹¥¤¥Ã¥Á¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ÉդǤ¹¡£ ¡ÚÍÑÅÓ¡Û ¥Ï¥ó¥É¥ß¥·¥ó¤È¤·¤Æ ¡Ú¾¦ÉÊ¾ÜºÙ¡Û ¡üÉÊÈÖ¡§SV-1655 ¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4989918501655 ¡ü¥µ¥¤¥º(W¡ßD¡ßH)¡§Ìó210¡ß50¡ß72mm ¡ü½ÅÎÌ¡§Ìó300g ¡üºà¼Á¡§ABS¼ù»é¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¡üÆþ¤ê¿ô¡§3¸Ä ¡ÚÁ÷ÎÁ¡Û ¢£Á´¹ñÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¸æÃíʸ»þ¤ËË¡¿Í̾¤äŹ̾Åù¤Î¤´ÆþÎϤò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¤Ï¤³¤Á¤é 2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ï¤³¤Á¤é ¡Ú¥µ¥ó¥æ¡¼°õºþ¤Ï¡¢2023¥·¡¼¥º¥ó J1¥ê¡¼¥°¤Ø¾º³Ê¤·¤¿¡Ö¥¢¥ë¥Ó¥ì¥Ã¥¯¥¹¿·³ã¡×¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥¯¥é¥Ö¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Èá´ê¤ÎJ1Éüµ¢¤Ç¿·¤¿¤ÊÄ©Àï¤ò¤¹¤ë¥¯¥é¥Ö¤òÃϸµ´ë¶È¤È¤·¤ÆÈùÎϤʤ¬¤é¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÛÅÅÆ°¥Ï¥ó¥É¥ß¥·¥ó ¥¢¥ß¡¼¥¬¡¼ ºÛË¥ ¥ß¥·¥ó ·ÈÂÓÍÑ ¿þ¾å¤² Ë¥¤¤Êª ¤ªÆÀ¤Ê3¸Ä¥»¥Ã¥ÈÅÅÆ°¥Ï¥ó¥É¥ß¥·¥ó ¥¢¥ß¡¼¥¬¡¼ ºÛË¥ ¥ß¥·¥ó ·ÈÂÓÍÑ ¿þ¾å¤² Ë¥¤¤Êª ¤ªÆÀ¤Ê3¸Ä¥»¥Ã¥È
¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥µ¥Ã¤È¤Ò¤ÈË¥¤¤¡¢´Êñ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡£ ·ÚÎÌ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿Íκۤäι¹Ô»þ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ÊØÍø¤Ê°ÂÁ´¥¹¥¤¥Ã¥Á¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ÉդǤ¹¡£ ¡ÚÍÑÅÓ¡Û ¥Ï¥ó¥É¥ß¥·¥ó¤È¤·¤Æ ¡Ú¾¦ÉÊ¾ÜºÙ¡Û ¡üÉÊÈÖ¡§SV-1655 ¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4989918501655 ¡ü¥µ¥¤¥º(W¡ßD¡ßH)¡§Ìó210¡ß50¡ß72mm ¡ü½ÅÎÌ¡§Ìó300g ¡üºà¼Á¡§ABS¼ù»é¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¡üÆþ¤ê¿ô¡§2¸Ä ¡ÚÁ÷ÎÁ¡Û ¢£Á´¹ñÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¸æÃíʸ»þ¤ËË¡¿Í̾¤äŹ̾Åù¤Î¤´ÆþÎϤò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¤Ï¤³¤Á¤é 3¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ï¤³¤Á¤é ¡Ú¥µ¥ó¥æ¡¼°õºþ¤Ï¡¢2023¥·¡¼¥º¥ó J1¥ê¡¼¥°¤Ø¾º³Ê¤·¤¿¡Ö¥¢¥ë¥Ó¥ì¥Ã¥¯¥¹¿·³ã¡×¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥¯¥é¥Ö¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Èá´ê¤ÎJ1Éüµ¢¤Ç¿·¤¿¤ÊÄ©Àï¤ò¤¹¤ë¥¯¥é¥Ö¤òÃϸµ´ë¶È¤È¤·¤ÆÈùÎϤʤ¬¤é¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÛÅÅÆ°¥Ï¥ó¥É¥ß¥·¥ó ¥¢¥ß¡¼¥¬¡¼ ºÛË¥ ¥ß¥·¥ó ·ÈÂÓÍÑ ¿þ¾å¤² Ë¥¤¤Êª ¤ªÆÀ¤Ê2¸Ä¥»¥Ã¥ÈÅÅÆ°¥Ï¥ó¥É¥ß¥·¥ó ¥¢¥ß¡¼¥¬¡¼ ºÛË¥ ¥ß¥·¥ó ·ÈÂÓÍÑ ¿þ¾å¤² Ë¥¤¤Êª ¤ªÆÀ¤Ê2¸Ä¥»¥Ã¥È
¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥µ¥Ã¤È¤Ò¤ÈË¥¤¤¡¢´Êñ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡£ ·ÚÎÌ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿Íκۤäι¹Ô»þ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ÊØÍø¤Ê°ÂÁ´¥¹¥¤¥Ã¥Á¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ÉդǤ¹¡£ ¡ÚÍÑÅÓ¡Û ¥Ï¥ó¥É¥ß¥·¥ó¤È¤·¤Æ ¡Ú¾¦ÉÊ¾ÜºÙ¡Û ¡üÉÊÈÖ¡§SV-1655 ¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4989918501655 ¡ü¥µ¥¤¥º(W¡ßD¡ßH)¡§Ìó210¡ß50¡ß72mm ¡ü½ÅÎÌ¡§Ìó300g ¡üºà¼Á¡§ABS¼ù»é¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¡ÚÁ÷ÎÁ¡Û ¢£Á´¹ñÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¸æÃíʸ»þ¤ËË¡¿Í̾¤äŹ̾Åù¤Î¤´ÆþÎϤò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ 2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ï¤³¤Á¤é 3¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ï¤³¤Á¤é ¡Ú¥µ¥ó¥æ¡¼°õºþ¤Ï¡¢2023¥·¡¼¥º¥ó J1¥ê¡¼¥°¤Ø¾º³Ê¤·¤¿¡Ö¥¢¥ë¥Ó¥ì¥Ã¥¯¥¹¿·³ã¡×¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥¯¥é¥Ö¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Èá´ê¤ÎJ1Éüµ¢¤Ç¿·¤¿¤ÊÄ©Àï¤ò¤¹¤ë¥¯¥é¥Ö¤òÃϸµ´ë¶È¤È¤·¤ÆÈùÎϤʤ¬¤é¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÛÅÅÆ°¥Ï¥ó¥É¥ß¥·¥ó ¥¢¥ß¡¼¥¬¡¼ ºÛË¥ ¥ß¥·¥ó ·ÈÂÓÍÑ ¿þ¾å¤² Ë¥¤¤ÊªÅÅÆ°¥Ï¥ó¥É¥ß¥·¥ó ¥¢¥ß¡¼¥¬¡¼ ºÛË¥ ¥ß¥·¥ó ·ÈÂÓÍÑ ¿þ¾å¤² Ë¥¤¤Êª
¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¤Ç¿µ¡Ç½¡¢Æâ¢LED¥é¥¤¥È¤È¹â®Ä㮡£¥ß¥·¥ó¤ÎH / L¡Ê¹â®/Ä㮡˥ܥ¿¥ó¤Ç®ÅÙ¤òÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ëÁàºî¡§¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ëÉÕ¤ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¡£Î¾¼ê¤ÇË¥À½¤ò½¸Ã椷¡¢¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë¤Ç®ÅÙ¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£ Â礤ʳÈÄ¥¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡§¾®¤µ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Þ¤¿¤ÏÈó¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥Þ¥·¥ó¤ÈÈæ³Ó¤¹¤ë¤È¡¢Âç¤¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤Îºî¶È¤ËÊØÍø¤Ç¤¢¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥·¥ó¤ò°ÂÄꤵ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Âµ¸ý¤Ïµ¸ý¤ä¥Ñ¥ó¥Ä¤ÎË¥À½¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¤ä¤¹¤µ¡§¤³¤Î¥ß¥Ë¥ß¥·¥ó¤Ï½é¿´¼Ô¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£À½Éʥޥ˥奢¥ë¤Ë¤Ï¡¢¾ÜºÙ¤Ê»ÈÍÑÀâÌÀ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥ª¥ó/¥ª¥Õ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Ü¥¿¥ó¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë¤¬¤¢¤ê¡¢½¬ÆÀ¤¬´Êñ¤Ç¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¿´ÇÛ¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÍýÁÛŪ¤Ê¥®¥Õ¥È¡§¥ß¥·¥ó¤Ï¥µ¥¤¥º¤¬¾®¤µ¤¯¡Ê7.87¥¤¥ó¥Áx3.93¥¤¥ó¥Áx7.48¥¤¥ó¥Á¡Ë¡¢¥¥å¡¼¥È¤Ç¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Ê¥·¥¢¥ó/¥Ô¥ó¥¯/¥Û¥ï¥¤¥È/¥Ñ¡¼¥×¥ë¡Ë¤Ç¡¢ÊØÍø¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó¤¬¤Ç¤¡¢¤«¤µ¤Ð¤é¤º¡¢½é¿´¼Ô¤«¤éË¥¤¦¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¡ÊJANOME¡Ë ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¡Úmodel ¡¦3090¡Û¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¡ÊJANOME¡Ë¼Ø¤ÎÌܥߥ·¥ó¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û3090¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¡ÊJANOME¡Ë ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¡Úmodel ¡¦3090¡Û±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡ÛJANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ¥è¡¼¥³¡¦¥Î¥® ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¡¼¥ó Yoko Nogi Sewingmachine YN-507¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û17-X8BP-1ED1¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ¥è¡¼¥³¡¦¥Î¥® ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¡¼¥ó Yoko Nogi Sewingmachine YN-507±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡ÛJANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥È¥ë¥Í¥£¥ª795U¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û795U¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJANOME ¥¸¥ã¥Î¥á ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥È¥ë¥Í¥£¥ª795U±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡ÛJANOME ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¡Úsew D`Lite¡Û JA525¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛJA525¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJANOME ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¡Úsew D`Lite¡Û JA525±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼ ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ¤ SN55e ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSN55e¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼ ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ¤ SN55e ¥Û¥ï¥¤¥È±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó Amity SN20A%¥«¥ó¥Þ% ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSN20A¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó Amity SN20A%¥«¥ó¥Þ% ¥Û¥ï¥¤¥È±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡ÛJAGUAR(¥¸¥ã¥¬¡¼) ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó KS20¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥¬¡¼(Jaguar)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛKS20¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥¬¡¼(Jaguar)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJAGUAR(¥¸¥ã¥¬¡¼) ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó KS20±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤϾ¦ÉÊ̾¤Ë¡Ø½é²ó¡Ù¡Ø¸ÂÄê¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡ÛJAGUAR(¥¸¥ã¥¬¡¼) ¡Ú»ý¤Á±¿¤ÓÊØÍø¤Ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ü¥Ç¥£¡ÛÅÅÆ°¥ß¥·¥ó MP-110¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥¬¡¼(Jaguar)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛMP-110¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥¬¡¼(Jaguar)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJAGUAR(¥¸¥ã¥¬¡¼) ¡Ú»ý¤Á±¿¤ÓÊØÍø¤Ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ü¥Ç¥£¡ÛÅÅÆ°¥ß¥·¥ó MP-110±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤϾ¦ÉÊ̾¤Ë¡Ø½é²ó¡Ù¡Ø¸ÂÄê¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡ÛSIS ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó FHSM-505B-PK ¥Ô¥ó¥¯¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛSIS(¥¨¥¹¥¢¥¤¥¨¥¹)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛFHSM-505B-PK¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¨¥¹¥¢¥¤¥¨¥¹(SIS)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛSIS ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó FHSM-505B-PK ¥Ô¥ó¥¯±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡ÛSinger ¥·¥ó¥¬¡¼ ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó SN1851 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥·¥ó¥¬¡¼ ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¡¹õ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSinger¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛSinger ¥·¥ó¥¬¡¼ ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó SN1851 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥·¥ó¥¬¡¼ ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¡¹õ±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤϾ¦ÉÊ̾¤Ë¡Ø½é²ó¡Ù¡Ø¸ÂÄê¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ¡ÛSINGER ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó(¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×) ¡ÚTradition II¡Û SN-521¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSN-521¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛSINGER ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó(¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×) ¡ÚTradition II¡Û SN-521±ÇÁü¾¦ÉʤʤɤËimport¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¤´»ÈÍÑÃæ¤Îµ¡¼ï¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¸ÂÄêÈǤÎÉÊ¡¢ÆÃŵ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ¶â³Îǧ¢Í·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤȤΤä¤ê¤È¤ê¤òÀµ³Î¤ËµÏ¿¤¹¤ë°Ù¡¢ÅÅÏäǤÎÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£