24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤è¤ê¿·¤·¤¤7.5kgÀöÂõµ¡¤ÎÅо졣¢£¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹Æȼ«¤Î¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¡¡¡¦Íí¤ß¤Ë¤¯¤¯ÀöÂõʪ¤òÙæ¤à¤è¤¦¤ËÄ·¤Í¾å¤²¡¢¼êÀö¤¤¤Î¤è¤¦¤Ë±ø¤ì¤òÁߤ½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¢£ÀöÂõÈļ°¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Áå¤Ç¶¯ÎϤËÀö¾ô¡¡¡¦ÀöÂõÈĤΤ褦¤Ê±úÆÌÀ߷פΥ¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Áå¤È¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ê¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÀö¾ô¡£¢£Î©ÂÎ¥·¥ã¥ï¡¼¿åή¤Ç±ø¤ì¤òÉ⤫¤»¤ÆÍî¤È¤¹½Û´Ä¼°Â¦ÌÌ¥·¥ã¥ï¡¼¡¡¡¦¡Ö¥è¥³¿åή¡×¤Ë¡Ö¥¿¥Æ¿åή¡×¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀöÂõʪ¤òÍÙ¤ë¤è¤¦¤ËÆ°¤«¤·¤Æ´è¸Ç¤Ê±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£¢£´Êñ¤ÊͽÌóµ¡Ç½¡¡¡¦ÀöÂõ½ªÎ»»þ´Ö¤òͽÌó²Äǽ¡£¡Ê1»þ´Öñ°Ì¡¦ºÇÂç24»þ´Ö¡Ë¡¡À¸³è¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÀöÂõ¤ò´°Î»¤Ç¤¡¢ËèÆü¤ÎÀöÂõ¤ò¥é¥¯¤Ë¤¹¤ëÊØÍøµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£¢£ÊØÍø¤Ê¥í¥Ã¥¯µ¡Ç½¡¡¡¦¤Õ¤¿¥í¥Ã¥¯¤ä¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥í¥Ã¥¯µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¥¬¥é¥¹¥È¥Ã¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¸«¤¿Ìܤ⤹¤Ã¤¤ê ¤ªÁݽü¤«¤ó¤¿¤ó¡¡¡¦½ý¤Ä¤¤Ë¤¯¤¯¡¢±ø¤ì¤ò¤Õ¤¼è¤ê¤ä¤¹¤¤¶¯²½¥¬¥é¥¹¤òºÎÍÑ¡£¡¡¡¦»È¤¤¾¡¼ê¤âÎɤ¯¡¢¥µ¥Ë¥¿¥ê¡¼¤Ë¤â±Ç¤¨¤Þ¤¹¡£¢¨¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÀßÃÖ¡¦ÈÂÆþ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¤´³Îǧĺ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ÚHWG75C¡Û¢¨Ëܾ¦Éʤ¬ÂоݤȤʤ륯¡¼¥Ý¥ó¤Ï¡¢¤½¤Î´ü´Ö½ªÎ»¸å¡¢Æ±°ìÆâÍƤǤΥ¯¡¼¥Ý¥ó¤¬·Ñ³ȯ¹Ô¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú°ì¿ÍÊë¤é¤·¡Û
¡¦±ø¤ì¤Î¤Ò¤É¤¤°áÎà¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î Ž¢¥¬¥ó¥³±ø¤ì¥³¡¼¥¹Ž£ÅëºÜ ¡¦¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤òÁ¡°Ý¤Î±ü¤«¤éÀö¤¤¾å¤²¤ë¡Ö¹âÇ»ÅÙ¥¯¥ê¡¼¥ó¿»Æ©RX¡õ3D¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÀö¾ô¡× ¡¦¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¡Ö¥ï¥¤¥É¥¬¥é¥¹¥È¥Ã¥×¡×¡Ö¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡× ¡¦¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¯¡¢°áÎà¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¡Ö¤Û¤°¤·»Å¾å¤²¡× ¡¦¿åή¤ò¶¯¤á¤ÆÀö¤¤¤¿¤¤¤È¤¤Ë¡Ö¶¯¿åή¥â¡¼¥É¡× ¢¨¡ÚAQWV8P¡Û¤ÈÎà»÷¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£
¡¦±ø¤ì¤Î¤Ò¤É¤¤°áÎà¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î Ž¢¥¬¥ó¥³±ø¤ì¥³¡¼¥¹Ž£ÅëºÜ ¡¦¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤òÁ¡°Ý¤Î±ü¤«¤éÀö¤¤¾å¤²¤ë¡Ö¹âÇ»ÅÙ¥¯¥ê¡¼¥ó¿»Æ©RX¡õ3D¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÀö¾ô¡× ¡¦¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¡Ö¥ï¥¤¥É¥¬¥é¥¹¥È¥Ã¥×¡×¡Ö¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡× ¡¦¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¯¡¢°áÎà¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¡Ö¤Û¤°¤·»Å¾å¤²¡× ¡¦¿åή¤ò¶¯¤á¤ÆÀö¤¤¤¿¤¤¤È¤¤Ë¡Ö¶¯¿åή¥â¡¼¥É¡× ¢¨¡ÚAQWV9P¡Û¤ÈÎà»÷¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£
¡¦±ø¤ì¤Î¤Ò¤É¤¤°áÎà¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î Ž¢¥¬¥ó¥³±ø¤ì¥³¡¼¥¹Ž£ÅëºÜ ¡¦¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤òÁ¡°Ý¤Î±ü¤«¤éÀö¤¤¾å¤²¤ë¡Ö¹âÇ»ÅÙ¥¯¥ê¡¼¥ó¿»Æ©RX¡õ3D¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÀö¾ô¡× ¡¦¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¡Ö¥ï¥¤¥É¥¬¥é¥¹¥È¥Ã¥×¡×¡Ö¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡× ¡¦¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¯¡¢°áÎà¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¡Ö¤Û¤°¤·»Å¾å¤²¡× ¡¦¿åή¤ò¶¯¤á¤ÆÀö¤¤¤¿¤¤¤È¤¤Ë¡Ö¶¯¿åή¥â¡¼¥É¡× ¢¨¡ÚAQWV10P¡Û¤ÈÎà»÷¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£
¡¦±ø¤ì¤Î¤Ò¤É¤¤°áÎà¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î Ž¢¥¬¥ó¥³±ø¤ì¥³¡¼¥¹Ž£ÅëºÜ ¡¦µÍ¤áÂؤ¨¥¿¥¤¥×¤¬1ËÜʬÆþ¤ëÂçÍÆÎÌ¥¿¥ó¥¯¡Ö±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¼«Æ°ÅêÆþ¡× ¡¦¹âÇ»ÅÙ¤ÎË¢¤¬Á¡°Ý¤Î±ü¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¿»Æ©¤·±ø¤ì¤òÍî¤È¤¹¡Ö¥¹¥Ô¥ó¥Ð¥Ö¥ëÀö¾ô¡× ¡¦ÀöÂõ¤Î¤¿¤Ó¤Ë½ü¶Ý¡õ¹õ¥«¥Ó¤òÍÞÀ©¡Ö¥«¥Ó¥±¥¢Á弫ư¤ª¤½¤¦¤¸¡× ¡¦¿åή¤ò¶¯¤á¤ÆÀö¤¤¤¿¤¤¤È¤¤Ë¡Ö¶¯¿åή¥â¡¼¥É¡× ¢¨¡ÚAQWVA10P¡Û¤ÈÎà»÷¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£
¡¦¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤òÁ¡°Ý¤Î±ü¤«¤éÀö¤¤¾å¤²¤ë¡Ö¹âÇ»ÅÙ¥¯¥ê¡¼¥ó¿»Æ©¡õ3D¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÀö¾ô¡× ¡¦Àö¤¤¤¬¸«¤¨¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤â¤·¤ä¤¹¤¤¡Ö¥ï¥¤¥É¥¯¥ê¥¢¥¬¥é¥¹¥È¥Ã¥×¡× ¡¦¿åή¤ò¶¯¤á¤ÆÀö¤¤¤¿¤¤¤È¤¤Ë¡Ö¶¯¿åή¥â¡¼¥É¡× ¡Ú°ì¿ÍÊë¤é¤·¡Û
´Ê°×´¥ÁçÉÕ¤¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁ´¼«Æ°ÀöÂõµ¡¡£ ¡Ú°ì¿ÍÊë¤é¤·¡Û
¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ï²¼É½¤Î¡Ö¾¦ÉʤΤߡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï²¼µ¤Îɽ¤è¤ê¡Ö¾¦ÉÊ¡ÜÀßÃÖ¿½¹þ+²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë¡×¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÀßÃÖºî¶È¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï²¼µ¤Î¡Ö²ÈÅÅÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡×¥Ð¥Ê¡¼¤è¤êɬ¤ºÆâÍƤò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Âå¶â°ú´¹¤ª¤è¤Ó¤ªÆϤ±»þ´ÖÂÓ»ØÄ꤬¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ÇÛÁ÷¡¦ÀßÃ֤Υµ¡¼¥Ó¥¹Âбþ¥¨¥ê¥¢¤Ï¸Â¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£°ìÉôÃϰ衢ΥÅ硦»³´ÖÉôÅù¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹Âбþ¥¨¥ê¥¢³°¤Ø¤ÎÀßÃÖÃíʸ¤Ï¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Ä¹´üÊݾڤÏË¡¿ÍÍ͡ʸĿÍÍͰʳ°¡Ë¤Î²ÃÆþ¡¢¶È̳¤Ç¤Î»ÈÍѤÏÊݾڳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£É¬¤ºÄ¹´üÊݾڤΥµ¡¼¥Ó¥¹ÆâÍÆ¡¢µ¬Äê¤òͽ¤á¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ëܾ¦ÉʤϡÖĹ´üÊݾÚÉÕ¤²Á³Ê¡×¤Î¤ß¤ÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ä¹´üÊݾڤؤβÃÆþ¤ò´õ˾¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢ÈÎÇä²Á³Ê¤ÏÊѤï¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢£¹õ¥«¥Ó¤Î±ø¤ì¤¬ÉÕ¤«¤º¡¢¾¯¤Ê¤¤¿å¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ô!¢£¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿ÅëºÜ¤ÇÌë¤Ç¤â±¿Å¾¤òµ¤¤Ë¤»¤º¤ªÀöÂõ¡£¢£±ø¤ì¤ä°áÎà¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿Â¿ºÌ¤ÊÀöÂõ¥³¡¼¥¹¥¿¥¤¥×¡§½Ä·¿ÈⳫÊÄÊý¸þ¡§¾åÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó¡§±ü¹ÔÆâÀ£550mm°Ê¾å¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡§¡ûÀöÂõÁå¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÁåÉ÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§¡ûÍÆÎÌ¡§ÀöÂõ¡¦Ã¦¿å 10kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§ÀöÂõ 102L¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ÀöÂõ 400W±¿Å¾²»¡¡ÀöÂõ»þ¡§38dB¡¡Ã¦¿å»þ¡§38dB±¿Å¾»þ´Ö¡§ÀöÂõ 45ʬÀö¾ôÊý¼°¡§·ê¤Ê¤·¥µ¥¤¥¯¥í¥óÀö¾ô´¥ÁçÊý¼°¡§É÷´¥ÁçÊØÍøµ¡Ç½¡§¡¡¥¿¥¤¥Þ¡¼À£Ë¡¡§Éý 600¡ß¹â¤µ 1009¡ß±ü¹Ô 597mm¼ÁÎÌ¡§Ìó41kgÉÕ°ÉÊ¡§
¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ï²¼É½¤Î¡Ö¾¦ÉʤΤߡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¡Ö²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë¾ðÊóÆþÎÏ¥Ú¡¼¥¸¤Î¤´°ÆÆâ¡×¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ëµºÜ¤ÎURL¤è¤ê¡¢°ú¤¼è¤ê¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ë¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÂоݾ¦ÉʤξðÊóÆþÎϤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¢¨È¯Á÷¼êÇۤϡ¢¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÂоݾ¦ÉʤξðÊóÆþÎϸå¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÀßÃÖºî¶È¡¦²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤ÎƱ»þ¿½¤·¹þ¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ë¤«¤«¤ë´ðËÜÎÁ¶â¤Ï¾¦ÉʲÁ³Ê¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¡¢ÍÆÎÌÅù¤Ë¤è¤êÄɲÃÎÁ¶â¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ëÎÁ¶â¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï²¼µ¤Î¡Ö²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë¡×¥Ð¥Ê¡¼¤è¤êɬ¤ºÆâÍƤò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Âå¶â°ú´¹¤ª¤è¤Ó¤ªÆϤ±»þ´ÖÂÓ»ØÄ꤬¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ÇÛÁ÷¡¦ÀßÃ֤Υµ¡¼¥Ó¥¹Âбþ¥¨¥ê¥¢¤Ï¸Â¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£°ìÉôÃϰ衢ΥÅ硦»³´ÖÉôÅù¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹Âбþ¥¨¥ê¥¢³°¤Ø¤ÎÀßÃÖÃíʸ¤Ï¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤ò¤´´õ˾¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï²¼µ¤Îɽ¤è¤ê¤´´õ˾¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¥Ú¡¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ä¹´üÊݾڤÏË¡¿ÍÍ͡ʸĿÍÍͰʳ°¡Ë¤Î²ÃÆþ¡¢¶È̳¤Ç¤Î»ÈÍѤÏÊݾڳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£É¬¤ºÄ¹´üÊݾڤΥµ¡¼¥Ó¥¹ÆâÍÆ¡¢µ¬Äê¤òͽ¤á¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ëܾ¦ÉʤϡÖĹ´üÊݾÚÉÕ¤²Á³Ê¡×¤Î¤ß¤ÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ä¹´üÊݾڤؤβÃÆþ¤ò´õ˾¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢ÈÎÇä²Á³Ê¤ÏÊѤï¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢£¹õ¥«¥Ó¤Î±ø¤ì¤¬ÉÕ¤«¤º¡¢¾¯¤Ê¤¤¿å¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ô!¢£¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿ÅëºÜ¤ÇÌë¤Ç¤â±¿Å¾¤òµ¤¤Ë¤»¤º¤ªÀöÂõ¡£¢£±ø¤ì¤ä°áÎà¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿Â¿ºÌ¤ÊÀöÂõ¥³¡¼¥¹¥¿¥¤¥×¡§½Ä·¿ÈⳫÊÄÊý¸þ¡§¾åÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó¡§±ü¹ÔÆâÀ£550mm°Ê¾å¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡§¡ûÀöÂõÁå¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÁåÉ÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§¡ûÍÆÎÌ¡§ÀöÂõ¡¦Ã¦¿å 10kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§ÀöÂõ 102L¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ÀöÂõ 400W±¿Å¾²»¡¡ÀöÂõ»þ¡§38dB¡¡Ã¦¿å»þ¡§38dB±¿Å¾»þ´Ö¡§ÀöÂõ 45ʬÀö¾ôÊý¼°¡§·ê¤Ê¤·¥µ¥¤¥¯¥í¥óÀö¾ô´¥ÁçÊý¼°¡§É÷´¥ÁçÊØÍøµ¡Ç½¡§¡¡¥¿¥¤¥Þ¡¼À£Ë¡¡§Éý 600¡ß¹â¤µ 1009¡ß±ü¹Ô 597mm¼ÁÎÌ¡§Ìó41kgÉÕ°ÉÊ¡§
¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ï²¼É½¤Î¡Ö¾¦ÉʤΤߡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï²¼µ¤Îɽ¤è¤ê¡Ö¾¦ÉÊ¡ÜÀßÃÖ¿½¹þ+²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë¡×¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÀßÃÖºî¶È¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï²¼µ¤Î¡Ö²ÈÅÅÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡×¥Ð¥Ê¡¼¤è¤êɬ¤ºÆâÍƤò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Âå¶â°ú´¹¤ª¤è¤Ó¤ªÆϤ±»þ´ÖÂÓ»ØÄ꤬¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ÇÛÁ÷¡¦ÀßÃ֤Υµ¡¼¥Ó¥¹Âбþ¥¨¥ê¥¢¤Ï¸Â¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£°ìÉôÃϰ衢ΥÅ硦»³´ÖÉôÅù¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹Âбþ¥¨¥ê¥¢³°¤Ø¤ÎÀßÃÖÃíʸ¤Ï¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Ä¹´üÊݾڤò¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤϲ¼µ¤Îɽ¤è¤ê¡ÖÀßÃÖ¿½¹þ¡ÜĹ´üÊݾڡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¡Ö¤¹¤°¥½¥³¥¹¥¿¥¤¥ë¡×&¡Ö¤¹¤Ã¤¤ê¥Õ¥í¥ó¥È¡×¢£±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþ¤Ç·×ÎÌ&ÅêÆþ¤Î¼ê´Ö¤ò¾Ê¤¯¢£¿·¡Ö¼¡°¡½ü¶Ý¡×¥³¡¼¥¹¤Ç¡¢¥Ë¥ª¥¤¤Î¸¶°ø¶Ý¤ò½ü¶Ý¥¿¥¤¥×¡§½Ä·¿ÀöÂõµ¡ÈⳫÊÄÊý¸þ¡§¾å³«¤ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó¡§±ü¹ÔÆâÀ£540mm°Ê¾å¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡§¡ûÀöÂõÁå¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÁåÉ÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§¡ûÍÆÎÌ¡§ÀöÂõ¡¦Ã¦¿å 8kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§ÀöÂõ 109L¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ÀöÂõ 345W±¿Å¾²»¡¡ÀöÂõ»þ¡§32dB¡¡Ã¦¿å»þ¡§41dB±¿Å¾»þ´Ö¡§ÀöÂõ 38ʬÀö¾ôÊý¼°¡§¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ô¡¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåήÊØÍøµ¡Ç½¡§¡¡±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¼«Æ°ÅêÆþ¡¡¥Ð¥¹¥Ý¥ó¥×¡¡AI ¥¨¥³¥Ê¥Ó¡¡¼«Æ°ÁåÀö¾ô(½ü¶Ý)¡¡Í½Ì󥿥¤¥Þ¡¼(1»þ´Öñ°Ì)¡¡»Ä»þ´Öɽ¼¨¡¡¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥í¥Ã¥¯µ¡Ç½À£Ë¡¡§Éý 599¡ß¹â¤µ 1017¡ß±ü¹Ô 643mm¼ÁÎÌ¡§Ìó43kgÉÕ°ÉÊ¡§¡¡µë¿å¥Û¡¼¥¹¡¡³°ÉôÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¡¡¥¥ã¥Ã¥×(¥Û¡¼¥¹·ê¥«¥Ð¡¼)¡¡¡Ö¼¡°¡½ü¶Ý¡×¥³¡¼¥¹ÀìÍѾûºÞ»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤â¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¤µ¤é¤Ë¿Ê²½
¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ï²¼É½¤Î¡Ö¾¦ÉʤΤߡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÀßÃ֤ˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï²¼µ¤Î¡Ö²ÈÅÅÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡×¥Ð¥Ê¡¼¤è¤êɬ¤ºÆâÍƤò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÇÛÁ÷¡¦ÀßÃ֤Υµ¡¼¥Ó¥¹Âбþ¥¨¥ê¥¢¤Ï¸Â¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£°ìÉôÃϰ衢ΥÅ硦»³´ÖÉôÅù¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹Âбþ¥¨¥ê¥¢³°¤Ø¤ÎÀßÃÖÃíʸ¤Ï¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë¤ò¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤÏɽ¤è¤ê¤´´õ˾¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¥Ú¡¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£É¬¤ºÄ¹´üÊݾڤΥµ¡¼¥Ó¥¹ÆâÍÆ¡¢µ¬Äê¤òͽ¤á¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´üÊݾڤÏË¡¿ÍÍ͡ʸĿÍÍͰʳ°¡Ë¤Î¤´²ÃÆþ¡¢¶È̳¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤÏÊݾڳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨PC¡¦¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡¦¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦¥¤¥ä¥Û¥ó(¥Ø¥Ã¥É¥Û¥ó)¡¦¹©¶ñ¤Ê¤É°ìÉô¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼Êݾڤò´Þ¤á¤Æ3ǯ¡¢²ÈÅŤÏ5ǯ´Ö¤ÎÊݾڤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢£¡Ö¤¹¤°¥½¥³¥¹¥¿¥¤¥ë¡×&¡Ö¤¹¤Ã¤¤ê¥Õ¥í¥ó¥È¡×¢£±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþ¤Ç·×ÎÌ&ÅêÆþ¤Î¼ê´Ö¤ò¾Ê¤¯¢£¿·¡Ö¼¡°¡½ü¶Ý¡×¥³¡¼¥¹¤Ç¡¢¥Ë¥ª¥¤¤Î¸¶°ø¶Ý¤ò½ü¶Ý¥¿¥¤¥×¡§½Ä·¿ÀöÂõµ¡ÈⳫÊÄÊý¸þ¡§¾å³«¤ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó¡§±ü¹ÔÆâÀ£540mm°Ê¾å¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡§¡ûÀöÂõÁå¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÁåÉ÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§¡ûÍÆÎÌ¡§ÀöÂõ¡¦Ã¦¿å 8kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§ÀöÂõ 109L¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ÀöÂõ 345W±¿Å¾²»¡¡ÀöÂõ»þ¡§32dB¡¡Ã¦¿å»þ¡§41dB±¿Å¾»þ´Ö¡§ÀöÂõ 38ʬÀö¾ôÊý¼°¡§¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ô¡¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåήÊØÍøµ¡Ç½¡§¡¡±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¼«Æ°ÅêÆþ¡¡¥Ð¥¹¥Ý¥ó¥×¡¡AI ¥¨¥³¥Ê¥Ó¡¡¼«Æ°ÁåÀö¾ô(½ü¶Ý)¡¡Í½Ì󥿥¤¥Þ¡¼(1»þ´Öñ°Ì)¡¡»Ä»þ´Öɽ¼¨¡¡¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥í¥Ã¥¯µ¡Ç½À£Ë¡¡§Éý 599¡ß¹â¤µ 1017¡ß±ü¹Ô 643mm¼ÁÎÌ¡§Ìó43kgÉÕ°ÉÊ¡§¡¡µë¿å¥Û¡¼¥¹¡¡³°ÉôÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¡¡¥¥ã¥Ã¥×(¥Û¡¼¥¹·ê¥«¥Ð¡¼)¡¡¡Ö¼¡°¡½ü¶Ý¡×¥³¡¼¥¹ÀìÍѾûºÞ»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤â¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¤µ¤é¤Ë¿Ê²½
¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ï²¼É½¤Î¡Ö¾¦ÉʤΤߡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¡Ö²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë¾ðÊóÆþÎÏ¥Ú¡¼¥¸¤Î¤´°ÆÆâ¡×¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ëµºÜ¤ÎURL¤è¤ê¡¢°ú¤¼è¤ê¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ë¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÂоݾ¦ÉʤξðÊóÆþÎϤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¢¨È¯Á÷¼êÇۤϡ¢¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÂоݾ¦ÉʤξðÊóÆþÎϸå¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÀßÃÖºî¶È¡¦²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤ÎƱ»þ¿½¤·¹þ¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ë¤«¤«¤ë´ðËÜÎÁ¶â¤Ï¾¦ÉʲÁ³Ê¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¡¢ÍÆÎÌÅù¤Ë¤è¤êÄɲÃÎÁ¶â¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ëÎÁ¶â¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï²¼µ¤Î¡Ö²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë¡×¥Ð¥Ê¡¼¤è¤êɬ¤ºÆâÍƤò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Âå¶â°ú´¹¤ª¤è¤Ó¤ªÆϤ±»þ´ÖÂÓ»ØÄ꤬¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ÇÛÁ÷¡¦ÀßÃ֤Υµ¡¼¥Ó¥¹Âбþ¥¨¥ê¥¢¤Ï¸Â¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£°ìÉôÃϰ衢ΥÅ硦»³´ÖÉôÅù¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹Âбþ¥¨¥ê¥¢³°¤Ø¤ÎÀßÃÖÃíʸ¤Ï¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Ä¹´üÊݾڤΤ´´õ˾¤ä²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤ò¤´´õ˾¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï²¼µ¤Îɽ¤è¤ê¤´´õ˾¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¥Ú¡¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¡Ö¤¹¤°¥½¥³¥¹¥¿¥¤¥ë¡×&¡Ö¤¹¤Ã¤¤ê¥Õ¥í¥ó¥È¡×¢£±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþ¤Ç·×ÎÌ&ÅêÆþ¤Î¼ê´Ö¤ò¾Ê¤¯¢£¿·¡Ö¼¡°¡½ü¶Ý¡×¥³¡¼¥¹¤Ç¡¢¥Ë¥ª¥¤¤Î¸¶°ø¶Ý¤ò½ü¶Ý¥¿¥¤¥×¡§½Ä·¿ÀöÂõµ¡ÈⳫÊÄÊý¸þ¡§¾å³«¤ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó¡§±ü¹ÔÆâÀ£540mm°Ê¾å¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡§¡ûÀöÂõÁå¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÁåÉ÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§¡ûÍÆÎÌ¡§ÀöÂõ¡¦Ã¦¿å 8kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§ÀöÂõ 109L¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ÀöÂõ 345W±¿Å¾²»¡¡ÀöÂõ»þ¡§32dB¡¡Ã¦¿å»þ¡§41dB±¿Å¾»þ´Ö¡§ÀöÂõ 38ʬÀö¾ôÊý¼°¡§¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ô¡¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåήÊØÍøµ¡Ç½¡§¡¡±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¼«Æ°ÅêÆþ¡¡¥Ð¥¹¥Ý¥ó¥×¡¡AI ¥¨¥³¥Ê¥Ó¡¡¼«Æ°ÁåÀö¾ô(½ü¶Ý)¡¡Í½Ì󥿥¤¥Þ¡¼(1»þ´Öñ°Ì)¡¡»Ä»þ´Öɽ¼¨¡¡¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥í¥Ã¥¯µ¡Ç½À£Ë¡¡§Éý 599¡ß¹â¤µ 1017¡ß±ü¹Ô 643mm¼ÁÎÌ¡§Ìó43kgÉÕ°ÉÊ¡§¡¡µë¿å¥Û¡¼¥¹¡¡³°ÉôÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¡¡¥¥ã¥Ã¥×(¥Û¡¼¥¹·ê¥«¥Ð¡¼)¡¡¡Ö¼¡°¡½ü¶Ý¡×¥³¡¼¥¹ÀìÍѾûºÞ»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤â¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¤µ¤é¤Ë¿Ê²½
¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ï²¼É½¤Î¡Ö¾¦ÉʤΤߡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¡Ö²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë¾ðÊóÆþÎÏ¥Ú¡¼¥¸¤Î¤´°ÆÆâ¡×¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ëµºÜ¤ÎURL¤è¤ê¡¢°ú¤¼è¤ê¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ë¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÂоݾ¦ÉʤξðÊóÆþÎϤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¢¨È¯Á÷¼êÇۤϡ¢¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÂоݾ¦ÉʤξðÊóÆþÎϸå¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÀßÃÖºî¶È¡¦²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤ÎƱ»þ¿½¤·¹þ¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ë¤«¤«¤ë´ðËÜÎÁ¶â¤Ï¾¦ÉʲÁ³Ê¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¡¢ÍÆÎÌÅù¤Ë¤è¤êÄɲÃÎÁ¶â¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÀßÃÖ¤ª¤è¤Ó²ÈÅťꥵ¥¤¥¯¥ëÎÁ¶â¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï²¼µ¤Î¡Ö²ÈÅÅÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡×¥Ð¥Ê¡¼¤è¤êɬ¤ºÆâÍƤò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Âå¶â°ú´¹¤ª¤è¤Ó¤ªÆϤ±»þ´ÖÂÓ»ØÄ꤬¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ÇÛÁ÷¡¦ÀßÃ֤Υµ¡¼¥Ó¥¹Âбþ¥¨¥ê¥¢¤Ï¸Â¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£°ìÉôÃϰ衢ΥÅ硦»³´ÖÉôÅù¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹Âбþ¥¨¥ê¥¢³°¤Ø¤ÎÀßÃÖÃíʸ¤Ï¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Ä¹´üÊݾڤÏË¡¿ÍÍ͡ʸĿÍÍͰʳ°¡Ë¤Î²ÃÆþ¡¢¶È̳¤Ç¤Î»ÈÍѤÏÊݾڳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£É¬¤ºÄ¹´üÊݾڤΥµ¡¼¥Ó¥¹ÆâÍÆ¡¢µ¬Äê¤òͽ¤á¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨PC¡¦¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡¦¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦¥¤¥ä¥Û¥ó(¥Ø¥Ã¥É¥Û¥ó)¡¦¹©¶ñ¤Ê¤É°ìÉô¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼Êݾڤò´Þ¤á¤Æ3ǯ¡¢²ÈÅŤÏ5ǯ´Ö¤ÎÊݾڤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢£¡Ö¤¹¤°¥½¥³¥¹¥¿¥¤¥ë¡×&¡Ö¤¹¤Ã¤¤ê¥Õ¥í¥ó¥È¡×¢£±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþ¤Ç·×ÎÌ&ÅêÆþ¤Î¼ê´Ö¤ò¾Ê¤¯¢£¿·¡Ö¼¡°¡½ü¶Ý¡×¥³¡¼¥¹¤Ç¡¢¥Ë¥ª¥¤¤Î¸¶°ø¶Ý¤ò½ü¶Ý¥¿¥¤¥×¡§½Ä·¿ÀöÂõµ¡ÈⳫÊÄÊý¸þ¡§¾å³«¤ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó¡§±ü¹ÔÆâÀ£540mm°Ê¾å¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡§¡ûÀöÂõÁå¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÁåÉ÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§¡ûÍÆÎÌ¡§ÀöÂõ¡¦Ã¦¿å 8kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§ÀöÂõ 109L¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ÀöÂõ 345W±¿Å¾²»¡¡ÀöÂõ»þ¡§32dB¡¡Ã¦¿å»þ¡§41dB±¿Å¾»þ´Ö¡§ÀöÂõ 38ʬÀö¾ôÊý¼°¡§¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ô¡¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåήÊØÍøµ¡Ç½¡§¡¡±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¼«Æ°ÅêÆþ¡¡¥Ð¥¹¥Ý¥ó¥×¡¡AI ¥¨¥³¥Ê¥Ó¡¡¼«Æ°ÁåÀö¾ô(½ü¶Ý)¡¡Í½Ì󥿥¤¥Þ¡¼(1»þ´Öñ°Ì)¡¡»Ä»þ´Öɽ¼¨¡¡¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥í¥Ã¥¯µ¡Ç½À£Ë¡¡§Éý 599¡ß¹â¤µ 1017¡ß±ü¹Ô 643mm¼ÁÎÌ¡§Ìó43kgÉÕ°ÉÊ¡§¡¡µë¿å¥Û¡¼¥¹¡¡³°ÉôÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¡¡¥¥ã¥Ã¥×(¥Û¡¼¥¹·ê¥«¥Ð¡¼)¡¡¡Ö¼¡°¡½ü¶Ý¡×¥³¡¼¥¹ÀìÍѾûºÞ»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤â¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¤µ¤é¤Ë¿Ê²½
¢£¡¡Panasonic(¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯)¡¡¢£¡Ö±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþ¡×¤È¡¢°áÎà¤ÈÀöÂõÁå¤É¤Á¤é¤â½ü¶Ý¤Ç¤¤ë¿·¡Ö¼¡°¡½ü¶Ý¡×¥³¡¼¥¹ÅëºÜ¤Î10 kg¥¿¥¤¥×¡£¤µ¤é¤Ë¡Ö¥¹¥Þ¥Û¤ÇÀöÂõ¡×¥¢¥×¥êÂбþ¤Ë¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¢£ÍÆÎÌ¡§ÀöÂõæ¿å10kg¢£É¸½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§110L¢£¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§60Wh¢£Ìܰ»þ´Ö(Ìó)¡§37ʬ¢£±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ32dB / æ¿å39dB¢£¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í¢£ÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¢£Áí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)599¡ß±ü¹Ô635¡ß¹â¤µ1,071mm¢£¼ÁÎÌ(Ìó)¡§44kg¢£ÉÕ°Éʵë¿å¥Û¡¼¥¹, ³°ÉôÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹, Êݸ¥Ð¡¼, Êݸ¥Ð¡¼¼è¤êÉÕ¤±¥Í¥¸, ¡Ö¼¡°¡½ü¶Ý¡×¥³¡¼¥¹ÀìÍѾûºÞ´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§FA¥·¥ê¡¼¥º¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯|Panasonic¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§NA-FA10K2-NÂåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Ù¡¼¥¸¥å³«ÊÄ¥¿¥¤¥×¡§¾å³«¤Àö¾ôÊý¼°¡§¿åή¼°¡Ê½Ä·¿¡ËÀöÂõÍÆÎÌ¡§10kgÀöÂõµ¡¥¹¥¿¥¤¥ë¡§Á´¼«Æ°¼°
¢£¡¡Åì¼Ç(TOSHIBA)¡¡¢£¹³¶Ý¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ëÀö¾ôÅëºÜ¡¢8kg¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¿¥¤¥×¡£¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¡üAg+¹³¶Ý¿å¡ü¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¥³¡¼¥¹¡üÄ㿶ư¡¦ÄãÁû²»À߷סü¤Û¤°¤»¤ëæ¿å¡üµ¤ÇÛ¤êÀ߷סü¼«Æ°¤ªÁݽü¥â¡¼¥É¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¢£ÍÆÎÌ¡§ÀöÂõæ¿å8kg¢£É¸½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§99L¢£¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§82Wh¢£Ìܰ»þ´Ö(Ìó)¡§39ʬ¢£±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ26dB / æ¿å37dB¢£¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í¢£É÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§Í¢£ÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¢£Áí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)600¡ß±ü¹Ô569¡ß¹â¤µ980mm¢£ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£)¡§510mm°Ê¾å¢£¼ÁÎÌ(Ìó)¡§41kg¢£¥³¡¼¥¹¡§É¸½à¡¢¥á¥â¥ê¡¼¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¡Ê5kg¡Ë¡¢¤Ä¤±¤ª¤¡Ê5kg¡Ë¡¢ÌÓÉÛ¡Ê4.7kg¡Ë¡¢Éô²°´³¤·¡Ê4.8kg¡Ë¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå¡Ê1.5kg¡Ë¡¢¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡Ê5kg¡Ë´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§ZABOON¡ÊÅì¼Ç¡Ë¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§Åì¼Ç¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§AW-8DH3-WÂåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È³«ÊÄ¥¿¥¤¥×¡§¾å³«¤Àö¾ôÊý¼°¡§¿åή¼°¡Ê½Ä·¿¡ËÀöÂõÍÆÎÌ¡§8kgËÜÂβ£Éý¡§555mmËÜÂι⤵¡§980mmÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¼«Æ°ÅêÆþ¡§Ìµ¥·¥ï¼è¤ê¡ÊÀöÂõµ¡¡Ë¡§ÌµÀöÂõµ¡¥¹¥¿¥¤¥ë¡§Á´¼«Æ°¼°ËÜÂαü¹Ô¡§569mm´¥ÁçÊý¼°¡ÊÀöÂõµ¡¡¦ÀöÂõ´¥Á絡¡Ë¡§Á÷É÷´¥Áç
¢£¡¡Åì¼Ç(TOSHIBA)¡¡¢£¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ëÀö¾ôÅëºÜ¡¢ËÜÂÎÉý51.5cm¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥¿¥¤¥×¡£¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¡üÄ㿶ư¡¦ÄãÁû²»À߷סü¤Û¤°¤»¤ëæ¿å¡ü¼«Æ°ÁåÀö¤¤¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¢£ÍÆÎÌ¡§ÀöÂõæ¿å7kg¢£É¸½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§109L¢£¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§65Wh¢£Ìܰ»þ´Ö(Ìó)¡§47ʬ¢£±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ34dB / æ¿å37dB¢£¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í¢£É÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§Í¢£ÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¢£Áí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)555¡ß±ü¹Ô567¡ß¹â¤µ998mm¢£ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£)¡§540mm°Ê¾å¢£¼ÁÎÌ(Ìó)¡§35kg¢£¥³¡¼¥¹¡§É¸½à¡¢¥á¥â¥ê¡¼¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¡Ê5kg¡Ë¡¢¤Ä¤±¤ª¤¡Ê3kg¡Ë¡¢ÌÓÉÛ¡Ê3.3kg¡Ë¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå¡Ê1.5kg¡Ë
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ú ±£¤ì±ø¤ì¤Þ¤ÇÍî¤È¤¹Àö¾ôÎϤϤ½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢ÉÛ½ý¤ß¤âÍÞ¤¨¤Æ°áÎबŤâ¤ÁŽ¢[°áÎàŤâ¤Á]¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é ¥Ó¡¼¥ÈÀö¾ôŽ£ ¹âÇ»ÅÙ¤ÎÀöºÞ±Õ¤ò±ü¤Þ¤Ç¤¹¤Ð¤ä¤¯¿»Æ©¤µ¤»¡¢ÂçήÎ̤Î[¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é¥·¥ã¥ï¡¼]¤È¡¢[²¡¤·Àö¤¤][¤¿¤¿¤Àö¤¤][¤â¤ßÀö¤¤]¤ÇÀö¾ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Á¡°Ý¤ÈÁ¡°Ý¤Î´Ö¤Î±£¤ì±ø¤ì¤Þ¤Ç¥¥ì¥¤¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë[¥Ó¡¼¥È¥¦¥£¥ó¥°¥×¥é¥¹(²óž±©º¬)]¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¥¹¥Ô¡¼¥É¿»Æ©¿åή¤Ç¡¢ÀöºÞ±Õ¤Î¿»Æ©¤òÂ¥¿Ê¡£ ¹â¤¤Àö¾ôÎϤϤ½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¡¢°áÎà8kg¤òÌó28ʬ¤ÇÀöÂõ¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¹âÄ㺹¤òÍÞ¤¨¤¿[¥Ó¡¼¥È¥¹¥í¡¼¥×]¤¬¤ä¤µ¤·¤¯°áÎà¤ÎÆþ¤ìÂؤ¨¤òÂ¥¿Ê¤·¡¢ÉÛ½ý¤ß¤òÍÞ¤¨¤Æ°áÎà¤òŤâ¤Á¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¡ú ¤Ä¤±¤ª¤¤Î¼ê´Ö¤ò¸º¤é¤¹¡Ö¤Ä¤±¤ª¤¥×¥é¥¹¡× Ǩ¤ì¤¿°áÎà¤òÀöÂõµ¡¤Ë°Ü¤·Âؤ¨¤¿¤ê¡¢»þ´Ö¤ò·×¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤Æ¤ª¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¼ê´Ö¤¬¾Ê¤±¤Þ¤¹¡£ ɺÇòºÞ¤Ê¤É¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤â¡¢ÀöÂõµ¡¤ËÆþ¤ì¤ë¤À¤±¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃ女¡¼¥¹¤Ê¤É¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê±¿Å¾¥³¡¼¥¹¤Ë¥×¥é¥¹¤·¤Æ»È¤¨¤ë¤Î¤Ç´ÊñÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¢¨¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡¦±¿Å¾»þ´Ö¤¬Áý¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ú Áå¤ò½ü¶Ý¡¦¹õ¥«¥Ó¤òÍÞ¤¨¤ë¡ÖÀöÂõÁ弫ư¤ª¤½¤¦¤¸¡× ¢¨»ÈÍÑ¿åÎÌ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡¦±¿Å¾»þ´Ö¤¬Áý¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ú ¤ª¼êÆþ¤ì¤Î¤¿¤Ó¤Ë¿¨¤ì¤ë»å¤¯¤º¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÎÀ¶·é¤µ¤ËÇÛθ¡Ö¹³¶Ý»å¤¯¤º¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡× ¡¡¡¡¡¡ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾õÂÖ¡§¿·ÉÊ̤³«Éõ * ÍÆÎÌ¡§ÀöÂõæ¿å8.0kg * ɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§92L * ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§51Wh * Ìܰ»þ´Ö(Ìó)¡§28ʬ * ±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ32dB/æ¿å39dB * ¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í * É÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§Í * ÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Áå * Áí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)608¡ß±ü¹Ô610¡ß¹â¤µ1000mm * ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£)¡§530mm°Ê¾å * ¼ÁÎÌ(Ìó)¡§40kg
¢£¡¡AQUA(¥¢¥¯¥¢)¡¡¢£¤Þ¤È¤á¤ÆÀö¤¨¤ëÂçÍÆÎÌ¡ª¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¢£ÍÆÎÌ¡§ÀöÂõæ¿å14kg¢£É¸½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§169L¢£¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§77Wh¢£Ìܰ»þ´Ö(Ìó)¡§42ʬ¢£±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ36dB / æ¿å38dB¢£¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í¢£É÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§Í¢£ÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¢£¥³¡¼¥¹¡§É¸½à(14kg¤Þ¤Ç)¡¢¼«Ê¬Î®(14kg¤Þ¤Ç)¡¢°áÎॱ¥¢(14kg¤Þ¤Ç)¡¢¤ª¤¤¤½¤®(14kg¤Þ¤Ç)¡¢Ç°Æþ¤ê(14kg¤Þ¤Ç)¡¢¤ª¹¥¤ß½ÀÆðºÞ(14kg¤Þ¤Ç)¡¢¥¸¥§¥ë¥Ü¡¼¥ë(14kg¤Þ¤Ç)¡¢¤Õ¤È¤ó¡¦ÌÓÉÛ¡ÊÌÓÉÛ¡§7.5kg¡¢¤Õ¤È¤ó¡§2kg¤Þ¤Ç¡Ë¡¢SONIC®Àö(2kg¤Þ¤Ç)¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå(1.5kg¤Þ¤Ç)¡¢ÁåÀö¾ô(ÌÓÉÛ¥³¡¼¥¹¤Ë¤Ï¡¢¡ÚCN-4¡Û¡ÊÊÌÇäÉʡˤ¬É¬ÍפǤ¹¡£)¢£Áí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)650¡ß±ü¹Ô633¡ß¹â¤µ1,069mm¢£ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£)¡§570mm°Ê¾å¢£¼ÁÎÌ(Ìó)¡§56kg´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§Prette plus(AQUA)¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§¥¢¥¯¥¢|AQUA¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§AQW-VX14P-WÂåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È³«ÊÄ¥¿¥¤¥×¡§¾å³«¤Àö¾ôÊý¼°¡§¿åή¼°¡Ê½Ä·¿¡ËÀöÂõÍÆÎÌ¡§14kgÀöÂõµ¡¥¹¥¿¥¤¥ë¡§Á´¼«Æ°¼°ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹¡§ÀßÃÖÂбþ²Ä
¢£¡¡AQUA(¥¢¥¯¥¢)¡¡¢£¤Þ¤È¤á¤ÆÀö¤¨¤ëÂçÍÆÎÌ¡ª¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¢£ÍÆÎÌ¡§ÀöÂõæ¿å14kg¢£É¸½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§169L¢£¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§77Wh¢£Ìܰ»þ´Ö(Ìó)¡§42ʬ¢£±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ36dB / æ¿å38dB¢£¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í¢£É÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§Í¢£ÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¢£¥³¡¼¥¹¡§É¸½à(14kg¤Þ¤Ç)¡¢¼«Ê¬Î®(14kg¤Þ¤Ç)¡¢°áÎॱ¥¢(14kg¤Þ¤Ç)¡¢¤ª¤¤¤½¤®(14kg¤Þ¤Ç)¡¢Ç°Æþ¤ê(14kg¤Þ¤Ç)¡¢¤ª¹¥¤ß½ÀÆðºÞ(14kg¤Þ¤Ç)¡¢¥¸¥§¥ë¥Ü¡¼¥ë(14kg¤Þ¤Ç)¡¢¤Õ¤È¤ó¡¦ÌÓÉÛ¡ÊÌÓÉÛ¡§7.5kg¡¢¤Õ¤È¤ó¡§2kg¤Þ¤Ç¡Ë¡¢SONIC®Àö(2kg¤Þ¤Ç)¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå(1.5kg¤Þ¤Ç)¡¢ÁåÀö¾ô(ÌÓÉÛ¥³¡¼¥¹¤Ë¤Ï¡¢¡ÚCN-4¡Û¡ÊÊÌÇäÉʡˤ¬É¬ÍפǤ¹¡£)¢£Áí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)650¡ß±ü¹Ô633¡ß¹â¤µ1,069mm¢£ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£)¡§570mm°Ê¾å¢£¼ÁÎÌ(Ìó)¡§56kg´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§Prette plus(AQUA)¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§¥¢¥¯¥¢|AQUA¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§AQW-VX14P-KÂåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯³«ÊÄ¥¿¥¤¥×¡§¾å³«¤Àö¾ôÊý¼°¡§¿åή¼°¡Ê½Ä·¿¡ËÀöÂõÍÆÎÌ¡§14kgÀöÂõµ¡¥¹¥¿¥¤¥ë¡§Á´¼«Æ°¼°ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹¡§ÀßÃÖÂбþ²Ä
¡¦¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤â¤¤ì¤¤¤ËŽ¢3D¥¢¥¯¥Æ¥£¥ÖÀö¾ô¡õ¹âÇ»ÅÙ¥¯¥ê¡¼¥ó¿»Æ©Ž£ ¡¦¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¯¡¢°áÎà¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¡Ö¤Û¤°¤·»Å¾å¤²¡× ¡¦¸«¤¨¤Æ°Â¿´¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â¤·¤ä¤¹¤¤¡Ö¥¯¥ê¥¢¥¬¥é¥¹¥È¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡× ¡¦¾¯¤Ê¤¤°áÎà¤òÁÇÁ᤯¤·¤Ã¤«¤êÀö¤¦¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤È¥³¡¼¥¹¡×ÅëºÜ ¡Ú°ì¿ÍÊë¤é¤·¡Û
¡¦¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤â¤¤ì¤¤¤ËŽ¢3D¥¢¥¯¥Æ¥£¥ÖÀö¾ô¡õ¹âÇ»ÅÙ¥¯¥ê¡¼¥ó¿»Æ©Ž£ ¡¦¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¯¡¢°áÎà¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¡Ö¤Û¤°¤·»Å¾å¤²¡× ¡¦¸«¤ä¤¹¤¯»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡Ö¤ª¹¥¤ßÀßÄê¡õ»Ä»þ´Öɽ¼¨¡× ¡¦¾¯¤Ê¤¤°áÎà¤òÁÇÁ᤯¤·¤Ã¤«¤êÀö¤¦¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤È¥³¡¼¥¹¡×ÅëºÜ ¡Ú°ì¿ÍÊë¤é¤·¡Û
¡¦¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤â¤¤ì¤¤¤ËŽ¢3D¥¢¥¯¥Æ¥£¥ÖÀö¾ô¡õ¹âÇ»ÅÙ¥¯¥ê¡¼¥ó¿»Æ©Ž£ ¡¦¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¯¡¢°áÎà¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¡Ö¤Û¤°¤·»Å¾å¤²¡× ¡¦¸«¤¨¤Æ°Â¿´¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â¤·¤ä¤¹¤¤¡Ö¥¯¥ê¥¢¥¬¥é¥¹¥È¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡× ¡¦±ø¤ì¤Î¤Ò¤É¤¤°áÎà¤òÀö¤¦»þ¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡Ö¥¬¥ó¥³±ø¤ì¥³¡¼¥¹¡×ÅëºÜ ¡Ú°ì¿ÍÊë¤é¤·¡Û
¢¨¤³¤Î¾¦ÉʤϡÖͽÌó¡×¤È¤·¤Æ¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù¼¡Âè¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢Ç¼´ü¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤ªÅú¤¨¤·¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤±¤ëÊý¤Î¤ß¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢£¡¡AQUA(¥¢¥¯¥¢)¡¡¢£¥¨¥ê¤½¤Ç¡¢¤«¤ó¤¿¤óÉôʬÀö¤¤¡ª¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¢£ÍÆÎÌ¡§ÀöÂõæ¿å12kg¢£É¸½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§132L¢£¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§83Wh¢£Ìܰ»þ´Ö(Ìó)¡§40ʬ¢£±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ36dB / æ¿å38dB¢£¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í¢£É÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§Í¢£ÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¢£¥³¡¼¥¹¡§É¸½à(12kg¤Þ¤Ç)¡¢¼«Ê¬Î®(12kg¤Þ¤Ç)¡¢°áÎॱ¥¢(12kg¤Þ¤Ç)¡¢¤ª¤¤¤½¤®(12kg¤Þ¤Ç)¡¢Ç°Æþ¤ê(12kg¤Þ¤Ç)¡¢¤ª¹¥¤ß½ÀÆðºÞ(12kg¤Þ¤Ç)¡¢¥¸¥§¥ë¥Ü¡¼¥ë(12kg¤Þ¤Ç)¡¢¤Õ¤È¤ó¡¦ÌÓÉÛ¡ÊÌÓÉÛ¡§6kg¡¢¤Õ¤È¤ó¡§2kg¤Þ¤Ç¡Ë¡¢SONIC®Àö(2kg¤Þ¤Ç)¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå(1.5kg¤Þ¤Ç)¡¢ÁåÀö¾ô(ÌÓÉÛ¥³¡¼¥¹¤Ë¤Ï¡¢¡ÚCN-4¡Û¡ÊÊÌÇäÉʡˤ¬É¬ÍפǤ¹¡£)¢£Áí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)650¡ß±ü¹Ô633¡ß¹â¤µ1,069mm¢£ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£)¡§570mm°Ê¾å¢£¼ÁÎÌ(Ìó)¡§56kg´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§Prette plus(AQUA)¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§¥¢¥¯¥¢|AQUA¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§AQW-VX12P-WÂåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È³«ÊÄ¥¿¥¤¥×¡§¾å³«¤Àö¾ôÊý¼°¡§¿åή¼°¡Ê½Ä·¿¡ËÀöÂõÍÆÎÌ¡§12kgÀöÂõµ¡¥¹¥¿¥¤¥ë¡§Á´¼«Æ°¼°ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹¡§ÀßÃÖÂбþ²Ä
¢¨¤³¤Î¾¦ÉʤϡÖͽÌó¡×¤È¤·¤Æ¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù¼¡Âè¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢Ç¼´ü¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤ªÅú¤¨¤·¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤±¤ëÊý¤Î¤ß¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢£¡¡AQUA(¥¢¥¯¥¢)¡¡¢£¥¨¥ê¤½¤Ç¡¢¤«¤ó¤¿¤óÉôʬÀö¤¤¡ª¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¢£ÍÆÎÌ¡§ÀöÂõæ¿å10kg¢£É¸½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§103L¢£¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§68Wh¢£Ìܰ»þ´Ö(Ìó)¡§34ʬ¢£±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ34dB / æ¿å38dB¢£¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í¢£É÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§Í¢£ÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¢£¥³¡¼¥¹¡§É¸½à(10kg¤Þ¤Ç)¡¢¼«Ê¬Î®(10kg¤Þ¤Ç)¡¢°áÎॱ¥¢(10kg¤Þ¤Ç)¡¢¤ª¤¤¤½¤®(10kg¤Þ¤Ç)¡¢Ç°Æþ¤ê(10kg¤Þ¤Ç)¡¢¤ª¹¥¤ß½ÀÆðºÞ(10kg¤Þ¤Ç)¡¢¥¸¥§¥ë¥Ü¡¼¥ë(10kg¤Þ¤Ç)¡¢¤Õ¤È¤ó¡¦ÌÓÉÛ¡ÊÌÓÉÛ¡§4.5kg¡¢¤Õ¤È¤ó¡§1.8kg¤Þ¤Ç¡Ë¡¢SONIC®Àö(2kg¤Þ¤Ç)¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå(1.5kg¤Þ¤Ç)¡¢ÁåÀö¾ô(ÌÓÉÛ¥³¡¼¥¹¤Ë¤Ï¡¢¡ÚCN-3¡Û¡ÊÊÌÇäÉʡˤ¬É¬ÍפǤ¹¡£)¢£Áí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)620¡ß±ü¹Ô600¡ß¹â¤µ1,028mm¢£ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£)¡§570mm°Ê¾å¢£¼ÁÎÌ(Ìó)¡§48kg´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§Prette plus(AQUA)¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§¥¢¥¯¥¢|AQUA¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§AQW-VX10P-WÂåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È³«ÊÄ¥¿¥¤¥×¡§¾å³«¤Àö¾ôÊý¼°¡§¿åή¼°¡Ê½Ä·¿¡ËÀöÂõÍÆÎÌ¡§10kgÀöÂõµ¡¥¹¥¿¥¤¥ë¡§Á´¼«Æ°¼°ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹¡§ÀßÃÖÂбþ²Ä
¢£¡¡AQUA(¥¢¥¯¥¢)¡¡¢£¥¨¥ê¤½¤Ç¡¢¤«¤ó¤¿¤óÉôʬÀö¤¤¡ª¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¢£ÍÆÎÌ¡§ÀöÂõæ¿å9kg¢£É¸½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§97L¢£¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§57Wh¢£Ìܰ»þ´Ö(Ìó)¡§29ʬ¢£±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ35dB / æ¿å38dB¢£¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í¢£É÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§Í¢£ÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¢£¥³¡¼¥¹¡§É¸½à(9kg¤Þ¤Ç)¡¢¼«Ê¬Î®(9kg¤Þ¤Ç)¡¢°áÎॱ¥¢(9kg¤Þ¤Ç)¡¢¤ª¤¤¤½¤®(9kg¤Þ¤Ç)¡¢Ç°Æþ¤ê(9kg¤Þ¤Ç)¡¢¤ª¹¥¤ß½ÀÆðºÞ(9kg¤Þ¤Ç)¡¢¥¸¥§¥ë¥Ü¡¼¥ë(9kg¤Þ¤Ç)¡¢¤Õ¤È¤ó¡¦ÌÓÉÛ¡ÊÌÓÉÛ¡§4.5kg¡¢¤Õ¤È¤ó¡§1.8kg¤Þ¤Ç¡Ë¡¢SONIC®Àö(2kg¤Þ¤Ç)¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå(1.5kg¤Þ¤Ç)¡¢ÁåÀö¾ô(ÌÓÉÛ¥³¡¼¥¹¤Ë¤Ï¡¢¡ÚCN-3¡Û¡ÊÊÌÇäÉʡˤ¬É¬ÍפǤ¹¡£)¢£Áí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)590¡ß±ü¹Ô572¡ß¹â¤µ1,010mm¢£ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£)¡§570mm°Ê¾å¢£¼ÁÎÌ(Ìó)¡§45kg´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§Prette plus(AQUA)¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§¥¢¥¯¥¢|AQUA¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§AQW-VX9P-WÂåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È³«ÊÄ¥¿¥¤¥×¡§¾å³«¤Àö¾ôÊý¼°¡§¿åή¼°¡Ê½Ä·¿¡ËÀöÂõÍÆÎÌ¡§9kgÀöÂõµ¡¥¹¥¿¥¤¥ë¡§Á´¼«Æ°¼°ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹¡§ÀßÃÖÂбþ²Ä
¢£¡¡AQUA(¥¢¥¯¥¢)¡¡¢£¥¨¥ê¤½¤Ç¡¢¤«¤ó¤¿¤óÉôʬÀö¤¤¡ª¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¢£ÍÆÎÌ¡§ÀöÂõæ¿å8kg¢£É¸½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§90L¢£¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§56Wh¢£Ìܰ»þ´Ö(Ìó)¡§29ʬ¢£±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ35dB / æ¿å38dB¢£¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í¢£É÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§Í¢£ÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¢£¥³¡¼¥¹¡§É¸½à(8kg¤Þ¤Ç)¡¢¼«Ê¬Î®(8kg¤Þ¤Ç)¡¢°áÎॱ¥¢(8kg¤Þ¤Ç)¡¢¤ª¤¤¤½¤®(8kg¤Þ¤Ç)¡¢Ç°Æþ¤ê(8kg¤Þ¤Ç)¡¢¤ª¹¥¤ß½ÀÆðºÞ(8kg¤Þ¤Ç)¡¢¥¸¥§¥ë¥Ü¡¼¥ë(8kg¤Þ¤Ç)¡¢¤Õ¤È¤ó¡¦ÌÓÉÛ¡ÊÌÓÉÛ¡§4.5kg¡¢¤Õ¤È¤ó¡§1.8kg¤Þ¤Ç¡Ë¡¢SONIC®Àö(2kg¤Þ¤Ç)¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå(1.5kg¤Þ¤Ç)¡¢ÁåÀö¾ô(ÌÓÉÛ¥³¡¼¥¹¤Ë¤Ï¡¢¡ÚCN-3¡Û¡ÊÊÌÇäÉʡˤ¬É¬ÍפǤ¹¡£)¢£Áí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)590¡ß±ü¹Ô572¡ß¹â¤µ1,010mm¢£ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£)¡§570mm°Ê¾å¢£¼ÁÎÌ(Ìó)¡§45kg´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§Prette plus(AQUA)¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§¥¢¥¯¥¢|AQUA¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§AQW-VX8P-WÂåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È³«ÊÄ¥¿¥¤¥×¡§¾å³«¤Àö¾ôÊý¼°¡§¿åή¼°¡Ê½Ä·¿¡ËÀöÂõÍÆÎÌ¡§8kgÀöÂõµ¡¥¹¥¿¥¤¥ë¡§Á´¼«Æ°¼°ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹¡§ÀßÃÖÂбþ²Ä
»ÅÍͼïÎà¥É¥é¥à¼°ÀöÂõ´¥Á絡³«ÊÄ¥¿¥¤¥×º¸³«¤½Ä·¿¡Ê³ÉÙ¼°¡Ë¡¡¥É¥é¥à¤Î¥¿¥¤¥×¼Ð·¿ÀöÂõÍÆÎÌ12 kg´¥ÁçÍÆÎÌ7 kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ(ÀöÂõ»þ)80 LÁû²»¥ì¥Ù¥ë(ÀöÂõ»þ/æ¿å»þ/´¥Áç»þ)32/37/48 dBɸ½à¥³¡¼¥¹Ìܰ»þ´Ö(ÀöÂõ»þ/ÀöÂõ´¥Áç»þ)35/96 ʬÆüËÜÀ½¡¡¥¬¥é¥¹¥È¥Ã¥×¡¡¶È̳ÍÑ¡¡²÷Ŭ¡¦ÊØÍøÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¡¡¼«Æ°ÅêÆþ¡û¥¹¥Þ¥ÛÏ¢·È¡¡AI¼«Æ°±¿Å¾¡¡Í½Ì󥿥¤¥Þ¡¼¡û¥·¥ï¼è¤êµ¡Ç½¡ûÀö¾ô¡¦´¥Á絡ǽ²¹É÷Àö¾ô¡¡²¹¿åÀö¾ô¡¡´¥Á絡ǽ¥Ò¡¼¥È¥Ý¥ó¥×¼°µ¡Ç½¤Û¤°¤·Ã¦¿å¡¡É÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡¡¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡ûÀ¶·é¼«Æ°¤ª¤½¤¦¤¸¡û¥«¥Ó¼è¤êµ¡Ç½¡û¾ÃÈñÅÅÎÏÀöÂõ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏ(50/60Hz)135/135 WÀöÂõ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)70/70 WhÀöÂõ´¥Áç»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)1330/1330 Wh¥³¥¹¥ÈÅŵ¤Âå(ÌÜ°Â)ÀöÂõ»þÌܰ¡§1.9±ß(50Hz/60Hz)ÀöÂõ´¥Áç»þÌܰ¡§36±ß(50Hz/60Hz)¿åÆ»Âå(ÌÜ°Â)ÀöÂõ»þÌܰ¡§21±ßÀöÂõ´¥Áç»þÌܰ¡§16±ß1²ó¤¢¤¿¤ê¤Î¥³¥¹¥È(ÌÜ°Â)ÀöÂõ»þÌܰ¡§22.9±ß(50Hz/60Hz)ÀöÂõ´¥Áç»þÌܰ¡§52±ß(50Hz/60Hz)¥µ¥¤¥º¡¦¼ÁÎÌËÜÂÎÉý60 cmÉýx¹â¤µx±ü¹Ô¤Éý(µë¡¦ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¤ò´Þ¤à)645(¥Ü¥Ç¥£Éý¡§600)¡ß¹â¤µ1060¡ß±ü¹Ô722 mmËÉ¿å¥Ñ¥ó¥µ¥¤¥º(ÆâÀ£±ü¹Ô)520 mm¼ÁÎÌ88 kg¥«¥é¡¼¥«¥é¡¼¥°¥é¥ó¥Û¥ï¥¤¥ÈÀßÃÖ¹©»ö¤Þ¤¿¤Ï±äĹÊݾڤò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç²¼µ¥ê¥ó¥¯¤è¤ê¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¡£¢¨°ìÉôÂоݳ°¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ TW-127XM3L-W Åì¼Ç º¸³«¤ ÀöÂõ12kg ´¥Áç7kg ZABOON ¥°¥é¥ó¥Û¥ï¥¤¥È
¢£¡¡AQUA(¥¢¥¯¥¢)¡¡¢£¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤òÁ¡°Ý¤Î±ü¤«¤éÀö¤¤¾å¤²¤ë¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¢£ÍÆÎÌ¡§ÀöÂõæ¿å10kg¢£É¸½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§105L¢£¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§60Wh¢£Ìܰ»þ´Ö(Ìó)¡§35ʬ¢£±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ36dB / æ¿å38dB¢£¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í¢£É÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§Í¢£ÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¢£¥³¡¼¥¹¡§É¸½à¡¢¤¹¤¹¤®1²ó¡¢¼«Ê¬Î®¡¢°áÎॱ¥¢¡¢¤ª¤¤¤½¤®¡¢Ç°Æþ¤ê¡¢¥¸¥§¥ë¥Ü¡¼¥ë¡¢ÌÓÉÛ¡ÊÌÓÉÛ¡§4.5kg¡¢¤Õ¤È¤ó¡§1.8kg¤Þ¤Ç¡Ë¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå(1.5kg¤Þ¤Ç)¡¢ÁåÀö¾ô(ÌÓÉÛ¥³¡¼¥¹¤Ë¤Ï¡¢¡ÚCN-3¡Û¡ÊÊÌÇäÉʡˤ¬É¬ÍפǤ¹¡£)¢£Áí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)590¡ß±ü¹Ô569¡ß¹â¤µ986mm¢£ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£)¡§570mm°Ê¾å¢£¼ÁÎÌ(Ìó)¡§40kg´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§-¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§¥¢¥¯¥¢|AQUA¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§AQW-V10P-WÂåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È³«ÊÄ¥¿¥¤¥×¡§¾å³«¤Àö¾ôÊý¼°¡§¿åή¼°¡Ê½Ä·¿¡ËÀöÂõÍÆÎÌ¡§10kgÀöÂõµ¡¥¹¥¿¥¤¥ë¡§Á´¼«Æ°¼°
¢£¡¡AQUA(¥¢¥¯¥¢)¡¡¢£¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤òÁ¡°Ý¤Î±ü¤«¤éÀö¤¤¾å¤²¤ë¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¢£ÍÆÎÌ¡§ÀöÂõæ¿å9kg¢£É¸½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§97L¢£¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§54Wh¢£Ìܰ»þ´Ö(Ìó)¡§34ʬ¢£±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ36dB / æ¿å38dB¢£¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í¢£É÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§Í¢£ÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¢£¥³¡¼¥¹¡§É¸½à¡¢¤¹¤¹¤®1²ó¡¢¼«Ê¬Î®¡¢°áÎॱ¥¢¡¢¤ª¤¤¤½¤®¡¢Ç°Æþ¤ê¡¢¥¸¥§¥ë¥Ü¡¼¥ë¡¢ÌÓÉÛ¡ÊÌÓÉÛ¡§4.5kg¡¢¤Õ¤È¤ó¡§1.8kg¡Ë¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå¡Ê1.5kg¡Ë¡¢ÁåÀö¾ô(ÌÓÉÛ¥³¡¼¥¹¤Ë¤Ï¡¢¡ÚCN-3¡Û¡ÊÊÌÇäÉʡˤ¬É¬ÍפǤ¹¡£)¢£Áí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)590¡ß±ü¹Ô569¡ß¹â¤µ986mm¢£ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£)¡§570mm°Ê¾å¢£¼ÁÎÌ(Ìó)¡§40kg´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§-¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§¥¢¥¯¥¢|AQUA¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§AQW-V9P-WÂåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È³«ÊÄ¥¿¥¤¥×¡§¾å³«¤Àö¾ôÊý¼°¡§¿åή¼°¡Ê½Ä·¿¡ËÀöÂõÍÆÎÌ¡§9kgÀöÂõµ¡¥¹¥¿¥¤¥ë¡§Á´¼«Æ°¼°