24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡ÖÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Î¤¿¤á¤ÎÆÃÀñ¤ë¤¤¤Ü¤¹Ãã¡×¡ÖÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Î¤¿¤á¡×¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤óÀìÍѤǤϤʤ¯¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Ë¤ª´«¤á¤¹¤ë¤¯¤é¤¤¾å¼Á¤Ç¡¢°Â¿´¤·¤Æ°û¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥ë¥¤¥Ü¥¹¥Æ¥£¡¼¤Ç¤¹¡£¤´²È²¤Î³§Íͤǡ¢Æü¾ï¤ÎÀ¸³è°ûÎÁ¤È¤·¤Æ¡¢À§Èó°¦°û¤·¤ÆÍߤ·¤¤¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ë¥¤¥Ü¥¹¥Æ¥£¡¼¤Ç¤¹¡£ ¢£6¸Ä¤ªÇ㤤¾å¤²Äº¤¤¤¿Êý¤Ë¤Ï¡¢¤µ¤é¤Ë4È¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¡¡ ¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¹¹¤ËÆÃŵ¤È¤·¤Æ¡¢1500±ß¤ÎVISA¥®¥Õ¥È¥«¡¼¥É¤¬ ¡¡ ¤â¤é¤¨¤Þ¤¹¡£VISA¾¦ÉÊ·ô±þÊç·ô¤¬1È¢¤Ë1ËçÆþ¤Ã ¡¡ ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£É¬Á³Åª¤Ë10Ë罸¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¥á¡¼¥« ¡¡ ¡¼ °¸¤Æ¤Ë10ËçÁ÷¤Ã¤Æĺ¤¯¤È1500±ß¤ÎVISA¾¦ÉÊ·ô ¡¡ ¤¬Á´°÷¤Ë¤â¤é¤¨¤Þ¤¹¡£ ÉÊ̾ ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Î¤¿¤á¤ÎÆÃÀñ¤ë¤¤¤Ü¤¹Ãã ¸¶»ºÃÏ Æ¥Õ¥ê¥«¶¦Ï¹ñ ¸¶ºàÎÁ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡¡¥ë¥¤¥Ü¥¹¥Æ¥£¡¼ ¿·Ãã100% Åùµé ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥°¥ì¡¼¥É ÆâÍÆÎÌ 3.5g¡ß30¥Ñ¥Ã¥¯ ¾ÞÌ£´ü¸Â ¿·Ãã¤Ë¸Â¤ê5ǯ ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò ¥Ë¥Ã¥Á¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥óÅÅÏá¡0875-25-6021 ¥á¡¼¥«¡¼ ³ô¼°²ñ¼Ò¡¡¥¨¥â¡¼¥·¥ç¥ó ¶èʬ ÆüËÜÀ½¡¦¿©ÉÊ ¤³¤Î¾¦Éʤϥ±¡¼¥¿¥¤¤«¤é¤â¤´¹ØÆþ失¤Þ¤¹¡£Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ë¥¤¥Ü¥¹¥Æ¥£¡¼
¾¦ÉÊ̾ ÀùÃã ²°µ×ÅçÃã ¾¦Éʶèʬ °ûÎÁ ÆâÍÆÎÌ 100g ¸¶ºàÎÁ̾ ÃãÍÕ ¸¶»ºÃÏ ÆüËÜ»º¼¯»ùÅ縩»º »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ³«Éõ¸å¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë¾¤¤·¾å¤¬¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÊݸÊýË¡ ¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±°Ü¤ê¹á¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾ÞÌ£´ü¸Â À½Â¤Æü¤è¤êÌó12¥ö·î ÈÎÇä»ö¶È¼Ô̾ ͸²ñ¼Ò»³Ç¯±à¢©170-0002ÅìµþÅÔËÅç¶èÁã³û3-34-1 ŹĹ¤Î°ì¸À Èþ¤·¤¤¿å¿§¡¦Á֤䤫¤ÊÌ£¤ï¤¤¼¯»ùÅ縩¤ÇŦ¤Þ¤ì¤¿ÎÐÃã¤Ç¤¹(^-^) Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤éÆüËÜÃã ¤ªÃã ÀùÃã ÃãÍÕ ²°µ×ÅçÃã 100g¡ß3,200±ßÆüËÜÃã ¤ªÃã ÀùÃã ÃãÍÕ ²°µ×ÅçÃã 100g¡ß8,400±ßÆüËÜÃã ¤ªÃã ÀùÃã ÃãÍÕ ²°µ×ÅçÃã 100g¡ß4,500±ßÆüËÜÃã ¤ªÃã ÀùÃã ÃãÍÕ ²°µ×ÅçÃã 100g¡ß13,200±ßÆüËÜÃã ¤ªÃã ÀùÃã ÃãÍÕ Â¼¾åÃã 100g 1,700±ßÆüËÜÃã ¤ªÃã ÀùÃã ÃãÍÕ ¶Ì¿é 100g 1,700±ßÆüËÜÃã ¤ªÃã ÀùÃã ÃãÍÕ ¿¼¾ø¤·¶ÌϪÃã 1001,700±ßÆüËÜÃã ¤ªÃã ÀùÃã ÃãÍÕ Â¼¾åÃã 100g¡ß113,200±ßÆüËÜÃã ¤ªÃã ÀùÃã ÃãÍÕ Â¼¾åÃã 100g¡ß68,400±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/10¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥×¥Ð¥Ã¥° ¥Þ¥¤¥ë¥É¥Ö¥ì¥ó¥É 14,900±ß2024/6/8¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥×¥Ð¥Ã¥° ¥Þ¥¤¥ë¥É¥Ö¥ì¥ó¥É 111,000±ß2024/6/7ÊÆ ¿·³ã¸©»º ¥³¥·¥Ò¥«¥ê 1.5¹ç Á÷ÎÁ̵ÎÁ1,080±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/10¥Ú¥Ñ¡¼¥ß¥ó¥È¥Æ¥£¡¼ ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼ 2g¡ß15¥Ñ1,700±ß2024/6/10¥ä¡¼¥³¥óÃã 2g¡ß10¥Ñ¥Ã¥¯ ÀÄ¿¹¸©»º¤Þ¤¿¤Ï»³1,700±ß2024/6/10¥ä¡¼¥³¥óÃã 2g¡ß10¥Ñ¥Ã¥¯¡ß2ÂÞ¥»¥Ã¥È ÀÄ¿¹3,200±ß2024/06/11 ¹¹¿· ¹ñ»º ¼¯»ùÅ縩»º »³Ç¯±à¸ÂÄê Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ 100gÆþ¤ê 1,700 ±ß¡Á (Àǹþ) Á÷ÎÁ̵ÎÁ Ç㤤ʪ¤«¤´¤Ø À¤³¦°ä»º ²°µ×Åç¤Î¤ªÃã ¥æ¥Í¥¹¥³À¤³¦°ä»º¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²°µ×Åç¤Ï¡¢ËÉ٤ʱ«Î̤¬¤â¤¿¤é¤¹½áÂô¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤¿å¡¢¤¤ì¤¤¤Ê¶õµ¤¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤²°µ×Åç¤Î¼«Á³¤Î·Ã¤ß¤Ë°é¤Þ¤ì¤¿ÅÚÃϤǤ¹¡£¤½¤ó¤Êˤ«¤Ê¼«Á³¤¬»Ä¤ë²°µ×Åç¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤¿²°µ×ÅçÃã¤Ï¿å¿§¤Ïºã¤¨¤Î¤¢¤ëÎп§¡¦¤µ¤ï¤ä¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ÎÐÃãºÏÇݤκÇÆîü ²°µ×Åç Æìʸ¿ù¤ä¼ê¤Ä¤«¤º¤Î¼«Á³¤¬»Ä¤ë²°µ×Åç¤Ç¤ªÃã¤ÎºÏÇݤ¬ËܳÊŪ¤Ë»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¾¼ÏÂ40ǯ°Ê¹ß¤Î¤³¤È¡£ÂæÉ÷¤ä±ö³²¤ËǺ¤Þ¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é¤âºÏÇݵ»½Ñ¤äÃã±à¤Î´ÉÍý¤ò²þÁ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢º£¤Ç¤ÏËÜÅÚ¤è¤ê¤âÁᤤ3·îËö¤«¤é4·î¾å½Ü¤Ë°ìÈÖÃ㤬¼ý³Ï¤Ç¤¤ë¡¢ºÇÆîü¤Î¤ªÃã¤Î»ºÃϤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£ ²°µ×Åç¤Î¼«Á³¤¬¤â¤¿¤é¤·¤¿ÈþÌ£¤·¤µ ÆüËܤǤâ¤Ã¤È¤âÁ᤯¼ý³Ï¤Ç¤¤ë²°µ×ÅçÃã¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÆÃħ¤Ï¶ì¤ß¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Þ¤í¤ä¤«¤Ê´Å¤ß¤È¼ãÁð¤Î¤è¤¦¤Êºã¤¨¤¿Îп§¤È¿ð¡¹¤·¤¯Á֤䤫¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤â²°µ×ÅçÆÃͤÎËÉ٤ʱ«ÎÌ¡¢É¸¹âº¹2000m¤¬¤â¤¿¤é¤¹µ¤²¹º¹¤Ê¤É¡¢À¤³¦°ä»º¡¦²°µ×ÅçÆÃͤμ«Á³´Ä¶¤¬¤ªÃã¤Ë¤â¤¢¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤êÊý ʨƤ·¤¿¤ªÅò¤òÅòÆݤ˰ܤ·¡¢Ìó70¡Á80ÅÙ¤ËÎä¤Þ¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£¿Í¿ôʬ¤ÎÃãÍÕ¤òµÞ¿Ü¤ËÆþ¤ì¡Ê°ì¿ÍÂ礵¤¸1ÇÕ¤òÌܰ¡ËÎä¤Þ¤·¤¿¤ªÅò¤òÃí¤®Æþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤ª¹¥¤ß¤Ë¤è¤ê30¡Á60Éäۤɡ¢¿»½Ð¤µ¤»¤Æ¤«¤é¡ÊÆóÀùÌܤϻþ´Ö¤òÃÖ¤«¤º¤Ë¡Ë»Ä¤µ¤ºÃí¤®Ê¬¤±¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤È¤á¤ÆÇ㤦¤È¤ªÆÀ¤Ç¤¹¡£ 100g¡ß1ÂÞ 1,700 ±ß Ç㤤ʪ ¤«¤´¤Ø Á÷ÎÁ̵ÎÁ 100g¡ß2ÂÞ 3,200 ±ß Ç㤤ʪ ¤«¤´¤Ø Á÷ÎÁ̵ÎÁ 100g¡ß3ÂÞ 4,500 ±ß Ç㤤ʪ ¤«¤´¤Ø Á÷ÎÁ̵ÎÁ 100g¡ß6ÂÞ 8,400 ±ß Ç㤤ʪ ¤«¤´¤Ø Á÷ÎÁ̵ÎÁ 100g¡ß10ÂÞ 13,200 ±ß Ç㤤ʪ ¤«¤´¤Ø Á÷ÎÁ̵ÎÁ
̾¾Î ËõÃã ÆâÍÆÎÌ 100g ¸¶ºàÎÁ̾ ËõÃã(ÀŲ¬) ¾ÞÌ£´ü¸Â À½Â¤Æü¤è¤ê6¥ö·î ÊݸÊýË¡ ľ¼ÍÆü¸÷¡¢¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¶èʬ ¥á¡¼¥ëÊØ¡§Á´¹ñÁ÷ÎÁ̵ÎÁ Âå¶â°ú´¹¡ß ¸åʧ¤¤·èºÑ¡» °ìÉô¾¦ÉÊƱº¡» À½Â¤¼Ô ³ô¼°²ñ¼Ò¹â¼±à ¹Å縩¹Åç»Ô°Âº´Ë̶è¸ýÅÄÆî1-25-27 TEL 082-845-8878 ¥á¡¼¥ëÊØ(¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥È/¥¯¥ê¥Ã¥¯¥Ý¥¹¥È)¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¾¦Éʤϥݥ¹¥ÈÅêÈ¡¤Ë¤Æ¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢±¿Á÷Ãæ¤Î¾¦ÉʤÎÇË»¡¦Ê¶¼º¤ÎÊݾã¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ȯÁ÷¸å¡¢Ä̾ï2¡Á4Æü¤ÇÅþÃåͽÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÄÉÀ×ÈÖ¹æ¤òȯ¹ÔÃפ·¤Þ¤¹¡£ ÇÛãÆü»þ¤Î»ØÄêÉԲġ¢Âå°ú¤ÈóÂбþ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ý¥¹¥È¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÉÔºßɼ¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²¿Â´¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨Â¾¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢½ÐÍè¤ë¸Â¤êƱº¤·¤ÆȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Æ±º¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢³Æ¾¦ÉʤÎȯÁ÷ÊýË¡¤Ë¤ÆȯÁ÷¤ò¹Ô¤¤¡¢Ê£¿ô¸Ä¸ý¤Ç¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¿ôÎ̤ò¿¤¯¤´¹ØÆþ夤¤¿¾ì¹ç¡¢ÂðÇÛÊؤǤÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤è¤¯°ì½ï¤Ë¹ØÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥¹¥®¥ÊÃã 70g ̵ÇÀÌô ¥Î¥ó¥«¥Õ¥§¥¤¥ó µÜºê1,900±ß ¾¦ÉÊ̾ ¤¿¤ó¤Ý¤Ý¥³¡¼¥Ò¡¼ ¾¦Éʶèʬ ¿©ÉÊ¡¦°ûÎÁ ÆâÍÆÎÌ 2g¡ß12Êñ ¸¶ºàÎÁ̾ ¥¿¥ó¥Ý¥Ýº¬ ¸¶»ºÃÏ ¥Ý¡¼¥é¥ó¥É »ÈÍÑÊýË¡ ËÜÉÊ1Êñ¤ò¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤ËÆþ¤ìÇ®Åò¤òÃí¤®¡¢¤ª¹¥¤ß¤ÎÇ»¤µ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¤ª°û¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ³«Éõ¸å¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë¾¤¤·¾å¤¬¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÊݸÊýË¡ ¾ï²¹Êݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¹â²¹Â¿¼¾¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÏÈò¤±¤ÆÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾ÞÌ£´ü¸Â À½Â¤Æü¤è¤êÌó12¥ö·î ÈÎÇä»ö¶È¼Ô̾ ͸²ñ¼Ò»³Ç¯±à¢©170-0002ÅìµþÅÔËÅç¶èÁã³û3-34-1 ŹĹ¤Î°ì¸À ÅöŹ¤Î¤¿¤ó¤Ý¤Ý¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¥Ý¡¼¥é¥ó¥É»ºÍµ¡ºÏÇÝ100%¤Ê¤Î¤Ç¡¢°Â¿´°ÂÁ´¤Ë¤ª°û¤ß失¤Þ¤¹¡£¥Î¥ó¥«¥Õ¥§¥¤¥ó¤Î¤¿¤ó¤Ý¤Ý¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÀ§È󤪻¤¯¤À¤µ¤¤(^-^) Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤¿¤ó¤Ý¤Ý¥³¡¼¥Ò¡¼ 2g¡ß12Êñ¡ß2ÂÞ¥»¥Ã¥È ¥Ý3,500±ß¤¿¤ó¤Ý¤Ý¥³¡¼¥Ò¡¼ 2g¡ß12Êñ¡ß3ÂÞ¥»¥Ã¥È ¥Ý4,900±ß¤¿¤ó¤Ý¤Ý¥³¡¼¥Ò¡¼ 2g¡ß12Êñ¡ß10ÂÞ¥»¥Ã¥È 13,200±ß¤¿¤ó¤Ý¤Ý¥³¡¼¥Ò¡¼ 2g¡ß12Êñ¡ß6ÂÞ¥»¥Ã¥È ¥Ý8,400±ß¸¼ÊÆàÝàê ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ 2g¡ß12ËÜ ÆÃAË̳¤Æ»1,700±ß¸¼ÊÆàÝàê 200g ¥Î¥ó¥«¥Õ¥§¥¤¥ó ·§Ëܸ©»º1,700±ß¸¼ÊÆàÝàê ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ 2g¡ß12ËÜ¡ß2ÂÞ¥»¥Ã¥È3,200±ß¸¼ÊÆàÝàê ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ 2g¡ß12ËÜ¡ß6ÂÞ¥»¥Ã¥È7,800±ß¸¼ÊÆàÝàê ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ 2g¡ß12ËÜ¡ß10ÂÞ¥»¥Ã11,800±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/10¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥×¥Ð¥Ã¥° ¥Þ¥¤¥ë¥É¥Ö¥ì¥ó¥É 14,900±ß2024/6/8¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥×¥Ð¥Ã¥° ¥Þ¥¤¥ë¥É¥Ö¥ì¥ó¥É 111,000±ß2024/6/7ÊÆ ¿·³ã¸©»º ¥³¥·¥Ò¥«¥ê 1.5¹ç Á÷ÎÁ̵ÎÁ1,080±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/10¥Ú¥Ñ¡¼¥ß¥ó¥È¥Æ¥£¡¼ ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼ 2g¡ß15¥Ñ1,700±ß2024/6/10¥ä¡¼¥³¥óÃã 2g¡ß10¥Ñ¥Ã¥¯ ÀÄ¿¹¸©»º¤Þ¤¿¤Ï»³1,700±ß2024/6/10¥ä¡¼¥³¥óÃã 2g¡ß10¥Ñ¥Ã¥¯¡ß2ÂÞ¥»¥Ã¥È ÀÄ¿¹3,200±ß2024/06/11 ¹¹¿· ¥Ý¡¼¥é¥ó¥É»º ̵ź²Ã ¥Î¥ó¥«¥Õ¥§¥¤¥ó »³Ç¯±à¸ÂÄê Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ 2g¡ß12ÊñÆþ¤ê 1,900 ±ß¡Á (Àǹþ) Á÷ÎÁ̵ÎÁ Ç㤤ʪ¤«¤´¤Ø ¥Ý¡¼¥é¥ó¥É»º¡¦ÌµÅº²Ã¤Ç°Â¿´°ÂÁ´ ¥Î¥ó¥«¥Õ¥§¥¤¥ó¤Î¤¿¤ó¤Ý¤Ý¥³¡¼¥Ò¡¼ Áã³û¤Î¤ªÃã²°¤µ¤ó»³Ç¯±à¤Î¡Ú¤¿¤ó¤Ý¤Ý¥³¡¼¥Ò¡¼¡Û¤Ï¡¢°Â¿´°ÂÁ´¤Ë°û¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ÌµÅº²Ã¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢Íµ¡ºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥é¥ó¥É»º100¡ó¤Î¥¿¥ó¥Ý¥Ý¤Îº¬¤ò¹ñÆâ¤Î¤ªÃã²°¤µ¤ó¤¬ßäÀù¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¿¥ó¥Ý¥Ý¤Îº¬¤«¤éºî¤ë¥¿¥ó¥Ý¥Ý¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¤ª»ÒÍͤäÇ¥ÉؤÎÊý¤â°Â¿´¤·¤Æ°û¤á¤ë¥Î¥ó¥«¥Õ¥§¥¤¥ó¤ÎàÝàê¤Ç¤¹¡£ÅöŹ¤Î¤¿¤ó¤Ý¤Ý¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï»³Ç¯±à¸ÂÄê¤Ç¤¹¡£ Ï·ÊޤΤªÃã²°¤¬¤³¤À¤ï¤êÈ´¤¤¤¿¡Ú¤¿¤ó¤Ý¤Ý¥³¡¼¥Ò¡¼¡Û¤òÀ§Èó¤´¾ÞÌ£¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥«¥Õ¥§¥¤¥ó¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤°Â¿´¥³¡¼¥Ò¡¼ ¤¿¤ó¤Ý¤Ý¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¡¢¤¿¤ó¤Ý¤Ý¤Îº¬¤«¤éºî¤é¤ì¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ç¤¹¡£ ¸¶ÎÁ¤È¤Ê¤ë¤¿¤ó¤Ý¤Ý¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿Íµ¡ºÏÇݤΤâ¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤¿¤ó¤Ý¤Ý¤Îº¬¤ò´¥Áç¡¢ßäÀù¤·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î°û¤ßʪ¤Ë¥³¡¼¥Ò¡¼¤È̾¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¿§¤äÌ£¤¬¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢ËÜÍè¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤È¤Ï°ã¤¤¡¢¤¿¤ó¤Ý¤Ý¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ë¤Ï¥«¥Õ¥§¥¤¥ó¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤À¤«¤é¡¢Ç¥¿±Ãæ¤ä¼øÆýÃæ¤Î¥Þ¥Þ¤Ç¤â¡¢°Â¿´¤·¤Æ°û¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ý¡¼¥é¥ó¥Éȯ¾Í¤È¤â¤¤¤ï¤ì¤ë¤¿¤ó¤Ý¤Ý¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥¿¥ó¥Ý¥Ý¥³¡¼¥Ò¡¼¤Îȯ¾Í¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï½ôÀ⤢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ý¡¼¥é¡¼¥ó¥É¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤ó¤Ý¤Ý¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¤è¤¤ÅÀ¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÂåÍÑ°ûÎÁ¤È¤Ê¤ë¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Îº¬¤Ã¤³¤ÎÉôʬ¤Ë¤Ï¡¢¥¯¥í¥í¥²¥ó»À¡¢¥¤¥Ì¥ê¥ó¡¢Å´Ê¬¡¢¥«¥ê¥¦¥à¡¢¥«¥ë¥·¥¦¥à¤Ê¤ÉËÉÙ¤ÊÀ®Ê¬¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÈþÌ£¤·¤¯°û¤ó¤Çĺ¤¯¤¿¤á¤Ë ¤¿¤ó¤Ý¤Ý¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î°û¤ßÊý¤Ï¡¢ÉáÄ̤ΤªÃã¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢µÞ¿Ü¤ä¥Ý¥Ã¥È¤ËÆþ¤ì¤Æ¡¢¥«¥Ã¥×¤ËÃí¤°¤À¤±¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÈƱÍÍ¡¢¥¢¥¤¥¹¤Ç¤â¥Û¥Ã¥È¤Ç¤â¤ª¤¤¤·¤¯°û¤á¤Þ¤¹¡£ ¥«¥Õ¥§¥¤¥ó¤Î±Æ¶Á¤ò¿´ÇÛ¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢°û¤à¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¢¥¤¥¹¤Ç°û¤à¾ì¹ç¤â¡¢°ìöǮÅò¤ÇÞ»¤ì¤Æ¤«¤éɹ¤Ê¤É¤ÇÎä¤ä¤¹¤È¤¿¤ó¤Ý¤ÝÀ®Ê¬¤¬¤è¤¯Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥Á¥ß¥Ä¤ä¹õÅü¤Ê¤É¤ÎÅüʬ¤ä¡¢µíÆý¡¢Æ¦Æý¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢Ì£¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¤è¡£¤¿¤ó¤Ý¤Ý¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤Ê¤¬¤é¡¢·ò¹¯ºî¤ê¤ò½õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë°û¤ßʪ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤È¤á¤ÆÇ㤦¤È¤ªÆÀ¤Ç¤¹¡£ 2g¡ß12Êñ¡ß1ÂÞ 1,900 ±ß Ç㤤ʪ ¤«¤´¤Ø Á÷ÎÁ̵ÎÁ 2g¡ß12Êñ¡ß2ÂÞ 3,500 ±ß Ç㤤ʪ ¤«¤´¤Ø Á÷ÎÁ̵ÎÁ 2g¡ß12Êñ¡ß3ÂÞ 4,900 ±ß Ç㤤ʪ ¤«¤´¤Ø Á÷ÎÁ̵ÎÁ 2g¡ß12Êñ¡ß6ÂÞ 8,400 ±ß Ç㤤ʪ ¤«¤´¤Ø Á÷ÎÁ̵ÎÁ 2g¡ß12Êñ¡ß10ÂÞ 13,200 ±ß Ç㤤ʪ ¤«¤´¤Ø Á÷ÎÁ̵ÎÁ
̾¾Î ËõÃã ÆâÍÆÎÌ 100g¡ß2 ¸¶ºàÎÁ̾ ËõÃã(ÀŲ¬) ¾ÞÌ£´ü¸Â À½Â¤Æü¤è¤ê6¥ö·î ÊݸÊýË¡ ľ¼ÍÆü¸÷¡¢¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¶èʬ ¥á¡¼¥ëÊØ¡§Á´¹ñÁ÷ÎÁ̵ÎÁ Âå¶â°ú´¹¡ß ¸åʧ¤¤·èºÑ¡» °ìÉô¾¦ÉÊƱº¡» ²Ã¹©¼Ô ³ô¼°²ñ¼Ò¹â¼±à ¹Å縩¹Åç»Ô°Âº´Ë̶è¸ýÅÄÆî1-25-27 TEL 082-845-8878 ¥á¡¼¥ëÊØ(¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥È/¥¯¥ê¥Ã¥¯¥Ý¥¹¥È)¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¾¦Éʤϥݥ¹¥ÈÅêÈ¡¤Ë¤Æ¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢±¿Á÷Ãæ¤Î¾¦ÉʤÎÇË»¡¦Ê¶¼º¤ÎÊݾã¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ȯÁ÷¸å¡¢Ä̾ï2¡Á4Æü¤ÇÅþÃåͽÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÄÉÀ×ÈÖ¹æ¤òȯ¹ÔÃפ·¤Þ¤¹¡£ ÇÛãÆü»þ¤Î»ØÄêÉԲġ¢Âå°ú¤ÈóÂбþ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ý¥¹¥È¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÉÔºßɼ¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²¿Â´¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨Â¾¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢½ÐÍè¤ë¸Â¤êƱº¤·¤ÆȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Æ±º¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢³Æ¾¦ÉʤÎȯÁ÷ÊýË¡¤Ë¤ÆȯÁ÷¤ò¹Ô¤¤¡¢Ê£¿ô¸Ä¸ý¤Ç¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¿ôÎ̤ò¿¤¯¤´¹ØÆþ夤¤¿¾ì¹ç¡¢ÂðÇÛÊؤǤÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
6·î1Æü10:00?7·î1Æü9:59¤Þ¤Ç ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤ÇÁ´ÉÊ ¢¦¡¡¢¦¡¡¢¦¡¡¢¦¡¡¢¦¡¡¢¦¡¡¢¦¡¡¢¦¡¡ ¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ! ¢¤¡¡¢¤¡¡¢¤¡¡¢¤¡¡¢¤¡¡¢¤¡¡¢¤¡¡¢¤¡¡ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¼¯»ùÅ縩»º¤Î¹âµéÉʼ蘆¤¨¤ß¤É¤ê¤ò¿·Á¯¥Ñ¥Ã¥¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¨¥á¥é¥ë¥É¥°¥ê¡¼¥ó¤ÎÁ¯¤ä¤«¤Ê¿å¿§¤ò¤â¤Á¡¢À¶Îô¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¹á¤ê¤È´Å¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤ÏºÇ¹âÉʼÁ¤ÎÉʼï¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¦¤ÞÌ£À®Ê¬¤ÎÁǤˤʤë¥Æ¥¢¥Ë¥ó¤òËÉ٤˴ޤߡ¢¾åÉʤÇÍ¥²í¤Ê¹áµ¤¤Ë¤è¤êÌþ¤·¤È¤ä¤¹¤é¤®¤ËÊñ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£´Å¤ß¤¬¶¯¤¯¡¢½Â¤¤¤ªÃ㤬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¤³¤À¤ï¤ê¤Î¾åµéÀùÃã¤òÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¡£¤ªÃã¤ò°¦¤¹¤ëÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¡£ ´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤Á¤ò¹þ¤á¤Æ³§Íͤθµ¤Ø¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤ªÃã¤ÎÊݸ¡Û¤ªÃã¤Ï¼¾µ¤¤ä²¹Å٤αƶÁ¤ò¼õ¤±¤ä¤¹¤¯¡¢¤Þ¤¿½¤¤¤òµÛÃ夷¤ä¤¹¤¤¤Î¤âÆÃħ¤Ç¤¹¡£ÉʼÁ¤ÎÎô²½¤òËɤ°¤¿¤áÌ©ÊĤǤ¤ëÍÆ´ï¤ËÆþ¤ì¡¢Îä·¤¯¤Æ°Å¤¤¾ì½ê¤ÇÊݴɤ¹¤ë¤³¤È¤¬´ðËܤǤ¹¡£ Î䢸ˤÇÊݴɤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¤È¤¤Ï²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤ë·ëϪ¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë¾ï²¹¤ËÌᤷ¤Æ¤«¤é»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ ÃãÍÕ¤ò¿ô²óʬ(1½µ´Ö?10Æü)¤º¤Ä¾®Ê¬¤±¤Ë¤·¤ÆÌ©ÊÄÊݸ¤·¡¢»È¤¦Ê¬¤À¤±Î䢸ˤ«¤é½Ð¤·Æþ¤ì¤¹¤ë¤Î¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ̾¾Î ÀùÃã ¸¶ºàÎÁ̾ ÎÐÃã ÆâÍÆÎÌ 80g¡ß3 ¾ÞÌ£´ü¸Â ¾¦ÉʵºÜ ÊݸÊýË¡ ¹â²¹¡¦Â¿¼¾¤òÈò¤±°Ü¤ê¹á¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷ÊýË¡ ÂðÇÛÊØ ²Ã¹©¼Ô ¤ß¤Î¤ê¹©Ë¼³ô¼°²ñ¼Ò±óÆ£³¤ÂÝŹʡÅ縩·´»³»Ô°ÂÀÑ4ÃúÌÜ142 ¥®¥Õ¥È¹¥Å¬ÉÊ ¤Î¤· ÊñÁõ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É ¤Þ¤Ç ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥®¥Õ¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹ Á´¤Æ ̵ÎÁ ¤Ë¤Æ¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î £¤êʪ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ò¿´¤ò¹þ¤á¤Æ¤ªÊñ¤ß¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤¹³Ú ºÇû ÍâÆüÇÛ㠤ǤªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ¤ªÃ渵 ( ¸æÃ渵 ) ¤ªºÐÊë ( ¸æºÐÊë ) ¤ªÇ¯²ì ( ¸æǯ²ì )¤ò¤Ï¤¸¤á Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤ÊÊý¤Ø ´¶¼Õ ¤òÆϤ±¤ë Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤Ç¤¹¡£ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¤ä Æâ½Ë¤¤ ¹áŵÊÖ¤· ¤Ë¤â¤É¤¦¤¾¡£ shopping guide ¤ª»Ùʧ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ ¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌä ¢¨°Â¿´¤·¤Æ¤´ÍøÍÑ失¤ë¤è¤¦¡¢¤´¹ØÆþÁ°¤Ë¤´°ìÆɤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼¥× / Oregon Grape / ¥Ò¥¤¥é¥®¥Ê¥ó¥Æ¥ó / ¥Ò¥¤¥é¥®¥á¥® / Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt / Berberis aquifolium ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Oregon Grape / ¥Ò¥¤¥é¥®¥Ê¥ó¥Æ¥ó / ¥Ò¥¤¥é¥®¥á¥® / Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt / Berberis aquifolium ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼¥×¤Ï¥¢¥ë¥«¥í¥¤¥ÉÎबËÉ٤˴ޤޤì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é È©¤ä¾Ã²½´ï¡¢½÷À¤Î¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Ë¸Å¤¯¤«¤éÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥Ù¥ë¥Ù¥ê¥ó ¡¦¥Ù¥ë¥Þ¥ß¥ó ¡¦¥ª¥¥·¥¢¥«¥ó¥Á¥ó ¡¦¥¿¥ó¥Ë¥ó ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó ¡¦È©¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦°ß ¡¦ÃÀǹ ¡¦¾Ã²½´ï ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ì£¤Ị̵̈¤Ë¶á¤¯¡¢¶ì¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï º½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¾¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤ªÈ©¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Á¥ó¥¤Ê¤É¤Ë¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...2,682±ß2,980±ß2,480±ß2,480±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...3,852±ß2,232±ß2,980±ß2,232±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...1,980±ß4,280±ß1,980±ß3,132±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼¥× / Oregon Grape / ¥Ò¥¤¥é¥®¥Ê¥ó¥Æ¥ó / ¥Ò¥¤¥é¥®¥á¥® / Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt / Berberis aquifolium ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Oregon Grape / ¥Ò¥¤¥é¥®¥Ê¥ó¥Æ¥ó / ¥Ò¥¤¥é¥®¥á¥® / Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt / Berberis aquifolium ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼¥×¤Ï¥¢¥ë¥«¥í¥¤¥ÉÎबËÉ٤˴ޤޤì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é È©¤ä¾Ã²½´ï¡¢½÷À¤Î¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Ë¸Å¤¯¤«¤éÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥Ù¥ë¥Ù¥ê¥ó ¡¦¥Ù¥ë¥Þ¥ß¥ó ¡¦¥ª¥¥·¥¢¥«¥ó¥Á¥ó ¡¦¥¿¥ó¥Ë¥ó ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó ¡¦È©¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦°ß ¡¦ÃÀǹ ¡¦¾Ã²½´ï ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ì£¤Ị̵̈¤Ë¶á¤¯¡¢¶ì¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï º½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¾¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤ªÈ©¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Á¥ó¥¤Ê¤É¤Ë¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼¥× / Oregon Grape / ¥Ò¥¤¥é¥®¥Ê¥ó¥Æ¥ó / ¥Ò¥¤¥é¥®¥á¥® / Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt / Berberis aquifolium ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Oregon Grape / ¥Ò¥¤¥é¥®¥Ê¥ó¥Æ¥ó / ¥Ò¥¤¥é¥®¥á¥® / Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt / Berberis aquifolium ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼¥×¤Ï¥¢¥ë¥«¥í¥¤¥ÉÎबËÉ٤˴ޤޤì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é È©¤ä¾Ã²½´ï¡¢½÷À¤Î¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Ë¸Å¤¯¤«¤éÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥Ù¥ë¥Ù¥ê¥ó ¡¦¥Ù¥ë¥Þ¥ß¥ó ¡¦¥ª¥¥·¥¢¥«¥ó¥Á¥ó ¡¦¥¿¥ó¥Ë¥ó ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó ¡¦È©¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦°ß ¡¦ÃÀǹ ¡¦¾Ã²½´ï ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ì£¤Ị̵̈¤Ë¶á¤¯¡¢¶ì¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï º½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¾¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤ªÈ©¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Á¥ó¥¤Ê¤É¤Ë¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...4,280±ß3,980±ß3,980±ß3,580±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...3,480±ß3,582±ß3,580±ß3,582±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...2,682±ß2,980±ß3,480±ß3,222±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼¥× / Oregon Grape / ¥Ò¥¤¥é¥®¥Ê¥ó¥Æ¥ó / ¥Ò¥¤¥é¥®¥á¥® / Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt / Berberis aquifolium ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Oregon Grape / ¥Ò¥¤¥é¥®¥Ê¥ó¥Æ¥ó / ¥Ò¥¤¥é¥®¥á¥® / Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt / Berberis aquifolium ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼¥×¤Ï¥¢¥ë¥«¥í¥¤¥ÉÎबËÉ٤˴ޤޤì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é È©¤ä¾Ã²½´ï¡¢½÷À¤Î¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Ë¸Å¤¯¤«¤éÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥Ù¥ë¥Ù¥ê¥ó ¡¦¥Ù¥ë¥Þ¥ß¥ó ¡¦¥ª¥¥·¥¢¥«¥ó¥Á¥ó ¡¦¥¿¥ó¥Ë¥ó ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó ¡¦È©¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦°ß ¡¦ÃÀǹ ¡¦¾Ã²½´ï ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ì£¤Ị̵̈¤Ë¶á¤¯¡¢¶ì¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï º½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¾¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤ªÈ©¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Á¥ó¥¤Ê¤É¤Ë¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
̾¾Î ËõÃã ÆâÍÆÎÌ 100g¡ß2 ¸¶ºàÎÁ̾ ËõÃã(ÀŲ¬) ¾ÞÌ£´ü¸Â À½Â¤Æü¤è¤ê6¥ö·î ÊݸÊýË¡ ľ¼ÍÆü¸÷¡¢¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¶èʬ ¥á¡¼¥ëÊØ¡§Á÷ÎÁ̵ÎÁ Âå¶â°ú´¹¡ß °ìÉô¾¦ÉÊƱº¡û ÂðÇÛÊØ¡§Á÷ÎÁ600±ß(ÀÇÊÌ) Âå¶â°ú´¹¡û ¾¾¦ÉÊƱº¡û (Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç½ü¤¯) ²Ã¹©¼Ô ³ô¼°²ñ¼Ò¹â¼±à ¹Å縩¹Åç»Ô°Âº´Ë̶è¸ýÅÄÆî1-25-27 TEL 082-845-8878 ¥á¡¼¥ëÊØ(¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥È/¥¯¥ê¥Ã¥¯¥Ý¥¹¥È)¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¾¦Éʤϥݥ¹¥ÈÅêÈ¡¤Ë¤Æ¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢±¿Á÷Ãæ¤Î¾¦ÉʤÎÇË»¡¦Ê¶¼º¤ÎÊݾã¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ȯÁ÷¸å¡¢Ä̾ï2?4Æü¤ÇÅþÃåͽÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÄÉÀ×ÈÖ¹æ¤òȯ¹ÔÃפ·¤Þ¤¹¡£ ÇÛãÆü»þ¤Î»ØÄêÉԲġ¢Âå°ú¤ÈóÂбþ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ý¥¹¥È¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÉÔºßɼ¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÂðÇۥܥ寥¹¡¦ÃÖ¤ÇÛ¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´½»½ê¤Ê¤É¤Ë¤½¤Î»Ý¤´µºÜ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ²¿Â´¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨Â¾¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢½ÐÍè¤ë¸Â¤êƱº¤·¤ÆȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Æ±º¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢³Æ¾¦ÉʤÎȯÁ÷ÊýË¡¤Ë¤ÆȯÁ÷¤ò¹Ô¤¤¡¢Ê£¿ô¸Ä¸ý¤Ç¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¿ôÎ̤ò¿¤¯¤´¹ØÆþ夤¤¿¾ì¹ç¡¢ÂðÇÛÊؤǤÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ( ¥Û¡¼¥ë¥¿¥¤¥×) / Elderberry (whole) / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ / Europian Elder / Black Elder ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ( ¥Û¡¼¥ë¥¿¥¤¥×) / Elderberry (whole) / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ / Europian Elder / Black Elder ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ï¹¤¯¿©ÍѤä̱´Ö¤Ç¤ÏÌô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ì¼Â¤Ë¤Ï¹³¥¦¥¤¥ë¥¹¡¢¹³±ê¾ÉºîÍѤ¬´üÂÔ¤µ¤ì ¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤ä¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¢É÷¼Ù¤Î¶¼°Ò¤ËÂФ·¤ÆÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥¤¥½¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥ë¥Á¥ó ¡¦¥¢¥ó¥È¥·¥¢¥Ë¥ó ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óC ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦Ìܤηò¹¯ ¡¦¹³¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦À¸³è½¬´·É¤ÎͽËÉ ¡¦´¶À÷¾ÉÂкö ¡¦È©¤ËÎɤ¤ ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦ÌȱÖÎ϶¯²½ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê¤Ï¥Ù¥ê¡¼¤Î¹á¤ê¤Ç Ì£¤ÏºÇ½é¤Ë¶ì¤ß¤ò´¶¤¸¤¿¸å¤Ë¥Ù¥ê¡¼¤ÎÉ÷Ì£¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ Ì£¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ïº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤ò¥¸¥ã¥à¤ä¥·¥í¥Ã¥×¤Ë¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ÂÎÄ´¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥¨¥¥Ê¥»¥¢¤È¤ÎÁê¸ßºîÍѤ¬´üÂԤǤ¤ë¤Î¤Ç ¡¦¥¨¥¥Ê¥»¥¢+¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...2,232±ß2,480±ß1,980±ß2,682±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...2,480±ß3,582±ß1,782±ß1,980±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...1,980±ß2,980±ß1,782±ß2,682±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ( ¥Û¡¼¥ë¥¿¥¤¥×) / Elderberry (whole) / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ / Europian Elder / Black Elder ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ( ¥Û¡¼¥ë¥¿¥¤¥×) / Elderberry (whole) / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ / Europian Elder / Black Elder ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ï¹¤¯¿©ÍѤä̱´Ö¤Ç¤ÏÌô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ì¼Â¤Ë¤Ï¹³¥¦¥¤¥ë¥¹¡¢¹³±ê¾ÉºîÍѤ¬´üÂÔ¤µ¤ì ¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤ä¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¢É÷¼Ù¤Î¶¼°Ò¤ËÂФ·¤ÆÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥¤¥½¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥ë¥Á¥ó ¡¦¥¢¥ó¥È¥·¥¢¥Ë¥ó ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óC ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦Ìܤηò¹¯ ¡¦¹³¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦À¸³è½¬´·É¤ÎͽËÉ ¡¦´¶À÷¾ÉÂкö ¡¦È©¤ËÎɤ¤ ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦ÌȱÖÎ϶¯²½ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê¤Ï¥Ù¥ê¡¼¤Î¹á¤ê¤Ç Ì£¤ÏºÇ½é¤Ë¶ì¤ß¤ò´¶¤¸¤¿¸å¤Ë¥Ù¥ê¡¼¤ÎÉ÷Ì£¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ Ì£¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ïº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤ò¥¸¥ã¥à¤ä¥·¥í¥Ã¥×¤Ë¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ÂÎÄ´¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥¨¥¥Ê¥»¥¢¤È¤ÎÁê¸ßºîÍѤ¬´üÂԤǤ¤ë¤Î¤Ç ¡¦¥¨¥¥Ê¥»¥¢+¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È / Eyebright / ¥»¥¤¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ / ¥ä¥¯¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ /?Euphrasia officinalis ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ( Eyebright / ¥»¥¤¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ / ¥ä¥¯¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ /?Euphrasia officinalis ) ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¡ÖÌܤΤ¿¤á¤Î¥Ï¡¼¥Ö¡×¤È¸À¤ï¤ì ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¡Ö¥á¥¬¥Í¤Î²õ¤·²°¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤Û¤ÉÌܤ˿¼¤¯¤«¤«¤ï¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¸ÅÍè¤è¤ê´ãɤ˸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤È¤µ¤ì ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤ÎÃê½Ð±Õ¤ò³°ÍѤμ£ÎÅÌô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤ÏÄ®Ãæ¤Î¤ªÅ¹¤Ç°åÌôÉʤȤ·¤ÆÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¤¬ ¾¤Î¹ñ¤Ç¤Ï¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ°û¤à¤³¤È¤¬°ìÈÌŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê ÌܤÎÈè¤ì¤äÉÔ²÷´¶¡¢²ÖÊ´¾É¤Ê¤É¤ËǺ¤àÊý¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ì£¤ÏÀĽ¤¤¤ªÃã¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿°õ¾Ý¤Ç¤½¤ì¤Û¤É¥¯¥»¤Î¶¯¤¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¤¥ê¥É¥¤¥ÉÇÛÅüÂΡʥ¢¥¦¥¯¥Ó¥ó¤Ê¤É¡Ë ¡¦¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥¢¥Ô¥²¥Ë¥ó ¡¦¥¿¥ó¥Ë¥ó ¡¦¥µ¥Ý¥Ë¥ó ¡¦¥Ñ¥ó¥È¥Æ¥ó»À ¡¦¥¤¥Î¥·¥È¡¼¥ë ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¤½¤ì¤é¤Ï ¡¦ÌܤÎÈè¤ì ¡¦ÌܤÎÉÔ²÷´¶ ¡¦²ÖÊ´¤Î¾É¾õ ¡¦´Î¡ ¡¦·ìÅüÃÍ ¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥±¥ë¥»¥Á¥ó¤Ï¡¢´»µÌÎà¤ä¶Ì¤Í¤®¤Ë¿¤¯´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤Ç ¿ÍÂΤˤÏɬ¿Ü¤Î±ÉÍÜÁǤǤ¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¤³¤ì¤é¤ÎÀ®Ê¬¤¬Ìܰʳ°¤Ë¤â ¥«¥¿¥ë¾É¾õ¤Î´ËϤʤÉÈ©¤Ë¤âÎɤ¤¤³¤È¤ä¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤· ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ï¸½ºß²½¾ÑÉʤʤɤˤâÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²ÖÊ´¾É¤Ê¤É¤ËǺ¤àÊý¤Ï Ʊ¤¸¤è¤¦¤ÊÀ®Ê¬¤ò»ý¤Ä ¡¦¥Í¥È¥ë¥ê¡¼¥Õ ¡¦¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ ¤Ê¤É¤È¹ç¤ï¤»¤¿¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤ò°û¤à¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ã¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Î»È¤¤Êý¡ä ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç »Ä¤Ã¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤ÏÀ®Ê¬¤ò¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê¤¿¤¤¾ì¹ç ¿©¤Ù¤é¤ì¤ëÊý¤Ï¿©¤Ù¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤·¡¢ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç ¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...1,782±ß1,980±ß1,980±ß1,980±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...2,232±ß2,232±ß3,222±ß2,480±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...2,682±ß2,480±ß3,580±ß2,682±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È / Eyebright / ¥»¥¤¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ / ¥ä¥¯¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ /?Euphrasia officinalis ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ( Eyebright / ¥»¥¤¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ / ¥ä¥¯¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ /?Euphrasia officinalis ) ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¡ÖÌܤΤ¿¤á¤Î¥Ï¡¼¥Ö¡×¤È¸À¤ï¤ì ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¡Ö¥á¥¬¥Í¤Î²õ¤·²°¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤Û¤ÉÌܤ˿¼¤¯¤«¤«¤ï¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¸ÅÍè¤è¤ê´ãɤ˸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤È¤µ¤ì ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤ÎÃê½Ð±Õ¤ò³°ÍѤμ£ÎÅÌô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤ÏÄ®Ãæ¤Î¤ªÅ¹¤Ç°åÌôÉʤȤ·¤ÆÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¤¬ ¾¤Î¹ñ¤Ç¤Ï¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ°û¤à¤³¤È¤¬°ìÈÌŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê ÌܤÎÈè¤ì¤äÉÔ²÷´¶¡¢²ÖÊ´¾É¤Ê¤É¤ËǺ¤àÊý¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ì£¤ÏÀĽ¤¤¤ªÃã¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿°õ¾Ý¤Ç¤½¤ì¤Û¤É¥¯¥»¤Î¶¯¤¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¤¥ê¥É¥¤¥ÉÇÛÅüÂΡʥ¢¥¦¥¯¥Ó¥ó¤Ê¤É¡Ë ¡¦¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥¢¥Ô¥²¥Ë¥ó ¡¦¥¿¥ó¥Ë¥ó ¡¦¥µ¥Ý¥Ë¥ó ¡¦¥Ñ¥ó¥È¥Æ¥ó»À ¡¦¥¤¥Î¥·¥È¡¼¥ë ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¤½¤ì¤é¤Ï ¡¦ÌܤÎÈè¤ì ¡¦ÌܤÎÉÔ²÷´¶ ¡¦²ÖÊ´¤Î¾É¾õ ¡¦´Î¡ ¡¦·ìÅüÃÍ ¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥±¥ë¥»¥Á¥ó¤Ï¡¢´»µÌÎà¤ä¶Ì¤Í¤®¤Ë¿¤¯´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤Ç ¿ÍÂΤˤÏɬ¿Ü¤Î±ÉÍÜÁǤǤ¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¤³¤ì¤é¤ÎÀ®Ê¬¤¬Ìܰʳ°¤Ë¤â ¥«¥¿¥ë¾É¾õ¤Î´ËϤʤÉÈ©¤Ë¤âÎɤ¤¤³¤È¤ä¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤· ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ï¸½ºß²½¾ÑÉʤʤɤˤâÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²ÖÊ´¾É¤Ê¤É¤ËǺ¤àÊý¤Ï Ʊ¤¸¤è¤¦¤ÊÀ®Ê¬¤ò»ý¤Ä ¡¦¥Í¥È¥ë¥ê¡¼¥Õ ¡¦¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ ¤Ê¤É¤È¹ç¤ï¤»¤¿¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤ò°û¤à¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ã¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Î»È¤¤Êý¡ä ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç »Ä¤Ã¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤ÏÀ®Ê¬¤ò¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê¤¿¤¤¾ì¹ç ¿©¤Ù¤é¤ì¤ëÊý¤Ï¿©¤Ù¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤·¡¢ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç ¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È / Eyebright / ¥»¥¤¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ / ¥ä¥¯¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ /?Euphrasia officinalis ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ( Eyebright / ¥»¥¤¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ / ¥ä¥¯¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ /?Euphrasia officinalis ) ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¡ÖÌܤΤ¿¤á¤Î¥Ï¡¼¥Ö¡×¤È¸À¤ï¤ì ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¡Ö¥á¥¬¥Í¤Î²õ¤·²°¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤Û¤ÉÌܤ˿¼¤¯¤«¤«¤ï¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¸ÅÍè¤è¤ê´ãɤ˸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤È¤µ¤ì ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤ÎÃê½Ð±Õ¤ò³°ÍѤμ£ÎÅÌô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤ÏÄ®Ãæ¤Î¤ªÅ¹¤Ç°åÌôÉʤȤ·¤ÆÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¤¬ ¾¤Î¹ñ¤Ç¤Ï¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ°û¤à¤³¤È¤¬°ìÈÌŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê ÌܤÎÈè¤ì¤äÉÔ²÷´¶¡¢²ÖÊ´¾É¤Ê¤É¤ËǺ¤àÊý¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ì£¤ÏÀĽ¤¤¤ªÃã¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿°õ¾Ý¤Ç¤½¤ì¤Û¤É¥¯¥»¤Î¶¯¤¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¤¥ê¥É¥¤¥ÉÇÛÅüÂΡʥ¢¥¦¥¯¥Ó¥ó¤Ê¤É¡Ë ¡¦¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥¢¥Ô¥²¥Ë¥ó ¡¦¥¿¥ó¥Ë¥ó ¡¦¥µ¥Ý¥Ë¥ó ¡¦¥Ñ¥ó¥È¥Æ¥ó»À ¡¦¥¤¥Î¥·¥È¡¼¥ë ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¤½¤ì¤é¤Ï ¡¦ÌܤÎÈè¤ì ¡¦ÌܤÎÉÔ²÷´¶ ¡¦²ÖÊ´¤Î¾É¾õ ¡¦´Î¡ ¡¦·ìÅüÃÍ ¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥±¥ë¥»¥Á¥ó¤Ï¡¢´»µÌÎà¤ä¶Ì¤Í¤®¤Ë¿¤¯´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤Ç ¿ÍÂΤˤÏɬ¿Ü¤Î±ÉÍÜÁǤǤ¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¤³¤ì¤é¤ÎÀ®Ê¬¤¬Ìܰʳ°¤Ë¤â ¥«¥¿¥ë¾É¾õ¤Î´ËϤʤÉÈ©¤Ë¤âÎɤ¤¤³¤È¤ä¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤· ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ï¸½ºß²½¾ÑÉʤʤɤˤâÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²ÖÊ´¾É¤Ê¤É¤ËǺ¤àÊý¤Ï Ʊ¤¸¤è¤¦¤ÊÀ®Ê¬¤ò»ý¤Ä ¡¦¥Í¥È¥ë¥ê¡¼¥Õ ¡¦¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ ¤Ê¤É¤È¹ç¤ï¤»¤¿¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤ò°û¤à¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ã¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Î»È¤¤Êý¡ä ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç »Ä¤Ã¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤ÏÀ®Ê¬¤ò¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê¤¿¤¤¾ì¹ç ¿©¤Ù¤é¤ì¤ëÊý¤Ï¿©¤Ù¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤·¡¢ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç ¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...3,222±ß3,580±ß3,132±ß3,582±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...3,582±ß3,480±ß3,480±ß3,580±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...2,980±ß1,782±ß3,852±ß2,980±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È / Eyebright / ¥»¥¤¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ / ¥ä¥¯¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ /?Euphrasia officinalis ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ( Eyebright / ¥»¥¤¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ / ¥ä¥¯¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ /?Euphrasia officinalis ) ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¡ÖÌܤΤ¿¤á¤Î¥Ï¡¼¥Ö¡×¤È¸À¤ï¤ì ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¡Ö¥á¥¬¥Í¤Î²õ¤·²°¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤Û¤ÉÌܤ˿¼¤¯¤«¤«¤ï¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¸ÅÍè¤è¤ê´ãɤ˸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤È¤µ¤ì ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤ÎÃê½Ð±Õ¤ò³°ÍѤμ£ÎÅÌô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤ÏÄ®Ãæ¤Î¤ªÅ¹¤Ç°åÌôÉʤȤ·¤ÆÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¤¬ ¾¤Î¹ñ¤Ç¤Ï¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ°û¤à¤³¤È¤¬°ìÈÌŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê ÌܤÎÈè¤ì¤äÉÔ²÷´¶¡¢²ÖÊ´¾É¤Ê¤É¤ËǺ¤àÊý¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ì£¤ÏÀĽ¤¤¤ªÃã¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿°õ¾Ý¤Ç¤½¤ì¤Û¤É¥¯¥»¤Î¶¯¤¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¤¥ê¥É¥¤¥ÉÇÛÅüÂΡʥ¢¥¦¥¯¥Ó¥ó¤Ê¤É¡Ë ¡¦¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥¢¥Ô¥²¥Ë¥ó ¡¦¥¿¥ó¥Ë¥ó ¡¦¥µ¥Ý¥Ë¥ó ¡¦¥Ñ¥ó¥È¥Æ¥ó»À ¡¦¥¤¥Î¥·¥È¡¼¥ë ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¤½¤ì¤é¤Ï ¡¦ÌܤÎÈè¤ì ¡¦ÌܤÎÉÔ²÷´¶ ¡¦²ÖÊ´¤Î¾É¾õ ¡¦´Î¡ ¡¦·ìÅüÃÍ ¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥±¥ë¥»¥Á¥ó¤Ï¡¢´»µÌÎà¤ä¶Ì¤Í¤®¤Ë¿¤¯´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤Ç ¿ÍÂΤˤÏɬ¿Ü¤Î±ÉÍÜÁǤǤ¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¤³¤ì¤é¤ÎÀ®Ê¬¤¬Ìܰʳ°¤Ë¤â ¥«¥¿¥ë¾É¾õ¤Î´ËϤʤÉÈ©¤Ë¤âÎɤ¤¤³¤È¤ä¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤· ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ï¸½ºß²½¾ÑÉʤʤɤˤâÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²ÖÊ´¾É¤Ê¤É¤ËǺ¤àÊý¤Ï Ʊ¤¸¤è¤¦¤ÊÀ®Ê¬¤ò»ý¤Ä ¡¦¥Í¥È¥ë¥ê¡¼¥Õ ¡¦¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ ¤Ê¤É¤È¹ç¤ï¤»¤¿¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤ò°û¤à¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ã¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Î»È¤¤Êý¡ä ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç »Ä¤Ã¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤ÏÀ®Ê¬¤ò¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê¤¿¤¤¾ì¹ç ¿©¤Ù¤é¤ì¤ëÊý¤Ï¿©¤Ù¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤·¡¢ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç ¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥«¥â¥Þ¥¤¥ë¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó / ¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¥«¥â¥ß¡¼¥ë / chamomile / German chamomile /?Matricaria recutita / Chamomilla recutita¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¥«¥â¥ß¡¼¥ë / chamomile, / German chamomile /?Matricaria recutita / Chamomilla recutita ¥«¥â¥ß¡¼¥ë¸ÅÍè¤è¤ê¥¨¥¸¥×¥È¡¢¥®¥ê¥·¥¢¡¢¥í¡¼¥Þ¤Ê¤É¤Ç½ÅÍפÊÌôÁð¤È¤µ¤ì ¸ÅÂå¤Î°å³Ø½ñ¤Ë¤â¿¤¯Åо줹¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤ÏÉÔ̲¤äÉ԰¡¢¤Þ¤¿¡¢°ß¤Î¤à¤«¤Ä¤¡¢¥¬¥¹¡¢²¼Î¡¤Ê¤É¤Î°ßIJ¾ã³²¤ËÎɤ¤¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ÈéÉæ¾É¾õ¤ä¤¬¤ó¼£ÎŤ˵¯°ø¤¹¤ë¸ýÆâ±ê¤Ë¶É½êŪ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê¡Ø¡ÖÅý¹ç°åΚפ˷¸¤ë?¾ðÊóȯ¿®Åù¿ä¿Ê»ö¶È¡Ù¤è¤ê°úÍÑ ¡¦¥¢¥Ô¥²¥Ë¥ó ¡¦¥ë¥Æ¥ª¥ê¥ó ¡¦¥Þ¥È¥ê¥·¥ó ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦¥¹¥¥ó¥±¥¢ ¡¦È©¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦½÷À¤ÎÉÔÄ´ ¡¦¿ç̲¤Ë´Ø¤¹¤ë¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦¾Ã²½´ï ¡¦¤ª¤Ê¤«¤ÎÄ´»Ò ¡¦¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¥¥¯²Ê¤Ë°¤¹¤ë¤Î¤Ç ¥¥¯²Ê¡Ê¥Ö¥¿¥¯¥µ¤Ê¤É¡Ë¤Ë¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ì£¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥«¥â¥ß¡¼¥ë¡ª¤È¤¤¤Ã¤¿Ì£¤Ç ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï ¤ª¹¥¤ß¤Çº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¾¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤ªÈ©¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ·ò¹¯¤Î¤¿¤á¤Èź²Ã¤·¤¿¤â¤Î¤¬·ò¹¯Èï³²¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡¢¤Ê¤É¤Î»ö·ï¤¬µ¯¤¤¿¤ê º£À¤³¦Åª¤Ë¸Â¤ê¤Ê¤¯¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Î¤ß¤Ç¿ÈÂΤò¥±¥¢¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤¬¹¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤»¤Ã¤«¤¯¿ÈÂΤ˻ÈÍѤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¡ÖÀ¤³¦´ð½à¤ÎÉʼÁ¡×¤ò¡£ ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤ò¤¼¤Ò¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ï¤¸¤á¤è¤¦¡ª¥Ê¥Á¥å³è¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...3,480±ß3,222±ß3,222±ß2,980±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...1,782±ß2,980±ß3,480±ß1,980±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...3,580±ß3,580±ß3,582±ß3,582±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥«¥â¥Þ¥¤¥ë¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó / ¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¥«¥â¥ß¡¼¥ë / chamomile / German chamomile /?Matricaria recutita / Chamomilla recutita¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¥«¥â¥ß¡¼¥ë / chamomile, / German chamomile /?Matricaria recutita / Chamomilla recutita ¥«¥â¥ß¡¼¥ë¸ÅÍè¤è¤ê¥¨¥¸¥×¥È¡¢¥®¥ê¥·¥¢¡¢¥í¡¼¥Þ¤Ê¤É¤Ç½ÅÍפÊÌôÁð¤È¤µ¤ì ¸ÅÂå¤Î°å³Ø½ñ¤Ë¤â¿¤¯Åо줹¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤ÏÉÔ̲¤äÉ԰¡¢¤Þ¤¿¡¢°ß¤Î¤à¤«¤Ä¤¡¢¥¬¥¹¡¢²¼Î¡¤Ê¤É¤Î°ßIJ¾ã³²¤ËÎɤ¤¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ÈéÉæ¾É¾õ¤ä¤¬¤ó¼£ÎŤ˵¯°ø¤¹¤ë¸ýÆâ±ê¤Ë¶É½êŪ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê¡Ø¡ÖÅý¹ç°åΚפ˷¸¤ë?¾ðÊóȯ¿®Åù¿ä¿Ê»ö¶È¡Ù¤è¤ê°úÍÑ ¡¦¥¢¥Ô¥²¥Ë¥ó ¡¦¥ë¥Æ¥ª¥ê¥ó ¡¦¥Þ¥È¥ê¥·¥ó ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦¥¹¥¥ó¥±¥¢ ¡¦È©¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦½÷À¤ÎÉÔÄ´ ¡¦¿ç̲¤Ë´Ø¤¹¤ë¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦¾Ã²½´ï ¡¦¤ª¤Ê¤«¤ÎÄ´»Ò ¡¦¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¥¥¯²Ê¤Ë°¤¹¤ë¤Î¤Ç ¥¥¯²Ê¡Ê¥Ö¥¿¥¯¥µ¤Ê¤É¡Ë¤Ë¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ì£¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥«¥â¥ß¡¼¥ë¡ª¤È¤¤¤Ã¤¿Ì£¤Ç ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï ¤ª¹¥¤ß¤Çº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¾¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤ªÈ©¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ·ò¹¯¤Î¤¿¤á¤Èź²Ã¤·¤¿¤â¤Î¤¬·ò¹¯Èï³²¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡¢¤Ê¤É¤Î»ö·ï¤¬µ¯¤¤¿¤ê º£À¤³¦Åª¤Ë¸Â¤ê¤Ê¤¯¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Î¤ß¤Ç¿ÈÂΤò¥±¥¢¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤¬¹¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤»¤Ã¤«¤¯¿ÈÂΤ˻ÈÍѤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¡ÖÀ¤³¦´ð½à¤ÎÉʼÁ¡×¤ò¡£ ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤ò¤¼¤Ò¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ï¤¸¤á¤è¤¦¡ª¥Ê¥Á¥å³è¡ª
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ / Elder Flower / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ / Elder Flower / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ï¹¤¯¿©ÍѤä̱´Ö¤Ç¤ÏÌô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ì¼Â¤Ë¤Ï¹³¥¦¥¤¥ë¥¹¡¢¹³±ê¾ÉºîÍѤ¬´üÂÔ¤µ¤ì ¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤ä¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¢É÷¼Ù¤Î¶¼°Ò¤ËÂФ·¤ÆÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥¤¥½¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥ë¥Á¥ó ¡¦¥¢¥ó¥È¥·¥¢¥Ë¥ó ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óC ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦Ìܤηò¹¯ ¡¦¹³¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦À¸³è½¬´·É¤ÎͽËÉ ¡¦´¶À÷¾ÉÂкö ¡¦È©¤ËÎɤ¤ ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦ÌȱÖÎ϶¯²½ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤È¤¤¤Ã¤¿¹á¤ê¤Ç ¤¦¤Þ¤ß¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤â´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ Ì£¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ïº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÂÎÄ´¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥¨¥¥Ê¥»¥¢¤È¤ÎÁê¸ßºîÍѤ¬´üÂԤǤ¤ë¤Î¤Ç ¡¦¥¨¥¥Ê¥»¥¢+¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...3,582±ß3,580±ß3,580±ß3,980±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...3,480±ß3,480±ß2,980±ß2,682±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...3,980±ß3,222±ß3,852±ß3,222±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ / Elder Flower / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ / Elder Flower / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ï¹¤¯¿©ÍѤä̱´Ö¤Ç¤ÏÌô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ì¼Â¤Ë¤Ï¹³¥¦¥¤¥ë¥¹¡¢¹³±ê¾ÉºîÍѤ¬´üÂÔ¤µ¤ì ¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤ä¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¢É÷¼Ù¤Î¶¼°Ò¤ËÂФ·¤ÆÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥¤¥½¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥ë¥Á¥ó ¡¦¥¢¥ó¥È¥·¥¢¥Ë¥ó ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óC ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦Ìܤηò¹¯ ¡¦¹³¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦À¸³è½¬´·É¤ÎͽËÉ ¡¦´¶À÷¾ÉÂкö ¡¦È©¤ËÎɤ¤ ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦ÌȱÖÎ϶¯²½ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤È¤¤¤Ã¤¿¹á¤ê¤Ç ¤¦¤Þ¤ß¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤â´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ Ì£¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ïº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÂÎÄ´¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥¨¥¥Ê¥»¥¢¤È¤ÎÁê¸ßºîÍѤ¬´üÂԤǤ¤ë¤Î¤Ç ¡¦¥¨¥¥Ê¥»¥¢+¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ / Elder Flower / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ / Elder Flower / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ï¹¤¯¿©ÍѤä̱´Ö¤Ç¤ÏÌô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ì¼Â¤Ë¤Ï¹³¥¦¥¤¥ë¥¹¡¢¹³±ê¾ÉºîÍѤ¬´üÂÔ¤µ¤ì ¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤ä¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¢É÷¼Ù¤Î¶¼°Ò¤ËÂФ·¤ÆÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥¤¥½¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥ë¥Á¥ó ¡¦¥¢¥ó¥È¥·¥¢¥Ë¥ó ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óC ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦Ìܤηò¹¯ ¡¦¹³¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦À¸³è½¬´·É¤ÎͽËÉ ¡¦´¶À÷¾ÉÂкö ¡¦È©¤ËÎɤ¤ ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦ÌȱÖÎ϶¯²½ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤È¤¤¤Ã¤¿¹á¤ê¤Ç ¤¦¤Þ¤ß¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤â´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ Ì£¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ïº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÂÎÄ´¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥¨¥¥Ê¥»¥¢¤È¤ÎÁê¸ßºîÍѤ¬´üÂԤǤ¤ë¤Î¤Ç ¡¦¥¨¥¥Ê¥»¥¢+¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...2,682±ß2,980±ß2,480±ß3,582±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...2,232±ß2,480±ß3,980±ß2,980±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...2,232±ß1,980±ß1,782±ß3,222±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ / Elder Flower / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ / Elder Flower / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ï¹¤¯¿©ÍѤä̱´Ö¤Ç¤ÏÌô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ì¼Â¤Ë¤Ï¹³¥¦¥¤¥ë¥¹¡¢¹³±ê¾ÉºîÍѤ¬´üÂÔ¤µ¤ì ¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤ä¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¢É÷¼Ù¤Î¶¼°Ò¤ËÂФ·¤ÆÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥¤¥½¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥ë¥Á¥ó ¡¦¥¢¥ó¥È¥·¥¢¥Ë¥ó ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óC ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦Ìܤηò¹¯ ¡¦¹³¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦À¸³è½¬´·É¤ÎͽËÉ ¡¦´¶À÷¾ÉÂкö ¡¦È©¤ËÎɤ¤ ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦ÌȱÖÎ϶¯²½ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤È¤¤¤Ã¤¿¹á¤ê¤Ç ¤¦¤Þ¤ß¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤â´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ Ì£¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ïº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÂÎÄ´¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥¨¥¥Ê¥»¥¢¤È¤ÎÁê¸ßºîÍѤ¬´üÂԤǤ¤ë¤Î¤Ç ¡¦¥¨¥¥Ê¥»¥¢+¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ( ¥Û¡¼¥ë¥¿¥¤¥×) / Elderberry (whole) / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ / Europian Elder / Black Elder ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ( ¥Û¡¼¥ë¥¿¥¤¥×) / Elderberry (whole) / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ / Europian Elder / Black Elder ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ï¹¤¯¿©ÍѤä̱´Ö¤Ç¤ÏÌô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ì¼Â¤Ë¤Ï¹³¥¦¥¤¥ë¥¹¡¢¹³±ê¾ÉºîÍѤ¬´üÂÔ¤µ¤ì ¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤ä¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¢É÷¼Ù¤Î¶¼°Ò¤ËÂФ·¤ÆÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥¤¥½¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥ë¥Á¥ó ¡¦¥¢¥ó¥È¥·¥¢¥Ë¥ó ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óC ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦Ìܤηò¹¯ ¡¦¹³¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦À¸³è½¬´·É¤ÎͽËÉ ¡¦´¶À÷¾ÉÂкö ¡¦È©¤ËÎɤ¤ ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦ÌȱÖÎ϶¯²½ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê¤Ï¥Ù¥ê¡¼¤Î¹á¤ê¤Ç Ì£¤ÏºÇ½é¤Ë¶ì¤ß¤ò´¶¤¸¤¿¸å¤Ë¥Ù¥ê¡¼¤ÎÉ÷Ì£¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ Ì£¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ïº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤ò¥¸¥ã¥à¤ä¥·¥í¥Ã¥×¤Ë¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ÂÎÄ´¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥¨¥¥Ê¥»¥¢¤È¤ÎÁê¸ßºîÍѤ¬´üÂԤǤ¤ë¤Î¤Ç ¡¦¥¨¥¥Ê¥»¥¢+¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...3,582±ß3,580±ß3,580±ß3,980±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...3,480±ß3,480±ß3,222±ß3,980±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...3,852±ß3,222±ß2,232±ß2,480±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ( ¥Û¡¼¥ë¥¿¥¤¥×) / Elderberry (whole) / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ / Europian Elder / Black Elder ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ( ¥Û¡¼¥ë¥¿¥¤¥×) / Elderberry (whole) / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ / Europian Elder / Black Elder ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ï¹¤¯¿©ÍѤä̱´Ö¤Ç¤ÏÌô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ì¼Â¤Ë¤Ï¹³¥¦¥¤¥ë¥¹¡¢¹³±ê¾ÉºîÍѤ¬´üÂÔ¤µ¤ì ¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤ä¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¢É÷¼Ù¤Î¶¼°Ò¤ËÂФ·¤ÆÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥¤¥½¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥ë¥Á¥ó ¡¦¥¢¥ó¥È¥·¥¢¥Ë¥ó ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óC ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦Ìܤηò¹¯ ¡¦¹³¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦À¸³è½¬´·É¤ÎͽËÉ ¡¦´¶À÷¾ÉÂкö ¡¦È©¤ËÎɤ¤ ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦ÌȱÖÎ϶¯²½ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê¤Ï¥Ù¥ê¡¼¤Î¹á¤ê¤Ç Ì£¤ÏºÇ½é¤Ë¶ì¤ß¤ò´¶¤¸¤¿¸å¤Ë¥Ù¥ê¡¼¤ÎÉ÷Ì£¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ Ì£¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ïº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤ò¥¸¥ã¥à¤ä¥·¥í¥Ã¥×¤Ë¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ÂÎÄ´¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥¨¥¥Ê¥»¥¢¤È¤ÎÁê¸ßºîÍѤ¬´üÂԤǤ¤ë¤Î¤Ç ¡¦¥¨¥¥Ê¥»¥¢+¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥«¥â¥Þ¥¤¥ë¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó / ¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¥«¥â¥ß¡¼¥ë / chamomile / German chamomile /?Matricaria recutita / Chamomilla recutita¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¥«¥â¥ß¡¼¥ë / chamomile, / German chamomile /?Matricaria recutita / Chamomilla recutita ¥«¥â¥ß¡¼¥ë¸ÅÍè¤è¤ê¥¨¥¸¥×¥È¡¢¥®¥ê¥·¥¢¡¢¥í¡¼¥Þ¤Ê¤É¤Ç½ÅÍפÊÌôÁð¤È¤µ¤ì ¸ÅÂå¤Î°å³Ø½ñ¤Ë¤â¿¤¯Åо줹¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤ÏÉÔ̲¤äÉ԰¡¢¤Þ¤¿¡¢°ß¤Î¤à¤«¤Ä¤¡¢¥¬¥¹¡¢²¼Î¡¤Ê¤É¤Î°ßIJ¾ã³²¤ËÎɤ¤¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ÈéÉæ¾É¾õ¤ä¤¬¤ó¼£ÎŤ˵¯°ø¤¹¤ë¸ýÆâ±ê¤Ë¶É½êŪ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê¡Ø¡ÖÅý¹ç°åΚפ˷¸¤ë?¾ðÊóȯ¿®Åù¿ä¿Ê»ö¶È¡Ù¤è¤ê°úÍÑ ¡¦¥¢¥Ô¥²¥Ë¥ó ¡¦¥ë¥Æ¥ª¥ê¥ó ¡¦¥Þ¥È¥ê¥·¥ó ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦¥¹¥¥ó¥±¥¢ ¡¦È©¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦½÷À¤ÎÉÔÄ´ ¡¦¿ç̲¤Ë´Ø¤¹¤ë¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦¾Ã²½´ï ¡¦¤ª¤Ê¤«¤ÎÄ´»Ò ¡¦¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¥¥¯²Ê¤Ë°¤¹¤ë¤Î¤Ç ¥¥¯²Ê¡Ê¥Ö¥¿¥¯¥µ¤Ê¤É¡Ë¤Ë¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ì£¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥«¥â¥ß¡¼¥ë¡ª¤È¤¤¤Ã¤¿Ì£¤Ç ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï ¤ª¹¥¤ß¤Çº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¾¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤ªÈ©¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ·ò¹¯¤Î¤¿¤á¤Èź²Ã¤·¤¿¤â¤Î¤¬·ò¹¯Èï³²¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡¢¤Ê¤É¤Î»ö·ï¤¬µ¯¤¤¿¤ê º£À¤³¦Åª¤Ë¸Â¤ê¤Ê¤¯¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Î¤ß¤Ç¿ÈÂΤò¥±¥¢¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤¬¹¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤»¤Ã¤«¤¯¿ÈÂΤ˻ÈÍѤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¡ÖÀ¤³¦´ð½à¤ÎÉʼÁ¡×¤ò¡£ ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤ò¤¼¤Ò¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ï¤¸¤á¤è¤¦¡ª¥Ê¥Á¥å³è¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...1,782±ß1,980±ß1,980±ß1,980±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...3,132±ß2,232±ß2,232±ß3,480±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...2,682±ß2,480±ß2,480±ß2,682±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥«¥â¥Þ¥¤¥ë¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó / ¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¥«¥â¥ß¡¼¥ë / chamomile / German chamomile /?Matricaria recutita / Chamomilla recutita¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¥«¥â¥ß¡¼¥ë / chamomile, / German chamomile /?Matricaria recutita / Chamomilla recutita ¥«¥â¥ß¡¼¥ë¸ÅÍè¤è¤ê¥¨¥¸¥×¥È¡¢¥®¥ê¥·¥¢¡¢¥í¡¼¥Þ¤Ê¤É¤Ç½ÅÍפÊÌôÁð¤È¤µ¤ì ¸ÅÂå¤Î°å³Ø½ñ¤Ë¤â¿¤¯Åо줹¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤ÏÉÔ̲¤äÉ԰¡¢¤Þ¤¿¡¢°ß¤Î¤à¤«¤Ä¤¡¢¥¬¥¹¡¢²¼Î¡¤Ê¤É¤Î°ßIJ¾ã³²¤ËÎɤ¤¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ÈéÉæ¾É¾õ¤ä¤¬¤ó¼£ÎŤ˵¯°ø¤¹¤ë¸ýÆâ±ê¤Ë¶É½êŪ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê¡Ø¡ÖÅý¹ç°åΚפ˷¸¤ë?¾ðÊóȯ¿®Åù¿ä¿Ê»ö¶È¡Ù¤è¤ê°úÍÑ ¡¦¥¢¥Ô¥²¥Ë¥ó ¡¦¥ë¥Æ¥ª¥ê¥ó ¡¦¥Þ¥È¥ê¥·¥ó ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦¥¹¥¥ó¥±¥¢ ¡¦È©¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦½÷À¤ÎÉÔÄ´ ¡¦¿ç̲¤Ë´Ø¤¹¤ë¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦¾Ã²½´ï ¡¦¤ª¤Ê¤«¤ÎÄ´»Ò ¡¦¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¥¥¯²Ê¤Ë°¤¹¤ë¤Î¤Ç ¥¥¯²Ê¡Ê¥Ö¥¿¥¯¥µ¤Ê¤É¡Ë¤Ë¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ì£¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥«¥â¥ß¡¼¥ë¡ª¤È¤¤¤Ã¤¿Ì£¤Ç ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï ¤ª¹¥¤ß¤Çº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¾¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤ªÈ©¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ·ò¹¯¤Î¤¿¤á¤Èź²Ã¤·¤¿¤â¤Î¤¬·ò¹¯Èï³²¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡¢¤Ê¤É¤Î»ö·ï¤¬µ¯¤¤¿¤ê º£À¤³¦Åª¤Ë¸Â¤ê¤Ê¤¯¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Î¤ß¤Ç¿ÈÂΤò¥±¥¢¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤¬¹¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤»¤Ã¤«¤¯¿ÈÂΤ˻ÈÍѤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¡ÖÀ¤³¦´ð½à¤ÎÉʼÁ¡×¤ò¡£ ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤ò¤¼¤Ò¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ï¤¸¤á¤è¤¦¡ª¥Ê¥Á¥å³è¡ª
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ¥ë¡¼¥È / Angelica Root / ¥¢¥ó¥¼¥ê¥« / ¥»¥¤¥è¥¦¥È¥¦¥ / ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥È¥¦¥¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ( Angelica Root / ¥¢¥ó¥¼¥ê¥« / ¥»¥¤¥è¥¦¥È¥¦¥ / ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥È¥¦¥ ) ¡¦¶ìÌ£¥¤¥ê¥É¥¤¥É¼ù»é ¡¦¥¯¥Þ¥ê¥óÎà ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óB ¡¦¥ª¥ë¥Í¥ª¡¼¥ë ¡¦¥ê¥Ê¥í¡¼¥ë ¡¦¥Ù¥ë¥¬¥×¥Æ¥ó ¡¦¥·¥â¥Í¥ó ¡¦¥Õ¥§¥é¥ó¥É¥ì¥ó ¡¦¥Ô¥Í¥óÅù ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤Ï ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦°ß¤Î·ò¹¯ ¡¦²¹³è ¡¦¥Û¥ë¥â¥ó¥Ð¥é¥ó¥¹ ¡¦·ì¹Ô ¡¦¥á¥ó¥¿¥ë¥±¥¢ ¡¦É԰´¶ ¡¦¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦¾Ã²½ ¡¦¹¢ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥Ã¥Ç¥£¤Ê´¶¤¸¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ç¥í¡¼¥¹¥È¤ä¥¹¥â¡¼¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê¶ì¤ß ¤½¤·¤Æ¸åÌ£¤Ë¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤Ê¤µ¤ï¤ä¤«¤µ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ¡ã¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥«+¥Á¥§¥¹¥È¥Ù¥ê¡¼> ²ÃÎð¤Ë¤è¤ëÉÔÄ´¤ä¡¢½÷À¤Î¤ªÇº¤ß¤Ë¡ª ½÷À¤Î¥Û¥ë¥â¥ó¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÎÍð¤ì¤Ë ¡ã¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥«¡Ü¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¡Ü¥ì¥â¥ó¥°¥é¥¹> ²¹³è¡¢°ß¤ÎÄ´»Ò¤òÀ°¤¨¤ë ·ò¹¯¤Ê°ß¤Î¤¿¤á¤Ë ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç ¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...3,222±ß3,580±ß3,132±ß3,480±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...3,480±ß2,232±ß3,580±ß3,582±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...2,480±ß3,582±ß3,852±ß2,980±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È / Eyebright / ¥»¥¤¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ / ¥ä¥¯¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ /?Euphrasia officinalis ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ( Angelica Root / ¥¢¥ó¥¼¥ê¥« / ¥»¥¤¥è¥¦¥È¥¦¥ / ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥È¥¦¥ ) ¡¦¶ìÌ£¥¤¥ê¥É¥¤¥É¼ù»é ¡¦¥¯¥Þ¥ê¥óÎà ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óB ¡¦¥ª¥ë¥Í¥ª¡¼¥ë ¡¦¥ê¥Ê¥í¡¼¥ë ¡¦¥Ù¥ë¥¬¥×¥Æ¥ó ¡¦¥·¥â¥Í¥ó ¡¦¥Õ¥§¥é¥ó¥É¥ì¥ó ¡¦¥Ô¥Í¥óÅù ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤Ï ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦°ß¤Î·ò¹¯ ¡¦²¹³è ¡¦¥Û¥ë¥â¥ó¥Ð¥é¥ó¥¹ ¡¦·ì¹Ô ¡¦¥á¥ó¥¿¥ë¥±¥¢ ¡¦É԰´¶ ¡¦¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦¾Ã²½ ¡¦¹¢ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥Ã¥Ç¥£¤Ê´¶¤¸¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ç¥í¡¼¥¹¥È¤ä¥¹¥â¡¼¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê¶ì¤ß ¤½¤·¤Æ¸åÌ£¤Ë¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤Ê¤µ¤ï¤ä¤«¤µ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ¡ã¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥«+¥Á¥§¥¹¥È¥Ù¥ê¡¼> ²ÃÎð¤Ë¤è¤ëÉÔÄ´¤ä¡¢½÷À¤Î¤ªÇº¤ß¤Ë¡ª ½÷À¤Î¥Û¥ë¥â¥ó¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÎÍð¤ì¤Ë ¡ã¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥«¡Ü¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¡Ü¥ì¥â¥ó¥°¥é¥¹> ²¹³è¡¢°ß¤ÎÄ´»Ò¤òÀ°¤¨¤ë ·ò¹¯¤Ê°ß¤Î¤¿¤á¤Ë ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç ¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ¥ë¡¼¥È / Angelica Root / ¥¢¥ó¥¼¥ê¥« / ¥»¥¤¥è¥¦¥È¥¦¥ / ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥È¥¦¥¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ( Angelica Root / ¥¢¥ó¥¼¥ê¥« / ¥»¥¤¥è¥¦¥È¥¦¥ / ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥È¥¦¥ ) ¡¦¶ìÌ£¥¤¥ê¥É¥¤¥É¼ù»é ¡¦¥¯¥Þ¥ê¥óÎà ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óB ¡¦¥ª¥ë¥Í¥ª¡¼¥ë ¡¦¥ê¥Ê¥í¡¼¥ë ¡¦¥Ù¥ë¥¬¥×¥Æ¥ó ¡¦¥·¥â¥Í¥ó ¡¦¥Õ¥§¥é¥ó¥É¥ì¥ó ¡¦¥Ô¥Í¥óÅù ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤Ï ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦°ß¤Î·ò¹¯ ¡¦²¹³è ¡¦¥Û¥ë¥â¥ó¥Ð¥é¥ó¥¹ ¡¦·ì¹Ô ¡¦¥á¥ó¥¿¥ë¥±¥¢ ¡¦É԰´¶ ¡¦¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦¾Ã²½ ¡¦¹¢ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥Ã¥Ç¥£¤Ê´¶¤¸¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ç¥í¡¼¥¹¥È¤ä¥¹¥â¡¼¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê¶ì¤ß ¤½¤·¤Æ¸åÌ£¤Ë¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤Ê¤µ¤ï¤ä¤«¤µ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ¡ã¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥«+¥Á¥§¥¹¥È¥Ù¥ê¡¼> ²ÃÎð¤Ë¤è¤ëÉÔÄ´¤ä¡¢½÷À¤Î¤ªÇº¤ß¤Ë¡ª ½÷À¤Î¥Û¥ë¥â¥ó¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÎÍð¤ì¤Ë ¡ã¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥«¡Ü¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¡Ü¥ì¥â¥ó¥°¥é¥¹> ²¹³è¡¢°ß¤ÎÄ´»Ò¤òÀ°¤¨¤ë ·ò¹¯¤Ê°ß¤Î¤¿¤á¤Ë ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç ¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...2,232±ß2,480±ß1,980±ß1,980±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...1,980±ß3,222±ß2,480±ß2,682±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...1,782±ß1,782±ß2,682±ß3,580±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È / Eyebright / ¥»¥¤¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ / ¥ä¥¯¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ /?Euphrasia officinalis ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ( Angelica Root / ¥¢¥ó¥¼¥ê¥« / ¥»¥¤¥è¥¦¥È¥¦¥ / ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥È¥¦¥ ) ¡¦¶ìÌ£¥¤¥ê¥É¥¤¥É¼ù»é ¡¦¥¯¥Þ¥ê¥óÎà ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óB ¡¦¥ª¥ë¥Í¥ª¡¼¥ë ¡¦¥ê¥Ê¥í¡¼¥ë ¡¦¥Ù¥ë¥¬¥×¥Æ¥ó ¡¦¥·¥â¥Í¥ó ¡¦¥Õ¥§¥é¥ó¥É¥ì¥ó ¡¦¥Ô¥Í¥óÅù ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤Ï ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦°ß¤Î·ò¹¯ ¡¦²¹³è ¡¦¥Û¥ë¥â¥ó¥Ð¥é¥ó¥¹ ¡¦·ì¹Ô ¡¦¥á¥ó¥¿¥ë¥±¥¢ ¡¦É԰´¶ ¡¦¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦¾Ã²½ ¡¦¹¢ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥Ã¥Ç¥£¤Ê´¶¤¸¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ç¥í¡¼¥¹¥È¤ä¥¹¥â¡¼¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê¶ì¤ß ¤½¤·¤Æ¸åÌ£¤Ë¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤Ê¤µ¤ï¤ä¤«¤µ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ¡ã¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥«+¥Á¥§¥¹¥È¥Ù¥ê¡¼> ²ÃÎð¤Ë¤è¤ëÉÔÄ´¤ä¡¢½÷À¤Î¤ªÇº¤ß¤Ë¡ª ½÷À¤Î¥Û¥ë¥â¥ó¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÎÍð¤ì¤Ë ¡ã¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥«¡Ü¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¡Ü¥ì¥â¥ó¥°¥é¥¹> ²¹³è¡¢°ß¤ÎÄ´»Ò¤òÀ°¤¨¤ë ·ò¹¯¤Ê°ß¤Î¤¿¤á¤Ë ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç ¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼¥× / Oregon Grape / ¥Ò¥¤¥é¥®¥Ê¥ó¥Æ¥ó / ¥Ò¥¤¥é¥®¥á¥® / Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt / Berberis aquifolium ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Oregon Grape / ¥Ò¥¤¥é¥®¥Ê¥ó¥Æ¥ó / ¥Ò¥¤¥é¥®¥á¥® / Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt / Berberis aquifolium ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼¥×¤Ï¥¢¥ë¥«¥í¥¤¥ÉÎबËÉ٤˴ޤޤì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é È©¤ä¾Ã²½´ï¡¢½÷À¤Î¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Ë¸Å¤¯¤«¤éÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥Ù¥ë¥Ù¥ê¥ó ¡¦¥Ù¥ë¥Þ¥ß¥ó ¡¦¥ª¥¥·¥¢¥«¥ó¥Á¥ó ¡¦¥¿¥ó¥Ë¥ó ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó ¡¦È©¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦°ß ¡¦ÃÀǹ ¡¦¾Ã²½´ï ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ì£¤Ị̵̈¤Ë¶á¤¯¡¢¶ì¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï º½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¾¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤ªÈ©¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Á¥ó¥¤Ê¤É¤Ë¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...2,980±ß2,682±ß2,480±ß3,132±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...4,280±ß3,852±ß2,480±ß3,480±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...3,222±ß2,682±ß1,980±ß3,480±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼¥× / Oregon Grape / ¥Ò¥¤¥é¥®¥Ê¥ó¥Æ¥ó / ¥Ò¥¤¥é¥®¥á¥® / Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt / Berberis aquifolium ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Oregon Grape / ¥Ò¥¤¥é¥®¥Ê¥ó¥Æ¥ó / ¥Ò¥¤¥é¥®¥á¥® / Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt / Berberis aquifolium ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼¥×¤Ï¥¢¥ë¥«¥í¥¤¥ÉÎबËÉ٤˴ޤޤì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é È©¤ä¾Ã²½´ï¡¢½÷À¤Î¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Ë¸Å¤¯¤«¤éÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥Ù¥ë¥Ù¥ê¥ó ¡¦¥Ù¥ë¥Þ¥ß¥ó ¡¦¥ª¥¥·¥¢¥«¥ó¥Á¥ó ¡¦¥¿¥ó¥Ë¥ó ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó ¡¦È©¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦°ß ¡¦ÃÀǹ ¡¦¾Ã²½´ï ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ì£¤Ị̵̈¤Ë¶á¤¯¡¢¶ì¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï º½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¾¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤ªÈ©¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Á¥ó¥¤Ê¤É¤Ë¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼¥× / Oregon Grape / ¥Ò¥¤¥é¥®¥Ê¥ó¥Æ¥ó / ¥Ò¥¤¥é¥®¥á¥® / Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt / Berberis aquifolium ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Oregon Grape / ¥Ò¥¤¥é¥®¥Ê¥ó¥Æ¥ó / ¥Ò¥¤¥é¥®¥á¥® / Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt / Berberis aquifolium ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼¥×¤Ï¥¢¥ë¥«¥í¥¤¥ÉÎबËÉ٤˴ޤޤì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é È©¤ä¾Ã²½´ï¡¢½÷À¤Î¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Ë¸Å¤¯¤«¤éÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥Ù¥ë¥Ù¥ê¥ó ¡¦¥Ù¥ë¥Þ¥ß¥ó ¡¦¥ª¥¥·¥¢¥«¥ó¥Á¥ó ¡¦¥¿¥ó¥Ë¥ó ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó ¡¦È©¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦°ß ¡¦ÃÀǹ ¡¦¾Ã²½´ï ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ì£¤Ị̵̈¤Ë¶á¤¯¡¢¶ì¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï º½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¾¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤ªÈ©¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Á¥ó¥¤Ê¤É¤Ë¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...3,852±ß3,980±ß3,980±ß2,980±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...3,580±ß3,480±ß3,580±ß3,480±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...2,682±ß3,222±ß3,582±ß3,582±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼¥× / Oregon Grape / ¥Ò¥¤¥é¥®¥Ê¥ó¥Æ¥ó / ¥Ò¥¤¥é¥®¥á¥® / Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt / Berberis aquifolium ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Oregon Grape / ¥Ò¥¤¥é¥®¥Ê¥ó¥Æ¥ó / ¥Ò¥¤¥é¥®¥á¥® / Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt / Berberis aquifolium ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼¥×¤Ï¥¢¥ë¥«¥í¥¤¥ÉÎबËÉ٤˴ޤޤì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é È©¤ä¾Ã²½´ï¡¢½÷À¤Î¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Ë¸Å¤¯¤«¤éÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥Ù¥ë¥Ù¥ê¥ó ¡¦¥Ù¥ë¥Þ¥ß¥ó ¡¦¥ª¥¥·¥¢¥«¥ó¥Á¥ó ¡¦¥¿¥ó¥Ë¥ó ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó ¡¦È©¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦°ß ¡¦ÃÀǹ ¡¦¾Ã²½´ï ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ì£¤Ị̵̈¤Ë¶á¤¯¡¢¶ì¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï º½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¾¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤ªÈ©¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Á¥ó¥¤Ê¤É¤Ë¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ / Elder Flower / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ / Elder Flower / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ï¹¤¯¿©ÍѤä̱´Ö¤Ç¤ÏÌô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ì¼Â¤Ë¤Ï¹³¥¦¥¤¥ë¥¹¡¢¹³±ê¾ÉºîÍѤ¬´üÂÔ¤µ¤ì ¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤ä¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¢É÷¼Ù¤Î¶¼°Ò¤ËÂФ·¤ÆÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥¤¥½¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥ë¥Á¥ó ¡¦¥¢¥ó¥È¥·¥¢¥Ë¥ó ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óC ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦Ìܤηò¹¯ ¡¦¹³¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦À¸³è½¬´·É¤ÎͽËÉ ¡¦´¶À÷¾ÉÂкö ¡¦È©¤ËÎɤ¤ ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦ÌȱÖÎ϶¯²½ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤È¤¤¤Ã¤¿¹á¤ê¤Ç ¤¦¤Þ¤ß¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤â´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ Ì£¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ïº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÂÎÄ´¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥¨¥¥Ê¥»¥¢¤È¤ÎÁê¸ßºîÍѤ¬´üÂԤǤ¤ë¤Î¤Ç ¡¦¥¨¥¥Ê¥»¥¢+¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...3,980±ß3,582±ß3,852±ß3,580±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...2,980±ß4,280±ß3,582±ß3,580±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...3,480±ß3,480±ß2,682±ß3,222±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ / Elder Flower / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ / Elder Flower / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ï¹¤¯¿©ÍѤä̱´Ö¤Ç¤ÏÌô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ì¼Â¤Ë¤Ï¹³¥¦¥¤¥ë¥¹¡¢¹³±ê¾ÉºîÍѤ¬´üÂÔ¤µ¤ì ¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤ä¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¢É÷¼Ù¤Î¶¼°Ò¤ËÂФ·¤ÆÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥¤¥½¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥ë¥Á¥ó ¡¦¥¢¥ó¥È¥·¥¢¥Ë¥ó ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óC ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦Ìܤηò¹¯ ¡¦¹³¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦À¸³è½¬´·É¤ÎͽËÉ ¡¦´¶À÷¾ÉÂкö ¡¦È©¤ËÎɤ¤ ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦ÌȱÖÎ϶¯²½ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤È¤¤¤Ã¤¿¹á¤ê¤Ç ¤¦¤Þ¤ß¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤â´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ Ì£¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ïº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÂÎÄ´¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥¨¥¥Ê¥»¥¢¤È¤ÎÁê¸ßºîÍѤ¬´üÂԤǤ¤ë¤Î¤Ç ¡¦¥¨¥¥Ê¥»¥¢+¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ / Elder Flower / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ / Elder Flower / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ï¹¤¯¿©ÍѤä̱´Ö¤Ç¤ÏÌô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ì¼Â¤Ë¤Ï¹³¥¦¥¤¥ë¥¹¡¢¹³±ê¾ÉºîÍѤ¬´üÂÔ¤µ¤ì ¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤ä¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¢É÷¼Ù¤Î¶¼°Ò¤ËÂФ·¤ÆÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥¤¥½¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥ë¥Á¥ó ¡¦¥¢¥ó¥È¥·¥¢¥Ë¥ó ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óC ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦Ìܤηò¹¯ ¡¦¹³¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦À¸³è½¬´·É¤ÎͽËÉ ¡¦´¶À÷¾ÉÂкö ¡¦È©¤ËÎɤ¤ ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦ÌȱÖÎ϶¯²½ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤È¤¤¤Ã¤¿¹á¤ê¤Ç ¤¦¤Þ¤ß¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤â´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ Ì£¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ïº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÂÎÄ´¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥¨¥¥Ê¥»¥¢¤È¤ÎÁê¸ßºîÍѤ¬´üÂԤǤ¤ë¤Î¤Ç ¡¦¥¨¥¥Ê¥»¥¢+¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...2,980±ß2,682±ß3,582±ß3,980±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...2,480±ß2,480±ß3,132±ß2,682±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...3,222±ß2,232±ß1,980±ß3,222±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ / Elder Flower / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ / Elder Flower / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ï¹¤¯¿©ÍѤä̱´Ö¤Ç¤ÏÌô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ì¼Â¤Ë¤Ï¹³¥¦¥¤¥ë¥¹¡¢¹³±ê¾ÉºîÍѤ¬´üÂÔ¤µ¤ì ¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤ä¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¢É÷¼Ù¤Î¶¼°Ò¤ËÂФ·¤ÆÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥¤¥½¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥ë¥Á¥ó ¡¦¥¢¥ó¥È¥·¥¢¥Ë¥ó ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óC ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦Ìܤηò¹¯ ¡¦¹³¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦À¸³è½¬´·É¤ÎͽËÉ ¡¦´¶À÷¾ÉÂкö ¡¦È©¤ËÎɤ¤ ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦ÌȱÖÎ϶¯²½ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤È¤¤¤Ã¤¿¹á¤ê¤Ç ¤¦¤Þ¤ß¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤â´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ Ì£¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ïº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÂÎÄ´¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥¨¥¥Ê¥»¥¢¤È¤ÎÁê¸ßºîÍѤ¬´üÂԤǤ¤ë¤Î¤Ç ¡¦¥¨¥¥Ê¥»¥¢+¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È / Eyebright / ¥»¥¤¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ / ¥ä¥¯¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ /?Euphrasia officinalis ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ( Eyebright / ¥»¥¤¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ / ¥ä¥¯¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ /?Euphrasia officinalis ) ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¡ÖÌܤΤ¿¤á¤Î¥Ï¡¼¥Ö¡×¤È¸À¤ï¤ì ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¡Ö¥á¥¬¥Í¤Î²õ¤·²°¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤Û¤ÉÌܤ˿¼¤¯¤«¤«¤ï¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¸ÅÍè¤è¤ê´ãɤ˸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤È¤µ¤ì ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤ÎÃê½Ð±Õ¤ò³°ÍѤμ£ÎÅÌô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤ÏÄ®Ãæ¤Î¤ªÅ¹¤Ç°åÌôÉʤȤ·¤ÆÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¤¬ ¾¤Î¹ñ¤Ç¤Ï¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ°û¤à¤³¤È¤¬°ìÈÌŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê ÌܤÎÈè¤ì¤äÉÔ²÷´¶¡¢²ÖÊ´¾É¤Ê¤É¤ËǺ¤àÊý¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ì£¤ÏÀĽ¤¤¤ªÃã¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿°õ¾Ý¤Ç¤½¤ì¤Û¤É¥¯¥»¤Î¶¯¤¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¤¥ê¥É¥¤¥ÉÇÛÅüÂΡʥ¢¥¦¥¯¥Ó¥ó¤Ê¤É¡Ë ¡¦¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥¢¥Ô¥²¥Ë¥ó ¡¦¥¿¥ó¥Ë¥ó ¡¦¥µ¥Ý¥Ë¥ó ¡¦¥Ñ¥ó¥È¥Æ¥ó»À ¡¦¥¤¥Î¥·¥È¡¼¥ë ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¤½¤ì¤é¤Ï ¡¦ÌܤÎÈè¤ì ¡¦ÌܤÎÉÔ²÷´¶ ¡¦²ÖÊ´¤Î¾É¾õ ¡¦´Î¡ ¡¦·ìÅüÃÍ ¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥±¥ë¥»¥Á¥ó¤Ï¡¢´»µÌÎà¤ä¶Ì¤Í¤®¤Ë¿¤¯´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤Ç ¿ÍÂΤˤÏɬ¿Ü¤Î±ÉÍÜÁǤǤ¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¤³¤ì¤é¤ÎÀ®Ê¬¤¬Ìܰʳ°¤Ë¤â ¥«¥¿¥ë¾É¾õ¤Î´ËϤʤÉÈ©¤Ë¤âÎɤ¤¤³¤È¤ä¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤· ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ï¸½ºß²½¾ÑÉʤʤɤˤâÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²ÖÊ´¾É¤Ê¤É¤ËǺ¤àÊý¤Ï Ʊ¤¸¤è¤¦¤ÊÀ®Ê¬¤ò»ý¤Ä ¡¦¥Í¥È¥ë¥ê¡¼¥Õ ¡¦¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ ¤Ê¤É¤È¹ç¤ï¤»¤¿¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤ò°û¤à¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ã¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Î»È¤¤Êý¡ä ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç »Ä¤Ã¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤ÏÀ®Ê¬¤ò¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê¤¿¤¤¾ì¹ç ¿©¤Ù¤é¤ì¤ëÊý¤Ï¿©¤Ù¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤·¡¢ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç ¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...1,980±ß1,980±ß1,782±ß1,782±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...2,232±ß2,480±ß2,480±ß2,232±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...3,580±ß3,222±ß2,980±ß2,980±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È / Eyebright / ¥»¥¤¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ / ¥ä¥¯¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ /?Euphrasia officinalis ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ( Eyebright / ¥»¥¤¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ / ¥ä¥¯¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ /?Euphrasia officinalis ) ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¡ÖÌܤΤ¿¤á¤Î¥Ï¡¼¥Ö¡×¤È¸À¤ï¤ì ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¡Ö¥á¥¬¥Í¤Î²õ¤·²°¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤Û¤ÉÌܤ˿¼¤¯¤«¤«¤ï¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¸ÅÍè¤è¤ê´ãɤ˸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤È¤µ¤ì ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤ÎÃê½Ð±Õ¤ò³°ÍѤμ£ÎÅÌô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤ÏÄ®Ãæ¤Î¤ªÅ¹¤Ç°åÌôÉʤȤ·¤ÆÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¤¬ ¾¤Î¹ñ¤Ç¤Ï¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ°û¤à¤³¤È¤¬°ìÈÌŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê ÌܤÎÈè¤ì¤äÉÔ²÷´¶¡¢²ÖÊ´¾É¤Ê¤É¤ËǺ¤àÊý¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ì£¤ÏÀĽ¤¤¤ªÃã¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿°õ¾Ý¤Ç¤½¤ì¤Û¤É¥¯¥»¤Î¶¯¤¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¤¥ê¥É¥¤¥ÉÇÛÅüÂΡʥ¢¥¦¥¯¥Ó¥ó¤Ê¤É¡Ë ¡¦¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥¢¥Ô¥²¥Ë¥ó ¡¦¥¿¥ó¥Ë¥ó ¡¦¥µ¥Ý¥Ë¥ó ¡¦¥Ñ¥ó¥È¥Æ¥ó»À ¡¦¥¤¥Î¥·¥È¡¼¥ë ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¤½¤ì¤é¤Ï ¡¦ÌܤÎÈè¤ì ¡¦ÌܤÎÉÔ²÷´¶ ¡¦²ÖÊ´¤Î¾É¾õ ¡¦´Î¡ ¡¦·ìÅüÃÍ ¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥±¥ë¥»¥Á¥ó¤Ï¡¢´»µÌÎà¤ä¶Ì¤Í¤®¤Ë¿¤¯´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤Ç ¿ÍÂΤˤÏɬ¿Ü¤Î±ÉÍÜÁǤǤ¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¤³¤ì¤é¤ÎÀ®Ê¬¤¬Ìܰʳ°¤Ë¤â ¥«¥¿¥ë¾É¾õ¤Î´ËϤʤÉÈ©¤Ë¤âÎɤ¤¤³¤È¤ä¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤· ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ï¸½ºß²½¾ÑÉʤʤɤˤâÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²ÖÊ´¾É¤Ê¤É¤ËǺ¤àÊý¤Ï Ʊ¤¸¤è¤¦¤ÊÀ®Ê¬¤ò»ý¤Ä ¡¦¥Í¥È¥ë¥ê¡¼¥Õ ¡¦¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ ¤Ê¤É¤È¹ç¤ï¤»¤¿¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤ò°û¤à¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ã¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Î»È¤¤Êý¡ä ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç »Ä¤Ã¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤ÏÀ®Ê¬¤ò¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê¤¿¤¤¾ì¹ç ¿©¤Ù¤é¤ì¤ëÊý¤Ï¿©¤Ù¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤·¡¢ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç ¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ( ¥Û¡¼¥ë¥¿¥¤¥×) / Elderberry (whole) / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ / Europian Elder / Black Elder ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ( ¥Û¡¼¥ë¥¿¥¤¥×) / Elderberry (whole) / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ / Europian Elder / Black Elder ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ï¹¤¯¿©ÍѤä̱´Ö¤Ç¤ÏÌô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ì¼Â¤Ë¤Ï¹³¥¦¥¤¥ë¥¹¡¢¹³±ê¾ÉºîÍѤ¬´üÂÔ¤µ¤ì ¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤ä¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¢É÷¼Ù¤Î¶¼°Ò¤ËÂФ·¤ÆÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥¤¥½¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥ë¥Á¥ó ¡¦¥¢¥ó¥È¥·¥¢¥Ë¥ó ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óC ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦Ìܤηò¹¯ ¡¦¹³¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦À¸³è½¬´·É¤ÎͽËÉ ¡¦´¶À÷¾ÉÂкö ¡¦È©¤ËÎɤ¤ ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦ÌȱÖÎ϶¯²½ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê¤Ï¥Ù¥ê¡¼¤Î¹á¤ê¤Ç Ì£¤ÏºÇ½é¤Ë¶ì¤ß¤ò´¶¤¸¤¿¸å¤Ë¥Ù¥ê¡¼¤ÎÉ÷Ì£¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ Ì£¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ïº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤ò¥¸¥ã¥à¤ä¥·¥í¥Ã¥×¤Ë¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ÂÎÄ´¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥¨¥¥Ê¥»¥¢¤È¤ÎÁê¸ßºîÍѤ¬´üÂԤǤ¤ë¤Î¤Ç ¡¦¥¨¥¥Ê¥»¥¢+¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...3,980±ß3,582±ß3,852±ß3,580±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...4,280±ß3,580±ß3,582±ß2,480±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...3,480±ß3,480±ß2,232±ß3,222±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ( ¥Û¡¼¥ë¥¿¥¤¥×) / Elderberry (whole) / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ / Europian Elder / Black Elder ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ( ¥Û¡¼¥ë¥¿¥¤¥×) / Elderberry (whole) / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ / Europian Elder / Black Elder ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ï¹¤¯¿©ÍѤä̱´Ö¤Ç¤ÏÌô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ì¼Â¤Ë¤Ï¹³¥¦¥¤¥ë¥¹¡¢¹³±ê¾ÉºîÍѤ¬´üÂÔ¤µ¤ì ¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤ä¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¢É÷¼Ù¤Î¶¼°Ò¤ËÂФ·¤ÆÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥¤¥½¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥ë¥Á¥ó ¡¦¥¢¥ó¥È¥·¥¢¥Ë¥ó ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óC ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦Ìܤηò¹¯ ¡¦¹³¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦À¸³è½¬´·É¤ÎͽËÉ ¡¦´¶À÷¾ÉÂкö ¡¦È©¤ËÎɤ¤ ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦ÌȱÖÎ϶¯²½ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê¤Ï¥Ù¥ê¡¼¤Î¹á¤ê¤Ç Ì£¤ÏºÇ½é¤Ë¶ì¤ß¤ò´¶¤¸¤¿¸å¤Ë¥Ù¥ê¡¼¤ÎÉ÷Ì£¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ Ì£¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ïº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤ò¥¸¥ã¥à¤ä¥·¥í¥Ã¥×¤Ë¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ÂÎÄ´¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥¨¥¥Ê¥»¥¢¤È¤ÎÁê¸ßºîÍѤ¬´üÂԤǤ¤ë¤Î¤Ç ¡¦¥¨¥¥Ê¥»¥¢+¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È / Eyebright / ¥»¥¤¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ / ¥ä¥¯¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ /?Euphrasia officinalis ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ( Eyebright / ¥»¥¤¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ / ¥ä¥¯¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ /?Euphrasia officinalis ) ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¡ÖÌܤΤ¿¤á¤Î¥Ï¡¼¥Ö¡×¤È¸À¤ï¤ì ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¡Ö¥á¥¬¥Í¤Î²õ¤·²°¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤Û¤ÉÌܤ˿¼¤¯¤«¤«¤ï¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¸ÅÍè¤è¤ê´ãɤ˸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤È¤µ¤ì ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤ÎÃê½Ð±Õ¤ò³°ÍѤμ£ÎÅÌô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤ÏÄ®Ãæ¤Î¤ªÅ¹¤Ç°åÌôÉʤȤ·¤ÆÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¤¬ ¾¤Î¹ñ¤Ç¤Ï¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ°û¤à¤³¤È¤¬°ìÈÌŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê ÌܤÎÈè¤ì¤äÉÔ²÷´¶¡¢²ÖÊ´¾É¤Ê¤É¤ËǺ¤àÊý¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ì£¤ÏÀĽ¤¤¤ªÃã¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿°õ¾Ý¤Ç¤½¤ì¤Û¤É¥¯¥»¤Î¶¯¤¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¤¥ê¥É¥¤¥ÉÇÛÅüÂΡʥ¢¥¦¥¯¥Ó¥ó¤Ê¤É¡Ë ¡¦¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥¢¥Ô¥²¥Ë¥ó ¡¦¥¿¥ó¥Ë¥ó ¡¦¥µ¥Ý¥Ë¥ó ¡¦¥Ñ¥ó¥È¥Æ¥ó»À ¡¦¥¤¥Î¥·¥È¡¼¥ë ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¤½¤ì¤é¤Ï ¡¦ÌܤÎÈè¤ì ¡¦ÌܤÎÉÔ²÷´¶ ¡¦²ÖÊ´¤Î¾É¾õ ¡¦´Î¡ ¡¦·ìÅüÃÍ ¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥±¥ë¥»¥Á¥ó¤Ï¡¢´»µÌÎà¤ä¶Ì¤Í¤®¤Ë¿¤¯´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤Ç ¿ÍÂΤˤÏɬ¿Ü¤Î±ÉÍÜÁǤǤ¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¤³¤ì¤é¤ÎÀ®Ê¬¤¬Ìܰʳ°¤Ë¤â ¥«¥¿¥ë¾É¾õ¤Î´ËϤʤÉÈ©¤Ë¤âÎɤ¤¤³¤È¤ä¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤· ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ï¸½ºß²½¾ÑÉʤʤɤˤâÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²ÖÊ´¾É¤Ê¤É¤ËǺ¤àÊý¤Ï Ʊ¤¸¤è¤¦¤ÊÀ®Ê¬¤ò»ý¤Ä ¡¦¥Í¥È¥ë¥ê¡¼¥Õ ¡¦¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ ¤Ê¤É¤È¹ç¤ï¤»¤¿¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤ò°û¤à¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ã¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Î»È¤¤Êý¡ä ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç »Ä¤Ã¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤ÏÀ®Ê¬¤ò¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê¤¿¤¤¾ì¹ç ¿©¤Ù¤é¤ì¤ëÊý¤Ï¿©¤Ù¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤·¡¢ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç ¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...3,580±ß3,582±ß3,582±ß3,480±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...3,480±ß3,222±ß3,980±ß3,980±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...3,852±ß3,222±ß4,280±ß1,980±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È / Eyebright / ¥»¥¤¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ / ¥ä¥¯¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ /?Euphrasia officinalis ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ( Eyebright / ¥»¥¤¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ / ¥ä¥¯¥è¥¦¥³¥´¥á¥°¥µ /?Euphrasia officinalis ) ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ï¸Å¤¯¤«¤é¡ÖÌܤΤ¿¤á¤Î¥Ï¡¼¥Ö¡×¤È¸À¤ï¤ì ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¡Ö¥á¥¬¥Í¤Î²õ¤·²°¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤Û¤ÉÌܤ˿¼¤¯¤«¤«¤ï¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¸ÅÍè¤è¤ê´ãɤ˸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤È¤µ¤ì ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤ÎÃê½Ð±Õ¤ò³°ÍѤμ£ÎÅÌô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤ÏÄ®Ãæ¤Î¤ªÅ¹¤Ç°åÌôÉʤȤ·¤ÆÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¤¬ ¾¤Î¹ñ¤Ç¤Ï¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ°û¤à¤³¤È¤¬°ìÈÌŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê ÌܤÎÈè¤ì¤äÉÔ²÷´¶¡¢²ÖÊ´¾É¤Ê¤É¤ËǺ¤àÊý¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ì£¤ÏÀĽ¤¤¤ªÃã¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿°õ¾Ý¤Ç¤½¤ì¤Û¤É¥¯¥»¤Î¶¯¤¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¤¥ê¥É¥¤¥ÉÇÛÅüÂΡʥ¢¥¦¥¯¥Ó¥ó¤Ê¤É¡Ë ¡¦¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥¢¥Ô¥²¥Ë¥ó ¡¦¥¿¥ó¥Ë¥ó ¡¦¥µ¥Ý¥Ë¥ó ¡¦¥Ñ¥ó¥È¥Æ¥ó»À ¡¦¥¤¥Î¥·¥È¡¼¥ë ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¤½¤ì¤é¤Ï ¡¦ÌܤÎÈè¤ì ¡¦ÌܤÎÉÔ²÷´¶ ¡¦²ÖÊ´¤Î¾É¾õ ¡¦´Î¡ ¡¦·ìÅüÃÍ ¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥±¥ë¥»¥Á¥ó¤Ï¡¢´»µÌÎà¤ä¶Ì¤Í¤®¤Ë¿¤¯´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤Ç ¿ÍÂΤˤÏɬ¿Ü¤Î±ÉÍÜÁǤǤ¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¤³¤ì¤é¤ÎÀ®Ê¬¤¬Ìܰʳ°¤Ë¤â ¥«¥¿¥ë¾É¾õ¤Î´ËϤʤÉÈ©¤Ë¤âÎɤ¤¤³¤È¤ä¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤· ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Ï¸½ºß²½¾ÑÉʤʤɤˤâÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²ÖÊ´¾É¤Ê¤É¤ËǺ¤àÊý¤Ï Ʊ¤¸¤è¤¦¤ÊÀ®Ê¬¤ò»ý¤Ä ¡¦¥Í¥È¥ë¥ê¡¼¥Õ ¡¦¥¨¥ë¥À¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼ ¤Ê¤É¤È¹ç¤ï¤»¤¿¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤ò°û¤à¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ã¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È¤Î»È¤¤Êý¡ä ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç »Ä¤Ã¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤ÏÀ®Ê¬¤ò¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê¤¿¤¤¾ì¹ç ¿©¤Ù¤é¤ì¤ëÊý¤Ï¿©¤Ù¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤·¡¢ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç ¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ( ¥Û¡¼¥ë¥¿¥¤¥×) / Elderberry (whole) / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ / Europian Elder / Black Elder ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ( ¥Û¡¼¥ë¥¿¥¤¥×) / Elderberry (whole) / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ / Europian Elder / Black Elder ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ï¹¤¯¿©ÍѤä̱´Ö¤Ç¤ÏÌô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ì¼Â¤Ë¤Ï¹³¥¦¥¤¥ë¥¹¡¢¹³±ê¾ÉºîÍѤ¬´üÂÔ¤µ¤ì ¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤ä¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¢É÷¼Ù¤Î¶¼°Ò¤ËÂФ·¤ÆÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥¤¥½¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥ë¥Á¥ó ¡¦¥¢¥ó¥È¥·¥¢¥Ë¥ó ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óC ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦Ìܤηò¹¯ ¡¦¹³¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦À¸³è½¬´·É¤ÎͽËÉ ¡¦´¶À÷¾ÉÂкö ¡¦È©¤ËÎɤ¤ ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦ÌȱÖÎ϶¯²½ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê¤Ï¥Ù¥ê¡¼¤Î¹á¤ê¤Ç Ì£¤ÏºÇ½é¤Ë¶ì¤ß¤ò´¶¤¸¤¿¸å¤Ë¥Ù¥ê¡¼¤ÎÉ÷Ì£¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ Ì£¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ïº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤ò¥¸¥ã¥à¤ä¥·¥í¥Ã¥×¤Ë¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ÂÎÄ´¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥¨¥¥Ê¥»¥¢¤È¤ÎÁê¸ßºîÍѤ¬´üÂԤǤ¤ë¤Î¤Ç ¡¦¥¨¥¥Ê¥»¥¢+¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...2,480±ß2,232±ß2,682±ß2,980±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...1,980±ß2,682±ß2,232±ß3,980±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...3,582±ß1,980±ß2,980±ß1,980±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ( ¥Û¡¼¥ë¥¿¥¤¥×) / Elderberry (whole) / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ / Europian Elder / Black Elder ¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ( ¥Û¡¼¥ë¥¿¥¤¥×) / Elderberry (whole) / ¥»¥¤¥è¥¦¥Ë¥ï¥È¥³ / Sambucus nigra / À¾ÍΥ˥ï¥È¥³ / Europian Elder / Black Elder ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤Ï¹¤¯¿©ÍѤä̱´Ö¤Ç¤ÏÌô¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ì¼Â¤Ë¤Ï¹³¥¦¥¤¥ë¥¹¡¢¹³±ê¾ÉºîÍѤ¬´üÂÔ¤µ¤ì ¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤ä¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¢É÷¼Ù¤Î¶¼°Ò¤ËÂФ·¤ÆÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦¥¤¥½¥±¥ë¥»¥Á¥ó ¡¦¥ë¥Á¥ó ¡¦¥¢¥ó¥È¥·¥¢¥Ë¥ó ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óA ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óC ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦Ìܤηò¹¯ ¡¦¹³¥¹¥È¥ì¥¹ ¡¦À¸³è½¬´·É¤ÎͽËÉ ¡¦´¶À÷¾ÉÂкö ¡¦È©¤ËÎɤ¤ ¡¦¼¢Íܶ¯ÁÔ ¡¦ÌȱÖÎ϶¯²½ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê¤Ï¥Ù¥ê¡¼¤Î¹á¤ê¤Ç Ì£¤ÏºÇ½é¤Ë¶ì¤ß¤ò´¶¤¸¤¿¸å¤Ë¥Ù¥ê¡¼¤ÎÉ÷Ì£¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ Ì£¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ïº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼¤ò¥¸¥ã¥à¤ä¥·¥í¥Ã¥×¤Ë¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ÂÎÄ´¤ËÉ԰¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ï ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥¨¥¥Ê¥»¥¢¤È¤ÎÁê¸ßºîÍѤ¬´üÂԤǤ¤ë¤Î¤Ç ¡¦¥¨¥¥Ê¥»¥¢+¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ï¡¼¥Ö¥Ö¥ì¥ó¥É¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª ÍϤ±¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç À®Ê¬¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Àݼ褷¤¿¤¤Êý¤Ï ºÙ¤«¤¯¤¯¤À¤¤¤Æ¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ²ÈÄíºÚ±à¤Ê¤É¤Ë»µ¤¯¤Î¤â¡ý¡ª
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥«¥â¥Þ¥¤¥ë¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó / ¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¥«¥â¥ß¡¼¥ë / chamomile / German chamomile /?Matricaria recutita / Chamomilla recutita¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¥«¥â¥ß¡¼¥ë / chamomile, / German chamomile /?Matricaria recutita / Chamomilla recutita ¥«¥â¥ß¡¼¥ë¸ÅÍè¤è¤ê¥¨¥¸¥×¥È¡¢¥®¥ê¥·¥¢¡¢¥í¡¼¥Þ¤Ê¤É¤Ç½ÅÍפÊÌôÁð¤È¤µ¤ì ¸ÅÂå¤Î°å³Ø½ñ¤Ë¤â¿¤¯Åо줹¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤ÏÉÔ̲¤äÉ԰¡¢¤Þ¤¿¡¢°ß¤Î¤à¤«¤Ä¤¡¢¥¬¥¹¡¢²¼Î¡¤Ê¤É¤Î°ßIJ¾ã³²¤ËÎɤ¤¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ÈéÉæ¾É¾õ¤ä¤¬¤ó¼£ÎŤ˵¯°ø¤¹¤ë¸ýÆâ±ê¤Ë¶É½êŪ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê¡Ø¡ÖÅý¹ç°åΚפ˷¸¤ë?¾ðÊóȯ¿®Åù¿ä¿Ê»ö¶È¡Ù¤è¤ê°úÍÑ ¡¦¥¢¥Ô¥²¥Ë¥ó ¡¦¥ë¥Æ¥ª¥ê¥ó ¡¦¥Þ¥È¥ê¥·¥ó ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦¥¹¥¥ó¥±¥¢ ¡¦È©¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦½÷À¤ÎÉÔÄ´ ¡¦¿ç̲¤Ë´Ø¤¹¤ë¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦¾Ã²½´ï ¡¦¤ª¤Ê¤«¤ÎÄ´»Ò ¡¦¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¥¥¯²Ê¤Ë°¤¹¤ë¤Î¤Ç ¥¥¯²Ê¡Ê¥Ö¥¿¥¯¥µ¤Ê¤É¡Ë¤Ë¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ì£¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥«¥â¥ß¡¼¥ë¡ª¤È¤¤¤Ã¤¿Ì£¤Ç ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï ¤ª¹¥¤ß¤Çº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¾¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤ªÈ©¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ·ò¹¯¤Î¤¿¤á¤Èź²Ã¤·¤¿¤â¤Î¤¬·ò¹¯Èï³²¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡¢¤Ê¤É¤Î»ö·ï¤¬µ¯¤¤¿¤ê º£À¤³¦Åª¤Ë¸Â¤ê¤Ê¤¯¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Î¤ß¤Ç¿ÈÂΤò¥±¥¢¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤¬¹¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤»¤Ã¤«¤¯¿ÈÂΤ˻ÈÍѤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¡ÖÀ¤³¦´ð½à¤ÎÉʼÁ¡×¤ò¡£ ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤ò¤¼¤Ò¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ï¤¸¤á¤è¤¦¡ª¥Ê¥Á¥å³è¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...1,980±ß1,980±ß1,782±ß1,782±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...2,232±ß2,480±ß3,480±ß2,232±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...2,480±ß3,132±ß2,980±ß2,682±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥«¥â¥Þ¥¤¥ë¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó / ¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¥«¥â¥ß¡¼¥ë / chamomile / German chamomile /?Matricaria recutita / Chamomilla recutita¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¥«¥â¥ß¡¼¥ë / chamomile, / German chamomile /?Matricaria recutita / Chamomilla recutita ¥«¥â¥ß¡¼¥ë¸ÅÍè¤è¤ê¥¨¥¸¥×¥È¡¢¥®¥ê¥·¥¢¡¢¥í¡¼¥Þ¤Ê¤É¤Ç½ÅÍפÊÌôÁð¤È¤µ¤ì ¸ÅÂå¤Î°å³Ø½ñ¤Ë¤â¿¤¯Åо줹¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤ÏÉÔ̲¤äÉ԰¡¢¤Þ¤¿¡¢°ß¤Î¤à¤«¤Ä¤¡¢¥¬¥¹¡¢²¼Î¡¤Ê¤É¤Î°ßIJ¾ã³²¤ËÎɤ¤¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ÈéÉæ¾É¾õ¤ä¤¬¤ó¼£ÎŤ˵¯°ø¤¹¤ë¸ýÆâ±ê¤Ë¶É½êŪ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê¡Ø¡ÖÅý¹ç°åΚפ˷¸¤ë?¾ðÊóȯ¿®Åù¿ä¿Ê»ö¶È¡Ù¤è¤ê°úÍÑ ¡¦¥¢¥Ô¥²¥Ë¥ó ¡¦¥ë¥Æ¥ª¥ê¥ó ¡¦¥Þ¥È¥ê¥·¥ó ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦¥¹¥¥ó¥±¥¢ ¡¦È©¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦½÷À¤ÎÉÔÄ´ ¡¦¿ç̲¤Ë´Ø¤¹¤ë¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦¾Ã²½´ï ¡¦¤ª¤Ê¤«¤ÎÄ´»Ò ¡¦¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¥¥¯²Ê¤Ë°¤¹¤ë¤Î¤Ç ¥¥¯²Ê¡Ê¥Ö¥¿¥¯¥µ¤Ê¤É¡Ë¤Ë¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ì£¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥«¥â¥ß¡¼¥ë¡ª¤È¤¤¤Ã¤¿Ì£¤Ç ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï ¤ª¹¥¤ß¤Çº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¾¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤ªÈ©¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ·ò¹¯¤Î¤¿¤á¤Èź²Ã¤·¤¿¤â¤Î¤¬·ò¹¯Èï³²¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡¢¤Ê¤É¤Î»ö·ï¤¬µ¯¤¤¿¤ê º£À¤³¦Åª¤Ë¸Â¤ê¤Ê¤¯¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Î¤ß¤Ç¿ÈÂΤò¥±¥¢¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤¬¹¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤»¤Ã¤«¤¯¿ÈÂΤ˻ÈÍѤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¡ÖÀ¤³¦´ð½à¤ÎÉʼÁ¡×¤ò¡£ ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤ò¤¼¤Ò¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ï¤¸¤á¤è¤¦¡ª¥Ê¥Á¥å³è¡ª
¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥«¥â¥Þ¥¤¥ë¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó / ¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¥«¥â¥ß¡¼¥ë / chamomile / German chamomile /?Matricaria recutita / Chamomilla recutita¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¥«¥â¥ß¡¼¥ë / chamomile, / German chamomile /?Matricaria recutita / Chamomilla recutita ¥«¥â¥ß¡¼¥ë¸ÅÍè¤è¤ê¥¨¥¸¥×¥È¡¢¥®¥ê¥·¥¢¡¢¥í¡¼¥Þ¤Ê¤É¤Ç½ÅÍפÊÌôÁð¤È¤µ¤ì ¸ÅÂå¤Î°å³Ø½ñ¤Ë¤â¿¤¯Åо줹¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤ÏÉÔ̲¤äÉ԰¡¢¤Þ¤¿¡¢°ß¤Î¤à¤«¤Ä¤¡¢¥¬¥¹¡¢²¼Î¡¤Ê¤É¤Î°ßIJ¾ã³²¤ËÎɤ¤¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ÈéÉæ¾É¾õ¤ä¤¬¤ó¼£ÎŤ˵¯°ø¤¹¤ë¸ýÆâ±ê¤Ë¶É½êŪ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê¡Ø¡ÖÅý¹ç°åΚפ˷¸¤ë?¾ðÊóȯ¿®Åù¿ä¿Ê»ö¶È¡Ù¤è¤ê°úÍÑ ¡¦¥¢¥Ô¥²¥Ë¥ó ¡¦¥ë¥Æ¥ª¥ê¥ó ¡¦¥Þ¥È¥ê¥·¥ó ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦¥¹¥¥ó¥±¥¢ ¡¦È©¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦½÷À¤ÎÉÔÄ´ ¡¦¿ç̲¤Ë´Ø¤¹¤ë¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦¾Ã²½´ï ¡¦¤ª¤Ê¤«¤ÎÄ´»Ò ¡¦¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¥¥¯²Ê¤Ë°¤¹¤ë¤Î¤Ç ¥¥¯²Ê¡Ê¥Ö¥¿¥¯¥µ¤Ê¤É¡Ë¤Ë¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ì£¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥«¥â¥ß¡¼¥ë¡ª¤È¤¤¤Ã¤¿Ì£¤Ç ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï ¤ª¹¥¤ß¤Çº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¾¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤ªÈ©¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ·ò¹¯¤Î¤¿¤á¤Èź²Ã¤·¤¿¤â¤Î¤¬·ò¹¯Èï³²¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡¢¤Ê¤É¤Î»ö·ï¤¬µ¯¤¤¿¤ê º£À¤³¦Åª¤Ë¸Â¤ê¤Ê¤¯¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Î¤ß¤Ç¿ÈÂΤò¥±¥¢¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤¬¹¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤»¤Ã¤«¤¯¿ÈÂΤ˻ÈÍѤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¡ÖÀ¤³¦´ð½à¤ÎÉʼÁ¡×¤ò¡£ ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤ò¤¼¤Ò¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ï¤¸¤á¤è¤¦¡ª¥Ê¥Á¥å³è¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...3,480±ß3,580±ß3,580±ß3,132±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...3,582±ß3,582±ß3,222±ß3,222±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...3,852±ß3,980±ß1,980±ß3,980±ß¡Ö¹ñ»º°Ê¾å¤ÎÉʼÁ¤ò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡×¤ÇÂç¿Íµ¤¤Î100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡Ö¥«¥â¥Þ¥¤¥ë¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó / ¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¥«¥â¥ß¡¼¥ë / chamomile / German chamomile /?Matricaria recutita / Chamomilla recutita¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ˤ«¤ÊÂçÃϤÇ̵ÇÀÌô¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿¥Ï¡¼¥Ö¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¡¢°åÎÅ¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤«¤éÆüËܽéÍ¢Æþ¤È¤Ê¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£²Á³Ê¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿®¾ò¤«¤éÊñÁõ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³ÍÆ´ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¥«¥â¥ß¡¼¥ë / chamomile, / German chamomile /?Matricaria recutita / Chamomilla recutita ¥«¥â¥ß¡¼¥ë¸ÅÍè¤è¤ê¥¨¥¸¥×¥È¡¢¥®¥ê¥·¥¢¡¢¥í¡¼¥Þ¤Ê¤É¤Ç½ÅÍפÊÌôÁð¤È¤µ¤ì ¸ÅÂå¤Î°å³Ø½ñ¤Ë¤â¿¤¯Åо줹¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢¥«¥â¥ß¡¼¥ë¤ÏÉÔ̲¤äÉ԰¡¢¤Þ¤¿¡¢°ß¤Î¤à¤«¤Ä¤¡¢¥¬¥¹¡¢²¼Î¡¤Ê¤É¤Î°ßIJ¾ã³²¤ËÎɤ¤¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ÈéÉæ¾É¾õ¤ä¤¬¤ó¼£ÎŤ˵¯°ø¤¹¤ë¸ýÆâ±ê¤Ë¶É½êŪ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê¡Ø¡ÖÅý¹ç°åΚפ˷¸¤ë?¾ðÊóȯ¿®Åù¿ä¿Ê»ö¶È¡Ù¤è¤ê°úÍÑ ¡¦¥¢¥Ô¥²¥Ë¥ó ¡¦¥ë¥Æ¥ª¥ê¥ó ¡¦¥Þ¥È¥ê¥·¥ó ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦¥¹¥¥ó¥±¥¢ ¡¦È©¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦½÷À¤ÎÉÔÄ´ ¡¦¿ç̲¤Ë´Ø¤¹¤ë¥È¥é¥Ö¥ë ¡¦¾Ã²½´ï ¡¦¤ª¤Ê¤«¤ÎÄ´»Ò ¡¦¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¥¥¯²Ê¤Ë°¤¹¤ë¤Î¤Ç ¥¥¯²Ê¡Ê¥Ö¥¿¥¯¥µ¤Ê¤É¡Ë¤Ë¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¡¢¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤ê¡¢ºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ì£¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥«¥â¥ß¡¼¥ë¡ª¤È¤¤¤Ã¤¿Ì£¤Ç ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï ¤ª¹¥¤ß¤Çº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¾¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤ªÈ©¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ·ò¹¯¤Î¤¿¤á¤Èź²Ã¤·¤¿¤â¤Î¤¬·ò¹¯Èï³²¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡¢¤Ê¤É¤Î»ö·ï¤¬µ¯¤¤¿¤ê º£À¤³¦Åª¤Ë¸Â¤ê¤Ê¤¯¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Î¤ß¤Ç¿ÈÂΤò¥±¥¢¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤¬¹¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤»¤Ã¤«¤¯¿ÈÂΤ˻ÈÍѤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¡ÖÀ¤³¦´ð½à¤ÎÉʼÁ¡×¤ò¡£ ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤ò¤¼¤Ò¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ï¤¸¤á¤è¤¦¡ª¥Ê¥Á¥å³è¡ª
¥É¥é¥¤¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Î¥ê¥ó¥´¤È¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦¡¢¥µ¥¤¤ÎÌܾõ¤Ë¥«¥Ã¥È¤·¤¿¥ê¥ó¥´¤ò´¥Á礵¤»¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡Ö°å¼Ô¤¤¤é¤º¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥ê¥ó¥´¤Ï¥É¥é¥¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤Õ¤¯¤è¤«¤Ê¹á¤ê¤Ë¤Ê¤ê ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤ä¥³¡¼¥Ç¥£¥¢¥ë¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Ê¤É¤Ë¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ú¥¯¥Á¥ó ¡¦¥«¥ê¥¦¥à ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óC ¡¦¥ê¥ó¥´»À ¡¦¥¯¥¨¥ó»À ¡¦¤ê¤ó¤´¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦¥À¥¤¥¨¥Ã¥¿¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È ¡¦¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ë ¡¦¥¤¥ó¥¹¥ê¥ó ¡¦Ä²Æâ¥Õ¥í¡¼¥é ¡¦ÈþÈ© ¡¦¥Ç¥È¥Ã¥¯¥¹ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ñÂΤÀ¤È¾¯¤·¹á¤ê¤äÌ£¤¬¼å¤¤¤Ç¤¹¡£ ´û¸¤Î¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤ËÉ÷Ì£ÉÕ¤±¤Ç²Ã¤¨¤¿¤ê ¾åÉʤËÇö¤á¤ÎÌ£¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥¢¥ë¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Ë¤¹¤ë¤Î¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¡ª ¡¦¿åÅû¤Ê¤É¤Ë¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅÙÆþ¤ì¤Æ ¡¡Çö¤á¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥¢¥ë¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Ë ¡¦¤Û¤«¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤¿¤ê¹ÈÃã¤Ë²Ã¤¨¤Æ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Æ¥£¡¼¤Ë ¡¡¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹ ¢¨¤ª¹¥¤ß¤Ç»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤êºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¡¡¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï ¤ª¹¥¤ß¤Çº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¾¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¤Î¥Ö¥ì¥ó¥É¤Ç¤Ï ¡¦¥À¥Þ¥¹¥¯¥í¡¼¥º¡Ü¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹ ¥Ð¥é¤È¤ê¤ó¤´¤Î²Ú¤ä¤«¤Ê¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤Ë ¸«¤¿ÌܤâÁ¯¤ä¤«¤Ç¤¹ ¡¦¥«¥â¥Þ¥¤¥ë¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¡Ü¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹ ¤ª¤Ê¤«¤Ë¤¦¤ì¤·¤¤¥Ö¥ì¥ó¥É ¡¦¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¡Ü¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹ ¿´¿È¤¬¤¤¤ä¤µ¤ì¤ë¥Ö¥ì¥ó¥É ¤Ê¤É¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡ª ·ò¹¯¤Î¤¿¤á¤Èź²Ã¤·¤¿¤â¤Î¤¬·ò¹¯Èï³²¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡¢¤Ê¤É¤Î»ö·ï¤¬µ¯¤¤¿¤ê º£À¤³¦Åª¤Ë¸Â¤ê¤Ê¤¯¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Î¤ß¤Ç¿ÈÂΤò¥±¥¢¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤¬¹¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤»¤Ã¤«¤¯¿ÈÂΤ˻ÈÍѤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¡ÖÀ¤³¦´ð½à¤ÎÉʼÁ¡×¤ò¡£ ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤ò¤¼¤Ò¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ï¤¸¤á¤è¤¦¡ª¥Ê¥Á¥å³è¡ª´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...1,980±ß1,980±ß3,480±ß2,232±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¥« ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¢¥¤¥Ö¥é¥¤¥È ...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥«¥â¥Þ¥¤¥ë ¥¸...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...2,480±ß1,782±ß1,782±ß2,232±ß¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥É¥é¥¤ ¥¨¥ë¥À...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ª¥ì¥´¥ó¥°¥ì¡¼...¡Ú¿·¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÂоݡÛ100%¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥ì¥â¥ó¥°¥é¥¹ ...2,480±ß2,980±ß2,682±ß1,590±ß¥É¥é¥¤¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Î¥ê¥ó¥´¤È¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦¡¢¥µ¥¤¤ÎÌܾõ¤Ë¥«¥Ã¥È¤·¤¿¥ê¥ó¥´¤ò´¥Á礵¤»¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡Ö°å¼Ô¤¤¤é¤º¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥ê¥ó¥´¤Ï¥É¥é¥¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤Õ¤¯¤è¤«¤Ê¹á¤ê¤Ë¤Ê¤ê ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤ä¥³¡¼¥Ç¥£¥¢¥ë¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Ê¤É¤Ë¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ú¥¯¥Á¥ó ¡¦¥«¥ê¥¦¥à ¡¦¥Ó¥¿¥ß¥óC ¡¦¥ê¥ó¥´»À ¡¦¥¯¥¨¥ó»À ¡¦¤ê¤ó¤´¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê ¤½¤ì¤é¤¬ ¡¦¥À¥¤¥¨¥Ã¥¿¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È ¡¦¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ë ¡¦¥¤¥ó¥¹¥ê¥ó ¡¦Ä²Æâ¥Õ¥í¡¼¥é ¡¦ÈþÈ© ¡¦¥Ç¥È¥Ã¥¯¥¹ ¤Ê¤É¤ËºîÍѤ¹¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À®Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¸¦µæ·ë²Ì¤Ç¾¦Éʤθú²Ì¸úǽ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡ ñÂΤÀ¤È¾¯¤·¹á¤ê¤äÌ£¤¬¼å¤¤¤Ç¤¹¡£ ´û¸¤Î¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤ËÉ÷Ì£ÉÕ¤±¤Ç²Ã¤¨¤¿¤ê ¾åÉʤËÇö¤á¤ÎÌ£¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥¢¥ë¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Ë¤¹¤ë¤Î¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¡ª ¡¦¿åÅû¤Ê¤É¤Ë¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅÙÆþ¤ì¤Æ ¡¡Çö¤á¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥¢¥ë¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Ë ¡¦¤Û¤«¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤¿¤ê¹ÈÃã¤Ë²Ã¤¨¤Æ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Æ¥£¡¼¤Ë ¡¡¤ªÅò¡Á200mlÄøÅÙ¤ËÂФ·¥Æ¥£¡¼¥¹¥×¡¼¥ó2ÇÕÄøÅ٤Υϡ¼¥Ö¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹ ¢¨¤ª¹¥¤ß¤Ç»öÁ°¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤ò·Ú¤¯¤Ä¤Ö¤·¤¿¤êºÙ¤«¤¯¤·¤Æ ¡¡¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é3ʬ¾ø¤¹¤È¤è¤¯À®Ê¬¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï ¤ª¹¥¤ß¤Çº½Åü¤ä¤Ï¤Á¤ß¤Ä¤ò²Ã¤¨¤¿¤ê ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¾¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¤Î¥Ö¥ì¥ó¥É¤Ç¤Ï ¡¦¥À¥Þ¥¹¥¯¥í¡¼¥º¡Ü¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹ ¥Ð¥é¤È¤ê¤ó¤´¤Î²Ú¤ä¤«¤Ê¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤Ë ¸«¤¿ÌܤâÁ¯¤ä¤«¤Ç¤¹ ¡¦¥«¥â¥Þ¥¤¥ë¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¡Ü¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹ ¤ª¤Ê¤«¤Ë¤¦¤ì¤·¤¤¥Ö¥ì¥ó¥É ¡¦¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¡Ü¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ô¡¼¥¹ ¿´¿È¤¬¤¤¤ä¤µ¤ì¤ë¥Ö¥ì¥ó¥É ¤Ê¤É¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡ª ·ò¹¯¤Î¤¿¤á¤Èź²Ã¤·¤¿¤â¤Î¤¬·ò¹¯Èï³²¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡¢¤Ê¤É¤Î»ö·ï¤¬µ¯¤¤¿¤ê º£À¤³¦Åª¤Ë¸Â¤ê¤Ê¤¯¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Î¤ß¤Ç¿ÈÂΤò¥±¥¢¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤¬¹¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤»¤Ã¤«¤¯¿ÈÂΤ˻ÈÍѤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¡ÖÀ¤³¦´ð½à¤ÎÉʼÁ¡×¤ò¡£ ¥ä¥Ý¥Í¥µ¥¦¥ó¥É¹çƱ²ñ¼Ò¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤ò¤¼¤Ò¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ï¤¸¤á¤è¤¦¡ª¥Ê¥Á¥å³è¡ª