24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
100¡ó¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥¸¥å¡¼¥¹¤Î¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¡ÖKAGOME 100 CAN¡×¤ÈÌîºÚ¡õ¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤¬¿Íµ¤¤Î¡ÖÌîºÚÀ¸³è100¡×¤ÎµÍ¤á¹ç¤ï¤»¤Ç¤¹¡£¡üÆâÍÆ¡§ÌîºÚÀ¸³è100 160g¡ß6¡Ê¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡¦¥Ù¥ê¡¼¥µ¥é¥À¡¦¥Þ¥ó¥´¡¼¥µ¥é¥À¡ß³Æ2¡Ë¡¢¥¢¥Ã¥×¥ë¡¦¥ª¥ì¥ó¥¸¡¦¥°¥ì¡¼¥×³Æ160g¡ß³Æ2¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ(341¡ß59¡ß200mm) 2500g ¡ü²Ã¹©ÃÏ¡§ÆüËÜ¡ü¾ÞÌ£´ü¸Â¡§À½Â¤Æü¤è¤ê¾ï²¹¤Ë¤Æ540Æü¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2024 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÌîºÚ¥¸¥å¡¼¥¹ ´Ì Ĺ´üÊݸ º½ÅüÉÔ»ÈÍÑ º½Åü¤Ê¤· µÍ¤á¹ç¤ï¤» °û¤ßÈæ¤Ù ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ̵Åü Ĺ´üÊݸÍÑ 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
¿Íµ¤¤Î¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥¸¥å¡¼¥¹¤òµÍ¤á¹ç¤ï¤»¤¿¼«Ëý¤Î¥®¥Õ¥È¤Ç¤¹¡£½¾Íè¤è¤ê»ñ¸»¤Î»ÈÍÑÎ̤ò30¡óºï¸º¤·¡¢¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÀÞ¤ê¾ö¤á¤ë¡¢Ãϵå¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡üÆâÍÆ¡§¥ª¥ì¥ó¥¸¡¦¥¢¥Ã¥×¥ë¡¦¥Ñ¥¤¥Ê¥Ã¥×¥ë¡¦¥°¥ì¡¼¥×¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥×³Æ160g¡ß³Æ3¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ(269¡ß95¡ß164mm) 3000g ¡ü²Ã¹©ÃÏ¡§ÆüËÜ¡ü¾ÞÌ£´ü¸Â¡§À½Â¤Æü¤è¤ê¾ï²¹¤Ë¤Æ540Æü¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2024 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» ´Ì¥¸¥å¡¼¥¹ ¤Ö¤É¤¦ È¢ »Ò¶¡ º½ÅüÉÔ»ÈÍÑ ¹âµé Æü»ý¤Á ¾ï²¹ ¤ª¶¡¤¨ 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
¼«Á³¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¡¢Ç»¸ü¤Ç¾å¼Á¤ÊÌ£¤ï¤¤¤¬Ì¥ÎϤΡÖWelch¡Çs¡×100¡ó²Ì½Á¥®¥Õ¥È¤Ç¤¹¡£¼ý³Ï¤«¤é½Ð²Ù¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤µ¤ÈÉʼÁ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÆâÍÆ¡§Welch's100¡Ê¥³¥ó¥³¡¼¥É¥°¥ì¡¼¥×160g¡ß2¡¢¥¢¥Ã¥×¥ë160g¡ß6¡¢¥Þ¥ó¥´¡¼¥Ö¥ì¥ó¥É160g¡ß3¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥×¡õ¥ì¥â¥ó160g¡ß3¡Ë ¡üËÜÂÎÀ£Ë¡/Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡Êmm¡Ë¡§296¡ß288¡ß61mm ¡ü½ÅÎÌ¡§2900g ¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2024 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» ´Ì¥¸¥å¡¼¥¹ ¤Ö¤É¤¦ È¢ »Ò¶¡ º½ÅüÉÔ»ÈÍÑ ¹âµé Æü»ý¤Á ¾ï²¹ ¤ª¶¡¤¨ 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
²Ì¼Â¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤¬³è¤¤Æ¤¤¤ë¡£100¡ó¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥¸¥å¡¼¥¹¤Î¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¡ÖKAGOME 100CAN¡×¤ÎµÍ¤á¹ç¤ï¤»¡£¡ü¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§¥°¥ì¡¼¥×¡¦¥¢¥Ã¥×¥ë¡¦¥Ñ¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ö¥ì¥ó¥É¡¦¥Ô¡¼¥Á¥Ö¥ì¥ó¥É¡¦¥Þ¥ó¥´¡¼¥Ö¥ì¥ó¥É³Æ3´Ì160g¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ(345¡ß58¡ß291mm) 3100g ¡ü²Ã¹©ÃÏ¡§ÆüËÜ¡ü¾ÞÌ£´ü¸Â¡§À½Â¤Æü¤è¤ê¾ï²¹¤Ë¤Æ540Æü¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2024 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¸¥å¡¼¥¹ ´Ì Ĺ´üÊݸ º½ÅüÉÔ»ÈÍÑ º½Åü¤Ê¤· µÍ¤á¹ç¤ï¤» °û¤ßÈæ¤Ù ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ̵Åü Ĺ´üÊݸÍÑ 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
¿®½£¤Î²Ìʪ¤ò¥¸¥å¡¼¥¹¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£²Ì¼Â¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ÊÌ£¤ï¤¤¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¢¨µ¨Àá¤Ë¤è¤ê¥¸¥å¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÆâÍÆ¡§ÎӸ顦ÇòÅí³Æ500mL¡ß³Æ1¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ(160¡ß70¡ß325mm) 2200g ¡ü²Ã¹©ÃÏ¡§ÆüËÜ¡ü¾ÞÌ£´ü¸Â¡§À½Â¤Æü¤è¤ê¾ï²¹¤Ë¤Æ540Æü¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2024 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¹âµé ¤ª¤·¤ã¤ì ÉÓ ¤ª¼è¤ê´ó¤» Æü»ý¤Á µÍ¤á¹ç¤ï¤» ¾ï²¹ ¥¢¥½¡¼¥È¥»¥Ã¥È »Ò¶¡ 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
100¡ó¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥¸¥å¡¼¥¹¤Î¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¡ÖKAGOME 100 CAN¡×¤ÈÌîºÚ¡õ¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤¬¿Íµ¤¤Î¡ÖÌîºÚÀ¸³è100¡×¤ÎµÍ¤á¹ç¤ï¤»¤Ç¤¹¡£¡üÆâÍÆ¡§ÌîºÚÀ¸³è100 160g¡ß10¡Ê¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡¦¥Ù¥ê¡¼¥µ¥é¥À¡ß³Æ3¡¢¥Þ¥ó¥´¡¼¥µ¥é¥À¡¦¥¢¥Ã¥×¥ë¥µ¥é¥À¡ß³Æ2¡Ë¡¢¥¢¥Ã¥×¥ë¡¦¥ª¥ì¥ó¥¸³Æ160g¡ß³Æ2¡¢¥°¥ì¡¼¥×160g¡ß1¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ(295¡ß62¡ß294mm) 3100g ¡ü²Ã¹©ÃÏ¡§ÆüËÜ¡ü¾ÞÌ£´ü¸Â¡§À½Â¤Æü¤è¤ê¾ï²¹¤Ë¤Æ540Æü¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2024 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÌîºÚ¥¸¥å¡¼¥¹ ´Ì Ĺ´üÊݸ º½ÅüÉÔ»ÈÍÑ º½Åü¤Ê¤· µÍ¤á¹ç¤ï¤» °û¤ßÈæ¤Ù ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ̵Åü Ĺ´üÊݸÍÑ 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
¿Íµ¤¤Î¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥¸¥å¡¼¥¹¤òµÍ¤á¹ç¤ï¤»¤¿¼«Ëý¤Î¥®¥Õ¥È¤Ç¤¹¡£½¾Íè¤è¤ê»ñ¸»¤Î»ÈÍÑÎ̤ò30¡óºï¸º¤·¡¢¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÀÞ¤ê¾ö¤á¤ë¡¢Ãϵå¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡üÆâÍÆ¡§¥ª¥ì¥ó¥¸¡¦¥¢¥Ã¥×¥ë¡¦¥Ñ¥¤¥Ê¥Ã¥×¥ë¡¦¥°¥ì¡¼¥×¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥×³Æ160g¡ß³Æ4¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ(269¡ß95¡ß217mm) 4000g ¡ü²Ã¹©ÃÏ¡§ÆüËÜ¡ü¾ÞÌ£´ü¸Â¡§À½Â¤Æü¤è¤ê¾ï²¹¤Ë¤Æ540Æü¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2024 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» ´Ì¥¸¥å¡¼¥¹ ¤Ö¤É¤¦ È¢ »Ò¶¡ º½ÅüÉÔ»ÈÍÑ ¹âµé Æü»ý¤Á ¾ï²¹ ¤ª¶¡¤¨ ÂçÍÆÎÌ 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
100¡ó¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥¸¥å¡¼¥¹¤Î¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¡ÖKAGOME 100 CAN¡×¤ÈÌîºÚ¡õ¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤¬¿Íµ¤¤Î¡ÖÌîºÚÀ¸³è100¡×¤ÎµÍ¤á¹ç¤ï¤»¤Ç¤¹¡£¡üÆâÍÆ¡§ÌîºÚÀ¸³è100 160g¡ß12¡Ê¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡¦¥Ù¥ê¡¼¥µ¥é¥À¡ß³Æ4¡¢¥Þ¥ó¥´¡¼¥µ¥é¥À¡¦¥¢¥Ã¥×¥ë¥µ¥é¥À¡ß³Æ2¡Ë¡¢¥¢¥Ã¥×¥ë¡¦¥ª¥ì¥ó¥¸¡¦¥°¥ì¡¼¥×³Æ160g¡ß³Æ2¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ(348¡ß62¡ß294mm) 3800g ¡ü²Ã¹©ÃÏ¡§ÆüËÜ¡ü¾ÞÌ£´ü¸Â¡§À½Â¤Æü¤è¤ê¾ï²¹¤Ë¤Æ540Æü¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2024 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÌîºÚ¥¸¥å¡¼¥¹ ´Ì Ĺ´üÊݸ º½ÅüÉÔ»ÈÍÑ º½Åü¤Ê¤· µÍ¤á¹ç¤ï¤» °û¤ßÈæ¤Ù ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ̵Åü Ĺ´üÊݸÍÑ 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
¿®½£¤Î²Ìʪ¤ò¥¸¥å¡¼¥¹¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£²Ì¼Â¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ÊÌ£¤ï¤¤¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¢¨µ¨Àá¤Ë¤è¤ê¥¸¥å¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÆâÍÆ¡§¤ê¤ó¤´¡Ê¤Õ¤¸¡Ë¡¦ÍÎÍü¡¦Éòƺ¡¦ÇòÅí¡¦¤ê¤ó¤´¡Ê²¦Îӡ˳Æ200mL¡ß³Æ1¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ(345¡ß60¡ß195mm) 2140g ¡ü²Ã¹©ÃÏ¡§ÆüËÜ¡ü¾ÞÌ£´ü¸Â¡§À½Â¤Æü¤è¤ê¾ï²¹¤Ë¤Æ540Æü¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2024 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¹âµé ¤ª¤·¤ã¤ì ÉÓ ¤ª¼è¤ê´ó¤» Æü»ý¤Á µÍ¤á¹ç¤ï¤» ¾ï²¹ ¥¢¥½¡¼¥È¥»¥Ã¥È »Ò¶¡ 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
Ë̳¤Æ»¥È¥Þ¥È100¡ó»ÈÍÑ¡£¡üÆâÍÆ¡§Ë̳¤Æ»¥È¥Þ¥È¥¸¥å¡¼¥¹¡Êµ¡Ç½Àɽ¼¨¿©ÉÊ¡Ë160g¡ß16¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ(235¡ß67¡ß367mm) 3300g ¡ü²Ã¹©ÃÏ¡§ÆüËÜ¡ü¾ÞÌ£´ü¸Â¡§À½Â¤Æü¤è¤ê¾ï²¹¤Ë¤Æ365Æü¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2024 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» ´Ì ¤Ö¤É¤¦ È¢ »Ò¶¡ º½ÅüÉÔ»ÈÍÑ ¹âµé Æü»ý¤Á ¾ï²¹ ÌîºÚ¥¸¥å¡¼¥¹ ÂçÍÆÎÌ 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
¿Íµ¤¤Î¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥¸¥å¡¼¥¹¤òµÍ¤á¹ç¤ï¤»¤¿¼«Ëý¤Î¥®¥Õ¥È¤Ç¤¹¡£½¾Íè¤è¤ê»ñ¸»¤Î»ÈÍÑÎ̤ò30¡óºï¸º¤·¡¢¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÀÞ¤ê¾ö¤á¤ë¡¢Ãϵå¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡üÆâÍÆ¡§¥ª¥ì¥ó¥¸¡¦¥Ñ¥¤¥Ê¥Ã¥×¥ë¡¦¥°¥ì¡¼¥×¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥×³Æ160g¡ß³Æ4¡¢¥¢¥Ã¥×¥ë160g¡ß8¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ(322¡ß95¡ß217mm) 4700g ¡ü²Ã¹©ÃÏ¡§ÆüËÜ¡ü¾ÞÌ£´ü¸Â¡§À½Â¤Æü¤è¤ê¾ï²¹¤Ë¤Æ540Æü¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2024 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» ´Ì¥¸¥å¡¼¥¹ ¤Ö¤É¤¦ È¢ »Ò¶¡ º½ÅüÉÔ»ÈÍÑ ¹âµé Æü»ý¤Á ¾ï²¹ ¤ª¶¡¤¨ ÂçÍÆÎÌ 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
¼«Á³¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¡¢Ç»¸ü¤Ç¾å¼Á¤ÊÌ£¤ï¤¤¤¬Ì¥ÎϤΡÖWelch¡Çs¡×100¡ó²Ì½Á¥®¥Õ¥È¤Ç¤¹¡£¼ý³Ï¤«¤é½Ð²Ù¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤µ¤ÈÉʼÁ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÆâÍÆ¡§¥³¥ó¥³¡¼¥É¥°¥ì¡¼¥×100¡¦¥ª¥ì¥ó¥¸100¡¦¥Ñ¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ö¥ì¥ó¥É100¡¦¥Þ¥ó¥´¡¼¥Ö¥ì¥ó¥É100³Æ160g¡ß³Æ3¡¢¥¢¥Ã¥×¥ë¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥×¡õ¥ì¥â¥ó100³Æ160g¡ß³Æ6¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ(447¡ß61¡ß296mm) 5000g ¡ü²Ã¹©ÃÏ¡§ÆüËÜ¡ü¾ÞÌ£´ü¸Â¡§À½Â¤Æü¤è¤ê¾ï²¹¤Ë¤Æ450Æü¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2024 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» ´Ì¥¸¥å¡¼¥¹ ¤Ö¤É¤¦ È¢ »Ò¶¡ º½ÅüÉÔ»ÈÍÑ ¹âµé Æü»ý¤Á ¾ï²¹ ¤ª¶¡¤¨ 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
¿®½£¤Î²Ìʪ¤ò¥¸¥å¡¼¥¹¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£²Ì¼Â¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ÊÌ£¤ï¤¤¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¢¨µ¨Àá¤Ë¤è¤ê¥¸¥å¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÆâÍÆ¡§ÎӸ顦ÇòÅí¡¦¤ê¤ó¤´¡Ê²¦Îӡ˳Æ500mL¡ß³Æ1¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ(235¡ß70¡ß325mm) 3250g ¡ü²Ã¹©ÃÏ¡§ÆüËÜ¡ü¾ÞÌ£´ü¸Â¡§À½Â¤Æü¤è¤ê¾ï²¹¤Ë¤Æ540Æü¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2024 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¹âµé ¤ª¤·¤ã¤ì ÉÓ ¤ª¼è¤ê´ó¤» Æü»ý¤Á µÍ¤á¹ç¤ï¤» ¾ï²¹ ¥¢¥½¡¼¥È¥»¥Ã¥È »Ò¶¡ 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
100¡ó¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥¸¥å¡¼¥¹¤Î¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¡ÖKAGOME 100 CAN¡×¤ÈÌîºÚ¡õ¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤¬¿Íµ¤¤Î¡ÖÌîºÚÀ¸³è100¡×¤ÎµÍ¤á¹ç¤ï¤»¤Ç¤¹¡£¡üÆâÍÆ¡§ÌîºÚÀ¸³è100 160g¡ß16¡Ê¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡¦¥Ù¥ê¡¼¥µ¥é¥À¡¦¥Þ¥ó¥´¡¼¥µ¥é¥À¡¦¥¢¥Ã¥×¥ë¥µ¥é¥À¡ß³Æ4¡Ë¡¢¥¢¥Ã¥×¥ë¡¦¥ª¥ì¥ó¥¸¡¦¥°¥ì¡¼¥×¡¦¥Ñ¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×¥ë³Æ160g¡ß³Æ2¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ(454¡ß62¡ß294mm) 4900g ¡ü²Ã¹©ÃÏ¡§ÆüËÜ¡ü¾ÞÌ£´ü¸Â¡§À½Â¤Æü¤è¤ê¾ï²¹¤Ë¤Æ540Æü¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2024 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÌîºÚ¥¸¥å¡¼¥¹ ´Ì Ĺ´üÊݸ º½ÅüÉÔ»ÈÍÑ º½Åü¤Ê¤· µÍ¤á¹ç¤ï¤» °û¤ßÈæ¤Ù ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ̵Åü Ĺ´üÊݸÍÑ 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
¹ñ»ºÁǺà¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¸·Áª¤·¤¿¹âµé²Ì¼Â¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¡ÖÌîºÚÀ¸³è100¡×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎºÇ¹âÊö¡£ÁǺàËÜÍè¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤òìÔÂô¤Ë°ú¤½Ð¤·¤¿Ç»¸ü¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ç¤¹¡£¡üÆâÍÆ¡§ÇòÅí¥ß¥Ã¥¯¥¹¡¦¥á¥í¥ó¥ß¥Ã¥¯¥¹¡¦¤µ¤¯¤é¤ó¤Ü¥ß¥Ã¥¯¥¹¡¦¥é¥Õ¥é¥ó¥¹¥ß¥Ã¥¯¥¹³Æ125mL¡ß³Æ3¡¢µðÊö¥ß¥Ã¥¯¥¹¡¦¥Ç¥³¥Ý¥ó¥ß¥Ã¥¯¥¹³Æ125mL¡ß³Æ2¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ(320¡ß58¡ß308mm) 2400g ¡ü²Ã¹©ÃÏ¡§ÆüËÜ¡ü¾ÞÌ£´ü¸Â¡§À½Â¤Æü¤è¤ê¾ï²¹¤Ë¤Æ540Æü¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2024 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÌîºÚ¥¸¥å¡¼¥¹ ´Ì Ĺ´üÊݸ º½ÅüÉÔ»ÈÍÑ º½Åü¤Ê¤· µÍ¤á¹ç¤ï¤» °û¤ßÈæ¤Ù ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ̵Åü Ĺ´üÊݸÍÑ 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
ÁǺà¤Î¹á¤ê¤È´Å¤µ¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¸ý¤¢¤¿¤ê¡¢¤Þ¤í¤ä¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¡£¥¸¥å¡¼¥¹¤òĶ¤¨¤¿½¼¼Â´¶¤¬¤Ò¤í¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÆâÍÆ¡§¿©¤Ù¤ë¥¢¥Ã¥×¥ë¥¸¥å¡¼¥¹160g¡ß8¡¢¿©¤Ù¤ë¥¥ã¥í¥Ã¥È¥¸¥å¡¼¥¹¡Êµ¡Ç½Àɽ¼¨¿©ÉÊ¡Ë160g¡¦¿©¤Ù¤ë¥Ù¥¸¥¿¥Ö¥ë¥¸¥å¡¼¥¹¡Êµ¡Ç½Àɽ¼¨¿©ÉÊ¡Ë160g¡ß³Æ4¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ(235¡ß67¡ß367mm) 3300g ¡ü²Ã¹©ÃÏ¡§ÆüËÜ¡ü¾ÞÌ£´ü¸Â¡§À½Â¤Æü¤è¤ê¾ï²¹¤Ë¤Æ365Æü¢£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ Æ󼡲ñ ÈäϪ±ã ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½éÀá¶ç ¼·¸Þ»° Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ ½éÏ·½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» £ÅúÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ªñ´ÊÌ °ú±Û¤· °ú±Û¤·¤´°§»¢ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°ÉÊ ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¹áŵÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· »Ö ËþÃæ±¢»Ö Ĥ»ö ²ñÁò¸æÎé Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± »Í½½¶åÆü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁð Áƶ¡ÍÜ ½éËß ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ǯ»Ï°§»¢ ÏÃÂê ÂçÎÌÃíʸ ¤ªÅÚ»º ¥°¥Ã¥º 2024 ÈÎÇä ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ½Õ²Æ½©Åß ½÷À ÃËÀ ½÷¤Î»Ò ÃË¤Î»Ò »Ò¶¡ ¿·ÉÊ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥° Èæ³Ó Íè¾ìÁÆÉÊ ¿Íµ¤ ¿·ºî ¤ª¤¹¤¹¤á ¥Ö¥é¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ ÃêÁª²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ÈÎÂ¥ÉÊ ¤Ð¤é¤Þ¤ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ¿Íµ¤ ·ã°Â ÄÌÈÎ ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤ß¤ä¤² ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¤ª¤¹¤¹¤á ìÔÂô ÀäÉÊ ¹âµé £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ Â£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ª¤¤¤·¤¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ·ÊÉÊ ÈÎÂ¥ÉÊ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü µÍ¤á¹ç¤ï¤» µÍ¹ç¤» ¤Ä¤á¤¢¤ï¤» ¤Î¤· ßñÅÍ ¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥° Çä¾å¥é¥ó¥¥ó¥° ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì £ÅúÍÑ Â£ÅúÉÊ ¾ÞÉÊ ÄÌÈÎ ¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇä ÄêÈÖ Çä¤ì¶Ú ¤ªÎé ¤Þ¤È¤áÇ㤤 ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· £¤êʪ ´¶¼Õ ¤ª¼è¤ê´ó¤» ÇÛã ¤ª¤¹¤¹¤á ÁÆÉÊ ¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼ ·ÊÉÊ ¥Í¥Ã¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÍ¤á¹ç¤ï¤» ´Ì¥¸¥å¡¼¥¹ ¤Ö¤É¤¦ È¢ »Ò¶¡ º½ÅüÉÔ»ÈÍÑ ¹âµé Æü»ý¤Á ¾ï²¹ ÌîºÚ¥¸¥å¡¼¥¹ ÂçÍÆÎÌ 3980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
???? ¢¨ ? ?? ???? ?? ?? ??????. ¢£ ??? : [????] ?? ??? ¢£ ??? : 1050ml(175ml*6?) ¢£ ??? ? ?? : ?? ????? ??
????
???? ???? ??? ?? ????? 3L
???? ???? ??? ?? ???? 3L
¤è¤¯°ì½ï¤Ë¹ØÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤߤ«¤ó¥¸¥å¡¼¥¹¡¡195g¡ß20´ÌÃÞÁ°¤¢¤µ¤¯¤éÇÀ3,562±ßÂÀÊ¿³Õ¤ÎÆÚ¤Þ¤ó¡¡ÂçÈ¢ÂÀÊ¿³Õ¡¡¶å½£ Ê¡²¬ ¤ª¼è¤ê3,200±ßÎà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤ß¤«¤ó¥¸¥å¡¼¥¹¡¡195g¡ß20´ÌÃÞÁ°¤¢¤µ¤¯¤éÇÀ3,562±ß1Ëܤǹñ»ºÌîºÚ350gʬ¥¸¥å¡¼¥¹¡¡195g¡ß25,002±ß¹ñ»ºÌîºÚ¥°¥ê¡¼¥ó¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¡¡200ml¡ß24ËÜ4,282±ß¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥¢¥¤¥¹¥»¥Ã¥È¡¡4¼ïÎà¡ß³Æ3¸Ä¡¡12¸Ä¥»4,550±ß¤à¤Ê¤«¤¿½Ü¤ÎÌîºÚ¤ªÇ¤¤»¥»¥Ã¥È½¡ÁüÇÀ¶È¶¨Æ±Áȹç 3,680±ßÊ¡²¬¸©»ºÅ·Á³¿¿Â䡪6¿ÍÁ°½¡ÁüÇÀ¶È¶¨Æ±ÁÈ¹ç ¶å½£10,000±ßÊ¡²¬¸©»ºÅ·Á³¿¿Â䡪3¿ÍÁ°½¡ÁüÇÀ¶È¶¨Æ±ÁÈ¹ç ¶å½£5,500±ß¤à¤Ê¤«¤¿½Ü¤ÎÌîºÚ¡¦¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ªÇ¤¤»¥»¥Ã¥È½¡ÁüÇÀ¶È4,980±ß¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌõ¤¢¤ê1kg½¡ÁüÇÀ¶È¶¨Æ±ÁÈ¹ç ¶å½£ Ê¡3,380±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/15¤â¤ÄÆ餪°ì¿ÍÍÍÍÑ¡¡2¥Ñ¥Ã¥¯³ô¼°²ñ¼Ò¥Ë¥Ã¥·¥ç¡¼ 1,280±ß2024/4/24¿Íµ¤¾¦Éʵ͹礻¥»¥Ã¥È³ô¼°²ñ¼Ò¥ä¥®¥·¥¿ ¶å½£ Ê¡5,500±ß2024/4/24¸·Áª ¶å½£¤ÎÌ£µÍ¹ç¤»¥»¥Ã¥È³ô¼°²ñ¼Ò¥ä¥®¥·¥¿ ¶å7,000±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/30¥×¥ì¥ß¥¢¥àÂäÃãÄÒ¤± 3¿ÍÁ°¥»¥Ã¥ÈÊ¡¹â´Ñ¸÷³«È¯³ô4,670±ß2024/5/29¤â¤ÄÆ餪°ì¿ÍÍÍÍÑ¡¡2¥Ñ¥Ã¥¯³ô¼°²ñ¼Ò¥Ë¥Ã¥·¥ç¡¼ 1,280±ß2024/5/28¤è¤â¤®Çߥö»ÞÌß10¸ÄÆþ¡ß2¥»¥Ã¥ÈÂÀºËÉÜ̾ʪ ¤«4,210±ß2024/06/03 ¹¹¿·¡Ú̾¾Î¡Û¹ñ»º²Ì¼Â¤Î¥ß¥Ã¥¯¥¹¥¸¥å¡¼¥¹ 195g¡ß20´Ì¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û7¼ïÎà¤Î²Ì¼Â¤ò¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤¿²Ì¼Â100%¥ß¥Ã¥¯¥¹¥¸¥å¡¼¥¹¡£¹ñ»º¤Î²Ìʪ¤ò250gʬ»ÈÍѤ·ºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¾¦ÉÊÆâÍÆ¡¦ÆâÍÆÎÌ¡Û195g¡ß20´Ì¡ÚÊݸÊýË¡¡Ûľ¼ÍÆü¸÷¡¦¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¾ï²¹¤ÇÊݸ¡Ú¾ÞÌ£´ü¸Â¡ÛÀ½Â¤¤è¤ê540Æü¡ÚÀ½Â¤¼Ô¡Û³ô¼°²ñ¼Ò¤Õ¤¯¤ì¤ó ´ÅÌÚ¹©¾ì¢©838-0026 Ê¡²¬¸©Ä«ÁÒ»Ô³Á¸¶223ÈÖÃÏ¡ÚÈÎÇä¼Ô¡ÛÃÞÁ°¤¢¤µ¤¯¤éÇÀ¶È¶¨Æ±Áȹ碩838-8602 Ê¡²¬¸©Ä«ÁÒ»Ô´ÅÌÚ221-1¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¡¦ÇÛÁ÷²ñ¼Ò¡Û¥ä¥Þ¥È±¿Í¢(¾ï²¹ÊØ)¡Ú¸¶ºàÎÁ̾¡¦¥¢¥ì¥ë¥®¡¼É½¼¨¡Û²Ì¼Â(¤ê¤ó¤´(¹ñ»º)¡¢¤¦¤ó¤·¤å¤¦¤ß¤«¤ó¡¢¤â¤â¡¢¥¥¦¥¤¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡¢¤«¤¡¢ÆüËܤʤ·¡¢¥Ñ¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×¥ë)/¹áÎÁ
¤è¤¯°ì½ï¤Ë¹ØÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʹñ»º²Ì¼Â¤Î¥ß¥Ã¥¯¥¹¥¸¥å¡¼¥¹¡¡195g¡ß20´Ì¡¡3,562±ßÎà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¹ñ»º²Ì¼Â¤Î¥ß¥Ã¥¯¥¹¥¸¥å¡¼¥¹¡¡195g¡ß20´Ì¡¡3,562±ß1Ëܤǹñ»ºÌîºÚ350gʬ¥¸¥å¡¼¥¹¡¡195g¡ß25,002±ß¹ñ»ºÌîºÚ¥°¥ê¡¼¥ó¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¡¡200ml¡ß24ËÜ4,282±ß¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥¢¥¤¥¹¥»¥Ã¥È¡¡4¼ïÎà¡ß³Æ3¸Ä¡¡12¸Ä¥»4,550±ß¤à¤Ê¤«¤¿½Ü¤ÎÌîºÚ¤ªÇ¤¤»¥»¥Ã¥È½¡ÁüÇÀ¶È¶¨Æ±Áȹç 3,680±ßÊ¡²¬¸©»ºÅ·Á³¿¿Â䡪6¿ÍÁ°½¡ÁüÇÀ¶È¶¨Æ±ÁÈ¹ç ¶å½£10,000±ßÊ¡²¬¸©»ºÅ·Á³¿¿Â䡪3¿ÍÁ°½¡ÁüÇÀ¶È¶¨Æ±ÁÈ¹ç ¶å½£5,500±ß¤à¤Ê¤«¤¿½Ü¤ÎÌîºÚ¡¦¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ªÇ¤¤»¥»¥Ã¥È½¡ÁüÇÀ¶È4,980±ß¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌõ¤¢¤ê1kg½¡ÁüÇÀ¶È¶¨Æ±ÁÈ¹ç ¶å½£ Ê¡3,380±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/15¤â¤ÄÆ餪°ì¿ÍÍÍÍÑ¡¡2¥Ñ¥Ã¥¯³ô¼°²ñ¼Ò¥Ë¥Ã¥·¥ç¡¼ 1,280±ß2024/4/24¿Íµ¤¾¦Éʵ͹礻¥»¥Ã¥È³ô¼°²ñ¼Ò¥ä¥®¥·¥¿ ¶å½£ Ê¡5,500±ß2024/4/24¸·Áª ¶å½£¤ÎÌ£µÍ¹ç¤»¥»¥Ã¥È³ô¼°²ñ¼Ò¥ä¥®¥·¥¿ ¶å7,000±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/30¥×¥ì¥ß¥¢¥àÂäÃãÄÒ¤± 3¿ÍÁ°¥»¥Ã¥ÈÊ¡¹â´Ñ¸÷³«È¯³ô4,670±ß2024/5/29¤â¤ÄÆ餪°ì¿ÍÍÍÍÑ¡¡2¥Ñ¥Ã¥¯³ô¼°²ñ¼Ò¥Ë¥Ã¥·¥ç¡¼ 1,280±ß2024/5/28¤è¤â¤®Çߥö»ÞÌß10¸ÄÆþ¡ß2¥»¥Ã¥ÈÂÀºËÉÜ̾ʪ ¤«4,210±ß2024/06/03 ¹¹¿·¡Ú̾¾Î¡Û¤ß¤«¤ó¥¸¥å¡¼¥¹ 195g¡ß20´Ì¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÊ¡²¬¸©»º²¹½£¤ß¤«¤ó4¸Ä(400g)ʬ¤ò»ÈÍѤ·¤Æºî¤Ã¤¿¤ß¤«¤ó100%¥¸¥å¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¡Ú¾¦ÉÊÆâÍÆ¡¦ÆâÍÆÎÌ¡Û195g¡ß20´Ì¡ÚÊݸÊýË¡¡Ûľ¼ÍÆü¸÷¡¦¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¾ï²¹¤ÇÊݸ¡Ú¾ÞÌ£´ü¸Â¡ÛÀ½Â¤¤è¤ê540Æü¡ÚÀ½Â¤¼Ô¡Û³ô¼°²ñ¼Ò¤Õ¤¯¤ì¤ó ´ÅÌÚ¹©¾ì¡ÚÈÎÇä¼Ô¡ÛÃÞÁ°¤¢¤µ¤¯¤éÇÀ¶È¶¨Æ±Áȹ碩838-8602 Ê¡²¬¸©Ä«ÁÒ»Ô´ÅÌÚ221-1¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¡¦ÇÛÁ÷²ñ¼Ò¡Û¥ä¥Þ¥È±¿Í¢(¾ï²¹ÊØ)¡Ú¸¶ºàÎÁ̾¡¦¥¢¥ì¥ë¥®¡¼É½¼¨¡Û¤¦¤ó¤·¤å¤¦¤ß¤«¤ó(Ê¡²¬¸©»º)¡¢²ÌÅü¤Ö¤É¤¦Åü±ÕÅü/¹áÎÁ
JAN¥³¡¼¥É:4987244195432 ¸¶ºàÎÁ ±ö²½¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¢»¦¶ÝÆý»À¶ÝÊ´Ëö/»ÀÌ£ÎÁ¡¢¥²¥ë²½ºÞ(ÁýǴ¿ÅüÎà)¡¢¹áÎÁ¡¢±ö²½¥«¥ê¥¦¥à¡¢´ÅÌ£ÎÁ(¥¹¥¯¥é¥í¡¼¥¹)¡¢Æý²½ºÞ ±ÉÍÜÀ®Ê¬ (1ÂÞ(80g)¤¢¤¿¤ê)¥¨¥Í¥ë¥®¡¼13kcal¡¢¤¿¤ó¤Ñ¤¯¼Á0g¡¢»é¼Á0g¡¢Ãº¿å²½Êª3.3g¡¢¿©±öÁêÅöÎÌ0.14g¡¢¥«¥ê¥¦¥à61mg¡¢»¦¶ÝÆý»À¶ÝÊ´Ëö0.2mg ÆâÍÆ ¥«¥Æ¥´¥ê:¥¼¥ê¡¼°ûÎÁ¡¢¥Ñ¥¦¥Á¥µ¥¤¥º:165°Ê²¼(g,ml) ¾ÞÌ£´ü´Ö (¥á¡¼¥«¡¼À½Â¤Æü¤è¤ê)12¥ö·î ̾¾Î 15¡óº®¹ç²Ì½Á°ûÎÁ ÊݸÊýË¡ ľ¼ÍÆü¸÷¡¦¹â²¹¡¦Åà·ë¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ È÷¹Í ÈÎÇä¼Ô:¥¢¥µ¥Ò¥°¥ë¡¼¥×¿©Éʳô¼°²ñ¼ÒÅìµþÅÔ½Âë¶è·ÃÈæ¼÷Æî2ÃúÌÜ4ÈÖ1¹æ ¢¨ÅöŹ¤Ç¼è¤ê°·¤¤¤Î¾¦ÉʤÏÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅӤǤ´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¸æºÐÊë ¸æÃ渵 ¤ªÀµ·î ¸æǯ²ì Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü »Ä½ë¸æ¸«Éñ ½ëÃæ¸æ¸«Éñ ´¨Ãæ¸æ¸«Éñ ¿ØÃæ¸æ¸«Éñ ·ÉÏ·¤ÎÆü ²÷µ¤½Ë¤¤ »Ö ¿Êʪ Æâ½Ë ¸æ½Ë ·ëº§¼° °ú¤½Ðʪ ½Ð»º¸æ½Ë ¿·ÃÛ¸æ½Ë ³«Å¹¸æ½Ë £ÅúÉÊ Â£Êª ÁÆÉÊ ¿·Ç¯²ñ ˺ǯ²ñ Æ󼡲ñ Ÿ¼¨²ñ ʸ²½º× ²Æº×¤ê º×¤ê ÉؿͲñ ¤³¤É¤â²ñ ¥¤¥Ù¥ó¥È µÇ°ÉÊ ·ÊÉÊ ¸æÎé ¸æ¸«Éñ ¸æ¶¡¤¨ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¤³¤É¤â¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·À¸³è ±¿Æ°²ñ ¥¹¥Ý¡¼¥Ä ¥Þ¥é¥½¥ó ¼õ¸³ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼
´ØÏ¢¾¦ÉÊ»çÇÈÄ® ¥ï¥¤¥ó ¥±¡¼¥ ¡ß1 ¤Ö¤É¤¦ ¥¸¥å¡¼¥¹ ¡ß2 ¥»¥Ã¥È »çÇÈ¥Õ¥ë...»çÇÈÄ®¤Î ¤Ö¤É¤¦ ¥¸¥å¡¼¥¹ 720ml 6ËÜ ¥»¥Ã¥È »çÇÈ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ...¤Ö¤É¤¦ ¥¸¥å¡¼¥¹ 100% Éòƺ 720ml 2ËÜ ¥»¥Ã¥È ̵ź²Ã ̵...5,882±ß10,904±ß4,620±ß¤Ö¤É¤¦ ¥¸¥å¡¼¥¹ 100% Éòƺ 720ml 2ËÜ ¥»¥Ã¥È ̵ź²Ã ̵...¤¦¤¿¤«¤¿ UTAKATA SM¥»¥Ã¥È ¥¢¥ë¥¢¡¼¥È ALART ²ÖÉÓ ¤ª...°ìÎØÁÞ¤· ¤ª¤·¤ã¤ì Æ«´ï ²ÖÉÓ ²Ö´ï ¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹ Neo¡Ü I¡õS...4,158±ß6,600±ß6,435±ß¥¶¡¦¥¹¥¦¥£¡¼¥Ä ¥¥ã¥é¥á¥ë¥µ¥ó¥É ¶Ë¤Õ¤ï¤ä¤µ¤·¤¤ ¥¿¥ª¥ë¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ...»çÇÈÄ® ¥ï¥¤¥ó ¥±¡¼¥ ¡ß1 ¤Ö¤É¤¦ ¥¸¥å¡¼¥¹ ¡ß1 ¥»¥Ã¥È »çÇÈ¥Õ¥ë...¥¬¥é¥¹ ¥Ü¥È¥ë ¥Õ¥¿ÉÕ 1500ml ¥ß¥Ë¥Þ ¥Û¥ë¥à¥¬¡¼¥É ¥«¥é¥Õ¥§ ...6,384±ß4,720±ß6,930±ß¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼ ¥×¥ì¥ß¥¢¥à ¥Õ¥§¥¤¥¹¡¦¥²¥¹¥È¥¿¥ª¥ë¥»¥Ã¥È ¥ß¥Ã¥¯¥¹ ¥Ç¥£¥º...¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼ ¥×¥ì¥ß¥¢¥à ¥Õ¥§¥¤¥¹¡¦¥²¥¹¥È¥¿¥ª¥ë¥»¥Ã¥È ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ç¥£¥º...¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼ ¥Ð¥¹¡¦¥Õ¥§¥¤¥¹¡¦¥¦¥©¥Ã¥·¥å¥¿¥ª¥ë¥»¥Ã¥È ¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼ ¥®¥Õ¥È...6,239±ß6,239±ß6,167±ß¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§ ¡¡¼«±à¼«¾ú¥ï¥¤¥ó»çÇÈ ¥ï¥¤¥ó¥±¡¼¥ ¡ß 1ËÜ ¡¡¼«±à¼«¾ú¥ï¥¤¥ó»çÇÈ ¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹¡Ê720ml¡Ë¡ß 2ËÜ ¡¡²½¾ÑÈ¢Æþ¤ê ¥ï¥¤¥ó¥±¡¼¥ ¸¶ºàÎÁ¡§·ÜÍñ¡¦º½Åü¡¦¾®ÇþÊ´¡¦¥Þ¡¼¥¬¥ê¥ó¡¦¥·¥ç¡¼¥È¥Ë¥ó¥°¡¦¥ï¥¤¥ó¡¦¥Ö¥é¥ó¥Ç¡¼¡¦¿å°»¡¦ËÄÄ¥ºÞ¡Ê¸¶ºàÎÁ¤Î°ìÉô¤ËÆý¡¢ÂçƦ¤ò´Þ¤à¡Ë ¸¶ÎÁ»ÈÍѥ磻¥ó¡§¥ß¥å¥é¡¼¥È¥¥¥¬¥¦¡õ¥±¥ë¥Ê¡¼¡Ú¼«±à¼«¾ú¥ï¥¤¥ó»çÇÈ¡Û ¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹ ¸¶ºàÎÁ¡§¤Ö¤É¤¦¡Ê¥¥ã¥ó¥Ù¥ë¥¹¡¦¥¢¡¼¥ê¡¼¡Ë100¡ó¡Ê´ä¼ê¸©»çÇÈÄ®»º¡Ë made in Japan / »çÇȥե롼¥Ä¥Ñ¡¼¥¯(´ä¼ê¸©)Çò¥ï¥¤¥ó¤¬·°¤ë¤·¤Ã¤È¤ê¤È»Å¾å¤²¤¿ËܳÊŪ¤ÊÂç¿Í¤Î¥ï¥¤¥ó¥±¡¼¥¤È¡¢ÌµÅº²Ã¡¦Ìµ²ÃÅü¤Çºñ¤Ã¤¿100¡ó¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Î¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹¤Î¥»¥Ã¥È¡ã¥ï¥¤¥ó¥±¡¼¥¡ä »çÇȤÎÇò¥ï¥¤¥ó¤¬·°¤ë¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¸ýÅö¤¿¤ê¤Î¡¢Ë̹ñ´ä¼ê¤Î¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤³¤À¤ï¤ê¤ÎÇò¥ï¥¤¥ó¥±¡¼¥¡£ ´ä¼ê¸©»çÇÈÄ®¡¢¤½¤Îµ¤¸õ¤Ï¡¢Å¬Å٤ʴ¨ÃȤκ¹¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê²Ì¼Â¤ò¤¿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤é¤»¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ÎΤ¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎÅÚÃϤǰé¤Þ¤ì¤¿Çò¥ï¥¤¥ó¤ò¸¶ÎÁ¤È¤·¡¢¤·¤Ã¤È¤ê¤È»Å¾å¤²¤¿ËܳÊŪ¤ÊÂç¿Í¤Î¥ï¥¤¥ó¥±¡¼¥¤Ç¤¹¡£ ¡ã¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹¡ä »çÇÈÄ®»º¤ÎÀ¸»º¼Ô¸ÂÄꥥã¥ó¥Ù¥ë¤ò»ÈÍÑ¡£ ½©¤ËºÎ¤ì¤¿¤Æ¤Î¤Ö¤É¤¦¤òºñ¤Ã¤Æ¤«¤é6¥ö·î½ÏÀ®¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸ýÅö¤¿¤ê¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Î¤Ä¤¯¤ëËÜʪ¤Î¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹¤È¼«¿®¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ »çÇÈÄ®¤Î¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹¤Î»ý¤Ä¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿´ÅÌ£¤Ï¥Ç¥¶¡¼¥È¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿Ç»¸ü¤ÊÌ£¤Ï¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ÎÀʤǥ磻¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤È¤·¤Æ¤â¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£ ¢£¼«±à¼«¾ú¥ï¥¤¥ó»çÇÈ »çÇÈÄ®¤Ï´ä¼ê¸©¤ÎÃæ±ûÉô¤Ë°ÌÃÖ¤·¡¢ÅìÀ¾¤Ë¤ÏÎÐˤ«¤Ê»³¡¹¤¬Ï¢¤Ê¤ê¡¢Ãæ±û¤Ë¤ÏË̾åÀή¤ì¤ë¡¢¼«Á³¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤¿¤Þ¤Á¤Ç¤¹¡£ Ê¿ÃϤǤϿåÅĤäȪºî¡¢»³´ÖÉô¤Ç¤Ï¥ê¥ó¥´¤ä¥Ö¥É¥¦¤Ê¤É²Ì¼ùºÏÇݤ¬À¹¤ó¤Ç¤¹¡£ ²Ì¼ù¤Å¤¯¤ê¤ÎÅÚ¾í¤Èµ¤¸õ¤Ë¤á¤°¤Þ¤ì¤¿»çÇÈÄ®¤Î¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ÏɾȽ¤â¤è¤¯¡¢»çÇÈÄ®¤Ï¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ÎΤ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤«¤Ç¤â¥Ö¥É¥¦¤ÏÀ¸»ºÎÌ¡¢ÉʼÁ¤È¤â¤Ë´ä¼ê¸©ÆâÍ¿ô¤Î»ºÃϤǤ¹¡£ ¼«±à¼«¾ú¥ï¥¤¥ó»çÇȤϡ¢¡Ö¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î°é¤Æ¤¿Éòƺ¤Ç¥ï¥¤¥ó¤ò¤Ä¤¯¤ê¤¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦´ä¼ê¸©»çÇÈÄ®¤ÎÉòƺºÏÇÝÇÀ²È¤ÎĹǯ¤ÎÁÛ¤¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¡¢2005ǯ¤Ë¾ú¤¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Îɤ¤¥ï¥¤¥ó¤ÏÎɤ¤Éòƺ¤«¤é¤È¤¤¤¦´ðËܤò¼é¤ê¡¢»çÇÈÄ®¤ÎÉòƺºÏÇÝÇÀ²È¤ª¤è¤Ó¼«¼ÒÇÀ±à¤ÇºÏÇݤ·¤¿¥ï¥¤¥óÀìÍÑÉʼï¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ï¥¤¥ó¤Å¤¯¤ê¤òÁ϶ÈÅö½é¤«¤éÂǤÁ½Ð¤·¡¢ºÏÇÝÇÀ²È¤ÈÏ¢·È¤·¤¿¼Á¤Î¹â¤¤Éòƺ¤Å¤¯¤ê¡¢¥ï¥¤¥ó¤Å¤¯¤ê¤ò¤ª¤³¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¼«±à¼«¾ú¥ï¥¤¥ó»çÇÈ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ ¡¦¥ï¥¤¥ó¥±¡¼¥¤Ë¤Ï¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤¬3¡ó´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¼Ö¤ò±¿Å¾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤ä̤À®Ç¯¤ÎÊý¡¢Ç¥»ºÉؤä¼øÆý´ü¤ÎÊý¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ËÉÒ´¶¤ÊÊý¤ÏÀݼè¤ò¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÊݸÊýË¡¡§Ä¾¼ÍÆü¸÷¡¢¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÉÓ¤ÎÄì¤ÎÄÀÅÂʪ¤Ï²ÌÆùÀ®Ê¬¤Ç¤¹¡£²ÌʪËÜÍè¤ÎÌ£¤ï¤¤¤òÀ¸¤«¤¹¤¿¤á¤Ë¤í²á¤»¤º»Ä¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤è¤¯¿¶¤Ã¤Æ¤«¤é¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦³«Éõ¸å¤Ï¾ÞÌ£´ü¸Â¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Áá¤á¤Ë¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹ ¤Î´ØÏ¢¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ ¢£¤³¤Î¾¦Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°ÈóÂбþ¤Ç¤¹¡£¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÈóÂбþ¾¦ÉʤǤ¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¤´¹ØÆþ»þ¤Î¡Ö¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¤Î¤·¡×¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Âбþ¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢È÷¹ÍÍó¤ËßñÅͤ䥰¥ê¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤ÎÍ×˾¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤âÂбþ¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¢¨Âбþ¤Ç¤¤Ê¤¤¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤´´õ˾¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¤»¤º¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
´ØÏ¢¾¦Éʤ֤ɤ¦ ¥¸¥å¡¼¥¹ 100% Éòƺ 720ml 2ËÜ ¥»¥Ã¥È ̵ź²Ã ̵...»çÇÈÄ®¤Î ¤Ö¤É¤¦ ¥¸¥å¡¼¥¹ 720ml 6ËÜ ¥»¥Ã¥È »çÇÈ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ...»çÇÈÄ® ¥ï¥¤¥ó ¥±¡¼¥ ¡ß1 ¤Ö¤É¤¦ ¥¸¥å¡¼¥¹ ¡ß2 ¥»¥Ã¥È »çÇÈ¥Õ¥ë...4,158±ß10,904±ß6,536±ß»çÇÈÄ® ¥ï¥¤¥ó ¥±¡¼¥ ¡ß1 ¤Ö¤É¤¦ ¥¸¥å¡¼¥¹ ¡ß2 ¥»¥Ã¥È »çÇÈ¥Õ¥ë...»çÇÈÄ® ¥ï¥¤¥ó ¥±¡¼¥ ¡ß1 ¤Ö¤É¤¦ ¥¸¥å¡¼¥¹ ¡ß1 ¥»¥Ã¥È »çÇÈ¥Õ¥ë...¥Õ¥§¥¤¥¯¥°¥ê¡¼¥ó ¥·¥À ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥·¥ê¥ó¥À¡¼ Âî¾å ¤²Ö ´ÑÍÕ¿¢Êª ¥Æ...5,882±ß4,720±ß4,618±ß»çÇÈÄ® ¥ï¥¤¥ó ¥±¡¼¥ ¡ß1 ¤Ö¤É¤¦ ¥¸¥å¡¼¥¹ ¡ß1 ¥»¥Ã¥È »çÇÈ¥Õ¥ë...´ä¼ê ÅÄÃæ²Û»ÒÊÞ ÅÄÏ· ¤«¤ê¤ó¤È¤¦ ¤¦¤º¤Þ¤ ¤«¤ê¤ó¤È¤¦ 6ÂÞ ¥»¥Ã¥È...¤ª²Û»Ò ¥¶¡¦¥¹¥¦¥£¡¼¥Ä ¥¥ã¥é¥á¥ë ¥Ð¥¿¡¼¥Ñ¥¤ 22Ëç ¥®¥Õ¥È ¥¹¥¤¡¼...4,248±ß4,685±ß4,694±ß¥¨¥×¥í¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥Õ¥§¥¨¥×¥í¥ó ¥Ç¥Ë¥à ¥Ñ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯ ¥®¥ã¥ë¥½¥ó ...¤Ï¤Ê¤¦¤é¤é ¾Æ¤²Û»Ò¤Î¤ª¤¯¤ê¤â¤Î ¤ª²Û»Ò ¥¢¥½¡¼¥È ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È...ºÎ²ÌÍÑ ÑòÄê¥Ð¥µ¥ß ¥Õ¥§¥ë¥³ 300 ÑòÄêî÷ ¤Ï¤µ¤ß ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »¨...5,003±ß4,371±ß3,995±ßÆâÍÆÎÌ¡§ ¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹¡§720ml¡ß2ËÜ ¸¶ºàÎÁ¡§¤Ö¤É¤¦¡Ê¥¥ã¥ó¥Ù¥ë¥¹¡¦¥¢¡¼¥ê¡¼¡Ë100¡ó¡Ê´ä¼ê¸©»çÇÈÄ®»º¡Ë ²½¾ÑÈ¢Æþ¤ê made in Japan /»çÇȥե롼¥Ä¥Ñ¡¼¥¯(´ä¼ê¸©) ´ä¼ê¸©»çÇÈÄ®»º ¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹ 100¡ó 720ml¡ß2ËÜ¥»¥Ã¥È¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Îºî¤Ã¤¿ÌµÅº²Ã¡¦Ìµ²ÃÅü¤Çºñ¤Ã¤¿100¡ó¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Î¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ÎΤ¡¢»çÇÈÄ®»º¤ÎÀ¸»º¼Ô¸ÂÄê¤Ç¡¢º½Åü¤âËÉÉåºÞ¤â°ìÀÚÆþ¤ì¤Ê¤¤ÌµÅº²Ã¡¦Ìµ²ÃÅü¤Î100¡ó¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Î¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£ »çÇÈÄ®»º¤ÎÀ¸»º¼Ô¸ÂÄꥥã¥ó¥Ù¥ë¤ò»ÈÍÑ¡£½©¤ËºÎ¤ì¤¿¤Æ¤Î¤Ö¤É¤¦¤òºñ¤Ã¤Æ¤«¤é6¥ö·î½ÏÀ®¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸ýÅö¤¿¤ê¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤¬¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Î¤Ä¤¯¤ëËÜʪ¤Î¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹¤È¼«¿®¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ »çÇÈÄ®¤Î¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹¤Î»ý¤Ä¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿´ÅÌ£¤Ï¥Ç¥¶¡¼¥È¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿Ç»¸ü¤ÊÌ£¤Ï¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ÎÀʤǥ磻¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤È¤·¤Æ¤â¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£ ²½¾ÑÈ¢Æþ¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ªÃ渵¤ä¤ªºÐÊë¡¢¤ª½Ë¤¤»ö¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¢£¼«±à¼«¾ú¥ï¥¤¥ó»çÇÈ »çÇÈÄ®¤Ï´ä¼ê¸©¤ÎÃæ±ûÉô¤Ë°ÌÃÖ¤·¡¢ÅìÀ¾¤Ë¤ÏÎÐˤ«¤Ê»³¡¹¤¬Ï¢¤Ê¤ê¡¢Ãæ±û¤Ë¤ÏË̾åÀή¤ì¤ë¡¢¼«Á³¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤¿¤Þ¤Á¤Ç¤¹¡£ Ê¿ÃϤǤϿåÅĤäȪºî¡¢»³´ÖÉô¤Ç¤Ï¥ê¥ó¥´¤ä¥Ö¥É¥¦¤Ê¤É²Ì¼ùºÏÇݤ¬À¹¤ó¤Ç¤¹¡£ ²Ì¼ù¤Å¤¯¤ê¤ÎÅÚ¾í¤Èµ¤¸õ¤Ë¤á¤°¤Þ¤ì¤¿»çÇÈÄ®¤Î¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ÏɾȽ¤â¤è¤¯¡¢»çÇÈÄ®¤Ï¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ÎΤ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤«¤Ç¤â¥Ö¥É¥¦¤ÏÀ¸»ºÎÌ¡¢ÉʼÁ¤È¤â¤Ë´ä¼ê¸©ÆâÍ¿ô¤Î»ºÃϤǤ¹¡£ ¼«±à¼«¾ú¥ï¥¤¥ó»çÇȤϡ¢¡Ö¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î°é¤Æ¤¿Éòƺ¤Ç¥ï¥¤¥ó¤ò¤Ä¤¯¤ê¤¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦´ä¼ê¸©»çÇÈÄ®¤ÎÉòƺºÏÇÝÇÀ²È¤ÎĹǯ¤ÎÁÛ¤¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¡¢2005ǯ¤Ë¾ú¤¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Îɤ¤¥ï¥¤¥ó¤ÏÎɤ¤Éòƺ¤«¤é¤È¤¤¤¦´ðËܤò¼é¤ê¡¢»çÇÈÄ®¤ÎÉòƺºÏÇÝÇÀ²È¤ª¤è¤Ó¼«¼ÒÇÀ±à¤ÇºÏÇݤ·¤¿¥ï¥¤¥óÀìÍÑÉʼï¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ï¥¤¥ó¤Å¤¯¤ê¤òÁ϶ÈÅö½é¤«¤éÂǤÁ½Ð¤·¡¢ºÏÇÝÇÀ²È¤ÈÏ¢·È¤·¤¿¼Á¤Î¹â¤¤Éòƺ¤Å¤¯¤ê¡¢¥ï¥¤¥ó¤Å¤¯¤ê¤ò¤ª¤³¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£»çÇÈÄ®¤Î¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹(720ml)6ËÜÆþ¤ê1È¢¥»¥Ã¥È¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ ¡¦ÊݸÊýË¡¡§Ä¾¼ÍÆü¸÷¡¢¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÉÓ¤ÎÄì¤ÎÄÀÅÂʪ¤Ï²ÌÆùÀ®Ê¬¤Ç¤¹¡£²ÌʪËÜÍè¤ÎÌ£¤ï¤¤¤òÀ¸¤«¤¹¤¿¤á¤Ë¤í²á¤»¤º»Ä¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤è¤¯¿¶¤Ã¤Æ¤«¤é¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦³«Éõ¸å¤ÏÎ䢸ˤÇÊݴɤ·¡¢¤ªÁáÌܤˤª¾¤¤·¾å¤¬¤ê²¼¤µ¤¤¡£ ¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹ ¤Î´ØÏ¢¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ ¢£¤³¤Î¾¦Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°ÈóÂбþ¤Ç¤¹¡£¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÈóÂбþ¾¦ÉʤǤ¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¤´¹ØÆþ»þ¤Î¡Ö¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¤Î¤·¡×¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Âбþ¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢È÷¹ÍÍó¤ËßñÅͤ䥰¥ê¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤ÎÍ×˾¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤âÂбþ¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¢¨Âбþ¤Ç¤¤Ê¤¤¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤´´õ˾¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¤»¤º¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
´ØÏ¢¾¦ÉÊ»çÇÈÄ® ¥ï¥¤¥ó ¥±¡¼¥ ¡ß1 ¤Ö¤É¤¦ ¥¸¥å¡¼¥¹ ¡ß2 ¥»¥Ã¥È »çÇÈ¥Õ¥ë...¤Ö¤É¤¦ ¥¸¥å¡¼¥¹ 100% Éòƺ 720ml 2ËÜ ¥»¥Ã¥È ̵ź²Ã ̵...»çÇÈÄ®¤Î ¤Ö¤É¤¦ ¥¸¥å¡¼¥¹ 720ml 6ËÜ ¥»¥Ã¥È »çÇÈ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ...6,536±ß4,158±ß10,904±ß¤Ö¤É¤¦ ¥¸¥å¡¼¥¹ 100% Éòƺ 720ml 2ËÜ ¥»¥Ã¥È ̵ź²Ã ̵...»çÇÈÄ® ¥ï¥¤¥ó ¥±¡¼¥ ¡ß1 ¤Ö¤É¤¦ ¥¸¥å¡¼¥¹ ¡ß1 ¥»¥Ã¥È »çÇÈ¥Õ¥ë...¤ª²Û»Ò ¥¶¡¦¥¹¥¦¥£¡¼¥Ä ¤¿¤Ã¤×¤êȯ¹Ú¥Ð¥¿¡¼ ¥ê¡¼¥Õ¥Ñ¥¤ 22Ëç ¥®¥Õ¥È...4,620±ß4,248±ß4,989±ß¤ª²Û»Ò ¥¶¡¦¥¹¥¦¥£¡¼¥Ä ¥¥ã¥é¥á¥ë ¥Ð¥¿¡¼¥Ñ¥¤ 22Ëç ¥®¥Õ¥È ¥¹¥¤¡¼...¤ª²Û»Ò ¥¶¡¦¥¹¥¦¥£¡¼¥Ä ¤¿¤Ã¤×¤êȯ¹Ú¥Ð¥¿¡¼ ¥ê¡¼¥Õ¥Ñ¥¤ 22Ëç ¥®¥Õ¥È...¤ª²Û»Ò ¥¶¡¦¥¹¥¦¥£¡¼¥Ä ¥¥ã¥é¥á¥ë ¥Ð¥¿¡¼¥Ñ¥¤ 14Ëç ¥®¥Õ¥È ¥¹¥¤¡¼...4,694±ß4,490±ß3,713±ß¤ª²Û»Ò ¥¶¡¦¥¹¥¦¥£¡¼¥Ä ¥¥ã¥é¥á¥ë ¥Ð¥¿¡¼¥Ñ¥¤ 14Ëç ¥®¥Õ¥È ¥¹¥¤¡¼...¤ª²Û»Ò ¥¶¡¦¥¹¥¦¥£¡¼¥Ä ¥¥ã¥é¥á¥ë ¥Ð¥¿¡¼¥Ñ¥¤ 22Ëç ¥®¥Õ¥È ¥¹¥¤¡¼...¤ª²Û»Ò ¥¶¡¦¥¹¥¦¥£¡¼¥Ä ¥¥ã¥é¥á¥ë ¥µ¥ó¥É¥¯¥Ã¥¡¼ 14¸Ä Âç¿Íµ¤ ¥®...3,341±ß4,224±ß3,795±ß¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§ ¡¡¼«±à¼«¾ú¥ï¥¤¥ó»çÇÈ ¥ï¥¤¥ó¥±¡¼¥ ¡ß 1ËÜ ¡¡¼«±à¼«¾ú¥ï¥¤¥ó»çÇÈ ¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹¡Ê720ml¡Ë¡ß 2ËÜ ¡¡²½¾ÑÈ¢Æþ¤ê ¥ï¥¤¥ó¥±¡¼¥ ¸¶ºàÎÁ¡§·ÜÍñ¡¦º½Åü¡¦¾®ÇþÊ´¡¦¥Þ¡¼¥¬¥ê¥ó¡¦¥·¥ç¡¼¥È¥Ë¥ó¥°¡¦¥ï¥¤¥ó¡¦¥Ö¥é¥ó¥Ç¡¼¡¦¿å°»¡¦ËÄÄ¥ºÞ¡Ê¸¶ºàÎÁ¤Î°ìÉô¤ËÆý¡¢ÂçƦ¤ò´Þ¤à¡Ë ¸¶ÎÁ»ÈÍѥ磻¥ó¡§¥ß¥å¥é¡¼¥È¥¥¥¬¥¦¡õ¥±¥ë¥Ê¡¼¡Ú¼«±à¼«¾ú¥ï¥¤¥ó»çÇÈ¡Û ¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹ ¸¶ºàÎÁ¡§¤Ö¤É¤¦¡Ê¥¥ã¥ó¥Ù¥ë¥¹¡¦¥¢¡¼¥ê¡¼¡Ë100¡ó¡Ê´ä¼ê¸©»çÇÈÄ®»º¡Ë made in Japan / »çÇȥե롼¥Ä¥Ñ¡¼¥¯(´ä¼ê¸©)Çò¥ï¥¤¥ó¤¬·°¤ë¤·¤Ã¤È¤ê¤È»Å¾å¤²¤¿ËܳÊŪ¤ÊÂç¿Í¤Î¥ï¥¤¥ó¥±¡¼¥¤È¡¢ÌµÅº²Ã¡¦Ìµ²ÃÅü¤Çºñ¤Ã¤¿100¡ó¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Î¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹¤Î¥»¥Ã¥È¡ã¥ï¥¤¥ó¥±¡¼¥¡ä »çÇȤÎÇò¥ï¥¤¥ó¤¬·°¤ë¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¸ýÅö¤¿¤ê¤Î¡¢Ë̹ñ´ä¼ê¤Î¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤³¤À¤ï¤ê¤ÎÇò¥ï¥¤¥ó¥±¡¼¥¡£ ´ä¼ê¸©»çÇÈÄ®¡¢¤½¤Îµ¤¸õ¤Ï¡¢Å¬Å٤ʴ¨ÃȤκ¹¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê²Ì¼Â¤ò¤¿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤é¤»¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ÎΤ¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎÅÚÃϤǰé¤Þ¤ì¤¿Çò¥ï¥¤¥ó¤ò¸¶ÎÁ¤È¤·¡¢¤·¤Ã¤È¤ê¤È»Å¾å¤²¤¿ËܳÊŪ¤ÊÂç¿Í¤Î¥ï¥¤¥ó¥±¡¼¥¤Ç¤¹¡£ ¡ã¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹¡ä »çÇÈÄ®»º¤ÎÀ¸»º¼Ô¸ÂÄꥥã¥ó¥Ù¥ë¤ò»ÈÍÑ¡£ ½©¤ËºÎ¤ì¤¿¤Æ¤Î¤Ö¤É¤¦¤òºñ¤Ã¤Æ¤«¤é6¥ö·î½ÏÀ®¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸ýÅö¤¿¤ê¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Î¤Ä¤¯¤ëËÜʪ¤Î¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹¤È¼«¿®¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ »çÇÈÄ®¤Î¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹¤Î»ý¤Ä¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿´ÅÌ£¤Ï¥Ç¥¶¡¼¥È¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿Ç»¸ü¤ÊÌ£¤Ï¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ÎÀʤǥ磻¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤È¤·¤Æ¤â¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£ ¢£¼«±à¼«¾ú¥ï¥¤¥ó»çÇÈ »çÇÈÄ®¤Ï´ä¼ê¸©¤ÎÃæ±ûÉô¤Ë°ÌÃÖ¤·¡¢ÅìÀ¾¤Ë¤ÏÎÐˤ«¤Ê»³¡¹¤¬Ï¢¤Ê¤ê¡¢Ãæ±û¤Ë¤ÏË̾åÀή¤ì¤ë¡¢¼«Á³¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤¿¤Þ¤Á¤Ç¤¹¡£ Ê¿ÃϤǤϿåÅĤäȪºî¡¢»³´ÖÉô¤Ç¤Ï¥ê¥ó¥´¤ä¥Ö¥É¥¦¤Ê¤É²Ì¼ùºÏÇݤ¬À¹¤ó¤Ç¤¹¡£ ²Ì¼ù¤Å¤¯¤ê¤ÎÅÚ¾í¤Èµ¤¸õ¤Ë¤á¤°¤Þ¤ì¤¿»çÇÈÄ®¤Î¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ÏɾȽ¤â¤è¤¯¡¢»çÇÈÄ®¤Ï¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤ÎΤ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤«¤Ç¤â¥Ö¥É¥¦¤ÏÀ¸»ºÎÌ¡¢ÉʼÁ¤È¤â¤Ë´ä¼ê¸©ÆâÍ¿ô¤Î»ºÃϤǤ¹¡£ ¼«±à¼«¾ú¥ï¥¤¥ó»çÇȤϡ¢¡Ö¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î°é¤Æ¤¿Éòƺ¤Ç¥ï¥¤¥ó¤ò¤Ä¤¯¤ê¤¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦´ä¼ê¸©»çÇÈÄ®¤ÎÉòƺºÏÇÝÇÀ²È¤ÎĹǯ¤ÎÁÛ¤¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¡¢2005ǯ¤Ë¾ú¤¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Îɤ¤¥ï¥¤¥ó¤ÏÎɤ¤Éòƺ¤«¤é¤È¤¤¤¦´ðËܤò¼é¤ê¡¢»çÇÈÄ®¤ÎÉòƺºÏÇÝÇÀ²È¤ª¤è¤Ó¼«¼ÒÇÀ±à¤ÇºÏÇݤ·¤¿¥ï¥¤¥óÀìÍÑÉʼï¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ï¥¤¥ó¤Å¤¯¤ê¤òÁ϶ÈÅö½é¤«¤éÂǤÁ½Ð¤·¡¢ºÏÇÝÇÀ²È¤ÈÏ¢·È¤·¤¿¼Á¤Î¹â¤¤Éòƺ¤Å¤¯¤ê¡¢¥ï¥¤¥ó¤Å¤¯¤ê¤ò¤ª¤³¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¼«±à¼«¾ú¥ï¥¤¥ó»çÇÈ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ ¡¦¥ï¥¤¥ó¥±¡¼¥¤Ë¤Ï¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤¬3¡ó´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¼Ö¤ò±¿Å¾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤ä̤À®Ç¯¤ÎÊý¡¢Ç¥»ºÉؤä¼øÆý´ü¤ÎÊý¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ËÉÒ´¶¤ÊÊý¤ÏÀݼè¤ò¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÊݸÊýË¡¡§Ä¾¼ÍÆü¸÷¡¢¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÉÓ¤ÎÄì¤ÎÄÀÅÂʪ¤Ï²ÌÆùÀ®Ê¬¤Ç¤¹¡£²ÌʪËÜÍè¤ÎÌ£¤ï¤¤¤òÀ¸¤«¤¹¤¿¤á¤Ë¤í²á¤»¤º»Ä¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤è¤¯¿¶¤Ã¤Æ¤«¤é¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦³«Éõ¸å¤Ï¾ÞÌ£´ü¸Â¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Áá¤á¤Ë¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ö¤É¤¦¥¸¥å¡¼¥¹ ¤Î´ØÏ¢¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ ¢£¤³¤Î¾¦Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°ÈóÂбþ¤Ç¤¹¡£¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÈóÂбþ¾¦ÉʤǤ¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¤´¹ØÆþ»þ¤Î¡Ö¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¤Î¤·¡×¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Âбþ¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢È÷¹ÍÍó¤ËßñÅͤ䥰¥ê¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤ÎÍ×˾¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤âÂбþ¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¢¨Âбþ¤Ç¤¤Ê¤¤¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤´´õ˾¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤â¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¤»¤º¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£