24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
½÷ÀÍÑ¥¦¥£¥Ã¥°4¼ïÎà¤Ç¤¹¡£Çò¤ò10¡ó¡¢20¡ó¡¢60¡ó¡¢80¡ó¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Ãæ¹âǯ½÷À¸þ¤±¤Ç¤¹¡£¼Ì¿¿¤Ïȱ·Á¤òÀ°¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤´¼«Ê¬¤Î¤ª¹¥¤¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤ËÀ°¤¨¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤Ï¥Õ¥ê¡¼¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ ½÷ÀÍÑ¥¦¥£¥Ã¥°4¼ïÎà¤Ç¤¹¡£ ¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢Çò¤ÎÇÛ¹ç¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥£¥Ã¥°¥Í¥Ã¥È¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤÎÉ԰¤òʧ¿¡¤¹¤ë¤¿¤á¡¢ÉÔÎÉÉÊ¡¢ ¥µ¥¤¥º¤¬¹ç¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢ ¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤Ã¤¿¡¢Â¤ê¤Ê¤¤Êª¤¬¤¢¤Ã¤¿Åù¡¢ ÊÖÉÊ¡¢ÊÖ¶â¤Ë¤Ï¥¢¥Þ¥¾¥ó¤ÎÊÖÉÊ¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç 24»þ´ÖÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤É¤¦¤¾°Â¿´¤·¤Æ¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£´ØÏ¢¾¦Éʥإåɥɥ쥹 Ǽª ¥í¥ê¥£¥¿ ¥Ø¥¢ ¥Ð¥ó¥É ¥¢¥¯¥» ¥á¥¤¥É ¤â¤Õ¤â¤Õ ...[TY´ë²è] ¥·¥Ë¥è¥ó ¥Ð¥ì¥Ã¥¿ ¥Ø¥¢ ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ ¥ê¥Ü¥ó ¥·¥ó¥×¥ë...sac taske ¥¿¥È¥¥¡¼±£¤· ¥·¡¼¥ë »ÉÀÄ Æþ¤ìËÏ ±£¤¹ ËÉ¿å¥Æ¡¼...2,301±ß2,200±ß2,574±ß[sac taske] ¥ì¡¼¥¶¡¼Ã¦ÌÓ´ï ¥´¡¼¥°¥ë ¸÷æÌÓ ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼...¥Ú¥Ã¥È¤ÎÀìÌç²È´Æ½¤ TAKES Ç ¥¹¥ê¥Ã¥«¡¼¥Ö¥é¥· ¸¤ ¥Ö¥é¥· ¥ï¥ó...¡Î¥É¥Ê¥ê¡¼¡Ï¤«¤ó¤¶¤· äÑ È±¾þ¤ê ¥¢¥¸¥¢¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È 2ËÜ¥»¥Ã¥È ¥ì¥Ç¥£...2,574±ß1,980±ß1,928±ß3ÅÀ¥»¥Ã¥È ¥Ø¥¢¥Ð¥ó¥É ¥Ø¥¢¥¿¡¼¥Ð¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ½À¤é¤«¤¤ ¿½ÌÀ ¤ª½Ð...¥Ø¥¢ ¥Ð¥ì¥Ã¥¿ ¥Ó¥Ã¥° ¥ê¥Ü¥ó ¥ì¡¼¥¹ ÉÕ¤ ¤ª¾îÍÍ É±·Ï ȱα¤á ȱ...¥Û¥ï¥¤¥È¥Ë¥ó¥° »õËá¤Ê´ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ë¥ó¥°¥Ñ¥¦¥À¡¼ Å·Á³¥¢¥Ñ¥¿¥¤¥È 55...1,988±ß1,973±ß2,600±ßHARGIO ¥«¥Á¥å¡¼¥·¥ã ¥ê¥Ü¥ó ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ù¥í¥¢ÁÇºà ¥Ø¥¢¥¢¥¯¥»...¡Ú¶Ë¾å¤ÊÈ©Åö¤¿¤ê¤ÇÄø¤è¤¤»É·ã¡Û ¥°¥ë¡¼¥ß¥ó¥°¥Ö¥é¥· ¥ê¥é¥¯¥·¥ó¥° ¥Þ¥Ã...¥Ú¥Ã¥È¤Î¥×¥í´Æ½¤ 2WAY ¥°¥ë¡¼¥ß¥ó¥° ¥°¥í¡¼¥Ö Ç ¸¤ ¥Ö¥é¥· ÌÓ...1,950±ß1,966±ß1,680±ß
¸¶»º¹ñ : Ãæ¹ñÆâÍÆÎÌ : 1¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º (ÉýX±ü¹ÔX¹â¤µ) : ½÷ÀÍÑL¥µ¥¤¥º24.0~25.0cm
¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤½¤Î¾¹ñÆâÀµµ¬ÉʤϤ³¤Á¤é¤Ø ¾¦ÉÊÀâÌÀ Êݼ¾À®Ê¬¤¿¤Ã¤×¤ê¤ÎÈ©¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× POINT ¡¦È©¤ËÍ¥¤·¤¯¡¢É¬ÍפÊÌýʬ¤ò¼è¤ê²á¤®¤Ê¤¤¥Þ¥¤¥ë¥É¤ÊÀö¾ôÎÏ ¡¦Êݼ¾À®Ê¬¤¿¤Ã¤×¤êÇÛ¹ç¤ÇÀö¤Ã¤¿¤¢¤È¤â¡¢¤Ä¤Ã¤Ñ¤ê´¶¤ò´¶¤¸¤Ë¤¯¤¤ ¡¦¹á¤ê¤â¿Íµ¤¤Ç¡¢¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê ¤³¤ó¤ÊÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á ¡¦¼ê¤Î´¥Á礬µ¤¤Ë¤Ê¤ë ¡¦¼ê¤òÀö¤¦µ¡²ñ¤¬Â¿¤¤ ¡¦¥µ¥Ã¤ÈÀö¤¨¤ëË¢¤Ç½Ð¤ë¥¿¥¤¥×¤¬¹¥¤ß ¹á¤ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Muku¡Ä̵¹áÎÁ¤Ç¤¹¡£ÆäËÉÒ´¶È©¤Î¿Í¤Ë¤Ï¡¢Ìµ¹áÎÁ¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ Ibuki¡Ä¿¹ÎÓÍá¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¡¢¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿¹á¤ê Sou¡Ä¥æ¥º²ÌÈéÌý¤È¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¤òÆþ¤ìÍ¥¤·¤¤´»µÌ·Ï¤Î¹á¤ê Ikoi¡Ä¥Õ¥é¥ï¥ê¡¼¤Ç¡¢²Ö«¤Ë´é¤ò¶á¤Å¤±¤¿¤È¤¤Î¤è¤¦¤Ê¹á¤ê ¢¨Å·Á³Í³Í踶ÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢À½ÉÊñ°Ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤ä¹á¤ê¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ À®Ê¬¤Ë¤Ä¤¤¤Æ 1.¥¢¥ß¥Î»ÀͳÍè¤Î¼å»ÀÀ¤ÎÀö¾ôÀ®Ê¬*1¤ÇÍ¥¤·¤¯Àö¤¦ 2.Êݼ¾À®Ê¬*2¤¿¤Ã¤×¤êÇÛ¹ç¤ÇÀö¤¤¤¢¤¬¤ê¤·¤Ã¤È¤ê *¥³¥³¥¤¥ë¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»À2Na¡¢¥é¥¦¥í¥¤¥ë¥¢¥¹¥Ñ¥é¥®¥ó»ÀNa¡¢¥³¥³¥¤¥ë¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»ÀNa *2¥¸¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥í¥Ñ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥Ú¥ó¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë »ÈÍÑÊýË¡ ¥Ý¥ó¥×¤«¤éŬÎ̤ÎË¢¤ò½Ð¤·¡¢¼ê¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¤³¤¹¤ê¤¢¤ï¤»¤¿¸å¡¢¿å¤Ç¤è¤¯¤¹¤¹¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À®Ê¬ ¿å¡¢¥¸¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥³¥³¥¤¥ë¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»À2Na¡¢¥×¥í¥Ñ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥Ú¥ó¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥é¥¦¥í¥¤¥ë¥¢¥¹¥Ñ¥é¥®¥ó»ÀNa¡¢¥³¥³¥¤¥ë¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»ÀNa¡¢Æý»À¡¢Æý»ÀNa¡¢¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë-10¡¢¥ª¥ì¥¤¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë-10¡¢¥¸¥á¥Á¥í¡¼¥ë¥×¥í¥Ô¥ª¥ó»À¥Ø¥¥·¥ë Ibuki ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥Ë¥ª¥¤¥Æ¥ó¥¸¥¯¥¢¥ª¥¤Ìý¡¢¥¦¥¤¥¥ç¥¦²Ì¼ÂÌý¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ä¥ê¡¼ÍÕÌý¡¢¥¨¥ó¥Ô¥Ä¥Ó¥ã¥¯¥·¥óÌý Sou ¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥æ¥º²ÌÈéÌý¡¢¥í¡¼¥Þ¥«¥ß¥Ä¥ì²ÖÌý¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ä¥ê¡¼ÍÕÌý Ikoi ¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥í¡¼¥Þ¥«¥ß¥Ä¥ì²ÖÌý¡¢¥¦¥¤¥¥ç¥¦²Ì¼ÂÌý¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ä¥ê¡¼ÍÕÌý¡¢¥Á¥à¥¹¥¸¥®¥¹²ÖÌý ÆâÍÆÎÌ 300ml ¹¹ðʸÀÕ ¥¥»¥³ô¼°²ñ¼Ò¡¦03-6458-0575 ¥á¡¼¥«¡¼ ¥ª¥µ¥¸ OSAJI À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¤´Ãí°Õ ¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤Ï¤´»ÈÍѤò¤ª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¤·¤Ã¤·¤óÅù¤¬¤¢¤ëÉôʬ¤Ë¤Ï¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ËÜÉʤò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢À֤ߡ¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¡¢»ÈÍѤ·¤¿È©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¹¤°¤Ë»ÈÍѤòÃæ»ß¤·ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Ëü¤¬°ìÆþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ä¾¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±Îä·¤¤¤È¤³¤í¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ È÷¹Í ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ÍÍ¡¹¤Ê¤´ÍÑÅӤǤ´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹. 0¤Î¤Ä¤¯Æü 5¤Î¤Ä¤¯Æü ¥ï¥ó¥À¥Õ¥ë¥Ç¡¼ ¤´°¦¸Ü´¶¼Õ¥Ç¡¼ 5¤È0¤Î¤Ä¤¯Æü ¤ªÇ㤤ʪ ¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¡¼¥ë ´¶¼Õº× Âç´¶¼Õº× Ķ¥Ý¥¤¥ó¥È¥Ð¥Ã¥¯º× ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Õ¥é¥¤¥Ç¡¼ BLACK FRYDAY »Ô¾ì¤ÎÆü 39¥·¥ç¥Ã¥× ÃÂÀ¸Æü½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ¤ªÎé À®¿Í½Ë¤¤ ÆâÄê½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§¼° ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¤ªÅÚ»º ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÍÑ Â£¤êʪ °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ Àµ·î À®¿Í¤ÎÆü ¤Ò¤Êº×¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½Õʬ¤ÎÆü ´¶È ¤ª²Ö¸« ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ ¤³¤É¤â¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Þ¥Þ³ä ¥¨¥ó¥È¥ê ¿Íµ¤ Çä¤ì¶Ú ¸ý¥³¥ß ¥»¡¼¥ë ½÷À ÃËÀ 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ渫Éñ¤¤ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥·¥ë¥Ð¡¼¥¦¥£¡¼¥¯ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¼·¸Þ»° ¤ªºÐÊë ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹
´ØÏ¢¥ï¡¼¥É:¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥®¥Õ¥È ¼êÀö¤¤ ¹á¤ê ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È À¶·é ¤ªÊÖ¤· Æâ½Ë¤¤ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ½¢¿¦½Ë¤¤ ·ëº§¼° ´ÔÎñ½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¾¦ÉÊ ·ÊÉÊ ¿Íµ¤ ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥° Â࿦½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ·ÉÏ· ´¶¼Õ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó Ìþ¤· ¥ë¥Ç¥£ ¥é¡¦¥Þ¥è¥ë¥« ¥ê¥¥Ã¥É¥½¡¼¥× R...¡ÚÁ´¼ïÎàÆþ²Ù¡Û¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó Ìþ¤· ¥ë¥Ç¥£ ¥é¡¦¥Þ¥è¥ë¥« ¥Ï¥ó...¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¢¡¼¥È¥é¥Ü¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ï¥ó¥É...1,760±ß1,320±ß1,320±ß¡ÚÀµµ¬ÉÊ¡ÛACQUA DELLE LANGHE¡Ê¥¢¥¯¥¢¡¦¥Ç¥Ã¥ì¡¦¥é¥ó¥²...¡ÚÀµµ¬ÉÊ¡ÛACQUA DELLE LANGHE¡Ê¥¢¥¯¥¢¡¦¥Ç¥Ã¥ì¡¦¥é¥ó¥²...¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¥¢¥·¥å...28,600±ß62,700±ß3,520±ß¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó Ìþ¤· ¥¢¥·¥å¥ì¥¤¡õ¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É ¥é¥ó...¡Ú2¸Ä¹ØÆþ¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¥¢¡¼¥È¥é¥Ü¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥ì¥Õ¥£¥ë µÍÂؤ¨ ART...¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È À¸³è¤ÎÌÚ À½Ìý ¥Ö¥ì¥ó¥È ¥¨¥Ã¥»¥ó...3,520±ß2,750±ß880±ß¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡õ¥Ø¥ë¥¹¥±¥¢¡ä¥Ø¥¢¡¦¥Ï¥ó¥É¥±¥¢ ¥ë¥Ç¥£ ¥é¡¦¥Þ¥è¥ë¥«¡Ã¥ê¥¥Ã¥É¥½¡¼¥× ¥ê¥Õ¥£¥ë ¥ë¥Ç¥£¡¡¥é¡¦¥Þ¥è¥ë¥« ¥ê¥¥Ã¥É¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¤ÎµÍÂؤ¨¤Ç¤¹¡£Ìó2²óʬ¤ÎµÍÂؤ¨¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥¢¥í¥¨¥Ù¥é¥¨¥¥¹¡¢¿¢ÊªÍ³Í襰¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óEͶƳÂÎÇÛ¹ç¤ÎÈ©¤ËÍ¥¤·¤¤¥ê¥¥Ã¥É¥½¡¼¥×¡£ ¥¢¥í¥¨¤ÎÈþÈ©ºîÍѤȥ¯¥¨¥ó»À¤ÎphÄ´À°ºîÍѤˤè¤ê¡¢½á¤¤¤òŬÅ٤˻Ĥ·¤Ê¤¬¤éÀö¤¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¥¤¥¿¥ê¥¢³ÆÃϤÎÆûº¤òɽ¸½¤·¤¿ÊÁ¤ä¹á¤ê¤ò»Ü¤·¡¢Á֤䤫¤ÇÍ¥²í¤Ê¥¢¥í¥Þ¤ò¤´´®Ç½¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Mediterranean Herbs ¥á¥Ç¥£¥¿¥é¥Ë¥¢¥ó¥Ï¡¼¥Ö ¸µ¤Ï¸ÅÂ奮¥ê¥·¥ã¤Î¥Æ¥ª¥×¥é¥¹¥È¥¹¤Ë¤è¤êÂô»³¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤Î³èÍÑË¡¤¬È¯¸«¤µ¤ì¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ë¹¤¬¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ÃÏÃ泤¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¥Ï¡¼¥Ö¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¥Þ¥è¥ë¥«¾Æ¤¤ÎÅÁÅýŪ¤Êɽ¸½¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿ÊÁ¤ò»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦Sicilian Lemon ¥·¥Á¥ê¥¢¥ó¥ì¥â¥ó ¥ª¥ì¥ó¥¸¤ÇÍ̾¤Ê¥·¥Á¥ê¥¢¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Â¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥ì¥â¥ó¤Î9³ä¤ÎÀ¸»ºÎ̤ò¸Ø¤ê¡¢Æä˥á¥Ã¥·¡¼¥ÊÃÏÊý¤Ç¤Ï¡¢ ¥ì¥â¥ó¤ÎºÏÇݤ¬¥ª¥ì¥ó¥¸¤ÎºÏÇݤòÍÚ¤«¤Ëο²ï¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¥ì¥â¥ó¤ÎºÏÇݤÈÅÁÅý¤òɽ¸½¤·¤¿ÊÁ¤ò»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡¦Amalfi Peony ¥¢¥Þ¥ë¥Õ¥£¥Ô¥ª¥Ë¡¼ ½Õ¡¢À¤³¦°ìÈþ¤·¤¤¤È¤µ¤ì¤ë¥ê¥¾¡¼¥ÈÃϤΥ¢¥Þ¥ë¥Õ¥£¤Î³¤´ß±è¤¤¤Ï¡¢¥Ô¥ª¥Ë¡¼¤ä¥í¡¼¥º¡¢¥Ö¡¼¥²¥ó¥Ó¥ê¥¢¡¢¥·¥¯¥é¥á¥ó¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê²Ö¤¬ºé¤¸Ø¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¥¢¥Þ¥ë¥Õ¥£¤Î²Ö¡¹¤·¤¯¡¢¹á¤êˤ«¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ÎÊÁ¤ò»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦Sicilian Orange Blossom ¥·¥Á¥ê¥¢¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸¥Ö¥í¥Ã¥µ¥à 15À¤µª¡¢¥·¥Á¥ê¥¢Åç¤Ï¥ª¥ì¥ó¥¸¤Ê¤É¤Î´»µÌÎà¤ÎÊõ¸Ë¤È¤Ê¤ê¡¢Â¿Íͤʥª¥ì¥ó¥¸¤¬¼ý³Ï¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÅçÃæ¤Ë¥ª¥ì¥ó¥¸¤Î²Ö¤¬ºé¤¸Ø¤ê¡¢´»µÌÎबˤ«¤Ë°é¤ÄÍͤòÉÁ¤¡¢ÊÁ¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤ò»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡õ¥Ø¥ë¥¹¥±¥¢¡ä¥Ø¥¢¡¦¥Ï¥ó¥É¥±¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É̾ Rudy La Maioliche ¥ë¥Ç¥£ ¥é¡¦¥Þ¥è¥ë¥« ¾¦ÉÊ̾ Liquid Soap Refill ¥ê¥¥Ã¥É¥½¡¼¥×¥ê¥Õ¥£¥ë ¥µ¥¤¥º ¦µ87¡ßH220mm¡ÊÆâÍÆÎÌ 1000ml¡Ë À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢±ö²½Na¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Ù¥ó¥¸¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK À½Â¤¹ñ ¥¤¥¿¥ê¥¢ È÷¹Í ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥á?¥«¡¼ Aesop ¾¦ÉÊ̾ ¥ì¥Ð¥ì¥ó¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥¦¥©¥Ã¥·¥å ÍÆÎÌ 500ml ¾¦ÉÊÀâÌÀ Í¥¤·¤¯Àö¾ô¡¢³Ñ¼Á½üµî¤ò¤·¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¿¨¤ê¿´ÃϤÎÀ¶·é¤Ç¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¼êÈ©¤ËÀö¤¤¾å¤²¤ë¡¢¿¢ÊªÍ³ÍèÀ®Ê¬¤ÈÈùÊ´ºÕ¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥ß¥¹¡Ê·ÚÀСˤλ¿·¤Ç¹á¤êˤ«¤Ê¥Ï¥ó¥É¥¦¥©¥Ã¥·¥å¡£ ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½
¡¡ ¡ÚBRAND INFO¡Û ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥ë¥Í¥µ¥ó¥¹»þÂå¤Ëȯ¾Í¤·¤¿ÇòÃϤ˿§Á¯¤ä¤«¤Ê¿§ºÌ¤ò»Ü¤·¤¿¥Þ¥è¥ë¥«¾Æ¤¡Ú¥Þ¥¸¥ç¥ë¥«¾Æ¤¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼âîØÆ«´ï(¤¹¤º¤æ¤¦¤È¤¦¤)¡Û¤Ï¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥Þ¥è¥ë¥«Åç¤ò·Ðͳ¤·¤Æ¥·¥Á¥ê¥¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¿¤³¤È¤Ç¤½¤Î̾¤¬ÉÕ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¼ç¤Ë¥¹¥È¡¼¥ê¡¼À¤òÀ¹¤ê¹þ¤à¤³¤È¤¬Â¿¤¤¾Æ¤Êª¤Ç¡¢Îò»Ë¾å¤Î½ÐÍè»ö¤äÅÁÀ⤬ÉÁ¤«¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÎò»Ë¤òô¤Ã¤¿ÅÁÅý¹©·Ý¤Ø¤Î¥ª¥Þ¡¼¥¸¥å¤Ç¤¢¤ê¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î³ÆÃÏ°è¤Î¤¹¤Ð¤é¤·¤µ¤òÅÁ¤¨¤ë¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤Æ¥Þ¥è¥ë¥«¾Æ¤¤ÎÊÁ¤ò»Ü¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤¬¡¢¥ë¥Ç¥£¡Ö¥é¡¦¥Þ¥è¥ë¥«¡×¤Ç¤¹¡£ ¡ÚITEM INFO¡Û ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥¢¥í¥¨¥Ù¥é¥¨¥¥¹¡¢¿¢ÊªÍ³Í襰¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óEͶƳÂÎÇÛ¹ç¤ÎÈ©¤ËÍ¥¤·¤¤¥ê¥¥Ã¥É¥½¡¼¥×¡£ ¥¢¥í¥¨¤ÎÈþÈ©ºîÍѤȥ¯¥¨¥ó»À¤ÎphÄ´À°ºîÍѤˤè¤ê¡¢½á¤¤¤òŬÅ٤˻Ĥ·¤Ê¤¬¤éÀö¤¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¥¤¥¿¥ê¥¢³ÆÃϤÎÆûº¤òɽ¸½¤·¤¿ÊÁ¤ä¹á¤ê¤ò»Ü¤·¡¢Á֤䤫¤ÇÍ¥²í¤Ê¥¢¥í¥Þ¤ò¤´´®Ç½¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚITEM SPEC¡Û ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡õ¥Ø¥ë¥¹¥±¥¢¡ä¥Ø¥¢¡¦¥Ï¥ó¥É¥±¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É̾ Rudy La Maioliche ¥ë¥Ç¥£ ¥é¡¦¥Þ¥è¥ë¥« ¾¦ÉÊ̾ Liquid Soap ¥ê¥¥Ã¥É¥½¡¼¥× ¥µ¥¤¥º ¦µ78¡ßH178mm¡ÊÆâÍÆÎÌ 500ml¡Ë À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢±ö²½Na¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Ù¥ó¥¸¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK À½Â¤¹ñ ¥¤¥¿¥ê¥¢ È÷¹Í ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É:¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥®¥Õ¥È ¼êÀö¤¤ ¹á¤ê ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È À¶·é ¤ªÊÖ¤· Æâ½Ë¤¤ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ½¢¿¦½Ë¤¤ ·ëº§¼° ´ÔÎñ½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¾¦ÉÊ ·ÊÉÊ ¿Íµ¤ ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥° Â࿦½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ·ÉÏ· ´¶¼Õ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¥ë¥Ç¥£ ¥é¡¦¥Þ¥è¥ë¥« ¥ê¥¥Ã¥É¥½¡¼¥× ¥ê¥Õ¥£¥ëRudy La M...¡Ú±Ä¶ÈÆüÆâ¨ÆüȯÁ÷Á´¼ïÎàÆþ²Ù¡Û¥ë¥Ç¥£ ¥é¡¦¥Þ¥è¥ë¥« ¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à R...NEW¹á¤êȯÇä!!¥¢¡¼¥È¥é¥Ü¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ï¥ó¥É...2,420±ß990±ß1,320±ß¡ÚÀµµ¬ÉÊ¡ÛACQUA DELLE LANGHE¡Ê¥¢¥¯¥¢¡¦¥Ç¥Ã¥ì¡¦¥é¥ó¥²...¡ÚÀµµ¬ÉÊ¡ÛACQUA DELLE LANGHE¡Ê¥¢¥¯¥¢¡¦¥Ç¥Ã¥ì¡¦¥é¥ó¥²...¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¥¢¥·¥å¥ì¥¤¡õ¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É ¥é¥ó¥×¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡¡¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¡¡...20,350±ß49,500±ß1,870±ß¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¥¢¥·¥å¥ì¥¤¡õ¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É ¥é¥ó¥×¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡¡½ü¶Ý ¾Ã½ ¥®...¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¥¢¥·¥å¥ì¥¤¡õ¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É ¥é¥ó¥×¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡¡½ü¶Ý ¾Ã½ ¥®...À¸³è¤ÎÌÚ À½Ìý ¥Ö¥ì¥ó¥È ¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ 100%...3,300±ß3,300±ß880±ß´ØÏ¢¥ï¡¼¥É: ¥½¡¼¥× ¥®¥Õ¥È ±ÕÂΥϥó¥É¥½¡¼¥× ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× ¥®¥Õ¥È ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× °ú¤Ã±Û¤· °§»¢ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× ¥¥Ã¥Á¥ó ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× ±ÕÂÎ¥½¡¼¥× ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× ±ÕÂÎ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× ¥®¥Õ¥È¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡õ¥Ø¥ë¥¹¥±¥¢¡ä¥Ø¥¢¡¦¥Ï¥ó¥É¥±¥¢ ¥ë¥Ç¥£ ¥é¡¦¥Þ¥è¥ë¥«¡Ã¥ê¥¥Ã¥É¥½¡¼¥× ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥ë¥Í¥µ¥ó¥¹»þÂå¤Ëȯ¾Í¤·¤¿ÇòÃϤ˿§Á¯¤ä¤«¤Ê¿§ºÌ¤ò»Ü¤·¤¿¥Þ¥è¥ë¥«¾Æ¤¡Ú¥Þ¥¸¥ç¥ë¥«¾Æ¤¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼âîØÆ«´ï(¤¹¤º¤æ¤¦¤È¤¦¤)¡Û¤Ï¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥Þ¥è¥ë¥«Åç¤ò·Ðͳ¤·¤Æ¥·¥Á¥ê¥¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¿¤³¤È¤Ç¤½¤Î̾¤¬ÉÕ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¼ç¤Ë¥¹¥È¡¼¥ê¡¼À¤òÀ¹¤ê¹þ¤à¤³¤È¤¬Â¿¤¤¾Æ¤Êª¤Ç¡¢Îò»Ë¾å¤Î½ÐÍè»ö¤äÅÁÀ⤬ÉÁ¤«¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÎò»Ë¤òô¤Ã¤¿ÅÁÅý¹©·Ý¤Ø¤Î¥ª¥Þ¡¼¥¸¥å¤Ç¤¢¤ê¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î³ÆÃÏ°è¤Î¤¹¤Ð¤é¤·¤µ¤òÅÁ¤¨¤ë¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤Æ¥Þ¥è¥ë¥«¾Æ¤¤ÎÊÁ¤ò»Ü¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤¬¡¢¥ë¥Ç¥£¡Ö¥é¡¦¥Þ¥è¥ë¥«¡×¤Ç¤¹¡£ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥¢¥í¥¨¥Ù¥é¥¨¥¥¹¡¢¿¢ÊªÍ³Í襰¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óEͶƳÂÎÇÛ¹ç¤ÎÈ©¤ËÍ¥¤·¤¤¥ê¥¥Ã¥É¥½¡¼¥×¡£ ¥¢¥í¥¨¤ÎÈþÈ©ºîÍѤȥ¯¥¨¥ó»À¤ÎphÄ´À°ºîÍѤˤè¤ê¡¢½á¤¤¤òŬÅ٤˻Ĥ·¤Ê¤¬¤éÀö¤¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¥¤¥¿¥ê¥¢³ÆÃϤÎÆûº¤òɽ¸½¤·¤¿ÊÁ¤ä¹á¤ê¤ò»Ü¤·¡¢Á֤䤫¤ÇÍ¥²í¤Ê¥¢¥í¥Þ¤ò¤´´®Ç½¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Mediterranean Herbs ¥á¥Ç¥£¥¿¥é¥Ë¥¢¥ó¥Ï¡¼¥Ö ¸µ¤Ï¸ÅÂ奮¥ê¥·¥ã¤Î¥Æ¥ª¥×¥é¥¹¥È¥¹¤Ë¤è¤êÂô»³¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤Î³èÍÑË¡¤¬È¯¸«¤µ¤ì¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ë¹¤¬¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ÃÏÃ泤¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¥Ï¡¼¥Ö¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¥Þ¥è¥ë¥«¾Æ¤¤ÎÅÁÅýŪ¤Êɽ¸½¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿ÊÁ¤ò»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦Sicilian Lemon ¥·¥Á¥ê¥¢¥ó¥ì¥â¥ó ¥ª¥ì¥ó¥¸¤ÇÍ̾¤Ê¥·¥Á¥ê¥¢¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Â¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥ì¥â¥ó¤Î9³ä¤ÎÀ¸»ºÎ̤ò¸Ø¤ê¡¢Æä˥á¥Ã¥·¡¼¥ÊÃÏÊý¤Ç¤Ï¡¢ ¥ì¥â¥ó¤ÎºÏÇݤ¬¥ª¥ì¥ó¥¸¤ÎºÏÇݤòÍÚ¤«¤Ëο²ï¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¥ì¥â¥ó¤ÎºÏÇݤÈÅÁÅý¤òɽ¸½¤·¤¿ÊÁ¤ò»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦Amalfi Peony ¥¢¥Þ¥ë¥Õ¥£¥Ô¥ª¥Ë¡¼ ½Õ¡¢À¤³¦°ìÈþ¤·¤¤¤È¤µ¤ì¤ë¥ê¥¾¡¼¥ÈÃϤΥ¢¥Þ¥ë¥Õ¥£¤Î³¤´ß±è¤¤¤Ï¡¢¥Ô¥ª¥Ë¡¼¤ä¥í¡¼¥º¡¢¥Ö¡¼¥²¥ó¥Ó¥ê¥¢¡¢¥·¥¯¥é¥á¥ó¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê²Ö¤¬ºé¤¸Ø¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¥¢¥Þ¥ë¥Õ¥£¤Î²Ö¡¹¤·¤¯¡¢¹á¤êˤ«¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ÎÊÁ¤ò»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦Sicilian Orange Blossom ¥·¥Á¥ê¥¢¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸¥Ö¥í¥Ã¥µ¥à 15À¤µª¡¢¥·¥Á¥ê¥¢Åç¤Ï¥ª¥ì¥ó¥¸¤Ê¤É¤Î´»µÌÎà¤ÎÊõ¸Ë¤È¤Ê¤ê¡¢Â¿Íͤʥª¥ì¥ó¥¸¤¬¼ý³Ï¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ÅçÃæ¤Ë¥ª¥ì¥ó¥¸¤Î²Ö¤¬ºé¤¸Ø¤ê¡¢´»µÌÎबˤ«¤Ë°é¤ÄÍͤòÉÁ¤¡¢ÊÁ¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤ò»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦Italian Olive Oil ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë ¸Å¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤â¹âÉʼÁ¤Ç¹â²Á³Ê¤Î¥ª¥ê¡¼¥Ö¤Ï¥¿¥¹¥«¥Ë¡¼»º¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¥¿¥¹¥«¥Ë¡¼»º¥ª¥ê¡¼¥Ö¤ÎÌڤ䤿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤Ã¤¿¼Â¤òÅÁÅýŪ¤Ê¼êË¡¤ÇÉÁ¤¤¤¿ÊÁ¤ò»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡¦Positano Rose ¥Ý¥¸¥¿¡¼¥Î¥í¡¼¥º ¥¢¥Þ¥ë¥Õ¥£¤Î³¤´ß±è¤¤¤Ë¤¢¤ë¥ê¥¾¡¼¥È¤È¤·¤Æ¿Íµ¤¤Î¹â¤¤Ä®¡¢ ¥Ý¥¸¥¿¡¼¥Î¡£¤³¤³¥Ý¥¸¥¿¡¼¥Î¤Î²Ö¡¹¤Ï¿§Á¯¤ä¤«¤Ç¹á¤ê¤¬¤è¤¯¡¢ÆäËÀÖ¤ÈÇò¤Î¥Ð¥é¤¬Í̾¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¥Ý¥¸¥¿¡¼¥Î¤Î¸¸ÁÛŪ¤Ê²Ö¡¹¤ä¥ì¥â¥ó¤Ê¤É¤òÍ¥±ð¤ËÉÁ¤¤¤¿ÊÁ¤ò»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡¦Iris of Capri ¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¥Ö¥«¥×¥ê ¡¦Iris of Capri ¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¥Ö¥«¥×¥ê ÀĤÎƶ·¢¤ÇÍ̾¤Ê¥«¥×¥ê¡£½éÂå¥í¡¼¥ÞÄë¹ñ¹ÄÄ륢¥¦¥°¥¹¥È¥¥¥¹¤¬ÌܤòÉÕ¤±¡¢ÆóÂåÌܹÄÄë¥Æ¥£¥Ù¥ê¥¦¥¹¤¬Âç¹ëÅ¡¤ò·ú¤Æ¡¢¤¤¤Þ¤À¤Ë¥Þ¥è¥ë¥«¾Æ¤¤¬Â¿¤¯»Ä¤ëÅç¡£¥Ò¥²¥¢¥¤¥ê¥¹¤Î°ì¼ï¡£ ¥È¡¼¥ë¥Ù¥¢¡¼¥Ç¥£¥Ã¥É¥¢¥¤¥ê¥¹¤¬ÊÌ̾¥¢¥¤¥ê¥¹¥«¥×¥ê¤È¤·¤Æ¤âÃΤé¤ìÅç¤Î¾Ýħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¡¦Sardinia Sun ¥µ¥ë¥Ç¥£¡¼¥Ë¥ã¥µ¥ó ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ç2ÈÖÌܤËÂ礤¤¥µ¥ë¥Ç¥£¡¼¥Ë¥ãÅç¤Ï2,000km¤Ë¤âµÚ¤Ö³¤´ßÀþ¤ä¸ÅÂå°ä»º¤ÎÊõ¸Ë¡£ ¿Íµ¤¤Î¥Ó¡¼¥Á¥ê¥¾¡¼¥È¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¿¿¤ÃÀ֤ʥ«¥é¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¡¦Adriatico ¥¢¥É¥ê¥¢¥Æ¥£¥³¥Þ¡¼¥ì¥¢¥É¥ê¥¢¥Æ¥£¥³(¥¢¥É¥ê¥¢³¤)¤Ë±è¤Ã¤Æ¹¤¬¤ë²Æ¤Î´Ñ¸÷ÃϤȤ·¤ÆÌ¥ÎÏŪ¤Ê³¤³°¤Î¥¢¥É¥ê¥¢¥Æ¥£¥Ã¥¯¥ê¥ô¥£¥¨¥é¡£¥Ñ¥ì¡¼¥Æ(¾ëÊÉ)¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿ÊÁ¤ò»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡¦Riviera ¥ê¥ô¥£¥¨¥é¥Ý¥Í¥ó¥Æ¤È¥ì¥ô¥¡¥ó¥Æ¤Î¥ê¥°¥ê¥¢¥ó¥ê¥£¥ô¥£¥¨¥é¤Ï̴ʪ¸ì¤Î¤è¤¦¤ÊÌ¥ÎÏŪ¤Ê·Ê¿§¤¬¹¤¬¤ê¿ô¡¹¤Îºî²È¤Ë¤è¤ê¸ì¤ê·Ñ¤¬¤ì¡¢À¤³¦Ãæ¤ËÃΤìÅϤê¤Þ¤·¤¿¡£Ë¤«¤Ê²Ö¡¹¤È³èÎϤ¢¤ë¥°¥ê¡¼¥ó¤ò°¦¤Ç¤ëÊÁ¤ò»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡õ¥Ø¥ë¥¹¥±¥¢¡ä¥Ø¥¢¡¦¥Ï¥ó¥É¥±¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É̾ Rudy La Maioliche ¥ë¥Ç¥£ ¥é¡¦¥Þ¥è¥ë¥« ¾¦ÉÊ̾ Liquid Soap ¥ê¥¥Ã¥É¥½¡¼¥× ¥µ¥¤¥º ¦µ78¡ßH178mm¡ÊÆâÍÆÎÌ 500ml¡Ë À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢±ö²½Na¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Ù¥ó¥¸¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK À½Â¤¹ñ ¥¤¥¿¥ê¥¢ È÷¹Í ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°· ¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¸å¡¢1¡Á3±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËÇÛÁ÷¼ê³¤¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷ºî¶È´°Î»¸å¡¢4¡Á14ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡× ¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È ¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ØÀÇ¡¦¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é ¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¡Á÷ÉÕÀè Ê£¿ôÅÐÏ¿¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¢¡1Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¡¢Á÷ÉÕÀè¤Ï1¤«½ê¤Î¤ß¤Ë¤·¤«ÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Á÷ÉÕÀè¤ÎÊ£¿ôÀßÄê¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢1¤«½ê¤Ë¤·¤«ÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç Ê£¿ô¤Ë¤ªÁ÷¤ê¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢1Ãíʸ¤º¤Ä¤´Ãíʸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤´ÌÂÏǤò¤ª¤«¤±¤·¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡ÚÀ®Ê¬¡Û 100¡ó¿¢ÊªÀÀи´¡§¥¢¥Õ¥ê¥«»º¹õÀи´¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¤ª¤è¤Ó/¤Þ¤¿¤Ï¥Ñ¡¼¥àÌý¡¢¡Ê¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼¡Ë¡¢¥¢¥í¥¨¥Ð¥ë¥Ð¥Ç¥ó¥·¥¹¥ê¡¼¥Õ¥¸¥å¡¼¥¹¡¢¥ª¥ª¥Ð¥³¥¨¥¥¹¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡Ê¥Ó¥¿¥ß¥óE¡Ë¡¢¿¢ÊªÀ¥°¥ê¥»¥ê¥ó ¡¢¥ß¥Í¥é¥ë´éÎÁ¤ä¿¢Êª¿§ÁÇ¡¢¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤òÇ۹硣 ¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û ¡¦¹â²¹Â¿¼¾¡¢¤Þ¤¿Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÏÈò¤±¤ÆÊݴɤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¿ä¾©ÀݼèÎ̤òĶ²á¤·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¹¹ðʸÀÕ¡§Natureware Inc 092-710-5422 À¸»º¹ñ¡§¥¢¥á¥ê¥«À½ ¾¦Éʶèʬ¡§»¨²ß
¡Ö¶â²Ú¥´¡¼¥ë¥É¡¡¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡×¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¿·¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª ¤µ¤é¤Ë¶âÇó¤Î¼ïÎà¤äÂ礤µ¤ò¸«Ä¾¤·¡¢¶âÇó¤¬ÄÀ¤ß¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê²Ú¤ä¤«¤µ¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ²½¾ÑÉʥ᡼¥«¡¼¤¬ºî¤Ã¤¿¡ÖÀö¤¦¤Î¤Ë½á¤¦¡×¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡£ ¼êÀö¤¤¤¦¤¬¤¤¤ò¤Þ¤À¤Þ¤À·ç¤«¤»¤Ê¤¤Æü¾ï¤Ç¡¢³Ú¤·¤¯µ¤Ê¬¤¬À¹¤ê¾å¤¬¤ë¶âÇóÆþ¤ê¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¤Ç¤¹¡£¿¢ÊªÍ³Íè¤ÎÊݼ¾À®Ê¬&ÄØ¥ª¥¤¥ëÇÛ¹ç¤Ç¤¦¤ë¤ª¤¤¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÀö¤¤¾å¤²¡¢¤ªÈ©¤ò¤Õ¤Ã¤¯¤é½À¤é¤«¤¯À°¤¨¤Þ¤¹¡£ ¶âÇóÆþ¤ê¤Î¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¤Ï¡¢¥¥é¥¥é¤È¤·¤¿¸«¤¿ÌܤǶõ´Ö¤¬²Ú¤ä¤«¤Ë¡£¼êÀö¤¤¤¬³Ú¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹! ¢¨Åß¾ì¤Ê¤É¤ÎÄã²¹¾õ¶·¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤ì¤ËÇÛ¹çÀ®Ê¬¤ÎÀϽФäÇòÂù¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѤËÌäÂê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉʾðÊó ÆâÍÆÎÌ 190mL »ÈÍÑ´ü´Ö¤ÎÌÜ°Â 1¡Á2¥×¥Ã¥·¥å Á´À®Ê¬ ¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¿å»À²½K¡¢¥¢¥¯¥ê¥ì¡¼¥Ä¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢BG¡¢¥é¥¦¥í¥¤¥ë¥á¥Á¥ë¥¢¥é¥Ë¥óNa¡¢¥Ñ¥ë¥ß¥Á¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥Ò¥É¥í¥¥·¥¹¥ë¥¿¥¤¥ó¡¢¥Ú¥ó¥Æ¥È»À5Na¡¢¶â¡¢¥Ä¥Ð¥¼ï»ÒÌý¡¢¥ê¥ó¥´»À¡¢¿åÍÏÀ¥×¥í¥Æ¥ª¥°¥ê¥«¥ó¡¢¥¯¥ºº¬¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥éÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¯¥í¥ì¥é¥¨¥¥¹¡¢¥æ¥º²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥°¥ê¥Á¥ë¥ê¥Á¥ó»À2K¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò Çó°ì¡¡076-240-0891 À½Â¤¸µ Çó°ì»º¶È³ô¼°²ñ¼Ò ¶èʬ ÆüËÜÀ½¡¿²½¾ÑÉÊ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¤³¤ó¤ÊÍÑÅӤˤª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹ ¡üµ¨Àá¤Î°§»¢¡¦Â£¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¥¤ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¥¤ ǯ²ì ¤¢¤¤¤µ¤Ä ¡ü½Ë»ö À®¿Í¼° À®¿Í½Ë ´¶ÈµÇ°ÉÊ Â´¶È½Ë¤¤ ¸æ´¶È¸æ½Ë Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ Âç³Ø ½¢¿¦½Ë¤¤ ¼Ò²ñ¿Í ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¸æ·ëº§¤ª½Ë¤¤ ¤´·ëº§¸æ½Ë¤¤ ¸æ·ëº§¸æ½Ë ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ·ëº§¼° ½Ë¸æÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü½Ë¤¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥£ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥£¡¼ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¾º³Ê½Ë¤¤ ²ì¼÷ ´ÔÎñ Îм÷ Ĺ¼÷ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ µª¼÷ ¡üË¡¿Í¸þ¤± ¼þǯµÇ° °ÛÆ° ž¶Ð °§»¢²ó¤ê ž¿¦ ¤ªñ´ÊÌ Â£ÅúÉÊ ÁÆÉÊ ¤ª¤â¤¿¤» ¼êÅÚ»º ¿´¤Ð¤«¤ê À£»Ö ¿·´¿ ´¿·Þ Á÷·Þ ¿·Ç¯²ñ ˺ǯ²ñ Æ󼡲ñ µÇ°ÉÊ ·ÊÉÊ ³¤³°ÅÚ»º ¡ü¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÅÚ»º µ¢¾ÊÅÚ»º ¤ªÀ¤Ïäˤʤ俤ªÎé ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¤ª¤â¤·¤í ¤ª¤â¤·¤í»¨²ß ¤ª¤â¤·¤í¥°¥Ã¥º ÌÌÇò¤¤ ¡ü¤ªÊÖ¤· ¸æÎé ¤ªÎé ¼ÕÎé ¸æÊÖ¤· ¤ªÊÖ¤· ¡ü¤³¤³¤¬´î¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ½á¤¤ ½á¤¦ ¤¦¤ë¤ª¤¤ ¤â¤Á¤â¤Á ±ðÈ© ¥Ä¥äÈ© ¥Ï¥êÈ© ¾åÉÊ ¾å¼Á ¹âµé ¤ª¤·¤ã¤ì ²Ú¤ä¤« ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¿Íµ¤ Ï·ÊÞ ¤ª¤¹¤¹¤á ¥¤¥ó¥¹¥¿ ¥¤¥ó¥¹¥¿±Ç¤¨ ¶âÂôÇó ÈþÍÆ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ´ðÁò½¾Ñ¿å ´ðÁò½¾ÑÉÊ ¡ü¤³¤ó¤ÊÁÛ¤¤¤Ç¡Ä ¤ª¤¦¤Á»þ´Ö Í¥²í ³Ú¤·¤¯ ²Ú¤ä¤« ¤ª¤³¤â¤ê ìÔÂô ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ º£¤Þ¤Ç¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿ ¤¤¤Þ¤Þ¤Ç ¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿ ¤³¤ì¤«¤é ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹ ¡ü¤³¤ó¤ÊÊý¤Ë ½÷À ÃËÀ 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå 90Âå ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ·»Äï »ÐËå ÁÄÉã ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ÁÄÊì ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ºÊ É× ±ü¤µ¤ó öÆᤵ¤ó Èà½÷ Èà»á ¿¦¾ì ÀèÇÚ ¸åÇÚ Æ±Î½ ³°¹ñ¿Í ³¤³°
¡Ú7/1¤è¤êÃ;å¡Û ¸½¹Ô²Á³Ê¡¡4,180±ß(Àǹþ) ¢ªÃ;å²Á³Ê¡¡4,950±ß(Àǹþ) ¡ÉÀö¤¦¤Î¤Ë½á¤¦¡É¤ÈÏÃÂê¤Î¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¤È´¥ÁçÂкö¤Ë¤ª¥¹¥¹¥á¤Î¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤ÇË«¤á¤é¤ì¤ë¤ª¼ê¸µ¤Ø¢ö ¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¹¥É¾¤Î¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤È¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¤ò¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ǯÎ𤬤¤¤Á¤Ð¤ó¸½¤ì¤ä¤¹¤¤¼ê¸µ¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î°ìÉÊ¡£¼ê»Ø¤Î¤¢¤ì¤òËɤ°¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢Äޤˤ⤿¤Ã¤×¤ê¤Î½á¤¤¤òÊäµë¡£¥Ä¥ä¤Î¤¢¤ë¤·¤Ê¤ä¤«¤Ê¼ê¸µ¤ËƳ¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ÆâÍÆ ¡¦¶â²Ú¥´¡¼¥ë¥É ¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à N¡ß1¸Ä ¡¦¶â²Ú¥´¡¼¥ë¥É ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡ß1¸Ä ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò Çó°ì¡¡076-240-0891 À½Â¤¸µ Çó°ì»º¶È³ô¼°²ñ¼Ò ¶èʬ ÆüËÜÀ½¡¿²½¾ÑÉÊ
Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¥Ï¥ó¥É¥±¥¢ ¥»¥Ã¥È ¥Ñ¥¤¥ë ¿¢Êª¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¤¿¥Ï¥ó¥É¥±¥¢¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¿¢Êª¤ÎÎϤǤ·¤Ã¤«¤ê¤È¼êÈ©¤òÀö¾ô¤¹¤ë ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿Àö¤¤¿´ÃϤΥϥó¥É¥½¡¼¥×¤È¡¢ ¼ê¡¦ÄÞ¤òƱ»þ¤Ë¥±¥¢¤Ç¤¤ë¤µ¤é¤Ã¤È¤·¤¿»È¤¤¿´ÃϤΠ¼êÈ©¤ËÍ¥¤·¤¤¡¢¼«Á³Çɥϥó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¡¦À®Ê¬¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿ ¡¦ÀÊÌ¡¦Ç¯Îð¤òÁª¤Ð¤º»È¤¨¤ë ¡¦´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ ËèÆü¤¬¤ó¤Ð¤ë¼«Ê¬¤äÂçÀÚ¤ÊÊý¤Î¤¿¤á¤Ë¿È¶á¤Ê¤È¤³¤í¤«¤é¸«Ä¾¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥Ö¥é¥ó¥É Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¥Ð¥¹¡¦¥é¥ó¥É¥ê¡¼¡¦¥È¥¤¥ì/Àи´¡¦¥Ï¥ó¥É¡õ¥Ü¥Ç¥£¥½¡¼¥× ¥¯¥ê¡¼¥à¡§ ¥¢¥í¥Þ¡¦¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹/¥Ü¥Ç¥£¡¦¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¥·¥§¥¤¥¯¥Ï¥ó¥É¥¦¥©¥Ã¥·¥ó¥°¥½¡¼¥×:1ËÜ¡Ê480ml¡Ë¥Ï¥ó¥É¡õ¥Í¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à:1ËÜ¡Ê28g¡ËAF¥¹¥¥ó¥±¥¢¥¿¥ª¥ë:1ËÜ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹:1È¢¥®¥Õ¥È¥«¡¼¥É:1Ëç ¥µ ¥¤ ¥º ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹:¡ÊÌó¡ËW27¡ßD21¡ßH8cm À®¡¡¡¡Ê¬ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¿å¡¢¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢BG¡¢¥ª¥ì¥Õ¥£¥ó¡ÊC14-16¡Ë¥¹¥ë¥Û¥ó»ÀNa¡¢¥Ú¥ó¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À PEG-150¡¢¥³¥Ï¥¯»À¥¸¥¨¥È¥¥·¥¨¥Á¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥Á¥ë¥¦¥ì¥¢¡¢¥»¡¼¥¸ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¢¡¼¥Á¥Á¥ç¡¼¥¯ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¦¥ë¥Á¥«¥¸¥ª¥¤¥«¥¨¥¥¹¡¢¥¹¥®¥Ê¥¨¥¥¹¡¢¥«¥Ë¥Ê¥Ð¥é²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥«¥ß¥Ä¥ì²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä²ÌÈéÌý¡¢¥¢¥Ü¥«¥ÉÌý¡¢¥ª¥ê¡¼¥Ö²Ì¼ÂÌý¡¢¥Ö¥É¥¦¼ï»ÒÌý¡¢ÌîºÚÌý¡¢PEG-60¿åź¥Ò¥Þ¥·Ìý¡¢±ö²½Na¡¢¥Ñ¥ó¥Æ¥Î¡¼¥ë¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë ¥¯¥ê¡¼¥à¡§¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¼ï»ÒÌý¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥æ¥º²Ì¼Â¥¨¥¥¹¥Ü¥¿¥ó¥¨¥¥¹¡¢ ¥¢¥¤ÍÕ-·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥·¥ã¥¯¥ä¥¯º¬¥¨¥¥¹¡¢¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼¥¹¥Ú¥¢¥ß¥ó¥ÈÌý¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥Ñ¥ë¥Þ¥í¡¼¥¶Ìý¡¢¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È²Ì¼ÂÌý¡¢¥¨¥ó¥Ô¥Ä¥Ó¥ã¥¯¥·¥óÌý¡¢¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥æ¡¼¥«¥êÍÕÌý¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥Í¥º²Ì¼ÂÌý¾ ÍÑ¡¡¡¡ÅÓ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¼êÀö¤¤¡¢¼«Á³¤ÎÎϤÇÊݼ¾¤·¤Ê¤¬¤éÀö¤¨¤ë ¥¯¥ê¡¼¥à¡§¼ê¡¦ÄޤΤª¼êÆþ¤ì ¥¢ ¥í ¥Þ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¥°¥ê¡¼¥ó¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È¥¯¥ê¡¼¥à¡§¥·¥È¥é¥¹¥ß¥ó¥È ±Õ¡¡¡¡À ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¼å»ÀÀ À¸ »º ¹ñ ÆüËÜ »È ¤¤ Êý ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ä¥Ö¥é¥·Åù¤Ë1¥×¥Ã¥·¥å¡¢Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤Ë¤¯¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¿å1L¤Ë1¡Á2¥×¥Ã¥·¥å¤Ç¤ÎÉÕ¤±ÃÖ¤Àö¤¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£±ø¤ì¤Î·Ú¤¤¥¬¥é¥¹Îफ¤éÀö¤¤¤Ï¤¸¤á¡¢±ø¤ì¤Î¶¯¤¤¤â¤Î¤ÏºÇ¸å¤ËÀö¤¦¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥ê¡¼¥à¡§À¶·é¤Ê¼ê¤ÈÄޤˤ¯¤ë¤¯¤ë¤ÈÈ©¤ËÆëÀ÷¤Þ¤»¤ë¤è¤¦¤ËËÜÉʤòÅɤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡£¤¹¤°¤Ë¤µ¤é¤Ã¤È¿»Æ©¤·¤Þ¤¹¡£ Ä«¡¦Ã롦Ìë¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â´¥Á礬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥® ¥Õ ¥È ¿·À¸³è¡¢°ú±Û¤·¡¢¤ª½Ë¤¤¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢½÷ÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢ÃËÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÍÑÅӰʳ°¤Î¤´»ÈÍѤϤªÈò¤±²¼¤µ¤¤¡£ Ëü°ì°û¤ß¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¤Ï¿å¤ò°û¤à¤Ê¤É¤Î½èÃÖ¤ò¤·¡¢ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¹¤°¤Ëή¿å¤ÇÀö¤¤Î®¤·¡¢¤ª°å¼ÔÍͤˤ´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ¯¤È¤³¤í¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤÏÃí°Õ»ö¹à¤ò¤ªÆɤߤξ塢Àµ¤·¤¯¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¾å¡¢¾¦Éʤˤè¤ê¡¢¥Ü¥È¥ë¤Ë¿¾¯¤Î¥¹¥ì½ý¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢WEB¤Îºß¸Ë¤ÈŹƬ¤Îºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿×®¤ËÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬´°Ç䤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¥·¥§¥¤¥¯¥Ï¥ó¥É¥·¥ê¡¼¥ºÃ±ÉÊ¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤é °ì½ï¤Ë»È¤Ã¤Æ¤µ¤é¤ËÈþ¤·¤¯ ¢§¥¹¥¥ó¥±¥¢¥·¥ê¡¼¥ºÃ±ÉÊ¥¢¥¤¥Æ¥à¢§ AromaFresco¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥¦¥©¥Ã¥·¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¥»¥Ã¥È3,300±ß ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¥Ã¥È5,500±ß ¥·¥§¥¤¥¯¥Ï¥ó¥É¥»¥Ã¥È5,500±ß ¥¥Ã¥Á¥ó¥é¥Ð¡¼¥º¥»¥Ã¥È11,000±ß ¥°¥Ã¥É¥ë¥Ã¥¥ó¥°¥»¥Ã¥È16,500±ß ¥®¥Õ¥È ¥È¥¥ ¥È¥Ã¥×¥¹¥»¥Ã¥È16,500±ß ¡Ú Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¡Û Aroma Fresco ¡Ê¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³¡Ë¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢¡Ö¼«Á³¤«¤é³Ø¤Ó¡¢À¸³è¤ò¼«Á³¤È¶¦¤Ëˤ«¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¯¡×¡£ ´Ä¶¤Ë¹×¸¥¡¢»ý³·¿¼Ò²ñ¤Î·ÁÀ®¤ËÌòΩ¤Æ¤ë¤³¤È¤òºÇÍ¥Àè¤Ë¹Í¤¨¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¡¢¼êÈ©¤ËÍ¥¤·¤¯¡¢¾®¤µ¤Ê¤ª»Ò¤µ¤Þ¤ä¥Ú¥Ã¥È¤Î¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ë¤â°Â¿´¤Ê¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢ÆüËܤÇÃúÇ«¤ËÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¤Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¸¥§¥ó¥À¡¼¥ì¥¹¤Ê¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤âŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¥·¥§¥¤¥¯¥Ï¥ó¥É ¥¦¥©¥Ã¥·¥ó¥° ¥½¡¼¥× 480mL ¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× ¼«Á³¤ÎÎϤǤ·¤Ã¤«¤ê¤È¼êÈ©¤òÀö¾ô¤¹¤ë¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿Àö¤¤¿´ÃϤΥϥó¥É¥½¡¼¥×¡£ ¥½¡¼¥×¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤«¤éÀö¤¤Î®¤¹¤Þ¤Ç¤·¤¢¤ï¤»¤Ê¹á¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¡¦À®Ê¬¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿ ¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¡¦¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È/¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¥Ù¥ê¡¼ 2¼ïÎà¤Î¥¢¥í¥Þ ¡¦´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ ËèÆü¤¬¤ó¤Ð¤ë¼«Ê¬¤äÂçÀÚ¤ÊÊý¤Î¤¿¤á¤Ë¿È¶á¤Ê¤È¤³¤í¤«¤é¸«Ä¾¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥Ö¥é¥ó¥É Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥Ð¥¹¡¦¥é¥ó¥É¥ê¡¼¡¦¥È¥¤¥ì/Àи´¡¦¥Ï¥ó¥É¡õ¥Ü¥Ç¥£¥½¡¼¥× Æâ ÍÆ ÎÌ 480ml À®¡¡¡¡Ê¬ ¿å¡¢¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢BG¡¢¥ª¥ì¥Õ¥£¥ó¡ÊC14-16¡Ë¥¹¥ë¥Û¥ó»ÀNa¡¢¥Ú¥ó¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À PEG-150¡¢¥³¥Ï¥¯»À¥¸¥¨¥È¥¥·¥¨¥Á¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥Á¥ë¥¦¥ì¥¢¡¢¥»¡¼¥¸ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¢¡¼¥Á¥Á¥ç¡¼¥¯ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¦¥ë¥Á¥«¥¸¥ª¥¤¥«¥¨¥¥¹¡¢¥¹¥®¥Ê¥¨¥¥¹¡¢¥«¥Ë¥Ê¥Ð¥é²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥«¥ß¥Ä¥ì²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä²ÌÈéÌý¡¢¥¢¥Ü¥«¥ÉÌý¡¢¥ª¥ê¡¼¥Ö²Ì¼ÂÌý¡¢¥Ö¥É¥¦¼ï»ÒÌý¡¢ÌîºÚÌý¡¢PEG-60¿åź¥Ò¥Þ¥·Ìý¡¢±ö²½Na¡¢¥Ñ¥ó¥Æ¥Î¡¼¥ë¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë ÍÑ¡¡¡¡ÅÓ ¼êÀö¤¤¡¢¼«Á³¤ÎÎϤÇÊݼ¾¤·¤Ê¤¬¤éÀö¤¨¤ë¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× ¥¢ ¥í ¥Þ ¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¡¦¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È¡¦¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¥Ù¥ê¡¼ ±Õ¡¡¡¡À ¼å»ÀÀ À¸ »º ¹ñ ÆüËÜ ¥® ¥Õ ¥È ¿·À¸³è¡¢°ú±Û¤·¡¢¤ª½Ë¤¤¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢½÷ÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢ÃËÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÍÑÅӰʳ°¤Î¤´»ÈÍѤϤªÈò¤±²¼¤µ¤¤¡£ Ëü°ì°û¤ß¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¤Ï¿å¤ò°û¤à¤Ê¤É¤Î½èÃÖ¤ò¤·¡¢ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¹¤°¤Ëή¿å¤ÇÀö¤¤Î®¤·¡¢¤ª°å¼ÔÍͤˤ´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ¯¤È¤³¤í¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤÏÃí°Õ»ö¹à¤ò¤ªÆɤߤξ塢Àµ¤·¤¯¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¾å¡¢¾¦Éʤˤè¤ê¡¢¥Ü¥È¥ë¤Ë¿¾¯¤Î¥¹¥ì½ý¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢WEB¤Îºß¸Ë¤ÈŹƬ¤Îºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿×®¤ËÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬´°Ç䤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡ãBOX¡õ¥®¥Õ¥È¥«¡¼¥ÉÉÕ¤¡ä¥Ï¥ó¥É¥±¥¢¥»¥Ã¥È ¡ÖAroma Fresco (¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³)¡×¥Ï¥ó¥É¥±¥¢ ñÉÊ¥¢¥¤¥Æ¥à ¡Ú Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¡Û Aroma Fresco ¡Ê¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³¡Ë¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢¡Ö¼«Á³¤«¤é³Ø¤Ó¡¢À¸³è¤ò¼«Á³¤È¶¦¤Ëˤ«¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¯¡×¡£ ´Ä¶¤Ë¹×¸¥¡¢»ý³·¿¼Ò²ñ¤Î·ÁÀ®¤ËÌòΩ¤Æ¤ë¤³¤È¤òºÇÍ¥Àè¤Ë¹Í¤¨¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¡¢¼êÈ©¤ËÍ¥¤·¤¯¡¢¾®¤µ¤Ê¤ª»Ò¤µ¤Þ¤ä¥Ú¥Ã¥È¤Î¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ë¤â°Â¿´¤Ê¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢ÆüËܤÇÃúÇ«¤ËÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¤Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¸¥§¥ó¥À¡¼¥ì¥¹¤Ê¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤âŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¥·¥§¥¤¥¯¥Ï¥ó¥É¥»¥Ã¥È ¥Ñ¥¤¥ë ¤¦¤ë¤ª¤¤¤ÈÀ¶·é¤ò°ì½ï¤Ë¡£Ìþ¤·¤Î¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡Ê¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¡Ë ¼«Á³¤ÎÎϤǤ·¤Ã¤«¤ê¤È¼êÈ©¤òÀö¾ô¤¹¤ë ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿Àö¤¤¿´ÃϤΥϥó¥É¥½¡¼¥×¡£ ¥½¡¼¥×¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤«¤éÀö¤¤Î®¤¹¤Þ¤Ç¤·¤¢¤ï¤»¤Ê¹á¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¡¦À®Ê¬¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿ ¡¦Á֤䤫¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È¤Î¹á¤ê ¡¦´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ ËèÆü¤¬¤ó¤Ð¤ë¼«Ê¬¤äÂçÀÚ¤ÊÊý¤Î¤¿¤á¤Ë¿È¶á¤Ê¤È¤³¤í¤«¤é¸«Ä¾¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥Ö¥é¥ó¥É Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥Ð¥¹¡¦¥é¥ó¥É¥ê¡¼¡¦¥È¥¤¥ì/Àи´¡¦¥Ï¥ó¥É¡õ¥Ü¥Ç¥£¥½¡¼¥× ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ËÜÂΥܥȥë:1ËÜ¡Ê480ml¡ËAF¥¹¥¥ó¥±¥¢¥¿¥ª¥ë:1ËÜ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹:1È¢¥®¥Õ¥È¥«¡¼¥É:1Ëç ¥µ ¥¤ ¥º ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹:¡ÊÌó¡ËW27¡ßD15¡ßH8cm À®¡¡¡¡Ê¬ ¿å¡¢¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢BG¡¢¥ª¥ì¥Õ¥£¥ó¡ÊC14-16¡Ë¥¹¥ë¥Û¥ó»ÀNa¡¢¥Ú¥ó¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À PEG-150¡¢¥³¥Ï¥¯»À¥¸¥¨¥È¥¥·¥¨¥Á¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥Á¥ë¥¦¥ì¥¢¡¢¥»¡¼¥¸ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¢¡¼¥Á¥Á¥ç¡¼¥¯ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¦¥ë¥Á¥«¥¸¥ª¥¤¥«¥¨¥¥¹¡¢¥¹¥®¥Ê¥¨¥¥¹¡¢¥«¥Ë¥Ê¥Ð¥é²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥«¥ß¥Ä¥ì²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä²ÌÈéÌý¡¢¥¢¥Ü¥«¥ÉÌý¡¢¥ª¥ê¡¼¥Ö²Ì¼ÂÌý¡¢¥Ö¥É¥¦¼ï»ÒÌý¡¢ÌîºÚÌý¡¢PEG-60¿åź¥Ò¥Þ¥·Ìý¡¢±ö²½Na¡¢¥Ñ¥ó¥Æ¥Î¡¼¥ë¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë ÍÑ¡¡¡¡ÅÓ ¼êÀö¤¤¡¢¼«Á³¤ÎÎϤÇÊݼ¾¤·¤Ê¤¬¤éÀö¤¨¤ë¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× ¥¢ ¥í ¥Þ ¥°¥ê¡¼¥ó¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È ±Õ¡¡¡¡À ¼å»ÀÀ À¸ »º ¹ñ ÆüËÜ »È ¤¤ Êý ¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ä¥Ö¥é¥·Åù¤Ë1¥×¥Ã¥·¥å¡¢Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤Ë¤¯¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¿å1L¤Ë1¡Á2¥×¥Ã¥·¥å¤Ç¤ÎÉÕ¤±ÃÖ¤Àö¤¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£±ø¤ì¤Î·Ú¤¤¥¬¥é¥¹Îफ¤éÀö¤¤¤Ï¤¸¤á¡¢±ø¤ì¤Î¶¯¤¤¤â¤Î¤ÏºÇ¸å¤ËÀö¤¦¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥® ¥Õ ¥È ¿·À¸³è¡¢°ú±Û¤·¡¢¤ª½Ë¤¤¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢½÷ÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢ÃËÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÍÑÅӰʳ°¤Î¤´»ÈÍѤϤªÈò¤±²¼¤µ¤¤¡£ Ëü°ì°û¤ß¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¤Ï¿å¤ò°û¤à¤Ê¤É¤Î½èÃÖ¤ò¤·¡¢ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¹¤°¤Ëή¿å¤ÇÀö¤¤Î®¤·¡¢¤ª°å¼ÔÍͤˤ´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ¯¤È¤³¤í¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤÏÃí°Õ»ö¹à¤ò¤ªÆɤߤξ塢Àµ¤·¤¯¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¾å¡¢¾¦Éʤˤè¤ê¡¢¥Ü¥È¥ë¤Ë¿¾¯¤Î¥¹¥ì½ý¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢WEB¤Îºß¸Ë¤ÈŹƬ¤Îºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿×®¤ËÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬´°Ç䤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¥·¥§¥¤¥¯¥Ï¥ó¥É¥·¥ê¡¼¥ºÃ±ÉÊ¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤é AromaFresco¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥¦¥©¥Ã¥·¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¥»¥Ã¥È3,300±ß ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¥Ã¥È5,500±ß ¥Ï¥ó¥É¥±¥¢¥»¥Ã¥È8,800±ß ¥¥Ã¥Á¥ó¥é¥Ð¡¼¥º¥»¥Ã¥È11,000±ß ¥°¥Ã¥É¥ë¥Ã¥¥ó¥°¥»¥Ã¥È16,500±ß ¥®¥Õ¥È ¥È¥¥ ¥È¥Ã¥×¥¹¥»¥Ã¥È16,500±ß ¡Ú Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¡Û Aroma Fresco ¡Ê¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³¡Ë¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢¡Ö¼«Á³¤«¤é³Ø¤Ó¡¢À¸³è¤ò¼«Á³¤È¶¦¤Ëˤ«¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¯¡×¡£ ´Ä¶¤Ë¹×¸¥¡¢»ý³·¿¼Ò²ñ¤Î·ÁÀ®¤ËÌòΩ¤Æ¤ë¤³¤È¤òºÇÍ¥Àè¤Ë¹Í¤¨¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¡¢¼êÈ©¤ËÍ¥¤·¤¯¡¢¾®¤µ¤Ê¤ª»Ò¤µ¤Þ¤ä¥Ú¥Ã¥È¤Î¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ë¤â°Â¿´¤Ê¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢ÆüËܤÇÃúÇ«¤ËÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¤Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¸¥§¥ó¥À¡¼¥ì¥¹¤Ê¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤âŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¥°¥Ã¥È¥ë¥Ã¥¥ó¥°¥»¥Ã¥È °áÉþ¤ÈÂΤò¤â¤Ã¤ÈÈþ¤·¤¯ ÃúÇ«¤Ë¥±¥¢¤Ç¤¤ë¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¿¢Êª¤ÎÎϤǤ·¤Ã¤«¤ê¤ÈÀö¾ô¤¹¤ë ¼êÈ©¤ËÍ¥¤·¤¤¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¤È¿©´ïÍÑÀöºÞ¡£ Å·Á³À®Ê¬¤ò90%°Ê¾å¡¢ÈþÍÆÀ®Ê¬¤òìÔÂô¤ËÇ۹礷¤¿ ¥Ï¥ó¥É¡õ¥Í¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à¤È¥Í¥Ã¥¯¥¯¥ê¡¼¥à¤Î ÆÃÊ̤ʥ®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¡¦À®Ê¬¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿ ¡¦Ç¯Îð¡¦ÀÊ̤òÌä¤ï¤º»È¤¨¤ë¡£ ¡¦´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ ËèÆü¤¬¤ó¤Ð¤ë¼«Ê¬¤äÂçÀÚ¤ÊÊý¤Î¤¿¤á¤Ë¿È¶á¤Ê¤È¤³¤í¤«¤é¸«Ä¾¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥Ö¥é¥ó¥É Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¥Ð¥¹¡¦¥é¥ó¥É¥ê¡¼¡¦¥È¥¤¥ì/Àи´¡¦¥Ï¥ó¥É¡õ¥Ü¥Ç¥£¥½¡¼¥× ÉÛÍÑ¥¹¥×¥ì¡¼¡§ÆüÍÑÉÊ¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¡¿Ã¦½¡¦Ä´¼¾ ¥Ï¥ó¥É¡õ¥Í¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à/¥Í¥Ã¥¯¥¯¥ê¡¼¥à¡§ ¥¢¥í¥Þ¡¦¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹/¥Ü¥Ç¥£¡¦¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¥·¥§¥¤¥¯¥Ï¥ó¥É¥¦¥©¥Ã¥·¥ó¥°¥½¡¼¥×:1ËÜ¡Ê480ml¡Ë¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¥¹¥×¥ì¡¼:1ËÜ¡Ê480ml¡Ë¥Ï¥ó¥É¡õ¥Í¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à:1ËÜ¡Ê28g¡Ë¥Í¥Ã¥¯¥¯¥ê¡¼¥à¡§1ËÜ¡Ê76g¡Ë¥¸¥å¡¼¥³¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°:1ÂÞ(M¥µ¥¤¥º)¥®¥Õ¥È¥«¡¼¥É:1Ëç ¥µ ¥¤ ¥º ¥¸¥å¡¼¥³¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°:¡ÊÌó¡ËW24¡ßD13¡ßH27cm À®¡¡¡¡Ê¬ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¿å¡¢¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢BG¡¢¥ª¥ì¥Õ¥£¥ó¡ÊC14-16¡Ë¥¹¥ë¥Û¥ó»ÀNa¡¢¥Ú¥ó¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À PEG-150¡¢¥³¥Ï¥¯»À¥¸¥¨¥È¥¥·¥¨¥Á¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥Á¥ë¥¦¥ì¥¢¡¢¥»¡¼¥¸ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¢¡¼¥Á¥Á¥ç¡¼¥¯ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¦¥ë¥Á¥«¥¸¥ª¥¤¥«¥¨¥¥¹¡¢¥¹¥®¥Ê¥¨¥¥¹¡¢¥«¥Ë¥Ê¥Ð¥é²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥«¥ß¥Ä¥ì²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä²ÌÈéÌý¡¢¥¢¥Ü¥«¥ÉÌý¡¢¥ª¥ê¡¼¥Ö²Ì¼ÂÌý¡¢¥Ö¥É¥¦¼ï»ÒÌý¡¢ÌîºÚÌý¡¢PEG-60¿åź¥Ò¥Þ¥·Ìý¡¢±ö²½Na¡¢¥Ñ¥ó¥Æ¥Î¡¼¥ë¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë ÉÛÍÑ¥¹¥×¥ì¡¼¡§³¦Ì̳èÀºÞ¡Ê0.8 ¡ó¥¢¥ë¥¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡Ë¡¢¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä²ÌÈéÌý¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á¡¢¥ì¥â¥ó¥°¥é¥¹Ãê½Ð±Õ¡¢¥Ó¥ë¥Ù¥ê¡¼ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥ï¥¤¥ë¥É¥¿¥¤¥à¥¨¥¥¹¡¢¥»¡¼¥¸¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¥¨¥¥¹¡¢¥·¥é¥«¥Ð¥¨¥¥¹¡¢¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈ饨¥¥¹ ¥Ï¥ó¥É¡õ¥Í¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à¡§¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¼ï»ÒÌý¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥æ¥º²Ì¼Â¥¨¥¥¹¥Ü¥¿¥ó¥¨¥¥¹¡¢ ¥¢¥¤ÍÕ-·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥·¥ã¥¯¥ä¥¯º¬¥¨¥¥¹¡¢¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼¥¹¥Ú¥¢¥ß¥ó¥ÈÌý¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥Ñ¥ë¥Þ¥í¡¼¥¶Ìý¡¢¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È²Ì¼ÂÌý¡¢¥¨¥ó¥Ô¥Ä¥Ó¥ã¥¯¥·¥óÌý¡¢¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥æ¡¼¥«¥êÍÕÌý¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥Í¥º²Ì¼ÂÌý¾ ¥Í¥Ã¥¯¥¯¥ê¡¼¥à¡§¥Ò¥ª¥¦¥®¥¨¥¥¹¡¢¥¯¥í¥Õ¥µ¥¹¥°¥ê²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥Ò¥á¥Õ¥¯¥í¥¦¥¨¥¥¹¡¢¥á¥ê¥Ã¥µÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥Ü¥¿¥ó¥¨¥¥¹¡¢¥Î¥¦¥¼¥ó¥Ï¥ì¥ó²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥·¥í¥¥¯¥é¥²¥¨¥¥¹¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥Ñ¥ë¥Þ¥í¡¼¥¶Ìý¡¢¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È²Ì¼ÂÌý¡¢¥¨¥ó¥Ô¥Ä¥Ô¥ã¥¯¥·¥óÌý¡¢¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥æ¡¼¥«¥êÍÕÌý¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥Í¥º²Ì¼ÂÌý¡¢¥¹¥Ú¥¢¥ß¥ó¥ÈÌý¾ ÍÑ¡¡¡¡ÅÓ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¼êÀö¤¤¡¢¼«Á³¤ÎÎϤÇÊݼ¾¤·¤Ê¤¬¤éÀö¤¨¤ë ÉÛÍÑ¥¹¥×¥ì¡¼¡§¥¦¡¼¥ë¡¢¥³¥Ã¥È¥ó¡¢¥ê¥Í¥ó¡¢²½³ØÁ¡°Ý¤Ê¤É¡Ê¥·¥ë¥¯À½ÉʤˤϤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡Ë ¥Ï¥ó¥É¡õ¥Í¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à¡§¼ê¡¦ÄޤΤª¼êÆþ¤ì ¥Í¥Ã¥¯¥¯¥ê¡¼¥à¡§¼ó¤Î¤ª¼êÆþ¤ì ¥¢ ¥í ¥Þ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×/ÉÛÍÑ¥¹¥×¥ì¡¼¡§¥°¥ê¡¼¥ó¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È ¥Ï¥ó¥É¡õ¥Í¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à/¥Í¥Ã¥¯¥¯¥ê¡¼¥à¡§¥·¥È¥é¥¹¥ß¥ó¥È ±Õ¡¡¡¡À ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×/ÉÛÍÑ¥¹¥×¥ì¡¼¡§¼å»ÀÀ À¸ »º ¹ñ ÆüËÜ »È ¤¤ Êý ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ä¥Ö¥é¥·Åù¤Ë1¥×¥Ã¥·¥å¡¢Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤Ë¤¯¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¿å1L¤Ë1¡Á2¥×¥Ã¥·¥å¤Ç¤ÎÉÕ¤±ÃÖ¤Àö¤¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£±ø¤ì¤Î·Ú¤¤¥¬¥é¥¹Îफ¤éÀö¤¤¤Ï¤¸¤á¡¢±ø¤ì¤Î¶¯¤¤¤â¤Î¤ÏºÇ¸å¤ËÀö¤¦¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¿©´ïÍÑÀöºÞ¡§¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ä¥Ö¥é¥·Åù¤Ë1¥×¥Ã¥·¥å¡¢Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤Ë¤¯¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¿å1L¤Ë1¡Á2¥×¥Ã¥·¥å¤Ç¤ÎÉÕ¤±ÃÖ¤Àö¤¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£±ø¤ì¤Î·Ú¤¤¥¬¥é¥¹Îफ¤éÀö¤¤¤Ï¤¸¤á¡¢±ø¤ì¤Î¶¯¤¤¤â¤Î¤ÏºÇ¸å¤ËÀö¤¦¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¡õ¥Í¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à¡§À¶·é¤Ê¼ê¤ÈÄޤˤ¯¤ë¤¯¤ë¤ÈÈ©¤ËÆëÀ÷¤Þ¤»¤ë¤è¤¦¤ËËÜÉʤòÅɤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡£¤¹¤°¤Ë¤µ¤é¤Ã¤È¿»Æ©¤·¤Þ¤¹¡£ Ä«¡¦Ã롦Ìë¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â´¥Á礬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Í¥Ã¥¯¥¯¥ê¡¼¥à¡§°ìÆü¤Ë1~3²ó¤Û¤É¡¢¤ªÉ÷Ϥ¾å¤ê¤Ê¤É¤ÎÀ¶·é¤Ê¾õÂ֤ΤªÈ©¤ËÍ¥¤·¤¯Åɤê¤Ê¤¬¤é¼óÁ´ÂΤò¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¥·¥È¥é¥¹¡õ¥ß¥ó¥È¤ÎÍ¥¤·¤¤¥¢¥í¥Þ¤¬¤Û¤ó¤Î¤êɺ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ä«¡¦Ã롦Ì뤤¤Ä¤Ç¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥® ¥Õ ¥È ¿·À¸³è¡¢°ú±Û¤·¡¢¤ª½Ë¤¤¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢½÷ÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢ÃËÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÍÑÅӰʳ°¤Î¤´»ÈÍѤϤªÈò¤±²¼¤µ¤¤¡£ Ëü°ì°û¤ß¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¤Ï¿å¤ò°û¤à¤Ê¤É¤Î½èÃÖ¤ò¤·¡¢ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¹¤°¤Ëή¿å¤ÇÀö¤¤Î®¤·¡¢¤ª°å¼ÔÍͤˤ´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ¯¤È¤³¤í¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤÏÃí°Õ»ö¹à¤ò¤ªÆɤߤξ塢Àµ¤·¤¯¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¾å¡¢¾¦Éʤˤè¤ê¡¢¥Ü¥È¥ë¤Ë¿¾¯¤Î¥¹¥ì½ý¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤ÏÀ½Â¤¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢Á¡°Ý¤¬È´¤±¤¿¤ê¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê»å¤¬º®ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢WEB¤Îºß¸Ë¤ÈŹƬ¤Îºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿×®¤ËÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬´°Ç䤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×/°áÎàÍÑ¥¹¥×¥ì¡¼¢§Ã±ÉÊ¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤é¢§ AromaFresco¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥¦¥©¥Ã¥·¥ó¥° ¥¢¥Ã¥×¥»¥Ã¥È3,300±ß ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¥Ã¥È5,500±ß ¥·¥§¥¤¥¯¥Ï¥ó¥É¥»¥Ã¥È5,500±ß ¥Ï¥ó¥É¥±¥¢¥»¥Ã¥È8,800±ß ¥°¥Ã¥È¥ë¥Ã¥¥ó¥°¥»¥Ã¥È16,500±ß ¥¥Ã¥Á¥ó¥é¥Ð¡¼¥º¥»¥Ã¥È11,000±ß ¡Ú Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¡Û Aroma Fresco ¡Ê¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³¡Ë¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢¡Ö¼«Á³¤«¤é³Ø¤Ó¡¢À¸³è¤ò¼«Á³¤È¶¦¤Ëˤ«¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¯¡×¡£ ´Ä¶¤Ë¹×¸¥¡¢»ý³·¿¼Ò²ñ¤Î·ÁÀ®¤ËÌòΩ¤Æ¤ë¤³¤È¤òºÇÍ¥Àè¤Ë¹Í¤¨¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¡¢¼êÈ©¤ËÍ¥¤·¤¯¡¢¾®¤µ¤Ê¤ª»Ò¤µ¤Þ¤ä¥Ú¥Ã¥È¤Î¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ë¤â°Â¿´¤Ê¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢ÆüËܤÇÃúÇ«¤ËÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¤Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¸¥§¥ó¥À¡¼¥ì¥¹¤Ê¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤âŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
HAAN HAND SOAP Cream Pop collection 350ml ¥¹¥Ú¥¤¥óȯ¥Ý¥Ã¥×¤Ç¥¥å¡¼¥È¤Ê¸«¤¿ÌܤΥ¢¥¤¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥£¡¼¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡£ ¸«¤¿ÌܤΥª¥·¥ã¥ì¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Ãæ¿È¤âËܳÊÇÉ¡ª95%¼«Á³Í³Íè¤ÎÀ®Ê¬¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤êÀ¸Ê¬²òÀ¤âÍ¥¤ì¤¿ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç´Ä¶¤Ë¤âÍ¥¤·¤¤¤Î¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ ³¦Ì̳èÀºÞ¤Ï¿¢ÊªÍ³Íè¤Î¤â¤Î¤ò»ÈÍÑ¡£¥¢¥í¥¨¥Ù¥é¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤Ê¤É¤ÎÊݼ¾À®Ê¬¤ÇÀö¤¤¾å¤¬¤ê¤â¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿»È¤¤¿´ÃϤǤ¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¥¹¥×¥ì¡¼¤Ç¤â¿Íµ¤¤Î¹á¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¹¥×¥ì¡¼¤È¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¤Ç¹á¤ê¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¥é¥¤¥ó»È¤¤¤¹¤ë¤Î¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É HAAN ¥Ï¡¼¥ó ¥¢¥¤¥Æ¥à Àи´¡¦¥Ï¥ó¥É¡õ¥Ü¥Ç¥£¥½¡¼¥× ¥«¥é¡¼¤È¹á¤ê 1.¥Ú¡¼¥ë¥°¥ê¡¼¥ó/Purifying Verbena 2.¥°¥ì¡¼/Margarita Spirit 3.¥µ¡¼¥â¥ó¥Ô¥ó¥¯/Sunset Fleur ÍÆ¡¡¡¡ÎÌ 350ml ¥µ ¥¤ ¥º 16.5cm x 8cm À®¡¡¡¡Ê¬ Purifying Verbena¡§¿å,¥Ç¥·¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É,¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó,¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á,¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É,¥°¥ê¥»¥ê¥ó,¹áÎÁ,¥é¥¦¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë,¥Ù¥ó¥¸¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë,¥¯¥¨¥ó»À,¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK,°Â©¹á»À,±ö²½Na,°Â©¹á»ÀNa,¥ê¥Ê¥í¡¼¥ë,¥½¥ë¥Ó¥ó»À,¥ê¥â¥Í¥ó,¥·¥È¥é¡¼¥ë,¥²¥é¥Ë¥ª¡¼¥ë Margarita Spirit¡§¿å,¥Ç¥·¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É,¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó,¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á,¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É,¥°¥ê¥»¥ê¥ó,¹áÎÁ,¥é¥¦¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë,¥Ù¥ó¥¸¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë,¥¯¥¨¥ó»À,¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK,°Â©¹á»À,±ö²½ Na,°Â©¹á»ÀNa,¥ê¥â¥Í¥ó,¥½¥ë¥Ó¥ó»À,¥ê¥Ê¥í¡¼¥ë Sunset Fleur¡§¿å,¥Ç¥·¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É,¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó,¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á,¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É,¥°¥ê¥»¥ê¥ó, ¹áÎÁ,¥é¥¦¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë,¥Ù¥ó¥¸¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë,¥¯¥¨¥ó»À,¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK,°Â©¹á»À,±ö²½Na,°Â©¹á»ÀNa,¥½¥ë¥Ó¥ó»À Æþ¡¡¡¡¿ô 1¸Ä ·¿¡¡¡¡ÈÖ HNS-MA01 / HNS-PV01 / HNS-SF01 ȯ Çä ¸µ ³ô¼°²ñ¼Ò¥Ó¥è¥ó¥¯¡¼¥ë À½Â¤ÈÎÇ丵 ³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥ó¥É¥¨¥¹¥¨¥¤¥Á ¹¹ðʸÀÕ BRANDLE 082-248-9779 ¹¹ðʸÀÕ »¨²ß¡¦¥¹¥Ú¥¤¥óÀ½ ¥® ¥Õ ¥È Éã¤ÎÆü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢½÷ÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢ÃËÀÍÑ¥®¥Õ¥È¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤαÒÀ¸¾å¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÊݴɵڤӼè¤ê°·¤¤¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï²Ðµ¤¤Ë½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¿¤À¤Á¤Ë»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤áÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¶Ëü¤Ë¹â²¹¤Þ¤¿¤ÏÄã²¹¤Î¾ì½ê¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Î¤¢¤¿¤ë¾ì½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³«Éõ¸å¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ Æý»ù¡¢»Ò¶¡¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢WEB¤Îºß¸Ë¤ÈŹƬ¤Îºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿×®¤ËÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬´°Ç䤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£OTHER PRODUCTS ¡Ú HAAN ¥Ï¡¼¥ó ¡Û HAAN¤Ï2019ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿¥¹¥Ú¥¤¥óȯ¤ÎÀö¾ô¡¦Êݼ¾¤Î¥Ï¥ó¥É¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥°¥¹¥×¥ì¡¼¡£ ¡ÖEasy¡×¡Öfashion¡×¡ÖPortable¡×¡ÖSustainable¡×¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤òÃæ¿´¤Ë¥·¥§¥¢¤ò³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¸»º¤ò¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ç¹Ô¤¤¥Ü¥È¥ë¤Ï100¡ó¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë²Äǽ¤Ê¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ò»ÈÍѤ·¡¢´Ä¶ÊÝÁ´¤Î¼è¤êÁȤߤâ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÃϵå¤È¿ÍÎà¤Î¤è¤ê¤è¤¤Ì¤Íè¤òÃÛ¤¤¿¤¤¡×¤È¶¦´¶¤·¤¿ERIC¤ÈHugo¤Î¼ã¤¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¡¢2¿Í¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Î¸µ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿HAAN¡£Èà¤é¤Ï¡ÖFIGHT AGAINST WATER CRISIS¡×¤È¤¤¤¦¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢Íø±×¤Î20%¤ò¥¢¥Õ¥ê¥«ÂçΦÆîÅìÉô¥Þ¥é¥¦¥£¤Î°æ¸Í¿å¤ò·¡ºï¤¹¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë´óÉÕ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¥Ï¥ó¥É¡õ¥Í¥¤¥ë¥½¡¼¥× 28g ¼ê¤ÈÄޤΥ±¥¢¤ËÆò½¤·¤¿¥Ð¥ê¥¢µ¡Ç½¥½¡¼¥× ¡Ö¥Ð¥ê¥¢µ¡Ç½+¿åʬÊÝ»ýµ¡Ç½+³Ñ¼Á½üµîµ¡Ç½¡×¤ò»ý¤Ã¤¿Å·Á³¿¢ÊªÍ³ÍèÀ®Ê¬¤ò´Þ¤ßÀö¤¤¤Ê¤¬¤éÆü¾ïÀ¸³è¤Î»É·ã¤«¤é¤¯¤ëÈ©¥È¥é¥Ö¥ë¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¡¦À®Ê¬¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿ ¡¦¥·¥È¥é¥¹¥ß¥ó¥È¤Î¹á¤ê ¡¦ÀÊÌ¡¢Ç¯Îð¡¢È©¥¿¥¤¥×¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯»È¤¨¤ë ËèÆü¤¬¤ó¤Ð¤ë¼«Ê¬¤äÂçÀÚ¤ÊÊý¤Î¤¿¤á¤Ë¿È¶á¤Ê¤È¤³¤í¤«¤é¸«Ä¾¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥Ö¥é¥ó¥É Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥Ð¥¹¡¦¥é¥ó¥É¥ê¡¼¡¦¥È¥¤¥ì/ Àи´¡¦¥Ï¥ó¥É¡õ¥Ü¥Ç¥£¥½¡¼¥× Æâ ÍÆ ÎÌ 28g ¥µ ¥¤ ¥º ¦µ45¡ßH14¡ÊÌómm¡Ë À®¡¡¡¡Ê¬ ¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥Ñ¥ë¥Þ¥í¡¼¥ºÌý¡¢¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È²Ì¼ÂÌý¡¢¥Ï¥Á¥ß¥Äȯ¹Ú±Õ¡¢¥³¥á¥Ì¥«È¯¹Ú±Õ¡¢¥æ¥º²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¼¥Ë¥¢¥ª¥¤²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥Ñ¥ë¥Þ¥í¡¼¥¶Ìý¡¢¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È²Ì¼ÂÌý¡¢¥¨¥ó¥Ô¥Ä¥Ô¥ã¥¯¥·¥óÌý¡¢¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥æ¡¼¥«¥êÍÕÌý¡¢ ¥»¥¤¥è¥¦¥Í¥º²Ì¼ÂÌý¡¢¥¹¥Ú¥¢¥ß¥ó¥ÈÌý¾ ÍÑ¡¡¡¡ÅÓ ¼ê¡¦ÄޤΤª¼êÆþ¤ì/¼ê¡¦ÄÞÍÑ¥½¡¼¥× »È ¤¤ Êý Àи´¤ò¼ê¤Î¤Ò¤é¤äÀÐ?ÍѥͥåȤÇˢΩ¤Æ¤¯¤¹¤ß¤Îµ¤¤Ë¤Ê¤ëÉôʬ¤òÃæ¿´¤ËÀö¤¤¤Þ¤¹¡£¥Í¥¤¥ë¥Ö¥é¥·¤ò»È¤¤Äޤμþ¤ê¤âÀö¤¦¤È¤è¤êÀ¶·é¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¿¢ÊªÍ³Íè¤ÎÀ®Ê¬¤¬¤¦¤ë¤ª¤¤¤ò»Ä¤·¤Ê¤¬¤é¤¹¤Ã¤¤êÀö¤¤¾å¤²³Ñ¼Á¤ò½üµî¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¢ ¥í ¥Þ ¥·¥È¥é¥¹¥ß¥ó¥È À¸ »º ¹ñ ÆüËÜ ¥® ¥Õ ¥È ¿·À¸³è¡¢°ú±Û¤·¡¢¤ª½Ë¤¤¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢½÷ÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢ÃËÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÍÑÅӰʳ°¤Î¤´»ÈÍѤϤªÈò¤±²¼¤µ¤¤¡£ Ëü°ì°û¤ß¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¤Ï¿å¤ò°û¤à¤Ê¤É¤Î½èÃÖ¤ò¤·¡¢ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¹¤°¤Ëή¿å¤ÇÀö¤¤Î®¤·¡¢¤ª°å¼ÔÍͤˤ´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ¯¤È¤³¤í¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤÏÃí°Õ»ö¹à¤ò¤ªÆɤߤξ塢Àµ¤·¤¯¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢WEB¤Îºß¸Ë¤ÈŹƬ¤Îºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿×®¤ËÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬´°Ç䤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡ÖAroma Fresco (¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³)¡×¤½¤Î¾¤Î¥¸¥§¥ó¥À¡¼¥ì¥¹¥³¥¹¥á¤Ï¤³¤Á¤é ¡Ú Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¡Û Aroma Fresco ¡Ê¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³¡Ë¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢¡Ö¼«Á³¤«¤é³Ø¤Ó¡¢À¸³è¤ò¼«Á³¤È¶¦¤Ëˤ«¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¯¡×¡£ ´Ä¶¤Ë¹×¸¥¡¢»ý³·¿¼Ò²ñ¤Î·ÁÀ®¤ËÌòΩ¤Æ¤ë¤³¤È¤òºÇÍ¥Àè¤Ë¹Í¤¨¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¡¢¼êÈ©¤ËÍ¥¤·¤¯¡¢¾®¤µ¤Ê¤ª»Ò¤µ¤Þ¤ä¥Ú¥Ã¥È¤Î¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ë¤â°Â¿´¤Ê¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢ÆüËܤÇÃúÇ«¤ËÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¤Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¸¥§¥ó¥À¡¼¥ì¥¹¤Ê¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤âŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¥·¥§¥¤¥¯¥Ï¥ó¥É ¥¦¥©¥Ã¥·¥ó¥° ¥½¡¼¥× ¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× ¼«Á³¤ÎÎϤǤ·¤Ã¤«¤ê¤È¼êÈ©¤òÀö¾ô¤¹¤ë¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿Àö¤¤¿´ÃϤΥϥó¥É¥½¡¼¥×¡£ ¥½¡¼¥×¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤«¤éÀö¤¤Î®¤¹¤Þ¤Ç¤·¤¢¤ï¤»¤Ê¹á¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¡¦À®Ê¬¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿ ¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È/¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¥Ù¥ê¡¼ 2¼ïÎà¤Î¥¢¥í¥Þ ¡¦´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ ËèÆü¤¬¤ó¤Ð¤ë¼«Ê¬¤äÂçÀÚ¤ÊÊý¤Î¤¿¤á¤Ë¿È¶á¤Ê¤È¤³¤í¤«¤é¸«Ä¾¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡© (ËÜÂΡ¢¥ì¥Õ¥£¥ë¡¢ËÜÂΡܥì¥Õ¥£¥ë¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹) ¥Ö¥é¥ó¥É Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥Ð¥¹¡¦¥é¥ó¥É¥ê¡¼¡¦¥È¥¤¥ì/Àи´¡¦¥Ï¥ó¥É¡õ¥Ü¥Ç¥£¥½¡¼¥× Æâ ÍÆ ÎÌ ËÜÂÎ:480ml¥ì¥Õ¥£¥ë:700ml À®¡¡¡¡Ê¬ ¿å¡¢¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢BG¡¢¥ª¥ì¥Õ¥£¥ó¡ÊC14-16¡Ë¥¹¥ë¥Û¥ó»ÀNa¡¢¥Ú¥ó¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À PEG-150¡¢¥³¥Ï¥¯»À¥¸¥¨¥È¥¥·¥¨¥Á¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥Á¥ë¥¦¥ì¥¢¡¢¥»¡¼¥¸ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¢¡¼¥Á¥Á¥ç¡¼¥¯ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¦¥ë¥Á¥«¥¸¥ª¥¤¥«¥¨¥¥¹¡¢¥¹¥®¥Ê¥¨¥¥¹¡¢¥«¥Ë¥Ê¥Ð¥é²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥«¥ß¥Ä¥ì²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä²ÌÈéÌý¡¢¥¢¥Ü¥«¥ÉÌý¡¢¥ª¥ê¡¼¥Ö²Ì¼ÂÌý¡¢¥Ö¥É¥¦¼ï»ÒÌý¡¢ÌîºÚÌý¡¢PEG-60¿åź¥Ò¥Þ¥·Ìý¡¢±ö²½Na¡¢¥Ñ¥ó¥Æ¥Î¡¼¥ë¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë ÍÑ¡¡¡¡ÅÓ ¼êÀö¤¤¡¢¼«Á³¤ÎÎϤÇÊݼ¾¤·¤Ê¤¬¤éÀö¤¨¤ë¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× ¥¢ ¥í ¥Þ ¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È¡¦¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¥Ù¥ê¡¼ ±Õ¡¡¡¡À ¼å»ÀÀ À¸ »º ¹ñ ÆüËÜ ¥® ¥Õ ¥È ¿·À¸³è¡¢°ú±Û¤·¡¢¤ª½Ë¤¤¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢½÷ÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢ÃËÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÍÑÅӰʳ°¤Î¤´»ÈÍѤϤªÈò¤±²¼¤µ¤¤¡£ Ëü°ì°û¤ß¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¤Ï¿å¤ò°û¤à¤Ê¤É¤Î½èÃÖ¤ò¤·¡¢ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¹¤°¤Ëή¿å¤ÇÀö¤¤Î®¤·¡¢¤ª°å¼ÔÍͤˤ´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ¯¤È¤³¤í¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤÏÃí°Õ»ö¹à¤ò¤ªÆɤߤξ塢Àµ¤·¤¯¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¾å¡¢¾¦Éʤˤè¤ê¡¢¥Ü¥È¥ë¤Ë¿¾¯¤Î¥¹¥ì½ý¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢WEB¤Îºß¸Ë¤ÈŹƬ¤Îºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿×®¤ËÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬´°Ç䤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡ãBOX¡õ¥®¥Õ¥È¥«¡¼¥ÉÉÕ¤¡ä¢§¥Ï¥ó¥É¥±¥¢¥»¥Ã¥È¤Ï¤³¤Á¤é¢§ ¡ÖAroma Fresco (¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³)¡×¥Ï¥ó¥É¥±¥¢ ñÉÊ¥¢¥¤¥Æ¥à ¡Ú Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¡Û Aroma Fresco ¡Ê¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³¡Ë¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢¡Ö¼«Á³¤«¤é³Ø¤Ó¡¢À¸³è¤ò¼«Á³¤È¶¦¤Ëˤ«¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¯¡×¡£ ´Ä¶¤Ë¹×¸¥¡¢»ý³·¿¼Ò²ñ¤Î·ÁÀ®¤ËÌòΩ¤Æ¤ë¤³¤È¤òºÇÍ¥Àè¤Ë¹Í¤¨¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¡¢¼êÈ©¤ËÍ¥¤·¤¯¡¢¾®¤µ¤Ê¤ª»Ò¤µ¤Þ¤ä¥Ú¥Ã¥È¤Î¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ë¤â°Â¿´¤Ê¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢ÆüËܤÇÃúÇ«¤ËÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¤Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¸¥§¥ó¥À¡¼¥ì¥¹¤Ê¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤âŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¥·¥§¥¤¥¯¥Ï¥ó¥É ¥¦¥©¥Ã¥·¥ó¥° ¥½¡¼¥× 480mL ¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× ¼«Á³¤ÎÎϤǤ·¤Ã¤«¤ê¤È¼êÈ©¤òÀö¾ô¤¹¤ë¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿Àö¤¤¿´ÃϤΥϥó¥É¥½¡¼¥×¡£ ¥½¡¼¥×¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤«¤éÀö¤¤Î®¤¹¤Þ¤Ç¤·¤¢¤ï¤»¤Ê¹á¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¡¦À®Ê¬¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿ ¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¡¦¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È/¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¥Ù¥ê¡¼ 2¼ïÎà¤Î¥¢¥í¥Þ ¡¦´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ ËèÆü¤¬¤ó¤Ð¤ë¼«Ê¬¤äÂçÀÚ¤ÊÊý¤Î¤¿¤á¤Ë¿È¶á¤Ê¤È¤³¤í¤«¤é¸«Ä¾¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥Ö¥é¥ó¥É Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥Ð¥¹¡¦¥é¥ó¥É¥ê¡¼¡¦¥È¥¤¥ì/Àи´¡¦¥Ï¥ó¥É¡õ¥Ü¥Ç¥£¥½¡¼¥× Æâ ÍÆ ÎÌ 480ml À®¡¡¡¡Ê¬ ¿å¡¢¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢BG¡¢¥ª¥ì¥Õ¥£¥ó¡ÊC14-16¡Ë¥¹¥ë¥Û¥ó»ÀNa¡¢¥Ú¥ó¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À PEG-150¡¢¥³¥Ï¥¯»À¥¸¥¨¥È¥¥·¥¨¥Á¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥Á¥ë¥¦¥ì¥¢¡¢¥»¡¼¥¸ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¢¡¼¥Á¥Á¥ç¡¼¥¯ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¦¥ë¥Á¥«¥¸¥ª¥¤¥«¥¨¥¥¹¡¢¥¹¥®¥Ê¥¨¥¥¹¡¢¥«¥Ë¥Ê¥Ð¥é²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥«¥ß¥Ä¥ì²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä²ÌÈéÌý¡¢¥¢¥Ü¥«¥ÉÌý¡¢¥ª¥ê¡¼¥Ö²Ì¼ÂÌý¡¢¥Ö¥É¥¦¼ï»ÒÌý¡¢ÌîºÚÌý¡¢PEG-60¿åź¥Ò¥Þ¥·Ìý¡¢±ö²½Na¡¢¥Ñ¥ó¥Æ¥Î¡¼¥ë¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë ÍÑ¡¡¡¡ÅÓ ¼êÀö¤¤¡¢¼«Á³¤ÎÎϤÇÊݼ¾¤·¤Ê¤¬¤éÀö¤¨¤ë¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× ¥¢ ¥í ¥Þ ¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¡¦¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È¡¦¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¥Ù¥ê¡¼ ±Õ¡¡¡¡À ¼å»ÀÀ À¸ »º ¹ñ ÆüËÜ ¥® ¥Õ ¥È ¿·À¸³è¡¢°ú±Û¤·¡¢¤ª½Ë¤¤¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢½÷ÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢ÃËÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÍÑÅӰʳ°¤Î¤´»ÈÍѤϤªÈò¤±²¼¤µ¤¤¡£ Ëü°ì°û¤ß¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¤Ï¿å¤ò°û¤à¤Ê¤É¤Î½èÃÖ¤ò¤·¡¢ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¹¤°¤Ëή¿å¤ÇÀö¤¤Î®¤·¡¢¤ª°å¼ÔÍͤˤ´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ¯¤È¤³¤í¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤÏÃí°Õ»ö¹à¤ò¤ªÆɤߤξ塢Àµ¤·¤¯¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¾å¡¢¾¦Éʤˤè¤ê¡¢¥Ü¥È¥ë¤Ë¿¾¯¤Î¥¹¥ì½ý¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢WEB¤Îºß¸Ë¤ÈŹƬ¤Îºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿×®¤ËÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬´°Ç䤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡ãBOX¡õ¥®¥Õ¥È¥«¡¼¥ÉÉÕ¤¡ä¢§¥Ï¥ó¥É¥±¥¢¥»¥Ã¥È¤Ï¤³¤Á¤é¢§ ¡ÖAroma Fresco (¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³)¡×¥Ï¥ó¥É¥±¥¢ ñÉÊ¥¢¥¤¥Æ¥à ¡Ú Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¡Û Aroma Fresco ¡Ê¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³¡Ë¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢¡Ö¼«Á³¤«¤é³Ø¤Ó¡¢À¸³è¤ò¼«Á³¤È¶¦¤Ëˤ«¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¯¡×¡£ ´Ä¶¤Ë¹×¸¥¡¢»ý³·¿¼Ò²ñ¤Î·ÁÀ®¤ËÌòΩ¤Æ¤ë¤³¤È¤òºÇÍ¥Àè¤Ë¹Í¤¨¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¡¢¼êÈ©¤ËÍ¥¤·¤¯¡¢¾®¤µ¤Ê¤ª»Ò¤µ¤Þ¤ä¥Ú¥Ã¥È¤Î¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ë¤â°Â¿´¤Ê¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢ÆüËܤÇÃúÇ«¤ËÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¤Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¸¥§¥ó¥À¡¼¥ì¥¹¤Ê¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤âŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¥°¥Ã¥È¥ë¥Ã¥¥ó¥°¥»¥Ã¥È °áÉþ¤ÈÂΤò¤â¤Ã¤ÈÈþ¤·¤¯ ÃúÇ«¤Ë¥±¥¢¤Ç¤¤ë¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¿¢Êª¤ÎÎϤǤ·¤Ã¤«¤ê¤ÈÀö¾ô¤¹¤ë ¼êÈ©¤ËÍ¥¤·¤¤¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¤È¿©´ïÍÑÀöºÞ¡£ Å·Á³À®Ê¬¤ò90%°Ê¾å¡¢ÈþÍÆÀ®Ê¬¤òìÔÂô¤ËÇ۹礷¤¿ ¥Ï¥ó¥É¡õ¥Í¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à¤È¥Í¥Ã¥¯¥¯¥ê¡¼¥à¤Î ÆÃÊ̤ʥ®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¡¦À®Ê¬¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿ ¡¦Ç¯Îð¡¦ÀÊ̤òÌä¤ï¤º»È¤¨¤ë¡£ ¡¦´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ ËèÆü¤¬¤ó¤Ð¤ë¼«Ê¬¤äÂçÀÚ¤ÊÊý¤Î¤¿¤á¤Ë¿È¶á¤Ê¤È¤³¤í¤«¤é¸«Ä¾¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥Ö¥é¥ó¥É Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¥Ð¥¹¡¦¥é¥ó¥É¥ê¡¼¡¦¥È¥¤¥ì/Àи´¡¦¥Ï¥ó¥É¡õ¥Ü¥Ç¥£¥½¡¼¥× ÉÛÍÑ¥¹¥×¥ì¡¼¡§ÆüÍÑÉÊ¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¡¿Ã¦½¡¦Ä´¼¾ ¥Ï¥ó¥É¡õ¥Í¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à/¥Í¥Ã¥¯¥¯¥ê¡¼¥à¡§ ¥¢¥í¥Þ¡¦¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹/¥Ü¥Ç¥£¡¦¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¥·¥§¥¤¥¯¥Ï¥ó¥É¥¦¥©¥Ã¥·¥ó¥°¥½¡¼¥×:1ËÜ¡Ê480ml¡Ë¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¥¹¥×¥ì¡¼:1ËÜ¡Ê480ml¡Ë¥Ï¥ó¥É¡õ¥Í¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à:1ËÜ¡Ê28g¡Ë¥Í¥Ã¥¯¥¯¥ê¡¼¥à¡§1ËÜ¡Ê76g¡Ë¥¸¥å¡¼¥³¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°:1ÂÞ(M¥µ¥¤¥º)¥®¥Õ¥È¥«¡¼¥É:1Ëç ¥µ ¥¤ ¥º ¥¸¥å¡¼¥³¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°:¡ÊÌó¡ËW24¡ßD13¡ßH27cm À®¡¡¡¡Ê¬ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¿å¡¢¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢BG¡¢¥ª¥ì¥Õ¥£¥ó¡ÊC14-16¡Ë¥¹¥ë¥Û¥ó»ÀNa¡¢¥Ú¥ó¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À PEG-150¡¢¥³¥Ï¥¯»À¥¸¥¨¥È¥¥·¥¨¥Á¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥Á¥ë¥¦¥ì¥¢¡¢¥»¡¼¥¸ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¢¡¼¥Á¥Á¥ç¡¼¥¯ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¦¥ë¥Á¥«¥¸¥ª¥¤¥«¥¨¥¥¹¡¢¥¹¥®¥Ê¥¨¥¥¹¡¢¥«¥Ë¥Ê¥Ð¥é²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥«¥ß¥Ä¥ì²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä²ÌÈéÌý¡¢¥¢¥Ü¥«¥ÉÌý¡¢¥ª¥ê¡¼¥Ö²Ì¼ÂÌý¡¢¥Ö¥É¥¦¼ï»ÒÌý¡¢ÌîºÚÌý¡¢PEG-60¿åź¥Ò¥Þ¥·Ìý¡¢±ö²½Na¡¢¥Ñ¥ó¥Æ¥Î¡¼¥ë¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë ÉÛÍÑ¥¹¥×¥ì¡¼¡§³¦Ì̳èÀºÞ¡Ê0.8 ¡ó¥¢¥ë¥¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡Ë¡¢¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä²ÌÈéÌý¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á¡¢¥ì¥â¥ó¥°¥é¥¹Ãê½Ð±Õ¡¢¥Ó¥ë¥Ù¥ê¡¼ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥ï¥¤¥ë¥É¥¿¥¤¥à¥¨¥¥¹¡¢¥»¡¼¥¸¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¥¨¥¥¹¡¢¥·¥é¥«¥Ð¥¨¥¥¹¡¢¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈ饨¥¥¹ ¥Ï¥ó¥É¡õ¥Í¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à¡§¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¼ï»ÒÌý¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥æ¥º²Ì¼Â¥¨¥¥¹¥Ü¥¿¥ó¥¨¥¥¹¡¢ ¥¢¥¤ÍÕ-·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥·¥ã¥¯¥ä¥¯º¬¥¨¥¥¹¡¢¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼¥¹¥Ú¥¢¥ß¥ó¥ÈÌý¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥Ñ¥ë¥Þ¥í¡¼¥¶Ìý¡¢¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È²Ì¼ÂÌý¡¢¥¨¥ó¥Ô¥Ä¥Ó¥ã¥¯¥·¥óÌý¡¢¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥æ¡¼¥«¥êÍÕÌý¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥Í¥º²Ì¼ÂÌý¾ ¥Í¥Ã¥¯¥¯¥ê¡¼¥à¡§¥Ò¥ª¥¦¥®¥¨¥¥¹¡¢¥¯¥í¥Õ¥µ¥¹¥°¥ê²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥Ò¥á¥Õ¥¯¥í¥¦¥¨¥¥¹¡¢¥á¥ê¥Ã¥µÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥Ü¥¿¥ó¥¨¥¥¹¡¢¥Î¥¦¥¼¥ó¥Ï¥ì¥ó²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥·¥í¥¥¯¥é¥²¥¨¥¥¹¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥Ñ¥ë¥Þ¥í¡¼¥¶Ìý¡¢¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È²Ì¼ÂÌý¡¢¥¨¥ó¥Ô¥Ä¥Ô¥ã¥¯¥·¥óÌý¡¢¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥æ¡¼¥«¥êÍÕÌý¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥Í¥º²Ì¼ÂÌý¡¢¥¹¥Ú¥¢¥ß¥ó¥ÈÌý¾ ÍÑ¡¡¡¡ÅÓ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¼êÀö¤¤¡¢¼«Á³¤ÎÎϤÇÊݼ¾¤·¤Ê¤¬¤éÀö¤¨¤ë ÉÛÍÑ¥¹¥×¥ì¡¼¡§¥¦¡¼¥ë¡¢¥³¥Ã¥È¥ó¡¢¥ê¥Í¥ó¡¢²½³ØÁ¡°Ý¤Ê¤É¡Ê¥·¥ë¥¯À½ÉʤˤϤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡Ë ¥Ï¥ó¥É¡õ¥Í¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à¡§¼ê¡¦ÄޤΤª¼êÆþ¤ì ¥Í¥Ã¥¯¥¯¥ê¡¼¥à¡§¼ó¤Î¤ª¼êÆþ¤ì ¥¢ ¥í ¥Þ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×/ÉÛÍÑ¥¹¥×¥ì¡¼¡§¥°¥ê¡¼¥ó¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È ¥Ï¥ó¥É¡õ¥Í¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à/¥Í¥Ã¥¯¥¯¥ê¡¼¥à¡§¥·¥È¥é¥¹¥ß¥ó¥È ±Õ¡¡¡¡À ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×/ÉÛÍÑ¥¹¥×¥ì¡¼¡§¼å»ÀÀ À¸ »º ¹ñ ÆüËÜ »È ¤¤ Êý ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ä¥Ö¥é¥·Åù¤Ë1¥×¥Ã¥·¥å¡¢Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤Ë¤¯¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¿å1L¤Ë1¡Á2¥×¥Ã¥·¥å¤Ç¤ÎÉÕ¤±ÃÖ¤Àö¤¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£±ø¤ì¤Î·Ú¤¤¥¬¥é¥¹Îफ¤éÀö¤¤¤Ï¤¸¤á¡¢±ø¤ì¤Î¶¯¤¤¤â¤Î¤ÏºÇ¸å¤ËÀö¤¦¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¿©´ïÍÑÀöºÞ¡§¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ä¥Ö¥é¥·Åù¤Ë1¥×¥Ã¥·¥å¡¢Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤Ë¤¯¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¿å1L¤Ë1¡Á2¥×¥Ã¥·¥å¤Ç¤ÎÉÕ¤±ÃÖ¤Àö¤¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£±ø¤ì¤Î·Ú¤¤¥¬¥é¥¹Îफ¤éÀö¤¤¤Ï¤¸¤á¡¢±ø¤ì¤Î¶¯¤¤¤â¤Î¤ÏºÇ¸å¤ËÀö¤¦¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¡õ¥Í¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à¡§À¶·é¤Ê¼ê¤ÈÄޤˤ¯¤ë¤¯¤ë¤ÈÈ©¤ËÆëÀ÷¤Þ¤»¤ë¤è¤¦¤ËËÜÉʤòÅɤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡£¤¹¤°¤Ë¤µ¤é¤Ã¤È¿»Æ©¤·¤Þ¤¹¡£ Ä«¡¦Ã롦Ìë¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â´¥Á礬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Í¥Ã¥¯¥¯¥ê¡¼¥à¡§°ìÆü¤Ë1~3²ó¤Û¤É¡¢¤ªÉ÷Ϥ¾å¤ê¤Ê¤É¤ÎÀ¶·é¤Ê¾õÂ֤ΤªÈ©¤ËÍ¥¤·¤¯Åɤê¤Ê¤¬¤é¼óÁ´ÂΤò¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¥·¥È¥é¥¹¡õ¥ß¥ó¥È¤ÎÍ¥¤·¤¤¥¢¥í¥Þ¤¬¤Û¤ó¤Î¤êɺ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ä«¡¦Ã롦Ì뤤¤Ä¤Ç¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥® ¥Õ ¥È ¿·À¸³è¡¢°ú±Û¤·¡¢¤ª½Ë¤¤¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢½÷ÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢ÃËÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÍÑÅӰʳ°¤Î¤´»ÈÍѤϤªÈò¤±²¼¤µ¤¤¡£ Ëü°ì°û¤ß¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¤Ï¿å¤ò°û¤à¤Ê¤É¤Î½èÃÖ¤ò¤·¡¢ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¹¤°¤Ëή¿å¤ÇÀö¤¤Î®¤·¡¢¤ª°å¼ÔÍͤˤ´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ¯¤È¤³¤í¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤÏÃí°Õ»ö¹à¤ò¤ªÆɤߤξ塢Àµ¤·¤¯¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¾å¡¢¾¦Éʤˤè¤ê¡¢¥Ü¥È¥ë¤Ë¿¾¯¤Î¥¹¥ì½ý¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤ÏÀ½Â¤¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢Á¡°Ý¤¬È´¤±¤¿¤ê¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê»å¤¬º®ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢WEB¤Îºß¸Ë¤ÈŹƬ¤Îºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿×®¤ËÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬´°Ç䤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×/°áÎàÍÑ¥¹¥×¥ì¡¼¢§Ã±ÉÊ¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤é¢§ ¡Ú Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¡Û Aroma Fresco ¡Ê¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³¡Ë¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢¡Ö¼«Á³¤«¤é³Ø¤Ó¡¢À¸³è¤ò¼«Á³¤È¶¦¤Ëˤ«¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¯¡×¡£ ´Ä¶¤Ë¹×¸¥¡¢»ý³·¿¼Ò²ñ¤Î·ÁÀ®¤ËÌòΩ¤Æ¤ë¤³¤È¤òºÇÍ¥Àè¤Ë¹Í¤¨¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¡¢¼êÈ©¤ËÍ¥¤·¤¯¡¢¾®¤µ¤Ê¤ª»Ò¤µ¤Þ¤ä¥Ú¥Ã¥È¤Î¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ë¤â°Â¿´¤Ê¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢ÆüËܤÇÃúÇ«¤ËÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¤Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¸¥§¥ó¥À¡¼¥ì¥¹¤Ê¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤âŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¥Ï¥ó¥É¥±¥¢ ¥»¥Ã¥È ¿¢Êª¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¤¿¥Ï¥ó¥É¥±¥¢¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¿¢Êª¤ÎÎϤǤ·¤Ã¤«¤ê¤È¼êÈ©¤òÀö¾ô¤¹¤ë ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿Àö¤¤¿´ÃϤΥϥó¥É¥½¡¼¥×¤È¡¢ ¼ê¡¦ÄÞ¤òƱ»þ¤Ë¥±¥¢¤Ç¤¤ë¤µ¤é¤Ã¤È¤·¤¿»È¤¤¿´ÃϤΠ¼êÈ©¤ËÍ¥¤·¤¤¡¢¼«Á³Çɥϥó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¡¦À®Ê¬¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿ ¡¦ÀÊÌ¡¦Ç¯Îð¤òÁª¤Ð¤º»È¤¨¤ë ¡¦´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ ËèÆü¤¬¤ó¤Ð¤ë¼«Ê¬¤äÂçÀÚ¤ÊÊý¤Î¤¿¤á¤Ë¿È¶á¤Ê¤È¤³¤í¤«¤é¸«Ä¾¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥Ö¥é¥ó¥É Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¥Ð¥¹¡¦¥é¥ó¥É¥ê¡¼¡¦¥È¥¤¥ì/Àи´¡¦¥Ï¥ó¥É¡õ¥Ü¥Ç¥£¥½¡¼¥× ¥¯¥ê¡¼¥à¡§ ¥¢¥í¥Þ¡¦¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹/¥Ü¥Ç¥£¡¦¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¥·¥§¥¤¥¯¥Ï¥ó¥É¥¦¥©¥Ã¥·¥ó¥°¥½¡¼¥×:1ËÜ¡Ê480ml¡Ë¥Ï¥ó¥É¡õ¥Í¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à:1ËÜ¡Ê28g¡Ë¥¿¥ª¥ë:°ìËÜ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹:1È¢¥®¥Õ¥È¥«¡¼¥É:1Ëç ¥µ ¥¤ ¥º ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹:¡ÊÌó¡ËW27¡ßD21¡ßH8cm À®¡¡¡¡Ê¬ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¿å¡¢¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢BG¡¢¥ª¥ì¥Õ¥£¥ó¡ÊC14-16¡Ë¥¹¥ë¥Û¥ó»ÀNa¡¢¥Ú¥ó¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À PEG-150¡¢¥³¥Ï¥¯»À¥¸¥¨¥È¥¥·¥¨¥Á¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥Á¥ë¥¦¥ì¥¢¡¢¥»¡¼¥¸ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¢¡¼¥Á¥Á¥ç¡¼¥¯ÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥¦¥ë¥Á¥«¥¸¥ª¥¤¥«¥¨¥¥¹¡¢¥¹¥®¥Ê¥¨¥¥¹¡¢¥«¥Ë¥Ê¥Ð¥é²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥«¥ß¥Ä¥ì²Ö¥¨¥¥¹¡¢¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä²ÌÈéÌý¡¢¥¢¥Ü¥«¥ÉÌý¡¢¥ª¥ê¡¼¥Ö²Ì¼ÂÌý¡¢¥Ö¥É¥¦¼ï»ÒÌý¡¢ÌîºÚÌý¡¢PEG-60¿åź¥Ò¥Þ¥·Ìý¡¢±ö²½Na¡¢¥Ñ¥ó¥Æ¥Î¡¼¥ë¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë ¥¯¥ê¡¼¥à¡§¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¼ï»ÒÌý¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥æ¥º²Ì¼Â¥¨¥¥¹¥Ü¥¿¥ó¥¨¥¥¹¡¢ ¥¢¥¤ÍÕ-·Ô¥¨¥¥¹¡¢¥·¥ã¥¯¥ä¥¯º¬¥¨¥¥¹¡¢¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼¥¹¥Ú¥¢¥ß¥ó¥ÈÌý¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥Ñ¥ë¥Þ¥í¡¼¥¶Ìý¡¢¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È²Ì¼ÂÌý¡¢¥¨¥ó¥Ô¥Ä¥Ó¥ã¥¯¥·¥óÌý¡¢¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥æ¡¼¥«¥êÍÕÌý¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥Í¥º²Ì¼ÂÌý¾ ÍÑ¡¡¡¡ÅÓ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¼êÀö¤¤¡¢¼«Á³¤ÎÎϤÇÊݼ¾¤·¤Ê¤¬¤éÀö¤¨¤ë ¥¯¥ê¡¼¥à¡§¼ê¡¦ÄޤΤª¼êÆþ¤ì ¥¢ ¥í ¥Þ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¥°¥ê¡¼¥ó¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È¥¯¥ê¡¼¥à¡§¥·¥È¥é¥¹¥ß¥ó¥È ±Õ¡¡¡¡À ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¼å»ÀÀ À¸ »º ¹ñ ÆüËÜ »È ¤¤ Êý ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡§¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ä¥Ö¥é¥·Åù¤Ë1¥×¥Ã¥·¥å¡¢Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤Ë¤¯¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¿å1L¤Ë1¡Á2¥×¥Ã¥·¥å¤Ç¤ÎÉÕ¤±ÃÖ¤Àö¤¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£±ø¤ì¤Î·Ú¤¤¥¬¥é¥¹Îफ¤éÀö¤¤¤Ï¤¸¤á¡¢±ø¤ì¤Î¶¯¤¤¤â¤Î¤ÏºÇ¸å¤ËÀö¤¦¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥ê¡¼¥à¡§À¶·é¤Ê¼ê¤ÈÄޤˤ¯¤ë¤¯¤ë¤ÈÈ©¤ËÆëÀ÷¤Þ¤»¤ë¤è¤¦¤ËËÜÉʤòÅɤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡£¤¹¤°¤Ë¤µ¤é¤Ã¤È¿»Æ©¤·¤Þ¤¹¡£ Ä«¡¦Ã롦Ìë¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â´¥Á礬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥® ¥Õ ¥È ¿·À¸³è¡¢°ú±Û¤·¡¢¤ª½Ë¤¤¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢½÷ÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢ÃËÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÍÑÅӰʳ°¤Î¤´»ÈÍѤϤªÈò¤±²¼¤µ¤¤¡£ Ëü°ì°û¤ß¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¤Ï¿å¤ò°û¤à¤Ê¤É¤Î½èÃÖ¤ò¤·¡¢ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¹¤°¤Ëή¿å¤ÇÀö¤¤Î®¤·¡¢¤ª°å¼ÔÍͤˤ´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ¯¤È¤³¤í¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤÏÃí°Õ»ö¹à¤ò¤ªÆɤߤξ塢Àµ¤·¤¯¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¾å¡¢¾¦Éʤˤè¤ê¡¢¥Ü¥È¥ë¤Ë¿¾¯¤Î¥¹¥ì½ý¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢WEB¤Îºß¸Ë¤ÈŹƬ¤Îºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿×®¤ËÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬´°Ç䤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¥·¥§¥¤¥¯¥Ï¥ó¥É¥·¥ê¡¼¥ºÃ±ÉÊ¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤é °ì½ï¤Ë»È¤Ã¤Æ¤µ¤é¤ËÈþ¤·¤¯ ¢§¥¹¥¥ó¥±¥¢¥·¥ê¡¼¥ºÃ±ÉÊ¥¢¥¤¥Æ¥à¢§ AromaFresco¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥¦¥©¥Ã¥·¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¥»¥Ã¥È3,300±ß ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¥Ã¥È5,500±ß ¥·¥§¥¤¥¯¥Ï¥ó¥É¥»¥Ã¥È5,500±ß ¥¥Ã¥Á¥ó¥é¥Ð¡¼¥º¥»¥Ã¥È11,000±ß ¥°¥Ã¥É¥ë¥Ã¥¥ó¥°¥»¥Ã¥È16,500±ß ¥®¥Õ¥È ¥È¥¥ ¥È¥Ã¥×¥¹¥»¥Ã¥È16,500±ß ¡Ú Aroma Fresco ¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³ ¡Û Aroma Fresco ¡Ê¥¢¥í¥Þ¥Õ¥ì¥¹¥³¡Ë¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢¡Ö¼«Á³¤«¤é³Ø¤Ó¡¢À¸³è¤ò¼«Á³¤È¶¦¤Ëˤ«¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¯¡×¡£ ´Ä¶¤Ë¹×¸¥¡¢»ý³·¿¼Ò²ñ¤Î·ÁÀ®¤ËÌòΩ¤Æ¤ë¤³¤È¤òºÇÍ¥Àè¤Ë¹Í¤¨¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¡¢¼êÈ©¤ËÍ¥¤·¤¯¡¢¾®¤µ¤Ê¤ª»Ò¤µ¤Þ¤ä¥Ú¥Ã¥È¤Î¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ë¤â°Â¿´¤Ê¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢ÆüËܤÇÃúÇ«¤ËÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¤Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¸¥§¥ó¥À¡¼¥ì¥¹¤Ê¥³¥¹¥á¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤âŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
HAAN HAND SOAP Cream Pop collection 350ml ¥¹¥Ú¥¤¥óȯ¥Ý¥Ã¥×¤Ç¥¥å¡¼¥È¤Ê¸«¤¿ÌܤΥ¢¥¤¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥£¡¼¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡£ ¸«¤¿ÌܤΥª¥·¥ã¥ì¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Ãæ¿È¤âËܳÊÇÉ¡ª95%¼«Á³Í³Íè¤ÎÀ®Ê¬¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤êÀ¸Ê¬²òÀ¤âÍ¥¤ì¤¿ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç´Ä¶¤Ë¤âÍ¥¤·¤¤¤Î¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ ³¦Ì̳èÀºÞ¤Ï¿¢ÊªÍ³Íè¤Î¤â¤Î¤ò»ÈÍÑ¡£¥¢¥í¥¨¥Ù¥é¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤Ê¤É¤ÎÊݼ¾À®Ê¬¤ÇÀö¤¤¾å¤¬¤ê¤â¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿»È¤¤¿´ÃϤǤ¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¥¹¥×¥ì¡¼¤Ç¤â¿Íµ¤¤Î¹á¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¹¥×¥ì¡¼¤È¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¤Ç¹á¤ê¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¥é¥¤¥ó»È¤¤¤¹¤ë¤Î¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É HAAN ¥Ï¡¼¥ó ¥¢¥¤¥Æ¥à Àи´¡¦¥Ï¥ó¥É¡õ¥Ü¥Ç¥£¥½¡¼¥× ¥«¥é¡¼¤È¹á¤ê 1.¥Ú¡¼¥ë¥°¥ê¡¼¥ó/Purifying Verbena 2.¥°¥ì¡¼/Margarita Spirit 3.¥µ¡¼¥â¥ó¥Ô¥ó¥¯/Sunset Fleur ÍÆ¡¡¡¡ÎÌ 350ml ¥µ ¥¤ ¥º 16.5cm x 8cm À®¡¡¡¡Ê¬ Purifying Verbena¡§¿å,¥Ç¥·¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É,¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó,¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á,¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É,¥°¥ê¥»¥ê¥ó,¹áÎÁ,¥é¥¦¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë,¥Ù¥ó¥¸¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë,¥¯¥¨¥ó»À,¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK,°Â©¹á»À,±ö²½Na,°Â©¹á»ÀNa,¥ê¥Ê¥í¡¼¥ë,¥½¥ë¥Ó¥ó»À,¥ê¥â¥Í¥ó,¥·¥È¥é¡¼¥ë,¥²¥é¥Ë¥ª¡¼¥ë Margarita Spirit¡§¿å,¥Ç¥·¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É,¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó,¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á,¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É,¥°¥ê¥»¥ê¥ó,¹áÎÁ,¥é¥¦¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë,¥Ù¥ó¥¸¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë,¥¯¥¨¥ó»À,¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK,°Â©¹á»À,±ö²½ Na,°Â©¹á»ÀNa,¥ê¥â¥Í¥ó,¥½¥ë¥Ó¥ó»À,¥ê¥Ê¥í¡¼¥ë Sunset Fleur¡§¿å,¥Ç¥·¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É,¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó,¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á,¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É,¥°¥ê¥»¥ê¥ó, ¹áÎÁ,¥é¥¦¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë,¥Ù¥ó¥¸¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë,¥¯¥¨¥ó»À,¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK,°Â©¹á»À,±ö²½Na,°Â©¹á»ÀNa,¥½¥ë¥Ó¥ó»À Æþ¡¡¡¡¿ô 1¸Ä ·¿¡¡¡¡ÈÖ HNS-MA01 / HNS-PV01 / HNS-SF01 ȯ Çä ¸µ ³ô¼°²ñ¼Ò¥Ó¥è¥ó¥¯¡¼¥ë À½Â¤ÈÎÇ丵 ³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥ó¥É¥¨¥¹¥¨¥¤¥Á ¹¹ðʸÀÕ DEPARTMENTSTORES 0822437557 ¹¹ðʸÀÕ ²½¾ÑÉÊ¡¦¥¹¥Ú¥¤¥óÀ½ ¥® ¥Õ ¥È Éã¤ÎÆü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢½÷ÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢ÃËÀÍÑ¥®¥Õ¥È¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤαÒÀ¸¾å¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÊݴɵڤӼè¤ê°·¤¤¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï²Ðµ¤¤Ë½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¿¤À¤Á¤Ë»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤áÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¶Ëü¤Ë¹â²¹¤Þ¤¿¤ÏÄã²¹¤Î¾ì½ê¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Î¤¢¤¿¤ë¾ì½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³«Éõ¸å¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ Æý»ù¡¢»Ò¶¡¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢WEB¤Îºß¸Ë¤ÈŹƬ¤Îºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿×®¤ËÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬´°Ç䤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£OTHER PRODUCTS ¡Ú HAAN ¥Ï¡¼¥ó ¡Û HAAN¤Ï2019ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿¥¹¥Ú¥¤¥óȯ¤ÎÀö¾ô¡¦Êݼ¾¤Î¥Ï¥ó¥É¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥°¥¹¥×¥ì¡¼¡£ ¡ÖEasy¡×¡Öfashion¡×¡ÖPortable¡×¡ÖSustainable¡×¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤òÃæ¿´¤Ë¥·¥§¥¢¤ò³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¸»º¤ò¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ç¹Ô¤¤¥Ü¥È¥ë¤Ï100¡ó¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë²Äǽ¤Ê¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ò»ÈÍѤ·¡¢´Ä¶ÊÝÁ´¤Î¼è¤êÁȤߤâ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÃϵå¤È¿ÍÎà¤Î¤è¤ê¤è¤¤Ì¤Íè¤òÃÛ¤¤¿¤¤¡×¤È¶¦´¶¤·¤¿ERIC¤ÈHugo¤Î¼ã¤¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¡¢2¿Í¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Î¸µ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿HAAN¡£Èà¤é¤Ï¡ÖFIGHT AGAINST WATER CRISIS¡×¤È¤¤¤¦¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢Íø±×¤Î20%¤ò¥¢¥Õ¥ê¥«ÂçΦÆîÅìÉô¥Þ¥é¥¦¥£¤Î°æ¸Í¿å¤ò·¡ºï¤¹¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë´óÉÕ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
HAAN HAND SOAP Cream Pop collection 350ml ¥¹¥Ú¥¤¥óȯ¥Ý¥Ã¥×¤Ç¥¥å¡¼¥È¤Ê¸«¤¿ÌܤΥ¢¥¤¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥£¡¼¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡£ ¸«¤¿ÌܤΥª¥·¥ã¥ì¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Ãæ¿È¤âËܳÊÇÉ¡ª95%¼«Á³Í³Íè¤ÎÀ®Ê¬¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤êÀ¸Ê¬²òÀ¤âÍ¥¤ì¤¿ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç´Ä¶¤Ë¤âÍ¥¤·¤¤¤Î¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ ³¦Ì̳èÀºÞ¤Ï¿¢ÊªÍ³Íè¤Î¤â¤Î¤ò»ÈÍÑ¡£¥¢¥í¥¨¥Ù¥é¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤Ê¤É¤ÎÊݼ¾À®Ê¬¤ÇÀö¤¤¾å¤¬¤ê¤â¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿»È¤¤¿´ÃϤǤ¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¥¹¥×¥ì¡¼¤Ç¤â¿Íµ¤¤Î¹á¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¹¥×¥ì¡¼¤È¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¤Ç¹á¤ê¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¥é¥¤¥ó»È¤¤¤¹¤ë¤Î¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É HAAN ¥Ï¡¼¥ó ¥¢¥¤¥Æ¥à Àи´¡¦¥Ï¥ó¥É¡õ¥Ü¥Ç¥£¥½¡¼¥× ¥«¥é¡¼¤È¹á¤ê 1.¥Ú¡¼¥ë¥°¥ê¡¼¥ó/Purifying Verbena 2.¥°¥ì¡¼/Margarita Spirit 3.¥µ¡¼¥â¥ó¥Ô¥ó¥¯/Sunset Fleur ÍÆ¡¡¡¡ÎÌ 350ml ¥µ ¥¤ ¥º 16.5cm x 8cm À®¡¡¡¡Ê¬ Purifying Verbena¡§¿å,¥Ç¥·¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É,¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó,¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á,¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É,¥°¥ê¥»¥ê¥ó,¹áÎÁ,¥é¥¦¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë,¥Ù¥ó¥¸¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë,¥¯¥¨¥ó»À,¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK,°Â©¹á»À,±ö²½Na,°Â©¹á»ÀNa,¥ê¥Ê¥í¡¼¥ë,¥½¥ë¥Ó¥ó»À,¥ê¥â¥Í¥ó,¥·¥È¥é¡¼¥ë,¥²¥é¥Ë¥ª¡¼¥ë Margarita Spirit¡§¿å,¥Ç¥·¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É,¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó,¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á,¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É,¥°¥ê¥»¥ê¥ó,¹áÎÁ,¥é¥¦¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë,¥Ù¥ó¥¸¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë,¥¯¥¨¥ó»À,¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK,°Â©¹á»À,±ö²½ Na,°Â©¹á»ÀNa,¥ê¥â¥Í¥ó,¥½¥ë¥Ó¥ó»À,¥ê¥Ê¥í¡¼¥ë Sunset Fleur¡§¿å,¥Ç¥·¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É,¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó,¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á,¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É,¥°¥ê¥»¥ê¥ó, ¹áÎÁ,¥é¥¦¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë,¥Ù¥ó¥¸¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë,¥¯¥¨¥ó»À,¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK,°Â©¹á»À,±ö²½Na,°Â©¹á»ÀNa,¥½¥ë¥Ó¥ó»À Æþ¡¡¡¡¿ô 1¸Ä ·¿¡¡¡¡ÈÖ HNS-MA01 / HNS-PV01 / HNS-SF01 ȯ Çä ¸µ ³ô¼°²ñ¼Ò¥Ó¥è¥ó¥¯¡¼¥ë À½Â¤ÈÎÇ丵 ³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥ó¥É¥¨¥¹¥¨¥¤¥Á ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼ÒVARVELOUS 082-248-9119 ¹¹ðʸÀÕ »¨²ß¡¦¥¹¥Ú¥¤¥óÀ½ ¥® ¥Õ ¥È Éã¤ÎÆü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢½÷ÀÍÑ¥®¥Õ¥È¡¢ÃËÀÍÑ¥®¥Õ¥È¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤαÒÀ¸¾å¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÊݴɵڤӼè¤ê°·¤¤¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï²Ðµ¤¤Ë½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¿¤À¤Á¤Ë»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤áÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¶Ëü¤Ë¹â²¹¤Þ¤¿¤ÏÄã²¹¤Î¾ì½ê¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Î¤¢¤¿¤ë¾ì½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³«Éõ¸å¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ Æý»ù¡¢»Ò¶¡¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢WEB¤Îºß¸Ë¤ÈŹƬ¤Îºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿×®¤ËÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬´°Ç䤷¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤´ÍÑ°Õ½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£OTHER PRODUCTS ¡Ú HAAN ¥Ï¡¼¥ó ¡Û HAAN¤Ï2019ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿¥¹¥Ú¥¤¥óȯ¤ÎÀö¾ô¡¦Êݼ¾¤Î¥Ï¥ó¥É¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥°¥¹¥×¥ì¡¼¡£ ¡ÖEasy¡×¡Öfashion¡×¡ÖPortable¡×¡ÖSustainable¡×¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤òÃæ¿´¤Ë¥·¥§¥¢¤ò³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¸»º¤ò¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ç¹Ô¤¤¥Ü¥È¥ë¤Ï100¡ó¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë²Äǽ¤Ê¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ò»ÈÍѤ·¡¢´Ä¶ÊÝÁ´¤Î¼è¤êÁȤߤâ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÃϵå¤È¿ÍÎà¤Î¤è¤ê¤è¤¤Ì¤Íè¤òÃÛ¤¤¿¤¤¡×¤È¶¦´¶¤·¤¿ERIC¤ÈHugo¤Î¼ã¤¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¡¢2¿Í¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Î¸µ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿HAAN¡£Èà¤é¤Ï¡ÖFIGHT AGAINST WATER CRISIS¡×¤È¤¤¤¦¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢Íø±×¤Î20%¤ò¥¢¥Õ¥ê¥«ÂçΦÆîÅìÉô¥Þ¥é¥¦¥£¤Î°æ¸Í¿å¤ò·¡ºï¤¹¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë´óÉÕ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉÊ̾¡Û ¥é¡¦¥Þ¥è¥ë¥« ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×&¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à Çò±À¥Ï¥ó¥É¥¿¥ª¥ë La Maioliche ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¤ªÎé ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ÃÂÀ¸Æü ¡Ú¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¹á¤ê¤Î¼ïÎà¡Û 10¼ïÎà ¡Ú¥Ï¥ó¥É¥¿¥ª¥ë¤Î¥«¥é¡¼¡Û 8¿§ ¥»¥ó¥¹¤ÎÎɤ¤¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡© ¥¿¥ª¥ë¤Î¿§¤È¹á¤ê¤Î¤ª¹¥¤¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤òÁª¤Ù¤Þ¤¹¢ö ¢¨¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¤È¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤Î¹á¤ê¤ÏƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¡À¥ß¥Ã¥·¥å¥¥Ã¥·¥å ¿Íµ¤ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¡¿ ¢§¤³¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¢§ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ëº§¼° ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ etc... ¿Íµ¤¤Î ¤ª¤·¤ã¤ì »¨²ß ¤Ï ¤É¤Ê¤¿¤Ë¤¢¤²¤Æ¤â ´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹ ¢ö ¼«Ê¬ ¤Ø¤Î ¤´Ë«Èþ ¤ä ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡ª Âç¿Íµ¤ ¤Î ¥Þ¥è¥ë¥« ¥·¥ê¡¼¥º ¾ ¿¿ô ¼è¤ê°·¤¤Ãæ¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤â ¹¥É¾È¯ÇäÃ桪¢¡¸ÄÊ̤Τ´¹ØÆþ¤Ï¤³¤Á¤é¢¡ ¥Þ¥è¥ë¥« ¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥è¥ë¥« ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× Çò±À ¥Ï¥ó¥É¥¿¥ª¥ë ¢¡¥Þ¥è¥ë¥«È¢Æþ¤ê¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¤Ï¤³¤Á¤é ¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à& ¥¿¥ª¥ë&¥¿¡¼¥Ð¥ó¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¡Ü¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× &¥¿¥ª¥ë¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¾¦ÉÊÀâÌÀ ÆÃħ La Maioliche¤Î¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡¢¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤ÈÇò±À¤Î¥Ï¥ó¥É¥¿¥ª¥ë¤Î·×3ÅÀ¤ò¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤¿¥®¥Õ¥È¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¿Íµ¤¥·¥ê¡¼¥º¤òÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ç¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Êì¤ÎÆü¤ä¸æ¸Æ¤Ð¤ì¤·¤¿»þ¤Î¼êÅÚ»º¡¢¤ªÀ¤Ïäˤʤä¿Êý¤Ø¤Î¤ªÎé¤Î¡¢»ý¤Á¤ò¹þ¤á¤ÆÅù¡¢ ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥®¥Õ¥È¥·¡¼¥ó¤Ç´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¹á¤ê¤Î¼ïÎà 10¼ïÎà Positano Rose¡Ê¥Ý¥¸¥¿¡¼¥Î¥í¡¼¥º¡Ë Mediterranean Herbs¡Ê¥á¥Ç¥£¥¿¥é¥Ë¥¢¥ó¥Ï¡¼¥Ö¡Ë Italian Olive Oil¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë) Sicilian Lemon(¥·¥Á¥ê¥¢¥ó¥ì¥â¥ó) Amalfi Peony¡Ê¥¢¥Þ¥ë¥Õ¥£¥Ô¥ª¥Ë¡¼¡Ë Sicilian Orange Blossom¡Ê¥·¥Á¥ê¥¢¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸¥Ö¥í¥Ã¥µ¥à¡Ë Sardinia Sun¡Ê¥µ¥ë¥Ç¥£¡¼¥Ë¥ã¥µ¥ó¡Ë Lris of Capri¡Ê¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¥Ö¥«¥×¥ê¡Ë Adriatico¡Ê¥¢¥É¥ê¥¢¥Æ¥£¥³¡Ë Riviera¡Ê¥ê¥ô¥£¥¨¥é¡Ë ¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌ ¡Ú¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¡Û¦µ60¡ßH140mm¡¢ÆâÍÆÎÌ:100ml ¡Ú¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡Û¦µ78¡ßH178mm¡¢ÆâÍÆÎÌ:500ml ¡Ú¥Ï¥ó¥É¥¿¥ª¥ë¡ÛH34cm¡ßW80cm À®Ê¬ ¡Ú¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¡Û¿å¡¢¥»¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢(¥«¥×¥ê¥ë»À/¥«¥×¥ê¥ó»À)¥ä¥·¥¢¥ë¥¥ë¡¢¥»¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¡¢¥é¥¦¥í¥¤¥ë¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»ÀNa¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¸¥«¥×¥ê¥ê¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¥È¥ê»éËûÀ(C10-18)¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¿å»À²½Na¡¢¥ª¥ê¡¼¥Ö²Ì¼ÂÌý¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó ¡Ú¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡Û¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢±ö²½Na¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Ù¥ó¥¸¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK ¡Ú¥Ï¥ó¥É¥¿¥ª¥ë¡ÛÌÊ100% À¸»ºÃÏ ¡Ú¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¡Û¡Ú¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¡Û¥¤¥¿¥ê¥¢ ¡Ú¥Ï¥ó¥É¥¿¥ª¥ë¡ÛÆüËÜ ÇÛãÊýË¡ ÂðÇÛÊØ¡» »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¿©¤Ùʪ¡¢°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ½ý¤ä¼¾¿¾¡¢ÈéÉæ±êÅù¤ÎÈéÉæ¾ã³²¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï°²½¤µ¤»¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ »ÈÍÑÃæ¤Ë¤«¤Ö¤ì¡¢»É·ãÅù¤ò´¶¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ø¤Î¤´ÁêÃ̤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£Ëü¤¬°ìÆþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç½½Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë»þ¤Ï¡¢´ã²Ê°å¤Ø¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£ ¹â²¹Â¿¼¾¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¡¢Æý»ù¡¦¥Ú¥Ã¥È¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ ¢¨¾¦ÉʤΥé¥Ã¥Ô¥ó¥°»ñºà¡ÊÂÞ¡¢¥¿¥°¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡Ë¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯ÊѤï¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÁǺശ¤ä¿§¹ç¤¤¤Îɽ¸½¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¢¨´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥ß¥¥¯¥ê¥¨¡¼¥È ¢©171-0032 ÅìµþÅÔËÅç¶è»¨»Ê¤¬Ã«2-23-11 TEL:03-3983-8784 ¥á¡¼¥«¡¼ ͸²ñ¼Ò»°Ï¥ȥ졼¥Ç¥£¥ó¥° ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
-->¥¢¥¤¥Æ¥àÀâÌÀ SHIRO¤Î¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×¤È½ÀÆðºÞ¤Î¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢Æü¾ï¤Ë¹âµé´¶¤òź¤¨¤ë´°àú¤Ê£¤êʪ¤Ç¤¹¡£ ¿¢ÊªÍ³Íè¤Î½ÀÆðÀ®Ê¬¤Ç°áÎà¤ò¤Õ¤ó¤ï¤ê»Å¾å¤²¤ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥½¥Õ¥Ê¡¼¤È¡¢ºÙ¤«¤Ê¥¯¥ì¥¤¤Ç¼êÈ©¤ò¤ä¤µ¤·¤¯Àö¾ô¤·¡¢¥¢¥í¥¨ÇÛ¹ç¤Ç½á¤¤¤òÊݤĥϥó¥É¥½¡¼¥×¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ¥µ¥Ü¥ó¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥ê¥ê¡¼¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Æ¥£¡¼¤Î¿´ÃϤ褤¹á¤ê¤¬ËèÆü¤ÎÀ¸³è¤òˤ«¤ËºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ü¥È¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢ÃÂÀ¸Æü¤äÆÃÊ̤ÊÆü¤Î¥®¥Õ¥È¤ËÍýÁÛŪ¡£ ÂçÀڤʿͤؤΥץ쥼¥ó¥È¤ä¡¢¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤Ë¤âºÇŬ¤Ê¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ Item Data ¥Ö¥é¥ó¥É SHIRO (¥·¥í) ¥¢¥¤¥Æ¥à ½ÀÆðºÞ ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× ¥¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥½¥Õ¥Ê¡¼ (500mL)¥¯¥ì¥¤¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× (145mL) ¹á¤ê ¥µ¥Ü¥ó¥Û¥ï¥¤¥È¥Æ¥£¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¥ê¥ê¡¼ ÉÕ°ÉÊ ¥®¥Õ¥ÈBOX¥·¥ç¥Ã¥×¥Ð¥Ã¥° Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î°ìÉô¡¦ÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤¹¤¹¤á¥ê¥ó¥¯
¡Ú¾¦ÉÊ̾¡Û ¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× ¥Ï¥ó¥É¥¦¥©¥Ã¥·¥å LM¥ê¥¥Ã¥É¥½¡¼¥× 10¼ï Rudy La Maioliche Liquid Soap ¥é¡¦¥Þ¥è¥ë¥« ¥Þ¥è¥ë¥« ¥ê¥¥Ã¥É¥½¡¼¥× ½÷À ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¡Ú¹á¤ê¤Î¼ïÎà¡Û10¼ïÎà Positano Rose¡Ê¥Ý¥¸¥¿¡¼¥Î¥í¡¼¥º¡Ë Mediterranean Herbs¡Ê¥á¥Ç¥£¥¿¥é¥Ë¥¢¥ó¥Ï¡¼¥Ö¡Ë Italian Olive Oil¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë) Sicilian Lemon(¥·¥Á¥ê¥¢¥ó¥ì¥â¥ó) Amalfi Peony¡Ê¥¢¥Þ¥ë¥Õ¥£¥Ô¥ª¥Ë¡¼¡Ë Sicilian Orange Blossom¡Ê¥·¥Á¥ê¥¢¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸¥Ö¥í¥Ã¥µ¥à¡Ë Sardinia Sun¡Ê¥µ¥ë¥Ç¥£¡¼¥Ë¥ã¥µ¥ó¡Ë Lris of Capri¡Ê¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¥Ö¥«¥×¥ê¡Ë Adriatico¡Ê¥¢¥É¥ê¥¢¥Æ¥£¥³¡Ë Riviera¡Ê¥ê¥ô¥£¥¨¥é¡Ë ¡Ú¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌ¡Û ¥µ¥¤¥º:¦µ78¡ßH178mm ÆâÍÆÎÌ:500ml ¡ÚÁǺà¡Û ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢±ö²½Na¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Ù¥ó¥¸¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK ¡ÚÀ¸»ºÃÏ¡Û ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¡À¥ß¥Ã¥·¥å¥¥Ã¥·¥å ¿Íµ¤ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¡¿ ¢§¤³¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¢§ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ëº§¼° ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ etc... ¿Íµ¤¤Î ¤ª¤·¤ã¤ì »¨²ß ¤Ï ¤É¤Ê¤¿¤Ë¤¢¤²¤Æ¤â ´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹ ¢ö ¼«Ê¬ ¤Ø¤Î ¤´Ë«Èþ ¤ä ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡ª Âç¿Íµ¤ ¤Î ¥Þ¥è¥ë¥« ¥·¥ê¡¼¥º ¾ ¿¿ô ¼è¤ê°·¤¤Ãæ¤Ç¤¹¡£ ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤â ¹¥É¾È¯ÇäÃ桪¢¡¤Þ¤È¤á¤Æ¤Î¤´¹ØÆþ¤Ï¤³¤Á¤é¢¡ ¥Þ¥è¥ë¥« ¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à&¥½¡¼¥×¥»¥Ã¥È ¤ªÆÀ¤Ê¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥×6¼ïÎॻ¥Ã¥È \10560¢ª\10032(Á÷ÎÁ̵ÎÁ) ¢¡¥Þ¥è¥ë¥«È¢Æþ¤ê¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¤Ï¤³¤Á¤é ¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à& ¥¿¥ª¥ë&¥¿¡¼¥Ð¥ó¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¡Ü¥Ï¥ó¥É¥½¡¼¥× &¥¿¥ª¥ë¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¾¦ÉÊÀâÌÀ ÆÃħ La Maioliche Liquid Soap ¥é¡¦¥Þ¥è¥ë¥« ¥ê¥¥Ã¥É¥½¡¼¥× ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥¢¥í¥¨¥Ù¥é¥¨¥¥¹¡¢¿¢ÊªÍ³Í襰¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óEͶƳÂÎÇÛ¹ç¤ÎÈ©¤ËÍ¥¤·¤¤¥ê¥¥Ã¥É¥½¡¼¥×¡£ ¥¢¥í¥¨¤ÎÈþÈ©ºîÍѤȥ¯¥¨¥ó»À¤ÎphÄ´À°ºîÍѤˤè¤ê¡¢½á¤¤¤òŬÅ٤˻Ĥ·¤Ê¤¬¤éÀö¤¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥¿¥ê¥¢³ÆÃϤÎÆûº¤òɽ¸½¤·¤¿ÊÁ¤ä¹á¤ê¤ò»Ü¤·¡¢Á֤䤫¤ÇÍ¥²í¤Ê¥¢¥í¥Þ¤ò¤´´®Ç½¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹á¤ê¤Î¼ïÎà 10¼ïÎà Positano Rose¡Ê¥Ý¥¸¥¿¡¼¥Î¥í¡¼¥º¡Ë Mediterranean Herbs¡Ê¥á¥Ç¥£¥¿¥é¥Ë¥¢¥ó¥Ï¡¼¥Ö¡Ë Italian Olive Oil¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë) Sicilian Lemon(¥·¥Á¥ê¥¢¥ó¥ì¥â¥ó) Amalfi Peony¡Ê¥¢¥Þ¥ë¥Õ¥£¥Ô¥ª¥Ë¡¼¡Ë Sicilian Orange Blossom¡Ê¥·¥Á¥ê¥¢¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸¥Ö¥í¥Ã¥µ¥à¡Ë Sardinia Sun¡Ê¥µ¥ë¥Ç¥£¡¼¥Ë¥ã¥µ¥ó¡Ë Lris of Capri¡Ê¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¥Ö¥«¥×¥ê¡Ë Adriatico¡Ê¥¢¥É¥ê¥¢¥Æ¥£¥³¡Ë Riviera¡Ê¥ê¥ô¥£¥¨¥é¡Ë ¥µ¥¤¥º¡¦ÍÆÎÌ ¥µ¥¤¥º:¦µ78¡ßH178mm ÆâÍÆÎÌ:500ml ÁÇºà ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥³¥«¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢¥¢¥í¥¨¥Ù¥é±Õ½Á¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢±ö²½Na¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Ù¥ó¥¸¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥½¥ë¥Ó¥ó»ÀK À¸»ºÃÏ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ÇÛãÊýË¡ ÂðÇÛÊØ¡» »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¿©¤Ùʪ¡¢°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ½ý¤ä¼¾¿¾¡¢ÈéÉæ±êÅù¤ÎÈéÉæ¾ã³²¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï°²½¤µ¤»¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ »ÈÍÑÃæ¤Ë¤«¤Ö¤ì¡¢»É·ãÅù¤ò´¶¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ø¤Î¤´ÁêÃ̤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£Ëü¤¬°ìÆþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç½½Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë»þ¤Ï¡¢´ã²Ê°å¤Ø¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£ ¹â²¹Â¿¼¾¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¡¢Æý»ù¡¦¥Ú¥Ã¥È¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ ¢¨ÁǺശ¤ä¿§¹ç¤¤¤Îɽ¸½¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¢¨´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥ß¥¥¯¥ê¥¨¡¼¥È ¢©171-0032 ÅìµþÅÔËÅç¶è»¨»Ê¤¬Ã«2-23-11 TEL:03-3983-8784 ¥á¡¼¥«¡¼ ͸²ñ¼Ò»°Ï¥ȥ졼¥Ç¥£¥ó¥° ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ